Le devoir, 10 septembre 1958, mercredi 10 septembre 1958

METCOROLOGn Nuageux; l« ciel te dégager* vert midi.Plu* frai*.MIN: 5S — MAX.65 (iracieuseté de : Shearer Lumber Co.Ltd.MONTREAL DEVOIR Directeur* Gérard FILION PAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef: André LAURENDEAU VQL.XLIX Tête du jour : S.NICOLAS DE TOLENTINO confesseur NO.210 MONTREAL, MERCREDI.10 SEPTEMBRE 1958 10 cents l’exemplaire CONFERENCE DE PRESSE DE M.JEAN LESAGE Le parti libéral accorderait l’amnistie aux collaborateurs jiwiiii—i .a,-.m.jimmu» vmmmmm PLUSIEURS IOURS AVANT LA FIN DU DELAI Le Devoir conteste les actions en dommages de MM.Duplessis et Talbot L'Imprimerie populaire Limitée et M.Gérard Filion ont, par l'intermédiaire de leurs avocats, enregistré leur comparution dans le district judiciaire de Trois-Rivières et dans celui de Chicoutimi pour répondre aux actions en dommages prises contre eux.Dans le premier cas c’est M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, qui réclame $1,000.de dommages, dans l'autre c’est le ministre de la voirie, M.Antonio Talbot, qui réclame le même montant.Les deux actions feront l'objet d'une défense.A Trois-Rivières.Le Devoir et M.Filion avaient jusqu'au vendredi 12 septembre pour comparaître.A Chicoutimi, ils avaient cinq jours de plus pour le faire.Ils ont comparu aux deux endroits en même temps, bien avant que le délai ne soit écoulé.C'est Mes Nadeau & Nadeau, avec Me Antoine Geoffrion qui ont signé l'acte de comparution.Un comité juridique, composé d une douzaine d'avocats de toutes tendances politiques, assiste cet trois procureurs.Nous en ferons connaître les membres demain.JB :mnnm Aucune décision au sujet des élections partielles QUEBEC.— Dans une confé ‘'Je n'ai pas terminé mes con-'ter de cette conférence de ores leiue de presse au cours de la- sulfations , a-t-il dit et il a indi-ise pour faire une déclaration de quelle il a longuement insiste que que la decision ne serait pas principe qui saura satisfaire aJL a .dtm0.errK-atl?n des “ ltonnu1e cette semaine.Il a dit tous ceux qui comptant sur la dies du parti liberal, en afflr- que la decision du parti sera démocratisation du parti libe mant notamment qu U entend communiquée au cours d une réal dans la province de Qué-rendre compte périodiquement( conference de presse ultérieure bec” ^ ^ de son mandat à l’assemblée gé- dont il n'a pas fait connaître la 11 a déclaré aue c'est son in norale de la Fédération libérale ; date.| tention de rendre compte de provinciale, M.Jean Lesage a Lm elections complémentaires son mandat et de demander un vote de confiance à tous les congrès annuels que tiendra la Fédération libérale provinciale.MMmmM i ‘il est immoral de priver les universités des subventions du gouvernement central” IS ( Chartrand ) cependant laissé entendre que se tiendront dans les comtés de les “collaborateurs” — ceux ; Labelle et de Roberval.Ces deux dont il avait dénoncé dans un comtés sont devenus vacants le récent discours la servilité à j mois dernier, par les démissions l’égard de l’Union nationale — du ministre de la santé, le Dr seront pardonnés.Aussitôt, les Albiny Paquette, qui représentait observateurs ont vu là une am le comté de Labelle, et du député pour assurer l’unité du nistie parti.En réponse aux questions directes d’un journaliste, le lea der du parti a donné l'assurance que l'exclusion du sénateur Sarto Fournier n'était pas envisagée.On se souvient que cette hypothèse avait été évoquée il y a moins de deux semaines, à la suite du discours que M.Lesage avait prononcé à Rigaud.Par ailleurs, M.Lesage a annoncé que son parti n’avait encore pris aucune décision au sujet de la présentation de candidats aux élections partielles du 15 octobre.Paul Spence, de Roberval Le parti de l’Union nationale a choisi M.Pierre Bohémien, de Ferme-Neuve, comme son candidat dans le comté de Labelle.Il n'a pas encore choisi celui qui le représentera dans la circonscription de Roberval.(Le parti libéral a complètement ignore l’élection complémentaire tenue le 2 juillet dernier dans le comté de Matane.M.Lesage avait alors déclaré que le parti libéral ne voulait pas faire le jeu de l’Union nationale en tombant dans un piège).La conférence de presse de M Possible cession de Qucmoy et Matsou aux communiste)! Washington disposé à faire des “concessions" à Pékin si celui-ci accepte de renoncer à la violence WASHINGTON — \je si nwnent américain, par la bouche de M Foster Dnlles, a lancé un nouvel appel pour l'ouverture d'entretiens avec le é'hine communiste mais a servi en même temps le avertissement qu'il donné contre le recours à la force dans le détroit de Formo-se.Au cours d’une conférence de presse, le secrétaire d'Etat a de plus clairement indiqué que les Etats Unis seraient prêts à envisager la cession des ties Quemoy et Matsou au régime de Pékin à la condition que celui-çi s’abstienne de toute démonstration de force.Sans vouloir préciser et en rappelant que les Etats-Unis doivent tenir compte des “droits d'un gou-veumement allié”, M.Dulles a parlé de “concessions possibles” si les communistes chinois acceptent de renoncer à la vio iencc.“Ce qui est en cause, a dit M.Dulles, ce ne sont pas seulement deux petits territoires, Quemoy et Matsou: c'est toute la position du monde libre dans le Pacifique occidental ainsi que les intérêts vitaux des Etats-Unis”.Invité à préciser ce qu'il entendait par des négociations et d'éventuelles “con cessions", M.Dulles a refusé de s'engager plus avant en soulignant qu’il ne serait pas sage de le faire avant les entretiens qui doivent commencer sous peu à Varsovie.Toutefois, ce que M.Dulles i dit est suffisant pour démon trer que le gouvernement américain serait disposé à remet tre en question l’appartenance à Taipeh des lies Quemoy et plus ferme : Matsou en échange d engage-ait encore iments formels de Pékin quant au non-usagr de la violence poyr atteindre ses objectifs.Mais en même temps, M.Dul les a insisté sur ce que les Etats-Unis n'hésiteront pas à laisser les nationalistes bom barder les bases aériennes de la Chine communiste, voire à les bombarder eux-mémes si Pékin déclenche des attaques aériennes contre les lies côtières.Ranvarsemant d'attituda En dépit de cette nouvelle mise en garde, la plupart des observateurs considèrent que M.Dulles a fait une concession d'importance majeure, vraisemblablement sous la pression des gouvernements alliés.En accep- La Fédération groupe des représentants des associations libérales de tous les comtés.'J’inaugurerai cette procédure au congrès de novembre prochain, a-t-il dit, et je la respecterai, et c’est peut-être ce qui est le plus important, une fois que je serai premier ministre de la province.“Cette procédure constitue une innovation dans le domaine de la politique provin-:iale”, a dit M.Lesage.Le chef libéral a ajouté que les dépotés libéraux à l'Assemblée législative et les candidats liberaux choisis par des conventions régulières dans leurs comtés ont accepté de suivre la même procédure à la réunion annuelle des Associations de a Lesage suivait un caucus des dé-j leurs comtés respectifs.Il a putes libéraux à l’Assemblée lé-j précisé que par sa démocratisa-gislative et de l’exécutif de la i Eion le parti libéral veut offrir Fédération libérale provinciale, à de nombreux citoyens qui ont Au sujet des poursuites judi- jusqu’ici appuyé sincèrement maires prises contre Le Devoir, et honnêtement l’Union natio le chef libéral a déclaré en ré- Pale des garanties que M Du-ponse à une question d’un jour-: plessis ne leur a jamais don-naliste, qu'au risque d'être ac- nées “Il att immoral d* priver lat institutions d'enteigna-mont du Outbac dat sommât d'argent qui leur sont destinées au titre de l'assistance fédérale é l'éducation", a déclaré hier soir M.Michel Chartrand qui commen.ait la récenta déclaration de M.Donald Fleming eux Communes •* l'appel d'un représentant da l'Université de Montréal (M.André Bachand) au premier ministro Duplessis.Au cours d'une interview, le leader provincial du PSD a tenu à rappeler la position fondamentale de son groupe é l'égard de l'eide fédérale à l'éducation.“Les subventions fédérales )i l'enseignement, a-t-il notamment souligné, ne sont pas nécessairement contraires è l'article de la constitution qui reconnaît aux provinces l'autonomie en matière d'éducation." "Il est inconcevable, »-t-i| poursuivi, que le premier ministre Duplessis n'ait pas encore tenté de récupérer les crédits que le gouvernement central met è la disposition des institutions d'enseignement dé la province de Québec et que M.Fleming s'offre è lui verser publiquement." Après avoir déploré que let diverses facultés universitaires sont contraintes, faute de crédits, de refuser des étudiants, en particulier la faculté de médecine de l'Université de Montréal qui, cette année, e du refuser d'admettre 25 candidats admissibles, M.Chartrand a évoqué une résolution adoptée par le M.Michel Chartrand Conseil provincial du PSD en juillet 1958 et ainsi libellée: "Qu'il soit résolu que le PSD propose de laisser les provinces libres d'accepter les subsides fédéraux directement comme aide è l'éducation ou comme supplément aux paiements de péréquation." Le leader du PSD propose donc que le gouvernement provincial, faute d'une meilleure solution, accepte les subventions d'Ottawa dans le cadre des pelements de péré- wTlIfflMIi^^ nmnili iWiiiWW lliWlll'IIWWilli||IW>Wllllilil>9»IIWiW quation."L'attitude de M.Duplessis à l'égard des subventions fédérales è l'éducation, a-t-il précisé, rappelle celle de l'ancien premier ministre Taschereau à l'égard des pensions de vieillesse, de 1927 à 1936, pensions qu'il refusait d'accepter, sens toutefois motiver sérieusement son refus." Le leader du PSD estime en outre que la Conférence des universités canadiennes, actuellement chargée d'assurer la répartition des subventions aux institutions univer.sitaires, "n'est pas l'organisme compétent pour s'acquitter de cette mission parce qu'elle n'est pas représentative du peuple".Pour souligner l'urgence d'une solution, a ajouté M.Chartrand, il suffit de rappeler que 18,000 malades mentaux sont présentement hospitalisés dans la province et que Montréal ne compte pas plus de 50 psychiatres.' Quand on sait que la moitié da ces 18,000 malheureux sont curables à la condition da ractvoir des traitements appropriés, il est scandaleux de refuser des candidats admissibles è la faculté de médecine, candidats parmi lesquels quelques-uns se destinent è la psychiatrie," "Voilà, a conclu le leader du PSD, où nous mène l'absurde politique électorale de le fausse autonomie, fondée sur l'obscurantisme d'un premier ministre vieillissant." cusé de mépris de cour “on ne peut préjuger des décisions qui seront rendues par les tribu- Ces citoyens en dépit de leur désappointement et de leur stupéfaction devant l'état dans le- naux mais rien ne nous empêche quel leur chef a plongé leur parti H OVtVTCOT* la C i f 11 •s F J r\ n este- in ?*-t 1 ,.— - -, : L.J ^ : s x • On va déjà en certains milieux jusqu'à évoquer la perspective d une revision de l’attitude de Washington au sujet de l'admission de Pékin aux Nations Unies mais ce ne pourrait évidemment être là que la plus importante des “concessions”, qui ne viendrait que dans quelques mois, voire quelques années, après que Pékin aura respecté un eventuel engagement de non re- | cours à la force.Quamoy d* nouveau pilonné* TAIPEH.— La Chine communiste a repris, tôt aujourd’hui, le bombardement des îles nationalistes de Quemoy.Des rap-j ports, circulant à Formose, veu- ! lent que les nationalistes aient entrepris de ravitailler les îles par avion, mais un porte-parole | de l'aviation a déclaré qu'aucune tentative du genre n’a été effectuée.D’habitude les nationalistes ravitaillent les iles par mer et non par air.La rumeur du ravitaillement aérien a circulé alors qu'une d'exposer la situation sur la tri bune publique".Un journaliste lui a demandé si les nombreux appels à l'unité qu'il lance aux membres du parti pouvait signifier qu'il existe une dissension au sein du mouvement.et la province, hésitent a acccr der leur appui au parti libéral justement parce qu'ils sont désabusés.Inutile de dire que je ne partage pas leur appréhension, mais je comprends que leur expérience de l'Union nationale soit une cause d inquiétude.I! est 'il 'Tl n'y a aucune dissension bien normal qu'ils attendent des au sein du parti libérai”, a ré-j garanties du parti libéral”, pondu M.Lesage qui a précisé, M.Lesage a aussi souligné que par ces appels il désire sim-1 que cette “démocratisation du plement “que les membres du j parti est une condition essentielle parti se serrent les coudes, se j a la participation de démocrafes soutiennent les uns les autres”, sincères à notre mouvement po-M.Lesage a dit vouloir profi- litique”.«m.Lettre d’Ottawa Les grands courants d’opinion à la conférence de Montréal par Cfément BROWN correspondant parlementaire du DEVOIR E.U,; APRES LE VOTE DU MAINE, ‘‘ETAT-PILOTE'’ Les démocrates jubilent mais les républicains contestent la portée nationale de l'élection de lundi OTTEWA.— La Conférence ! économique et commerciale du | Commonwealth va débuter, lun- ; di prochain, à Montréal.Son ; double but officiel est de tra \ vailler à l'expansion du corn- ; merce intra-Commomvealth et i à la consolidation de l'armature ! économique de cette communau i té de nations.re qu ivaillé tant à toutes fins pratiques un j violente tempête dans le détroit éventuel abandon de Quemoy et tie Formose a empêché la 7e de Matsou aux communistes, les j flotte des Etats-Unis d’escorter WASHINGTON — Ebranlés par les résultats de ‘T élection pilote" du Maine, lès dirigeants républicains ont admis hier qu'ils avaient essuyé une amère défaite mais ont nié cependant que l'attitude de cet Etat soit l’indice d'une tendance analogue dans tout le pays.Les chefs le dicton a quelque chose de juste.Au total, dans cette importante journée politique de lundi, les démocrates ont conserve le pos te de gouverneur, et ont enlevé aux républicains un siège au Sénat (pour la première fois de puis 47 ans) et un à la Chambre Etats-Unis marquent leur désir ! un convoi d’approvisionnement du parti républicain connaissent : des représentants d'éviter une épreuve de force en | jusqu’aux îles Quemoy, mardi, i bien le vieux slogan politique Du haut en bas de la hiérar- ¦ Extrême-Orient et aussi sans En meme temps, le comman-: américain: “Ainsi vote le Maine.! chie républicaine, depuis le pré : dant de la 7e flotte, le vicc-ami- ainsi vote le pays”, mais en con sident Eisenhower — qui s'est rai Wallace M.Beakley, a re- testent vigoureusement le bien connu que les nationalistes ren- fondé en rappelant que ce die contreront des difficultés à eau- ton s'est avéré faux souvent se ries nombreux canons corn- dans le passé.Toutefois, les ob munistes qui menacent d’isoler sénateurs sont de plus en plus les Quemoy.i nombreux à croire que cette fois doute leur volonté de renforcer leur position politique, très compromise par l'opposition ouverte des “neutres” et implicite rie leurs alliés à tout affrontement militaire au sujet des îles côtières.IN RAISON DE L'INTRANSIGEANCE D'AMMAN El DU (AIRE Hammarskjold dans sa mission BEYROUTH.La première [ que le gouvernement jordanien * isque d’échouer au Moyen-Orient phase des efforts de M.Dag Hammarskjold, secrétaire général des Nations Unies en vue de restaurer la paix et la stabilité dans le Moyen-Orient se sol de par un échec.C'est là du moins ce qu’il ressort des ren saignements obtenus de sources dignes de ronfianee, alors que M.“H” arrivait à Beyrouth poui s'entretenir avec les chefs poli tiques du Liban.Le secrétaire general ainsi que ses collabora tcura ont refusé, à leur arrivée d'Amman, rie dire quoi que cc soit sur l'évolution de leur dé * lirate mission.Tout indique cependant que la première (entame lr M ’ H” a échoué en rai«on rie l in transigeance à la fois du gouvernement jordanien et de celui exigeait comme la preuve de la fin de l'ingérence de la RAU dans les affaires internes de la Jordanie : de son côté, le roi Hussein a annoncé qu'il ne demanderait pas le départ des trou pes britanniques tant que le pré sident Nasser ne fournirait pas les garanties exigées.D'autre part, tant Amman que Ix> Caire ont refusé la formule présentée par “H" d'une “présence de l'ONU”.sous forme vraiscmhla-blcmont de mission provisoire d'inspection composée uniquement de civils et qui aurait sla lut diplomatique.Dans la pensée du sorrétaire général des Na lions Unies, cette “présence” atirail foudni les conditiuns né cessaires à un retrait progressif des troupes anglaises H somhlr deviner les propositions que le gouvernement libanais fera à M.“H": certains journaux croient savoir que Chamoun demandera envoi d’une force de police de nous pourrions nous plaindre à l'ambassadeur qui ferait rap port à l’ONU.Mais nous avons l'expérience de ces choses.avant que le rapport soit prêt dit” vivement déçu” — jusqu'aux organisateurs régionaux, un mot d'ordre a été lancé à tous les républicains : nier la “portée nationale” du verdict du Maine, intensifier les efforts et renforcer la vigilance en vue des élections générales du 4 novembre.Traditionnellement et pour la dernière fois cette année, le Maine vote deux mois avant les autres Etats.A Newport, R.Î., où le prési-1 ! dent passe quelques jours de i j repos, le directeur des services J de presse de la Maison Blanche.I James C.Hagerty, a dit, au | nom du chef dp l'Etat : “Le pré j sident regrette vivement la défaite des candidats républicains.I Tl considère aussi que les républicains ont enregistré une gra ! ve rebuffade et qu'il ne servi-| rait à rien de vouloir le cacher”.! 1 ONU avant tout retrait des et présenté, il faudra du temps troupes américaines mais d'au : Et après?Que se passera-t-il?très soulignent que le général " l'hehab, président-élu, est vive ment opposé à la venue d'un tel contingent.rie la République arabe unie.On ceprndnnl que Hammanklold avance mt me, dans les milieux n'a pas renoncé et qu'il compte reprendre la question sous un autre aspect lors d'un autre voyage dans les deux rapitales Par ailleurs, les observateurs pensent que M."H” n'aura pas la tàrhp facile non plus au Liban en raison à la fois de« divergences de vues entre MM.Chamoun et Chehab et de l'np position toujours vive entre les goiivernemenlnux et les lehel-'es.La presse libanaise lente de diplomatiques, que l'ONU se trouve dans une impasse.Nas ser et Hussein avant refusé rha cnn de prendre les engagements que Hammarskjold considère indispensables à tout accord éventuel.Il y a, indique I on.deux raisons à cet élat de choses En premier lieu, le president de la République arabe unir a refusé de fournir ecrtaines garanties Déception des Jordaniens Pour revenir aux relations Jordanie République arabe unie, on a appris qu”en guise de 'Ton cession”, Nasser avait offert d'admettre des observateurs de l'ONU en Syrie mais non pas en Egypte qui n'a pas de frontière commune avec la Jordanie, Mais les Jordaniens exigent que des représentants de l'ONU soient stationnés aussi bien au Caire e! à Damas qu'à Amman.Les Jordaniens se montrent très déçus des dernières propo.Que fera-t-on pour nous?Rien, tout simplement".Divers nylieux diplomatiques signalent que le seul résultat auquel M.“H'” en soit arrivé en deux semaines est une sorte de détente, provenant de ses entretiens avec les dirigeants des gouvernements du Moyen Orient.Le secrétaire général de l’ONU doit quitter le MO.à la fin de la semaine afin de se trouver à New-York pour la session de r'Assemblée générale.M."H" rast* optimist* Un porte-parole de l'ONU a dit qu'on ne saurait préciser le succès de la mission de M.Hammarskjold avant qu'il fasse sillons de M.Hammarskjold qui rapport à i'Assemhlee générale aurait suggéré l'envoi d’une Mais les mission diplomatique des Na lions Unies à Amman, mission donl le rhrf aurait le rang d'ambassadeur et l’envoi dans les autres capitales du M O de “consuls de rONÜ".Un haut fonctionnaire jordanien a re.marqué; “En cas d’incidents, journaux locaux rap portenl que le secrétaire général, durant son entretien avec le roi, s'est montré confiant dans le succès de sa mission et satisfait de ses pourparlers du Caire et de Bagdad.L'Assemblée générale a de ma^lé à M.Hammarskjold de Amplaur de la victoira des démocrates Le gouverneur Edmund S.Muskie a défait le sénateur républicain Frederick G.Payne, par une majorité de 3 voix contre deux, dans une lutte qui portait le stigmate de l'affaire Bernard Goldfine.M.Payne, comme le conseiller présidentiel Sherman Adams.a admis avoir accepté des cadeaux de la part de l'industriel de Boston.Heureux de leur triomphe, les démocrates ont egalement remporté un siège à la Chambre des représentants et ont conservé le poste de gouverneur que M.Muskie a abandonné pour briguer un siège au Sénat.Les démocrates ont ainsi remporté cinq principaux postes en (Suite d ici poge 2) se rendre au Moyen-Orient en vue de faciliter le retrait des troupes britanniques et américaines de la Jordanie et du Liban.Il doit faire rapport à l'AssembW des résultats de sa mission avant le 30 septembre.férence sera travaillée par divers mouvements d'opinion dont les trois chefs de file pa raissent devoir être la Grande-Bretagne, le Canada et Ghana.Dans un discours qu'il pro nonçait à la Chambre des Lords, le 30 juillet dernier, Lord Home, secrétaire aux relations du Commonwealth, ne cachait pas l’ambition de la Grande-Bretagne, dont il sera un des représentants, de “prendre ka direction” de la conférence.Il refusait de dévoiler les propositions que son pays ferait.On petit cependant présumer qu’il avancera de nouveau son projet de libre-échange graduel et sollicitera l'adhésion de ses partenaires à une banqlie d'expansion du Commonwealth.Lord Home parlait à peu près dans le même sens qu'un cei-tain groupe de députés conservateurs britanniques dont nous avons déjà analysé les vues, sauf qu'il mettait la pédale douce sur la reconstruction d'un bloc économique britannique en affirmant que pareil bloc ne devrait pas prendre un caractère "discriminatoire" à l’endroit des autres pays du monde.Le Canada se rend à la conférence pour de tout autres motifs.Quand un impérialisme foncier parait encore animer la Grande-Bretagne, le Canada semble plutôt inspiré par des sentiments nationalistes.Le projet de “division" — aujourd'hui visiblement abandonné par M.Diefenbaker — la convocation de la réunion préliminaire du Mont-Tremblant et la rencontre de Montreal ont, pour le gouvernement, un but nettement canadien : amener une plus grande pénétration des marchandises canadiennes sur les marchés du Commonweal h et, par le même moyen, atténuer la pression économico-politique des Etats-Unis sur le Canada.Nos dirigeants ne 'emblem pas du tout disposes à redorer le blason de la Grande Bretagne parce que c’est 'a Grande-Bretagne.Ils veinent tout simplement, par l'intermédiaire du Commonwealth, redonner une impulsion à nos échangés internationaux.A celle fin, ils travailleront à une double entreprise : la convertibilité de la livre sterling et 'expansion économique du Commonwealth.!.p Gouvernement Diefenbaker semble, toutefois, asser tiède à l’égard du oroi-t de Banque du Commonwealth C’est plutôt par le truchement des organismes internationaux existant comme la Banque in lernationale, le fonds monêl.iire international et le plan d?Co lombo qu'il préfère voir se con solider l'économie de ses partenaires sous-développés.Le Ca nada parait donc plus internationaliste qu'impérialiste.Enfin, le bloc afro-asiatique, qui domine démographiquement le Commonwealth, regarde d'un oeil plutôt froid le projet d'un resserrement des liens economiques entre les nations de la communauté sous 1 égide de la Grande-Bretagne.Libres de fraîche date, ils ne sont pas désireux de remplacer l'impérialisme politique par l'impérialisme économique.Ghana est à ce sujet un exemple typique.Soucieux de maintenir le contact avec l'Occident, il attend du secours de tout l'Occident et non d'un seul de ses membres.Il compte autant sur les Etats-Unis et sur l'Europe continentale que sur la seule Grande-Bretagne.Le discours qu'il prononçait à Ottawa, lors de sa visite dans notre pays, est symptomatique à cet égard.La tendance des pays du bloc afro-asiatique est de transiger séparément avec les gouvernements disposés à les aider plutôt que de ressusciter l'hégémonie britannique sous le couvert d une Banque du Commonwealth.La Conférence de Montréal, dont on ne peut attendre monts et merveilles, n'aura pas, loin de là, l'importance de celle d'Otta- wa, en 1932.pour l'orientation du commerce iqtra • Commonwealth.En 1932, l'économie mondiale était en pleine récession et la tendance était aux barrières tarifaires.En 1958, l'économie mondiale est en pleine expansion — en dépit d'une récession passagère — et la tendance est à la liberté du commerce.On ne saurait cependant en minimiser les conséquences possibles.La moitié du commerce du Commonwealth est destiné aux membres de cette communauté.C'est dire que l'union peut exercer, sur les échanges internationaux, une influence décis've.Quant au Canada, ses ventes aux autres pays ou Common*-wealth n'ont cessé de croître en ces dernières années.En 1954 par exemple, ses exporta*lOisg sé totalisaient, dans l'union, à $84| millions.En 1957, elles atteignaient S971 millions après avoiç dépassé le milliard de dollars e* 1955 et 1956.Quant à ses exportations, elles étaient de 5574 mil» lions en 1954 et $761 millions en 1957.11 vend donc 20 pour cent de nos produits au CommorW wealth et achète de celui-ci 14 pour cent des marchandises étrangères dont il a besoin.Le Commonwealth est donc un client que notre pays ne peut négliger.L'INDEFECTIBLE APPUI DE NOS LECTEURS Souscription 1958 : objectif $75,000; souscrit: $75,800.6,7 5 3 lecteurs ont répondu à l’appel des Amis du Devoir Au début d* 1958, les Amis du Devoir avaient décidé — après consultation avec le directeur et le trésorier du DEVOIR — d’organiser une autre souscription publique parmi les lecteurs du DEVOIR Les besoins paraissant moins pressants que les années précédentes, on décida de fixer l'objectif à $75,000, plutôt qu'à S100 000 comme en 1957.Les organisateurs de la souscription travail après' l assemblee annuelle des Ami début de février 1958.La souscription, qui discrètement, a été couronnée du plus vif la dernière réunion du Comité directeur, annoncé que les sommes versées au 31 août à $73,375.74, sommes auxquelles II faut a qui seront versés d'ici la fin de l'année, grand total de $75,800.56."C'est avec une grande satisfaction que nous constatons que l'obiectif, une fois de plus, a été dépassé", a déclaré le président des Amis du Devoir, le Dr A.-D.Archambault.Il a ajouté: Nous n'avons pas beroin d'autres preuves de la nécessité d'un journal comme LE DEVOIR.Il est probant de constater avec quel empressement les gens — ils sont plus de 6,000 cette annee — mettent la main au gousset pour lui assurer une vie financière à peu près normale.Nous remercions et félicitons ceux qui de près ou de loin ont contribué au succès de cette année".se mirent au s du Devoir, au s'est faite asses succès.Lors de le secrétaire a 1958 s'élevaient jouter $2,424.56 ce qui fait un DEUX LE DEVOIR MONTREAL.MERCREDI, 10 SEPTEMBRE 1958 - NOUVELLES MUNICIPALES - M.Armand Beaudry meurt à 84 ans Informations syndicales.A la demande de M.DesMarais l'exécutif ouvre une enquête sur le présumé gaspillage A 1» demande du commissaire Pierre DesMarais l'enquête sur le présumé gaspillage qui aurait été pratique à la division de l’électricité du Service des travaux publics est commencée.Hier.M.DesMarais a demandé que les affidavits déposés sur la table du Conseil par le conseiller Raymond Mondor soient transmis au directeur du service M.Lucien L’Allier avec instruction de faire enquête et d’informer l’exécutif des résultats dans les quinze jours qui suivront.Lors de la dernière séance du Conseil, M.Mondor avait tenté de faire adopter une motion créant une commission d’enquête.Il avait produit plusieurs affidavits en tentant de démontrer qu’il y avait eu du gaspillage effréné à la division de l'électricité sous l'ancienne administration.Après avoir obtenu une opinion légale à l'effet que la motion n'etait pas conforme à la Charte dt Montréal, le maire avait déclaré la motion hors ' d’ordre.Toutefois, M.Pierre DesMa 1 rais, après avoir déclaré qu’il | n’avait jamais craint une en-; quête en cette affaire, a lui-même proposé une motion de-i mandant à l'exécutif de faire enquête.Cette motion fut ! adoptée à l'unanimité.M.Des.1 Marais avait aussi affirmé qu’il ! sera le premier à réclamer des sanctions sévères contre les | responsables si les allégués s'avèrent vrais.C'est pour y donner suite, que ; M.DesMarais a demandé hier que l'enquête soit ouverte immédiatement et que tous les do.cuments relatifs aux accusations portées soient transmis au directeur du service intéressé.Il était le père du chanoine Marcel Beaudry ife3 Nouvelle promesse faite aux propriétaires de taxis Des membres du comité exécutif, dont le président M.Jos.-Marie Savignac et le maire Sarto Fournier ont promis, une fois encore hier, aux représentants des propriétaires de taxis que le Conseil serait saisi de leur demande d’augmentation de tarifs dès la prochaine séance.Des représentants de la Fraternité du Taxi, des compagnies Diamond, LaSalle et Vétérans ont été reçus hier au bureau du président du comité executif.Outre MM.Savignac et Fournier.les commissaires Alfred Gagliardi, Murray Hayes, J.-H.Dupuis ainsi que M.Marcel La-faille.leader du Conseil, assistaient à l'entrevue.Les propriétaires de taxis avaient demandé que les taux soient portés de 20 cents à 30 cents le mille et l’heure d'attente de S2.00 à $3.00.Cette demande originale a fait l’objet de plusieurs rencontres depuis 1956.Il y a quelques mois il avait été convenu que les propriétaires réduisaient leur demande à 25 cents le mille et $2.50 l’heure d’ettente.A compter de ce moment la requête devait être soumise au Conseil pour approbation.Plusieurs assemblées ont eu lieu depuis et jamais la demande des propriétaires de taxis n’a été soumise.Après de nombreuses démarches, la Fraternité et les autres associations obtenaient l’assurance écrite du président du comité exécutif que le Conseil serait saisi de la question à l'assemblée statutaire de septembre.Il n’en fut rien.C'est pourquoi les propriétaires de taxis ont tenté une autre démarche hier.A l'issue de cette rencontre, le président de la Fraternité, M.Raoul Houle, a dit que l’entrevue a été très cordiale et que les administrateurs présents étaient pour la plupart favorables à une augmentation.M.Houle a souligne que cette demande de hausse des tarifs n'est pas extraordinaire, surtout si l’on considère qu’aucune augmentation n’a été décrétée depuis 1950 alors que les frais d'exploitation ont sans cesse augmenté.M.Savignac a dit pour sa part que la demande des propriétaires de taxis sera certainement soumise au Conseil lors de la prochaine séance.Le leader du Conseil.M.Marcel Lafaille.a dit que l’augmentation était juste et raisonnable.“Je suis, dit-il, très satisfait de la réunion au cours de laquelle le maire Fournier, le président Savignac, les commissaires Murray Hayes et J.-H.Dupuis se sont engagés à ee que ce projet de modification du réglement 1880 soit inscrit à l'ordre du jour de la prochaine assemblée du Conseil.Les dirigeants de l’industrie du taxi sont partis enchantés et pleins d’espoir.Ce n’est en effet que justice de donner suite à leurs demandes raisonnables ", Il y a tout lieu de croire que le Conseil sera convoqué en assemblée spéciale avant la fin du mois de septembre.M.le chanoine Marcel Beau-dry, curé de la paroisse St-Vin cent Ferrier, à Montréal, et M Gérard Beaudry, directeur des études à l’Ecole normale Jacques-Cartier, sont en deuil de leur père, M Armand Beaudry, décédé dans la nuit de lundi à mardi à l'âge de 84 ans M.Beaudry fut autrefois employé de la Régie des transports de Montréal.11 laisse aussi dans le deuil son gendre, M.Paul Lacaille, gérant de la Caisse populaire d’Hochelaga, de même que ses autres fils les docteurs Jacques et Julien Beaudry, et Yvon Beaudry; ses filles, Mlle Marguerite et Pauline (Mme Paul Lacaille), trois brus et un frère, M.Raymond Beaudry, de Toronto.La dépouille mortelle est ex lité à 50 p.c., même s'il avait ! été décidé antérieurement de plaider “cas fortuit".M.DesMarais a déclaré à l’issue de la séance qu’il n’avait : pu voter pour cette mesure par ' ce qu'il la considère tout à fait i illogique si l’on tient compte j des gestes posés par l’adminis-: tration antérieurement.“A la suite Qe cette inonda lion, dit-il, la Ville a plaidé i "Act of God", et a rejeté toute responsabilité.L'administration (Suite de la page S) assant de 118.7 à 121.1 entre e premier juin et le premier | juillet, annonçait hier le Bureau fédéral de la Statistique.La moyenne du salaire hebdoma baissé, mais l’indice composé daire et mensuel a légèrement des listes de paie industrielles a par contre augmenté un peu.Chômage à la baisse aux Etats-Unis WASHINGTON.— Le gouvernement américain rapportait officiellement,, hier, que le nombre de chômeurs a diminué de 600,000, le mois dernier aux Etats Unis, tombant à 4,699,000.Cette baisse n’est pourtant pas aussi forte que celle qu’on enregistre habituellement à ce temps de l’année.Durant le mois d’août, 65,367,-000 personnes avaient un emploi, aux Etats-Unis.Crève générale au Venetuela CARACAS — Une grève générale paralyse depuis hier matin la capitale du Venezue la à la suite de l’èchec d’une nouvelle tentative militaire pour enlever le pouvoir à la junte ministérielle qui s’efforce de restaurer la démocratie en ce pays d'Amcrique du sud.Les chefs syndicaux ont me naeé de continuer la grève jusqu'à ce qu’on fasse droit à] les démocrates.(Suite de la lire pagey jeu.Un démocrate et un républicain ont été réélus à la Chambre des représentants.M.Muskie est le premier démocrate envoyé au Sénat par l'électorat du Maine, ordinaire ment républicain.La Législatu La Voie maritime marquera la mort de la flotte de cabotage La flotte marchande intérieu re du Canada va se trouver dans une impasse plutôt sombre lors que la Voie maritime du St Laurent aura éliminé 1rs obsta rcuuumuin.l-n l,fKl3iavu .- re a choisi le dernier sénateur des n111' constituent les rap démocrate en 1911 — avant que menant aux Grands L»es-les sénateurs ne soient élus par Dans sept mois en cttet, .a le vote populaire.1 voie sera ouverte, de 1 océan navires britanniques, avec leurs faibles tarifs, pourront concur-rencer les cargos canadiens.En raison de leurs tarifs plus bas et des salaires plus faibles de leurs équipages, les navires du Royaume-Uni risquent dè faire leur chemin dans le transpoit intérieur autrefois privé.Les armateurs canadiens pourraient ________________________________ leurs requêtes; dissolution de i la police militaire rebelle et posée aux salons Savaria.à sanctions contre plusieurs of-l’angle des rues Drolet et Jar- ficiers de l’armée, rv.Les funérailles auront lieu , jeudi matin à l’église St-Vin Sanction, ngouraus.*, annonça cent-Ferrier à 9 heures.Larrazabal >______________________________Le bilan de huit heures de combats de rues dans le centre actuelle a confirmé notre atti- de Caracas, dimanche est de 20 tude en donnant instruction au morts et au moins 200 blessés.Contentieux municipal de dé- La plupart des victimes se-fendre le point de vue de 1* Ci- raient des jeunes non armés té devant les tribunaux.Et qui ont joué un rôle important voilà qu'aujourd'hui, alors qu’il en faisant le siège du quartier y a des causes pendantes de- général rebelle dans le centre vant les tribunaux, l’administra* tion décide de reconnaître sa | responsabilité à 50 p.c.C'est i tout à fait illogique.Ou bien nous sommes responsables ou nous ne le sommes pas”, dit M.DesMarais.L’école de Côte-St-Luc sera construite vuiu Hoynmuc.i la(.s ,ux cargos é armateurs canadiens pourraient M.Clinton A.Clauson, démo- f^ntfèrs menaçant ainsi la flot- remédier à cette grave rivalité crate, ancien maire de Water-1 j „ çd Canada qui en rayant leurs cargos du re ville, a été élu gouverneur.11 l’a limn^è environ 265 cargos de gistre canadien pour les inseri remporté par une faible marge | que a flotte re.comme cela s'est fait pou, sur M.Horace A.Hildreth, un Ma on pe,d remr la’flotte océanique, sous pavil ancien gouverneur républicain.^ état de choPle oll t0llf M.James C.Hiver, un agent au mQina ]P retarder, d'immeubles, a ajouté un autre «vous pouvez parier votre fleuron à la victoire démocrate i dernier dollar que les arma en battant le représentant républicain Robert Haie, qui cherchait à se faire reélire pour la neuvième fois à la Chambre des représentants.Le démocrate Frank M.Coffin, un avocat, a été réélu.11 a défait Neil S.Bishop, un cultivateur.Quand il a été élu il y a deux ans, M.Coffin fut le premier démocrate à représenter le Maine à la Chambre des représentants en 22 ans.Ion étranger.Si cela devait ar river, disent les exnerts, ea ne se ferait pas petit à Petit.I.r dernier uuua, pur «.canada perdrait s» flotte Inté leurs ne se laisseront pas noyer rieurs presque d un seul coup dans le canal, déclare l’un des et cela pourrait arriver d ici dix plus grands experts en n a vita- ans.aloutent-us.tion marchande du pays.Ils lutte'-ont, sans quoi e?serait la fin de la flotte intérieure bai-tant pavillon canadien".Les arrhateurs canadien' ne voient pas l'avenir immédiat sans quelque inquiétude: I orsaue la Voip maritime aura fait des Grands lacs une mer Ce serait la fin d’une flotte jadis glorieuse, puisqu'on comptait en 1880, 7,300 navires eana diens naviguant dans sept mers.On considère dé’à que la vente des huit océaniques du Cauj-dien nationa' cet été à une si-ciété financière cubaine à P0‘-té un coun fatal à la flotte publique, un huitième océan, les ^anique riu Canada.LE BOULEVARD METROPOLITAIN Que fera le président Forget ?L’ancien président de la Commission métropolitaine et ancien président du Comité exécu tif, M.Pierre DesMarais a attire hier, l'attention de ses collègues sur un problème résultant de la jonction de l’autoroute des Laurentides au boulevard Métropolitain Apparemment, dit M.DesMarais, on voudrait faire payer cette jonction par les contribua blés de Montréal en chargeant le coût de ces travaux aux dépenses du boulevard Métropolitain.M.DesMarais a expliqué qu’-alors qu’il présidait le Comité exécutif, instruction avait été donnée au directeur du service ries travaux publics d’informer l'Office de l'autoroute des Lau-, rentides qu'il devrait assumer tous les frais de cette jonction.Il est normal, dit-il, qu’un commerçant paie pour l'entrée de son magasin.Je ne vois donc pas pourquoi les citoyens de Montréal paieraient l’entrée de la route des Laurentides qui sera une route "payante" et qui appartient au gouvernement provincial.Aujourd’hui, dit M.DesMarais.je suis informé que Ton tenterait de charger le coût de cette entrée au boulevard Métropolitain.Il est vrai que le président "désigné" de la Commission métropolitaine, qui est président de la Corporation de gaz naturel est aussi président de l'Office de l’autoroute.M.Forget est encore une fois sur la clôture, comme dans l'affaire du gaz.Quels sont les intérêts qui passeront en premier: ceux des contribuables de Montréal ou ceux de l’Office de l’autoroute?“J'ai attiré l'attention de mes collègues sur ce problème, dit M.DesMarais, parce que je crois qu’il est du devoir de ceux qui sont élus par les contribua blés de Montreal de ne prendre que les intérêts de ces contn buables”.Le comité exécutif, par un vote majoritaire, a décidé hier ; après-midi d’accorder à la Com-; mission scolaire de Montréal le i permis pour la construction [ d’une école supérieure de lan-1 gue française sur la côte Saint-Luc près du boulevard Décarie.Cette décision a été prise tard hier après-midi après que le pré-; sident de la Commission scolai-; re, M.Eugène Doucet et les in-: génieurs qui ont préparé les ! plans pour le projet de tunnel ; est-ouest sous la montagne eurent rencontré les membres du i comité exécutif pour discuter du problème.L’école de $1,200,000 sera construite juste dans le tracé de la sortie du tunnel projeté.A l'issue de la séance, le mai-; re Sarto Fournier a déclaré: ; “Nous donnons la priorité à Te-ducation”.M.Fournier a expliqué que le choix des ingénieurs pour le site j de la sortie du tunnel était techniquement le meilleur.Toutefois.a-t-il ajouté, il est évident que l’école est d’une nécessité ( urgente et que nous ne pouvons pas en retarder la construction, ne serait-ee que d’un jour." D'autre part, poursuit M.Fournier, il est évident que la Cité ne peut se lancer dans la construction du tunnel avant cinq ou I six ans.I Actuellement le projet d’auto-! route est-ouest progresse et il est clair que la ville n’a pas les moyens financiers d'entreprendre la réalisation du tunnel avant que l’autoroute ne soit terminée.“Si la nécessité d’une école dans cette paroisse n’était pas aussi urgente, dit M Fournier, ]> comité exécutif n’aurait certainement pas pris la décision violente qu’il a prise cet après- midi.” Enfin, M.Fournier a expliqué que, de l’avis des ingénieurs, il de la ville.Le gouvernement du contre-1 amiral Wolfgang Larrazabal a annoncé qu'un des chefs du soulèvement était sous arrêt et que trois autres s’étaient réfugiés à l’ambassade du Mexique.Le gouvernement a déclaré qu’il demandera leur extradition en qualité de criminels de droit commun et qu’il refuse de les laisser quitter le pays.Avec des revenus.(Suite de la page 3) A LA CONFERENCE DE GENEVE, UN SAVANT RUSSE REVELE: L'URSS possède la plus vaste centrale électro-nucléaire du monde: production de 100,000 kws GENEVE.— Un savant soviétique a annoncé hier, à la conférence internationale sur l’utilisation pacifique de Tatome, que la Russie avait construit une centrale atomique pouvant produire 100,000 kilowatts Quant à la flotte intérieure, un eerlain nombre de facteurs i viennent encore enihrouill"r l’avenir qu’on lui prédit: 1.Restreindra-t-on par exem pie le transport côtier actuellement permis aux navires bri tanniques?La commission royale chargée d'enquêter sur cette question dernièrement ne répond vraiment pas à cette ques tion dans son rapport.Les n-mateurs romptent encore sur une certaine forme de protec tion.2.Les nouvelles revendications de salaire des marins im poseront-elles d’autres tribula- t-’ra possible de placer la sortie tuellement, un plus grand nom- d'électricité II s'agit, a-t-il ex du tunnel un peu plus au nord.i,re paye immédiatement pour püqué, de la première phase d un projet prevu pour la pro duction de 600.000 kilowatts.d’une centrale pouvant produi re 5,000 kilowatts.La semaine dernière, M.Emelyanov annonçait aux délégués de Genève qu’il serait heureux de donner "des informations sur les nouvelles centrales soviétiques lions?Les armateurs et les ma lorsqu'elles commenceraient à rins sqnt actuellement aux pri Cependant, dit-il, cette formule sera “légèrement plus dispen dieuse”.M.Pierre DesMarais a expli qué qu'il avait été dissident, non toute l’année.Augmentation des frais de subsistance pas parce qu’il est opposé à la Cette observation aue les étu construction d’une école, mais exo^«« ' j j diants auront encore plus de parce qu il était evident que a Mu n cumi uwucm qut* Dpjnp nar ip à rpn- “certains membres de l'exécutif C’est la plus importante een ¦n .» j « i j tra,-a transportée à Winfrith Heath duire 255,000 kilowatts, mais ne 013, soit une augmentation de sera P3* mlse en service avant 25%.Les étudiants devront I960.-.«loue débourser entre $1.50 et: »prom.t.4.nu.« ' faire du boulevard Métropolitain $2.10 de plus par semaine que ; avec regret et comme pis j 1 an dernier pour leur nourri- i a centrale russe est lituée quelque part en Sibérie.M.Emelyanov a refusé de dire, .- ., , ¦ exactement où.Il a donné que) i au nord, mais a quel prix.Il n y dla",-:an '“i*,1, taugn ques explications pendant la a pas de doute, ce geste, pose a mentation.Elles coûteront en regret, c'est définitivement la moyenne $9 par semaine, soit P, r0J le cent; on peut acheter des: ¦PNPmpHI ¦¦¦¦¦¦ .PRPIHI) Mlle Mair Williams, qui en- couples, et quant à cela des parafes dans la même plate-han-, narcisses pour environ 10 sous .oLma d'abord en An iclcnv couples plus âgés, qui s’instal-, de.Elles savent qu'elles ne ! chacun, soit à peu près $3.50 pour i Vit'’un leur une offre d’emploi lent cet automne dans une nou- paraissent pas aussi bien que trente-cinq narcisses.Mémo la I pour utie i.istitutr rr qui accej>-demeure.Vous aimeriez lorsqu'elles forment des mas plus belle des tulipes lis d'eau, la! ierait de f:.i:r la classe aux en-i la crémaillère aveu eux sifs d'une seule couleur.Les 3o!anu», magnifique tulipe jaune !-ants des employés d'une corn- velle pendre d'une façon pas trop dispen fleurs, tout comme les femmes marquée de rouge, se vend envi- pagnie J!—.4»*al l ni 1n« V\ f 4 » sl'n>»4 »f « »i *» r\ ?! **nn n In lxtill-w» ' | J f ** dieuse.mais qui leur ferait et les objets d'art, demandent | ron 25 c.le bulbe, plaisir dos années durant.Fé- toujours de paraître à leur tez-les avec des bulbes de Hol- avantage, lande, des bulbes qu’ils pourront planter cet automne, qui D'ailleurs, il y a tant de va lèveront spontanément et qui riétés chez les tulipes que vous fleuriront à qui mieux mieux pouvez vous procurer jusqu'à le printemps prochain.cinquante variétés de la même .j couleur.Parmi les rouges, par Le beau de l’affaire avec des excmple vous avei la rrd EM bulbes aux abords dune nou- pEROR la pic.d’huile.Elle obtint ’emploi rt la compa^nir la f t Quand à l’aiitomne, vous faites 1 ™nkir par avion ’"W* 9ira à vos’ mis — ou à vous-même j — une fête aux bulbes, vous sa-1 L'école se trouvait au poste vez que vous ne répandez pa?de, même qui occupe une super, la beauté pour un seul, mais pour fjcie de quelque 10 milles car-plusieurs printemps.j rés en plein coeur de la jun- le.Mais si cette petite corn- Les narcisses, les crocus, 11 munauté pouvait être transpo IC.'* : n.« miÜnn Hne fc'fnfc TTn c chionodoxics, les scilles et velle demeure, c’est qu’ils pous- sent dans n’importe quelle ter- iconnue ( la plus grosse tulique muscari peuvent rc-.ter au même n’importe quel jardi- j endroit ^plusieurs années do suite.re ou à neu orTs S'il s^agit de n'-.r p jUt f-n culüv" d,u,n dia Quand ils deviennent trop denses, terre areüeiwe il n’v a au'à v ?c •rc de dlx Ln Jar' >> "'est que de les arracher, les mélange?un*n’eu d?sable d?dln*frt vra'm.enl hal»le peut en faire sécher, les nettoyer, les sé- «ndres et de lconcs La ter qU1 metsurFnt "f ,bon ! Parcr ^ les planter de nouveau et re^abfonneuse Convient à mer- fât" P P 3 >1* recommencent à fleurir.vedlc- Même les plus gros bulbes, les Aussi, en plantant des bul- CA^a^*, 'e* ‘uhp« rouges «ui, dwble* les perroquet* etc , peu- Ain$i> durant son séjour là bes, il n'est pas nécessaire qu'ils a.ord loul à fait splendides, mon-1 vent rester environ trocs ans sans ^as, Mlle Williams habita un nt à demeure U n'en est|u?nnon*: *es variétés Apeldoorn ; être déplacés, (mais on peut les - • - sée au milieu dos Etats-Unis, personne ne verrait la diffé •an Car la vie est luiL d'v eue luJimentai c.habi- ttnts sont gratuitement desservis d'éleejneité et de gaz, les habitations ont quelque chose de fabuleux et le loyer est ri dicide.restent pas ainsi de certaines plantes vivaces, des pivoines, par exemple.Une fois en place, les pivoines doivent y rester: autrement, elles boudent et refusent de fleurir quatre ou cinq ans.Dans le cas des bulbes, vous d’un beau rouge écarlate; Holland’* Glory, orange teinté d'écarlate; Rtd Shm d’un rouge uniforme; Orangt Nassau, d’un J rouge feu et aussi fournie qu'une I rose.Ou encore; Elmui, tulipe! rouge bordée de blanc; Prine*v« arracher et les transplanter ailleurs, pourvu qu’ils soient mûrs).vieces pour oil z Industrie chimique bungalow de cinq pii le prix d’environ huit dollars par mois.Elle faisait partie d'un personnel de six institutrices ainsi que trois des épouses des prospecteurs d'huile qui n’avaient reçu aucun entraînement pour cette profes sion ainsi que d'un directeur anglais.Chaque famille peut retenir prédilection pour son rouge brun Ur,j 1# ^unu.en* «t».Jmain.!rs services d’une" jeune fill, éclatant borde d orange.rEtt du Cint ceux de 1 Inde.On se de- ricc St-Martîn P D ” "lan.da auss> Quelle devait être r’fninn nh ia*Ar- ^ m 1 attitude de jeunes travailleurs L Union philatolique de Mont, chrétiens d’un pavs riche de-real qui veut faire de cet évé- vant une telle situa'tion nement un succès retentissant Les participants aux divers f ' ProiIt®r‘1 pour tenir sa hui- congrès qui viennent d'avoir },,®!"®i exposition de timbres à lieu ont discuté des problèmes hôte.\Vindsor, endroit ou le découverts au cours de l’année, congres lin-meme de la SPA se i Cette matière servira à la prétiendra Cette exposition corn- paration de la Semaine natio-prendra 300 cadres contenant nale des jeunes travailleurs, six pages a album de collection Pendant cette semaine, plu-àerj co» i s|®urs manifestations viendront v7-o»SimoTndres de a ^PA ^ d® cléturer le travail de l’année et LPM pourront presenter des porter à la connaissance des exhibits pour un concours qui jeunes travailleurs et de tout sera ronronné de trophées et de le public les problèmes que eau-mention.- dOr, d Argent et de se la situation économique des J?as 1®s Philatélistes jeunes.La JOC en profitera Montréal se donneront donc pour lancer une vaste camnagnp ta *41 rendezvous a rhôtei Windsor en faveur de Téparenp ^hL8.» .En coion.ou en ,ole naturel du 18 au 21 septembre.jeunes travailleurs.• A ‘- •-¦•V.*-* mis*-.» a.nLt in sor en faveur de__l épargne chez les ]e> ce modèle vous sera d’une grande utilité tout de suite ou un peu plus tard: deux versions de manches.ETUDES UNIVERSITAIRES EN PEDAGOGIE COURS DU SAMEDI AL’ NIVEAU DE LA LICENCE • ADMINISTRATION ET ORIENTATION SCOLAIRE • FRANÇAIS OU SECONDAIRE AU NIVEAU DU BACCALAUREAT • ALGEBRE EN 9* ET 19e (SYNTAXE ET METHODE) Pour informations; WE.2-5379 ECOLE NORMALE SECONDAIRE 3880 COTE-DE8-NEIGES — MONTREAL \ chaque suite.Disponibles main-1 assurance - auto tenant • suites de Slt.4M> et S1- 1 '3 "»««4|eiit».sans mtfrfu Tél : uniru .suives ue orj, e i o ., ^ j.j,,, , nl, ,.-;1TT pièces et un penthouse de 4 .iNO pièces avec un cachet de près tige.DRUMMOND PLAZA 3435.rue Drummond FINS DE SEMAINE INCLUSES Appelez AV.8-8413 Inspection OFFRE D’EMPLOI Aide demandée, âjjee de ?0 à 25 an*, pour lé;er travail de maison ef prendre »oin d’un enfant dp 4 an*.Ecrire Mr.Peter Morrow, ,\m-berllte PUatlrs Corp , -S3 Florence St , Leominster, Ma*3.17-9-.V* OFFRE D'EMPLOI DK !• 4 M — * P M A 133J est, Henri'Rourasfta, et 4>4 pièces.Neuf, trè* moderne, chauffé, incinérateur, eau chaude.Service concierge.Balcon, bendix.f70 à |9S.RA.1~€188 9-10-59 A VENDRE .Beau manteau de rat musqué na-i turel et manteau court de fourrure.) frandeur 12 ans.C R.« 9171.11.9-58 A VENDRE OU ECHANGER REPRESENTANT d’une importante compagnie de placement demande représentants avec ou san< expérience.Tout un avenir 11 s vous attend.Poste ouvert pour au 11 '* moins 5 gérant* et assistants- gérant-.Sur rendex-vou* seulement LA.5-0551.11-9-3* PROFESSEUR DEMANDE I.» Commlsjlan scolaJr* ratholiqur de T*»nlsr»mlngiie.demande un profeiseur i>onr huitième année.O.uallflratlnnt: Diplôme pour Québec.Célibataire.Salaire 13,800 — ««.KM.A.COI’SINEAT , C»»e postale 1ÎI Témlscamlnsne.Qué.Téléphone SH3-M42.11-9-i» PROPRIETES DEMANDEES Al toujours comptant disponible L’HOMME A CONNAITRE pour et toute» sorte, d’échange.Candide une érsluatlon Juste.SI rou» rou-Paquette, 2S0 Bloomfield, CR.1- l*r echeter, rendre, échanger, négo-0517.Z9-9-3S fier emprunt, SZOO.OOO disponible Candide Paquette, "SO Bloomfield Suis ourert A toutes sortes d’échan.S», propriétés ou commerces, achats ou prêt».Case postale 114, Station T.Montréal.11-9-58 ARGENT DEMANDE Jeune Commerce canadien.français * besoin nrgent d’argent.Succès assuré.Ecrire rase 125, Le Devoir.I0.10-5S ARGENT A PLACER $10 00, Que ce soit LA.5-3826 1100,000.— 11-9-58 Le No 9001 est offert pour Iles tailles: 36, 38, 40, 42, 44, ! 46, 48.I La grandeur 38 requiert 3 j verges et 5 huitièmes d’un tis-i su de 39 pouces de largeur.1 Ce patron est en vente au prix : de .50 sous au Service des Patron “Le Devoir”, 434 est, No I tre-Dame.TRAVAIL D'AUTOMNE POUR FLEURIR LE PRINTEMPS — Les bulbes de tulipes, narcisses, crocus, chionodoxies.scilles et muscari attendront patiemment dans la terre que le bonhomme hiver soit passé et dès le retour du printemps s empresseront de vous offrir leurs petits visages vivants et colorés 1 Photo MALAK) Sauce au curry Voici une nouvelle suggestion, une sauce au curry fait Les commandes doi- avec un pouding instantané.Bijoux précieux de succession LTD Visite sur rendez vous seulement ROBERT BOURCOUIN — UNiversity 6-7431 vent être faites par écrit en ayant soin d’inclure un bon de poste les faiblesses .(Suite de la page 4) uon, pour assouplir une pe.sanle bureaucratie.11 n'est point certain que leur diagnostic ait été suffisant.Maw en outre leurs avis ne paraissent guère avoir été entendus.(Tous droit* réservés r>->.r ;.£ DEVOIR et LE MCND" (1) “Soviet Progress versus Am -1 -cen _ *n ter pr ! se ’ '.Kdit.Dt.ublccUy Cette sauce pat simplement délicieuse servie avec des crevettes.du homard ou autres poissons.'z lasse de crcnip claire 1 3 tasse do jus de citron Va paquet de pouding in.stanta ne (5 c.à table) à la vanille '/« c.à thé de sel 1 c.a thé de poudre curry Va c.a thé de sauce Worcestershire V4 c.à thé d’oignon râpé Verser la crème et le jus de citron dans un bol à mélanger Ajouter le mélange pour pouding, les assaisonnements et l’oignon ràpt- et battre lente et Co.Garden city.N.-T.ms.ment avec un moussoir pendant instantané.Retraites en français et en italien fl v aura retraites fermées au couvent de Marie-Réparatrice, 1025 ouest, boni.Mont-Roval pour jeunes filles, du 26 au 28 septembre, prêchée par le Père Gildard Picot SSCC.; jeunes filles italiennes, du 3 au 5 octobre.par le Père Patriarchi.In formation: CRescent 1-0776.une minute.Laisser reposer V4 heure.Avant de servir, mêler pour rendre lisse.Servir avec des crevettes cuites, froides.Noie: Cette saure se rnnsernern environ une semaine au réh i/jé-rateur.PRODUIT GKNKKAJ, FOODS EMPLOYE : I.e pouding Jell-0 AUTO A VENDRE OODOE ’53.* ré» bonne condition, me aubaine $16.25, le» commîmes $13 50 ! $30.600.Le capital autorisé est prov.abondants, spring 3540* $14 75 tes très communes $11 - 0e 5 millions d'actions, dont la doz.de pqts.1 75-2 00 les 50 25-SI3.25.les bons taureaux 4,774.017 sont omises.Ibs $18-$18.50, les communs et.les , - «•>••» PANAIS Mar.inc 4 00 le mi- moven.x $14-$17.75.not.j Les veaux de lait de choix et PATATF.S: Mar.plus ferme, de qualité ont rapporté $27-$29.approv.assez abondants.No 1.j tes communs et le* moyens $19.Cours des grains de la vie, ne fût-ce que pour des raisons politiques.Les action ordinaires des bonnes entreprises procureront probablement, le* ., .„ meilleurs résultats pour l’actionnaire, non pas dans un pava en j '' '° 2’.^ Pp,l,ps ^ $2fi: •«* veaux d'herbe $16.50 état d’inflation constante, mais dans celui qui maintient la va o',ri ”« foJJe oo,re.9f)c Ips Ihs- $17.50 les 20 Ibs.POIREAUX Mar ferme 50 leur de sa monnaie et encourage ainsi une expansion saine ’ Depuis la fin de la guerre les autorités monétaires de ce continent n'ont probablement jamais été en meilleure position pour combattre l’inflation et maintenir ainsi la valeur de la mon naie.C’est pourquoi nous nous refuserions i considérer toute opinion financière basée sans distinction *ur 1e besoin de se pro léger contre l’inflation, préférant nous en tenir uniquement aux facteurs d’appréciation sûrs tels que les perspectives de héne RADIS Mar inr fice et de dividende.Bien que les indices des valeurs canadien ,i0/ He nioiiert nés aient atteint des niveaux élève*, un certain nombre de titre- SAI SIFIS Mar inc restent intéressants eu raison de leur plus-value probable, basée doz dë nariuet» *ur l’extension des marchés et l’amélioration des rendement- TOMATES Mar ferme an plutôt que sur la dépréciation monétaire En fait, comme nous prov abondants No 1 1 wi-l 25 l'avons souligne plus haut, leur appréciation serait plus pro non classes*60 75r roses No V nnncée si nous entrions maintenant dans une période de stabi 1 50-1 75 non rlassés 1 00-1 25 la lité des prix.| b0„# pinte PIMENT Mar inc vert doux 1.50 la boîte, 3.00-3.25 te minot aont vendu* $27.10 sur le mar rouge fort 1.80, vert 1.00 te* 6 ché de l’ouest et $26 plus $1.50 pintes.par tète sur le marché de l'est POIS VERTS: Mar.inc $2.50 Le* truies ont obtenu $18 sur le 3540c la 1.25 la WINNIPEG.— L'allure était irrégulière a la fermeture de la Bourse des grains rie Winni- .____ .___., peg hier.L’orge et te seigle I?!.*™ sont tes céréales qui ont fait preuve de la plus grande vigueur Le lin a subi un recul qui a varié entre 1 et 2V4.Les bjés de la tête ries lacs ont gttgne trois huitièmes de cent.Titres au Comptoir ronr» fonrnlt par Kipppn At CnmpanT oiieat.Bt-JarqiiPi OFfro D*m Anq Can Toi A 13 M Banqua d’Econtvnl* 14 Banque d'E cargo» s?’S — 1 Briqueterie St Laurant S» — Can Delhi r* tv* C Javelin t’q to Corp d'Exp Financière 11 Vj }\ Credit Foncier Franco C*n 70 Dupuis Frere» P D 71 La Laurentfenne 50 — La prévoyance 40 — La Sauvegarde 50 — l a Solidarité 37 Lei Prévoyant» 35 Manufacturers Life 752 355 Que Telephone 5pc P l* Société d'Admin Fldoc'e 85 Trust Gen du Canad Pfd 100 Westcoa»» Transmixsion ?4V4 TS'-j Les Obligations * industrielles actives rr»Tm foarnre p»r The fnvestnMifit healer» Aifnrfatlnn of Canada Offre Dem GREENSHIELDS 4c CO.premier et $17-$I8 phi* $2 sut le deuxième.Les bons agneaux se vendaient $17.50.Aucune cote de-, moutons ~ t f CHICAGO Presque tous les *" y contrats a terme de la Bourse L» Montreal Board of Trade des grain rie Chicago ont eonti «nnonee qua son présidant ho nue a fléchir hier noraira, pour eatta annéa, ast l,e prix rlu hie a toutefois M R L.Dunsmora, présidant monté legeremenl Cette hnusse 65 75c te panier de 11 Ha Champlain Oil at ancian pré a varié entre 1-Be et 7-8 de cent • idsnt du Board senior.le boisseau.Abitibi Pow Pap 6 4 77 104' 1 106 BC Electric 5'«88 97’j 90 - , Can Utilities .5-‘a-77 104 104 Can Industries 5*4 77 104'o Can Pacific Pallw 5-BT 96 j 97 Eaton Realty 5-78 98 99 Gen Mot Acc Corp 4V4-77 104’ a 106 l oblaw l eased 5 .83 99 100 Pacific Petrol $' 3 83 101'/» 103 One Mat aGs 5'*i-f5 U6 139 Shewing Wat Pow S^a-TT 115Vl 116'» rrs Can Pipe Lines S 84 *7 Westcoast Transmis 5 > «» 144 157 107 104 Do F x Stock 14 09 Moyennes à N.-Y.Wn ise# Hut 6is»k 7/ardi 780.6 312 1 01 1 188 6 L undi 779 1 111 .1 83 2 187 7 Sem pas 775 9 117 0 II 9 184 9 Mois pass 774 8 109 7 0?1 185 0 Ann past 753.3 10 0 71 4 170 4 1950 haut 78n 6 112 7 01.3 108 4 1 1948 has 2 »4 7 06 9 77 9 156 A 1 1957 haut 78(1 0 1Î4 7 77 4 '88 0 | 1957 has 776 0 70 2 64 7 150 ?COMPTABLES AGREES BRAN5ER & DêHME Comptables agréés 18)4, rua taint-Huhari Bl.347S Provosl 6, Provosl ComptftbU* agréit R DGF P PROVOVT.CA.Syndic Llcandé ROLAND PPOVOST, C Ae 533, ru# Ch#rrUr AV.8 8607 V I A U & ROBIN Comptftbf#! Agréés LUC4SN D VIAU, C.A.H UONFL ROBIN.C A JArQUFS P.CHADILLON, CA A R AA A ND H.VIAU.CA PO.9-3871 • 49?6, «v Vftrdun VERDUN Chartréy Samson, Beauvais, Bélair, Côté, Marceau et Associés E.H.Knight & Co.Comptables agréés Vaurlr.CHART»*, r A.A: SAMSON.O B t .C.A A f ftsauvais t) SC» C A Lucien P.8ELAIP, CA t H, KNIGHT, CA GArard MARCEAU, C A Lionel ROUSSIN, C A Raymond FORTIER.C.A Percy AUGER, CA Albert GAPNtAU, C.A H BOURGOUIN, C A Clément PRIME AU.C.A Pierre LESA-.f.C.A.R COUILLARD.C.A.Benoit SYIVAIN, CA Ptarr» BARRY.CA.Piul GONfHIER, CA Mon COTE, C A Dollard HUOt.C A Jean LACROIX.C.A Marcel IMBLEAU, C.A.Onnnn BELL.C A.¦I louH LEPINAY.C A.P terra CMOUINAPO, CA MONTREAL — QUEBEC — RIMOUSKI IE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI, 10 SEPTEMBRE 1958 NEUF BOURSE DE TORONTO COURS FOURNIS PAR IA PRESSE CANADIENNE Cofatlon» tn ctnt* tans la tlgna % r-Odd lot, xd—ix-dlvldend, xr—t» right*, xw—K x-war rant*.) BOURSE DE MONTREAL prix des Grains pr 280 $113 A3 635 400 %6 1700 125 Valaurt Abitibi Ablt pr Acad Atl A Acad Atl pr Apne* S pr Alia Dl*t Alla Dl*t vt Alla Ga* Aigoma Alg Cent vt Alumlni Alum 2 Analog Antha* Arcan Argu» Argus 240 pr Aihdown B A Art A Art dabs A Art wt* Allan Acc Al ACC rt* Atlas Steel Auto Elec Auto Fab B Bank Mont Bank NS Bell Phona Blltmore Biltmora pr Bowater Bowatar pr Bowat 5’ 2 pr Br Cord B Brazil Br Tank pr Br Tank wt» BA OU BCE 4 pr BCE 4 2 pr BCF 4Vé pr BC ESpr BCE 5'2pr BC Fore*t BC Pow BC Phona Brown Bruck A Build Prod Burlington Burn* Burrard A Cal Pow C Bread B Can Cam Cl Fndry C Pack B Can Perm CSL pr Can Wire B Cdn Baks C Bnk Corn Cdn Braw Cdn Brew pr C Br Alu CBAL A Wt* Cdn Can A Cdn Celan C Chem C Colll pr C Curt W C Dredge C Eagie Br C Fairbk* CF Frod CG Sec A C Hydro Car CIL Cdn Loco Cdn OU Cdn OU pr Cdn OU 5 C OU wt» 55 CPR Cdn Tire C Vlcker» Cdn Wall A CWN Ga* pr C WN G S’.l C Westng Cockshutt Comb Ent Conduit* Con Gât Copp Ciarrk Corby vt Corby B Dist Seag D Bridge O Fndry D Magne» D Steel ord Dom Store» Dom Tar Dom Tar pr Dom Text Eddy Eddy Match Eqult Ltfe Fam Play Fanny F Fed Grain F ibre Ford US F ord A Fmdtn New Fraaer Fr Pete pr Gatineau G Dev Gen Oynam GM C GS Ware* Goodyear Goodyear pr GL Paper GN Ga» G NGas 280pr 25 $42 G NGas wt» 475 350 GN GB wt» Greyhnd Gurney pr Gypsum Hard Carpet Cam Vente» Haut Ba* Far.Not 2034 $34 33* 33* 143 $24* 24* 24* 2100 $20’i 20 20* ZlO $95 95 95 2100 $10* 10 10 2350 115 180 180 1050 160 160 160 9975 $20 19* 20 1120 $32* 32* 32* 2100 $70* 20* 20* 4205 $28* 28* 28* 225 $47* 47 47 «00 400 395 400 155 $36 36 36 250 75 65 65 515 $24* 24* 24* 160 $56 56 56 280 $46 46 46 150 $12’i 12’+ 12* 2195 $10’ i 10* 10* + 25 Valaurt CG Inv C Paper D Glas» Dupont Int Pap Int Utfl Lob Inc MO Papar Ogilvie Price Br Acme Gat Ajax All Rox Amurex Anchor Anglo-Am Asamer* Bailey S A Bailey 5 pr Ba ' “ *'¦ Vantai Haut Bas Far 200 $30'• 30'a 30'.1370 $38’2 38 38>4 50 $80 10 80 1369 $21 Mj 21'4 21'i 12 $10634 1063(i 1063,4 12/0 $293/4 79 79’2 60 $112 112 112 75 $2934 ?t34 2934 150 $33Vi 33', 33', 369 U4 43 < PETROLES Cgm Nat + 5'* + »/4 — n — *4 + ’a — 2 43'/4 ¦ 10600 2400 • 17 300 390 10000 18 25 61 39 22’i 25 67 67 39 390 16 300 $103$ 10 1100 179 175 1810 890 325 $25 S S’ipr US $27 112’3 113 635 635 6 6 75 120 4 >4 410 4- '* 455 813 $23* 23* 23* + '+ z60 $16* 16* 16* 300 225 175 225 + 25 1091 $48’/4 47* 48 425 $62' 2 62* 62' + + V4 2957 $42* 42* 42* 210 $6* 6* 6* 250 $14 14 14 415 $5* 5* S'il -F * 25 $45 45 45 230 $48 49 48 105 $12* 12* 12* - * 4096 $6* 6* 6* 210 $46* 463.4 46* 715 $10* 10* 10* 3273 $43* 43 43* + »+ 25 $78 78 78 225 $44 44 44 725 $94' + 94 94 110 $50 50 50 •f * 86 $51* 48 48 -3* 350 $12* 12* 12* — * 1124 $42* 42* 42' i — V» 55 $40* 40* 40* 500 $11’/4 11* 11* Z 20 $5* 5* 5* 275 $41 40 ; 40' i -1 210 $12* 12* 12* 1225 $13* 13* 13* 250 $• 8 8 120 $76* 76* 76* 85 $53 53 53 + * 484 $33* 33'4 33* — * 50 $31* 31* 31’+ 85 $46* 46* 46* 35 $103 100’ j 100* -1* 1000 $12* 12* 12* 100 $14* 14* 14»+ + * 100 $7' 2 7* 71% — V?549 $51 50* 51 2121 $34 33* 33* -F »/4 140 33* 33* •F »+ 105 $12 12 12 -FIVj 1370 460 460 460 160 $14 14 14 — H 265 $16 16 16 605 $6* 6’% 6’+ — H 3200 72 72 72 4700 ISO 145 145 538 $23* 23* 23* 1000 $8 8 8 - »+ 25 $25 25 25 350 350 325 325 -75 z35 $19* 19* 19* 495 $8* 8’ ?8’ î — ’% 350 $17* 17* 17* — * 740 $13 13 13 705 $28' » 28* 28’ : + »+ ;5 $152 152 \Sÿ 10 $105 105 105 + 2* 1310 160 150 150 -5 548 $27* 27* 27* 25 $120 120 120 75 $78 105 $25 Z» $15 28 25 15 25 15 745 $20 1 20’4 20'4 100 $51 51 51 —2 .13 12' 2 ________ _ ._ V/2 — ‘A 1225 $3234 32H 32', — 725 $13 300 $12'2 12'a 200 $9' j 9' 1 250 $5’* 300 $ 18 '4 ZlO $18 5'3 $' 2 18' e 18' 4 18 18 1150 $30'$ 30'4 30*$ 725 $23 22' 3 ?2*% — 1200 $34’4 34'4 34’'2 4- ’A 230 $10 10 10 1844 400 $22 655 $9 a 50 $51 375 $26 25 $53 270 $22* 22Va 22’2 2390 $66’?65 *ï 66’$ 41 $U’A 14 21* 9’a 51 26 53 525 $20'j 20 * 20 a 285 $18' 4 18''4 18'4 — '$ 260 $40 39’ j 39 a — Va 250 250 250 250 85 $41’i 41 ’$ 41'1 4 ’¦$ 360 $97 95 97 -r2 635 $13’i 13 13’4 4 'A 86 $30'« 30 30 145 810 810 810 355 $36'4 36'.4 36’$ 4 ’$ 400 $18’i 18’$ 18'a — H 180 $6160*i» • 611 $43’« 43’4 400 $9' 4 9'a 27 $163'a 163’ a 163'a 43’ a 300 $49 49 49 41 55 $36' $ 36’i 36’$ 300 $7‘$ 7*t 7*% 4 ’/$ - 42 42 325 350 410 300 300 4-10 10* 10*4 — '/4 9 34'* 7» 14 22 93$ 4 1$ 51 41 26 53 - V$ 61’A 4 * 43'4 41* 9’$ 4 * 200 300 4C0 $11 725 59 50 $34' 200 $7'.4 60 U4T 65 $54 300 $13 100 $68 94?$44’i 690 $13’-4 13*$ 675 538* 38 25 $46' 43 54 54 1?T% 13 67’a 68 44’ T Hughe* O A 2100 $14* 14* 14* Hur Erie .Imp Bank Imp lnva»t 4 Imp Ufa Imp OH Imo Tob tnd Acceo I Ac 225 pr I Ac 275 pr I Ac wt* Inglis Inland C pr Inld Gas Inld G wt* Inld G pr Int Pete Intprov Inter PL Inv Syn A Jeff Lake Kelly DA Kelly wt* Kelvinator Labatt Lakeld 1 akeld deb» Laura Sec Lob 1 pr l ob A Lob B Lob pr MacMIll B 34’?4 v$ 7’k V* 4- 'A * - t* 13* — ’$ 38* 4 ’* __ 46' * 46’ a — Va 215 $53’« 53'$ 53’» # 280 $13* 13’a 13’a 4 ’$ 300 340 340 340 532 $15 15 15 8055 $8 7* 7ra 1025 330 320 320 4 15 200 $16* 16* 16* 4 1$ 268 $50 50 5 41 2100 $10’, 10 * 10’a 1045 $53* 52'a 53* 4 * 1990 $17’a 17Vi 17’a -?7’* $7’t 7 4900 1950 M Sug pr M Leaf Mill MacLd pr Maher Mas* F Mass F pr Maxwell McColl MidWest 1 Milt Brick Mont Loco Moore Nat Drug Nat Drug pr N St Car Nat Trust Nla Wire B North Star Nor Star A North Star pi N Star wt* N Star wt» 57 N ONGa* N QPow NO Pow 1 pr Nthld Util Oak Wood Ocean Cem O Jockey O Jockey pr O Jock wt» Ont Loan Page Hen Parker Pbina New PC Jewel pr Powell R Pow Corp P Pipe Mfg Premium President O N Gas Quinte A Rapid Grip Roe AV “7* 4 J$ 7 150 395 395 395 —5 750 $6* 6* -6* 945 $75’ 1 25’a 25* 4J$ 5470 345 315 335 4 20 40 $81 'i 81* 81’* 200 $23'i 23’a 23’+ 25 $30 30 717 $30*$ 30’A 675 $30’* 30 130 $46* 46’?430 $33’$ 33' ?33* — * ZJ $98 98 98 2190 $10* 10 10 — * 30 30'* 30* 46* 1125 $27 2100 $70 21'?21’* 20 20 2190 $9* 9* 9* 4 H 45 $97 96* 96* 375 375 375 $60* 60* 60’i 200 195 195 290 290 290 $17* 17* 17'4 $73’ % 72* 72* $15 15 15 $15 15 15 $22’ ?22’ + 22* $42 41* 41* $11* m+ 11* $13 13 13 $13* 13' + 13* $43 43 43 340 315 325 425 400 400 $16 15* 15* $24* 24’ ?24' i $49 48’ ?48’ J $15’ + 15* 15* 58 8 8 $15* 15 15* 190 185 190 $9* 9* 9* 39 39 39 4 * —1 4 «$ 45 45 45 100 ni 35 $75’7 25’* 25’+ — Vt 1350 $33* 33 33 — * 35 295 295 295 4 10 4850 $8’ 7 8'$ 814 — VB 10 $100 100 100 665 $16* 36 36 — * 220 $67* 67’* 43’ « 44' t $12* 11* 12* $30 79* 30 33* 33* $11* 11* 11* $26’4 26 26 8S 85 85 $20 20 ' $'4 S3* 54 190 190 190 $41* 41 * 41* $6SH 65* 65* 4 * .70 340 $8’ 2 „ _ 81* 8’ a 75 $23* ?3* 23'A 245 $18 18 18 300 360 340 360 1120 $27* 27* 27* 125 $666 100 $12 1?12 — *« 240 $47 47 47 4 * 638 $445$ 44* 44* — ’$ Tr Can P L12725 $35* 33* 34* 4 * Trans Mt 220 »6l 60’, 60’a Trans PP L 140 $21'+ 21', 21* Un Gas 4270 $18 17* 17* — »+ I8S 24 22 181 7 200 75 960 $30' 7 30 100 400 400 2600 250 400 110 $00 185 1000 7 3400 206 8150 7S 1560 35$ 1575 61$ Banff Bata Britalta Calalfa Cal Ed Calvan Con can Oil C OU L wt» CS Pet# Cdn Atl Oil C Chleftn Cdn Dv C Ex Ga» C Hornestd C Husky C Husky wt» Cdn WÔ Cent Del Charter Oil Com Pate C Allenbea C MIc Mac 15000 395 C West P 1558 510 11700 170 3920 57$ 8425 263 2500 200 4334 $15* 15 696 910 895 3283 270 1624 890 1000 175 87 7 1000 1000 260 880 174 87 7’+ 39 390 17'7 10* 179 890 15 ?181 7 204 75 30 400 250 110 350 600 170 575 263 195 15 2 890 175 87 7'a Cree Oil Cree wts Dev Pal Dome Pete Duvex Fargo Gr Plain» High wood Home Oil A Home Oil B H B OU G Humber Majlran» Medal Mldcon N Bristol N Chamb N Cont N Davit» N Superior NCO wt* NCO pr Northld Okalta Pac Peta Pan We*t Permo pr Peruv Oils Petrol Phillips Ponder Provo Ga* Rlchwll Rocky Pete Royalit a Sapphire Scurry Secur Free South U Souri* Spooner Stanwell Tidal Pet Triad Oil Un OU* Wayne Wsburne Wespac W Cdn OG W Mayglll W Decalta W Dec wt» W Naco Van Can Curb Dalhousit 380 500 410 170 136 11 12 620 17 20 766 $20 19* 19* 637 $19* 19* 19* 1800 420 5750 175 450 139 500 $11 152000 14 725 625 200 $17 2200 20 395 500 410 172 139 11 14 620 17 20 430 $20'-1500 190 1000 1210 760 1700 0 72 7150 15 3700 130 5600 2000 19* 19’• 187 190 4 250 70 14 122 37 72 103 160 150 $37'+ 37'+ 37’.+ 500 18 18 18 200 112 112 112 3046 $'i9 18'+ 18* 2800 27’+ 27 12325 193 181 500 103 100 140 4 2SO 70 15 130 42 22 103 140 6500 158 7000 72 10650 138 600 20 39345 350 800 13» 3000 10 225 $10* 10* 1000 8» 88 2750 175 *170 1510 620 615 150 70 130 20 330 137 ?'+ 1500 1000 3300 8233 2200 800 450 12100 724 36016 18 5700 4000 10CO 160 4100 210 3800 162 660C 8 19’+ 18 11 11 16' + 69 95 93 18 158 71 135 20 335 137 10 10* 89 175 620 19', 11 42 + 1 +1'a 4- '$ 45 —10 4 * —1 41 —2 — * - 25 42 4-10 —5 45 —$ 4-13 44 — ’+ —5 44 45 43 41 —3 42 4 * 4- ' + 410 — * —1 4 * — * 43 —5 - 2 41 47 45 —S 43 —1 4 * —2’, 410 +?410 4 5 —I 45 41 Vanta» 2300 2011 7000 4975 3000 1172 800 ?igo 3000 1245 2550 9500 4000 500 200 500 4900 7500 3100 500 1000 3800 1000 1000 9000 7200 700 JO 500 500 900 2500 9500 14000 40050 15700 44500 5100 150 700 3000 16 16 O'Brien 8943 103 97 100 87 85 +3 Oka Para 2000 13 13 13 15 85 O'Leary 1000 17 17 17 44.5 445 —10 Opem 775 •55 845 845 218 220 -Fl Grenada 3000 11* 11 11 18 18 Orm»by 500 40 40 40 90 90 —1 Osisko 3500 33 3?32 18 11 Pamour 919 65 65 65 160 160 -4 Paramaq 5000 6 6 6 206 206 - 6 Pardea 800 55 57 55 160 160 —6 Pater 1200 45 45 45 7 8 Payoïait 1000 21 21 21 90 90 Peerles» 1500 23 22 22 9'+ 10 5000 16 15’+ 16 Total de* venta» : 4,097,000 wt* Advocate Agnico Akaitcho Alba Expl Algom Algom deb Algom vtw Amal Rare Am Nephe Anacon Anglo Hur Ansil Apex Re» Arcadia Arcad wt* Area Arjon Atlln-Ruf Aubelle Aumacho Aumaqu* Aunor Avllla Barnat Barvue Bary xpl Baska B Dug Beav Lod Belcher Bethlm Bevcon Bibis Blcroft Blcroft Bidcop Black Bay Bordulac Bouscad Bouzan Boy mar Broul Reef Brnhrst Brunsman Brunswick Cable Camp Chib Camp RL C yno C Malart C Nwest Cdn Thor Candore CanErln Can-Met C-Met wt* Captain Casslar Castle Cayror Cent Pore Chesklrk Chester Chib Jac Chib Kay Chib M Chlmo Coch Will Cody Reco Coin Lake Coldstrm Colomac Coniagas C Bellekeno C Beta G C Callinan C Denison C Den wt* C Dlscovry C Fen CG Arrow C Halllwel Con Mowey C Marben C Marcus MINES 24900 365 330 5000 $7 $6 7500 67 65 15500 8 8 SCO $16* 16* 16* 70 $99* 99* 99* 365 56 67 8 4 25 -4 45 41 250 560 555 555 1500 18 18 18 2500 72 72 72 566 SI 51 51 —$ 300 3000 1000 3300 200 9 172C0 114 5000 15 11700 3500 2000 4500 600 245 2500 7 26950 200 1H+ 11’, 11 24* 24’a 24’a 5 5 18 IT 9 101 IS 23 21 $’+ 5 13* 13* 13’ + 10 41 5 17 9 112 15 23 $' + 1C00 2500 1500 2200 3000 14900 116 900 100 19100 600 9' : 9 , 245 245 6’ + 6' + 195 197 16 16 71 71 17* 18 19 21 106 100 20 19* 1» 21 21 105 100 21 20 5* 5* 5 46 4?4 V+ 4 * — V+ - 1+ 41 41 — 2 — V+ 8300 111 106 106 -Fl 1000 18 18 18 20000 21 18* 18’ + -F ».+ 5000 23 20 22 —1 10000 7 7 7 —1 2500 7’+ 7’% m — * 2000 41 48 48 —2 1500 8* 8* 8* 1200 58 58 58 —2 2C00 2000 100 295 7999 34 3505 570 100 855 1360 6800C 26450 3125 6083 10600 68 70 47 6* 20 27 5505 120 100 48 3500 5 6 295 29 540 855 66 64 44 4’ + 1» 25* 115 41 —15 44* 425 — 10 —2 48 41* 450 795 100 375 13* 13 785 375 100 300 300 27 26 6* 22 45 15 79 59 4500 7500 4300 2050 500 1500 17400 1600 255 5000 22 1500 3500 2000 400 2500 2107 5500 2200 2000 16525 1040 « 100 1011 13 32 7* 6 21 45 15 79 55 251 22 13 31 7* 6 6 295 34 $65 855 66 69 47 6 20 26 -1 120 45 W8 —2 13’+ 785 —15 375 425 300 26 —1 6 a 22 45 ?5 79 56 231 2?13 31 7’ + 41 —1 43 41 —1 —1 — 1+ 59 59 59 12 11 11 11’% 10 10 -t 14 14 14 —1 $14* 14* 14* — H 475 450 450 —30 345 340 340 62 60 60 -4 17 17 17 — * 54 SI 52 —1 214 210 314 —9 46 34 40 -F3 50 50 50 $20* 20* 20* — * 600 2200 1333 C Mogul C Morrison C Mosher Con Negu* Con Nicnot C Northland 1100 C Regcourt 3600 C Sanorm Con west Cop Corp Cop Man 4145 115 1000 25 176 25 68 27 6 31 500 700 330 15* 15 7 7 Coprand Coulee Cournor Croinor Crowpat Cusco Daerlnq DAragon De Cour Delnlte Dome Donalda E Amphl East Sull Elder Eldrlch El Sol Eureka Expl All Falcon Faraday Fara wt* 7000 10488 388/ 2500 10150 1500 1000 30000 2625 74700 1000 2200 325 21 15 14 80 175 6 6 8 I 12 12 10* 10»+ 10* 16 13* 15 47 40 63 56 25 25 SI ’8 68 27 6 31 15 7 3)5 21 14 177 $6 t 12 100 $15* 15* 103600 47000 40 5» - 25 58 15* 44 —1 41 —1 —3 - -4 4 ’+ — ’a t ’’ 41* 1225 205 1568 77 2900 4013 4500 6000 1450 12* 13’ + 21 21* 205 205 74 77 31 31 10* 10’1 F west Tung 1550 Fed Kirk Francoer Frobisher F rob deb» Geco Mine* Geo Scien Giant YK Glenn Uran Goldale Gold Eaqit Gold Men OF Ur#n Grab Bousq Grandroy Grandur.Greyhk Gulch Gunnar Gunr wt» Gwllllm Halmon Hard Rock Har Min Masaga H of Lakes Headway 35 11 25 25 25 17* 16'+ 16’+ 2515 $25 24* 25 7500 115 110 114 35 32 35 15* 15* 15' + 6 6 6 3000 45600 18 6050 160 10 $7?1235 $14 900 46 320 555 1500 3000 37500 Z700 1400 5750 4750 1100 175 21200 •000 17 17* 157 160 72 n lln 13* 46 46 550 550 —1* — 1+ 41 41 —2 — * — Vi —1 4 * —1 45 4 * — * 4 V» 45 44 — * —4 11 11* 11* — ' t 17 17 17 * y 3 W 19 19 t * 33 28* 33 28' i 28* — * • 7* 7* — * II 18 18 —1 169 170 17* 17 17* 4 * If 19 19 3353 $18' » 18* 18% 4210 800 775 77$ 30 1000 8 • • 41* 54 50 50 — 5 10* 10't 101+ 4 V+ 13 13 401 1100 1000 1000 9000 10000 17* 17'+ 17’% 8 61 7* 58 7’a —1 58 —3 Un Steel 740 $14* 14* 14* Heath 4000 7'% 7 7 — * Walk G W 870 $31* 31* 31* Holllnger 558 $25 24* 24* - * Webb Knp 200 315 315 315 Hoyle 400 400 400 400 Westeel 275 $13* 13* 13* Hud Bay 135 $51 50* 51 Weston A 1315 $31 30* 31 41 Hud Bay OG 4130 $10* 19* m» * Weston B 355 $30* 3(H» 30* 4 * Hug Pam 500 21 21 21 We»t A wt» 445 $1?* 12 12* 4 * Ind Lake 10500 7 6 6* - * Wpf Cent 855 $7* 7* 7* 4 V,- Int Nickel 3365 $81* 80* 81 4 * Wood .1 A 250 $28 27 28 41 Inf Ran 26300 301+ 30 30* —1* Curb Irish Cop 6800 221 215 220 -t5 Ang Cdn 100 $34 33 33 41 Iron Ray 200 176 176 176 Anglo Nfld 275 $6’ ?6* 6* - * Jaye Expl 12000 68 65 68 —1 Aibejtos 518 $32* 31* 31* —1 Jeanette 4000 10 10 10 C (ypn/e 120 $24 24 24 Jellicoe 6066 14 14 14 valeur» Joburkt Joliet Jonsmlth Jowsey Kenvllle Kerr Add Kilam wts Kirk Min Kirk Town Labrador Lake On Lake Ling L Oiu L Shore Lamaque Latin Am Laltch Lancourt Lexindln LL Lac Lomaga Lorado Lorado wtt Louvlct Lyndhit Lynx Macassa Macfla Maclaod Madsen Malartle Maneast U Maralgo Maritime A/artln Matatch Maybrun McIntyre Me Ken McMar Mcwat Ment Merrill Mllllken Min Corp Min-Ore AAoneta Mf Wright Multl-M Name Cr Nat Expl Nealon Ne» Lab New Alger New Ath New Bid New Cal New Delhi n Dkken N Goldvua mvw New Hosco 558500 New Hason 5533 N Kelnre 1000 Newlund 65565 N Minda 3000 N Mylama 454720 Newnor N Senator Nickel Nick Rim Nlplsslng Nor-Acme Noranda Norgold Norlartic Normetal Norpax Norsync N Rank Northsp Norsp A Norvalle Nudul Haut Bas Cei Pei Ni 17 16 17 42 30 29 29 -1 16 14 15 50 48 48 —2 J* 5* 5* — • $18* 18* 48 48 48 4 3 36 35 36 - 1 13 17 13 42 521' + 21* 21* 112 no 112 9* ?’+ 9' j 22 VI 21 -1 510 510 510 -$ 260 260 260 —5 76 26 26 145 140 143 4 3 15 14* 15 41 5 4' ; 4* — ' 190 185 185 5 5 S 59 55 57 41 30 M 30 43 10 10 10 20 17»+ 2h 4 2' 9 ; 9' 7 9’ + -1 305 299 299 11* 11 11 no no no 245 244 244 106 101 101 —| 8 7 7 -1 Cour» fourni» p«r U Presto Canadienne Obligations internationales ! CANADA Province de Québec » District de Montréal 43 105 78 21 16 39 95 27 20 16 40 105 21 21 16 —3 410 41 — 1 —1 $000 33 33 33 2)500 18 15'% 16 ~1 1000 21 21 21 —1 4000 14 13 13 —1 2000 80 79 79 —1 1730 250 245 250 500 $13* 13* 13* $0300 21 19 21 i 5600 68 68 68 9250 63 60 60 - 2 6200 65 64 65 41 3000 17 16 i 16' i 6300 14 13 13* —1 20100 7'+ 7 7’+ 2000 36 36 36 — 2 5250 2000 1300 1500 100 2000 I a 30 4* 28 32 I' a 8', 30 30 Obaska 5500 1500 4109 $00 1850 15000 425 2000 46550 450 3300 2000 69880 2150 Wts 200 136C0 1000 1000 6* 27 31 204 204 204 7'+ 7* 7' a 187 173 178 11* 10* 10* 6 6 4 33'+ 31 8 8 63 54 9* 9 5* 5* 85 80 85 85 160 160 160 13 12 12’ + $44* 44* 44'+ 7 7 7 44 28 a 39 273 265 273 25 25 25 8* 8* 8a 115 108 114 799 290 795 190 190 190 19* 19 19’7 21* 21 21* 7 7 7 4* 28 32 31 8 56 9* 5* 85 85 4 * + 3 4 2 44 43 — * — ’ + 41 — ’+ —7 4 * 4 * —2 411 45 — 1+ 4 * —2 — ’5 44 4 * 4 '+ 500 1607 500 1735 500 21600 1450 1600 sea 49600 Perron Pick Crow Pioneer Placer Pow Rou Pr Bord Pre*ton Pronto Pros Air Purdex Que Ascot 108118 7050 Î05C0 500 230 1000 1300 75600 355 5100 1500 4950 1000 3100 24100 21166 4000 4500 4500 4172 1500 7500 10225 255 950 7000 3410 2000 500 325 2200 1500 8300 1930 5700 ’OOO 4100 500 10050 4000 150 900 1400 6725 27966 5200 23* 23* 100 98 135 10 40 16 600 525 85 19 45 40 29 6 410 20 95 27 135 10 40 13 600 515 15 16 40 39 78 6 410 20 95 25 -1 - 5 —J 42 42* —1 _ 1* 41 * $10* 10* 41 46 35 82 9'2 70 24 49 17 8’ 2 15 410 66 18 179 58 231 7 35 81 9* 67 72 45 17 8 14* 405 65 17* 123 58 230 6 $12* 12* 12 12 6* 6* 215 210 Que Chib Que Cop Que Lab Que Lith Que Man Q Metal Qunston Quemont Radlore Rainville Rayrock Rio Rue Rix Athab Roche Rockwin Rowan Con St Michael Sand Rlv Sharrltt Slscoe Slocan VR Stanleigh Stanlgh wt* Stanrck Starratt Steep R Sturgeon Sud Cont Sullivan Sunburst Sylvanlte Taurcanl* Teck-H Temag Thom L Tiara Tomblll Trin Chib Ult-Shaw U Mining U AsbesT* Un Keno UN for vt Upp Carl Vandoo Venture» Vlolam Walt# Am Winch Wr Harg Yale Lead Yk Bear Yukeno Young Zenmac Curb Bulolo Pato Yukon Con TIME: 1:X> pm.POT LES VALEURS LES PLUS ACTIVE! INDUSTRIELS 19 118 80 167 106 65 6* 27 38 21 23: 23 600 590 400 395 47 40 120 104 8' ?8 18* 112 74 166 101 65 6 27 37 21 23* 100 135 10 40 16 600 515 85 19 44 39 JS 6 410 20 95 26 10* 46 05 81 9’ + 69 23* 45 37 8 IS 410 66 18 124 58 231 6 12* 12 6 + 215 18' 115 77 167 101 65 6 27 S7 21 23 590 400 46* 48’ » 115 8 —J —5 43 44 —1 — 10 41 4 «% —t 45 4 * — 2 4 * —1 4 ’ + — * 45 4 1 —1 —1 —2 41 — » + 4 ’ % — V% 41 45 ! - V+ 42 —4 —4 4 * —1 —1 -2 4 * —10 351 $29’ i 29’ 4 i 29* 2400 120 115 117 6300 575 550 550 -30 2000 8 8 8 285 126 126 126 —1 7700 23 21 22 —2 900 92 9?92 — 1 600 5 5 5 — 9950 64 59 60 —J 10600 30 29 30 150 360 360 360 250 345 345 345 —J 5)00 65 60 60 — 1 Tr Can PL Alta Gas Inland Gas Jeff Lake Pbina new 12725 $35* 33’i 9975 $70 19*4 8055 $8 734 4900 $7* 7* 4850 $8* 8’4 PETROLES 34* 4 9% ?0 7* 7^4 4 * 8* — * Duvex 152600 14 Provo 38845 350 Wayna 38016 18 Mldcon 17000 7?C MIc MêC 1JOOO 395 Humber 15000 190 MINES New Hosco 558500 187 N Mylama 454770 63 Qu# Ascot 108118 45 Donalda 103600 16 Qunston 75600 17 12 14 4 * 330 335 45 18 18 70 70 —2 380 395 45 187 190 43 173 17f 43 54 56 —7 40 44 44 12* 13 —1 25 26 Cotation» an cant» sans la signa $ r—Odd lot, xd—Edlvldtnd, xr—Ex right», xw—Ex warrants.) Cgm Far.Nat vantas Haut 1310 $34 2101 $24 } z35 $20 215 $32^ 2159 $28* z50 $23 Valeur» Abitibi Abitibi pr Acad All a Aigoma Alumln Alum l pr _ __ Anglo Pulp pr 75 $52 Ang Tel pr 200 $42 Argus zSO $74* Argus 240pr 55 $56’4 Argus 2.50 pr 50 $46’, Asbestos 695 $32* Atlas Steel 610 $23* Bank Mont 1013 $48* Bank NS Banque CN Banque PC Bell Phone Bowat 5’ ,pr Bowater Pap 52 Brazil BA Oil BCE 4*pr BCE 5or BCE S’+pr BC Forast BC Power BC Phona Brown Bruck A Build Prod Cal Pow Can Cem Can Cem pr C Fndry A Cl Fndry Can Malt CSL pr C Bk Com Brew Brew pr Brit Alu Bronze Celan Cham Cell zlO Husky CIL Cl Power I Pow pr Cdn Oil CPR Cdn Pet pr C Vickers Zl5 $63 1327 $46 399 $33 2914 $42* 720 $48 “ «5* 1423 $6* 1790 $43* 25 $44* 50 $50 15 $51* 150 $12* 1280 $42* 275 $40* z85 $11* 300 $6 50 $41 100 $77 205 $33* 268 $29* 120 $25* 555 $31* 50 $63 z2 Ill's 90 $51 1705 $34 25 $33* 475 $13* 180 $24* 760 $16 $6* 100 $15* 204 $17* 250 $19 330 $46 ZlO $28* 336 $27', Z95 $14* 100 $28 Ba» 33* 24* 20 32* 28* 23 52 4?24* 56 46 , 31* 23* 47* 61 46 33 42* 48 S* 6* 43 44* 50 51* 12* 42'+ 40' 2 11'/4 6 41 76* 33* 29* 25' 2 31* 63 11* SO* 33’2 33*% 12* 24* 15* 6* IS* 17* 18* 46 28* 27' 2 14* 28 4- — V4 4-H — Vj + 1 —1 4- ’ 4- V» 34 24 20 32 » 23 52 42 24* 56* 46 314% 23 47* 63 46 33 42’ 1 48 5* 6* 43* 44* 50 51* 12* 42* 40* — * 11* 6 41 —1* 76* 4- «4 33* + ' + 29* — * 25* 31* 63 *f 1% 11* 51 33* + * 33* 4* * 12* 4 2* 24* + * 16 6'4 15* 4- '4 17' 2 — % 19 46 28* 27* 14* 28 Cockbhutt 250 $13' + 13* 13+ — * Coghlin zioo $16 16 16 5 Com Ent 200 $12* 12* 12* 4 * C M and $ 190 $20* 20* 20’ 2 Corby B r25 $18 18 18 Crown Zell A z2 $20' i 0* 20’ j Dist Seag 1380 $30* 30* 30’ 2 D Bridge 2400 $23* 22 ?22* •— H D Corset z55 $17 17 17 D Fndry 474 $34* 34* 34’ + D Steel ord 2126 $22* 22 .22* * D Stores 260 $66 65 j 66 4 Dom Tar 920 $14+ 14 14 —- * Dom Text 5815 $9* 9* 9* 4 * Donohue 360 $15* 15* 15* 4 * Du Pont 165 $21’% 21* 21* — H Eddy Match 50 $26 26 26 + 1 Electrolux 500 $121+ 12 7 12* Fam Play 960 $20* 20* 203 « —- * Foundatn 2073 $13* 13 13* 4 ’4 Fraser 2260 $30 29* 29* — * Valeur» Fr Pet pr Gatineau Gat S pr G Dynam GMC GS Wares Goodyear GL Paper Gypsum Home DU A Home OU B H Smith H Smith pr Hud Ba/ Imp Inv A Imp Oil Imp lob Inci Accep fnd Ac wts Ind Ac 450pr Int Nickel Int Paper Inf Util Int PL Jamaica pr Labatt Laurent A Mail Conv Mailman pr Mass F McColl Mersey pr Molson A Molson B Mont Loco Nat Drug Nat Drug pr N St Car Noranda Ogilvie Pac pete Page Her» Penmans Placer Powelk P Pow Corp Pire# Br Prov Tran» Ppro Tr pr Que N Gas ! Que Pow Roe AV C Poe AV C pr Royal Bank Royalite Royallte pr StL Cem A StL Corp Salada S Salada S B Shawin Shawin A bhawin 4 Shawin 4*pr Sicks Simpson* SC Pow Steel Can Steinbg pr Tor-Dom Trans C Un Steel Walk GW Webb Knap Weston A Zellers Zellersr pr Cgrn Ventes Haut Bat Far.Nef 310 800 800 800 —10 338 $36* 36 36* 4- * 35 $103* 103* 103* -1 300 3460 Bk $60* 60* 60* •F H $43* 43+ 43* $9’ • 9+ 9* -F V% $48 43 48 $36 36 36 $34* 34* 34* $20 19* 19* •F '/# $19* 19+ 19 2 $34* 34* 34* -F * $44* 44* 44 4 -F * $51 50+ 50’2 $13 12* 13 -F * $45 44 2 44* — * $13* 13* 13* -F * $38* 38* 38* •f * $13’ v 13* 13+ + * $96 96 96 -H $91 80+ 81 + *4 $108 108 108 $29* 29+ 29 3 $53* 53 53* -FI»* $103 103 103 -F» $25* 25 + 25+ — V% $12* 12+ 12+ $26 ¦96 26 $92 92 92 $9* 9+ 9* — »* $60* 60* 60* — * $48 48 48 $39 39 39 — * $39 39 39 $17* 17* 17* -F ’'4 $15 15 15 -F * $14* 14+ 14' 2 $22* 22* 22* $44 7 44* 44' 2 +' * $33' 2 33* 33* $18* 18+ 18* — '% $33* 33 33 — * $26 2 26 2 26' 2 — Vs $10 10 10 $36* 36 36 — ’+ $67* 67’ 2 6/’ i $44 43' 2 43' 2 -F »/4 $13* 13* 13* $46 46 46 -FI $26 + 25 26* + 1* $35* 35* 35+ $15 15 15 $105 105 105 $69 * 69+ 69+ -f * $11 11 11 ¦F * $21 21 21 $16 16 V6 $16* 16* 16* -F * $25* 25 25* -F * $43' 2 43+ 43 + $30 29* 29* $33 33 33 -F » + $45 45 45 —1 + $50 50 50 $33 V4 33* 33*4 -F * $26 + 26+ 26* -F * $50 50 50 *F5 $65 + 65* 65* — »/4 $101* 101 101* -F V?$47* 47* 47* -F * $35* 34 35 -FI $14* 14* 14* $31* 31* 31* 330 320 330 -F15 $30* 30+ 30* -F * $31 2 31* 31’ 2 -F * $50 50 50 Ouv.AVOINE Oct 74* Dec 73’% Mal 73* ORGE Ocf 95* Dec 93* Mai 95* LIN Oct Dec Mal SEIGLE Ocf 106* Dec 108 , Mai 112* Haut Bas Far F.A 295 4 286-4 289* 74* T 96-» 94 96 4 295* 288 291 108 109* 114 74H 73 73* 95 * 93 95* 294 2 284* 297* 106 108* 112* 74* 73* 73* 96 4 94 96 2 293 285’.288 107' 2 109* 113* 74* 73* 74 95* 93 * 95 ?295* 786 4 289* 106* 108 : 112* Australia Brezll 3*, Serîet Do tarir» Bolivie Rep Chili Colombia Danemark Aliemagn# Medellin Milan Norviçe Pérou Rome 3 66 96 96* IS 99 _ ! 6 30 95 93 7 20* 20* 3 91 39 * 40 3-70 95 96 4 ; 62 100* _ 5’ ?-65 144 3-77 70* 71 3-78 4/ 50 6 2 52 ns 4 4 6'j 100 IOC* 397 4 3 52 48 115 49 BLE Septembre Décembre Mars CHICAGO Ouv.Haut Bas Dow Jones Far.F.A 184 191* 196* Mai 195* Juillet 186* MAIS (ancien) Septembre 124 Décembre 115* Mars 119* MAIS (nouveau) Décembre Mar* Mai Juillet AVOINE Septembre Décembre Mars Mai SEIGLE Septembre Décembre Mar* Mai Juillet FEVE SOYA Septembre Novembre Jehwiar Mar» BOURSE CANADIENNE Court fournit par la Prettt Canadignnt Valeur» Ang Pulp Can D Sug C Pack A C Pack B C Dredge C Ingersoll C I Inv Cdn Pow C Paper Crown Zell Dom Eng Vente» Haut Bas Far.175 $342 34 34 715 $24* 24* 24* 25 $49 49 49 100 $46* 46* 46* 350 $23* 23* 23* Cgm Nef 210 $51 23 $15 51 15 125 $6* 6’4 1502 $38* 38 80 $55 225 $20 Dom Oilcloth 100 $38 Ford A Kelvinator Lowney McColl pr Mo Paper Moore N QPow Prem Steel Que Phone 54 20 38 95 6’ + SI 15 6* 38 55 20 38 $7 61 2 32r» $97 100 $6 ?50 $28* 28* 28 t 710 $90 90 90 100 $29 * 29* 29* 75 $73 73 73 724 $26* 76* 26* 501 400 400 400 365 $31* 30* 30* Que Phon wt 100 $12* 12* 12* Reltmans Shop Save 1435 $19* 19 19* 2985 $15 14* 15 S C Pow 6 PC 75 $127 127 127 St Pav T Fin A Trans Mt Un Ga» Westcel Windsor Mot Algom Aslcop Altex Atlas Ault Balley SA Baker Talc Band Dre Beatrice Bellchase Bell Chib Bornlte Bouscad Burnt HUI Cal Ed Calumet Camp Chlb Canalask Canuba Casslar Cent D Rio Cent Man Cleveland Comlnga Con C Cad C Denison Cons Q Yel Contintl 100 $41H 41* 41* 90 $44* 44* 44* + * 46 -f V, 4- ’• — * —4 —30 — * — * 4- a 4 4- Va + * Cgm ventes Meut Ba» Fer.Net 550 $61 2280 $17* 50 $13* 13* 13* 60 « 60 17* 17* 210 $26 26 26 MINES 100 $16* 16* 16* 40 13 S 9’,% 895 43200 Z50 13 500 5 4000 9* 600 895 38 13 5 9* 890 -1 —S 8000 29+’ 28+ 29' 2 4 4+ 1000 5 5 55 3000 6 6 4 1000 34 34 34 2000 6 S’ z 5 % loco 10’ + 10’ 3 10’ 3 500 6+ 6’ j 6 3 -1* 2100 6 6 6 4C0 $30 ?30 30 + ».% 500 5+ 5 2 |* 4 ’-i 1000 575 375 J75 435 960 12500 6 4* 6 4 , 4 100 770 770 770 —45 300 890 885 890 — 5 11500 12 10 12 41* 2000 10 10 10 1500 15 15 IS 2000 7 7 7 250 $14* 14* 14* — + 2100 4 4 4 2600 50 SO 50 | valeur» Cournor Dolsan Donalda East Sull Emp Oil Fab Falcon Fatima Fontana Fundy Futurity Gaspe Oil Gunnar Haitian Hollinger* Int Ceram Iso Uran Kontlkl Labrador Maritime McIntyre Merrill Min Corp Montgary N Hosco N Mylama N Santiago N Vinray NW Amul Northsp Obalski Opemisce Orchan Paudash f Pennbec Permo Pitt Gold Porcupin Portage Provo Que Cobalt Que Lab Que Lith Red Crest Satellite Stanleigh Steep R T*ch* Tib Expl Titan Trebor Un OU* Virginia Wendell Westburn Total de* ventes : Indoustriets : 86.200 Mines et huiles : 456,400 116* 120* 122* 124*» 60* 64J s 67* 67 128 I2834 129 2 128* 124* 220- a 219* 223* 226* 221*8 185* *0* 195 * 194* 185* 122* 115 119’» 116* 119* 122* 123* 60 64 66* 66* 126* 127* 128* 127* 123 2ir a 219 223 226 • 227* 185* 191* 196 • 195* 186* 122* 115* 119* 116* 120* 122* 123* 60* 64* 67 67 127* 128* 129* 128* 123* 219* 219* 223* 226'• 228 185* 191* 195* 194* 185* 124* , 1)5* I 120'4 116* 171 122* 124* 60* 64 .67* 67 4 127 128* 129 2 128* 123 220 219* 223-4 226* 228* 30 Industriels 20 Chemins de fer 15 UHIIt*» 65 Stocks MAISON A VENDRE Laval-sur-le-Lac, maison style colonial prix raisonnable.Très attrayante maison de II pièce» habitable a i'annee avec Place privée *ur le lac de» Deux-Montagnes, tout confort — foyer de pierre naturelle, fenêtres panoramiques, système de chauffage à l’huile, approximativement 60.000 pieds de pelouse avec haie complète et fleurs.— RI.7-2429.of,”DLm.COUR SUPERIEURE No 453,073.CENTRAL PHOTO SUPPI.Y LTD., corps politique et incorporé, dûment incorporé selon la loi et ayant son bureau chef et principale place d’affaires dans les cité et district de Montréal, Demanderesse, — vs — DENNIS MILLER, des cité et district de Montréal, Défendeur, PAR ORDRE DE LA < OER Il est ordonné au défendeur DENNIS MILLER de comparai, tre dans le mois.Montréal, 8e jour de septembre 1958.J.B.Cjrbonneau, Député-Protonotair# Me David M Lack, 1255 rue University, Montréal, P Q , Procureur de la demanderes*».su id !12 54 ;» M -J 4! 3.47 0M tO.66 Moyennes des obligations à N.-Y.20c f loin (Ouf lOfrn 101 y Mardi 81 8 94.9 87 6 84 4 93 7 Lundi 81 9 94 6 87.7 84 1 93 6 Sem.pass 82 6 94 9 88 4 84 3 91 4 Moi» pass 83 9 96 6 90 1 83 7 96.0 Ann pas 80 2 900 84 4 79 6 90.2 1958 haut 85 2 97.9 93 2 84 4 98.6 1958 bas 81.3 93.4 87 6 79.3 93 6 1957 haut 87.3 93 4 90 9 82.8 96 4 1957 bas 77.7 89 6 81.7 78.0 89 9 AVIS 5500 8 8 8 -Fl 500 23 23 23 -Fl 6500 16 16 16 -f 3 100 205 205 205 + 6 7000 9* 9+ 9+ — * 1000 9+ 9* 9+ —T 7 500 $25* 24* 25’4 •F * 1500 55 55 55 500 5 5 5 2000 7* 6 6 —l’a 27050 102 98 98 —1 500 S 5 5 100 $18 18 18 — »/4 500 4* 4 i 4 1045 $25+ 25 25+ -F * 2500 20 19 20 20200 39 37 38 —2 1500 6' 3 6 6 100 $21* 21* 21* -F * 1000 100 100 100 ¦f 3 100 $84 84 84 2000 80 80 80 —2 100 $13* 13* 13* -F *4 5400 52 SI 52 19900 187 173 176 —I 1000 60 59 60 —9 7000 6 6 6 — * ! 1000 6 6 6 53500 15 14 5 -F * 500 300 300 300 6500 10 10 10 2000 19 18' 3 18 —1 + 16000 39+ 37 37 —3 1500 52 5T 51 + 2 6000 28 26 3 28 41* 600 190 180 190 45 3000 4'j 4* 4’ — * 24500 12 11* 1?—1 3000 36+ 36 36 1160 350 335 335 + 10 1400 180 170 17b 1000 6 6 6 v» 100 410 410 410 — 70 2000 4’ 5 4+ 4’ Z50 $37 37 37 1500 122 121 121 —29 200 $12’ 3 12* 12' 4 + j 270C0 20 18 20 41 23500 22 20 20 46900 78 75 79 500 5 5 5 1100 225 220 225 46 1500 19 19 19 1000 4 4 4 + * 4600 90 90 90 —J Avis est par les présentes donné qu’un contrat sl*né le 18 «eptem-bre 1957 sous les termes duquel toutes les créances présentes et future» de Léo Hymer faisant affaires sous le nom de Maison Bernard Enregistré furent vendues A La Banque Canadienne de Commerce fut enregistré le 5 septembre 1958 au Bureau d’Lnreglstrement.Division d’Enreglstremem de Montréal sous le numéro 1358306.Montréal.Qué., le 9 septembre 1958.LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE par J.E.P.Poupart.BOURSE DE NEW-YORK Cour* fourni* Far LA PRESSE ASSOCIEE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 433,127.Thomas ADAMS, prospecteur de mines, domicilié dans Jes cité et district de Montréal, résidant au 6201, rue Sherbrooke ouest, Demandeur — vs — CORDIA LTD, corporation dûment incorporée selon !a première partie de la loi des Compagnies de Québec et ayant son siège social à Montréal, district de Montréal, — et — Issie SPECTOR, domicilié dans les cité et district de Montréal, Défendeurs.H est ordonné au défendeur Issie SPECTOR de comparaître dans les 30 jours.Le 5 septembre 1958.R.OUIMET, J.C.S.M.Gouin, Bourdon et Bourdon, 204, ouest, rue Notre-Dame, Montréal, P.Q.CANADA Province de Québer District de Montréal COUR SUPERIEURE No 454,660 ACCURATE MANUFACTU-RING CHEMISTS INC., corps politique et incorporé, dû ment incorporé selon la loi, et ayant son bureau chef et principale place d’affaires : dans les cité et district de Montréal, Demanderesse — vs — GILBERT S.BISHOP, autrefois des cité et district de Montréal, province de Québec, et y faisant affaires seul sous les nom et raison sociale de Bishop Hair Experts Reg'd.”, aussi bien que sous les nom et raison sociale de "Lee Hair and Scalp Specialists”, présentement de la cité dp Cincinnati, dans l’Etat de l'Ohio, un des Etats-Unis d'Amérique, Défendeur.PAR ORDRE DE LA COUR li est ordonné au défendeur GILBERT.S.BISHOP de comparaître dans le mois.Montréal, 8e jour de septembre 1958.J.-B.Ctrbonnaiu, Député-Protonotaire Me David M.Lack, 1255 rue University, Montréal, P.Q , Procureur de la demanderesse.BRITISH COLUMBIA TOLL HIGHWAYS AND BRIDGES AUTHORITY DISTRICTS ELECTORAUX SAANICH ET DELTA T.B.No 7 TRAVERSIERS ILI DE VANCOUVER — TERRE FERME NAVIRE No 1 et NAVIRE No 2 Dimensions «t tonnag» de chaque navire: Longueur: 329 pied».Lergeur: 72 pieds Déplacement: 2880 tonnes forte» AVIS AUX EVTREPRENTUR* Le président 4* BrltUh Columbia Toll Highway! and Bridgea Authority, édifices du parlement, Victoria.C.B., recevra jusqu'à 2 00 p.m.(heure normale du Pacifique) vendredi le 14e Jour de novemnra 1958, et ouvrira en public A ce't» heure et à cette date dee eoumte-slons cachetées marquées Soumissions pour TB 7 — traversters Ile de Vancouver — terre ferme, navire 1 et navire 3".On pourra obtenir du mlnletêre le la voirie.Immeuble Douglas.Victoria, pour la somme de deux centg dollars {*200.00 > non remboursable, les plans, devis et conditions de soumission On avise par les présente» 1rs soumissionnaires qu'avant l'adjudication du contrat, l’heureux soumissionnaire devra prouver a British Columbia Toll Highways snd Bridges Authority qu’il est capable d’effectuer les travaux.On n’acceptera ni ne considérera aucune soumission contenant une clause de hausse de prix ou autres réserves et on ne s'engage S accepter ni la plus basse ni aucune soumission.Le secrétaire, J.V.Fisher British Columbia Toll Highways and Bridges Authority, édifices du parlement, Victoria.C-B.Cgm Valeur» Ventei i Haul Bas Per.Net ACP Ind 2500 40’a 40+ 40 + 4 * Allegany 21000 8 7* 7* 4 * Allis Ch 6200 27* 26+ 27 — + Amerada 2200 111* 110’ a 111 4 * Am Can 7700 47* 47* 47* Am Cyan 9600 SO* 49 a SO5* -F1H Am Smelt 4900 44* 43' 7 44+4 * Am Std 9700 13* 12* 13 Am Tel 17100 188* 187+ 188 4 * Am Tob 2800 87* 86* 87'4 4 * Armco Stl 8400 59* 58 - 58* Armstg Ck 2300 31* 31 31 Atch T Sf 19200 24+ 24 24+ Babcock 8800 31 + 30+ 30* Balt Ohio 7200 39* 38* 38* + * Beth Steel 23300 46* 46 + 46* 4 Va Boeing Air 5600 45+ 44* 44* Borden Co 800 74 73’ a 73* — H Borg War 3400 33’+ 33* 33* 4 + Burl Mills 5600 12’a 12* 12* — »+ Burrougs 4400 36* 35* 35* Calumet xd 600 14+ 14* 14* Can Dry 4700 18* 18+ 18* — V% CPR 1800 28* 28 + 20+ Ca*e J t 7000 21 * 21 21* Cater Tree 2200 79 77* 78 — Vi Calanese 3300 18* 18* 18 + Valeur» Ches Ohio Chrysler Cities Svc Col Brd A Coml Solv Cons Ed Contain Cont Can Ccn OH Crane Co Crown Zell Curtiss Wr Deere Del Hu et Hegan.Lopata (7).G — Sanford.p — Koufax.Chicago 200 031 010 7 11 0 St-Louls 200 410 Olx — * Il 2 Hlltm’an, Henry (H, Hobble (Si, 1 Elston (8) et Neeman : Jones, Bros-nan (8).Chlttum (9) Stubba («i l et Green O — Broamsn P — Elston.Clreutta—Chicago.Banks (45).St-Louls, Freeac (7).Kasko (2i.Boston 100 000 OOO — 1 3 0 Chicago 000 003 0!x — 4 11 1 Sullivan.Klely (8>.Byerly t8j et Daley : Wvnn et Lollar.P — Sullivan.Z ui a nécessité plusieurs points suture.Par ailleurs, à Ottawa, on a annoncé que Frank Sweeney, un garde de 215 livres, qui a joué pour les Rough Riders en 1956, serait en uniforme pour la prochaine partie de l’équipe de la Capitale contre Hamilton à Philadelphie dimanche prochain.Sweeney est encore dans l’armée américaine, mais il a obtenu un congé d’un mois.L’instructeur Frank Clair a aussi annoncé que le plaqueur Hardiman Cureton ne jouera PALAIS DES SPORTS 550, RUE POUPART LUTTE Ce soir à 8 h.30 COMBAT PAR EQUIPES MANUEL (ORTEZ ENRIQUETORRES — vs — LES FRERES SHARPE 2 CHUTES DE 3 A FINIR 3 —autres bons combats— 3 PRIX Billets réservés à $2 00 et $1.50.Admission générale: $100.Pour réservation» ; LA.4-8171 CE SOIR A 8 h.1S ADMISSION Sl.OO ENFANTS NON ADMIS : < • * j * f///r*/4 ' *1 Les résultats au Richelieu La série semi-finale “A” entre les Cardinaux de Ville-Mont-Royal et les Braves de Saint-Laurent de la ligue de baseball sénio- de Montréal se terminera ce soir au parc Lafontaine.Ces deux équipes sont sur un pied d’égalité dans cette série 3 - cuîée-Conception se continuera de 5.Les Cardinaux ont gagné également ce soir au Centre ria Ruemi H-, Rro-.ii è o ' i l611* premières joutes, mais sportif de Saint-Laurent.Le club na Bueno, du Brezil, par 64) et les Braves ont évité l'élimina- de l’immaculée, piloté par Jean- Lon a deux reprises pour égaler Paul Carrière, mène par deux ¦fs.chances.Ce soir, c’est Don victoires contre une défaite dans Bain qui sera au monticule pour cette série 3 de 5.Ainsi, si ITm-les Cardinaux, tandis que Paul maculée l’emporte encore ce •Martin utilisera vraisemblablement encore Pierre Allard, son seul lanceur consistant depuis et quelque temps.Le vainqueur de Voici les résultats des courses sous harnais disputées, hier soir, à la piste du parc Riche lieu : Premlèrr roufs* D Amble _____ 7 Soecial Ouest 5.30 3.40 3^0 3 Orattan Prince 2 70 3 10 1 Oo)