Le devoir, 8 août 1913, vendredi 8 août 1913
UN SOU LE NUMERO VOLUME IV—No.184 MONTREAL, VENDREDI 8 AOUT.1913/ ABONNEMENTS : Édition > Quotidienne : CANADA BT ETATS-UNIS.$8.00 UNION POSTALE.*6.0© Édition ¦ Hebdomadaire : CANADA.*1.00 El ATS-CNIS i* 1% a a %» * $1.50 UNIONfPOSTALE.$2.00 LE DEVOIR Rédaction et Administration : 71 • RUE SAINT-JACQUES MONTREAL.TÉLÉPHONES : ADMINISTRATION : Mam 7461 RÉDACTION s - Main 7460 Dtretfteur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS ! LA « DOCTRINE MONROE ” •T» BILLET nu SOIR.NOIR ET BLANC Le Devoir’«reproduisait hier du Chronicle, de Québec, journal ultra jingo et impérialiste, l’analyse d’une étude de M.Archibald Hurd, sur l'immigration japonaise à la Colombie Anglaise et généralement sur l’invasion des colonies anglaises par les Jaunes.M.Hurd affirme que ce danger est autrement redoutable pour l’Empire britannique que toute menace de conflit européen.Il prétend qu’en Colombie — la plus impérialiste peut-être des provinces canadiennes—un nombre croissant de gens comptent sur les secours tjks Etats-Unis, beaucoup plus que sur l’appui ou l’influence des autorités impé riales, pour les proléger contre ce péril.L’auteur semble partager cet avis.Il y aurait lieu d’indiquer le lien qui rattache ce problème à la question navale et à la contribution “d’urgence”.Si le péril est dans l’océan Pacifique, ce n’est guère le moment de caler des millions dans la Mer du Nord et la Méditerranée.Mais le point que je veux mettre en relief aujourd’hui, c’est I’applicalion extrême de la doctrine Monroe, que suggèrent les observations'de M.Hurd.Un jour, après beaucoup d’autres, du reste, j’ai osé risquer l’opinion que la doctrine Monroe constitue l’un des éléments de la sécurité du Canada contre les attaques des nations européennes, et qu’il faut en tenir compte dans l’étude du problème de la défense navale.Les trafi-quants en loyalisme de pacotille — tel Rodolphe Lemieux — dénoncèrent avec indignation mon manque de patriotisme.Quand nous avons exprimé très modérément l’avis que les Canadiens n’ont pas à se préoccuper outre mesure de la “dette de reconnaissance” qui résulte de la protection de la mère-patrie, le Chronicle s’est exclamé avec indignation que “M.Bourassa n’a pas même le sentiment de l’honneur!” A la suite du Star et de sa doublure française, la Pairie, il m’a traité d'annexionniste.Or, voici qu’un écrivain anglo-saxon — Anglais et impérialiste, si je ne me trompe, — suggère tout tranquillement que le Canada doit non seulement rechercher l’appui des Etats-Unis plutôt que celui de la Grande-Bretagne, mais qu’il doit même utiliser cet appui contre les intérêts de l’Empire! Car, qu’on ne s’y trompe pas, la résistance des colonies inglaises à l’invasion asiatique met en péril l’alliance anglo-japonaise jt l’autorité de l’Angleterre aux Indes.Le “loyal” Chronicle ouvre ses colonnes avec complaisance à ces doctrines “déloyales”; et ni M.Le ¦nieux ni M.Pelletier n’exhibent leur cocarde de sauveurs d’empire.* * # / Il y a assurément beaucoup d’hypocrisie dans le loyalisme de ces farceurs; mais il faut leur concéder une large dose d’ignorance.De toutes les questions d’histoire et de politique internationale que ne connaissent pas nos “hommes d’Etat” et nos “publicistes”, il n’en est aucune qui leur ait donné l’occasion de dire plus de sottises que la “doctrine Monroe”.Si l’on veut s’en convaincre, qu’on relise le Kingdom Paper No 16, de M.Ewart.Jamais peut-être l’éminent jurisconsulte n’a plus complètement mis à nu l’ignorance crasse et la grotesque suffisance de nos faiseurs et de nos sauveurs d’empire.En vingt pages, il fait l’histoire de la doctrine Monroe, de son origine et de ses ¦développements.Il en démontre la nature, la portée véritable et les avantages qui en résultent pour le Canada.Il résume lui-même sa thèse en quatre propositions: “1.George Canning, secrétaire des Affaires étrangères en Angleterre, et non le Président Monroe, en est l’auteur [de la doctrine Monroe].“2.Son application a été extrêmement avantageuse.“3.Le Royaume Uni lui a non seulement donné naissance, mais l’a constamment soutenue ; et, à l’occasion, il aiderait les Etats-Unis à l’appliquer aujourd’hui.“4.Elle est avantageuse au Canada ; et le Canada la soutiendrait, si elle était violée dans son voisinage.Comme dans tous ses travaux, M.Ewart donne l’indicati jn précise des pièces officielles et des autorités sur lesquelles il s’appuie.La principale cause, selon lui, des préjugés et des erreurs répandus AU Canada à ce sujet, c’est le nom même de “doctrine Monroe”, qui suggère à l’esprit du Canadien pusillanime ou jingo l’idée d’une thèse yan-kee de domination spoliatrice.Il y a, je pense, une cause plus profonde et plus générale: c’est (e léfaut d’optique, qui résulte de la sujétion et de l’irresponsabilité coloniales.Ainsi que M.Ewart l’établit avec une profusion de preuves concluantes, la doctrine Monroe n’est nullement une “doctrine”, et encore moins une doctrine yankee; mais une politique, et une politique toute anglaise, inaugurée par George Canning, ministre des Affaires étrangères dans le cabinet de lord Liverpool.Cette politique, le gouvernement britannique la conçut et l’imposa, non sans peine, au président des Etats-Unis, pour le bénéfice de l’Angleterre et au détriment des autres nations européennes.# # # Après ta courte guerre d’Espagne, dont Châteaubriand lirait tant de vanité, la France s’était à peu près engagée à aider Ferdinand à reconquérir scs colonies d’Amérique, émancipées par le génie et l’action de Bolivar.L’Angleterre, qui avait hérité de l’empire colonial de la France et d’une partie des îles espagnoles, voyait naturellement ces projets d’un fort mauvais oeil.Elle voulait une solution qui lui permit de garder scs colonies d’Amérique tout en empêchant les autres nations européennes de reprendre les leurs.Il n’était guère facile aux hommes d’Etat anglais de formuler ouvertement cette politique et de l’opposer aux prétentions tout aussi légitimes de l’Espagne qui voulait reprendre son bien, et au désir de 1.» France de refaire son prestige sombré dans la déroute de Napoléon — d’autant plus que la France de la Restauration et l’Espagne rendue aux Bourbons fraternisaient avec l’Angleterre, sous l’égide de la Sainte Alliance.Us entreprirent de faire faire leur besogne par le gouvernement des Etats-Unis, naturellement disposé à voir d’un mauvais oeil les puissances européennes mettre un frein aux aspirations des peuples naissants d’Amérique.D’autre part, il fallait empêcher que l’intervention des Etats-Unis, tout en interdisant l’exetTice d’une “domination tyrannique”, attentât en rien aux “droits existants”.La “domination tyrannique”, c’était la reprise par l’Espagne de ses propres colonies; les “droits existants”, c’étaient les conquêtes de l’Angleterre sur la France et sur l’Espagne.Les diplomates ont de ces hypocrisies incommensurables 1 * * * Pendant des mois, les ministres britanniques poursuivi rent de leurs instances le gouvernement américain, afin qu’il opposât son veto aux projets de l'Espagne et de la France.Tandis que Canning s’exerçait sur Rush, ambassadeur des Etats-Unis à Londres, Addington, ambassadeur anglais à Washington, faisait le siège du président Monroe et de son secrétaire d'Etat, John Quincy Adams.Monroe hésita longtemps.Il ne voulut pas agir avant d'avoir consulté scs deux prédécesseurs, Jefferson et Madison.Il se montrait si dur â in détente, que le gouvernement britannique, pressé par les événements, dut se résoudre à prendre les devants.Dés le ft octobre 1823, Canning promulgua le.s principes de la "doctrine Monroe” dans une entrevue qu’il eut avec l’ambassadeur de France, le prince de Polignnr.Ce ne fut que le 2 décembre que Monroe se décida t\ adopter l'enfant rréé et rnis an monde par Canning et â le baptiser dans le langage ent-|)hntlquc et déclamatoire de son fameux message.M.F.wart mulliplic les citations qui établissent qu’en Angleterre rninmc aux Etats-Unis, tous les acteurs et 1rs témoins de cet événement historique et des négociations qui l’ont précédé, sc sont accordés pour rrconliiiltre à Canning la responsabilité initiale de celle attitude décisive des Etats-Unis.11 fait observer avec non moins de justesse que le titre de “doctrine’’ est aussi absurde que celui de “Monroe” , L’interdiction aux nations européennes d’entreprendre des conquêtes ou de nouvelles colonies m Amérique n'rst pas plus une "doctrine” que l’exclusion de l’Allemagne du littoral méditerranéen de l'Afrique par la France, l'Espagne et l'Angleterre."Qui songerait”, dit M.Ewart, "A qualifier celle exclusion du lilrc de doctrine tlrlcnssi* oit de dolcrinr t.nnsdnwnr?" L’une et l’autre «ont tout simplement d»s mesures de politique étran-1ère, prises par certaines nations, pour In sauvegarde de leurs Intérêt?.La prétendue “doctrine Monroe” n'est que la formule d’une politique MtUculièremenl avantageuse A l'Angleterre, à son commerce et A ses 'nlc*iirs — y compris le Canada.Le triomphe de In diplomatie nn-flaisr fut de faire prendre la responsabilité publique et éclatante de tetie politique par les Etats-Unis, et de 1rs lier A jamais A sa défense.‘Madame se trouve mal, madame est mal.” Tel dut être le cri général poussé dans un théâtre de Paris, lorsqu’on apprit qu’Anna Held, la charmante artiste, ne pouvait paraitre en scène.Et la direction de geindre et de pleurer, non pas tant sur la maladie de madame, que sur la représentation manquée par son absence.Il fallait trouver antre chose et promptement.Au risque d’attraper une congestion cérébrale venant d’un trop grand effort d’imagination, quelqu’un, put s'écrier: “Eurêka: le nègre Johnson est depuis hier, à Paris; engageons-le pour une exhibition de boxe.” Ce qui fut dit fut fait.Le soir, drapé dans les couleurs américaines, Jack s’est fait fort de prouver aux Parisiens qu’un noir pouvait valoir plusieurs blancs, an moins dans la mesure des “uppercuts”.A tous ceux qui voulurent se présenter, le noir s’est chargé de démantibuler les mâchoires, aussi solides qu’elles pussent être.La tentative ne coûtait rien et l'athlète européen se trouvait dans la douce aUernalive de recevoir 10,000 francs ou.un knock-out.Malheureusement, le choix était laissé au noir qui voulait voir tout en noir.même les peux de son adversaire.Les élégantes trouvaient le nègre beau, gentil, gracieux! Les petits pieds trépignaient sur le parquet des loges.Et le n,oir lui, cognait, cognait toujours, jusqu’à ce que son adversaire eût vu trente-six mille chandelles au lieu des 10,000 francs espérés.Mais le plus épatant ce fui de voir Madame et Monsieur Johnson danser le “Turkey-Trot” lors du rappel.Elle, en robe ouverte et semi-transparente sans doute, et lui, cachant so>n torse dans les étoiles du drapeau américain, imitèrent très bien la dinde et le dindon,; ce fut une apothéose.Les élégantes ne se possédaient plus, et les élégants imitaient les élégantes.An paradis, les anges hurlaient d’enthousiasme.Morale : Paris est la capitale du bon goût! JEAN-MARIE.Une des causes de criminalité II en reste.un Ce que l’Angleterre demande, disait pompeusement M.Laurier, pour justifier son projet de marine, ce n’est pas de l’argent, elle en a plein ses coffres, mais le cerveau, le.s nerfs, le sang des Canadiens.De l’argetit, elle en aura peut-être si M.Borden réussit à imposer sa contribution de 35 millions.Mais des Canadiens ce sera peut-être plus difficile à en juger par le passé.Savez-vous, combien de Canadiens ont consenti à servir sur le Niobe et le Rainbow l’an dernier?L’amiral Kingsmill nous l’apprend.Cent onze Canadiens ont pris du service à bord du Niobe en 1912, dont 37 de la Nouvelle-Ecosse, 2 du Nouveau-Brunswick, 8 de l’Ue du Prince-Edouard, 11 de Québec, 52 d’Ontario et 1 — tout un — du Manitoba.Cela ne paraît pas trop mal dans l’ensemble, — rent onze sur trois cents à peu près; niais il faut ajouter que durant la même période quatre-vingt-six ont déserté! Le total net dès recrues a donc été de 25 en douze mois! Quant au Rainbow, c’est encore pis.Il a reçu lotit juste quinze recrues canadiennes en 1912, dont 11 de la Colombie Anglaise, — mince résultat pour une province si loyaliste! — 3 de l’Alberta et I (i) de la Saskatchewan.Seulement, il y a eu 25 désertions durant le même espace de temps.Et j'oubliais de vous dire que le rapport de l’auditeur général nous apprend de plus que dix recrues du Niobe et trois du Rainbow on! payé de 150 A $100 pour sortir du service.De .sorlc que le recrutement de l’année laissait à la marine de M.Laurier.UN Canadien de plus! Evidemment, les appels des politiciens n’ont pas encore convaincu le populo anglais ou autre que la marine canadienne est une chose indispensable.C’est peut-être pour cela qu’on ne veut pas lui laisser décider s'il vaut mieux en avoir ou ne pas en avoir.J.».L'un des jeunes gens arrêtés, mercredi dernier, pour vol d’effets valant au-delà de trente mille piastres, dans différentes maisons privées de Montréal, répondait hier à un journaliste qui lui posait celle question: “Avez-Vous lu trop de livres à couverture jaune, pendant votre adoles.cence?”—“Certainement; j’ai ai lu des quantités, beaucoup trop.Je lisais toujours, même en conduisant mon voyage de charbon.Dans les livres, tout semblait si facile, tout finissait toujours bien, mais, dans ce cas-ci.” Ces livres à couverture jaune, {.“yellowbacks”) ce sont les histoires de détectives, les récits à la Nick Carter, les aventures à la Raffles, le cambrioleur homme du monde, et cent aulres collections du même genre, alignées au comptoirs de certains libraires.Ces éditions à bon marché, imprimées à la diafcde,illustrées fantastiquement, ont eu, elles ont encore une grande vogue parmi le jeune public de langue anglaise.Et aujourd’hui même, il y a cent à parier contre un que le petit chasseur des compagnies de télégraphe, que le petit messager attardé le long du chemin portent dans la poche de leur gilcd un de' ces bouquins sordides, salis par vingt ou trente mains, et qui continue de semer des germes de crime chez les jeunes imaginations.On les a traduites eu fi ançais, ces histoires de crimes et de meurtres.Et, dans les tramways, un observateur peut facilement se rendre compte que le roman bon marché parcouru des yeux, par tel petit bonhomme accoudé près de lui, ou même par teOle jeune fille employée dans une usine, dans un atelier ou dans un bureau, c’est un ouvrage qui fait partie de cette collection du crime.L’aveu du jeune Lussier pourrait être l’aveu de cent, de deux cents jeunes criminels.Sans doute, il faut se garder de n’attribuer qu’à cette littérature d’imagination dévoyée les méfaits de ces jeunes gens; mais elle y est pour beaucoup, comme y sont aussi les scènes de violence reproduites si complaisamment par les cinématographes, jusqu’à ces derniers temps.On a enrayé de manière assez satisfaisante la propagande du crime par l’écran illustré.Que fera-t-on, quant à la littérature malsaine, aux romans policiers où le criminel accomplit toutes sortes de mauvais coups avant de tomber aux mains de la police, quand il y vient, et, le plus souvent, se tire d’affaire en la mystifiant, tel le fameux Arsène Lupin, dont le récit des aven turos a dévoyé des milliers de jeunes gens de mentalité vacillante?Que fera-t-on?Il y a là une grave question, dont devraient se préoccuper davantage ceux cpii étudient et recherchent les moyens d’enrayer la criminalité juvénile.Cette littérature de pacotille, elle est, à n’en pas douter, l’une des causes les plus manifestes de l'accroissement de la criminalité dans les milieux'd’adolescents.Continuera-t-on de la laisser vendre à milliers d’exemplaires, tandis que l’on arrête et que l’on met en prison les colporteurs de cocaïne?Les deux produits sont également dangereux; et, si l’on a interdit la vente de celle drogue, pourquoi ne pas frapper de manière analogue celle des romans d’aventures criminelles, faite à de tout jeunes gens?Georofis PELLETIER.PROPOSITION INDECENTE “On annonce que sir Lomer Gouin nommera probablement M.E.A.Robert au Conseil Législatif.Nous n’avons rien à dire des qualifications personnelles de M.Robert qui sont au niveau de la Chambre Haute provinciale.Mais sa position de chef exécutif et de principal coulissier de la Cie des Tramways de Montréal fait que cette suggestion est tout simplement indécente”.— Herald, Montréal.LES PRECEDENTS “Les représentants des puissances demandent à la Turquie de respecter le traité de Londres et de rappeler ses troupes d’Andrinople, repris après la coalition des Grecs, des Serbes et des Roumains contre la Bulgarie.Les Etats en question n'ont pas l’habitude de se conformer aux désirs des puissances et les précédents portent à croire que la Turquie n’obéira à la voix de l’Europe qua si elle est écrasée de nouveau— Gazette, Montréal.L’INSTRUCTION PUBLIQUE QUÉBEC DANS xi {SUITE RT IIN DEMAIXA Henri BOURASSA.I.n session fédérale ne commencera qu'en Janvier prochain.El M.Borden aura une nouvelle politique navale A proposer an Canada, dit le Star.M.Pelletier, le ministre des poste*.ferait bien, celte fola-lA, do saisir les députés de son projet de loi de colis postaux, — “la poste aux colis”, en Jargon parlementaire, — dès le début de la session, et de s'en occuper, plutôt que de fai re des discours A la ».A., comme il l'a fait l’an dernier, sur le premier bill naval Borden et sur le saint de l’Empire.Sur le Pont d’Avignon.Un romancier anglais est venu au Canada, pour s’inspirer dans les campagnes canadiennes-françaises, disent les journaux.Il les trouve paisibles, calmes, et il aime les paysans caoadiens-français.lin voilà un qui est sûr de ne jamais se faire lire ni apprécier pâlies gens de l’Orange Sentinel.Un attaché au minis 1ère des affaires étrangères de Serbie vient d’etre congédié prace que le degré d’inclinaison de son feutre aurait révélé des nouvelles diplomatiques d’importance extrême.M.Jacques Bureau n’a jamais été renvoyé de son poste de solliciteur-général par M.Laurier; et pourtant son feutre, à de certains jours, ne lui tint sur la tête que par une merveille d’équilibre.C’est peut-être là une des raisons de l’animosité que lui portait M.Rodolphe Lemieux.* * * Un ivrogne ontarien, arrêté en état d’ivresse, eut à expliquer au magistrat comment il se faisait qu’il eût pu se mettre dans cet état, alors qu’il était interdit de lui vendre des liqueurs spiritueuses.il expliqua qu’il avait pris une dose considérable d’huile de foie de morue; à l’analyse, on vit qu’elle renfermait 24 pour cent d’alcool.Cette marque spéciale aura sans doute désormais beaucoup de popularité.Quantité de pochards, dans les endroits où la vente de l’alcool est prohibée, vont souffrir île la poitrine, dans l’espérance dise faire prescrire cette huile.L’OPINION DES AUTRES L’EXPLICATION “Au cours d’un débat concernant les perspectives du parti libéral dans Ontario, un journal affirme qu’au pouvoir “Sir Wilfrid Laurier montre trop de condescendance pour le.s nationalistes de Québec”.On se demande si ce journal a voulu se payer la tête de ses confrères ou s’il veut nuire aux libéraux dans l’esprit îles gens d'Ontiirio qui ti’ap-prouvenl pas les nationalistes et qui eh fait, un rortain nombre d'entre eux, n’approuvent rien de ce qui vient de Québec.Etant donné que celui qui fait cette assertion est le News de Toronto, malicieusement dé-loyal dans la plupart de ses éditoriaux politiques, la dernière explication est probablement la meilleure.—Leader, Ré-gina.C’EST TROP DEMANDER "En exigeant que les commis oe-rupnnt des positions confidentielles appartiennent A la fraternité des employés de chemins de fer, it nous semble que les unions ouvrières vont trop loin, ils affaiblissent leur enlise et s'aliènent les sympathies d'un grand nombre de ceux qui eroirnl que les unions ont fait et font encore beaucoup dans l'intérêt général_Free Press, Ottawa.Un récent voyageur français, au dire d’un chroniqueur de l’Evénement, affirmerait, dans des études sur Je Canada français, que ie sirop d’érable et le céleri sont deux mets nalionaux, dans Québec, “sans lesquels le meilleur repas serait incomplet.” Le voyageur a sans doute rencontré M.le docteur Fâquet, qui lui aura répété son fameux discours sur le sirop d’érable, et M.Nantel, qui lui aura parlé de son potager cl des beaux plants de céleri dont il surveille soigneusement la croissance.* * *• Un journaliste américain a terminé hier le tour du monde qu’il entreprenait en juillet dernier.Il l’a fait en trente-cinq jours et vingt-une heures.Il n’a pas passé par l’Allemagne; il ne pourra donc pas renseigner M.Lespérnnce sur le péril allemand, si redouté par cet excellent homme, toujours ému.* « * T.e Soleil dit que, loule.s Un deux semaines, pendant les neuf mois qui vont suivre, la marine anglaise aura un nouveau contre-torpilleur; à Ions les trente jours de l’année qui commence au premier août, elle aura un nouveau croiseur léger; à tous les quarante-cinq jours, elle ajoutera un nouveau super-dreadnought à ses escadres.Tous ces navires auront leur équipage et leurs officiers au complet, dès le jour où ils prendront la mer.Le Soleil s’en fait un argument contre le cadcnu*di-s “trois dreadnoughts vides” de M.Borden.L’argument ne vaut-il lias aussi bien contre les deux escadres de M.Laurier?il établit le non-fondé des deux politiques navales canadiennes, s’il établit quelque chose.T.es échcvitis d’OItawa auront la liberté de fumer pendant les .séances du conseil municipal, disent les dépêches.Cela, afin qu’ils soient plus calmes; car le tabac, comme la musique, adoucirait les moeurs, dit la Pairie, C.a n’est pas si certain que celas n(ms députés ont beaucoup fumé, pendant la dernière session.Kl cependant on se rappelle quelles scènes ils ont faites, malgré Yadottcis-semrnt par le tabac.PRECISONS Avant d’entrer sur un nouveau terrain, la revision des statistiques jusqu’ici publiées s’impose.Elle nous permettra de compléter ce qu! peut être incomplet, et de préciser certains points.* * * .Dans l'élude que nous avons faite de la fréquentation scolaire dan( les provinces canadiennes, (Voir Art.Il et III) nous pourrions ajoutej pour Ontario, les élèves fréquentant les High Schools.Et comme il s’a gissait dans ces deux articles de l’inscription et de la frêquentatio?moyenne sur la population de 5 à 21 ans, nous aurons en faisant lei calculs: QUEBEC — 1910 — Population 5 à 21 — 480,651.Inscrits dan« les écoles élémentaires, modèles et académiques 374,547 ou 77.92 p.e.Présence moyenne 293,035 ou 61 p.c.1911 — Population 5 à 21 — 500,678.Inscrits 389,123 ou 77.71 p.c.Présence moyenne 301,078 ou 62 p.c.sur la population (ces chif fres sont les mêmes que dans l’article II et III).ONTARIO — 1910 Population 5 à 21 — 599,511.Inscrits dans le* écoles publiques et séparées — 459,145; dans les Collegiate Institutes ei les High Schools 32,012, soit un total de 491,757 ou 82 p.c.La présence moyenne dans les écoles publiques et séparées est de 279,358, dans les Collegiale In/ititutes et les High Schools de 03 p.c.sur 32,012, soit 20,546.Ce qui donne un total de 299,904 ou 50 p.c.sur la population de 5 à 21 ans.1911 — Population de 5 à 21 ans — 604,555.Inscrits dans 'es mêmes écoles 492,175 ou 81 p.c.Présence moyenne 302,287 ou 50 p.c, sur la population.Il sera facile, si nous voulons tenir compte pour Ontario des élève* inscrits dans les High Schools, de préciser davantage la statistique de.* art.II, III, Y et VI (pour ce qui regarde cette province).* *• La statistique des Etats de la Nouvelle-Angleterre représente (voit art.IV et VII) au Maine: les Common Schools, les High Schools et le* écoles de districts non organisés; au Rhode Island : les écoles publiques, paroissiales et privées.La présence moyenne (voir art.IV) est cello des écoles publiques seulement.Au New-Hampshire, la présence moyenne (voir art.VIT) représente les écoles publiques.Au Massachusetts, les écoles publiques (voir art.IV et VIT).Ajoutons pour ee.s différents Etats et à tout point de vue les écoles privées de toute catégorie.Etat du MAINE.Population 5 à 21 ans en 1911 — 214,960.Inscrits dans les Common Schools 132,823, dans les High Schools 11,759, dans les écoles de districts non organisés 722, dans les écoles paroissiales 12.707, soit un total de 158,011 ou 73 p.e.Présence moyenne dans les écoles publiques 97,833, dans les High Schools 10,446, dans les écoles de disiricls non organisés 626, soit un total (ie 108,905.Or.la présence moyenne dans les écoles publiques e.st de 73 p.e.(97,833 sur 132,823) sur l’inscription; prenant la même population pour les éeoles paroissiales, nous avons 73 p.r.de 12,707 ou 9,276, ce qui fait un total de présence moyenne de 118,181 ou 55 p.c.sur la population de 5 à 21 ans.En 1910 toutes proportions gardées: population 5 à 21 ans — 213,-123.Inscrits dans les mêmes écoles 157,626, soit 73 p.c.Présence moyenne 116,819, soit 74]).e, sur inscription el 55 p.c.sur population de 5 à 21 ans.Mettons en regard les chiffres de Québec tels que trouvés aux art.Il et III pour la population de 5 à 21 ans.QUEBEC: 1910 — inscrits 77.92 p.c.— présence moyenne sur inscription 78.23 p.c., sur population 00.96 p.c.1911 — Inscrits 77.71 — présence moyenne sur in.seriplion 77.53 p, c., sur population 62 p.c.RIIODE-ISLAND: (voir rapport 1911) Population 5 à 15 — 10.3,¦ 071.Inscrits aux écoles publiques 09,456, dans les écoles privées de toute catégorie 18,437, soit 87,893, ou 85 p.c.La présence moyenne (p.44 du rapport) est de 76 p.c.sur l’inscription dans les écoles publiques; admettant qu’elle soit la même pour les écoles privées, nous aurons un total de présence moyenne de 66,799, soit 64 p.c.sur la population de 5 à 15 an.s.I.ouv ,0 congrès des géologues s'est l’ert hier, A Toronto.La Gazelle dit que "le français, comme de coutume, semblait être le langage commun à tous ccs gens”, parmi lesquels il y a des Japonais, des Norvégiens, des Allemands, des Anglais, des italien,s, et tirs gens de vingt autres nationalités différentes.Au surplus, comme le français est la langue officielle du congrès, le substitut du gouverneur, sir U,hurles Fitzpatrick, a prononcé le discours il'ouvert urc dans notre langue.L'étonnant, c’est que.en fran-çais-lA, les gens de Québec .seraient capables de le comprendre, quoique les gens de Toronto soient convaincus que c'est dit Parisian french, non pas le patois de Québec.i *î , ' Le Veiltrur.QUEBEC, 1911, population 5 à 16 — 450,619.Inscrits, toujours dans les écoles sous contrôle et indépendantes, subventionnées seulement, 381,574, soit 85 p.c.Présence moyenne: 301,678 ou 67 p.c.de la population de 5 à 16 ans.En plus, à la page 43, rapport du Rbode-Island, nous oonslatons que 15,178 enfants de 5 à 15 an.s sont mentionnés comme n’allant à aucune école.NEW-HAMPSHIRE, 1911 — population 5 à 16 ans — 71,728.Tns-crits de 5 à 16 ans dans le.s écoles publiques 57,895 ou 76 p.c.Si nous ajoutons les écoles privées de toute catégorie, nous avons, en prenant sur le total des inscrits dans ce.s écoles, la même proportion pour les enfants de 5 à 16 que dans les écoles publiques où elle est de 93 p e., 14,047 enfants de 5 à 1(i an.s inscrits dans les écoles privées, soit un total de 71,942 ou 96 p.e.La présence, moyenne sur l’inscription e.st do 78 p.c.Pour la même année, QUEBEC compte dans les écoles sous contrôle et indépendantes subventionnées seulement, 85 p.e.d’inscrits de 5 à 16 ans, et la présence moyenne est de 78.Mais il ne faut pas ignorer que dans notre province un grand nombre d’enfanls de 5 à 16 ans fréquentent les éeoles privées de toute catégorie et les collèges classiques.MASSACHUSETTS, 1911, population 5 à 15 ans d’après le recensement, 569,747.Inscrits dans les éeoles publiques 5 à 15, 472,920 ou 87 p.c.du total des inscrits.Inscrits dans les écoles privées, prenant la même proportion pour les enfants de 5 à 15, 83,109, soit un total de 556,029 ou 97 p.c.de la population de 5 à 15.La présence moyenne, avons-nous vu, est de 84 p.c.dans les écoles publiques.En 1911, QUEBEC, population 5 à 14, 383,982.Inscrits 353,199 on 92 i).c., ce qui ne représente pas les élèves des éeoles privées de toute catégorie et des collèges.T.a présence moyenne esl d,e 78 p.e.*• * * Par rapport à l’instruction obligatoire; An MASSACHUSETTS, population 7 à 14 ans, 110,385.Inscrits 7 A 14 dans les écoles publiques, 343,415 ou 60 p.c.du total; prenant la même proportion pour les écoles privées nous avons en lout 400,663, soit 97 p.e,;’ présence moyenife, 82 p.c.sur population.Dans QUEBEC, population 7 A 14 ans, 290,274; ont fréquenté les écoles sous contrôle, indépendantes, subventionnées seulement; 280,879, soit 97 J), r.Présence moyenne, 76 p.c.sur population.Et il est bon de noter que dans l’Etat de Massachusetts, 33 cités, dont la population varie entre 15,000 et 670,585, contiennent à elles seules 68 p.c.de la population de 7 A 1 1 ans.Dans Québec, 5 seulement, dont la population varie entre 14,000 et 500,000, d’après le recensement de 1911.Sur ce nombre les deux plus considérables: Montréal cl Québec comptent 41,292 enfants de 7 A I I ans ou 15 p.c.de la population de 7 à 14 ans.En référant aux articles IV el VII, ces chiffres compléteront et préciseront ceux que nous avons déjà donnés en prenant comme hase de comparaison, les écoles sons contrôle ei indépendante* subventionnées d’une part, et les écoles publiques d'autre part, en tenant compte pour certains états des High Schools et des écoles dans le.s districts non organisés.e * « Quelques mise* au point A propos des instituteurs, Aux deux articles IX el X, le chiffre des instituteurs pour la pro-vinre de Québec représente les instituteurs de toute catégorie, Il en est de même pour les élèves.Si nous défalquons de ce chiffre ceux qui sont instituteurs nilleiii.s que dans les école* élémentaires, modèles et académiques, nous trouvons pour 1910, 12,599 inislitutenrs, et en 1911, 13,140, ce qui donne par rapport aux élèves: 1 par 29 en 1910 el en 1911; par rapport A la population, t par 159 en 1910 et 1 par 152 en 1911.Quant aux institutrices sur le total des instituteurs, nous avons 85 p.c.en 1910 et 86 p.c.en 1911.Pour Ontario, si non* «Joutons nu chiffre donné et qui représente les écoles publiques el séparées, le nombre d'instituteurs dans les High Schools el les Kindergartens, soit 898 pour les premières et 358 pour les seconds, ett tout 11,408, nous avons alors par rapport aux élèves, 1 ins-l i.ilctir par 45; par rapport à la population, 1 instituteur par 221 (voir rapport 1912, pp.XIX, XX et XXt), Dans les Etats américains la statistique des instituteurs représente: {SUITE A LA 2él«f PAGE) LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI, 8 AOUT 1913 VOL.IV.— No.isf en CALIFORSIE, les écoles élémentaires.High Schools, écoles normales et les Kindergartens.Au Maine, les Common Schools, les High Schools, les académies et les écoles dans les districts non organisés.Au SEW-JERSEY, le.s écoles publiques et les High Schools.Au RHODE-ISLAXD, les écoles publiques et les High Schools.Donnons en outre quelques chiffres pour l’Etat du MASSACHV- j SETTS: 1911 — Ecoles publiques, 15,979 instituteurs: High Schools 2,542, | Kindergartens 512.Ee rapport ne donne pas le nombre d’instituteurs dans les écoles privées; soit un total de 19,033 pour 620,702 élèves ou 1 ’ maître par 32 élèves.Ces chiffres sur le.s instituteurs, ajoutés à ceux des articles IX et X, | les compléteront et les préciseront.Hervé ROCH.LES PAYS A L’EXPOSITION PANAMA-PACIFIQUE s’y Pourquoi l’Angleterre ne veut pas représenter.— L’attitude de la Suisse.faire Londres, 8.— Les journaux chauvins se sont rendus compte que la campagne qu’ils avaient voulu mener au sujet des commentaires de la presse jaune américaine, sur la non participation de l’Angleterre à l’exposition de San Francisco, a piteusement échoué.Le “Daily Mail”, dans son éditorial, discute la chose avec plus de sang froid: “La courte déclaration faite par Sir Edward Grey à la Chambre des communes, hier, en donnant les raisons de la non participation de l’Angleterre à l’exposition de San Francisco, doit faire cesser les racontars fantaisistes publiés par la presse des Etats-Unis.“Ce n’est pas par ressentiment ou étroitesse d’esprit, à propos de l’acte singulier du frère Jonathan, en déchirant le traité du canal de Panama, que l’Angleterre ne sera pas représentée à cette exposition qui doit commémorer l’ouverture de ce canal.“Il y a deux raisons pécuniaires: la première est que l’Angleterre devrait dépenser $1,250,000, sans espoir de bénéfices; la deuxième est que, dans les milieux industriels, on n’est pas disposer à exposer.“Il est inutile, disent ces industriels, d’aller exposer nos produits à la clientèle américaine, alors qu’un nouveau tarif écrasant vient d’être établi, pour empêcher cette même clientèle d’acheter à l’étranger.” LA SUISSE Genève, 7.— Bien avant que l’Angleterre et l’Allemagne aient décidé de ne pas participer à l’exposition de San-Francisco, la Suisse avait déjà pris la même détermination.Les plus importantes maisons d’horlogerie, de broderies et de soieries, faisant un gros fommerce aux Etats-Unis, ont notifié aux autorités fédérales qu’elles n’exposeraient pas, les brevets européens n’étant pas suffisamment protégés par les lois américaines.“Nos modèles peuvent être copiés et vendus impunément aux Etats-Unis, a déclaré le directeur d’une importante maison de broderies, et nous ne pouvons être indemnisés, même après de coûteux procès.J’en ai déjà perdu deux et ne tiens pas à recom mencer.” CORDEA LINGE D’INTERIEUR TOUJOURS PRETE ” 8 Août 1913 COUPON No 2 2ème SERIE.“ LE DEVOIR ” CONDITIONS Une série de 6 de ces coupons et quarante sous donnent droit à la fameuse CORDE A LINGE “Toujours prête”.Les abonnés de la banlieue et de la campagne devront ajouter 15 sous pour frais de poste et d’emballage.n « » LA VAGUE DES NAVIRES Un des hauts fonctionnaires compagnie de la dêcla- Canadian Vickers rait récemment que les vagues cau-eé&s par le passage des grands paquebots nuisaient beaucoup à la cale-sèche de Maisonneuve.C'esu un 'rave inconvénient, disent-ils, lorsque les hommes sont à faire des réparations aux navires, car cela dérange les cordages.Il va falloir remédier à cela le plus tôt possible.MOTES MARITIMES Le "Virginian”, ligne Allan, est arrivé de Liverpool à Montréal ce matin.Le “Pomeranian”, ligne Allan, a quitté Londres hier en route pour Montréal.Le “Lake Manitoba”, ligne C.P.R., quittera Montréal pour New-York aujourd’hui.L1 “Aurora”, chargé de sucre, est attendu de Saint-Dominique à Montréal aujourd'hui.L’ "Ausonia”, ligne Cunard, a quitté Southampton pour Montréal Northern Queen, Morrow, 4, Cong-don, 5; Trimble, 5.30; Gates, 7; Taurus, 8.PORT DALHOUSIE Port Dalhousie, 7.— En haut : Vapeur Dwyer, Dalhousie à Niagara Falls, pulpe; Advance, Montréal à Port Colborne; vapeur Edmonton, Montréal à Port Colborne; vapeur Calgarian, Montréal à Port Colborne; vapeur Haddington, Montréal à Port Colborne; vapeur Bennington, Ogdensburg à Port Colborne.Le chef Campeau défend se IL FAIT RAPPORT AUX COMMISSAIRES SUR LES ACCUSATIONS PORTEES RELATIVEMENT AUX ASSEMBLEES DES GOOD TEMPLARS DANS LE NORD DE LA VILLE./TOUJOURS LA QUAND C’EST NECESSAIRES VIN VISIBLE QUAND ELLE N’EST PAS REQUISE J Chaque famille devrait avoir une de ces cordes, dans la chambre de bain, et PLUSIEURS dans la cuisine ou la buanderie afin de s’en servir quand il pleut ou qu’il fait froid, les cordes du dehors étant alors inutiles.Pas besoin de séchoir après le repassage “ La toujours prête ” le remplace sans nuisance aucune.Elle se vend régulièrement 75c.r- CONDITIONS Nos Lecteurs pourront se procurer une de ces cordes à linge en nous apportant la série complète de six coupons consécutifs dont le 1er a été publié jeudi le 7 et 40 centins.Nos abonnés qui demeurent en dehors de la ville de Montréal et la banlieue pourront se procurer cette prime en remplissant les mêmes conditions et en y ajoutant 15 centins pour frais d’emballage et transport par la malle.V.J PETITES ANNONCES ! maisons d’éducation SITUATIONS VACANTES «jTt PWAfi Q N APPRENTIS DEMANDES APPRENEZ à devenir un barbier moderne.Chance exceptionnelle.Quelques semaines suffisent.Professeurs de 18 à 26 années d'expérience.Outils gratuits, positions assurées.S’adresser: Modern Barber College, 62 Boni.Saint-Laurent, Montréal.* AGENTS On demande, pour Montréal et les environs, de bons surintendants et agents pour le placement de contrats tie construction.Proposition nouvelle et très avantageuse.S’adresser par lettre, donnant nom, âge et références, ou personnellement, l’avant-midi, a l’Industria! Trust Co., 11 Place d’Armes, Montréal.198 Sainte-Catterin» Ouest, Montréal Fondé en 1895 KEOUVEKTÜKE Et; 18 AOUT Prospectus sur demande.Tél.Main 308 Angus Casa, Princ.Cartes Professionnelles AVOCATS BOURBONNIERE, F.J., C.R., avocat, 76 rue Saint-Gabriel.Tél.Bell, Main 2679.ASSOCIE DEMANDE J’aurais besoin d’un associé sérieux, disposant de $400.00, pour une option sur un lot minier contigu à une mine en exploitation, dont le rendement est extraordinaire.Chance exceptionnelle de faire $10,000.Ecrire à Casier 23, “Le Devoir”.Boîte Postale 356, — Adresse télégraphiqm “Xaliac, Montréal’'.Tél.Main 1250-1251.Codes : Liebera.West.Un C.H.CAHAN, C.R.AVOCAT ET PROCUREUE Edifice Transportation.— Rue Saint-Jacques.ASSISTANT COMPTABLE Assistant comptable demandé pour le bureau d’une compagnie d’assurance.Ecrire à Casier 20 Le Devoir.COMPTABLE Huit années d’expérience, demande position.Peut fournir rtiférences si exigées.Ecrire à Casier 2, “Iæ Devoir”.CONSTRUCTION DE MAISONS Locataires, qui payez loyer, voulez-vous posséder une maison et être chez vous?Ecrivez pour renseignements sur les contrats de construction à l’industrial Trust Co., Place d’Armes, 11, Montréal.PROFESSEUR DEMANDE On demande un professeur diplômé à l’Ecole Saint-Louis, 23 rue Fairmont Est, Montréal.S’adresser au directeur.À LOUER A LOUER Salle et bureau très modernes, chauffés et éclairés.S’adresser à Z.Lavoie, marchand de chaussures, 879 Ontario Est, entre Maisonneuve et Champlain.Tél.Est 4586.A VENDRE A VENDRE 2 yachts, 1 engin Ferro, 5% forces, autre avec Fairbanks, 8 forces, parfaite condition les deux, moitié prix S’adresser pour essayer ou écrire à Théo.Archambault, blés, boîte 16.Pte aux Trem Montezuma”, ligne C.P.R., a Anvers pour Montréal mer- hier.Le 1 quitté credi.Le “Devon", ligne Nouvelle Zélande, est arrivé de Montréal à Melbourne mercredi.Le “Kaduna”, ligne Elder-Demps-ter, est attendu de Cardiff à Montréal aujourd’hui.Le “Ruthcnia”, ligne C.P.R., a quitté Montréal hier en route pou^ Trieste via Naples.L’ “Empress of Britain", ligne C.P.R., a quitté Qtiéhcc hier en routa pour Liverpool.LES ARRIVAGES Steamer A De Majestic.New-York.Southampton Prlnzcss Irene.New-York .Roma.New-York .Florizel.New-York .Neckar.Baltimore .Htnmpalia.Philadelphie.Cymric.Boston .Arabie.Liverpool .Dominion.Liverpool.La Provence.Havre .Ancona.Naples , ., Hurona.Londres .W illehad.Rotterdam.NAVIGATION INTERIEURE Canal Lachine, en haut — Keywest Le chef Campeau a soumis hier au Bureau des Commissaires sa réponse aux accusations portées contre la police en général au sujet de l’affaire Roberts.Comme le Procureur Général, son assistant et nombre de Good Templars avaient demandé aux commissaires de se prononcer, on attachait partant beaucoup d’importance aux plaintes en question.Le chef Campeau, faisant un retour sur le passé, a informé le Bureau que lors des deux assemblées tenues par M.J.H.Roberts, dans le nord de la ville, la police avait fait preuve de la meilleure volonté en accourant aussitôt qu’elle a été appelée, pour protéger l'orateur contre les manifestants.Il a de plus vengé ses hommes des insinuations faites par certains Templiers, dans le but de faire croire qu’ils étaient de connivence avec les me neurs.Le Dr I-achapelle a laissé entendre après l’assemblée que la réponse du chef Campeau serait envoyée à Québec.______ U fut aussi décidé, au cours de la .Gènes!séance, d’envoyer M.Henderson, of-Liverpool! Vicier commis à la surveillance des .Boston Parcs publics de la ville, à l’assemblée 1 annuelle de l’Association Municipale j des Parcs, qui aura lieu à Denver à la fin du mois.Après l’ajournement les membres du bureau ont fait l’inspection des travaux qui viennent d’être terminés sur la petite rivière Saint-Pierre.Us s’en sont montrés très satisfaits.L'IMMEUBLE •—A Pour $35,000, la Oie de Fiducie Industrielle Liée, a vendu à M.Arthur Fournier et autres les lots 916-61, 54 t 55 de la paroisse de Lachine.Pour $28,000, M.A.Giguère a vendu a M.J.G.Lambert les lots 7-779 et.780 de la Côte Saint Louis.Pour $18,410, M.Jos.Finoborg a vendu à la Banque des Marchands du Canada le lot 4052 lie la paroisse 1 le Verdun.Co lot est situé il l’angle des avenues Church et Verdun.La Banque des Marchands y fera construire une succursale.Gênes .Marseilles .St-Jean .Brême Philadelphie .New-York .New-York , .Montréal .Montréal à Port Colborne, vide; Rosemount à Fort William, vide; John Duncan à Port Colborne, vide; A.D.Davidson à Chicago, vide; Cnnobtc à Eric, bois de pulpe; Alexandria A Charlotte, passagers et cargaison générale; Midland à Fort William, cargaison générale.En bas : — Cnrleton de Buffalo, SI,625 minots de blé; Glen Mavis de Lornin, charbon; John Duncan d’E-rie, charbon; Belleville de Toronto, passagers et cargaison générale; John ('rear de Chicago, 75,500 mi-aot* de blé.SAULT «TE MARIE Sattlt Safnte-Marie, Mich., 7.— En haut: Walters, 9 hier soir; Hydras, 10; Dustin, Major, Osler, 10.80; Wis-îonsin, minuit; Nellson, Carrington, Steinbrenner, 12.30; Hartwell, 2.30; f’ationgc, Boland, 3.30; Peters, Grammer, Castalla, 5; Westmount, 5.30; Durston, 6; Dickson, 7; (petit) lanna, 7.30; Sullivan, Siemens, Vlartüalft, 8; Northwlnd, Ball Dinkey, 9; Duluth, 9.30; SylVanna, Morgan, 10; Fitch.Maitland, 11.30; Perkins, midi; Delaware, Pollock, 1; fturontc, 1.30; Russell, Hubbard, 2; Ionic, 3.30; Joshua, Rhodes, 4.30; Ratiny, 5; Holmes, 5.30; McKee, Corey, 6.30; Sirius, Sagamore, 7.30.En bas -* French Martian, 8 bier loir; John Donaldson, D.O.Mills, Acadian, 9.30; Presque Isle, Chamberlain, 11.30; Lasalle, Gratwtck, minuit; Alex.Thompson, 1; Fulton, 1.30; Turret Court, Bessemer, Bryn Mawr, 2; Wolvin, Augustus, 3; Oo-falia, Capt.Wilson, J.T.Hutchinson, 4; Butler, Wexford, 5; Adriatic, 6; Leopold, 6.30; Lynch, 7; (’has.Hutchinson, Donnacotia, Leonard, 8.30; Colonel, Nottinghnm, Poe, 9.30; llamonlc, 10.30; Kaminlstlqula Cor-vus, 11; Utley, Louisiana, Canopus, midi, (acier) , Wolf, 1; Northern Light, 1.30; Laughlin, Ketiora Path-Under, Constitution, 2.30; Jas.Davidson, 3; Briton, Magna, 3.30; Les nôtres aux Etats-Unis M.Hector Louis Kclisle est élu surin-tendant des institutions scolaires de Fn 11-River.Fall River, 8 — M.Hector Louis Bel isle, de Lawrence, et autrefois de Worcester, a été élu mardi soir surintendant des institutions scolaires de Fall River par la commission scolaire de cette ville.L’élection a eu lieu unanimement.M.Belisle est membre de la compagnie Belisle, qui publie "L'Opinion Publique” à Worcester.Le nouveau surintendant remplace M.Everett B.Durfee, récemment relevé de ses fonctions.M.Belisle pren (ira possession de son nouveau poste le 15 courant.La commission scolaire a aussi porté les émoluments du surintendant des écoles de $3,000 à $3,600.M.Hector Louis Belisle est né Worcester le 8 octobre 1875.Entré à l’université de Harvard au cours de l’automne do 1892, il reçut son diplôme de bachelier en 1896 et «e rendit immédiatement à Lawrence où il professa le français et l'histoire jusqu’en 1900, époque à laquelle il fut nommé principa’ de l’école JnhnK.Col lins et occupai’ ce poste à sa nomina tion.Et! paru:— "LES CHRONIQUES" de Leon Lorrain So vomi 2r> sous.Joli volume, couverture illustrée on deux couleurs.Expédié franco contre envol de 27 ccuts au Devoir.Un aventurier L’affaire Duperdussin en France Paris, L'arrestation (te M.Du- la cour, Perflusain hot l’objet de toutes les conversations.pro- rue Ven-¦ lot Nancy, 8 — Le docteur Kraus, accusé d’avoir mis le feu à sa maison afin de pouvoir toucher une indemnité de la compagnie d’assurance, comparaît aujourd'hui devant d’assises.Les témoins prouvent que Kraus a j Le Comptoir Industriel et Colonial mené une vie d’aventurier.j TUi a porté plainte, prétend lui avoir il est réclamé, par la police de dif- prit1' 32 millions ; d’autres ban-fêrents pays, pour bigamie, chantage, | Tues lui ont avancé 8 millions, escroqueries, etc.| M.Duperdussin reconnaît avoir fait Son véritable nom est Walter Hcr- des emprunts, mais prétend que les mann; il est né en Allemagne.| banquiers lui demandaient 25 pour Pour $15.000, M.Hector Grothé a vendu à M.R.E.Pninchaud, la priété portant le \o 11 I de la Du rocher.Pour $13,700.M.ï,co Leolair a lu à MM.I.cclair & Chalifoux h 331-223 de la Côte Saint-Louis.Pour 812,000, M.R.K.Pninchaud vendu à M.Hector Grothé les lots 32 1 20 et 21 et une partie du lot 32-1-22 de la division Outremont.Pour $11.250, MM.S.et V.de Rotent igny ont vendu à M.Henri Si-nard une partie des lots 1617-110-12 et 13 sur lesquels sont bâties des mat-sons portant les Nos.79 à 89 de la rue Chestnut, Pour *9,600.M.Henri Peladeau a vendu à M.Hector Peladeau 16 lots vacants.Nos 22-15 à 30 du Snult-nu-Réeollct.•Pour $9,000.M a M.A.Kthior la propriété portant les Nos.2318 à 2332 de la rue Clarke, L’audition des autres témoins a été ajournée.Rappelons les laits pour lesquels il est poursuivi : Le docteur Kraus, professait, à Nancy, l’année dernière.Au mois d’octobre, sa femme et lui partirent ostensiblement pour l’Alsace-Lorrai-i ne; le lendemain, leur maison brûlait.On trouva dans les débris plusieurs Be8 bidons de pétrole ayant été vidés.! Kraus, qui avait été avisé de l’in-' cendie, revint à Nancy et fut arrêté, j Amené devant le juge d'instruction, Kraus avala une pilule et tomba raide.Un contre-poison lui fut de suite administré et il reprit immédiatement ses sens, cent d’intérêt et avoue que, lorsque les traites Venaient à échéance, il était forcé d’emprunter pour les | payer.Les banquiers affirment ne I lui avoir prêté de l’argent que sur le I vu d’importantes commandes des gouvernements russe et français et que ces commandes étaient fausses.M.Duperdussin faisait environ un i million de francs de bénéfices avec aéroplanes, mais il en dépensait cinq pour ses plaisirs.Il avait une confiance extrême dans l’aviation et dépensait sans compter.Son actif est d'environ 20 millions.M.Duperdussin avait été dernièrement nommé chevalier de la Légion d'honneur.A VENDRE PAH J.TOUGAS PROPRIETE RUE BERRI, entrf Sainte-Catherine et Dorchester, terrains 20 x 96 Maisons 20 x 31 environ, 4 étages, 14 pièces, une fournaise chauffe toute la bâtisse iivec six tonnes de charbon.Ee propriétaire loue des chambres, pour $90.00 par mois, et les chambres qu'il occupe lui-même, peuvent se louer de $20.00 à $30.00 par mois.Pro priété $9.500.00.Hypothèque $2,000.00 à 6 pour cent.Comptant $4,000.00.Balance $400.par année %vec intérêts â 6 pour cent RUE JEANNE D’ARC, coin de ruelle, ter rain 50 x 105.liaison 50 x 35 environ, étages, 4 logis, grand terrain en arrière l’on peut bâtir une autre maison, pouvant rapporter $60 par mois ou une étable pour laitier, un garage, une de ces choses donne rait double valeur à la propriété, revenu actuel $500.00 par année environ, prix $6,500 Hypothèque $3,000 â 6 pour cent.Comptant $2,000.Balance $300.00 par année avec inté rêt à 6 pour cent.TERRAINS à la Pointeaux-Trembles 200 pieds du Terminal, place d’avenir, peut être bâti immédiatement, et donner de bon re venu, échangerais avec un peu de comptant, pour une propriété de ville.S’adresser, 18, 2me Avenue, Viauville, Ensaïto 538.LEOPOLD BARRY.L.L.B.Avocat-Procureur Edifice Banque Ottawa, 224 rue St-Jacques, Chambre 44.Tél.Bell, Main 1973.ARTHUR GIBEAULT, B.A., L.L.L.Avocat 54 Notre-Dame-Est, Chambres 37 et 38.Tél.Bell Main 6420.Bureau du soir: 34 rue Désery, Hochelaga.Tél.Bell.LaSalle 987, Montréal.LAMOTHE & TESSIER, Avocats, Edifice Banque de Québec, 11 Place d’Armes, Montréal.Tél.Main 3555.J.C.Lamothe, L.L.D., C.R., Camilla Tessier, L.L.B.PATTERSON & LA VE R Y AVOCATS-PROCUREURS SUITE m 180 S T-JACQUES Tél.Bell Main 3960 Cable Wilpon W.Patterson, C.R., Ralluste Lavery, B.C.L.M.Lavery a son bureau du soir, 1 Saint Thomas, I.ongueuil Résidence : Est 5973.ANATOLE VANIER, B.A., L.L.B.AVOCAT Tél.Main 213.Chambre 53.97, rue Saint-Jacquesi Résidence : 180, Jeanne-Mance Tél.Est 5973 GUY VANIER, B.A., L.L.L AVOCAT 97, rue Saint-Jacques, Chambre 76, Tél.Main 2632.NOTAIRES BELANGER & BELANGER, (Lé< andre et Adrien), 30 Saint-Jacques^ Main 1859.Rs.240 Visitation.Prêtï sur hypothèque, achats de créances.GIROUX, LUCIEN, notaire, Edifies Saint Charles, 43 rue Saint Gabriel.Tél.Main 2785.Résidence, 405 Duluth Est.Tél.Saint-Louis 3585.Argent à prêter.Règlement de succession.A.E.Grandbois, L.L.B.— Notaire — 62 RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL Tél.Bell Main 7675 RESIDENCE 1501 rue Salnt-DenU Tél.Saint-Louis 4755 DIVERS Boîtes de scrutin brûlées à Athabasca Landing Edmonton, Alta., 8 — Le.s derniers D.RavmonI « vondu)’1l;t1,porî8 Athabasca donnent à I non.A.G.Mackay, liberal, une majorité de 210 voix sur le major Woods, d’Athabasca Landing.Le vote total est de 407 à 197.Woods a perdu son dépôt.On dit que toutes les boîtes de scrutin, à l’exception de celles de Fort Murray et Fort Vcrmiilon, ont été détruites par le feu d’Athabasca Landing, mais cela n’annulera pas l’élection, vu qu’une disposition de la loi électorale pourvoit à ce cas fortuit.Les Chevaliers de Colomb Ponton, 8 — Après avoir décidé, par une grosse majorité, de ne pas transporter les quartiers-généraux de! l'Ordre de New-Haven, Conn., à Washington, les Chevaliers de Colomb ont décidé hier que la convention de 1914 aurait.Heu A Saint Paul.Los Chevaliers ayant décidé que les quartiers-généraux de leur Ordre resteraient.A New-Haven, la propos! tion A l’effet de construire un édifice d'un million dans la capitale s’eit trouvée de ce fait rejetée.Tandis que les délégués étaient en convention leurs épouses et.filles, nu nombre d’environ 500, visitèrent lr« faubourgs de la ville en automobile.La prochaine session fédérale Ottawa, 8 — On parle de faire la réouverture du Parlement dans les premiers jours de janvier ; car l’expérience a démontré que sous le régime actuel il ne sc fait presque pas de besogne avant lu Noël.On croit qu'en faisant cette innovation, cela n’em-pèchera pas rie proroger les chambres vers la même de te que par le passé.l e va permettre de plus aux députés rie ne pas être importunés par les kyrielles de placets nu cours de la session.Les emprunts du Canada Montréalaise dangereusement blessée Excursions annuelles au bord de la mer, par l’Inter-colonial Les excursions annuelles de l’I.C.R.au bord de la mer font voir que l’on accorde, pour les places d’eau du bas du Saint-Laurent et des Provinces Maritimes, des taux qui pourront intéresser ceux qui se proposent de faire un agréable voyage de vacances.Les dates de départ sont du 16 au 19 août et les billets d'excursion permettent de revenir jusqu’au 4 septembre.L’I.C.R.fait circuler, de Montréal, deux trains express directs.L’Express maritime part à 8.15 a.m.tous les jours pour Campbellton et tous le.s jours excepté le samedi pour des endroits plus à l’Est.L’Océan Limited part tous les jours à 7.20 p.m.pour Halifax.Le service de wagons-lits ef de wagotvsJbufrets sur ces trains magnifiquement aménagés est égal, sous tous raports, à celui des Archevêché de Montréal.On obtiendra des détails sur ces ex etmsions de George Strubb, agent des billets de la ville, Edifice Transportation, rue Saint-Jacques.r.dans au ('a- (tv Québec, 7 rO Montréal et e »,lartin, ont Londres, 8 — Le "Times", un long article qu’il consacre nada, dit entre autres choses."S’il fait de si gros emprunts Angleterre, c’est dfl à son dévelof ment.Nous n’avons donc aucune rai son de nous alarmer.Sa positirn économique est analogue A celle i.s l’Angleterre.Quant A la construction de ses chemins de fer, on peut eertl- te frappa une fier qu’elle n’est nullement exoessi- pants projetés ve.” iotre tomiipondfttit ) —- M.et Mme Brochu de Mile» Fortin de Saint-failli être tuée hier à la gare de Saint-George de Beaucc en descendant de convoi.Ils prirent place dons une voiture dont le cheval partit à l’épouvante.La voitu-maison et 1rs occult plusieurs pieds de Un envoyé du gouvernement russe Deux nouveaux contrats du gouvernement distance furent blessés.Mme Brochu f it relevé* tncomitfcnte et n’a pas recouvré connaissance depuis.On craint pour ses jours.Ottawa, 8 — Deux contrats viennent d’étre accordés A MM.K.Stee-by, ($11,0001 et W.A.Thorn, rhtetoire de cette Eglise, rien de gigantesque m de tourmente.; tel ^ le objet de sa pensée | dont T activité ne se reposait pas.” Volontiers, auprès du baptistère de Veuillot comme auprès de sa tombe, tourmenté, C’est le paysage calme et cultivé du Gâtinais.De petits champs très morcelés étendent le damier de leurs cultures variées, champs de blés ou de seigles ondulants, trèfles rouges, ou lu-j zernes aux fleurs bleuâtres, q'it et là,1 des vignes disséminées attestent l’étendue d’un vignoble chaque année plus restreint.L’uniformité du paysage, à peine coupée par quelques taillis du chênes, n’est rompue que par le faîto ! de vieux noyers, par la masse arrondie des meules, ou par la pointe, lointaine d’un clocher surmontant l’agglomération d’un village.1/atmosphère est particulièrement limpide.A l’horizon, la forêt d’Orléans.dans l’étendue on luire dos plaines, donne l’illusion d’une ligne de collines bleues.S’il fallait dégager la caractéristique de cette campagne, il semble qu’on pourrait dire qu’elle respire la clarté et Taisance.La sente culture originale est celle du safran.A l’époque- de la floraison, elle met sur la terre de véritables champs d’or.C’est la récolte du safran qui a donné lieu à cette scène, si joliment racontée par M.Eugène Veuillot J’espère en Jésus.Sur la terre Je n’ai pas rougi de sa loi; Au dernier jour, devant son Père, 11 ne rougira pas de moi.Tout le monde connaît ce passage ^ devenu classique par lequel s’onvre le récit de “ Rome et Lorelte ” : “ H y avait une fois, non pas un roi et une reine, mais un ouvrier tonnelier, qui ne possédait au monde que scs outils, et qui, les portant sur son dos, Thiver à travers la boue, Tété sous T ni (leur du soleil, s’en allant à pied de ville en ville et de campagne cr, campagne, fabriquant et réparant tonneaux, brocs ex cuviers : s’arrêtant partout où il rencontrait de l’ouvrage, repartant aussitôt qu’il n’y en avait plu* : heureux s’il emportait de quoi 'ivre jus-qu’au terme de sa course nouvelle, mais sûr de laisser derrière lui bonne renommée et de trouver, lorsqu’il reviendrait, bor* accueil.11 se nommait François, il était né dans la ïïourgo- la cour d’amirauté, des procédures en réclamation de $35,000 de dommages contre les propriétaires du “Lady of Gaspé”.Il est probable qu’une autre action sera aussi intentée par la Compagnie de Navigation de Gaspé contre les propriétaires du “Crown of Cordova”.Le meurtre de la Pte Saint-Charles UNE ARRESTATION A ETE FAITE HIER.A la suite de recherches poursuivies depuis lundi soir, pour retrouver le ou les assassins d’Antonio Sarza et de Robert Rolston, les agents de police Pusie et Cardinal, accompagnés des détectives Lamont et Royal ont arrêté hier soir au No 94 d’une ruelle avoisinant la voie du G.T.R., Rosa Dito-maissa ainsi qu’un autre Italien qui a nom Nicola Morrise, pensionnaire chez Ditomaissa, que Ton croit impliqué dans l’affaire de la rue Lusignan.En faisant, au cours de la journée d’hier, une inspection du logis des prévenus, la police a trouvé une lettre adressée à la mère de Ditomaissa, qui demeure en Italie, où il était question de l’assassinat de la rue Lusignan.Elle disait de plus que Frank Ditomaissa avait participé au meurtre, mais que Ton s’était assuré une certaine somme d’argent pour lui permettre de s'éloigner de la ville.En guise de conclusion, elle assurait la destinataire que dans quelques temps tout irait pour le mieux dans le meilleur des mondes.La rumeur qui veut qu.e Frank Ditomaissa, après avoir tiré un coup de revolver à bout portant sur Antonio Soroza, se soit réfugié dans l’écurie où il a assassiné Rolston et blessé grièvement Mullins, s’accrédite de plus en plus.La distance qui sépare la rue Lusignan de Victoriatown a pu très bien, dit-on, être couverte à temps pour permettre au même individu de perpétrer les deux crimes.Cette localité continue d’être sillonnée dans tous les sens par les limiers et la police.On dit que le peuple est très soulevé depuis la double tragédie: il existe de graves mésintelligences entre les résidents irlandais et italiens.L’arrestation de Rosa Ditomaissa et de Morrise va, paraît-il, permettre à la police de trouver de nouveaux indice qui pourront la conduire avant peu à l’arrestation du vrai coupable.inuae et, la noire profondeur des cachots.M.Martin annonce sa candidature où s’est affirmée pour la première fois|^ne‘’* V,™ -l0'11.* traversant une hourga la volonté de Louis et la force éduca- (L’du tût mais, il vit, a la *enetre en trice de sa mère : “ Pour que cette cad.rée chèvrefeuil o dune ".u1' plante ait toute sa valeur marchande, j mfllson, une belle robuste je il faut l’éplucher dès qu'elle est cueil- fJ.UI travaillait en chantant lie.Au moment de la récolte, chacun; 11 sa rnarc'le> d tourna m épluche donc en hâte du safran et.i UN GROUPE DE SES ELECTEURS, LE REPRESENTANT DU QUARTIER PAPINEAU DECLA RE QUTL VA PARCOURIR LA VILLE AFIN DE SE FAIRE CONNAITRE.A la recherche d’un entraîneur L’Allemagne veut engager un instructeur américain pour son équipe de coureurs.— Kraenzlcin est l’athlète désigné.(Service particulier) Berlin, 8 — Une mission athlétique est partie auojurd’hui pour l’Amérique dans le but de retenir, si possible, les services de Kraenzlein comme instructeur et entraîneur des coureurs qui doivent représenter l’Allemagne aux Jeux Olympiques de 1916.Au cas où Kraenzlein ne fourrait accepter les délégués sont chargés d’engager un autre entraîneur américain.Les délégués chargés de cette mission sont Carl Diem, lieut.Von Rei-chena uet Joseph Waitzer.Les Laxatifs N/1-DRUC0 accomplissent leur but avec le maximum d’efficacité et le minimum de malaise, Il n’est pas néces-saire cl ' augmenter les doses.33e.la boite chez votre pharmacien.mp Naüoiul Cru* uni Chrmlcal Ca.ame Kst.R.de Mesle, gérant.Aujourd’hui maximum.77 Même date l'an dernier.70 Aujourd'hui minimum.48 Même date l'an dernier.55 BAROMETRE — 8 h.matin, 29.96 ; 11 h.matin, 29.94 ; midi, 29.92.i LE CONGRES DE GEOLOGIE SIR CHARLES FITZPATRICK.ADMINISTRATEUR DU DOMINION, SOUHAITE, EN FRANÇAIS, LA BIENVENUE AUX DELEGUES.— UN VOYAGE DE 20,000 MILLES POUR LES DELEGUES.LES TRAVAUX.DEMAIN Beau et chaud avec orages probables.(SprYiee particulier) Toronto, 8 — Dans les régions de l’Alberta et des Grands Lacs, il tombe aujourd’hui des orages et des averses locaux.Ailleursè il faut beau.Lacs, Baie Géorgienne, Ottawa et Haut Saint-Laurent : Chaud aujourd’hui.Demain orage.Bas Saint-Laurent et Golfe : Beau et chaud aujourd’hui.Demain orages.Provinces Maritimes : Beau et chaud aujourd’hui et demain.RÉPONSE A UN DÉSIR Le dimanche, surtout l’été, in aime lire des articles clairs et concis, quelques histoires gaies, un résumé de ce qui se vasse au monde entier permettant à celui qui n’a pas le temps de tout lire de se renseigner îxactement en dix minutes.N’est-ce pas là le désir du lecteur intelligent ?Eh bien, le Nationaliste y répond mieux que tout autre journal hebdomadaire.Le lire une fois, c’est le lire toujours.-1- Seize années d’épiscopat A 10 hexires, ce matin, Mgr l'archevêque, entouré de quelques-uns de ses collègues et d’un grand nombre de prêtres du clergé régulier et séculier de Montréal, a célébré par une grand-messe solennelle, à laquelle il officiait lui-même, le Ifieme anniversaire de son sacre.On remarquait dans le chœur, sur des prie-Dieu d’honneur, NN.SS.La-Rocque, de Sherbrooke, Emard, de 1 alley field, Bernard, de Saint-Hyacinthe ; Gauthier, auedliaire de l’archovft-:1 ui1 de Montréal, et Forbes, évêquo-Mu de J oliette.Dans la nef se trouvaient un grand nombre de laïques et des représentants de toutes les rom munautes d’hommes et de femmes d< la ville et des environs.Après la messe, M.l’abbé Fournet, P.S.S., est monté en chaire et a présenté les vœux de ses confrères du clergé à Mgr l'archevêque dans une adresse bien pensée.Sa Grandeur y a répondu en termes émus.Confessant que son épiscopat n’a pas été dépourvu de faiblesses et d’erreurs peut-être, Elle passe en revue les œuvres consolantes que Dieu a bien voulu accomplir par son ministère.Elle a offert ses vœux au nouvel évêque de Joliette et parlé longuement des religieuses canadiennes en Chine sur le sort de qui nous ne sommes pas encore entièrement fixés.Monseigneur a terminé en Souhaitant à ses prêtres ses compagnons de peine et de labeur la récompense qu’ils attendent de leur foi.Après la cérémonie a eu lieu un dîner d’une centaine de convives.M®rt d’un sénateur (Service particulier) Washington, 8.— Le sénateur .)o îeph f.Johnston, de Birmingham, Alabama, est mort dans ses appartements, ce matin, un peu avant 9 boutes.La Cour d’Amirauté La Cour d'Amirauté, sous la prési-ienee du juge Roui hier, devait siéger îe matin, mais pour des fins d'enquête ille a été ajournée nu 15 de ce mois.Bien puni Québec, 8.— Pour avoir fait faire ine course inutile aux pompiers en tonnant une fausse alarme, dimanche flernier, à l’avertisseur 77, coin des Tues Saint-Joseph et Lalibertê, un famin de 17 ans, Oviln BWard, do-niclliê au No 104 rue Fleurie a été îondamné, hier après-midi, A cinq \ns de pénitencier, par le juge Chares Langelier.Toronto, 8.— De tous les congrès qui se sont tenus à Toronto cette année, le congrès géologique international est celui qui fait le plus honneur à Toronto.Les délégués sont des hommes de réputation internationale dans le domaine scientifique, ils viennent de tous les pays civilisés, et il n’est probablement pas une partie habita ble du globe qui ne soit représentée par un géologue.Les délégués sont au nombre de près de 300; ils parlent vingt-et-une langues, bien que trois seulement soient reconnues comme langues officielles de la science; le français, l’anglais et l’aMemand.Il était intéressant hier de remarquer presque à toute heure des hommes venant de pays situés aux antipodes converser ensemble, le français, paraissant, comme d’habitude, l’habituel véhicule- de la pensée.L’ouverture officielle du congrès a eu lieu à midi, à [’Université.En l’absence de S.A.R.le duc de Connaught, sir Charles Fitzpatrick, administrateur du Canada, occupait le fauteuil et a souhaité la bienvenue aux délégués au nom du gouvernement du Canada.Sir Charles Fitzpatrick a prononcé son discours en français, après avoir prononcé quelques mots en anglais pour dire qu’il était convenable qu’il employât le français, langue officielle de l’organisation.Sir Charles a lu une lettre d’excuse du duc de Connaught et du premier ministre.Au nom du gouvernement provincial, M.W.H.Hearst a remercié les délégués de l’honneur qu’ils font à la province en y tenant leurs assises.M.Church, maire suppléant, a parlé au nom de la ville.Il a été suivi du président Falconer._Le secrétaire a annoncé ensuite l’itinéraire d’un tour du Canada.Les délégués feront un voyage de 20,000 milles pour visiter la plupart des formations géologiques du Canada; ils se rendront jusqu’au mont Elias, dans le Yukon.Dans l’après-midi, la discussion a roulé sur les “ressources du monde en charbon”.Dans la soirée, M.Emmanuel de Margerie, ancien président de la Société française de géologie, a fait une conférence populaire.Il a décrit le meilleur mode à employer pour dresser une carte géologique du monde.Ce matin, les sujets discutés par tes hôtes distingués deToronto! étaient strictement d’intérêt géologique.Les délégués se sont réunis en assemblée générale et ont entendu un certain nombre de travaux, sur des sujets donnés.G.S.F.Molengraaf, de De’ft.Hollande, a parlé des “glissements de terrains dans la péninsule malaise”.“Le pétrole dans la province de Taya-ba, aux Philippines”, a fait le sujet d’un discours de M.E.Pratt, de manille._ Olaf Halledahl, de Christiania, Norvège, a parlé des anciens dépôts de sable rouge du Nouveau-Spitz-berg, et Bailey Willis a pris pour sujet de dissertation le 41e parallèle dans la République Argentine.La géologie du Maroc a fait le sujet d’une étude de L.E.Gentil, de Paris.Le National champion (?) La partie de demain sera décisive pour le National.Si nos hommes sont victorieux comme nous le croyons fermement leur chance au championnat sera considérablement améliorée.—De quelle façon ?.C’est à cette question que nous répondrons demain en un article où nous étudierons comment le National peut cette année remporter les honneurs du BIG FOUR.Tous les amateurs voudront lire cet article.Une découverte importante Paris.8.— On affirme que lo gou-¦vu-nonient français surveille une série I expérience» au Havre, au moyen I une invention d’un nommé Ulivi, qui Mirait découvert le moyen de projeter les rayons ultra-violets iV une distante de 14 milieu et de faire exploser la poudre à eanon contenue dans une boite métallique.On prétend que irs rnyons feront aussi exploser les torpilles A la même distanen, L’agrandissement du Palais de Justice Le Barreau de Montréal envoie ce p*«ir n Sir Lonicr Gouin, une requête iemamlant l'agrnndi.sxonient du Palais de Juslicc de Montréal, Il y R quelques semaines, le /)r-mir a donné le texte de celle Uiêle.re- Le site du Monument Cartier A la suite d’une conférence Imite re matin aux bureaux de la Montreal Tramways Company, entre le président du Comité du Centenaire Üarlier, le président de la cnmpn-inic du Tramway et l’ingénieitr-en-hef de la compagnie, on a finale* lient convenu d'ériger le monument le Sir Georges-Etienne Cartier, au jfed du Mont-Royal, vis-ù-vis la rue La vivisection Au congrès médical de Londres, un chirurgien américain revendique les droils de celte science et proteste contre les lois qu’on veut lui opposer.Londres, 8.— En présence d’un auditoire de plug de 7,000 personnes, A Albert Hall, le professeur Harvey Cushing, de P Université Harvard, à fait une magnifique conférence sur la chirurgie.Le professeur a pris la défense de la vivisection.Il rappela que les circonstances actuelles ressemblaient étrangement & celles d'il y a trente ans, alors qu'une conférence médicale fut tenue A Londres même.Aujourd’hui, comme il y a trente ans, dit le professeur Cushing, notre profession est menacée d’une législation contre l’expérimentation sur des animaux, pourtant si nécessaire & la science.Le professeur Chevalier Jackson, de Pittisburg, et le professeur Charles Lester, de Philadelphie, lurent des mémoires A des Conférences de sections médicales.Le Dr Fred A.Albee, de New-York fit la démonstration de ses nouvelles méthodes pour traiter les maladies de l’épine dorsale.En présence d'un grand nombre de chirurgiens de renom il opéra un jeune enfant, A l'Hôpital d’Orthorpédic.Ces méthodes étaient démontrées pour la première fois en Angleterre.Feu Louis Edgar Poirie r Nous apprenons ta mort de M.Louis Edgar Poirier, entrepreneur-peintre, bien connu de ectle ville, survenue re mutin, n son domicile, 432 Saint-Hubert.Le défunl était âgé de 52 uns.Il laisse sa femme, née (Hynn), (îraxiella, des Trois-Rivières, et Irnis enfunls, l'aoline, Jean-Louis et Lionel.Ses funérailles ont lieu lundi matin.en l'église Saint-Jacques, le convoi mortuaire devant quitter lu mai* suu du défunt à 7 heures 30.LES ENNUIS D’UN EXILE L’ANCIEN SOUVERAIN DU PORTUGAL AURAIT MIS DES JOYAUX DE FAMILLE EN GAGE, AFIN DE SUBVENIR A SES DEPENSES.— MANUEL REÇOIT UN CONSEIL D’ALPHONSE XIII.LE KAISER ET LE PORTUGAL (Service particulier) Londres, 8 — Les prêteurs à gage des environs de Richmond, l’historique petite ville sur la Tamise où Ma nue!, ancien roi de Portugal, et sa mère, la reine Amélie, demeurent depuis l’exil, sont en possession temporaire depuis quelques mois de certains des plus riches joyaux du trésor de la famille royale du Portugal.Une certaine croix de diamants avec un saphir au milieu, qui se trouve maintenant dans le coffre-fort d’un prêteur de Richmond, était, dit-on, l’une des plus belles décorations portées par le père de Manuel.On s’étonne beaucoup cependant que le jeune roi qui a déjà occupé le trône du Portugal soit dans une telle détresse.Le roi Georges lui paie chaque année $50,000.Il est très extravagant, et on dit que sa mère n’est guère pratique.Quand Manuel se mariera dans quelques semaines sa fortune s’en trouvera mieux cependant, car il doit s’unir à une princesse très riche.Le roi Alphonse pendant sa dernière visite à Londres a eu une conversation coeur à coeur avec Manuel.Il aurait dit au jeune homme que si le parti royaliste le ramenait jamais au pouvoir, au Portugal, il faudrait qu’il montre qu’il est un vrai roi et non plus un enfant.Alphonse XIII a ajouté avec le fatalisme et la bravoure qui le caractérisent : “Un roi ne doit pas seulement gouverner son peuple, mais lui faire sentir qu’il est capable de le conduire et de partager ses malheurs et ses dangers.Nous autres rois nous sommes des instruments dans la main du destin et nous devons servir notre destinée de la façon la plus virile quel que soit notre sort.” Les médecins du continent n’approuvent pas en tous points la façon dont on traite en Angleterre l’ancienne famile royale du Portugal.Le kaiser ne sait pas comment s’y prendre pour concilier le respect qu’il veut témoigner au gouvernement portugais actuel et son amitié pour Manuel, lors du prochain mariage de ce jeune homme avec une princesse allemande.La princesse Eithel Frédérique pourra assister au mariage, mais seulement comme invitée et non comme représentante de la famille de Hohen-zollern ; cependant la présence de la princesse Frédérique n’en sera pas moins considérée comme la sanction impériale du mariage.UN MARCHE ABONDANT DES MILLIERS DE MENAGERES VISITENT CE MATIN LE MARCHE BON SECOURS ET FONT UNE RAZZIA DE DENREES.— FRUITS.LEGUMES, VOLAILLES: TOUT Y PASSE.LES DIVERS PRIX Jamais "peut-etre ne vit-on autant de monde que ce matin au marché Bonsecours.Le temps était beau et quelques-uns de nos cultivateurs des environs de Montréal eurent beaucoup de peine à placer leurs voitures.Les espaces ordinaires étaient tous remplis et bons nombre de vendeurs durent s’installer, comme ils purent, jusque devant les magasins des rues Notre-Dame, Bonsecours, Saint-Paul, Saint-Amable et Le Royer.Les acheteurs étaient par milliers et la circulation ne se faisait que lentement.Nous avons demandé les prix des volailles, des fruits de la saison et des légumes.Fraises et framboises sont rares et ne se sont guère vendues moins de deux “casseaux” pour 25 cents.L’an dernier, à pareille époque, on pouvait se procurer le casseau pour 5 et 6c.Comme on le constatera l’augmentation est sensible, mais il n’en est pas ainsi pour tous les fruits.La plupart se vendent le même prix que l’année dernière.Il en est de même pour les légumes.Plusieurs cultivateurs s’accordent à dire que la récolte sera satisfaisante.Le foin fait exception.Il est court et peu abondant.Les autres céréales se ressentent de la sécheresse et les propriétaires de ferme font des voeux pour avoir de la pluie.Voici la liste des prix des principaux légumes, des fruits de la saison et des volailles: Patates, 60c à $1.00 la poche; blé-d’inde, 15c la doz.; choux, 5c.; tomates, $1.00 et $1.50 la boîte; haricots (fèves au beurre), 15c.la mesure ou 2 me*suF5s pour 25c.; concombres, 30 et 35c.la doz.; céleri, 4c %; pommes d’été, 25c.la terrinée; carottes, 5c.le paquet; oignons, 5c.le paquet; cerises, $1.40 le panier; bluets, $2.00 le panier; betteraves, 5c.le paquet; mûres, 2 casseaux pour 25c.Volailles: poules, 18 et 20c.la livre; dindes, 26 et 28c.la livre; canards, 25c.la livre; oies, 20c.la livre; poulets, 23 et 25c.la livre; pigeons, 40e.le couple.DES PROGRES CONSOLANTS AU CONGRES MEDICAL DE LOX-DES, ON CONSTATE QUE LA TEMPERANCE DANS LES ILES BRITANNIQUES A FAIT DES PROGRES ETONNANTS DEPUIS QUELQUES ANNEES.LA DISCUSSION (Service ]>*rti«uUer) Londres, 8 — Dans le discours qu'il a prononcé au dîner offert par la Ligue Nationale de Tempérance d’Angleterre aux congressistes médicaux de Londres, sir Thomas Barlow a déclaré que la tempérance se propage très rapidement dans les îles britanniques.Les jeunes officiers dans l’armée et dans la marine donnent le bon exemple à leurs hommes.Le président a fait appel à tous les médecins présents leur demandant d’enrayer l’usage des vins médicinaux qui «ont toujours pernicieux, prétend- A la réunion de la section consacrée à l’étude de la médecine des tropiques le docteur Shiraymaya, de To-kio, a déclaré que ceux qui ont étudié la maladie connue sous le nom de Beri-Beri-Beri sont incapables d’en déterminer la cause.Il en est venu à la conclusion que si la maladie est causée par une certaine nourriture, il n’y a pas de raisons pour qu’elle ne se produise qu’en Extrême Orient.Le docteur Braddon d’Angleterre affirme que la maladie du Beri-Beri-Beri est causée par l’usage du riz quand on en enlève la pleure superficielle.Il a recommandé l’abolition de la quarantaine, comme cette maladie n’est pas le moins du monde contagieuse.Conventum au collège Saint-Laurent Mercredi et jeudi les pères Sainte Croix du collège de Saint-Laurent recevaient les élèves du cours de 1898-99, réunis en conventum.La iête a commencé, mercredi soir, par un banquet, présidée par le père supérieur.Jeudi matin la messe de communauté, à laquelle assistaient les anciens élèves, a été dite par le Révérend père P.Hébert, C.S.C.supérieur du collège.Ensuite les élèves qui sont devenus prêtres dirent aussi leur messe, servie par leurs confrères laïques.Le midi un autre banquet leur fut servi à “L’Ermitage”, maison de campagne des pères Sainte-Croix, à Cartierville.Il y eut des discours prononcés par plusieurs élèves, puis l’on délibéra sur les résolutions à prendre: Il a été décidé qu'une nouvelle réunion serait tenue dans cinq ans pour les élèves du cours 1898-99.De plus une somme suffisante, a été déposée au collège, pour offrir un prix du Bon parler français, dans toutes les classes du collège.Lorsque les élèves se retirèrent jeudi soir, tous étaient enchantés de leur réunion.Quinze élèves assistèrent cette année au conventum.Une ; dizaine d’autres qui ne purent accep-1 ter l’invitation, s’excusèrent soit par lettre soit par télégramme.Voici les noms de ceux qui assistèrent: R.P.Fortier, O.M.I., R.P.Lorrain, C.S.C., supérieur du collège Notre-Dame des Neiges; R.P.J.E.Mondoux, O.S.C., R.P.Vanier, C.S.C., de Saint-Laurent; le Dr Verdon de Napierville; le notaire Gaudet, d’Actcn Vale; le notaire R.Duhamel, d’Asbestos; le notaire Liberhaut de Sainte-Geneviève; le notaire Ogden de Montréal; MM.Arthur Crevier, Albert Mercier, David Sanscartler, Osias Legault, Joseph Larin, Léopold Bernard.Barcelone sous loi martiale la (Service particulier) Barcelone, 8 — La Fédération du travail a déclaré une grève générale et le gouvernement a proclamé, en retour, la loi martiale et a pris des mesures.Plusieurs chefs ouvriers ont été arrêtés dans le cours de la nuit.La Fraternité des Ingénieurs de Locomotives Maintenant que leurs travaux sont terminés, les membres de la Fraternité des Ingénieurs de Locomotives, n’ont plus qu’à se récréer et visiter la ville.Hier après-midi ils ont visité l’Université McGill, puis se sont rendus à Sainte-Anne de Bellevue, où ils visitèrent le collège Macdonald.Hier soir, ils se sont rendus en groupe au Parc Dominion.Ce matin ils ont visité le port et plusieurs navires, sur l’invitation' des lignes Cun/rd, Allan, Donaldson, White Star-Dominion, et Canadien Nord.A deux henires, il y a eu promenade sur le fleuve.A 10 heures et demie ce soir, ils iront à Québec, et de la se rendront à Montmorency, et c’est ainsi que se terminera leur convention.Régiment licencié (Servie» particulier) Québec, 8.— Le régiment des Hussards Queen’s Own vient d’être licencié.C’était le plus ancien corps d’armée au Canada.Plusieurs de nos officier ont commencé le maniement des armes dans ce régiment, notamment le général Lessard et le colonel Oscar Pelletier.Le Quenn’s Own fut fondé il y a 101 uns.LA VERSION DU CAPITAINE VEZ1NA Québec, 8 — La commission d’enquête sur la collision du “Lady of Gaspê" et de “Crown of Cordova” a entendu ce mutin lu version du capitaine Vêzinu du “Lady of Gaspê”.Lo témoin a occupé toute la séance.Il a déclaré en substance que le soir de la collision il avait charge du "Lady ol Gaspê’’.Depuis Borcl il avait été remplacé sur le pont par M.Bélanger, quurtler-maîtrc du bord, qui possède un certificat de capitaine et en qui le témoin a une grande confiance parce qu'il connaît yartaitc-ment le fleuve.11 était 7 hrs 20 lors qu’il a laissé le pont.11 y revint vers 10 hrs 15 parce qu'il ne pouvait pas dormir, mais ne devait y retourner qu’à minuit.Le navire passait alors un peu en bas du dernier quai des Trois-Rivières et le temps était brumeux.En arrivant sur le pont 11 constata que M.Bélanger avait donné ordre de préparer les engins A arrêter.Reprenant le commandement il fit mettre les engins à petite vitesse, confinant ainsi jusqu’à la bouée rouge où il arrêta.De cet endroit il voyait la terre et put s’assurer que le bateau était en bonne direction.Le témoin s’apprêta alors A Jeter l'ancre.Four cria il donna ordre aux engins de faire machine en avant lentement, et A l'homme de la roue de faire route A tribord, afin de donner au navire une légère embardée.Après avoir pris le nord du chenal 11 fit Jeter l'ancre, celle-ci étant descendus lorsque le navire eut répondu aux manœuvres ordonnées.Peu après, le navire se déplaça un peu vers le sud.Il y avait six ou sept minutes que le “Lady of Gaspê” était échoué lorsque le témoin aperçut le “Crown of Cordova” qui se I dirigeait sur lui.Pour éviter la : collision, il donna ordre aux engins 'de faire machine à tribord mais el-i s ne répondirent pas immédiatement l’ingénieur n'étant pas prêt parce que le bateau était A l'ancre.( 1.6 témoin no savait pas en jetant 1 ancre que ce navire le suivait, il ne 1 avait pas vu avant ce moment depuis Morel.U était très proche alors et se 'dirigeait Vers le milieu du "Lady of Gaipé .l'.n l'apercevant, le témoin I lui cria de faire route A pleine vitesse à bâbord, puis il (tonna son ordre A l’ingénieur et à l'homme de la roue do , suivre la direction opposée, mais voyant ensuite qu’il était impossible d éviter la collision, il fit, arrêter les machines pour attendre ce qui adviendrait après la collision.I .e "frown of Cotidova” frappa le “Lady of Gaspê” j près de son ancre.Il resta une minute au plus pris dans l’étrave avant de reculer.Incendie à Outremont Vers minuit et demie hier soir, le rhef tir district Hooper, recevait tin message téléphonique d'Outreninni, lui demandant de raide pour un incendie (pii venait de sc déclarer ï« la maison de M.Pominvile, 13 avenue île l’Epée.Après une heure de travail ardu, les pompiers réussirent A maîtriser les flammes.On Ignore la rause de l'incendie.Les dommages son! évalués à plusieurs milliers de piastre» La corporation des Huissiers M.L.J.S.Racette en est élu président.La Corporation des Huissiers du District de Montréal vient de faire ses élections annuelles.Les officiers suivants ont été élus: Mire L.J.S.Racette, président; Mire J.B.Trudeau, vice-président; Mtre J.Breux, sec.-tréso-rier.Directeurs : Mire F.X.Champagne, siège No 1; Mtre Chs Saint-Amand, siège No 2; Mtre J.O.I)o-rion, siège No 3; Mtre Joseph Roy, siege No 4; Mtre J.E.Durocher, .siège No 5; Mtre A.Bros.sard, siège No (i.Examinateurs: Mires C.H.Desormeaux, A.Godin, J.L.Duplessis, J.E.Coutu, T.N.Proulx, A.Laverdure, Elle Rochon.-f- M.Âsquith et le suffrage féminin Londres, 8.— Mme Millicent Fawcett, présidente de la National Union of Women’s Suffrage Society, et ses collègues non-militantes, ont eu une entrevue avec M.Asquith à sa résidence officielle de Domning Street, et lui ont demandé de présenter une mesure du gouvernement accordant le droit de vote aux femmes.Le premier ministre a félicité ses visiteuses de leurs méthodes constitutionnelles qui sont, dit-il, en contraste avec les procédés criminels des suffragettes militantes.Cependant, il déclare franchement qu’il n’a pas changé de sentiment sur cette question et qu’il ne peut être question pour le gouvernement d’entreprendre de faire adopter la mesure demandée par le parlement actuel.Où Acheter Demain (Enregistré conformément i !» lo) «Su Parlement du Canada, par L.-P.Deslongehampa, au Ministère de l'Agriculture) NOUS MEUBLONS Tous les édifices publics ou privés: PENSIONNATS, HOPITAUX, SEMINAIRES, PRESBYTERES, ECOLES, Etc., Etc.— Demander nos prix.itnitee Tél.Est 6819.637-39 STE-CATHERINE EST, angle Beaudry.MONTREAL.La Compagnie BRODEUR LIMITEE 533 Ste-Catherine Est 1827 Ste-Catherine Est 327 St-Laurent 86 St-Pierra Achetez VOS MEUBLES?Service à Diner EN PORCELAINE POUR $35.00 Dessin de Dresden.“Rose Meissen” avtfc or, qualité superbe, 97 pièces, et quantité d’autres.SERVICE A DINER EN PORCELAI- CIR HH NE, POUR.3 1 9-UU Emballé et délivré en ville on à la campagne sans frais.Ce service est en porcelaine d’Autriche avec des dessina de fleurs délicates, avec filet or.Valeur régulière $22.50.1/ y Chez Archambault ANGLE Sl-Denis et Rachel Désastreux incendie à Tweed, Ont.(Service particulier) Tweed.Ont., 8.— Un Incendie, dont on ignore la cause, a détruit ce matin, vers 2 heures, l’Hotcl Chapelle, ainsi que tous les bâtiments attenants, causant la mort d’une personne et de cinq chevaux, qui se trouvaient dans les écuries au moment de l’incendie.Les pertes sont en partie couvertes par les assurances.-f- Tremblement de terre Lima, Pérou, 8 —Un tremblement de terre a détruit mercredi les villes de Caraveli et de Quicacba.Des milliers d’habitants sont sans abri et la misère règne partout.La taxe sur le cinéma Los propriétaires do cinémas ont perdu un nouveau procès on Cour Supé-riouro : ils soutenaient que la ville no pouvait exiger d’nllx une taxe après relie que leur impose le bureau de censure de la province.M.L.E.Ouimet, propriétaire du “Ouimotoscopc”, agissait dans cotte cause au nom de tous ses confrères.M.Ouimet avait été condamné précédemment en Cour du Recorder, sur une arnwation portée contre lui par la ville : il refusait do payer A celle-ci la taxe de 8500 imposée aux théâtres de vues animés, pareo que le bureau de censure '.le la province en exigenit déjà une de 8200.Le recorder Geoffrion avait donné raison à la ville en déclarant qu'elle peut demander la taxe qu’elle voudra à ces établissements.La Cour Supé-ricuro vient do maintenir la décision du recorder.Le juge rejette la requête (ho noire rorrcsponflniit) Québec, 8.— M.Houle, avocat de Montréal, défenseur de Vincent Morgan, n présenté une requête, hier, au Juge I,angellcr, pour faire admettre son client A caution, mais la requête a été refusée.Mtre Houle s'est adressé ensuite nu Juge Malouln, qui a refusé d'intervenir avant de cbn-naître le résultat de l'enquête préliminaire qui aura Heu lundi prochain.M.Rodolphe Monly, C.R., et Mme Monty sont parti» hier pour Québec d'oiî ils s’embni-quomit ce .soir sur V {impress of fl main nmtr un voyage de quelques .semaines en Europe.Ils visiteront lu Frnnee, l'An-glctcrrc, ITtnlic et l’Allciuafine, Occasion d’Aoùt CETTE SEMAINE Ameublemént de Boudoir Style Mission, 4 morceaux en chêne fumé, (table carrée, fauteuil, berçante, chai se) recouverts en véritable cuir solide.Valeur de 45.00 pour.$27.75 TEL.EST 4510 Le Magasin du Peuple 447 SAINTE-CATHERINE EST DEMAIN SAMEDI Grande vente de chaussures pour Dames.Valeurs de $3.50 à $7.00 la paire pour D.GAGNON & CIE " _ ‘ à Rayons Angle ST-LAURENT et DORCHESTER N.-G.Valiquette LIMITEE Grand Magasin ds Meubles 471-477 Ste-Catherine Est Papier à lettres et enveloppes 200 boîtes contenant 18 feuilles
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.