Le devoir, 21 octobre 1958, mardi 21 octobre 1958

fl^néralcment rmolplll*, pin* rhaml.Min.: .15 — Ma*.: Si.Gracltuieti de : Shearer Lumber Co.Ltd MONTREAL f,F DEVOIR JBmIJKJ JtLwMEâ W mJFJL Directeur: Gérard FILION VOL.XLIX — NO.245 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL.MARDI.21 OCTOBRE 1958 Rédaetaur an chef: André LAURENDEAU 10 cents l’exemplaire CONSEQUENCES POSSIBLES PU VOYAGE DE M.DIEFENBAKER Le Canada reconnaîtrait la Chine et nommerait un ambassadeur au Vatican ¦ ';!ii:i':.'!i Malg ré l'opposition de M.Sari g nac Lexécutif, accorde 48 lenlèvement a la maiorité, contrats pour a neige de Contrats d’un an — Deux entrepreneurs rayés de la liste.M.Savignac maintient que la cité devrait elle-même donner du travail aux chômeurs — MM.DesMarais et Drapeau affirment que des contrats de 3 ans devraient être octroyés par Jean-Marc LALIBERTE En drpit de l'opposition du président, le comité exécutif a accordé hier après-midi.quarante-huit contrats pour l'enlèvement de la nci-ac l'hiver prochain, à une douzaine de contracteurs.Dcur firmes qui avaient présenté 1rs plus basses soumissions pour six contrats ont été rni/ées de la liste parce que leur place d’affaire n'est pas située sur Vile de Montréal.Les commissaires Murray Hayes, J.H.Dupuis.Alfred Gaaliardi et le maire .Sarto Fournier ont voté en faveur de l'octroi de contrats d'un an.M.Jos Marie Savignac.président du comité exécutif ainsi que MM Pierre Desma-rnis et J.N.Drapeau ont voté contre mais pas pot/r les mêmes raisons.M.Savignac a maintenu que la cité devrait elle-même s’occuner de tout l’enlèvement de la neige parce eue ctia_iia permettrait de donner de Votinrngc èl un p'cains.'’n* ,nui deux affirmé chancelier Adenauer, le premier doute aux observateurs diplo-! ÙJ'jj n V avait rien eu de sem ministre Fanfani — peut-être mê- | matiques de la capitale que 1 blable depuis l'entente surve me le nouveau pape — avant que; nous avons dépassé la crête de ! nue au debut du mois.Pékin de discuter avec les chefs du ! notre opposition à la reconnais ! 3 cependant répliqué qu il était Commonwealth du sud-asiatique.! sauce de la Chine et que nous , f'1 mesure de fournir des preu Deux semaines de discussions en j sommes engagés sur le versant i incontestables de ses avan- ; Europe et quatre dans le reste du nui y ronduit Le reste est af pps.Pendant ce temps, le secré Tes communisles chinois ont ! mose, les communistes chinois commence à bombarder File de accusent les Etats-Unis d'avoir Quemoy à 4 h., heure avancée repris l'escorte des navires na-de l'est, hier matin, prétendant tionalistes qui transportent des que des navires de guerre amé ravitaillements à Quemoy.Etats-Unis: la M EISENHOWER campagne électorale porte sur la ( i e étrangère NEW YORK Le 4 novem NEW-YORK Te président hre prochain, les électeurs amé Eisenhower fera campagne au ricains décideront de la coin cours des jours prochains en j position du Congrès pour les Californie en prévision dos éler- Commonwealth.Une véritable "caravane'’ au lieu d'un simple 'party".Décidemmcnt.M.Die fenbaker ne veut pas que personne ignore son passage.C'est un trait caractéristique du premier ministre de ne se fier complètement qu'à lui-même.Tui I tre situation faire de circonstances et de I ,aire d'Etat américain, M.Dul temps.; les, après avoir consulté le pré Quant à notre représentation si4ent Eisenhower, a décidé de diplomatique auprès du Y’atican.poursuivre son envolée vers la mort de Pie XII a souligné! Formose où il doit s'entretenir une fois de plus, aux affaires avec le président Tchang Kai étrangères, l'anormalité de no- Chok.Le gouvernement du Niger démissionné NIAMEY.— Ive premier ministre Djiho Rakary, du Niger, s est demis de ses fonctions, dimanche, avec tout son cabinet, après avoir essuyé un échec dans sa campagne pour le "non", lors du referendum cons tilutionncl en France.Tes ron contres en vue de former un nouveau gouvernement ont commencé hier.deux années qui restent du se cond mandat du président Et aenhower.Même s'il ne s'agit pas ccttc fois-cj de la prési dcnce ries Etats-Unis, la cam pagne électorale est aussi ar denle que si le poste de la Maison blanche était en jeu.Te contrôle des deux cham bres du Congrès — la Chambre des Représentant* et le Sénat — sera décidé au cours de cet te élection, survenant au milieu du mandat présidentiel.Ta marge est tellement étroite à l'heure actuelle, qui! suffirait d'un léger tournant d'un côté ou de l'autre, vers les Démocra les ou les Républicains, pour que se decide la domination de la section législative du gouvernement américain.Trois congrès se sont surer de depuis que M.Eisenhower a été élu pour la première fois rl deux de ceux là ont été à majorité démorratr.lions au Sénat et à la Chambre des représentants, le 4 novembre.(Suite ô In page fi) seul a mandat officiel d'adminis trer Ses seconds le savent et acceptent bien volontiers qu'il ! soit jugé en dernier ressort.Déjà, les observateur» prédi.«ent que le voyae* de M.Diefen baker produira un double résul fat : la reconnaisianee éventuelle de la Chine Roua» par le Canada et la représentation diplomatique Nous sommes un des rares pays libres à n'avoir pas d'ambassadeur auprès du Saint-Siège et nous nous rangeons, à ce sujet, à peu près exclusivement avec les pays d'obédience communiste.Te gouvernement Diefenbaker parait apprécier à sa juste valeur celte position particulière.(Suite à la page fi) TAÏPEH, Formose — Te bom bardement communiste chinois de Quemoy a repris hier.Te ministère nationaliste de la défense mande que les corn munistes ont rompu leur propre cessez-le-feu et ont commencer d'arroser d'obu.s File du détroit à 4 h.p.m.—- 4 h.a.nv, heure avancée de l'est.En annonçant la fin du ccs sez-le feu dans le détroit de For IE MEDECIN PERSONNEL DE PIE XII: Le Dr Galeazzi-Lisi démissionne “Te bombardement doit pat conséquent être repris comme mesure punitive,'1 disent les communistes.Te commandement de la dé fense.à Formose.a nié carré ment que les escortes milita res américaines aient pénètre dans les eaux de Quemoy.L'ordra de Pékin T'agence de nouvelles corn muniste Chine nouvelle dit que le ministère de la défense na tionale a émis l'ordre suivant au jourd'hui: “T'ordre à notre armée de suspendre le bombardement de Quemoy est, par la suivante, de claré invalide puisque les au torités de Taiwan — les Chinois nationalistes — ont intrn duit l'escorte militaire américai ne dans les eaux de Quemov dans la nuit du 13 au matin du 20." Notre armée a suspendu le bombardement à deux reprises, dit l'ordre, et pourtant les au torités de Taiwan nont manifesté aucun repentir.Tes auto, rites de Taiwan persistent dans leur attitude obstinée, refusent d'entreprendre des pourparlers de paix, ont hâte les préparatifs de guerre et proclame haute.ment une attaque de retour sur le continent".T'ordre était signé par le mi nistre de la defense Peng Teh huai.Plus tôt, accusait les repris Fescc ravitaillemei tionaliste de Une la radio de Pékin Etats-Unis d avoir rte des navires de t à la garnison na-File du détroit, ton radiophonique d'avertissement aux Etats-UnL' disait qu'un navire américain de debarquement et trois des trovers étaient entrés dans les eaux autour de Quemoy.qui, se Ion Pékin, son: à une distance de 12 milles du continent, et cela pendant au moins 5 heures.Quand ils ont suspendu leur bombardement de Quemoy à minuit le 5 octobre, les eommu.nistes avaient dit qu'ils retirn draient leur tir à condition que les navires- de la 7e flotte amé ricaine cessent d'escorter les navires nationalistes d'approvisionnement à Quemoy.Par la Miitr.les Etats-Unis ont annoncé qirà cause de la cassation du bombardement de l'artillerie contre Quemoy, il n'était plus nvee-saire d'escorter les navires.Mais les \mé ricains avaient dit que l'escorte des navires de Tchang Kaï-chek reprendrait si les communistes reprenaient leur bombarde ment.Les communistes avaient fait ".ière >emaine suivre leur n (Suite à page fi) fur Ou Jour S.HILARION librairies F.PILON Inc.Papatarie .Dactylographe» Ameublement He buraau CITE DU VA Tl U AN — Te collège des cardinaux de l'Eglise catholique a accepte hier la démission du médecin person nel du pape Pie XII comme di lecteur du servie* de santé de la rite vaticane.Te médecin, le professeur Ricardo Galcazzi-Tisi.fut Fob jet.d'une violente protestation ., publique su sujet de la venle.à Amintore t-anfani, un demn.ries .intirnaux de Rome et de i ., l'étranger, d'articles décrivant ! üî' fr.r ilf * *anlc Brrn en details l'agonie du pape Pie dront des procédures., ,., , , .! Afin d'aider à préparer une I.Association medicale de réponse au Parlement, un porte Rome a aussi convoque une re- «_________i« j- m L-.-r.jr.i.3 octobre La loi italienne Un député du parlement unandé Amintore union de scs membres afin de décider si le Dr Galeazzi-Tisi a violé ses obligations professionnelles en vendant les articles.Ta controverse au sujet des articles a atlcint les propor.lions d'un grand scandale dans la presse romaine.I,e.s jour- naux soulèvent aussi des pintes ; hle.cependant, qu'on ne peut1 proeéde d'embaumement afin ^ tâtions au sujet des photogra.pas faire grand chose pour le rie conserver son corps indéti u î phirs du pontife prises à ses poursuivre à moins qu'une i ment, a écrit au cardinal Tis S derniers moments, le matin du | plainte officielle ne soit portée serait; par le Vatican ou la famille du "Je vous demande de rece I défunt pape.voir et de soumettre au Sacré ¦ Ta loi italienne prévoit des 1 Collège rie la sainte Eglise rn- * sanctions contre quiconque of | maine ma démission dsi poste 1 fense le chef d'un autre Etat de directeur du serv ice de santé 1 _________ _________ .souverain.En vertu du traité de la cité valieane".Ta démis- | erate-chiTlien.si les ministères 4e Tatran avec le Vatican, cette «ion fut acceptée.elause s'applique au souverain Des milieux près le Vatican S P°n,‘fe- j ont déclaré que la démission était "la seule solution possible" à une situation dans laquelle le Ta démission du Dr Galeazzi- Dr Galeazzi-Lisi a été Fobjct de Tisi a été envoyée dans une let j **!*'’*?critiques publiques.Or.tre datée de samedi, et adres ! ,a.irjs journaux, après -avoir ache sée au cardinal Eugène Tisse 1 “'ï articles, ont décidé de ne rant, doyen du Sacré Collège.Pas 'es Publier, t.e journal du Vatican, FOsser- "Comportamant dégoûtant" vatorc Romano, a déclare que T'Osserv store Romano a sonie médecin qui a veille sur Fie ](„„ndj ?f'reo-'P *ur ,a “^nr bunal d'arbbrage qui a rendu ju- proor » ce payer le* trois jours gement dans cette affaire C'est de conge en ea :se.Grève maintenue à la BOAC LONDRES—Le personne! d entretien de la BOAC a décide hier après-midi, à une écrasante majorité, de poursuivre sa grè\e qui dure depuis huit jours.Le mouvement.qui a commencé lundi dernier à la suite du licenciement de cinq employés, a immobilisé a l’aéroport de Londres tous les avions de la BOAC.I.’arrêt du travail atteint 4.fi00 hommes et coûte a là compagn e *.’7* ~g| Pas ' ^ t’àp Canada français, mais plutôt de I se serait permis de mépriser un, , ., .• • 1 l'Allemagne, de l'Angleterre et ' Ambroise Paré, un Newton ou un que ce dernier demeurera en fonctions au moins jus de la France.L'apport d'un Whrt- Harvey parce qu'ils faisaient au-1 man, d'un Wright, d’un Henry James, d'un Hemingway, d’un £jl VjUClIKl Ivo U Oé» Ûv oUIll» UUvvllN « l J'UIVL.Q U LA O L-LCAiV-lll | ' I * L I à ces disciplines, ce ne Semble des savants.Pas plus qu’un bon- ; question que, partout, I on se pose a I approche ae la pas avoir ete roua l'influence du nète homme de l ake classique ne fj du ferme d-0ffjee de M.Massey.Déjà, il appert / ' n •— —x ri ** TTl ^ w»! lit Aè /»/» MfA Ç A» f* ÎT 1T TX O T* TVA I c* Fl XV IIVXklXT-l cow lin ! F l'A r j’ai trop d'amitié pour le Cuna Steinbeck, d’un Faulkner aux let-da français et trop de certitude ; très universelles est-il si nègli-et de confiance dans la spécificité ; geable à côté de l'apport canadien de sa vocation, pour ne pas me I français ?Et celui de F.L.désoler de voir prospérer une | Wright à l’architecture à côté de équivoque aussi funeste.l'Oratoire Saint-Joseph ?Disons donc que lorsqu'on corn- ! ï,, .pare l'apport des USA au monde .JE1 *1 des valeurs spirituelles et huma- nistes à l'apport du Canada fran C l! P8-59®’ esH Juste d t>ul)-ler..?I ., T" 1 Ixt » • _ X 1.r — - - III._ _ 1 A jM 9 A m* aartements de Lettres et de Phi- que sorte, d'en revenir aux I gardée à la famille royale d’An-jours où le viee-roi était An- gleterre ainsi qu'aux autres glais, venait d’ailleurs.D’au- pays - membres du Common-très, plus royalistes peut-être wealth, pour le Canada ce se-que l’actuelle reine elle-même, | rait effectivement rétrograder plus impérialistes que cana- maintenant que d’avoir, com-diens, à mi-voix ou à hauts cris, me successeur à un gouverneur souhaitent la nomination d’un ‘ général canadien, un personna- Niebuhr à U çensée religieuse, [ frent à des prix dérisoires les êdi- [ On ^ qu'aux ! membre de la famille'"roÿaïê! I ge autre qu’un gouverneur gf celui d'un W.F.Albright aux ! lions du genre Beacon Press, sciences scripturaires, ne semble j Meridian Books.Anchor Books, pas avoir d’équivalent Ici.Y a- Mentor Books etc .Et la dis- Blocs-Notes Le traitement des matières premières au Canada A l’inauguration de la nouvelle mine de la Lake Asbestos of Quebec Limited ces jours derniers, le premier ministre Duplessis aurait faif une déclaration qui mérité de retenir l’attention.D’après le compte rendu de la Presse du 17 octobre, il se serait exprime en ces termes: 'Certaines personnes se plaignent de voir l’amiante canadienne traitée aux Etats-Unis.Msis c’est actuellement une nécessité.A quoi nous servirait d’avoir un immense stock et de ne posséder aucune clientèle?c Comment prévenir les attaques par surprise ?I L —o—-; —c —0*0 ~Q i ç I I '—O—J aussi Elvis Presley, les Digests, les pitoyables programmes scolaires des High Schools, le culte du Hit-Parade, les Comics, la culture par les Quiz etc .C’est exact, et il s’agit d’un très grand „ i_ D’autres encore, exagérément néral canadien, férus de l’esprit dit “Common- _ , ., .wealth”, en viennent k dire:, Kn terre canadienne, eest un peut-être, aux fins de resserrer! que I™* * vil te po *.nAf* I ri a I •» H Ao, ern « f i/xn ai des liens plus ou moins précaires, conviendrait-il d’aller cher- péril.Mais rien dans les faits l n „ rÀm to fronoai.à cher Ouclque part dans le Com- Ou»b»< aurait probablement reculé devant l'assèchement du lac Noir au coût d'une trentaine de millions si l’on avait exi-! gé que toute l'amiante extraite fût traitée dans des usines construites dans la province de Québec.Il y aurait cependant une politique de compromis possible et ce serait d'exiger qu’une certaine proportion de l’amiante, du minerai de fer ou de toute autre matière première fût traitée dans la province même.A n'autorise le Canada français à se présenter comme ce qui fut, est et sera le remède contre ce péril, donc à organiser son avenir culturel et national autour de cette vocation mythique.On me dira : nous reprocher noire pauvreté, c'est faire bon marché des terribles servitudes de nos trois siècles d'histoire et des lourdes hypothèques grevant notre héritage.Et puisque je suis français, on mo le dira avec une amertune justifiée.Le Canada français a été privé de liberté, et de richesses économiques et culturelles, c'est vrai : et L* responsables européens de cet état de fait sont les principaux coupables.Mais cet état de pauvreté qu'on m’objecte est précisément ce qui interdit de se pro- monwealth un vice-roi du Canada.Posons-nous ici franchement la question : laquelle de ces trois attitudes apparaît-elle comme la plus rationnelle, la plus logiotie.la plus sainement "évo-luée”?Une foule de grands discours sont venus et viennent en ser lors de la désignation, lu poste de vice-roi, d'un Cani-dien de naissance.On sait tout le poids et la portée que revêt dans la tradition britannique, le mot ‘précédent’.Ceux-là mêmes qui réclament ou suggèrent le choix, comme futur gouverneur général, d’un membre de la fa mille royale: ceux-là aussi qui iraient volontiers quérir un per sonnage dans quelque autre pays donné du Commonwealth, sont core signaler la marche cons-1 manifestement oublieux dei tante du Canada dans la voie ; faits.Il convient de leur rap-de l’autonomie, voire de la sou- peler que, décidément, 11* ne veraineté.Il n'est d’ailleurs que sont plus à la page, de mesurer les progrès arcom- ; plis en ce sens depuis les jours pas si lointains, après tout, du début du siècle.La lecture de Mémoires tels que ceux d’un Robert.Borden, pour ne citer ici que son cas, illustrent facilement le chemin parcouru par Le premier ministre i *ans d’une part et l’United State* doute raison d'affirmer que le st»»l d'autre part ont engagé lee aan, la Drovinee m(ime A «rS* t ' “ ^ ^ ! T°T ^ "po6 PrOPOrti°n l'amiante extraite de, mines de ,oit rMtr*‘nt*,i 20 «u meme 10 l’Estrie québécoise.En fait, L’industrie sidérurgique smé- four .c*n 8 â production, cet ces mines, celles qui étaient dé ricaine utilisera de vastes quan- j e *?lg*"c* ,»»•.»-acc• «.own,* ur uvuveuux carocirrr» 'qu'un contrôle satisfaisant d’u- f,,e Ços^,e dans cc domaine?j conférences sc préparent pour publique déterminent la recher- héréditaires.On prétend déve- irqti été posé chez nous.L’évolution doit se poursuivre, se maintenir.Sans quoi, il s’en trouvera pour dire avec raison qu’aux grands discours, 1» réalité ne correspond pas.Odilon ARTEAU.(L’Action Catholique).L’ACTUALITÉ Science dirigée Au moment où de nouvelles vent du ministère de la santé sition de nouveaux caractères ~ t— ('hancr d'aboutir.T.es humaine.Or la réalité c’est que purd hui qu une reunion ait techniciens seraient mieux avi lieu à cet effet le 10 novembre J rlr fajrR abstraction au dé- In.decow',e fe ""C' prochain sur les bords nu I.e- p,rt des considérations géogra- mcmc ext Prn 1 nntiémcnt mar 1 n,ar , .I nhiques et de passer en revue quée par le régime.Dangereuses pour la santé de solls i,, sf,u| an,,,„ .|e l'rffin .i l’humanité, les explosions ato- comfTU.j 0nt fajt |M r'.C est le cas notamment en et dont lénvinement est très iniques' ne constituent pas en pprt, ntomiates.les différente* ’médecine, si l’on en juge par un sommai -e.notamment pour la elles-mêmes un p^ril pour la méthodes teehniques de contrô-1 article paru il y a déjà quel- chirurgie.VL lr envisagées II resterait alors ques mois dans l’Union médica rnec-dent n Im He i tant du développement des en aux diplomates à se mettre ».,»»» ('anmtn et écrit mtr un Brands gins dits de moyenne et longue I d*accord.Comme on n’imagine le Canada- e\ ier« W un \ progrès dans la chirurgie du portée.Celui-ci fait peser la pas qu’un'' solution d’ensemble .médec»n suisse, le Dr I terre coeur des poumons, et a de mcnt'déclenchie^san* ^préavis 1 Pui5se 'n'ervenir du jour au Rentchnick, à la suite de deux „eu,ppé des remèllt, merveii.hT,.lo h oiâ.à lendemain, il est probable oee voyager, en Russie.dans le d.ssein bien arrêté ( ja formule d’une zone limitée pce incompatible avec l'idéologie marxiste.Sur le plan des données scien ti/igurs on pourrait voir une In p’ur-art d’avant la révolution entre la prophylaxie leux, antibiotiques, vitamines.d Empêcher le pays attaqué de | ô"0ur ' i’anplicrtion exnérimënta'I Que m''decine Ult fait de Les médecins rus es utilisent reagir à temps.Pour faire face i„ du rontrôle aurait le nlus H,- gram .l" du contrôle aurait le plus d” Brands progrès en U.R.S.S.c'est ces découvertes, mais les rc- su?tlrja«s*jsr ^S t" Jeurs de la bombe ‘ H .inàtal- rprr.désir d'aboutir lent des rampes de lanc-ment i onjnion mondja|e.‘¦tr des bateaux ou sur le ter- rassuran'.rltoirc de pays allies, en Eurono et, en Asie.Ouant aux Sovié (Tous droits résavés pour tiques, ils ont acquis une avance I Ih- Devoir et Le Monde) hérément ignorées en Union so- rt.pour tats re.narauables dans plu- riét.que.Selon les principes de signe sieurs domaines.Mais son oricn- Pavlov, on veut agir sur la i tal on est étroitement subor marre, modifier le milieu am-donné" à l'idéologie communis- j bient, modifier aussi les indi- : I te.Des commissions qui rele \ vidus par l’éducation et iacqui ï et la thérapeutique.Mais la divergence e-l bien plus proton de.C’est u c recherche libre et purement scientifique qui guide l’Occident et qui n'exclut vas du reste la prophylaxie Tandis que la médecine russe est non seulement limitée sur le plan de la science par les prin rives de Pavlov, mais ce diri-'nstne est subordonné à Vidéo-lo'iir pn’it -ue du marxisme C’est une rhosc à retenir même en ('' f d" certaines déeouver l"y r ¦ -t(-, intéressantes, et malgré les spoutniks.ALBIN f MmmÊÊÊimmmÊmÊmmÊmmmimmmÊÊmmÊmmmmÊmmm > If DfVOIR, MONTREAL, MARRI, 21 OCTOBRE 195R La ville fera Tétude du secteur destiné à R.-C.CINQ L'Administration rminicipalp a rirmandc une étude romplètp du secteur suRRcrc comme em placement pour l’érection du nunvel édifice de Radio-Canada, c’est-à-dire le secteur limité pat les rues Bleury.Dorchester, St t rbai net Vitré, afin de savoir si la loi nationale de l'habita-t:on peut lui être appliquée Hommes d'affaires M.Bernard Goulet sera le ("est à la suite des pourparlers entretenus entre MM.Lucien Hétu et Murray Hayes et la Société royale d’hypoihéqurs et de logement que la ville a pris cette décision.Voici les diffé rents points de la demande: établir dans qtiellp mesure cet te zone est vétuste, du mains jusqu’à, la rue Clark, vers l'ouest, de déterminer dans quelle proportion elle est ac tuellement résidentielle, expli quer les fins pour lesquelles Radio-Canada desire obtenir ce 1 terrain, étudier quel serait la t meilleure utilité A faire de c Aux quatre coins du mon La vocation culturelle.[chanteurs eanadiens-francais ont une audience internationale.Londres: les ministres occidentaux accepteront d’aller à Genève à certaines conditions »*(.C« villag* a plus tard été bombardé par des avions français.(Swtie de la pope 4) américaine d'hier et d'aujour- rl'hui.|,p présent est encore modeste, Du bilan que je viens d'esquis- lr,a*s il ^ vivant et de très hellr ser, je ne tire pas une condamna- qualité : un avenir plus beau s" tion du Canada français, m us une laisse entrevoir.C'est la-dessus condamnation de la prétention qu’il faut construire, c'est ce! i stii'al o #é r, a* r ,k-M 11*.l nil'll fmté T.’ 4 n si m ?;^.sSéA i.- im Miriur iimuc a lairt* Hf* CP déiounor .?reh,!,n Sl'clf'1"'' vérifier si le projet de ?ion d : ^, à* Radio-Canada correspond au Nord d.'f,,ire‘.dï Plan directeur de la région, eon- rh.m.• ' * ¦ sidérer les modalités de relo- tra tir» a gements des familles qui per 'homm.dJf.l r.l î PT drnn, l^ur foyer, étudier les occaTlTn V rZZ u.A "’fthodes de financement du si occasion, I.comité da, dé|»u- te ot discuter du eoftt approxi ners-causaries, sous la présidence de M.Rolland Laclerc, a invité à sa table d'honneur des représentants da journaux montréalais.L'isolement .(Suite rie la page 3) suffire à elle-même, elle re ronnait son interdépendance avec les Etats-Unis "pour le ra vilainement en matières pre mières, pour le financement et la consommationC’est d’ailleurs pourquoi elle maintient à New-York un agent général pour “servir et défendre ses intérêts, promouvoir son commerce extérieur et stimuler l’ac croissement de son industrie.” M.Chartier a employé la dernière partie de sa causerie à expliquer le rèle de l'agent général de la province à New LONDRES — La Grande-Brctagna at las Etats-Unis ont informé hiar l'URSS qu'ils consentiraient, tous certaines réservai » envoyer leurs ministres des affaires étrangères è la conférence de Genève, qui doit discuter la suspension des essais nucléaires.Les ambassades américaine et britannique è Moscou ont remis des notes au ministère soviétique des affaires étrangères.Il s'agit des réponses de Washington et Londres è la proposition formulée le 1er octobre par Moscou et selon laquelle la conférence qui doit commencer le 31 octobre se déroulerait è l'échelon des ministres des affaires étrangères.Dans sa note, la Grande-Bretagne dit qu'elle n'a pas d'objection en principe è ce que les ministres des affaires étrangères participent è la conférence.Mais le gouvernement britannique est d'avis que la présence des ministres pour toute la durée de la conférence serait "infaisable'', La conférence devrait discuter d'abord bien des détails relatifs i des questions compliquées.Si, plut tard, la présence des ministres des affaires étrangères semblait "nécessaire et désirable", L'évaluation actuelle de ce M.Selwyn Lloyd serait disposé A y assister, ajoute la note bri-secteur se chiffre à 85,473,531 tannique.De même, la note américaine, rendue publique è Was-La Société centrale d'hypo ' hington, repousse l'idée de la participation des ministres aux thèques et de logement a éga , stades préliminaires de la conférence, mais ajoute que M.Duties lement informé la ville qu’elle J pourrait y assister plus tard si cela "semblait nécessaire et est prête à défrayer la majeu désirable, re partie des frais si l’adminis | Amman: les troupes britanniques ont commencé d’évacuer I,; Jordanie provoquent une crise entre la France et le Tunisie.Les bases q„ j] a de remplir un rôle a cote q»'il faut cultiver Et non !' militaires française en Tunisie furent soumises au blocus et la et contre les USA.alors qu'en «ait mythe d'un Canada'français cm rance dut évacuer ses troupes.j| nc j a pas rempli et nf> |P rem défendrait quoi que re soit c mtr ' RU i .plit pas encore.Au lieu dp sc les ISA.Le Père t'bu lui-méme ruxelles: des réjouissances populaires ont fourvoyer dans le culte d un pasnaiirait pas o c y c oire : et Die i m-irniiô U A U c culture) qui n'existe pas et de sait qu'il était crédule ! marque la tin de 1 Lxposition 1 BRUXELLES — Des milliers de personnes ont dansé et bu jusqu à l'aurore au cours de la nuit marquant la fermeture de 1 exposition internationale de Bruxelles.La police estime que I réjouir et de quoi èsperer plus d un million de personnes se sont réunies sur les terrains de la foire, dimanche soir La plupart ont quitté les lieux vers ! minuit.Les autres se sont rendus au sillage de la joyeuse Bel gique Le pavillon espagnol a été le dernier à fermer ses por i.-, !)0.,r m_ .m cmer tes.11 y a eu representation continuelle de danses espagnoles jus v, ¦ ¦ s'enivrer d'une vocation qui est impossible, oa ferr.it bien mieux ; R n'y a jamais eu et il n'y aura de regarder autour d* sué ce qui jamais un sacerdoce canadien-exist- Car là.il y a c> tw» se ' mançais de la culture, lace a la Un prêtent pr«m»tt*ur matif de l’acquisition.(ration municipale est interes ses à effectuer un relevé complet de toutes les zones de taudis.qu à minuit.Les pavillons américain et britannique ont fermé : t;ik tôt, pour empêcher les chasseurs de souvenirs de se livrer au i pillage.Thaïlande: le gouvernement de Kittikachorn a démissionné M.eillé de ce que le Canada Iran's a tu faire en quelques deceit nies partant d'une situation si défavorable.La France de ces nv mes décennies pourrait sans doute le lui envier I En inédc-cmc, generale ou spécialisée, en chirurgie, en physiologie, en botanique, en physique, en mathématiqur-en sciences sociales, en anthropo logic, en psychologie, et même, ô miracle, en certains secteurs BANGKOK — Le cabinet de la Thaïlande dirigé par le premier ministre Thanom Kittikachorn a démissionné hier.La nouvelle a été annoncée par la radio de l'Etat.La démission a suivi le retour dan.I.capitale d.S.rit Thanarat.C.maréchal, des"sdë^es‘litté^ës.phiïos'o qui était en congé de convalescence en Angleterre, est revenu phiques et théologiques «qui.par furtivement dans le peys et a aussitôt conféré avec plusieurs chefs um, .ipilp jronff (jP rVstoi’-e politiques.On e prêté è Sarit l'intention de préparer un rem.néanmoins lès pîî* pu:: riô mement ministeriel.Sarit a dirigé le coup d'Etat mill* ire qui dans tous ces domaines donc et a renversé le regime du feld-marechel H.Pibulsongratn en sep- barbarie américaine.Il y a dé-sormais 'et enfin ! i des Canadiens français qui travaillent, cherchent, produisent et répandent, aux cotés des Américains, des Canadiens anglais, des Français.ries Anglais, des Allemands, des ltu;s s etc .pour nc parler que de l'Occident.Et qui luttent contre toit ce qui menace l’homme, rions Sun corps et dans son ;me, quo (•ela vienne des USA ri» Franc .d’Angleterre, d'Allemagne.de Utis.ie.nu du Canada, anglait et même français ! Il y a l'homme qui travaille pour l'hu-mnniip.C'est pour le Canada français un titre de gloire assez grand, le plus grand que puisse revendiquer un groupe humain quelconque ! 11 serait inutile et dange- AMMAN - - Uft.trwpw lyitetmifflgt, oui comawtyéj «e tembr.ÎM7.OMiquM'lpuri j»lü$''t.ëd,' l.'dTraeVion dü fôu^deHnst^uufon^ôitdc» maîtres tré^cela'™ ^ ,T’'c'>n'1a,' tention' sirop d’érable, bleuets conserves, arbres de Noël, bois de construction, atc.Mais avec les années et l’ex périence acquise, cette tâche d’attaché commercial demande de moins en moins de temps et M.Chartier consacre ses efforts à l’essor économique de la province.Il doit parcourir les Etats-Unis et rencontrer les in riustriels intéressés à s'établir dans la province.Il les rensei qui existe et qui seul mérite d'exister, au profit d'un mythe falsifient la réalité eana- retirer de la Jordanie Un navire de transport a quitté Akaba , nement était remis* à Pote Sarasin, à titre de premier'mlnis- ' Cauâdièns’tranëai«"aèrédôrà un tôt hier matin a destination de Chypre avec des véhiculés, des ; tr* provisoire.Thanom devint premier ministre le lr janvier renom international on vn t sus provisions et un petit groupe de parachutistes.On prévoit que dernier, à la suite des élections tenues en décembre 1957.En M d Boursai da fit, durant la dernier exercice, Montréal, Toronto et New-York, a ata da $916,999 contra $59B,-Las prix du blé ont glissé, bier, 66S précédemment, sur le marché de Chicago, mais .q.les grains grosiers étaient résistants à Winnipeg.NOMINATIONS A CHAMPION SAVINGS CORPORATION La prédiction d'un rendement da 8S p.c.da sa capacité par Ford Motor Company vient de notifier la Bourse de Montreal a l'effet qu'il a ete émis, le 10 octobre 1951, 3.600 actiona da la compagnie, représentant l'exer» c'a* d’options en vertu du pla I industrie d.I acier ou* E,U., |l>r d„ ^tioo, d, d ici la fin da l'ennee, fait bien ressortir l'ampleur du reléve- treprise, adepte an 1953.Il y a , u .donc, maintenant, 12,766,031 ac- ment prevu dans le.aHa.res cet tioni ^ |a c j, automne et cet hiver, développe- main| do pub|ie_ ment que la Bourse est èvidem ment en train d'escompter.On peut, même, s* demander si cette demiere ne l'a pas fait d'une manière exagérée ?O.Atlas Steels Ltd a réalise un profit de $311,000 durant le 3ième trimestre, en dépit d'une baisse de $1.068,000 dans le total des -Q- ventes, à $7,224,000.Au dira de son président, le profit accuse Une chose certaine, c’est que une hausse de plus du double sur Ù À.L.R.CHAMPION A.CENDRON M.|.C.M.BROWN M.D.A.SINCLAIR comme les intérêts a découvert sont moins nombreux s Wall Street — ils embrassaient 5,030,722 actions le 15 courant, soit 615,692 actions da moins qu'il y a un mois — il semble évident que les baissiers sont moins agressifs qu'antérieure-ment et, c'est pourquoi, il ne faudrait pas trop s'en faire avec l'hésitation de la lista mobilière au début de cette semaine le chiffre de même trimestre l'an dernier, et, tout indiquerait des ventes accrues dorant le dernier trimestre da cette année.- O- Anglo-Huronian Ltd a vu son bénéfice s'élever à $973,077 durant la dernier exercice, contre $1,016,595 antérieurement.-O- Chromium Mining A $melting M.L.R CHAMPION, président et administrateur-directeur da Champion Savings Corporation Limited, Montréal, annonce les nominations suivantes: M.G.A.GENDRON, qui, depuis dix ans, fait partie de l'administration de la compagnie, vient d'être nommé vice-président et assistant auprès da l'administrateur-directeur.M.JOHN G.McD.BROWN, associé è la compagnie depuis quatre ans, est nommé secrétaire-trésorier.Il est membre de ('Institute of Chartered Accountants of Scotland et de ('Institute of Chartered Accountants of Ontario; M.DOUGLAS A.SINCLAIR, nommé directeur national des ventes, est au service da la compagnie depuis 1952 Avant sa nomination, il fut successivement gérant des ventes de la province de Québec et gérant des ventes pour les provinces maritimes.Qui sait si les prédictions d'une Corp.Ltd a vu son profit baisser nouvelle augmentation du prix à $89,783 durant l'exercice clos le du cuivre de la part des fon- 30 avril 1958 contre $1,408,692 deries à façon ne stimulera pas, p-écédemment.Au dira da M.de nouveau l'enthousiasme des N.A.Timmins, président, la con-spéculateurs.Il importe, toute- tractn dans la demanda pour fois d'avoir des bornes, car la les alliages a la suite da la ré-msrehe ne saurait monter indé- cession est causa da catta forte finiment.baissa du côté des gains.The B.A.Oil Co.vient d'inaugurer, dans l'ouest canadien, en 2 jours, 2 raffineries d'un coût global de $50,000,000.Les dirigeants de cette compagnie ont fait preuve de clairvoyance en misant sur l’avenir de la C-B S'il a fallu bien du courage à La Verendrye nour découvrir l’Ouest canadien et traverser les Montasnes Kocheuses, il faut bien reconnaitre que les dirigeants de The British American OU Company Ltd viennent de faire preuve de clairvoyance, en établissant.à Fincher Creek et à Port Moody, deux nouvelles raffineries d'un coût de plus de 550.000,000 00 Ces aménagements font bien ressortir leur foi en l'avenir de la Colombie Britannique et de l’Alberta.Cet avenir s'avère d’autant plu* brillant qu’avec l'avion, c'en est fait aujourd'hui de la grande distance qui sépare l'Ouest canadien de l'Est du pays Grâce à l’avion, il nous a été possible de parcourir plus de 6.000 milles en S jours.Ce mode moderne de transport ne peut qu'accélérer le développement de l'Ouest du Canada, vu qu'il permet aux hommes d'affaires et aux financiers de Toronto et de Montréal de pouvoir se rendre rapidement dans les Prairies et sur la Côte du Pacifique; ce qui leur permet de réaliser de visu, l'importance de leurs ressources naturelles.Il va sans dire que le voyage par train leur permet, d'un autre côté, d'admirer des scènes panoramiques rivalisant avec celles de la Suisse La raffinerie de Port Moody e$t la première unité d’alcalisation en Amérique du Nord Fruit* et légumes au Marche Bonsecours Prix payés par les marchands de legumes au marché Bonse ' cours, hier.Ces prix sont fournis par le service de l'horticulture, division de l’inspection, ministère provincial de l'agriculture, 424a.place Jacques-Cartier, Montréal.1 POMMES : Mar.stationnaire, approvisionnements assez abondants, McIntosh belles 1 40-1 .50.tombées 6t>-75c, "C”, Lobo.Wealthy 100, Wolf River 1.25-1.50 le minot.AIL : Mar.tranquille, approvisionnements limites, 35-40c la tresse.BETTERAVES : Mar.ferme approvisionnements assez abon-1 dants.1.00-1.25 50 lbs.40-45c la doz.de pqK BROCOLI ; Mar inc 2 00-2.25 la doz.inc visionnements modérés, 30-1.00 50 lbs.35-40c la doz de pqts.CELERI : Mar.inc approvisionnements plus abondants, 2 OO-2.25/13 cageot de 24.CITROUILLES ; Mar inc approvisionnements assez abondants, 2.00-3.00 la doz.COURGES : Mar.inc.1 50 la doz.SQUASH : Mar ferme Hub bard 2 00-3 00 U doz.Pepper 1 50-1.75 le minot.CHICOREE « ESCAROLES : Mar.inc.1.00 la doz.CHOUX : Mar, ;nr «1 75c 50 Ibs.rouges 1.00-1.25 la doz.CHOUX DE BRUXELLES : Mar.tranquille, 6.00-6.50/32 pintes.CHOUX CHINOIS : Mar ferme.1 00 la doz.CHOUX FLEURS : Mar â la Bourse de Montréal Bourse de New-York Cours du dollar Allure mixte sur la plie» locale Le reniement a été enrayé hiar au commencement de cette après-midi à Wall Street semaine NEW YORK — Les prix ont MONTREAL — failure alété NEW YORK — I.e dollar canadien a monté de 1-8 hier sur le marché new-yorkais.11 y vaut $1.03 1-4.La livre sterling a monté de mixte hier à la Bourse de Mont real et à la Bourse canadienne.Le virement industriel a été de 86.500 actions, le virement minier et pétrolier, de 754,800 et le nombre de valeurs négociées.de 285.dont 80 ont avan cé.87 ont fléchi, 118 sont restées stationnaires.20 ont obte nu leur meilleure rote de l'an née et une a enregistré sa plus faible.Voici quelles étaient les moyennes a la fermeture banques.54 99.haus.se de .15: services publics, 148.5, recul le .2: valeurs industrielles, 295.8, re- çu des exceptions, notamment ] 5-32 sur le même marché, y dans le secteur des automobi- portant sa valeur à $2.80 25 32.les.où les valeurs ont réalisé .q.des gains appréciables., La moyenne que la Presse MONTREAL Le dollar amé associée elabüt pour 60 valeurs ricain a recule de 1-8 hier à a reculé de 50 cents, ce qui la Montréal.Il y vaut 3 5-32 de place à $198.60.Le virement a : mnins que la devise canadien garri de 5,360.000 vendredi.Studebaker-Packard » 1 de nouveau été la valeur la plus active.International Nickel a per du un point A la Bourse américaine, l'a! lure a été mixte et le virement, de 1,180,000 actions, au regard CAROTTES : Mar me appro cul de .5; papeteries, 443s recul de 1,310,000 vendredi.de 4.2 et valeurs aurifères, _ 79.32.recul de 09 Bourse de Toronto Fléchissement des court sur ce Denrées alimentaires MONTREAL — Voici lés prix des denrées tels que fournis a Montréal hier par le ministère de l'agriculture .Oeuf» ; prix du gros, caisses marcha au début de cette en bois, extra-gros 60 gros 58 ,ern*in* : moyens 40 poulettes 28-29 ; B TORONTO - Les cours ont fié r,R ' “ Cai,se* : 53 chi hier a la Bourse de Toron'o e: ',arlr,va**s c*Jra.D\?1- le, transactions n'y ont p* ete « hen,,.a ‘ : P n admlss^lt‘s très élevées 631 heurrP «p cremerte.envelop- , -, i j , P*, de première qualité 63‘i, I-es pétroles de 1 Ouest et les &4U : frais.prix du gros K3>î valeurs industrielles ont été les Fromage : livre à Montreal gros , perdants, _ teur indice res-' blanc et colore du Quéoec 33 ' le blar La livre sterling a reculé de 1-4 sur le même marche Elle vaut S2 71 7-8 en argent canadien.Cours des grains WINNIPEG — Rmn d'extra ordinaire ne s’est passé hier à la Bourse des grains de Winnipeg.Le Royaume-Uni a acheté au Canada un peu d'avoine et d'or-Re.Le lin a enregistré une hausse qui est allée jusqu’à deux points.I.es blés de la tête des lacs ont reculé d'un quart de cent.Fonds Mutuelï pect'f reculant de plus d un point prix du gros pour le blanc et lé Le \ irement a ete de S.UTè.OOO colore du Quebec 34 ; arrivages au regaj"'1 de 4,650,000 courants, blanc de l'Ontario.coloré 35 : aucune cole pour le Jeudi dernier, nous avons fait ressortir brièvement ce qui l'est passe l'inauguration officielle de la raffinerie, engée par B A Oil Co à Pincher Creek, d'un coût de 525,000,000., et ce matin, c'est notre intention d'en faire autant pour celle d'un coût identique de $25.000.000 que la même compagnie a inaugure officiellement, vendredi de la semaine dernière, à Port Moody, a une quinzaine de milles de Vancouver.Cette nouvelle raffinerie fut érigée en un temps record, car sa construction n’a pas pris 16 mois.Ce record est tout a l'honneur de ses constructeurs.Kellogg Company of Canada Limited, d’autant plus qu'il s’agissait d'y ériger non seulement la raffinerie la plus moderne au Canada mais, encore, la première unite d’alcalisation en Amé nque du Nord.Cette raffinerie a une capacité de 20,000 barils de pétrole par jour.Ce n'est, certes, pas sans raison que plus .0 »t de 750 représentants de notre monde des affaires et de la finance vr,./— iLs' aient tenu à assister à l'inauguration officielle de cette raffi- ° '3 nerie.d’autant plus que cette dernière est appelé non seulement a desservir toute la Côte du Pacifique mais encore à assurer un débouché pour le pétrole de l'Alberta.Ce dernier est transporté a la raffinerie par la Trans Mountain Oil Pipe Line Co.vendredi.- - „ ,„ T™"5 Mountain Pipe Line a .—.™ baisse, approvisionnements mo- vte la \aieur industrielle la plus pn* du gros d'Ontario, déres, 2.00-2 25, petite 1.25-1.50 la ac"ve- Pomma» da farra : nouvelles doz.j Voici les diversindices : va du Québec, les 75 livres, 1.10- EPINARDS : Mar tranquille leurs industrielles, 502.60, recul 125: Nouveau-Brunswick, les 75 90-1 00 le minot.de 1 02 ; valeurs aurifères.83 20, livres.1.50.recul de .05 ; métaux usuels, 181 50.recul de .73 et pétroles de l'Ouest, 142.78.recul de 1 38.LAITUE : Mar.plu* ferme, approvisionnements limités 1.75-2.00/18.NAVETS : Mar.inc 85-1.00 -*«««*• -— pour 50 Ibs.OIGNONS : Mar ferme, appro R0|irrp Jp I onrlrnc visionnements abondant,, spring DUUrhe ae LOnareS 70-75< la doz.de pqts.jaunes 1.75 2 00.gros 2.25.rouges 2.00'50 Ibs PANAIS : Mar inc.2.25-2.50 le minot.PATATES : Mar inc Nn 1.2, 75-90c, petites La» induttrialla» èfaiant an vadatta hiar *ur ea marché Grains, lourds CHICAGO — I.a reprise du bombardement des lies de la Chine nationaliste a donné de la vigueur à la Bourse des grains de Chicago au début de la journée d'hier.Les achats ont alors été nombreux.Seule ment, les prix ont fléchi par la suite.Le ministère du travail de la C-B insista sur le rôle du pétrole dans l’économie moderne 30 »n 30 O 15 Ut Ouv Haut 545 n 54ê Jô 147 C* U7.ét •?ts il 05 L'hon L.Wicks, ministre du travail et des chemins de fer.en Colombie-Britannique, délègue à la place du premier ministre, incapable d’assister a l'inauguration officielle de la raffinerie de Port Moody, n'hesita pas a déclarer, en présence du lieutenant-gouverneur, "ou'il espérait que cette raffinerie nouvelle en viendrait à utiliser du pétrole qui proviendra du district pétrolier as s,' iS'Jt iî* ï« de Peace River, en Colombie-Britannique", district qui pourrait bien être en exploitation dans un az-enir probablement nas très éloigné, si l’on s'en rapporte à maintes déclarations effectuée» Ce n'est certes pas sans raison que l'hon Wicks a déclaré nue ! "le pétrole stimulera grandement la vie économique de la Côte : du Pacifique", vu le rôle primordial joué, de nos jours, par le pétrole et ses dérivés dans noire vie économique moderne Ses emplois ne concernent pas seulement les automobilistes, mais.1 encore, l'industrie, les ménagères, le* fermier* etc , car rares sont le« machines qui n'ont nas besoin d'étre alimentées de nos jours par du pétrole, ou ses dérivés M.E.D.Brockett.président de B.A.Oil entrevoit un avenir économique prometteur pour la C-B Adressant la parole après l'hon ministre du travail.M E D.Brockett, président de B A OU.relata brièvement I histoire de la compagnie dans l'Ouest et particulièrement en Colombic-Bri fannique.En 1945.elle se porta acquéreuse de Union OU Co et depuis 'ors.elle progressa a pas de géant en C.-B.Avec l’érection • de la raffinerie de Port Moody.B A OU n'est plus seulement ' un distributeur de produit- pétrolier», mais aussi un fahriesnt, ! au dire de M Brockett.Nous y voyons là une reconnaissance ’ non equivoque de l’avenir prometteur de la C -B., selon l’expres »ion meme employée par le président de B.A Oil expression; que nous faisons aussi nôtre, tant nous fûmes impressionnés par ! activité extraordinaire du port de Vancouver, port Qui pourrait i bien devenir plus actif que le nôtre, »*u qu'il se trouve à 1 desservir les pays de l’Extrême-Orient, habités par près de la moitié de la population du globe.U »'agit la d'un fadeur dont 1 importance ne saurait être minimisée Avec Port Moody, la capacité de raffinage de B.A.Oil atteint 165,000 barils par jour ( omme le oétrole e?ses dérivés sont, aujourd'hui.de« pro dmts de premiere nécessite, ce n'est pa» sans raison oue le president do B.A OU ait tenu à déclarer, lors de l'inauguration de la raffinerie de Port Moody, que "le prix du gros de la gazolme n a augmenté que de 43 pour rent depuis 1939.alors que 1 indice des prix du gros de tous les produits au pav» a monté de J27 pour cent durant la même période '.Selon M BrocRsj|^8Fp indice des gages et salaires dan* l'industrie du petrolt d monté plus que les prix des produits pétroliers" T'est donc avec raison que ce dernier déclara que Ta direction et le travail ont la responsabilité conjointe de voir a ce oue le coût de la main-d oeuvre et les frais de production ne constituent pas de nouveaux facteurs stimulant l'inflation Le ne,, d'espace a notre disposition ne nous permet pas d'en dire davantage sur I industrie canadienne du pétrole, mail, avant de clore notre chronique, nous tenons à dire qu’avec de.entreorise» comme B A Oïl, dont la capacité globale de raffinage, par suite de il««•8 POIREAUX : Mar inc 5fl-60e encaissés par les entreprises de moyens 35-40C la doz bénie, les accessoires électri- ' RADIS : Mar ferme.«O-SOr la ques.les brasseries et les ta doz de pqts bacs.SALSIFIS : Mar Inc 1 no la Les valeurs de tout repos ont doz été calmes et irrégulières I>es SARIETTE : Mar inc 40c la obligations étrangères ont été ce doz de pqts _ néralement calmes.Les titres en-, 1 tés en dollars ont monté.Cana-! dian Pacific a gagné du terrain.„_________ .Les pétroles ont cédé une par !*•’ Iivr** * J** */' cam tie de leurs premiers gains au .i* ” zi’ cours d'une liquidation Les au-i d or-d'- naira» Mditiennalla» au pr84 5$ 117 48 A noter.Dominion Foundriat l St*«l Limitât) v'inp*nT oup«t.B( Jacqntt .|5V rifères suu-africains ont été fer o*» me*.B.A.Oil.à Port Moody action» dètanua».La» droit» ax-piraron# vandradi la 79 novambra 1951.• O • MacMillan & Bloadal Limitad a fait lavoir è la Bourta da Montréal qu'au court du mois da sap tambra 1958, 235 action» d» la classa "A" furant eonvartia» an un nomhra égal d'actions da la classa "B".Il y avait donc an circulation, la JO taptambra, 31989 action» da la elas'a "A" ainsi ou* $,754,449 actions da la classa "B", - O La gérant général da Tha Canadian Manufacturers Association M.J.C.Whitalaw, C.R.odrassara la parola, aujourd'hui, davant las ,'’jj **'" mambras da Tha Purchasing Agents' Association da Montréal.- O • La vice-président et gérant général da Canadian Hydrocarbons Lim'fed, conformément è l'autorité gua la eansail d'administra- • Oem Anglo Can Tef A 35 , , Banque d'Economie 18 Banque nTpargn# *2 77 * 188 • 224 0 71 7 44 7 1509 Moyenne à Toronto L until Moi» pa#i Am pa*.* 1958 nos 195/ hOi/1 19*/ La vignette ci-dèssus représente M Lyle Wieks là gauche), ministre du travail et des chemins de fer de la Colombie Britannique, procédant à l'ouverture officielle vendredi de la raffinerie que la B A Oil Co vient d ériger à Port Moody, près de Vancouver L avant veille la même compagnie avait procédé à I ouverture officielle de sa raffinerie de Pincher Creek A droite.MED.Brockett président de B A Oil qui a affecte $50,000,000 00 à ces développements qui contribueront beaucoup a accélérer le développement du pétrole et du gaz naturel de i ( ouest canadien.(Photo B A.Otll tion lui a consenti, la 79 juillat | y*nar*a 19SI, a accordé dos options à quatre amoloyés additionnais pour un montant da 1,760 actions, au prix d* $8.00 l'oction Co» options devront être exercée» avant la 10 octobra 19é0.•O Combin* 84 4 91 4 • .U IM 9 i A 90.9 «?4 9a 4 11,1 19 4 13 7 71.0 19 9 i CHEFS D'ENTREPRISES et hommes-clés de toutes catégories .VOTRE CERVEAU EST CONSTRUIT POUR RENDRE ‘DIX FOIS PLUS ’ Si vos problèmes sont AU-DESSUS DES BESOINS do méthodes, de crédits ou d'administration proprement dite.Pourquoi pas?NOTRE COURS D'ENTRAINEMENT PSYCHOLOGIQUE AVANCE Un cour» PERSONNEL PRATIQUE (de jour ou denoir) DISCRET icquipc» de S) Etes-vous an panne sur la routa du million?Pourquoi imaginet-vous vos capacités diminuées?Etes-vous incapables de ''RELAXER” è volonté?Avoi-vous dot problèmes d'oroenisation?Cherehet-vou» è "CREER DU NOUVEAU" DANS VOTRE AFFAIRE’ Menquei-vout d'éloquence populaire ou même religieuse?MONSIEUR.MADAME?VOTRE CERVEAU EST CONSTRUIT POUR RENDRE DIX FOIS PLUS Si vous êtes prêts è Investir quelques centaine» de dollars tur votre PROPRE VALEUR Ecrivei ou mallei ca coupon pour prendra RENDEZ-VOUS.Nous sommas limités è 35 candidats.LES PREMIERES DEMANDES auront préférence aur accaptation de votre formule d'inscription Veuille!, tans obligation de ma part, au aujat da votre I court mo faire connaitro lot conditions d'inscription., I I I I I I NOM.ADRF-SSF TFI FONDATION ROYALE d’entrainament psychologique AVANCE C.P 231, STATION DE LORIMIER R P.MONTREAL — PO LE ^EVOIR, MONTREAL, MARDI, 21 OCTOBRE 195R ONZE BOURSE DE TORONTO CoUllMit M cml> Mm I* It|n« I îilh.î" iir-ax righli, «w—lx wtrr«nli.) COURS FOURNIS PAR LA PRESSE CANADIENNE V»l#un Abitibi Acab-AII Acab Atl A Agnewi pf Ail* Dl»t Alla dit vt Alt» Cm A g C»nt vt Algoma Alumml Analaog Ang Pulp pr Anfhe» lmp Cfm Vint»! Htirt B«| Ftr.N«t 9 MS $37’-^ 3é^a /]0 S9'.4 9\4 l2i t2&'V% 20^ 30H I3) SIO'4 10V4 lOU 1700 320 315 320 300 US 175 175 9102 S22'^ 21U ~ 150 SUVé }7'm U». Can Cem pr CCC Stona Ç Fndry A ?! Can Lifa Can Malf C Pack B Can Parm C Perm rta ta32 C.Safa 4 pr 50 225 $91 115 $4810 200 100 $38 1010 V 4'» IJ: 4 280 $25' l20 $75% ion 280 955 $40 125 $41 7% 7% 34 24 200 300 41 Coniagi C Bellekeno Con Denhw C Oen wtt C Ditcov C Fen Con Gfltiei C Hallwell Con Howty C Marben Con M and C Mogul C Morrison C Mosher con Negut C Northland Ç R^geourt C Sanorm Con Sud Conwest Cop Corp CopMan Coprand Coulee Craigmt Crowpat Cotco Daenng D Aragon De Cour Oeer Hnm DTIdona Dome Donalda Duvan E AmphI East Mal East Suti East Mat Elder f'drlch El Sot Expt Ail Falcon Faraday Para wtt F west Timg Red KIrk Francofur Froblihei Oeco M Gao Srlen Gnt Mascl Giant YK Glacier Glenn Uran Gotrta'e Gold Kaole C»old an GF Uran Granduc Grrvhk ' Gutch Gunnar Gunar wts Gwlltlm Halmon Hard Rock Har Min Hasaga Headway Hea’h High Bell Moillnger Hovit Hud Bay Hugh Pam ind { aka Iniprtion Int Nickel Int Ran Irlah Cop Iron Bay Jave Expl JeftKoe jflhiike Jolit’ Jodfnlth kerr Add I KUemhf 18 1 Kllem wt» U J Kirk Hud KIrk Min 8550 165 1900 3200 7900 35800 3S2.50 $00 3600 300 3300 43700 1000 3300 1800 10600 1000 3000 1500 30300 XkiO 660 4200 4200 1500 4200 173000 3081 7035 100 3000 3755 7900 4U2 16500 3500 1500 U100 16599 1325 1500 500 1275 800 13500 5000 3000 18508 3300 1800 1300 5982$ 5500 Î4700 1500 -3 13% 1$ 13’/» + 5» 31 30 30 17 16/» 17 32 31 33 43 St 34 $0 i^y 23 33 33 h 106 102 106 +3 160 160 160 -3 109 106 106 -3 11 15 17 +3 4% fl Ki + 1 +1 1571 1500 112100 1400 3750 5 3101 960 3994 4300 1541 975 7300 8000 450 415 450 1S 14 15 36 24 76 900 860 870 790 790 790 7 7 7 70 70 70 70 66 66 39 28 38 45 4?4.5 8 7 8 38 27 33 96 28 35 97 40 40 40 13’» 12 12 71 71 71 aco 800 800 117 115 lis 22 20 X' 6 S’i 5’ 21 31 31 66 61 61 160 149 150 60 59 59 ?A1 239 343 61 58 59 7’» 7 7 65 61 61 11 11 11 $13% 12% 12' 400 370 375 335 32$ 335 55 54 55 9 7’» 9 76 70 70 370 310 315 42 40 40 1 $23 22» 77' 19$ m 195 21 19 19 65 64 64 21 21 71 35 35 17 16 T7 - H 4 5 +4 7'% 7% 7’% + % 17352 111 105 105 700 425 410 410 5700 35 32 32 62000 23 19 15518 740 725 2Î2 4500 55 5?55 100 245 745 745 iTfyi n 11 1) 600 15 15 15 1000 28 78 78 195X 42 40 41 5950 25 24 1000 17 17 17 72000 12’ J 10 12 100 éOOfl 12% 12 4000 24'I 23 12200 20 19 800 147 143 9100 250 240 3300 11 10’ 4100 77 75 1400 30 30 19200 13 1t 62900 16 13> 2310 $29''* 28' ,1900 110 105 ‘>210 25 25 3000 14 14 4000 6'% 6’ 8500 14 13 3900 199 186 905 $17% 17» 9082 90 15 4000 10 9% 1260 470 460 5000 36 32' 2900 15 14 1500 20 19 43100 24 22 11550 .10 2 5 1100 29 29 1600 222 215 2000 11 17' 9000 21 20 34% $17% 17' 1260 775 755 5500 A'% A' 1900 42 42 2000 10 10 2700 17'% U 500 18 1* 6A50 S5 .51 600 7 7 2Û0 141 141 750 $28'» 2'-500 480 45s 79.5 $A0 S9X a ’?¦: 45000 I?70 2990 $89') IR* 60500 North Can Norvalia Nudul O'Brien Ogama Oka Rara O'Laary Opam Grenada Ormsby Osisko Pamour Paramag Parbec Pardea Pater Pearlest Perron Pick Crew Pioneer Pltch-Ora Placer Pow Rou Pr Bord Preston Pro«> Air Puraex Que Ascot Que Chl b Que Cop Que Lab Que Man Q Métal Quntton Quemont Radiore RainviMa Reeves Rexsper Rio Rup Roche Rock win Rowan Cm Ryanor St.MIch! San Ant Send RIv Shtrrin SU Miller SU Stand Siicoa Sixan VR Stdcona Stanleigh Stanlgh wtt Stanrck Starratt Steefoy Steep R Sud Cont Sullivan Surf Inlat Sylvanita Taurcanit Taurcan vt Teck-H Temag Thom L Tiare Torbît Tribag Trin Chlb Ult-Shaw U Asbestos Un Keno Un Fort Upp Can Ventures Waite Am Warner W Malar Wlllroy Will wtt WUttev Wr Harg Yale Lead YellowKn Yk Bear Young HG Yukeno Zenmac Curb Pato Pend Ora Yukon Con 740 9750 16'% 7000 19’j 7300 61 500 7 4800 32 1000 18 5825 102$ TOGO 11 1000 35 1900 34 563 55 1000 5’% 1000 6 4000 5$ S400 44 500 24 1300 34 1450 92 IpO 119 3500 5’% 410 $10% 1000 39 6800 13 1500 670 i 3600 95 19000 14 33099 38 7000 67 32700 39 6600 7'% 8000 33 3665 95 24700 33 1315 $12’% 1700 50 1000 49 1600 145 ^ 11300 S5 3000 9’i 6500 18 4500 37 13000 19 2000 11’% 3000 ZIOO 60 3000 16’% 8280 480 * 1500 60 4000 18 2200 70 47567 21 1103 13 3510 110 ^ 2400 $6 1640 200 4500 6'% 11000 7’% 6467 814'% 1000 6 800 335 1000 I IS +7 125 195 -1 15'% 42 I S4% — % 7 +1 43 +1 380 —5 23 -1 sS -1 114 -1 220 - 5 157 -3 120 —5 16»% 19’j 60 I 10*» + '» 39 11»% - \% 670 90 —5 12’.% -1 36 3100 12600 78 1000 62 3635 170 6000 189 4250 76 1500 6 $00 30 3000 36 8500 39 5000 17 7700 740 450 455 1000 43 +) 3000 473 671 1000 2500 5500 500 T49O0 550 13240 4700 4200 7630 7000 1500 200 1600 1000 74 71 42 63 165 170 +1 178 180 ~8 47 67 -• 6’% 6’% 30 30 36 36 26 28 -1 16 17».» +1 680 685 -55 450 45$ 43 43 90 86 88 2 $30% 30'» 30% - »'4 675 665 665 -$ I I I - »% 6’» 6’i 6'% - 42 26’> 26’J 335 -15 310 62 LES VALEURS LES PLUS ACTIVES Par ta Prettt Canadianna Trans Mtn Alta Gas Walk GW BA on Argus Marigeid Tidal Duvm BrItaMa Anchor Macfie C Haliwell Buffed N Mylama Ansll INDUSTRIELS 15660 $12’» 12’ 9102 $2?'» 21» 5190 $37% Sn 4385 $41% 41 4150 $28'1 27» PETROLES 12% + »'* 21»! — »» 32’» + »% 41’* — 1» 28'» - ib Seiby Mnq St Robert» St Lowrenct Starlight TanTorn Tarpoint Trepan Mng Valmont th m Le\ T Young Davo Offre Data n 16 Dec 111’* 111% Mar» 1155» 115% Mal Ill's 118% Juil IX’?1W% Sept i’9% AVOINE 119% ’ Dec A4 64»« Mar» 65% 66 •.»»l 65% 6’ :5 1 Juil 61% SEIGLF 61% 1 Dec 136 ; 131 ! Mar» 130 * 1X% ; Mal 127% 128 : Juil 118% 119 FCVr SOYA Nev 714 214 - Jen 2%'* ?19'» Ma*-» 2:2* 222'* Mai 224% 224 % Juil 725 :?5 12»% 1X’» 127' : 118% Far.FA 72 72 72% 72% 72% 72% 71% 71% 10V?1»% 97'* 97 99 98% 97% 96% ?9V-> 789 J 288% 787% 293 292' ; 281 287’?303% 3M% 105% 105* 110% 110- • 109% 109% Fer.F A 195% 196 m*»* 2'X) e 198 198* 185% 186 187% 188 310’* 310»* 114% 115 110’t 1»V» 115 115^ 118 118’* 1»’* 12C% 119’ 1 119»* 64»» 64 ; 65% 65 65'» 65'* 6V.61% 129% 179% 130'» P#'- 127 2 !?¦ 118 « 118’* 713% 213% 217% 218 231'» 221’ 223'! 223 * 233% 223 ; |.ARTHUR W.ARCHAMBAULT & ASSOCIES Comptable agréé A '.V ArchsmbajH C *.D Marchand, C.A.J.H.Bolyln, C.A.GSra'd Arbour.C A 159 O., rue Craig, UN.M491 ARMAND Cr PILLION Comptables agréés Edifice Transportation 132 ouest, rue St-Jacques VI.2-M74 CLARKSON.CORDON & Cie Comptables agréés J r.rrm C A L J Carri*-f C A l Gtrrnour CAPO JacHo-.C A G F Keep nq.C A.Associés résidents 507 Place d'Armas MontfSal, London.Regina, Toronto.Wtndxer, Caloary, Vaneouvar.Ham'fton, Wmniooo, fdmonfon American Stock Cauri fourn'i LA FRFSSI ASSOCm Cours Des Huiles Valeuri Anacnn Vente» Haul 12^^ 1316 Bat Aldina Alt# Ga« Anacotida Baroni Blue Cr Burrex Cdn Fort Caille Century Clavbnr C r’oiaih Dom Mm Offre hem 01 08’» ?ns 77 00 1 45 160 fdoran 'reed 3wav ctnnre Keno Lear.iar Led Cal Merland Monarch N Rich N Cnnt Nuco Offre Uem 01 I P6 02 07 I 0.1 04 04 I 04'I tp 12 0^ Oé’k 09 10 Panrhme*' » N RtallW Merrit 11 Renfrew Redgeway $a»t(x Sage Sniart Shere S’srai'a T f;eid W Warn Offre Oem M 14 MOYENNES À MONTRÉAL Cours fournil r$r #iurt precedente 2’ 7 j Semame pane# 1 i Mon paiié t % I Annee paiiét t 1953 haut 41 1918 bai r .' 1957 haut -2 1957 bai .1 lOut 148 5 148.7 Xm 295 1 294,J j 51,70 42 .1.1 I 51 99 ; 4.1.84 51 »9 I 41.12 ACTION DE 1479 124 J 150 1 (S'! I 151 4 125 2 2130 272 0 227 1 227 1 300.0 2X.0 lOpe 441 0 447.2 l.R A C F S 2.V0 189 4 195 7 193 7 748 4 188 0 79 % 79 41 73 00 40 88 47 4?67 4?91.06 60.11 Braiü RA OtI Burry B,t C SO OH C Atl 01 Cn Marc CheiPbro Con M $ Creo'e Dev Pal 2600 1 >• 1 5-16 1 S 16 Duke Pow 100 41% 41' • 41’^ El Bond 1400 ;$ i %% 34% Ford A 15*1 108 106% 107 Ford Ltd fOfOO S 1.1 M 1 11 16 S 11-16 S 0.' I '6 p 16 15-’6 4^ .+ 4 ?• 29 4 201 7’ 71 71 140-') 46% 46 46 3W 57’» 51 50 3600 2 3 16 2 M6 2 POO 3700 3200 $100 3X0 jsnn 1610 60^ ion jv.300 LORENZO BELANGER ET ASSOCIES Comptables agréés Nineteen Eighty Sherbrooke Weit Building WE.7.423B BELANGER & DAHME Comptables agréés 38Î6.rua St-Hub*rt VI: «3475 CAMILLE BENOIT Comptablas Agréés rafnille Benott c A Andr6 Oucharm^ C A André J -J.Mpngrain.C A.4265 St Déni» Ch 306.V! 2 $629 PAUL E.BONNIER Cr CIE Comptablas agréés COURTOIS.FREDETTE Cr CIE Comptables agréés 10 auest, rue St, Jacques Tél.: VI.Î-943Î DENIS pnilLEAU Cr CIE Comptables agréés J ** Den J BA.BSA.i,r c A, Robert .Jêcnup».C A.R^nn* Gauthier, C a Yvon B Allard, C 4, 44J auest, rue Craig — üN +4%! NADEAU, PAQUET Cr CIE Comptables agréés Jaroite» r Nadeau.C a A'Vrt Paquet, c a , Guv Ouimet.C A .H90, St-Denls — UN.é-4881 REb'E PROULX.B.A.C.A.Comptable agréé Place d'Arme».eh «O# RtONTRFAL AV # RAYMOND.CHABOT MARTIN PARE & CIE Comptables agréés p -.-«d r A I •'artn.CA.I Ca-'on C A •P Rondeau C A L.Lacoi-^ 4 7)34 132 eue»t, St-Jecque» Chaho» r à Pare.C A C A.Paou'n.C A C.A VI.|.$811 132 eue»t.MONTREAL $t-JacQve« VI 2 2741 Go'dfid Hellinger Mumbif» lmp OU tnt Paie Jupiter Mat» F Me»abt Molybden Nat Pet# NJ Zinc Nlpl»»>na Pantenec Pioneer Ppw Cnrp PrC»tCn Sher Wm» Çn F*n O 5» O'I Ky Tnrhnelp Trn» Lui Tr cnn Wr Harg % ^ 1 9% 9% 9% 38% 34% 38% ¦* 1 27’* 26»» 26% ' 2 1 14 1 15 14 7 29»» 25’* 24% 2 2 2 1% 1% I*» + ’ 1'4 1 * 1 , M A.1.-S 61% 61% 7 6 15 16 7 ?V 151% I'n- > 111% 2 7«0n 4iVt,> 200 CHARTRE, SAMSON.BEAUVAIS.BELAIR, COTE.MARCEAU ET ASSOCIES E.H.KNICHT & Ca.Comptables egréés MONTREAL QUEBEC RIMOUSKI GERARD LAPE' LE Comptable agréé 3*14 Avenue du Parc Suits 3?9 VI 91381 CEO.RCES LAROmtAINE B.A.L.S.C.Comptable agréé 4'7 rue 5t Fr*nrni»-)(av'er AV 1.0138 I AVA'.i EF.BEhARD LYO^'VA'S r^'^ON O ASSCC’ES Comptables egréés « tavêii,,.C * I - p - a f * R.Lv7"3a-».C A I •_ r .„ c.A J Lu$»ier CA L ‘ ‘A ' Oe»-~arat» C e ' R -V a ** Port n, CA •• 1* • f A O.froeVett, FA G.Préion» .* a A^ar.-'- r CA TROTTIER, RUFIANGE, LEBLANC & CIE Comptebles agréés J.J Tr^M.-er C A R jfiangr C A I rbi.énr C A Faucher.C A FiiRTIN.C A • ¦’ - Liq -J.iteuf 1# e»f.rut ShJaeque» MONT»f AL UN l iSJ» Ta aivicais SHEasaooKi 0 Dimanche 2h.p.m.ENFANTS NON ADMIS -'ï->vk.v ' CUISINE FRANÇAISE DECOR FRANÇAIS JOIE DE VIVRE FRANÇAISE Arrivez en Europe bien reposé en vous confiant à ^penehJÜne Le Liberté, 5 novembre L’Ile de France, 10 novembre Flandre Liberté Liberté Liberté 28 oct.22 nov.9 déc 27 déc.Liberté Liberté Liberté 14 janv.5 mars 21 mars •r.CRiRr poi r ntPt.iANT ans noBTgNiR nrs nr.TAii.» tun i.rs vovanrs aar.rurx VRRS LONDBCR RT PSRIS.Ol VOYEZ VOTRE AGKVT OF TOY SUE AUTORISE “FRF.NX'H I INF" d—Ste-Blblane- a.Boivin, < Périard-Caduc» 7-Ste-Blblane Caduc, Périard-Forget > 5— C.P.T.: Normand, (Farmer-Teilier » Deuxième période 9—Ste-Blblane: Fabre 10—8te-Blblane: Lozdntki Troisième période ü—Ste-Blbl?r.e: Périard, ( Desjardlna-Caduc t 12—Ste-Blblane Lozlneki.(Fabre-Legault) DPTCXIEMF PARTIE Première période 1— Castors: Allaire Dlchlaro) 5 54 2— Castor» : Dupuis 7 49 3— Pigott: B.Glroux 8.37 4— Castors: Dupuis.(Rhéaume-Grouîx» ll.CS 5— Castors: Jutras.(Oroulxt 12 40 Deuxième période ê—Castors: Jutras.(Bonneau-Dichlarc» 4 31 7— Castors: Dupuis (Samson) 11.03 8— Castors: Tanguay, < Bonneau-Juf ras i 9— Pigott: B.Glroux.1-59 S.**0 6.23 8.11 9 07 • 27 9 38 9 4d 11.29 13.12 11 1* Les inscrits au parc Richelieu PREMIERE COURSE — D.TROT — $500 8.Nibble* t addle 7.Cinnamon Jack Aucune partie.Ligue du Québec : Aucune partie.B Coté F Church re victoire.Jusqu’ici, le Meu- Voici quelques notes sur ces 4- G*y Marie ssAttürs C0Ü,SE-!5M Aussi Jimmy Lee Guv E Kennedy R White C Harmer A Pelletier M Coumoyer A Grisé P Caldwell nous le pensons s'améliore parmi meneurs démarre vite doit se rallier Albert apprend attelé dur longues vacances *• i À 4 éi • • f | • VT * V?VT*?CLASSEMENT tgnixnaxr uz-u mains du Fleur de Lvs.S'elon 5.Billing wav ! 8.Prlau UGUE NATIONALE PJ.G.P.N.B B Pt.Canadiens 8 4 1 1 18 !?9 Chicago 8 3 3 1 18 9 7 Boston 8 2 2 2 30 17 6 Détroit 5 3 2 0 ’.1 11 8 New-York 8 0 2 4 14 :9 4 Toronto S 1 4 0 10 17 2 11.S0 15 44 ( Vallquette-Glroux i Troisième période 10— Castors: Allaire, (Tanguavi 4JO 11— Pigott: R Olroux, B Glrous-Vallquette i 8 18 10—Pigott: B.Glroux, R.Glroux-Vallquettel 7.10 13— Pigott: R.Glroux, (B.Glroux! 10.22 14— Castors- Tanguay 12 00 15— Pigott: Vallquette.(E.Glroux i 13.30 les partisans de la ligue Laval, I Top Deck est un ambleur de ' i m le Meunier serait encore plus ! n • I ° r.:c t .• i sePt ans.Il vient d’ètre acheté puissant si ses joueurs ne pur.par les écuries Allan de Mon'.ma- soir.A la piste du parc Riche geaient pas autant de punitions.| gnv.Cet été alors qu'il apparte- toujours à court d’un homme, naît à l’écurie Stanley Dancer 1 I.e club de Fihon joue presque ~ ~ ' • - - - 447 j an 5