Le devoir, 7 octobre 1985, lundi 7 octobre 1985

Ateliers de fourrures- • MODÈLES EXCLUSIFS il Il 1475.rue Amhefst l' 521-2135 Vol.LXXVI No 232 Possibilité d'averses et vents modérés.Max.: 11.(détail page 14) Montréal, octobre 1985 extérieur cJe Montreal métropolitain *>0 cents Cote Nord Gaspesie, Toronto, Nouveau-Brunswick 60 cents 45 CENTS UNE PREMIÈRE DANS L’HISTOIRE DE LA SOCIÉTÉ D’ÉTAT Hydro emprunte sans la garantie de Québec MIVILLE TREMBLAY ( PC ) — Pour la première fois de son histoire, Hydro-Québec a effectué un emprunt sans utiliser la garantie du gouvernement du Québec.Le taux n’est pas plus avantageux pour la société d’Etat, mais le passif financier de la province s’en trouve quelque peu soulagé.Fin septembre, la société réalisait un emprunt de $ 250 millions auprès de la Banque Nationale, à un taux flottant fixé à un demi pour cent au-dessus du taux des bons du 'Trésor de 90 jours.Cet emprunt doit être tiré par tranche d’ici le 30 mars 1986.La banque conservera la majeure partie des débentures, mais en placera une certaine partie auprès d’acheteurs institutionnels, et testera ainsi l’acceptabilité de ces nouveaux titres.U ne comparaison rigoureuse est difficile à faire parce que, dans le passé.Hydro a peu réa-üsé d’emprunts à taux flottant (4.5 % de la dette avant cette dernière transaction), mais un agent du marché monétaire de la compagnie estime que la disparition de la garantie n’a pas changé le taux d’intérêt payé, à la hausse comme à la baisse.Bien que certains affirment qu’Hydro-Qué-bec aurait une cote supérieure a celle du gouvernement du Québec si elle n’était pas l’une de ses créatures, (tous deux ont AA moins), la société d’Etat croit qu’au pire, la garantie gouvernementale ne sert à rien, mais qu’elle ne peut pas nuire.Hydro-Québec est parfaitement ca- pable de porter sa dette seule.En revanche, chaque fois que le Trésor provincial garantit des emprunts de la compagnie d’électricité, elle augmente le passif de ses obligations contractuelles, dont le poid total influe sur sa propre cote de crédit.Après ce premier test dans le marché obligataire canadien.Hydro Québec envisage de faire une proposition semblable à ses courtiers et banquiers européens et les premiers contacts informels augurent bien.Même si la cote de crédit de la société d’Etat n'a pas été modifiée depuis deux ans, dans les faits, elle a réussi à diminuer l’écart payé avec le prime rate, tout comme la province d’ailleurs.D’autre part, Hydro-Québec signale qu’elle a terminé en septembre son programme de financement de $ 1.5 milliard pour 1985, soit à peu près au même moment que Tan dernier.Par contre, elle a profité du relâchement des taux pour refinancer plus de $ 1 milliard en obligations rachetables.Sur la vie de celles-ci, on estime avoir ainsi réalisé une économie supérieure à $ 600 millions aux taux de change courants.La société d’Etat espère poursuivre cette stratégie Tan prochain, mais sur une échelle moindre, car il reste moins d'obligations qu’elle peut racheter et qui auraient avantage à l’être.En 1986, son programme de financement devrait également chiffrer $ 1.5 milliard.Un policier égyptien ouvre le feu sur des Israéliens Un «incident limité», dit Moubarak TEL-AVIV (Reuter, AFP) - La mort de dix Israéliens — dont une ex-Montréalaise — au cours de trois incidents au cours du week-end a semé l’inquiétude en Israël et ébranlé les relations, déjà précaires, avec l’Egypte.Trois victimes, dont les corps criblés de balles ont été retrouvés en fin de semaine, ont apparemment été assassinées par des maquisards palestiniens.Les sept autres sont des vacanciers abattus samedi soir près de Noueiba, dans le Sinal égyptien.(Une de ces victimes est Mme Anita Griffel, 38 ans, qui a quitté Montréal il y a 16 ans pour s’établir en Israël, a confirmé un porte-parole du ministère des Affaires extérieures à Ottawa.Elle détenait la double citoyenneté canadienne et israélienne.) Selon les autorités égyptiennes, les sept vacanciers Israéliens ont été tues par un policier dans un accès de folie.Le président Hosni Moubarak a qualifié la fusillade d’« incident limité ».« Il s’agit d’une personne qui a perdu la raison », a déclaré le président Moubarak en parlant de l’auteur de la fusillade, avant d’ajouter que « cela pouvait arriver n’importe où ».Mais Israël a mis en doute la version égyptienne.À Jérusalem, certains responsables ont indiqué que plusieurs soldats pourraient avoir participé à la fusillade, alors que la présence de miUtaires égyptiens est interdite sur la côte du golfe d’Akaba en vertu du traité de paix israélo-égyptien de 1979.l.e bilan officiel ne fait pas mention de victimes non israéliennes pour ce drame provoqué par un policier — ou un soldat — égyptien devenu apparement fou et qui a tiré sur un groupe de touristes descendus d’un autobus.Mais les journaux israéliens font état de la mort d’un officier égyptien qui aurait tenté de s’interposer ou de Voir page 8: Incident LE CALME REVIENT DANS LE CHEF-LIEU DU NORD-LIBAN L’armée syrienne occupe Tripoli TRIPOLI (AFP, Reuter) - L’armée syrienne s’est déployée sans incident hier sur les principaux axes de Tripoli, chef-lieu du Nord-Liban, tandis que des armements lourds appartenant aux miliciens du Taw-hid (Mouvement d’unification islamique, MUI) étaient remis à l’armée de Damas.Les premiers blindés syriens ont commencé à faire mouvement, dans la nuit de samedi à hier, en direction du port, suivis à Taube, par l’infanterie qui a pris position dans le centre-ville et l’entrée sud de la ville (après y avoir pénétré par le nord).Le calme le plus complet a régné toute la journée sur Tripoli et ses environs, deux jours après la conclusion du cessez-le-feu jeudi soir à Damas.Cependant, à 16h (heure locale), l’armée syrienne n’était toujours pas visible sur la colline d’Abou Samra, à Test de la ville, fief du Tawhid de cheikh Saïd Chaabane et où de très violents combats avaient opposé mouvements intégristes et organisations prosyriennes.On précisait de source proche des milices prosyriennes que l’armée syrienne devait pénétrer en fin d’après-midi sur la colline.Dans le quartier nord de la ville, les journalistes avaient pu voir dès le début de la matinée, les miliciens du Tawhid regrouper des armes lourdes (trois canons sur jeep, deux mortiers, plusieurs mitrailleuses bi-tubes, quelques RPG-7, une vingtaine de caisses de munitions et des orgues de Staline montées sur un camion), dans la rue devant une de leurs permanences.Ces armes ont ensuite été envoyées par les miliciens par un convoi de six véhicules, vers la Foire internationale, au sud de la ville, où l’armée syrienne a pris réception des armes, devant les journalistes.Ceux-ci, qui n’avaient pas été autorisés par l’armée syrienne à entrer dans l’enceinte de la Foire internationale et au port, ont donc pu le faire en début d’après-midi.Dans la zone portuaire, une demi-douzaine de blindés étaient installés aux endroits stratégiques.Les quatre organisations libanaises prosyriennes, qui avaient tenté Le chargé d’affaires de l’ambassade d'URSS à Beyrouth, M.Youri Sousiikiov (à gauche), s'est entretenu samedi avec le dirigeant chiite Nabih Berri de la situation des trois otages soviétiques.pendant six jours de prendre d’assaut la ville, devaient remettre leurs armes lourdes et moyennes au quartier général de l’armée syrienne, à Haykaliyeh, au sud-est de Tripoli.L’entrée des forces syriennes à Tripoli et le ramassage des armes lourdes avaient été organisés samedi, au cours d'une réunion de cinq heures qui avait regroupé les dirigeants de mouvements intégristes et des organisations prosyriennes, en présence notamment des généraux Saïd Bayraq-Dar et Ghazi Ka-naan, respectivement commandant en chef des forces syriennes et chef des services de renseignements militaires syriens au Liban.On se demande maintenant si les ravisseurs des trois Soviétiques vont respecter leur promesse de libérer leurs otages dès que la paix serait revenue dans la deuxieme ville du Liban.On dit en effet de source proche de milices lancées à la recherche des otages que leur enlèvement pourrait ne pas être lié à la situation a Tripoli.Depuis l’accord de cessez-le-feu, les ravisseurs de l’Organisation islamique de libération ne se sont plus manifestés alors qu’ils avaient présenté la fin des combats, intervenue vendredi, comme leur condition à la libération des otages.M.Nabih Berri, chef de la milice chiite, a dit samedi que Tenlève-ment des quatre Soviétiques, dont un a été retrouvé assassiné mer-.credi, était peut-être destiné à contraindre les ambassades se trouvant encore à Beyrouth-Ouest, contrôlé par les musulmans, à déménager.On est par ailleurs toujours sans nouvelle du diplomate américain William Buckley enlevé il y a 19 mois et dont le Djihad islamique avait annoncé vendredi l’exécution imminente.D’autre par, l’ambassade américaine à Beyrouth a indiqué hier qu’elle enquêtait sur la disparition d’un Américain le mois dernier au Liban, et sur son éventuel enlèvement.Steven James Donahue est disparu alors qu’il réunissait de la documentation pour un livre traitant du trafic de la drogue, a indiqué un porte-parole de l’ambassade.Celle-ci n’a pas eu de ses nouvelles, mais il a téléphoné plusieurs fois à son épouse, aux Etats-Unis, à partir d’un « lieu de détention », a ajouté le porte-parole.Ce dernier s’est refusé à commenter les articles de la presse de Beyrouth, selon lesquels M.Donahue serait un des responsables de l'Agence américaine de lutte contre la drogue (DEA) et aurait été enlevé par des chrétiens de droite.Les diplomates américains estiment que cette affaire n’a pas de lien avec l’enlèvement de six Américains par le Djihad islamique.« Il n’y a pas eu de revendications politiques, ni de revendication de Ten-lèvement », a ajouté le porte-parole.LE DEVOIR ECONOMiaUE ÉLECTRICITÉ AUX AMÉRICAINS: PAS À N’IMPORTE QUEL PRIX M Jean-Guy Rodrigue, ministre de l’Énergie et des Ressources, préfère que le Québec garde le contrôle sur les ouvrages hydro-électriques qui y seront construits.Pour le ministre, un ancien ingénieur d’Hydro-Québec, faire financer un barrage directement par les Américains ne change rien.De toute taçon, Hydro-Québec va chercher le gros de son argent à New York, n’a pas de ditficulté à le faire elle-même et, dans le cas de la construction d’un nouveau barrage pour exporter aux États-Unis, les frais d’intérêt seront refilés sur la facture.Selon M.Rodrigue, le Québec est prêt à vendre de l’électricité aux Américains, mais pas à n’importe quel prix.Page 9 LE DEVOIR CULTUREL DESCHAMPS A FAIT RIRE.La nouvelle émission d’humour d’Yvon Deschamps à Radio-Canada, Samedi de rire, a fait rire notre chroniqueur de télévision Bruno Boutot.Celui-ci a cependant noté ici et là des petits et gros défauts que le réalisateur Jacques Payette devra corriger.Page 15 LE CINÉMA TCHÉCOSLOVAQUE Onze longs métrages du cinéma tchécoslovaque des années 80 seront présentés à la Cinémathèque, du 8 au 16 octobre Page 13 LE WEEK-END SPORTIF UNE SAISON DE RÊVE POUR HUBIE BROOKS Les Expos ont terminé la saison en beauté, hier, en battant les Mets de New York 2-1.Et ce fut une journée mémorable pour Hubie Brooks qui est devenu le premier joueur d’arrêt-court de la Ligue nationale à produire 100 points dans une saison depuis Ernie Banks, des Cubs de Chicago, en 1960.Par ailleurs, le gérant des Expos, Buck Rodgers, favorise les Cards pour remporter la série de championnat de la Ligue nationale.Page 16 HANS KUNG: « L’Inquisition a repris ses droits au Vatican » JEAN-PIERRE PROULX « Après un long silence, le moment est venu de dire ouvertement ce que je pense », écrit le théologien Hans Küng dans un long texte qu’il vient de faire simultanément parvenir au DEVOIR, au Globe and Mai] et au New York Times.À un mois et demi du synode romain sur le Concile Vatican II, il implore les évêques « de lutter pour la liberté de penser, de conscience et de doctrine dans notre Église catholique pour contrer une inquisition qui se développe d’elle-même».Le célèbre théologien suisse a fait parvenir son texte — LE DEVOIR en commence la publication aujourd’hui en page 7 — de l’Université de Toronto où il est actuellement professeur invité.Il a décidé d’y « exposer les griefs notoires de nombreux catholiques: sans éprouver la moindre crainte devant le trône des prélats, dire clairement ce que je pense, avec toute la franchise qui sied à un chrétien ».H s autorise d’ailleurs d’un mot de Jean-Paul II, qui écrivait en 1969: « Pour chaque communauté, le conformisme signifie la mort; une opposition loyale est nécessaire à chaque communauté».Küng attaque d’abord très durement le président de Congrégation pour la doctrine de la foi, le cardinal allemand Joseph Ratzinger qu’il compare au « Grand Inquisiteur de Dostoïewski.C’est, dit-il, la liberté qu’il craint le plus».Il s’en prend en particulier à ses propos rapportés dans l’ouvrage « Entretien sur la foi », publié récemment par le journaliste italien Vittorio Messori, l’auteur de Hypothèses sur Jésus.« Le préfet de la foi, écrit Küng, défend la nécessité de l’excommunication, qui n’a jamais été prononcée à Té-gard de criminels ‘catholiques’ notoires comme Adolph Hitler et certains didacteurs latino-américains, mais dont on menace ici, sans équivoque aucune, les théologiens catholiques trop portés sur la critique.Attention: la vieille Inquisition est morte; vive la nouvelle ».s « Qn ne brûle plus personne sur le bûcher, mais on n’hésite pas à anéantir psychiquement et professionnellement les coupables chaque fois que cela semble nécessaire ».Le professeur illustre son point de vue par une série d’exemples récents.Pour Küng, « ce livre ne mériterait pas qu’on en parle s’il n’était précisément un si-^al de toute première importance émis par ceux qui déterminent la politique de TÉgUse, et si on ne pouvait y entendre clairement la voix de son maître.C’est pourquoi, il représente un double signal: d’une part le signal d’un pontificat qui, au cours des sept dernières années, s’est engagé de plus en plus profondément dans une impasse.C’est également un signal adressé au synode épiscopal et qui devra s’engager, une fois pour toutes, à suivre le cap que lui indiquera Rome».Küng trace par ailleurs un bilan fort négatif sur les sept ans du pontificat de Jean-Paul II qu’il compare aux années maigres après les sept années grasses qui ont précédé.« Mal^é de nombreux discours et de ' ' - coûteux pèlerinages (qui ont causé des dettes énormes à beaucoup d’Églises locales), l’Église catholique et le mouvement oecuménique, clame-t-il, n’ont pratiquement accompli aucun progrès notable ».Hans Küng estime au contraire que pour Jean-Paul II, « le mouvement conciliaire doit être freiné, la réforme engagée au sein de l’Église doit être arrêtée, le rapprochement oecuménique avec les Églises orientales, les protestants et les anglicans doit être bloqué et le dialogue avec le monde moderne doit, de nouveau et de plus en plus, céder la place à un endoctrinement unilatéral».Le professeur suisse accuse par ailleurs le Vatican « de s’occuper très activement de politique et, en ce qui concerne l’Amérique centrale et l’ensemble de l’Amérique latine, comme le président Reagan Ta confirmé en pubüc et avec insistance, il aligne même directement sa position sur celle de la Maison-Blanche ».Küng termine son texte par une analyse Voir page 8: InqulelUon Hans Küng niNomîQHs PROPOSE SA VASTE GAMME DE CUISINES NE “ it»»'' # ' —-J’—.*S,\LLKI)EJEIX «RAJOITS • SALLE DE BAINS • TOI T GENRE DE RÉNOVATIONS ¦Lcr' IIKl RKS D'OrVERTlRE ¦'\Mnii i;t i)i«\m;iik lOhà 17h l.l MU t MKm RKDI 9hàl8h jKiDi hm:m)Rki)i 9hà20h _____________J RSNOVATiONS \CAOiE '>1 .-V'' I.XCMHi; I s riMATION (»l musique alternative, le 7 oct.A 21 h hotel MERIDIEN: 4 complexe Desjardins, Mil (285-1450)— Bar du Foyer Deux pianistes sont en vedette, (Jlaude Foisy, du lun au ven ds17h à 20h — rted Neylor, du mar au sam de 20h â 24h.— Théâtre basiliaire 2: • Qui a vendu la mèche • spectacle de Jean Guilda.du 3 oct au 10 nov., â20h.30 HOTEL DE LA MONTAGNE: 1430 de la Montagne (288-5656)- Bar Tour de Ville-t Quatuor Liz Stancey, 5 sept au 3 nov du mardi au dim.de 21 h â 2h — Charles Bensoussan, lun.au ven.17h.â 21h — Carol Parisien, mer.au sam 21h.â Olh.LE GRAND HOTEL: 777 Université (879-1370)-Bar La Verrière piano-bar avec Roland Devéze mar.au sam 19h 00 â 00.00— Dinar-Théâtre • Hais! > écrit el m en s.de Roger Peace, du 5 sept au 31 déc .Diner et Théâtre, mere.-jeu 19h, sam.dim 16h30, Fin de soirée sam 23h30; Théâtre uniquement, mer jeu et dim 21h.(879-1370 loc 3204) HOTEL REINE ELISABETH: 900 ouest Dorchester.Mil (861 -3511 )— I Gigi > comédie musicale, en prolongation jusqu'au 13 oct, sem 21h.sam 19h30el22h30.dim.20h LA CROISETTE: 1201 o.Dorchester (878-2000)— Marie-Andrée Ostiguy, pianiste, du dim.au ven 18h.â23h L’ESKABEL: 1237 rue Sanguine!.Mil (849-7164)— • Le moine > de Lewis, raconté par Antonin Artaud, adaptation et mise en espace Jacques Crâte, musique Serge Le Maire, du 18 sept au 19 oct.du mer au sam 20h 30— Le spectacle sera suivi de Flamenco au bar de l'Eskabel.â 2lh LA LICORNE: 2075 St-Laurent, Mtl- Entrée Libre-Théâtre propose une soirée discussion sur l'art dramatique, invités du 7 oct.Jean Barbeau, Chantal Hébert.Guy Migneault.Diane Miljours, Jean-Louis Millette el Daniel Roussel, le 7 oct â 20h L’IMPROMPTU: 1201 O Dorchester (878-2000)— Lise Lévesque, pianiste-animateur, du lun au sam de2th.â02h MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE: 4120 est rus Ontario.Mtl (872-2200)— « Les poèmes de Victor Hugo > avec Roland Gosselin, baryton-basse.et Monik Grenier, pianiste, le 7 oct.â 20h MAISON-THÉATRE: 255 est Ontario.Mtl (288-7211)— La Troupe Circus en spectacle, jeu.9 h.30.ven.10h.30.sam.15h.dim.lun t5h.PLACE DES ARTS: (842-2112)- Théâtre Port-Royal: • Mort accidentelle d'un anarchiste ¦ de Dario Fo, m.en s.Daniel Roussel, é compter du 11 sept sem 20h00.sam.t7h00et21h00 PLANÉTARIUM DOW: 1000 ouest St-Jacques, Mtl (872-4530)— • Le retour de la comète de Halley • jusqu'au 24 nov, spectacles Ir mar.au ven t3h 30.20h.30.sam.t4h.t5.16h.30.20h 30.dim t3h , t5h 30.t6h 30.20h.30—spectacles angl mar au ven t2h.30,19h 30, sam t3h.15h.30,19h.30, dim t4ht5.t9h30 LES RETROUVAILLES: 1709 St-Denis (849-9275)— John Baudine quartette (BéB) mer au sam de22h.â Olh — Sylvain L'Heureux, chansonnier, du dim au mar de22h â th.RISING SUN: 286 ouest Ste-Catherine, Mtl (861 -0657)— Blue Monday Jam Session— Nuil de Blues avec 1 Straighl-Up Boogie Band > le 7 oct.SALLE FRED BARRY: 4353 est rue Ste-Catherine, Mtl (253-8974)— La Compagnie de théâtre Le Pool présente • La grandeur du geste et des passions • créateurs-interprètes, S.Couture.L Dubé, D.Dubois.A.Gravel.R.Jutras, S.Lantagne, M Parent.R Proteau et D.Trépanier, conception et m en s Suzanne Lantagne.du 2 au 12 oct.â 20h 30 SALLE WILFRID-PELLETIER: PDA (842-2112)-OSM Concert Gala.Chartes Dutoil, chef d'orchestre, Ie7oct.â20h SALLE POLLACK: 555 ouest Sherbrooke.Mtl— Margaret Kalil, soprano, et Charles Reiner, au piano, le 7 oct.â 20fi.THEATRE CENTAUR: 453 St-Frangois-Xavier.Mtl (288-3161)— • Albertina In live times > de Michel Tremblay, m.en s.Maunce Podbrey, du tO oct.au 3 nov.mar au sam 20h , dim t9h .sam matinée â 14h théâtre Félix LECLERC: 1456 est Ste-Cathe-fine, Mtl (521-4650)— t Voyage de noces • de Pierre Légaré, m en $ Ar^ré Montmorency et Louise Bourque, du 8 au 26 oct, du mar au sam 20h 30 THEATRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest Ste-Catherine, Mtl (861-0563)— « L'avare > de Molière, m en s Olivier Reichenbach, à compter du 26 sept, mar au ven 20h , sam 16h et 21h théâtre de QUAT’SOUS: 100 est ave des Pins, MH (845-7277)— c Anais dans la queue de la comète > de JoveHe Marchessault, m en s Michéle Magny.du 24 sept au 20 oct du mar au sam 20h , le dim.I5h THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 St-Denis, MH (844-1793)— ¦ L’heureux stratagème • de Marivaux, m en s Yvette Brind’Amour.du 8 oct au 3 nov.mar au ven 20h.sam 17h et21h.dim 15h théâtre des VARIÉTÉS: 4530 rue Papineau.Mtl (526-2527)— < Zéphir, couches-toi • adaptation québécoise du Saul du lit, m en s Normand Gélinas, du 9 sept au 12 ocl lun au ven 20h.sam 19h el 21h UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A MONTRÉAL: Salle Marie Gérin-Lajoie, 1455 St-Denis, MH— Le Ballet Triadique en spectacle les tO-11-12 oct.â 20h GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec (418-643-8131)— Le Théâtre du Trident présente • Aux yeux des hommes ¦ de John Herbert, adaptation René Dionne, m.en s Matieu Gaumond, du 17 sept au 12 oct mar au sam 20h CENTRE NATIONAL DES ARTS: OHawa (563-1144) — Salle Studio Le Théâtre français du CNA présente • Syncope > de René Gingras, à 20h jusqu'au 26 oct — Salle Opera OHawa Symphony Orchestra.7 oct â 20h.30 THÉÂTRE DE L’ILE: t Wellington, Hull (771-6669)— • P S ton chat est mort ¦ do James Kirkwood.adaptation Andrée Cousineau, du 16 sepi au 19 oct CHARLOTTE RAMPLING |,j MICHEL SERRAULT ÿ'OUJÜHV^.V iî' PARlSIRIl 7:AO-9 i.'.UVAI.7:in9’lS semaino de succès! I •- .H «a, 7 'iO-H ¦ S’) Mi Qi aBcXM£MSELr REXA.UnfilmilelSTVANSZABrt .Ii30-)i30 ^ 30-7i30-«.30 SUBWAY PARlStEN IiOO-3iOO*St03-7ilO-9'l^ LAVAL 7jn-9’l5 CAPITOL.VO sous TITRES FRANÇAIS l • 30-A:00-f>: 30-9.OS ivMn’s LAND J T/» J ELYSEE 1 tLTSiF.7:lS-9il5 14 Le Devoir, lundi 7 octobre 1985 LE DEVOIR ECONOMIGLUE La Société de l’assurance-dépôts amorce le remboursement des dépôts à la Norbanque OTTAWA (PC) — La Société canadienne de l'assurance-dépôts a affirmé dimanche qu’elle amorçait immédiatement le remboursement des dépôts assurés faits à la banque Northland.Le président de la société, M.Charles de Léry, a déclaré dans un communiqué que les clients de l’institution pourraient désormais être remboursés parce que le gouvernement fédéral a indiqué clairement que la banque ne pouvait être sauvée par l’entremise d’une restructuration ou de sa fusion à d’autres institutions financières.« Les déposants protégés par l’assurance entendront parler de nous au cours des prochains jours », a déclaré M de Léry.Vendredi, un juge de Winnipeg avait refusé de nommer un syndic provisoire en vue de la liquidation de l’actif de la Northland, soulevant certains doutes sur le remboursement prochain des dépôts assurés.La société avait demandé à la Cour du banc de la Reine de désigner un syndic pour accélérer le règlement des réclamations.Le président du tribunal a statué que la firme comptable Touche Ross Ltd., déjà chargée du rôle de curateur par le gouvernement fédéral, possédait les pouvoirs nécessaires pour s’occuper des intérêts immédiats de la Norbanque.« Nous sommes heureux de ce que le tribunal ait confirmé que l’autorité du curateur équivalait à celle d’un syndic provisoire », a souligné M.de Léry.Réunion du FMI à Séoul Les cinq grands pays industriels se concertent sur la stratégie monétaire et financière à adopter SÉOUL (AFP) — Les cinq gpands pays industriels se sont concertés sur leur stratégie monétaire et financière samedi à Séoul avant de la confronter aux pressantes demandes du tiers-monde au cours des réunions annuelles du Fonds monétaire international (FMI) et de la Banque mondiale.La baisse du dollar, orchestrée il y deux semaines par ces pays (États-Unis, Japon, RFA, France et Grande-Bretagne) a dû figurer en bonne place dans les discussions qui ont duré plusieurs heures entre ministres des Finances du groupe des Cinq (G-5).Les ministres ont poursuivi leur réunion au cours d’un dîner de travail.Mais à la veille des travaux du Comité intérimaire du FMI, les pays riches ont également cherché à mettre au point une réponse commune à l’inquiétude du tiers-monde endetté.Lors d’une brève interruption de la rencontre, le ministre ouest-allemand Gerhard Stoltenberg a indiqué que le G-5 travaillait à la préparation de la session du Fonds et de la Banque.Les partenaires des États-Unis devaient également entendre du secrétaire américain au Trésor, M.James Baker, les premières indications sur le plan de relance des crédits au tiers-monde que Washington compte mettre en oeuvre en s’appuyant sur la Banque mondiale, le FMI et les banques privées.Porte-parole du tiers-monde, le ministre argentin des Finances, M.Juan Sourrouille, a donné le ton samedi en affirmant que le FMI doit alléger les charges financières, insoutenables à terme, que supportent les pays endettés.Le president du groupe des 24 (G-24), qui représente le tiers-monde dans les instances du Fonds et de la Banque, a également dénoncé la contradiction qui consiste, selon lui, à faire financer les pays riches par les pays pauvres par le canal du remboursement de la dette.Le Pérou, qui défend sur ce dossier une position en flèche en limitant volontairement ses remboursements, s’est toutefois trouvé isolé au sein du G-24 lorsqu’il a demandé une conférence internationale au plus haut niveau entre débiteurs et créanciers.De leur côté, les pays industriels, qui disposent du pouvoir de décision au Fonds et à la Banque ne devraient pas donner suite au souhait des pays en développement de créer un comité spécial chargé de discuter d’une amélioration, voire une réforme du système monétame international.Il est hors de question de ber problèmes monétaires et problèmes de développement, a indiqué samedi un responsable monétau'e européen.Seon M.Stoltenberg, le dossier monétaire devra être étudié dans les instances normales du FMI et la date a déjà été prise pour la session de printemps à Washington.La réunion des ministres des finances des Cinq s’est achevée samedi vers 21 h 30.LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 Pour modifier, annuler ou placer votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l'édition du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d’Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS PAR TÉLÉPHONE 286-1200 ¦ App./logements OUTREMONT rue Laurier grands logements 6 ;-7 .1 000$ a 1 20C S mois possibilité d etre occupe a 25°o en bureaux de professionnel Entre 9h-5h 273-8683 10-10-85 RUE JOLIETTE A LONGUEUIL, 2 logements, 4W.frais peintures, 300$, pas chauffe 670-3366 12-1(^85 RUE DRUMMOND, sous-location, grand 4*/>.800$ Apres 16h 845-5915 1 5-10-65 COURT TERME, meubles, superbes apps et maisons, tout inclus, 3 a 12 mois Tr(x:-Vacances — 288- 4194 JNO I Astrologie Tarots, ligne de la main, clairvoyance, vie anterieure, carte du ciel Monique 325-5621 10-10^5 ¦ Accessoires de bureau ENSEMBLE de bureau pour professionnels, 7 morceaux — 352-1506 10-10-85 EQUIPEMENT de bureau avec ordina-teur, après 19h 1-774-6070 08-10-8*> Équipements de photocomposition a vendre - 282-2001 Tony 14-1085 ¦ Ameublement SALLE A MANGER 8 mex style Contemporain comme neuf, lits superposes chêne poète 40 po 688-1781 9- 10-85 MÉNAGE COMPLET appareils rrtena-gers.TV système son bibtiothèque, etc 323-0845 10-1085 MEUBLES REFF 5 morceaux chêne pâle.1 800$ 481-4746 apres I8h 9-10-85 ¦ Antiquités LA MAISON BERRI Antiquités Ouvert tous les )0urs 1029 Bern - 842-6450 25-10-85 ¦ Antiquités ' ¦ Automobiles ANTIQUITÉ RELIGIEUSE, ciboire 19e siecle, ostensoir Paravents chinois 19e siecle bois sculptes 692-9114 soir 9-10-85 ¦ Appareils électro-ménagers i^UBAlNE réfrigérateurs poêles lessi veuses secheuses Achetons vendons meubles usages S et D Relng 270-3466 7481 St-Hubert 09-10-85 I App./logements CARRE ST-LOUIS Studio et 4’j cut-smiere réfrigérateur lave vaisselle balcon 650$ mensuel 843-6126 — 725-1424 1 7-10-85_________________ PLATEAU MONT-ROYAL logement 7 pieces sur 2 etages 50Û$/mois Jour 288-5903.apres tSh.845-9011 14-10-85 Edouard-Montpetit face U de M, 6 pieces, chauffe, eau chaude rénové Reference adultes (pré-retraites) 737-2674sem 17h30a20h 281085 (VÜUV .LES MOTS CROISES 1 2 3 6 7 8 iO U 10 1 I 12 Horizontalement 1 —Plante bulbeuse a Heurs blanches — Avale 2 — Petite tauvette d Australie — Premiere vertebre du cou 3—Vaste etendue d'un seul tenant que forme l'eau manne recouvrant le globe — Aspect du papier apprécié par transparence 4 — Canton suisse — Qui ont l'habitude de s'enivrer 5— Donne un renseignement — Connu 6— Ministre d'un culte — Manqua 7— Coups de baguette — Changer l'air — Lettre grecque (21ieme) 8— Qui a été consacré — Reconnaissance d'un ob|et par l'inter-mediaire de l'un des sens 9— Cantique ou chant sacré des hébreux et des chrétiens — Tenta avec audace 1 O — Petite prairie — Substance qui rend les peaux imputrescibles 11—Espoir — Sert a lier 12 — Venu au monde — Fait mal a la tète, en parlant des vapeurs Verticalement 1—Sentiment avantageux qu'on a de sa propre valeur 2 —Blasphémerais —-Etain 3— Tout a fait remplie — Sur la table 4— Conspua —Taille 5— Trace creusee dans le sol par les voitures — Maman 6 — Petit cube — Jeunne fille qui a vécu dans une continence parfaite — Quatre saisons 7—Unite de travail — Dans — T rinitroto-luene 8 —De la Laponie — Syn de rose (archit ) 9—Superposer — Propre 10 — Plante herbacée, type de la famille des linacees — Charançon 11— Sensibilité aux variations de pression des tissus ou des organes 12— Usages —Transpirai — Pilier carre saillant sur la façade d'un edifice Solution de samedi HONDA ACCORD 83,5 vil Hatchback, excellente condition, 101,000 km 5 500$ 663-9183 10-10-85 HONDA CIVIC 1500 S, 84, Tilt, toit ouvrant radio cassette digital, inténeur sport, condition impeccable 535-4966 10-10-85 LINCOLN Town car 79, comme neuve, 4 495$ CGB Inc 333-9898 15-1065 HONDA ACCORD LX 85, 5 vil, 4 portes, 17,000 km, 6559005 - 641 • 0633 0510-85 RENAULT ALLIANCE DL 84, 31,000 km 6 000$ 486-0930 apres 18h 09-tO-85 MAZDA GLC 78,4 vitesses, bonne mécanique, freins neufs 1 400$ 375 5653 051585 DODGE ARIES K 83, air conditionnée, 1 000$, moins chere que concessionnaire.844-3378 ou 483-6177, soir 151565 ROLLS ROYCE 1969, blanche, maxi autos, 522-0944 9-1885 ACADIAN 1980.Man.peinture neuve, vérifiée par Bureau des Véhiculés 1 600$ 72»3682 9-1(^85 TOYOTA COROLLA 78 4 vit.75.000 km FM stereo, très bonne condition 621-6015 1 2-1085 OLDS Calais Suprême 85.tout équipée système d'alarme 352-2567 9-10-85 ESCORT 1984 4 portes, 5 vitesses, servos radio AM/FM, toit ouvrant 689-4451 apres 17 heures 9-1085 NISSAN 300 ZX Turbo 84, noire.8.500 Km garantie 5/60 km prix 19 950$.)Our 1-819-825-5410, soir 1819-738-4ai3,fle)ean 12-10-85 Chrysler Cordoba 77 mécanique A-1.très propre 650$, 256-2359 9-1085 0L05MOBILE Cutlass Ciera LS 1984.4 portes balance garantie, 932-4099 931-3622 11-10-85 RENAULT Fuego 1983, équipée, ga-rantie aubaine 468-2076 9-10-85 stellar SL 1985 7.700 km, prix a discuter Michel 642-6893 9-10-85 TR ANS-AM 1985 T-Top 5 viteses 665-4506 10-1085 RABBIT 1980 très bonne condition, a discuter 664-1392 9-1085 RABBIT LS 81 diesel Blaupunkt, pro-pre 3 700$ 388-8053 9-1085 SUZUKI, Samuraie de luxe 85.5 vit.noir convertible Push-bar'.‘tree-lock AM/FM Garantie 3 ans 100,000 km était neuf 6 500$ 471-8994 apres 16h 0-10-85 PORSCHE 911 SC 75 CARRERA, turbo look, tout equipee très propre Meilleure offre 1(819) 376-6832.1(819) 379-3638 9-1085 ESCORT L 85'-^, aut 2 tons, balance de garantie.10 200$, 445-5021 12- 10-85 CHRYSLER LeBaron Stahon 1984 21 000 km toute équipée, pour 4.800$ garantie transférable 40 mots ou 49000km 11.900$ 663-5843 ___ _ _ _ 0^^^ DATSUN MAXIMA 1983.diesel.Ires propre toute équipée 9.300$ Jour 682-3191 Soif 4718117 08-1085 ¦ Bureaux à iouer BUREAU A LOUER.Parc industriel de Longueuil.10,215 picar.comprenant 5.600 picar bureaux plus entrepôts, entièrement climatisés, 18" hauteur, un quai de chargement, plus un "drive-in", très grand stationnement 482 8371 08-10-85 Dans Clinique Medicale bien établie, 375 P c, ROSEMONT, idéal pour $p^ cialistes -727-4116 1 2-10-85 IDÉAL ^r professionnels, 1,600 pc, près futur métro Outremont, chauffé, 800$/mois 2728971 - 495-9073 _________________________12-1085 1800 St-Joseph est.3'4, possibilité occupation bureaux de professionnels ou en logement — 464-4843 12-1085 VIEUX-MONTRÉAL, rez-de-chaussée, 2,000 pc, air climatisé, gicleurs — 849-8601 15-1085 OUTREMONT rue Laurier espace a bureau luxueux de 300 a 1000 pc tapis chautle climatise de en mam 9h a 5h 273-8683 10-10-85 RUE MONT-ROYAL EST, 2e elage, 692 pi car chauffe, 500$ par mois 499 pi car chauffé, 400$ par mois.645-0421 8-10-85 45 JEAN TALON ouest, entre C D N et Blue Bonnet, 10 bureaux neufs, prix très raisonnable 5,600 pc — 725-9861 9-10-85 I Chalets à iouer LAC LOVERING, chalet avec foyers, hivernise.10 mm de Magog, pres Mont Orford, 4 c C, chauffé, éclairé, laveuse, secheuse Du 15 octobre au 15 avril, 819-567-3379, 819843- i 2273 8-1085 i I Cours LAC CHAPLEAU, La Minerve, chalet pour saison hiver, au mois ou a l'an-nee 492-0960 1 0-10-85 G.l 1.5 s ^li AG AT I S.Ei roGoL/ U.B.I N,Ei_ ,EL EAlETlIfi '^.ITAA.-l/ïlO.D' [OBLA.I P B.fL _ r,EjlE,M CUTLASS Suprême 80.2 tons.2 600 po eu .peinture neuve, bitou, 5 000$ visible le {Our.10.600 Papineau Mtl 474-1722 après ten 0S-1OS5 COLT 81 manuelle 99.000 km.très propre, radq AM-FM cassettes.2 700$-688-3109 11-11^65 LINCOLN TOWN CAR 1978, 4 portes avec oetdes vitres cAlè arrière, moteur 460 millage 10.754 km.pnx 18000$ Appeler Micnel au 839-2522 08-10-85 HONDA Cnne 1500 S 1984.38,000 km loit ouvrant, volani aiustabte ' Alain 331-0692 0»-1(F85 DOOGE ARIES K familiale 1981.2 6 Ih Ires.excellent étal, balance garantie 4 500$ Jour 289-5117 Soir 697- | 3655 11-10-85 I MAZDA GLC 81.S portes, automati , que.AM/FM 2 pneus d'hiver montés excettarile condition 58.000 km 3.800$.472-4992 09-1085 ¦ Chalets à vendre BORD DE L'EAU, Baie St-Placide, 30 minutes de Montréal, vue superbe 26,000$ 627-3025 06-1OS5 CHERTSEY maison 24 000$ a vendre ou échanger pour roulotte 32 pi et plus 1-882-4334 10-10-85SI-HIPPO- lyle.Lac Connelly Nord, à 10 mm des pentes de ski.6 pieces, loyer, idéal pour ski de tond, 1-436-5101 ou soir 563-3875 1 01085 A STE-BÉATRIX, km été, près de piste de ski et de terrain de goll.pour information 698-0622 08-10-85 ¦ Chambres à louer PAVILLON JEUNESSE, chambres personnes âgees près Sherbrooke/Hec-lor 354-9222 ou 354-8682 12-10-85 ¦ Chambres et pension Pour personnes retraitées autonomes vie d auberge dans I ancien presbytere de St-Oamien de Brandon prix raisonnable 1-514-8353005 1 8-10-85 ¦ Commerces demandés DEMANDONS tous genres de commerces.propriétés ou échangés Qu avez-vous a offrir'^ Imm Poulin 353*1310 — 351-3816 08-16^ ¦ Commerces à vendre OPPORTUNITÉ d’affaires campagne en expansion bien connue, distribution de fruits et légumes, 3 camions, pius de 80 clients, à vendre personne $é rieuse ~ 668-3579 08-10*65 QUINCAILLERIE, secteur recherché rue Sherbrooke près Décane avec ou sans bâtisse Jour 484*3562 09-16-85 BOUCHERIE bien située bon chiffre d'affaires Roxboro.684-4110 12-10*85 COMMERCE de sports à vendre très bien Situé, aubaine meroyabte Nor-mand 527-8705 1 0-10-85 BOUTIQUE D ANIMAUX, secteur Montréal-Nord pour tnf 585-6906 après ^ J^_10-85 BOUTIQUE DE DECORATION magasin de peinture établi depuis 25 ans 45 000$ 674-4511 674-3035 9-10-85 PATISSERIE avec bâtisse à revenus a Granby Inf 1-372-2273 1 0-10-85 COURS DE DANSE sociale, couples ou personnes seules 271-6111 ou 352-9751 8-10-85 ¦ Déménagement CONSEILLER petit, gros déménagements Courtoisie bons prix, emballage et entreposage Jean-Paul.725-4265,121948 Canada Inc 08-10-85 A BAS PRIX appelez Pierre Déménagements en tout genre estimation gratuite 937-9491 JNO_________ ACCEPTERAIS déménagements de tous genres Spécialité appareils électriques Assurances Telephone 253-4374 JNO_____________________ DISPONIBLE en tout temps déménagements Spécialité cuisinière réfrigérateur Local longue distance, emballage entreposage assurance complete 253-3275 J N O ¦ Divers Prix de gros Bijoux de fantaisie argent (925) accessoires de cuisine robots radios jeux de société etc Jean Michou Inc 3600 Notre-Dame O 935-3563 19-10-85 ¦ Équipements de commerce ACHAT/VENTE, équipement de restaurant, bar brasserie, dépanneur — 271-7543 11-10^ ¦ Espaces commerciaux à louer LONGUEUIL.942 Jotiette, très bon local pour dépanneur, 30 ans d'opéra-tion €70-3366 12-16-85 ST-DENIS, face carré St-Louis.rez-de-chaussee et 1er.communiquants Trafic pietonnier.métro Immédiatement 274-3138 12-16-85 PLAZA ST-HUBERT.3è.1000 picar 500$ tout inclus, libre Soir 273-9133 08-10-65 A LAPRAIRtE, local 32 x 48, pour entrepôt ou bureaux.500$ par mois, avec stationnement &59-0883 09-10-85 wAVAL 1 000 pi car atelier entrepôt manufacture Bon pnx 669-3833 — 669-3220 Bienvenue aux sous-trai-tants 11-10-85 OUTREMONT Petite boutique très luxueuse rue Bernard pour objets d art bijoux parfum etc 150 a 300 pi car 250Sa500S 273-8683 10-10-85 I Hypothèques ABC hypothèque lere et 2ème.balance de vente etc Soir 649-6486 21-10-85 I Instruments de musique AMPLI jazz Chorus 120, guitare Lado, ensemble de pedales Boss, pour 1 400$ Jean-François.526^71 12-1685 ORGUE HAMMOND.2 claviers, 1 250$ Bouthillier Musique 722-8741 10-16-85 ORGUE YAMAHA DK 40c.meubie blanc 3 claviers.13 pédales, auto-rythme etc 464-2937 16-10-85 I ACHÈTE pianos, paie comptant Bou-thillier Musique 722-8741 12-16-85 Mini piano Mason & Rtsch, enhère-ment reconditionné Un bqou 1 400$ 279-8116 11-10-85 AVONS ÉTÉ MANDATÉS, par une banque a charte pour liquider quantité d'orgues neuves et d'occasKm Toute i offre raisonnable sera acceptée A I I entrepôt 708.Oeslauriers.V St-Lau-I rent sous la direction de FOURNIER ENCANTEURS Tél sur les lieux 334-; 7465 09-10-85 i Maison de campagne à iouer ¦ Condominiums à louer PRESTIGIEUX condo.Ite des Soeurs a louer ou à partager avec possibilité d achat entièrement meuWé ou non, tout inclus garage piscine, etc 767-4777 15-16-85 i ¦ Bureaux à louer S PIECES, 1 salle d'attente.1 sacréia-riat.1375 pi car 890$ mensuel Ctiaut-laqe.taxe, électrqité compris S2.bout St-Joseph.angle St-Urbain Libre immédiatement 27f7899 09-10-85 ¦ Condominiums à vendre VIEUX-MONTREal très beau condo.1 600 P c.bain tourbillon, sauna Faut voir G Paquette 74-2215 Si-Marc, courtier 08-10-85 CCNDCMINIUMS â vendre, immeuble de prestige 2 chambres à coucher avec vue sur le neuve, sttué é l'Ile des Soeurs 761-4711 12-10-85 ¦ Copropriétés é vendre DOIT VENDRE 43900$, coodo 316, hyp 9)6% Pas d'agent 388-6155 8 10-85 NDRTH HATLEV.9 pièces, soleil, novembre i avril, 800$/mois, tout compris-(514)845-7023 1t-1(Fe5 ¦ Maisons de campagne à vendre ST-PAUL DABBOTSFDflO, magni-tique chalet suisse, eu pied de la montagne grand larrain.piscme creusée.170 000$ discutable Vladimir 465-3263 ou 671-3614 Soc Imm Sélection Inc, courtier 08-1CF85 i Maisons mobiies à louer MAISON MOBILE pour les Fêles du 18 déc au 17 lanvier 1 000$ US 692-0269 08-10-85 ¦ Maisons mobiles à vendre MAISON MOBILE, 42 x 12, avec ta)0ul.près centre de 5kl 473-1287 09-1085 ¦ Occasions d’alfaires RECHERCHONS associe aériaux.pour commerce international — 842-9843 0810.85 ________ COMMERCE, vente d'autoe.possiMiie tranchise.atetier.résidance St-Jean 1-347-8848 1-337-3031 081085 I Occasions d’affaires ACHETONS propriétés, commerces, industries en dilficulté financière M Belval 8481613 181085 Suite à la demande de soumission aux fabricants de paniers de pèche, la Compagnie Jaleau Inc.1280 rue Les Sieurs, Charlesbourg, G2L 1B1 (418) 6282998 télex 051-3026 itc qbc a été retenue en raison de la qualité et le prix Consultant en Commerce International sous la licence 1-83120068 1 081885 DISTRIBUTEUR pour eau de source française.18 PPM, résidu sec par litre Considérée comme la plus pure de France, par le corps médical 381-9995 081885 DISTRIBUTEURS DEMANDÉS La vitamine miracle 6H-3 est ici Aider ceux qui ont des problèmes de santé comme arthrite, haute et basse pression, fatigue, stress, dépression, cholesterol.calvitie et bien d'autre Contacter Jacques à C p 641, Granby.J2G8W7 (514)372-2358 081 885 I Offres d’empiois COUPLE Monsieur, chauffeur et entretien Madame, travaux ménagers Expérimentes, maison privée West-mount Indquer salaire, références Dossier 203, Le Devoir.CP 6033 Suce Place D'Armes.Mtl, Qc, H2Y 3S6 081885 A COMMISSION.vendeur(se) entt-oj-siasle pour représenter .Monsieur Bai-gnoire.3381133 081865 •SECRÉTAIRE DE NOTAIRE., avec expérience, trançais et anglais 528 7802 12-1885 DÉPART, pour aider la retève a s'intégrer au travail Domaine communication.écologie, energie renouvelable Postes disponibles Animateur.Délégué d'intormation.Dir de r8 gion Expérience non requise Age 18 a 29 ans 383-8787 11-1885 I Offres de services FERAIS peinture ou décoration, estimation gratuite Appelez Alain 528 5521 ou 931-5038 081885 ARTISAN, décapeur.boiseries, porte, armoire, meuble.932-3298.368 7966 81885 Correction et révision de textes en trançais Expérience 7281769 - 351-9206 081085 TRAITEMENT DE TEXTES, graphisme sur ordinateur Documents divers, C V Option impression laser Anne-Mans 287-1082 11-1885 A BAS PRIX, réparation, tirage de joints et peinture de brique, démolilicn de tous genres, estimation gratuite 524-5046 1 81885 ImpermeaOilisalion par l'intérieur des fondations de béton et de blocs — 691-9007 1 81085 PEINTRE expérience 20 ans Estimation gratuite 491-0604.6883808 18 1885 RÉPARATION de cheminées et de murs de brique 6888982 21-1886 LAVAGE plafonds tapis murs vitres peinture plomberie ouvrage general 2784909 J N O ¦ On demande ACHETONS propriétés à revenus Avons argent disponible, présenle-menl (Jour) 271-1399 081885 ACHETEUR d'immeubtes à revenus.Groupe Sarrazin 733-6252 01-11-65 ACHETERAIS propriétés à revenus endommagées par le feu ou vieilles bâtisses â revenu 6488338 381885 Achetons vos livres et disques pour argent comptant Colisée du livre, 1700 rue Bern - 8480222 JNO ACHAT AU COMPTANT meubles usages antiquités réfrigérateur cuisinière laveuse secheuse Echange VGC Inc 735-4286 1 8 10-85 RAMASSONS IMMEDIATEMENT meu blés frigo poêles vaisselles bon ou mauvais état 647-4255 281 885 ¦ Ordinafeurs MacINTOSH.I26K.imprimante, sac pour transport, logiciels, case é disquettes.2600$ terme Romain 761-6280 11-1885 SIG SPECIAL sur Sanyo 880 LBM PC compatibles imprimante gratuite 2 6996-4684419 11-1885 Compatible Golden Apple II.48K Unité disquettes, loystick avec 23 taux, programme DOS 33.1 nsicele 1 000$ 7683570, soir ou 6n de sem 0818 85 LOGICIELS (programmes) de grand livre.comptes é recevoir et i payer, m-venlaire, interactif ou pas En trançais Ce très bonnes pertarmances 250$ l'ensemble, comprenant manuels et cours de tormation sur ndéqeasset-les (514)7687201 181885 ¦ Propriéfés à iouar MAISON é vsndre ou é louer é Bal Harbour Floride, é 2 pas des boutiques 3 chambres é coucher.3 salles de bams.chambre de bonne Appeler Mme Psnnar.523-3191 ou M Malo, 6482526 12-1865 LAVAL-OUEST, é louer ou é vendre, split-leval, 8 ptécas.sous-eol tira, loyet.libre 1-5881799 081885 I Propriéfés à vendre CHAMBLY $275,000.PROPRIÉTÉ UNIQUE! SITE DE PRESTIGE! IMPECCABLE cottage sur terrain avec ruisseau & arbres.A FAIRE RÊVER MONIQUE PETIT 672-0321, ROYAL LEPAGE COURTIER.08-10-85 ¦ Propriétés à revenus à vendre CLASSE 31, 1977, 48 unités, prix, 950000$.revenu brut.174 000$.comptant 150 000$ 1976.35 unités, électricité, propriétaire, prix 910000$, revenu brut, 142000$, comptant 125 000$ Pas d'intermédiaire, 658 8985,4686818 281085 ¦ Propriétés commerciales à vendre BATISSE commerciale 1963 DesLau-renlides Vimont 669-7935 281885 n Propriétés à vendre BELLE .MAISON DE VILLEdans site prestigieux, ideal pour prolesion-nel, rue Redpalh, 215 000$, agents s'abstenir 283-8097, 6581550 18 1885 Cite de la Sanie, beau split, modèle original, beau terrain, loyer, salle de leux, C Laliberle 661-6810 RE/MAX Immo Contact.courtier 081085 LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR 286-1200 I Propriétés à vendre OUTREMONT (en haut) 5 chambres, 255 000$ Pas d'agents Visites libres, 72Claude Champagne 14-1885 ST-LAMBERT semi-detache 9 pieces, garage intérieur sous-sol loyer combustion lente beau décor paysage occupation immediate 99 500$ Dr Guertin 672-0634 28 1 885 BROSSARD, Secteur .S • Attention bricoleur, conlracleur erige la charpente du semt8eiache et vous faites la finition 671-1641, 497-9385 1818 85 MASCOUCHE OUEST, bungalow 3 chambres, sous-sol semi-fini, 2 sb, piscine, paysager, loyer naturel 477-1013 11-1885 A 45 Mm de MONTRÉAL, superbe maison 72' x 32', construction 5 ans, vue sur rivére.terrain 66.500 pi car.garage, sous-sol km.meublée, 130 000$ 1-794-2794 081885 LONGUEUIL, cause transfert, beau cottage canadien, 7 pièces, construit 1979, électrique, loyer Terrain paysage.clôturé, cabanon.Pavé Uni Ré dull a 76 500$ pour vente rapide Gaé-tan Roy, 8718293.Crt 081885 SHERBROOKE (banlieu), residences luxueuses construction de qualité style originale site paisible près services 85 000$ a 95 000$ - (819) 564-0039 15-1885 LONGUEUIL, bungalow, garage chautlé, grand terrain.9,044 pi car.piscine Soir 4687151 181885 LONGUEUIL, près du Tunnel, duplex ou triplex selon besoins de l'acheteur Maison brique, logement haut 5)5 très grand, occupé Bas 5)5.converti avec grand sous-sol de 4)5 pièces, très bien éclairé, le tout 2 salles de bains completes, avec bain tourbillon, 4 chambres a coucher, salon, salle à diner, cuisine rénovée, tour plus micro-onde, len-air, compacteur, lave-vaisselle, dé coration récente, plus modulaire pour chambre à coucher installés Système d'alarme, piscine hors-terre, chauttage eau chaude Prix a discuter Sans agent Jour Mme Coulure, 6518941 Après 20,4689669 12-1885 LONGUEUIL.triplex neuf, insonorisé 32 X 41.prés de tous les services 658 6588,6781148 12-1885 SPECIAL' Terrebonne, maison modèle valeur 75 300$ pour 68800$ Taxes 750$ par année.6683795.492-1682 181085 PRÈS DE LACHUTE, résidence construite en 1983.en brique.3 chambres, foyer, chauffage thermo-pompe, baie vitrée, poète Jenn-Air Excellente valeur Grand terrain 150 x 192 Cause déménagement Pas d'agent, 125000$ négociable, après 80 p m.1-514-562-9145 181085 LA METEO mo$i« (I oif Ifait ^ mu$iê (I QU chogd Prévision de la carte du temps a midi aujourd'hui Situation generale une importante tempête sur la baie d'Hudson a influencé le temps sur tout le Québec samedi Elle a poussé deux fronts froids au-dessus de nos régions Le premier est actuellement près de Terre-Neuve et a donné de grandes quantités de pluie à la Basse-Côte-Nord Le second est passé à l'est de Québec et donne quelques averses sur son passage Ces deux fronts s'éloigneront rapidement vers l'est au cours des prochaines 48 heures laissant une masse d'air frais et instable au-dessus du Québec La journés d'au-lourd'hui sera donc plutôt nua-I geuse avec des averses diper-sées mais le soleil percera en quelques endroits Les températures seront plus fraîches que la normale et quelques flocons de neige tomberont dans les régions au nord du fleuve La dépression nous donne également de forts vents qui devraient diminuer à mesure qu elle remonte vers le nord.MONTRÉAL Nuageux avec éclaircies et possibilité d'averses Dégagement en lin de lournée Vents modérés en après-midi Max 11 Mardi ennuagement et moins Irais LEVER DU SOLEIL 6 h 59 COUCHER 18 h 26 QUÉBEC Abitibi.Témiscamingue.réservoirs Cabonga et Gouin nuageux avec éclaircies Averses dispersées Dégagement en kn lOurnée lundi Vents modérés Max 6 Mardi ennuage-ment graduel Pontiac, Gakneau.La Lièvre.Lau-rentides nuageux avec éclaircies et averses dispersées Dégagemenl en kn de lournée Vents mod^és Max 10 Mardi ennuagement et moins Irais Trois-Rivières.Drummondville.Es-Irie nuagsux avec éclaircies et possibilité d'averses Dégagement en kn de lournée Vents modérés en après-midi Max II Mardi ennuagement et moins trais Québec, Charlevoix.Riviére-du-Loup, Beauce plutôt nuageux avec averses dispersées Vents modérés Max H Mardi beau Lac-Saint-Jean.Saguenay.La Tuque, réserve des Laurentides nuagsux avec éclaircies et possibilité d'averses Vents modères Max 8 Mardi beau Rimouski, Malapédia.Baie-Com-eau plutôt nuageux avec possibilié d'averses Vents modérés Max 10 Mardi géneralenient ensoleille Sainle-Anne-des-Monte.parc de la Gaspésie.Sept-lles ciel veiieble et averses dispersées Vents d'ouest de 30 e 50 km-h devanent modères Max 10 Mardi dégagement Geepé.parc Forillon.Basse4Jôte-Nord.Anticoitl ciel variable et possibilité d'averses Vents modérés Max 10 Mardi dégagement et venteux I Propriétés à vendre BCRD de l'eau, 131 Sommenille, Ahunisic, 250000$, 11 pieces, quai, piscine Près metro 384-8482 — 387-5492 081885 VIEUX LCNGUEUIL Nouvelle inscription cottage 9 pièces.4 cc.garage, paysage secteur recherché Dianne Beaudry 651-5300 MONTREAL TRUST COURTIER 081885 I Soclété/Lotsirs BUT SÉRIEUX SEULEMENT Vous cherchez quelqu'un distinguéte) et cultivé(e) de même niveau que vous La Vie a Deux 267-9759, 288 4727 281085 I Téléviseurs, vidéos stéréos ACHAT vente échangé et reparation (neufs et usages) Système Ce son, TV video 1991 Beaubien est Austek Electronique 374-4950 374 4956 09-1885 I Terres à vendre CTÉ DRUMMOND et Nicolet, plusieurs terres en culture et boisées, avec ou sans bâtisses, et une terre à bois de chauttage, 18000$ a 60 000$ Pour tous les goûts (819) 397-4934 11-1885 DECES CHARLEBOIS, Frère Léo Clerc de Saint-Viateur Le Frère Léo Charle-bois, clerc de Sainl-Via-teur, est décédé à l.aval le .5 octobre, des suites d'une longue maladie II était âgé de 76 ans et dans sa 54e année de profe.ssion religieuse Né à Lafontaine, Ontario, le 28 juillet 1909, Léo Charlebois a fait .ses études primaires à l’enetanguishene et au .luvénat des Saint-Anges à Berthierville II est entré au noviciat des Clercs de Saint-Viateur à .loliette, le 3 juillet 1931 et a prononcé ses premiers voeux le 24 juillet 1932 Muni d'un brevet d'enseignement élémentaire bilingue et d'un brevet complémentaire, et après quelques années d'enseignement à Saint-Lambert et à Saint-Dems-.sur-Riche-lieu, il a occupé très tôt des postes de responsabilités dans le monde .scolaire et dans sa Congrégation Après quelques années comme directeur à Hull, il a passé 13 ans au Manitoba, comme directeur et professeur, d'abord à Saint-I’ierre-.lolys, puis à la Maison Saint-.Io-.seph d'Otterburne l.es 28 dernières années de sa vie ont été consacrées au service des handicapés de l'ouïe, à rin.slitution des sourds de Montréal, où il est entré en 19.57 comme gérant des ateliers Après une année comme directeur général, en 1969-70, il a occupé divers postes administratifs dans les corporations liées â l'oeuvre des sourds Au moment où la maladie l'a obligé à se retirer, il était trésorier d'une de ces corporations.tiravemenl malade depuis près de deux ans, il s'est éteint dans une chambre de l'mfirmerie Val-des-Ha pides, auprès de son frère, le l’ère Kite Char-lebois, CSV, qui y est en convalescence l.e Frère l.éo Char-lebois est exposé à la Résidence provinciale des Clercs de Saint-Via-leur, au 450 Querbes, Outrcnionl, où auront lieu les funérailles le mardi 8 octobre à 10 h RADIO-TELE Le Devoir, lundi 7 octobre 1985 15 PIANOTAGE BRUNO BOUTOT ¦ Lundi 7 octobre PBS (33) 20 h : Wonderworks : « Konrad » (voir ci-contre).TVO 21 h : Symphony in D.Selon Jiri Kylian, directeur artistique du Nederlands Dans Theatre, sa chorégraphie de la Symphonie en ré majeur de Haydn est « une affectueuse parodie de tous les maniérismes de la danse classique ».Au cours de l’émission, on voit Kylian diriger une répétition du ballet avec les élèves de la Royal Ballet School, puis le ballet exécuté par le Nederlands Dans Theatre à La Haye.Radio-Québec 22 h : Enjeu vidéo : les oeuvres des sept finalistes d'un concours vidéo tenu dans une polyvalente; quand les équipements vidéo sont devenus portables il y a une quinzaine d’années, on a annoncé une révolution dans renseignement de l’image; la pauvreté des productions présentées cet été à R-Q dans l’émission Les p'tites vues avait de quoi décourager tes observateurs les plus indulgents; les curieux obstinés jetteront quand même un oeil sur Enjeu vidéo pour confirmer ou infirmer leurs pires craintes sur l’enseignement de la vidéo.¦ Mercredi 9 octobre CBC 19 h : Steppin’Uut ! : première de la saison de cette émission locale hebdomadaire, sans doute la meilleure (en français comme en anglais) des émissions sur la vie montréalaise; « la seule », selon une téléspectatrice.« qui donne l’impression qu'il se passe quelque chose dans cette ville ».PBS (33) 20 h : Smithsonian World .« Where None Has Gone Before » ; trois reportages sur des aventuriers modernes ; les pilotes Jeana "Veager et Dick Rutan, qui s’apprêtent à faire un tour du monde sans escale et sans ravitaillement avec un avion révolutionnaire, le « Voyager », qui pèse moins qu’une petite voiture; l’astronome Lyman Spitzer, créateur du télescope que la NASA va placer en orbite l’année prochaine, sept fois plus puissant que les meilleurs télescopes terrestres; Jill Yager, pionnier de la biospéléologie, qui étudie l’écologie des grottes sous-marines.Radio-Canada 21 h 30 ; Le sens des affaires; première de cette nouvelle émission économique de R-C; l’animatrice Michèle .Virply présentera chaque semaine quatre reportages sur la vie des entreprises, les placements, le défi des affaires, la dimension humaine dés entreprises et le rôle des hommes d’affaires ; un des paris de la saison pour Radio-Canada, qui y a affecté sept journaUstes et cinq réalisateurs.Radio-Québec 22 h : Music in Monk Time; portrait du grand compositeur et pianiste de jazz Thelonius Monk, a vec des extraits de ses com^sitions joués par les plus grands jazzmen contemporains.¦ Jeudi 10 octobre CBC 20 h : AU That Bach; une célébration du 300e anniversaire de J.S.Bach, par la musique, la danse et le chant; avec, entre autres, le pianiste Keith Jarrett, les danseurs-chorégraphes Robert Desrosiers et Claudia Moore, les cantatrices Maureen Forrester et Rosemarie Landry, et même du Bach à claquettes par la National Tap Dance Company.TVFQ 21 h ; Mourir à fond la caisse; un journaliste français qui harcelait un proche de Khomeiny de questions sur le nombre de victimes de la Révolution islamique s’est fait répondre que « la France ne peut nous donner des leçons d’humanisme quand elle tolère sur ses routes une hécatombe qui fait chaque année 13,000 morts et 50,000 handicapés à vie »; cette enquête de la série « Carte de presse » tente d’examiner de plus près ces massacres de la route auxquels nos sociétés occidentales sémblent s’être résignées.PBS (33) 22 h : Uncommon Places : « The Architecture of Frank Lloyd Wright » ; la vie et l’oeuvre du plus célèbre architecte américain, par la présentation de ses bâtiments majeurs (Falling Water, The Dana House, Unity Temple, Taliesin) et des entrevues avec des gens qui l’ont connu.¦ Vendredi 11 octobre TVFQ 21 h ; Vendredi : Les années pub; le magazine d’information d’André Campana se penche cette semaine sur les grandes agences françaises de publicité, qui traversent une crise après avoir obtenu une réputation mondiale dans l’art du « spot » réalisé à grands frais par les plus grands réalisateurs de cinéma TVO 21 h : Television; deuxième (sur 13) de cette série sur l’histoire de la télévision; aujourd’hui : les pionniers, de 1920 à 1936.TVFQ 22 h 35 : Les trois âges de Camus; première de deux émissions sur le philosophe Albert Camus.CTV (CFCF) 1 h : The Beach Boys; le célèbre concert de 1976, avec des portraits des membres du groupe et ta participation de Dan Akroyd et John Belushi.Samedi 12 octobre TVFQ 22 h 15 : Jean Giraudoux : « Aux sources de l’aurore » ; à la découverte de l’homme que fut Jean Giraudoux, diplomate, romancier et auteur de théâtre.¦ Dimanche 13 octobre Radio-Canada 16 h 30 : Le prix du spectacle; deuxième des quatre émissions de Max Cacopardo sur les aspects économiques des industries du spectacle; aujourd’hui : le cinéma.Radio-Canada 18 h 01 : L’Héritage de l’espace; le journaUste Alain Bor-gognon et le réalisateur Jean Rémillard montrent dans ce reportage une trentaine des 50,000 inventions qu’a apportées la conquête de l’espace.CBC 20 h : Bayo; située à Terre-Neuve, cette dramatique raconte l’histoire d’une étrange relation entre un jeune garçon solitaire et son grand-père, marin à la retraite qui revient de son dernier voyage en mer; Bayo est réalisé par Mort Ransen et produit par Harry Gulkin d’après un roman de Chipman Hall, Lightly.« Samedi de rire », à Radio-Canada Rire .un peu plus, un peu mieux » «POST-VIDEUM BRUNO BOUTOT Je m’en doutais : quand on attend une émission (ou un film) avec trop d'impatience, il est quasiment inévitable d’être déçu.Alors, avant d’essayer de voir pourquoi, dire que Samedi de rire, la nouvelle émission d'humour d'Yvon Deschamps à Radio-Canada, m’a fait rire.J’y ai vu beaucoup de bonnes idées,' j’y ai souri souvent, et la densité de rire était fort honorable, en quantité comme en quaUté.Ceci étant acquis, j'ai été dérangé par nombre de défauts, dont certains peuvent être éliminés après une période de rodage, mais dont d’autres sont plus fondamentaux et plus inquiétants.Parmi les « éliminables » figure d'abord le rythme de l’émission.J'avais pourtant été séduit, au mois de juin, par le diagramme que m’avait montré Yvon Deschamps, dont le rythme était très étudié et très bien construit : une série de sketches courts, qui s’allongent progressivement vers le milieu de l'émission puis se resserrent en rafale vers la fin.Aussi ai-je été surpris qu'au bout de 10 minutes, Yvon Des- au visionnement, cela donne une impression dispersée et un peu brouillonne.Les sketches arrivent, se succèdent, sans qu’on sache trop comment ni pwurquoi.Il manque un lien, ou des liens, peut-être tout simplement des titres de rubrique ou de brèves indications qui feraient passer plus en douceur cette inévitable salade de coq-à-l’âne.Le premier défaut majeur arrive avec la pièce de résistance, le monologue de Deschamps.Il ne s’agit pas du monologue lui-même (encore que c’est à ses risques et périls que Deschamps tente de séduire les 15-35 ans en les traitant de débiles sans imagination), mais du traitement télévisé.Jacques Payette, le réalisateur, a filmé le monologue comme s’il s’agissait d’un spectacle de cabaret : Deschamps ne regarde jamais la caméra et la ponctuation est constamment effectuée par des images des réactions de la salle.Passe encore pour les spectacles de Deschamps ou les soirées du Festival juste pour rire : il s’agit alors de retransmissions, et il est normal qu’elles aient cq, traitement.Mais Samedi de rire a la chance d’être une émission conçue pour la télévision.et elle se doit d’explorer et d’utiliser les techniques de la télévision, non celles du théâtre ou du cabaret simplement transposées.Ainsi, à la télévision, ce n’est pas le public de studio qui est important, c'est le public des téléviseurs.Le comédien, quand il s’adresse à un public « général » (sauf gag particulier) doit s’adresser à la caméra.Et le public de studio ne doit pas a\ oir.visuellement, d’importance essentielle : il n’est pas là a litre d'acteur, mais à titre d’ambiance pour colorer, amplifier, l’émotion transmise aux téléspectateurs.Jacques Payette doit savoir tout cela bien mieux que moi, et il est possible qu'un tel traitement soit dû aux habitudes de scène de Deschamps.Mais si ce dernier, comme il l’a déclaré, entend passer ses 10 prochaines années à la télévision, il gagnerait à adopter les techniques de communication propre au média.C’est le même défaut, mais multiplié par 10.qui s’est manifesté dans le sketch confié à Jean-I.ouis Roux Deschamps ayant annoncé qu’il s’agissait de la partie « intellectuelle » de l’émission, j’ai cru un instant que c’était de l’humour au troisième degré sur ce qu'il ne fallait pas faire à la télévision : suggérer des images et des sketches sans jamais les montrer, diluer en sept minutes (7 mn !) quatre (4 !) chutes drôles ! Jean-Louis Roux n’est pas en cause : il fallait au contraire tout son talent pour arriver à faire « tenir » cet interminable monologue.Un autre que lui s’y serait enlisé, alors qu’il a réussi tout le long à faire croire que son texte en valait la peine.Mais quel gaspillage de talent, quelle hérésie télévisuelle, de faire de Roux un conférencier verbeux, alors qu’avec la même idée et trois accessoires, on aurait pu voir ( voir) le grand acteur en Don Diègue disant a son Cid de fils ; « Donnes-y la claque ! »! ! Ça n’en a peiit-être pas l’air, mais j’ai beaucoup aimé Samedi de rire : assez, en tout cas, pour avoir envie qu'elle soit au niveau du potentiel de Ses artisans.Je leur suis déjà recon naissant de m'avoir montré « Mad Dog » Vachon en professeur musclé et Céline Dion (dont la superbe voix est cloîtrée dans de bêlantes romances) s’amuser avec « Girls just want to have fun ».Sure I Et la première étoile de la soirée va sans conteste à l’audacieuse, l’inénarable Pauline Martin ! Photo PC Yvon Deschamps champs en soit encore à étirer des gags sur la présentation de l’émission.Il faut dire que je suis biaisé : je déteste les romanciers qui commencent un roman en écrivant qu’ils commencent un roman, les chroniqueurs qui commencent une chronique en disant qu’ils commencent une chronique, et les cinéastes qui commencent un film en montrant qu’ils tournent un film.On le sait : on est là pour ça.Alors 10 minutes d’un comique qui commence une émission en disant qu'il va faire une émission comique, c’était trop pour moi.D’un autre côté, c’est une bonne chose : la première étant passée, on peut espérer que Deschamps se soit purgé des gags sur le fait que Deschamps fasse une émission.Le rythme a repris par la suite, mais avec un autre défaut mineur.Après avoir minuté les sketches et relevé leur succession, l’ensemble a bonne allure sur le papier.Pourtant, « Konrad », à PBS L’histoire d’un enfant trop parfait REVUE BRUNO BOUTOT Huckleberry Fox joue le rôle de Konrad dans la dramatique du même nom qui inaugure ce soir à 20 h la série Wonderworks au réseau PBS (33).Konrad est l’histoire d’un jeune garçon parfait, « fabriqué en usine » à l’âge de huit ans, et livré par erreur à Bertie Bartolotti, une dame un peu excentrique jouée par Polly Holliday.D’abord surprise, Bertie se prend d’affection pour Konrad et l’élève avec l’aide de son vieil ami musicien Mr.Thomas, joué par Ned Beatty (tous trois sur la photo).Mais « l’usine » se rend compte de l’erreur et veut reprendre possession de l’enfant, qui est en train de devenir « imparfait » au contact de ces curieux parents.La suite et fin de Konrad sera diffusée lundi prochain.L’histoire est simple, agréable à regarder, et tout y semble si naturel que ça a l’air facile.Rien n'étant facile à la télévision, cette aisance tient à la beauté du scénario, à l’excellence des acteurs et à l’élégance de la réalisation de Nell Cox.L’idée d’un enfant trop parfait à qui il faut apprendre l’imperfection est en elle-même délicieuse, et elle est délicieusement rendue.Konrad a été produit par Elliot Friedan.Ned Beatty, lui-même père de quatré enfants en bas âge et amateur de la série Wonderworks, dit que « la télévision peut avoir une très bonne influence sur l’imagination des enfants et leur compréhension des choses s’ils la regardent avec un adulte pour parler de ce qu’ils voient et leur expliquer ce qu’ils ne comprennent pas.Toute la télévision peut être positive pour Konrad, avec Ned Beatty, Polly Holliday et le jeune Huckleberry Fox, ce soir à 20 h, à la chaîne PBS.un enfant à condition qu'il y ait un adulte présent pour en discuter avec lui ».C’était justement une des conclusions du film de Louise Spickler, Les enfants de la télévision, diffusé récemment à Radio- La série Wond^wàrksa été pri- mée dans plusieurs festivals, dont celui de Banff, et a été nommée « meilleure série dramatique familiale » par la revue TV Guide.C’est une série hebdomadaire qui s’adresse aussi bien aux enfants (|u’aux adultes, un objectif parfaitement atteint avec Konrad.TELEVISION tBïEI Kga Q fD PRiMItRE EDITION Nouvelles nofionoles, internotio-nales, régionoles et météo.Anim,; Gaétan Lemoy.— Les octuolités régionales.Amin.: Yves Blouin.3 THE NEWS O O O LE MONDE O O MIDDAY Anim.: Valerie Pringle, Keith Morrison et Bill Comeron.(Ih.appr.) Ô DIVORCE COURT 7 WWNY NEWS - 7 AT NOON O* ID THE FLINTSTONES e ÎX RYAN'S HOPE (B ICI MONTREAL Anim.: Dominique Lemieux.CD CD GD HISTOIRE DE LA LITTERATURE BIBLIQUE (Ih.) Reprise de somedi, I3h00 (SE) LA NUIT DU CYCLOPE lyirt'-n ED FARIBOLES fEsa 3 ACROSS THE FENCE ¦ HISH O a O (D cine-quiz Anim.; Nicole Simard.APPELEZ-MOI MATHILDE.|2h.l5) ¦ HIVM O TELEX ARTS Anim.: Winston McOuode.(T) days of our lives (Ih.l O’ CB LIFHIME Anim.: Peter Feniok.— Interview avec Stephen Lewis, ombossodeur canadien; le nonisme avec le Dr John Tyson et Billy Barty; élever des jumeaux; rencontre avec Patrick Cream, moître d'ormes; entretien avec Glynnis Wolker, ou-teur de "Second Wife, Second Best".(1h.) CD (D 6D PAUSE MUSICALE (2h.30} (FC) LORD OF THE FLIES ¦ HflH ÇQ THALASSA ¦ H^M O CD CD (D AU JOUR LE JOUR Anim.; Dominique Lajeunesse et Normond Harvey.— Mogozine d'intérêt fomiliol.(Ih.) (D AS THE WORLD TURNS (Ih.} O O DALLAS (Ih.) (11 O* (B ANOTHER WORLD (Ih.) (B) (22 ONE LIFE TO LIVE (Ih.) ¦El.T.Ï-l CD AUTO-MOTO O ^ CD CD VIVRE A TROIS Avec John Ritter, Joyce DeWitt et Suzonne Somers.— Jock trouve un prétexte pour éloigner ses deux copines afin de passer un moment seul avec son amie.(3) THE YOUNOBi THE RESTLESS (Ih.) 51 SEARCH FOR TOMORROW O’ MIDDAY NEWSLINE Avec Jane Gilbert.(B) (22) LOVINO CD PULSE 12:30 Avec lynn Desjordins.(SE) CONTRE TOUTE ATTENTE CD MIDI-PRESSE O COMMUNITY NOTES O (r CD CE) terre HUMAINE Q Avec Jeon Duceppe, Guy Provost et Morjolaine Hébert, — les offoi-res de Laurent vont bien à lo coo-pérotive.Hector o une converso-tion avec so fille.Annick et Marcel partent de leur futur morioge.REPRISE O O (El (22 ALL MY CHILDREN (Ih.) e Cf) œ œ cinéma UNE FUIE OU TONNERRE (lh.30) (3) CB CAPITOL a O CD LA CROISIÈRE S'AMUSE L'AMOUR TOUJOURS L'AMOUR (Ih.) a MATINEE AVEC.(Ih.) VoirO .lOhOO Q) KATHY'S KITCHEN ED CATCH A DEUX A LIMEIL (FC) TRISTANA ¦ t-ilT.T.l (3D CB OUIDINO LIGHT (Ih.l e O CORONATION STREET (lh.| (D TOM A JERRY Anim.: Alain Montpetit.O* Cf) 09 GENERAL HOSPITAL (Ih.) 1221 HE-MAN and THE MASTERS GF THE UNIVERSE EB YAN CAN COOK ED INHRMEDIi DIS ENJEUX ET DES HOMMES (SE) COMMEFET EPOUSER UN MILLIONNAIRE O L'HEURE JUSTE (Î3 MASK O ODYSSEE Anim.; Alain Montpetit.O AU chAteau des ENFANTS ED LA BANDE A NIMEE CB CB @ QUEBEC ACTUALITÉ Une émission d'informations qui renseigne les citoyens sur les services offerts par le gouvernement québécois.()h.) 122) SCOOBY DOO Q) LILIAS, YOGA AND YOU ÇD ATOUT PIC ¦Ffm Q (X) ED CB FELIX ET CIBOULETTE (D DYNASTY (Ih.) O O O REVUE VIDÉO a O PARENTING Anim.: Joyce Davidson.CB VOITRON CB SCOOBY DOO O’ WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pot SojoL.CB HART TO HART Avec Robert Wagner et Stephonie Powers.(Ih.) CD LES SATELLIPOPETTES Anim.: Claude Steben.CB MUSIC VISION 22 TRANSFORMERS Q) SESAME STREET (Ih.lP (FC) INSPECTOR GADGET O Cf) CD CB LES SCHTROUMPFS ?O O O CD GALAXIE Anim.; Réal Giguère.Avec lo participation de Morcel Giguère, Gé-rord Vermefte, Robert Sovoie, Richard legoult et Muriel Berger.O O THE EDISON TWINS LSI THE NEW NEWLYWED GAME Anim.; Bob Eubonk.CD BEWITCHED O* THE $100,000 PYRAMID Anim.: Dick Clork.(D TAKE A BREAK Avec Motthew Cope.(D (D €S) NATIONAL GEOGRAPHIC ( 1 h.) Reprise de dimanche, 18h30 22) G.l.JOE dD LE VILLAGE DANS LES NUAGES (FC) SPECTRUM CD WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pot Sojok.CD L’ACADÉMIE DES NEUF 3) BENSON Avec Robert Guilioume.O O O CD MONTRÉAL EN DIRECT Anim.; Pierre Marcotte.Avec la porticipotion de Cloude Blanchard "le bar en direct".O O VIDEO HITS Anim.: Samontho Toylor.(T3 JEOPARDY Anim.; Alex Trebec.(T3 THREE’S COMPANY O* WKRP IN CINCINNATI Ci:3 AMERICA Anim.: Sarah Purcell, Stuort Demon et McLean Stevenson.( 1 h.) CD THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(Ih.) i2î DIFF'RENT STROKES eS) MR.ROGERS* NEIGHBORHOOD (SE) COMMENT SE FAIRE RÉFORMER (FC) NIGHT FERRY 3) PEOPLE’S COURT Avec le juge Joseph Wopner.e O THREE'S COMPANY ?HEADLINE CHASERS 'j; BENSON Avec Robert Guillaume.O* TOO CLOSE FOR COMFORT IB CB fD NORD-SUD PPPPKP 22: NEWS CENTER 22 ® THE SECRET CITY CD LE JOURNAL MESn m INTIRMlDIt ACROPOLIS EOm O NIWSWATCH UPDAH O d) CD CE) LE TRAIN DI 3 HEURES Anim.: Jacques Boulanger.()h.) O CD CE SOIR les grands titres des nouvelles nationales et internotionoles suivis d’un bulletin régional Anim.: Marie-Claude lovollée.— Les octuo-lités régionoles.Anim,; Pierre Mol-sonneuvo.3 THE NEWS (Ih.) O O O LE MONDE (Ih.) O THE PRICE IS RIGHT Anim.; Bob Barker.(Ih.) S NIGHTLY NEWS ON S 0 NEWSWATCH Avec Kothy Keefler.(Ih.) ?WWNY NEWS O* NEWSLINE Avec Mox Keeping et Nancy Wilson.(Ih.) 1 $1 TV8 NEWS 9 LE 9 VOUS INFORME CD ICI MONTRÉAL Anim.; Pierre Bruneou.CD PULSE Avec Bill Hauglond, (Ih.) CD LE 13 VOUS INFORME CD CD PASSE-PARTOUT BARNEY MILLER THE MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (Ih.) CD COUPS DE SOLEIL (FC) SARAH AND THE SQUIRREL CD LES NOUVELLES RÉGIONALES ED HISTOIRE D'EN RIRE ¦ illSM m LES NOUVELLES DU SPORT ¦ MIVBl ED ARTS ET SPECTACLES Anim.; André Chouinord.inm 0 LES NOUVELLES DU SPORT iTfrpn 8 CD LA MÉTÉO irrPT-i e X) SD CB AVIS DE RECHERCHE Anim.; Goston L'Heureux.Coo-nim.: Aline Desjardins.Inv.: Rito Lafontaine.Photo prise ovec le ?roupe “Rencontres et omitiés" de rois-RivIères, en 1959, (J) NBC NIGHTLY NEWS Anim.; Torn Brokow.CD CBS EVENING NEWS (X) (22) ABC WORLD NEWS TONIGHT P CD CASSE-TÊTE Anim,: Daniel Lemire, Avec lo participation de Gérard D.Lofloque et Pierre Verville.CD CD €S) TÉLÉSERVICC Anim.: Cloude Soucier.Collobo-roteurs^ Jeanette Biondi, More Laurendeau, lise Le Bel, Louise Faure, Aimé Boivin, Guy Richer, Yves Mondoux et Nicole Campeau.(Ih.) En reprise à 23h00 DES CHIFFRES ET DES LEHRES Anim.: Potrice Laffont.(SE) UNE CHAMBRE EN VILLE Bmii ED US CHOSES DU LUNDI VIVE l'EMPEREURI Anim.: Jean Bertho et François Chesneou.— Controirement ou virus de lo "col-lectionnite" qui touche indistinctement hommes et femmes, celui de lo "Nopoénite" s’ottoque essentiellement aux personnes de sexe moscutin, sons distinction d'ôge.{lh.25) parn a (X) CB LE VAGABOND Q LES POMMES DE DISCORDE.— Un jeune homme surprend deux molfoiteurs en train de voler les pommes de son patron.Les voleurs le menacent de représoilits s'il les dénonce.(D CBS NEWS Avec Don Rother, O O a IB L'Ame soeur AHI CES CHERS PARENTSI ovec Danielle Bissonnette, Michel Noël, Rito Bibeou, Pierre Lobelle et Jeon firousseou.— La rencontre d’AI* bertine et de Chortes-Auguste alimente )ei discussiorti.a THE WORLD TODAY en (D WHEEL OF FORTUNE Anim.; Pot Soiok et Vanne White, a COUNTRY REPORT Ani(ti.: Woyne Rottod.O* CB ENTERTAINMENT TONIGHT Anim.: Mary Hart et Robb Weller.—- Interview ovec le groupe Eurythmies.(X) THE NEW NEWLYWED GAME Anim.; Bob Eubonk.ED GILLET.PURE LAINE Anim.: Robert Gillet.22 THREE’S COMPANY fB THE NIGHTLY BUSINESS REPORT (FC) ONLY GOD KNOWS IB IB«9 TIRAGE DE “LA QUOTIDIENNE" lHHrM O (X ED IB POIVRE ET SELQ Avec Janine Sutto, Gilles lotulippe et Véronique leFloguais.— Ma-rieRose et Hector se retrouvent dons la rue.Hermance vient à lo rescousse.ODTHE PRICE IS RIGHT Anim.: Tom Kennedy.O O LiLE FANTASTICHIE (Ih.) Voirdimonche, I9h00 O O VENTURE Anim.: Patrick Wotson.CE) M*A*S'H CD THE COSBY SHOW THEO AND THE OLDER WOMAN ovec Molcolm-Jamol Worner, Bill Cosby et Robin Givens.— Denise doit réaliser un projet scoloire.Théo accepte de l'oider lorsqu'il rencontre Suzonne.a A COMMUNIQUER (Ih.) O* IB LIVE IT UP O Anim.: Alan Edmonds, Lie Grogon et Jock McGow.3D CARSON’S COMEDY CLASSICS Avec Johnny Corson.CD K-2000 MOTION DE CENSURE avec Do vid Hosselhoff et Edword Mulhore.(Ih.) CD CD CD QUESTIONS P'AROENT Lise le Bel avec lo coiloborotion des chroniqueurs finonciers Aloin Oubuc et Claude Richer, nous révèle ovec humour, les mystères de lo gronde et de lo petite économie.En reprise mercredi, 16h30 (22 THS BENNY HILL SHOW GE) VERMONT REPORT Avec Dono Still, Susan Walden et Donnelly Rhodes.— Des contrebandiers détiennent en otoge l'é-quipoge du North Star.Gront, le nouveou propriétaire de Harbour Air, conçoit un pion d’évosion.I l TV'S BLOOPERS AND TACTICAL JOKES Anim.: Dick Clork et Ed McMahon.(Ih.) CTj 22 HAROCASTLE A McCORMICK g Avec Brian Keith.(Ih.) ^ CD CD CD L'HOMME BOTANIQUE LATITUDE ZÉRO.Narr.: Vincent Davy.— A la limite des glaces et des neiges éternelles, lo vie végé-tole est presque inexistante, (fe-pendont, on y trouve néonmoins des animoux et des plontes odop-tés aux grands froids.En reprise somedi suivent, 17h00 CD WONDERWORKS Ç KONRAD (1ère de 2).Avec Ned Beatty, Huckleberry Fox et Polly Holliday.— On livre por erreur un enfont "fabriqué" à l’usine à Mme Bortoletti.(Ih.) (SE) L’AFFRONTEMENT ym'n MIDI-PRESSE Anim.: Pierre-Luc Séguillon Inv.: Simone Veil O (TJ CD CE) LE PARC DES BRAVES g Avec Marie Tifo, Gérard Poirier et Ghyslain Trembloy.- Pierre-Poul veut célébrer ses fioncollles ovec un grond cérémoniol.flore préfé-reroit quelque chose de plus modeste.Fout-il inviter Volmore?O O O CD L'OR DU TEMPS L'ART DU SAVOIR FAIRE ovec Cloude Préfontaine, Angèle Coutu, RobertPierre Côté et Guy Godm, — Sophie provoque un incident dons le couple Jeon-Philippe et Chontal.Charles continue de s'inquiéter pour sa femme.Pascale conseille son père grâce à des renseignements obtenus de Julie; Philippe essore de comprendre Mode leine.O Q HANGIN 'IND JR HEAI miT.I.l O d) CD IB LA BONNE AVIFETURIO AvecJoonn» C6lé, Nathalie Goi-con et Michelle léger.— Les quo-tre ûmiet se retrouvent chez Helene (Mur un souper.Un dppet de Simbn mettro fin ou fepos.CD œ O* CD SCARECROW AND MRS.KING Avec John Beck, Bruce Boxieitner et Kote Jackson.(Ih.) Cl O DANGER BAY Q NEW BEGINNINGS (2e partie).Susan Joy, Morvin Koron et John Wing Jr.— Kote tente de réconcilier un trovoilleur sociol et so pe tite omie.Mike prodigue des en-courogements à un humoriste.O* CD BIZARRE Anim,: John Byner, CD CD ED INDIENS DE LA MER LE PAYS MtCMAC AUJOURD'HUI Norr.i Jèon-Poul Nolet.— Lo vée quotidienne des Micmacs lors de l'orrlyét des Européens.En reprise jeudi, I6h30 FPnnd ED THALASSA DERNIER RENDEZ-VOUS AVEC lA TEMPÊTE.Anim.- Georges Per-noud.- "Fronce 1 " et "Fronce 2 " sont les deux frégotes de la Météorologie notionole.Ouoronte personnes, morins et météorolo- gues, vivent à bord Le 31 décembre, ces deux frégotes, après 28 ans de service, céderont leur ploce à des engins plus modernes, (lh.05) (FC) CLOAK AND DAGGER Bmi e rsD CD CD BEST-SELLERS g L'ESPACE D'UNE VIE (4e de 6).Avec Jenny Seogrove, John Dut tine, Liom Neeson et Christopher Guord.— Emmo passe outre les .menaces de Gérard Fairley qui ne .font que fouetter son ombition et son désir de vengeance.Son esprit d'înitiotive, allié à un sens oigu des affaires, font merveille.L'op-proche d'un conflit,ormé contribue à développer son commerce.(1 h.) (7) O O GD KAH AND ALLIE MAKE MINE MINK avec Jane Curtin et Susan Soint |omes.•— Kote et Allie assistent à One querelle de ménoge t O O O CjkiRAVo YOLANDL ' ' < (Ih.) X O* CD SPECIAL PRESENTATION q THE LONG HOT SUMMER (2e de 21 (2h,) VoirfD , dimonche 21h(X) C9j (S MONDAT NIGHT NFL FOOTBALL Les Redskins de Woshington reçoivent les Cordinols de Saint-Louis.(3h.appr.) CD CD ED TÉLÉDOCUMENTS LES SENTIERS DE LA VIOLENCE — Un documentaire sur lo situo-tion tragique qui prévout octuel-lement au Pérou, où oprès douze années de dictature militoire, répression, violence et crise économique constituent le menu quotidien.( 1 h,) En reprise mercredi, 15h30 €D OUEST FOR THE KILLERS THE LAST WILD VIRUS.— Peu de tèMps oprès la fin de la guerre ci-vife, Une épidémie de variole frop-poif les hobifonts du Bonglodesh.3 a a (D NEWHART Avec Julio Duffy, Bob Newhort et Peter Scolori.— Stephonie a fou jours foit à to tête.Dick lui dit ce qu'il en perSse.gTTlTTni EQ LES JtÛX.DU STÀbE SKI NAUT|0UE.Anim, Richard Diot.— Trfji» disciplines sont inscrites ou progromme de ces Chom-pionnots du monde: slaloms, figures et sauts.(2h.0S) evi.T.M 8 dÎD EÜ tB U TtlijOURNAL P Anirn,: Bernard Derome.Nouvelles notiorvales et internationales.CD CAGNEY AND LACEY Avec Tyne Doly et Shoron Gless.— Les ogents du service de l'immigration procèdent à l'orrestotion d'un Chilien qui devait recevoir to médaille de bravoure.(Ih.) O O O CD DYNASTIE LES GRANDS SERMENTS ovec John Forsythe, Linda Evans et Joon Collins.— Le fils de Fallon est retrouvé; Blake offre l'une de ses nombreuses propriétés à so fille; et Michoel Torrance est déterminé à prouver qu'il est réellement Adam Corrington.(Ih.) O O THE NATIONAL g CD CD @) L'ENJEU VIDÉO Concorus de vidéos tenu dons une polyvalente.(Ih.) CD NO SECOND CHANCES AN EXAMINATION OF THE USE OF THE INSANITY DEFENSE IN criminal CASES, (Ih.) En reprise o IhOO (SE) COMMENT ÉPOUSE UN MILLIONNAIRE a 9 : CD CB LE FK>INT Anim,' Simon Durivoge, Pierre No-deou et Modeleine Poulin & O THE JOURNAL (FC) THE TERMINATOR EHEl a 9 CD la MCTEO Anim.Jocelyne Blouin, 0(9 CD LES NOUVELLES DU SPORT 3 THE NEWS O O O CD LES NOUVELUS TVA Avec Jacques Moison.Bilan de l'octuolité notionole, internotionole et régionale.O BENNY HILL S NIGHTLY NEWS ON 5 Q NEWSWATCH 7 WWNY NEWS O* (B CTV NATIONAL NEWS g CD LES NOUVELLES RÉGIONALES O CBFT 2 noir 3 WCAX 3 blonc O CFCM4 noir O CKMI S noir 5 WPTZ 5 blonc O CBMT 6 noir O CHLT 7 noir 7 WWNY 7 blanc O CHEM a noir O CJOH 8 noir avec 8 WMTW 8 blanc 9 CKSH 9 blanc CD CRM 10 noir CD CBVT 11 noir CD CFCF 12 noir CD CKTM 13 noir CD CIVQ 15 noir CD CIVM 17 noir (22 WVNY 22 blonc CD CIVO 30 noir Q) WETK 33 noir m TVFQ 99 noir (SE) ftupor ocron (FC) first choie# 16 Le Devoir, lundi 7 octobre 1 985 SPORTS Le premier joueur d’arrêt-court de la Ligue nationale à produire 100 points depuis Ernie Banks Hubie Brooks clôture une véritable saison de rêve RICHARD MILO NEW YORK (PC) — Hubie Brooks a connu une saison de rêve.Le joueur d’arrêt-court des Expos a profité du dernier match de la saison, hier, pour produire son 100e point de la saison, ce qui lui permet de revendiquer l’honneur d’être le premier joueur d’arrêt-court de la Ligue nationale à produire 100 points et plus depuis Ernie Banks, des Cubs de Chicago, en 1960 (117 pp).«Je suis content de voir que la saison est terminée.Je peux enfin relaxer», a-t-il dit.«J'aurais pu obtenir mon 100e point produit bien avant aujourd’hui», a-t-il ajouté, faisant référence au fait qu’il n’a pas aussi bien frappé qu’il l’espérait lors des derniers matchs.L’ancien joueur des Mets a également souligné qu’il ne s’attendait jamais à ce que les Expos l’utilisent au quatrième rang en raison de la présence d’André Dawson dans l’alignement.Le gérant des Mets, Davey Johnson, a par ailleurs utilisé Rusty Staub comme frappeur suppléant, en neuvième.Le numéro 10 a reçu une bruyante ovation.Il s’agissait probablement de la dernière présence de Staub au baseball majeur.L’ancien joueur des Expos est âgé de 42 ans et il a connu une saison très ordinaire en 1985.Hubie Brooks, Tim Raines, Jeff Reardon et Bryn Smith ont connu une excellente saison et Buck Rodgers avoue qu’il n’est pas facile de choisir le joueur le plus utile aux Expos en saison 1985.S’il devait trancher, le gérant choi- sirait cependant Brooks plutôt que Raines «parce que Hubie évolue à l’arrêt-court» et il voterait en faveur de Reardon plutôt que Smith «parce que Jeff a participé à plus de matchs».Au sujet d’André Dawson, Rodgers a souligné que le voltigeur des Expos est tombé dans une léthargie de cinq à six semaines «qui a fait mal à l’équipe».Il a également souligné que Tim Wallach a été constant pendant toute l’année.«Dans l’ensemble, ce fut une saison agréable», a-t-il révélé.Selon le gérant des Expos, les Cards de St.Louis devraient vaincre les Dodgers de Los Angeles lors de la série de championnat de la Ligue nationale.Rodgers s’attend à ce que les lanceurs gauchers des Dodgers rendent la vie difficile aux coureurs des Cards (Coleman, McGee).En revanche, il souligne que Jack Clark devrait connaître beaucoup de succès puisque le frappeur droitier aura la chance d’affronter des gauchers pendant la série.«Ce seront des matchs serrés.Je serai surpris si une des deux équipes réussit à marquer plus de cinq points dans un match», a -t-U avance.Enfin, les Expos ont l’intention de partir à la recherche de lanceurs partants en vue de la prochaine saison.Invité à faire le bilan de la saison 1985, Buck Rodgers a indiqué que l’équipe devra combler des lacunes au monticule.Il aimerait notamment se doter d’un autre lanceur partant gaucher, soulignant que l’équipe a souffert de l’absence de Joe Hesketh au cours des dernières semaines du calendrier.mmm Samedi Expos 2 Mets 1 Expos(8) Mets (3) ab P CS PP ab P CS PP ab P CS PP ab P CS PP Mannq 3b 4 0 0 0 Dykstro cc 4 0 0 0 Raines cg 5 3 3 1 MWilsn cc 5 12 0 Wohifrd cg 4 0 10 Pactork Ib 3 0 11 Law 2b 4 1 7 1 Bckmn 2b 4 0 0 0 Webster cd 4 110 Chrstns cd 4 0 10 Dowson cd 5 1 3 4 Grdnhr 2b 10 11 Brooks oc 2 12 1 Eleone cg 4 0 0 0 Brooks oc 5 1 3 1 Hrnrtdz 1b 5 0 10 Shines es 0 0 0 0 Knight 3b 4 0 10 Walloch 3b 4 0 0 0 Carter r 3 0 0 0 Francn 3b 10 0 0 Grdnhr ac 4 0 10 Galarrg 1b 4 1 0 0 RoReynd r 0 0 0 0 Law 3b 0 0 0 0 RoReynd r 3 0 0 0 Webster cc 4 1 2 0 Strwbry cd 4 2 3 1 Galarrg 1b 4 0 0 0 Staub fs 10 0 0 Butero r 3 0 0 1 Heep cg 3 0 10 Winghm cc 2 0 0 1 Bowa 2b 3 110 Youmns 1 1 O 0 0 HJohsn 3b 4 0 0 1 Newmn 2b 3 0 10 lothom 1 0 0 0 0 Shines fs 1 0 0 0 Santana ac 4 0 0 0 Yost r 3 0 10 MWilsn fs 10 10 Reardon 1 0 0 0 0 Stoub fs 10 0 0 Schtzdr 1 2 0 0 0 Niemann t 0 0 0 0 Dorling i 0 0 0 0 Burke 1 0 0 0 0 Strwby fs 10 0 0 Hurdle fs 10 0 0 Dowson fs 10 0 0 Myers 1 0 0 0 0 Leoch 1 0 0 0 0 Reardon 1 0 0 0 0 Gordner 1 0 0 0 0 Totaux 30 2 6 2 Totoux 32 1 6 1 Totaux 36 8 13 8 Totaux 35 3 8 3 Montréal 010 100 000— 2 Montréal 201 010 004— 8 New York 001 000 000— 1 Now York 000 100 011— 3 Point produit gagrrant Dowson (12).E—Low, Corter, Brooks, HJohnson.DR—Montréol 2.ISB-—Montréal 5, New York 9 2B—Raines, Law, Dawson, Gordenhire CC—Dowson (23), Brooks (13), Strowberry (29) BV—Dawson 2 (13).S— Low, Youmons, Reordon BS—Butero ml CS P pm bb rb Montréal Youmons g,4-3 ô 5 114 3 Reordon vp,40 3 3 2 2 0 1 Now York Dorling p,16-d 6 7 4 4 0 3 Leoch 2 10 0 0 1 Gordner I 5 4 0 0 0 ML—Youmons.Durée—2 h 46 A—45,404 Point victorieux — Brooks (13).E—Schotzeder, RoReynolds.DJ—Montréol 1.LS^—-Montreal 3, New York 6.26—Brooks.3B-—Gordenhire BV—-Webster (15), Dykstro (15).S—Lothom.BS— Wmninghom.ML Montréal Schtzdr G,3-5 5 Burke 2 Reordon S,41 2 Now York lothom P, 1-3 5 Niemortn 2 Myers 2 D— 1:57.A —31,890 CS PPM U Rft «C’est notre priorité.Il serait agréable de mettre la main sur un lanceur gaucher de puissance», a-t-il dit.«Nous avions sept ou huit partants à l’entraînement et nous n’en avions plus que deux (d’entre eux) à un moment donné», a-t-il souligné, Rodgers doit rencontrer le directeur général Murray Cook au cours des prochains jours! Il profitera notamment de l’occasion pour faire un bilan sommaire de la saison avant de retourner chez lui, en Californie.Au fil de la conversation, Rodgers a précisé qu’il y a fort peu de lanceurs de qualité sur le marché des agents libres (Palmer, Sanderson, Blue), ce qui donne à penser que les Expos devront effectuer un échange important.Il a également révélé que l’équipe devra s’améliorer en relève.«Reardon (Jeff) et Burke (Tim) ont excellé mais je ne crois pas qu’Us puissent connaître de meilleures saisons l’an prochain», a-t-il dit.Au sujet du receveur Mike Fitzgerald, le gérant des Expos a confié qu’il s’attend à ce que l’ex-joueur des Mets de New Yors soit comolète- ment rétabli de l’opération arthros-copique qu’il a subie au genou.Rodgers a notamment cité les noms de Gary Carter, Tony Pena, des Pirates de Pittsburgh, et Mike Scioscia, des Dodgers.«Nous voulons améliorer l’équipe mais il faudra d’abord savoir quels sont les joueurs disponibles», a-t-il conclu.Deux buts pour Chris Nilan dans un gain de 4-3 Le Canadien a raison des Nordiques GUY ROBILLARD ( PC) — Le Canadien et les Nordiques se sont livré un beau match de hockey pour clôturer leur série de matches hors-concours, hier, au Forum.Chaque formation aügnait sept recrues et le ’lYicolore a triomphé 4-3.Les Nordiques n’ont guère semblé ressentir les effets de la fatigue, eux qui avaient passé 16 des 36 heures précédentes à voyager.Ils avaient disputé un match au Minnesota la veille.Peter Stastny, pour un, s’est comporté tel un général sur la patinoire.De son côté, le Canadien disputait un troisième match en autant de soirs.Fait significatif, Patrick Roy, qui devait à l’origine partagé le boulot avec Doug Soetaert, a disputé tout le match devant le filet.«Après le deuxième but des Nordiques, j’ai vu que le momentum changeait et je voulais absolument gagner ce match», a expliqué l’en-trameur Jean Perron.Pour les Nordiques, Richard Sé-vigny a joué en première période et au cours des neuf dernières minutes de la rencontre, Mario Gosselin ayant oeuvré le reste du match.Chris Nilan a réussi deux buts pour les vainqueurs, tandis que Claude Lemieux a enfin brisé la glace.Peter Svoboda a enfilé le but vainqueur contre Sévigny lors d’un avantage numérique en troisième période.L’ex-cerbère du Canadien a été victime de trois buts.Il a aussi envoyé Shayne Corson à l’hôpital après l’avoir atteint à la mâchoire avec son gant au premier tiers.Alain Lemieux, John Anderson et Alain Côté ont déjoué Roy, Anton Stastny ayant frappé le poteau à deux reprises à la première période.Le Canadien a compilé une fiche de 4-3-2 en matches hors-concours.Canadien 4, Nordiques 3 Première Période 1— Montréal, Lemieux McPhee, Lalor.5:46 2— Montréal, Nilan Smith, Gainey .13.34 3— Quebec, Lemieux Gillis.14 50 Pénalités — Carbonneau Mtl 1 23, Chelios, Mil 16 41.Eagles Oué.Chelios Mtl.majeures.19 42, Richer MU 20 00 Deuxième Période 4— Québec, Anderson Kumpel 1202 5— Montréal, Nilan Carbonneau, Green.1616 Pénalités — Price Qué, Smith Mtl, majeu-res,12.51 Troisième Période 6— Québec, Côté Lemieux, A Stastny 10'56 7— Montréai, Svoboda Richer, Deblois.14:28 Pénalités — P Stastny Qué, Nilan Mtl 8.00.Gillls Qué 12:44.P.StasIny Qué 18 37, Glllis Qué, Richer Mtl.majeures, 19 58 Tirs au but Quebec .13 7 10—30 Montreal.7 12 4—23 Gardiens — Sevigny.Gosselin.Quebec.Roy.Moniréal Assistance— 17.595 incluant deux victomes face aux Nordiques (5-6).Chaque équipe a utilisé ses recrues à profusion.«C’est une belle façon de compléter notre calendrier de matches hors-concours», a confié Michel Ber- geron, fier de ses hommes.L’entraîneur des Nordiques n’a pu s’empêcher de lancer une flèche en direction de ses adversaires.«Va-t-il falloir que Stéphane Richer se batte deux fois par match pour faire ses preuves?», a-t-il ques EN BREF.¦ Toronto en liesse! ^ TORONTO (PC) — C’était le lendemain de la plus célèbre veille de toute l’histoire du baseball majeur à Toronto.Les verres fumés et l’aspirine étaient de rigueur à travers la viUe à la suite des nombreuses sauteries qui ont couronné la toute première conquête des Blue Jays, champions de la Section Est de la Ligue américaine de baseball.En prenant la mesure des Yankees de New York au compte de 5-1, samedi après-midi, les Blue Jays ont assuré leur domination sur ce que plusieurs considèrent comme la section la plus compétitive de tout le baseball.¦ Prost devient champion du monde BRANDS HATCH (AP) — Alain Prost est enfin devenu hier champion du monde de Formule-1.La France attendait cela depuis la création de ce championnat du monde en 1950.Behra, Trintignant, Schlesser, Cevert, Pi-rom, parmi 19 autres pilotes français, avaient tour à tour échoué dans cette quête.Le titre, conquis à Brands Hatch, consacre celui en qui tout le monde reconnaît le meilleur pilote du moment.¦ Pierre Mondou se retire , (PC) — Pierre Mondou à la retraite, c’est un des athlètes les plus sym-pathiques de la scène sportive montréalaise qui disparaît.Pas tout à fait tout de même puisqu’il entreprendra dès aujourd’hui une nouvelle carrière d’assistant-instructeur avec le Canadien junior de Verdun.Mondou, qui aura 30 ans le 27 novembre, avait toujours des problèmes de vision lorsqu’il sautait sur la patinoire, c’est pourquoi il a annoncé officiellement sa retraite lors d’une conférence de presse avant le match de samedi contre les Bruins.BASEBALL Ligue Nationale Vendredi Pittsburgh 7, Phil'phieZ New York 9, Montréal 4 St.Louis 4.Chicago 2 San Diego 4.Houston 3 Cincinnati 4, L Angeles 2 S Francisco 1, Atlanta 0 Samedi St Louis 7, Chicago 1 Montréal 8, New York 3 Houston 9, San Diego 3 L Angeles 3, Cincinnati 1 S Francisco 7, Atlanta 1 Pittsburgh 4-5, Phil'phie 1-0 H|0f Montréal 2, New York 1 Phil'phie 5, Pittsburgh 0 Chicago 8, St Louis 2 Atlanta 8, San Francisco 7 Houston 6, San Diego 4 Cincinnati 6.L Angeles 5 BASEBALL CLASSEMENT FINAL LIGUE NATIONALE Section Est g P moy.dlH.x-ST-LOUIS 101 61 .623 NEW YORK 98 64 .605 3 MONTRÉAL 84 77 .522 levi CHICAGO ., 77 84 478 23'/a PHILADELPHIE.75 87 ,463 26 PITTSBURGH .57 104 354 43 Va Section Ouest x-LOS ANGELES 95 67 585 CINCINNATI, .89 72 .553 5 Va SAN DIEGO 83 79 512 12 HOUSTON .83 79 512 12 ATLANTA .66 96 407 29 SAN FRANCISCO 62 100 383 33 LIGUE AMÉRICAINE Section Est x-TORONTO 99 62 615 NEW YORK 97 64 602 2 DETROIT ., 84 77 522 15 BALTIMORE 83 78 516 16 BOSTON 81 81 500 18 Va MILWAUKEE.71 90 441 28 CLEVELAND .60 102 370 39 Va Section Ouest x-KANSAS CITY 91 71 562 CALIFORNIE 90 72 556 1 CHICAGO 85 77 525 6 MINNESOTA .77 85 475 14 OAKLAND .77 85 475 14 SEATTLE 74 88 457 17 TEXAS 62 99 385 28 Va (x-Champlon de division) FOOTBALL Ligue Canadienne Edmonton 17.Hamilton 12 Vendredi _ Sask'wan 21, Calgary 10 Ottawa 19, Tomnto 15 Samedi Winnipeg 33, C.-B 26 LIGUE CANADIENNE Section Est Pi g P n PP PC pu MONTRÉAL.12 6 6 0 237 240 12 OTTAWA .13 6 7 0 226 342 12 HAMILTON .13 5 8 0 269 280 10 TORONTO.12 4 8 0 268 316 8 Section Ouest C.-BRITANNIQUE.12 10 2 0 370 209 20 WINNIPEG.13 1 0 3 0 404 208 20 EDMONTON .12 8 4 0 307 289 1 6 SASKATCHEWAN .13 5 8 0 262 339 10 CALGARY.12 2 10 0 197 318 4 Ligue Américaine Vendredi New York 4, Toronto 3 Milwaukee 8, Boston 7 Baltimore 5, Detroit 2 Chicago 7, Seattle 5 Texas 6, Californie 0 Kansas City 4, Oakland 2 Cleveland 8.Minnesota 6 Samedi Minnesota 8.Cleveland 2 Toronto 5, New York 1 Milwaukee 3, Boston 1 Californie 3, Texas 1 Baltimore 7, Detroit 6 Chicago 10, Seattle 4 Kansas City 5, Oakland 4 Hier New York 8, Toronto 0 Milwaukee 9, Boston 6 Detroit 11, Baltimore 3 Chicago 3.Seattle 2 Minnesota 4, Cleveland 2 Oakland 9, Kansas City 3 Californie 6, Texas 5 (Fin du calendrier régulier) Brooks Butera Dawson FiU'ralô Francona Frobel Galarraga Law Manrique Newman O'Berry Raines Shines Thompson Wallach Was'ngton Webster Winn'gham WohllorP Yost Les trappeurs pb et ppcc mof.605 163 lOO 13 269 120 24 12 3 200 529 135 91 23 255 295 61 34 5 207 281 75 31 2 267 132 25 11 1 189 75 14 42 187 519 1 38 52 10 266 14 5 1 0 357 29 5 1 0 172 0 0 190 320 21 4 575 184 41 11 50 6 3 0 120 143 32 10 0 224 569 148 81 22 260 193 48 17 1 249 212 58 30 11 274 312 74 21 3 237 125 24 15 1 192 11 2 0 0 182 Butt volèt: Raines 70.Win-ningham 20, Webster 14, Dawson 13.Wallach 9.Washington.Brooks.Law 6, Fitzgerald, Francona 5.Frobel 4, Newman 2.Galarraga.0 Berry, Manrique.Wohiford 1 Les lanceurs g-p ml pmrtbmpffl Burke 9-4 1 20 1 32 87 2 39 Oopson 0-2 13 0 16 4 11 08 GulliCksPh 14-12 181 1 71 68 3 52 Hesketh 10-5 155 1 43113 2 49 Laskey 5-16 148 1 81 60 4 92 Lucas 6-2 67 2 24 31 320 O'Connor 0-2 232 13 16 4 94 Palmer 7-10 135 2 56 106 3 71 Reardon 28 87 2 31 68 318 Roberge 3-3 68 0 26 34 3 44 SchaUeder 3-5 104 1 44 64 380 Smith 18-5 222 1 72127 2 91 SiClaire 5-3 68 2 30 25 3 94 Youmans 4-3 77 0 24 54 2 81 Victoires préservées; Reardon, 41.Burke.8, Roberge 2.Lucas 2 * 4W./I’ A • CMR^SPECIAL SKI FORMAT TABLO >^iliK>N>4li!^ITIQN DU.JEUDI 31 Qi (Pf ||£|üUBiA7Âl^[ ¦ kl Eb GRATUITEMENT.AU-SALOMDU SKI xé DATE DË TOMDËE: 23 OCTOBf)^ RENSEIGNEMENTS RÉSERVATIONS: (514) 844-3361 h *