Le devoir, 25 juillet 1932, lundi 25 juillet 1932

Montréal, lundi 25 juillet 1932 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE: .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration : .HAtbour 1243 Rédaction : .v .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 A Vol.XXirr—No Î68 nrois *sou* le numéro Abonnements par la poste Edition-'quotidienne CANADA .$ SOO E.-Unis^trEVnplre • 1 1 I,,.tsa ut » fl (H munande d'appuyer lovulemen» et de tous cien président, leur rec.rs que ceux des deux autres agents de liaison s'y trouvaient et à un autre titre.Ces deux autres, MM.Mer-riam, principal secrétaire du premier ministre, L.-B.Pearson, du secrétariat des affaires étrangères.argent qu’elle n’a pas.Des journaux américains se sont écriés: leurs efforts son successeur provi-i “Mais nous avons bel et bien prêté soire, M.Hungerford, qui va peut- ççt argent aux nations européen-être le remplacer de façon défini- nPs; pourquoi ne nous le ron-tive.Ceux qui connaissent le non- ; draient-elles pas?” La question veau titulaire et l’ont vu à l’oeuvre j nVst pas si simple.Pour rendre, il savent que c’est un homme que ses avotr Quand on n’a pas.corn- subalternes appuieront volontiers, j mPnj rpndre?SI l’on va au fond Brillant technicien ferroviaire» ‘l a | choses et qu'on se rappelle la nature des prêts faits par les Etats-Unis à la France, l’Angleterre, Pi- les réunis à (fttawa une longue*dé-j claration.Le Sud-Africain veut bien ache-' ter des produits manufacturés du Royaume-Uni, mais sans nuire à des industries secondaires qui existent maintenant cher, lui et qu’il' considère indispensables ft sa prospérité.Ces industries représentent déjà un capital de placement do £56,000,000 et elles procurent do l’emploi à plus de 200,000 personnes; elles absorbent annuellement pour £20,000,000 de matières premières d’Afrique du Sud; Pensem-ble de leur production finie reprê-, sente chaque année une valeur de plus de £00.000,000.La déclaration est bien catégorique à leur sujet : “Le progrès de ces industries a atteint un tel point qu’il ne doit pas être arrêté et l’ex-* istence de ces industries ne doit1 pas être mise en danger.” En d’autres termes, les Snd-Afri-cains ne sont pas disposés, pas plus que les Australiens, à faire le sa-| orifice de leurs Industries manufacturières naissantes pour le bénéfice de celles de la Grande-Bretagne.Et il va un accord entre l’Australie et l’Afrique-Sud pour tacher d'obtenir de Londres une partie des importations anglaises do viandes réfrigérées qui viennent ri’Argentine.Par contre, ces deux Dominions comptent bien que la Grande-Bretagne et d’autres Dominions, notamment k Canada, leur achèteront de leurs produits agricoles.Au Canada, l’Union de 1 Afrique» du Sud veut augmenter ses exportations de mats, de sucre, de vins, de fruits frais, de fruits séchés et en conserve, de jus de fruits et do cordiaux.Ce sont d’ailleurs des produits identiques que l’Australie et la Nouvelle-Zélande offrent en vente aux pays do l’Empire.> L’Afrique du Sud.dans sa déclaration, insiste sur trois genres de denrées dont elle voudrait approvisionner la Grande-Bretagne: les viandes, les produits laitiers, les fruits.Pour ta viande de boeuf.l’Union est prête ft entreprendre immédiatement l'amélioration de ses troupeaux ai le consommateur britannique veut bien l’acéepter comme fournisseur à la place dé l’Argentine.La Grande-Bretagne fl déjà accordé, en vertu de l’Import Duties Act, une • préférence de 10 pour cent aux produits laitiers des Dominions.Cette préférence se trouve cependant annulée du fait que des concurrents étrangers — ^v7* déminent les Pays-Bas -— ont ré-duit leurs prix en proportion.Une pareille préférence de 10%, existe pour les fruits mais elle ne| satisfait pas les producteurs afri-i ruins.Ceux-ci ne peuvent tenir i contre la concurrence des Etats-1 Unis d'Amérique et celle de quel-, s pavs de l’Amérique du Sud., Ils suggèrent donc que ces préférences impériales soient accrues de même que la préférence sur les, vins et les tabacs.En retour de ces concessions, l'Afrique du Sud offre ft la Grande-Bretagne, sans les spécifier toutefois, des préférences tarifaires additionnelles qui seront avantageuses aux deux pays.Dans le cas de l’Afrique du Sud,, de l’Australie et aussi de la Nouvelle-Zélande, à propos des viandes et des produits laitiers, comme ca sera le cas du Canada, ft propos risque d’en devenir une au point ,iu i,ié et des produits laitiers éga-de vue économique?Ce ne sont juin icnient, on demande ft la (îrande-cn tout cas les motifs de confusion , Bretagne de ne plus acheter en Ar-qui manquent.geutine et dans les Pays-Bas mais sont des fonctionnaires de premier rang, on ne s’explique guère qu'ils n’aient été choisis tout d’abord de préférence à de leurs subalternes par exemple.M.Bennett aurait-il peur du fran- çais?Craindrait-il que le caractère bilingue du Canada soit apparent au cours des assises impériales?On le dirait.Pourtant le spectacle de l’actuelle réunion d'Ottawa, avec la multiplicité et la disparité tics races et des peuples qui s’y trouvent, avec les différences non seulement de races mais de langues qu'offre cette réunion, devrait faire comprendre à notre premier ministre et à quel- ; ques pays ques autres que l'Empire britannique, sur lequel le soleil ne se rouelle jamais et qui mobilise quand il s'agit de désigner les pays qui le constituent les quatre points cardinaux, ne saurait être autre chose qu'une vaste tour de Babel.Lt c’est ajouter ft la confusion de la Babel impériale que de s'obstiner à ne pas le reconnaître.Confusion économique?A propos de tour de Babel, la conférence impériale court-elle Un fait qu'il ne faut pas perdre de vue, c'cvl que la Grande Bretagne fait bien moins de commerce fait une carrière marquante dans le domaine où il est entré des sa jeunesse.il a une longue expérience des transport», il sait commander.H devra inspirer à ses collaborateurs un sentiment de loyauté analogue ft relui que sir Henry Thornton avait obtenu de tous; et il con talie, la Belgique, etc., pendant la grande guerre, l’on voit que tout cet argent est resté aux Etats-Unis même, où il n servi à acheter des denrées alimentaires, à payer des mmandes de matériel de guerre i.1 .„„v , commandes de materiel tie guerre tinuera de ' ' u ' Rf" 1’ .i (|P toute sorte, pte.Si quelqu’un en cet esprit de corps remarquable ., .que son chef d’hier Insuffla a tout « vroUlv, ce sont les Etats-l n.s son entourage ainsi qu’à tous s.-s | leur commerce, leur Industrie, leur employés.M.Hungerford recueille finance, leur nunn-d oeuvre, leurs la succession de sir Henry Thorn-i banques, 1 ensemble de leur orga-ton à une heure particulièrement !'mme économique.Plus tard, les difficile.U pourra faire valoir ft .Etats-l ms mit reconnu le bien-fon-son nouveau poste les qualités qui dé, à leur sens, du point de vue des le mirent en relief dans ses diffé- alliés, puisqu'ils sont entrés dans la rents emplois pnssé-s.Nul doute que guerre à leurs côtés.Dans ce casses collègues et ses subalternes ne 1 Ift, ils np sauraient envisager l’ae-lui donnent leur plus entier appui- j cord de Lausanne comme une ten-11 le mérite «le toutes manières.(> tative de leur extorquer l’argent qu’il a droit aussi• d’exiger, c’est que la politique ne vienne pas lui lier les mains.Il y a cela.D’après l’arcord de Lausanne, les nations qui réclament des paiements considérables de l’Allemagne v ont renoncé en très grande partie, ft la condition que les Etats- arrive Unis pn fassent autant envers elles.Cela a fait crier, aux Etats-Unis.Comme si les nations européennes étaient en posture de verser à Wall Street et ft Washington les sommes qu’elles ont reçues des Etats-Unis pendant la grande guerre, qu’elles ont voulu réclamer de.l’Allemagne, selon le traité de Versailles et que celle-ci n’est pas près de leur payer.En réalité, une Europe, à tout prendre, ft moitié insolvable, ne peut verser aux Etats-Unis un 11 qu’ils ont jadis avancé aux nations alliées, pour des frais militaires qui leur ont profité, ft eux-mêmes, de toutes façons.H ne s'agit pas d’une simple opération de banque ou rie crédit, mais d'un acte d'association dont ils ont couru les ris- ques qu'elle se terminât sans aucun profit pour personne.C'eut cela qui C.P.Aidez-nous! St vous croyez le tournât utile, aidez-nous! Haltes nous des abonnés.Encouragez notre imprimerie, noire Service des Voyages, notre Librairie Tout cela sert à faire marcher le tournai/ dans les pays de l’Empire.l.a Grande-Bretagne l’entendra-t-elle de cette oreille?Conscntira-t-avee les pays impériaux qu'avec les rl) ^aour cent devraient être fournis par les municipalités, les corps publics et par Les gouvernements fédéral et provincial.25 pour cent seraient pris à même les fonds «le secours «lirects qui proviennent des caisses d’Ottawa et des gouvernements respectifs des provinces.La balance pourrait être obtenue de ceux-là même qui sont employés en les faisant travailler deux heures ou plus sans les rémunérer.M.Bouchard recommande de tenter cette expérience qui, à son avis, ne saurait que donner des résultats satisfaisants.MM.Oscar Morin, président de la Commission municipale, le maire Beaubien.d'Outremont.le maire Leblond de Lévis, L.-O.Potvin, membre de la Commission municipale, ont aussi fait quelques remarques.gieux de leurs Eglises respectives Chez les catholiques, à la Basiii que.on remarquait la présence de: délégués de l’Etat libre d’Irlande MM.Sean T.O’Kelly, James Ryai et Scan Lemass ainsi que de torn leurs secrétaires et aviseurs.Soi Excellence le délégué apostolique, Mgr Andrea Cassulo.a célébré un« grand’messe solennelle, assisté d< Mgr Jos.Lebeau et de Mgr J.Char-bonneau.Le sermon de circonstance a été donné par S.E, Mgi Couturier, évêque d'Alexandria qui avait pris comme texte "Amoi omnia vincit” et qui a parlé en français el en anglais.Son Excellence le ministre de France et Mme Arsène Henry assistaient à la céré monie.______ __________ La libération de Gandh Poona, Inde, 25.(S.P.A.) — L’arrivée, hier, de sir Tej Bahaduf Sanru et de M.R.Jayakar, deux délégués à la récente conférence de la table ronde, qui ont déjà agi comme intermédiaire» entre le gouvernement et les nationalistes, onl donné une vigueur nouvelle aux rumeurs qui veulent que des négociations aient été entreprises pour obtenir la libération de Gandhi.Les deux hommes politiques ont déclaré qu’ils n'étaient venus à Poona que pour visiter des amis.Jour de prières Avez-vous besoin de bons li-' C’était hier le jour de prières Àdress«r-vnus au Servie* An pour le succès de la Conférence , *aress9Z-vous au ^ervice do économique impériale et les délé- librairie ou Devoir , 430 rue gués ont donné eux-mèmes l’exem- Notre-Dame est, Montréal.(Té* pie en assistant aux offices reli- léphone: HArbour 1241*).¦ ¦ -r™-; HUP-,.¦H « .V V > > ;¦' .il 'Lfcjkr:.V >' 4.$ ?¦: ' , ?t.• -x •?’*• ' ' ' y -L' '- 'I ' - ¦¦ > ^ ‘ ; mi Æ é t W Les marins du H M.S.Renown saluent I* y«eht royal "Victoria ar la revue naval* de Weymouth, Angleterre, Albert* * — CALENDRIER — VOLUME XXIII — No 168 DEENIEEE E E E E?E Montreal, lundi 25 juillet 1932 — DEMAIN — .le Demain: MARDI, 26 Juillet 1932.Sainte Anne, mère « la B.V.Marte.Lever du soleil 4 h.30.Coucher du soleil.7 h.30.Lever de la lune.11 h.07.Coucher de la lune, 2 heures 01.NouveUe lune, fe 3, a 5 B.en m.du matin.Premier quart, le 10, à 10 h.7 m.du soir.Pleine lune, le 17, A 4 h.6 m.du soir.LE DEVOIR BEAI', Pris ORAGES LOCAUX MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd’hui mailmum 83.Même daté l’an dernier 70.Minimum aujourd'hui S3.Même date l'an dernier 35.BAROMETRE 10 heures a m.Z9.95.il heures a-m.29.95.Midi: 29.95.Chltlres fournis par la Maison M.-R.de Dernier quart, le 23, à *h.41m.du matin.Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press”, de l’“A.B.C.” et de la “C.D.N.A.” MeslA IfilO -Dénia, ManttAaL La Cour suprême rejette l’appel de la Prusse LEIPZIG, 25.(S.P.A.) — La Cour suprême a rejeté la requête en injonction faite au nom de la Prusse pour empêcher le chancelier von Papen de s’ingérer dans le gouvernement de cet Etat, à titre de commissaire.On sait que la requête a été adressée à la Cour suprême la semaine dernière, après que le président von Hindenburg eut décrété (’établissement de M.von Papen comme commissaire de Prusse.Devenu commissaire, M.von Papen a démis le cabinet prussien de ses fonctions.Le tribuanl a déclaré qu’accorder une injonction dans ce cas ce serait partager l'autorité en Prusse entre le commissaire fédéral et le cabinet congédié.Or, le tribunal est d’avis qu’un tel partage est impossible.L’Allemagne vent adhérer à l’entente de consultation franco>anglaise LONDRES, 25.(S.P.A.) — L’Allemagne a notifié le gouvernement britannique, aujourd’hui, de son désir d’adhérer, lorsque l’occasion s’en présentera, à l’entente de consultation que la Grande-Bretagne et la France ont négociée récemment.On sait que l’entente en question impose aux deux pays l'obligation de se communiquer franchement toutes leurs vues en matière de politique européenne.Une vaste escroquerie Une quinzaine d’entrepreneurs victimes de prétendus contrats pour construction d’églises Québec.25.— Deux chenapans sans scrupule qui négociaient avec des entre,preneurs, avec l'aide d’un individu portant les insignes de la dignité de prélat ecclésiastique, viennent d'être coffrés par la police provinciale à la suite ne la mise à jour d'une vaste escroquerie.Le truc auquel avaient recours ces filous exigeait une audace inouïe pour réussir.Les deux copains se présentaient chez des entrepreneurs de Québec pour leur offrir des sous-contrafs relatifs à la construction d’une église et d’une chapelle au coût approximatif d’un demi-million.Ils avaient en leur possession des plans et devis détailles; et suivant la filière ordinaire, ils exigeaient une garantie des sous-entrepreneurs.Obédiences chez les Clercs de St-Viateur Les obédiences ont eu lieu hier chez les Clercs de St-Viateur de la province de Montréal Les dettes de guerre L’aviateur von Gronau est arrivé au Groênland Les obédiences ont eu lieu hier chez les Clercs de Saint-Vialeur de la province de Montréal.Le très révérend Père Joseph Latour demeu Le sénateur Borah demande aux Etats-Unis d’abolir les dettes de guerre soulevée de nouveau hier par le sé nateur Borah, le fameux républicain indépendant de l’Idaho.qui a déclaré qu’il serait dans l’intérêt des Etats-Unis d’abolir les dettes de re supérieur provincial et les autres guerre pourvu que l’abolition des membres du conseil provincial sont1 dettes soit l’un des articles d'un réélus.Os derniers sont: le R.P- programme de règlement de tous Alphonse de Grandpré, assistant-su- les problèmes d’après-guêrre.périeur provincial et directeur gé- On ne sait pas quel accüeil l’ad-néral des études; les Frères Alfred ministration va faire à la déclara-Levasseur, procureur du collège | tion du sénateur Borah.Le prési-Bourget, O si as Jalbert, procureur; dent Hoover n'a pas voulu comprovincial, Bruno Gareau.assistant-; menter le discours non plus que directeur des études et directeur.ies fonctionnaires du secrétariat des études primaires, et le R.P.' Copenhague, 25.(S.P.A.) .— Le i capté un message dans lequel l’a-capitaine Wolfgang von Gronau, ; viateur allemand von Gronau an-1 aviateur allemand qui a entrepris nonçait son arrivée à Ivigtut, ce de voler d’Allemagne à Chicago, matin, s’est affloué à Ivigtut, dans le sud- >(•>(•>£ Washington, 25 (S.P.A.) — La |ouest .'iu Groênland.après avoir On croit que le capitaine von question des dettes de guerre a été m‘s six heures à franchir les dé- Gronau s’afflouera dans le port de serts glacés de l'intérieur de Pim- Montréal.Ce sera le premier “ar-mense ile.j rivage" du genre à ce port.L’avia- On sait que le capitaine von Gro- teur est arrivé ce matin dans le nau est parti pour Chicago, ven- sud-ouest du Groênland, mais on dredi, de Sylt, ile allemande de la j ignore quand il repartira.On ne mer du Nord.Comme il l’a fait ; sait pas non plus s’il franchira Han.,in.,^ traversées aériennes d’une traite les 1500 milles qui sé- il jiasse par l’Islande, parent Ivigtut de Montréal.Labr La démission de M.Andrew Mellon, ambassadeur des E.-U.en Grande-Bretagne LONDRES, 25.(S.P.A.) — Selon le “Daily Herald ”, on croit que M.Andrew M.Mellon, ambassadeur des Etats-Unis en Grande-Bretagne, donnera sa démission à son arrivée à Washington dans quelques jours.On pense, ajoute le journal, qu'il dira au président Hoover qu’il faut confier à un homme plus jeune les négociations que nécessitera bientôt la question des créances de guerre des Etats-Unis.M.Mellon a affirmé que son voyage n'a aucun rapport avec la politique.Avant son départ, il a dit qu’il entend revenir à Londres avant la fin d’août.Le malthusianisme Chicago, 25.(S.P.A.) — Pour la première fois dans les annales judiciaires, un tribunal de Chicago reconnaît formellement la théorie de la limitation des naissances (“birth control”).Le juge Daniel-P.Trade, de la cour de circuit, a formulé la reconnaissance de cette théorie dans un jugement en séparation de corps.Rareté de l’essence Le retour de Guillaume II Belgrade, 25.(S.P.A.) — Une rareté de l’essence paralyse l'utilisation des automobiles en Yougoslavie aujourd’hui.La rareté est attribuable surtout aux restrictions apportées au change étranger.^Ces restrictions rendent difficile l’importation d’huile de la Roumanie m*.d’autres pays.__ Les restés du roi Manoël Londres, 25 (S.IL A.).— Le gouvernement portugais accepte qu un croiseur britannique transporte au Portugal les restes de l’ex-roi Manoël IL Le “Concord” transportera les restes probablement cette semaine.*____^ .Le procès de Gorguloff Paris, 25 (S.P.A.) — Le procès de Paul Gorguloff, Russe qui a assassiné le président Doumer.a commencé aujourd’hui.Au début de l’audition, le défenseur de Gorguloff a demandé de faire subir de nouveaux examens médicaux à son client.Des aliénistes ont déjà dit que Gorguloff n’est pas fou.Reprise des affaires d’Etat.Les chefs du Congrès qui se trouvaient encore dans la capitale ont discuté la question.Ils admettent que cette suggestion est importante parce qu’elle provient du président du comité des relations étrangères du Sénat et d’un homme que l’on reconnaît comme une Louis-Philippe Fafard.assistant-directeur «es études et directeur Cette garantie était de^.Âon.Lors-, études théolo8iqUe5 e‘ seCon(l8i-que les entrepreneurs hésitaient à y)a,ns ]e doniajne des études, les a^.eP er ^re °!1 ® remettre (;iercs de Saint-Viateur ont décidé cette garantie aux mains des deux cette année d’envoyer deux Frères f'Ious ces derniers les conduisaient ; à ()ka v suivre ie cours régulier de ; "'T au Château-Fronttoac ou ils ren-, trois années; les Frères Béal Desro-: «ne.H "iat,ere de gestions in- contraient un homme vêtu de la j siers e| Rosaire Thibodeau.Ce sont ! terTnat,^*Jes’ , „ , .soutane violette, portant souliers a deux fils (Je ja terrej COmme I Le ^nAteur James H.Lewis, un boucle d argent, qui disait être le je fajsait observer le R.P.Latour grand vicaire de tel diocese, hn , pn ;ni)US communiquant ces nomina-presence de ses intermédiaires et 1 jjon^ et ils sont très heureux de se des entrepreneurs, celui que 1 on | consacrer aux choses agricoles.il est appelait ’Monseigneur ’ abandon- entendu qu’à la suite de ces études, naît la lecture de son bréviaire, no- j|s seront nommés en permanence lait ses pages avec une belle image à l’enseignement agricole.Par suite du Sacre Coeur et corninençaut à de ces nominations “ u nV parler d’affaires.Peu après, sa bonhomie ! aura pas de Frères a Oka, il n’y qui suivront démocrate de l'Illinois qui fait partie du comité des relations extérieures avec lp sénateur Borah, se déclare plus qu’étonné de cette idée de soumettre la question des dettes à une conférence où les débiteurs des Etats-Unis seront en majorité Le sénatuer Reid Sraoot, républicain de l’Utah, et président du co- dans deux précédentes, le Groenland et'le Lanrauor.(Dernière heure) Ottawa 25 *( S P CM , 0t,iTa' 25- tibi Canyon, mais qui ne peut eont nuer son travail faute de fonds suffisants.Le gouvernement de la province voisine offre aux porteurs d'obli-gat ons de l'Ontario .Power Service d'échange' >es $20.000.000 d'obligations qu'ils détiennent (jour $18,000,000 d’o-fc gat»ons de la Commission Hydro-élec-tn-que ontarienne Ces obligations seraient payables au Canada seulement et elles porteraient un intérêt de 3 1-2 p.c.pendant les cinq premières années, un de 4 1-2 p c.pendant les cinq années subséquentes puis un de 5 p.c.ensuite.Ces obligations seraient garanties par la province et seraient racheta-b*es à la volonté du gouvernement.Dividende omit Les directeurs de la “Foreign Power Securities Corp," annoncent qu'ils ont décidé d’omettre le dividende pour les actions privilégiées cumulatif 6%- Cette décision vient à la suite du fait que certaines des filiales de la compagnie ont dû réduire leur propre dividende et aussi à cause de l’incertitude plus grande qui existe dans le monde industriel en France.Le pétrole Les producteurs de pétrole viennent de signer une entente, à la suite de : leurs conférences tenues à Paris.Ils s'engagent à Ijjnite.r la production et à cesser I# guerre qui se fait entre les grandes compagnies dans le monde.On espère que cette entente marquera l'aurore d'une ère nouvelle dans cette industrie.Les prix Le mouvement d'avance des prix des principaux produits s'est continué la semaine dernière.Le café, le caoutchouc et la soie se sont surtout avancés tandis que le sucre a subi un léger recul.Le marché de l’argent a été plus irrégulier tandis que celui de la laine est mactif, General Foods Corporation Pour les six premiers mois de l'année, General Foods Corporation rapporte un profit net de $7,899,100, soit $1.50 par action ordinaire, comparativement à $10,167,458 ou à $1.93 par action ordinaire pour la période correspondante en 1931.General Mills D'après son rapport.General Mills, Inc, a eu des profits nets de $3,89',-200, soit $3.93 par action ordinaire au cours de son année fiscale terminée le 31 mai dernier, comparativement à des profits nets de $3,869,665 ou de $3.71 par action ordinaire l'an dernier.La conférence d'Ottawa et les Etats-Unis L'Empire britannique importe considérablement des Etats-Unis et le Canada lui-méme est un des meilleurs clients de nos puissants voisins.Si les differents dominions en viennent à une entente | commerciale, le premier pays qui aura à se ressentir des réactions qui en décou leront inévitablement sera notre voisin.C est l'opinion de plusieurs observateurs que d'une façon ou d'une autre les Ame ncains seront forcés de changer de po lifique en reconnaissant qu'ils ne peuvent se suffire et qu'il y va de leur intérêt, comme de l’intérêt général d'ailleurs, de ne pas s'isoler économiquement.La semaine au Curb Tableau rie* compilation* compilé pur 1* muleon Garnrau et Ontlguj?.Edifice Allred, Place é'Arme», Montreal; Cette La aemaln* a-matne dernier* Valeur Valeur bas haut bas haut 4 4 V, Assoc Breweries 4 >k * >, ! 8»4 9 Brit.Am Oil * H 8 » 4 il 11 Can Malting 10 11 Can Dredge * w 14 4 ‘4 Dist Seagram 4 4 '« 4 », 4 »4 Hiram Welker 4 4 », *>, 1 ’h 9 Imperial Oil 8 8 S.8 Imp Tobacc" 7 »•, 8 10 «4 11 Ini Petroleum 10 >(, 10 I, 3 ’.4 3 ‘t Int Util ' A" ! 3 Inf.Util "B .30 50 45 45 Page Hersey 4.1 46 Amulet 12 «, 12 >, 16 75 17 ,10 Noranda 13 40 16 60 69 76 Slscoe HUILES 67 », 77 23 25 Home OH 20 20 LES CEREALES Avoine d’e-ngrais; Avoine no 3.».39 No 1, extra.40 i No 1.37 INo 2.30 j Orge, no 3.40 Blé no 4.60 Maïs sml-afrirain .55 PRIX DE GROS A MONTREAL FARINES (Prix au boisseau.Escompte de I 10 sous le baril pour commandes su comptant».Première patente .$4.70 Seconde patente .$4.10 Forte à boulanger.$4.00 ENGRAIS (Prix la tonne, sacs compris, moins 25 sous pour commandes au comptant).Son .$18.25 Gru blanc.$24.25 Ont rouge,.ce.$20.25 FOIN (Prix ta tonne).Extras no 2 .$11.00 No 2 .$10.00 No 3 .18.00 BEIRRE (Prix paye aux product*ui*)._ Gantons de l’Est no 1.1774 FROMAGE Québec, blanc, no 1 •.0974 à .09’a Ontario, blanc.09 Va Ontario, coloré .09T4 OEUFS douzaine aux détail- Les obligations (Prix lants).U FRAIS Spéciaux .28 Extras .26 Premiers.22 Seconds .18 Les prix sont pour les oeut'a livrés dans des cartons.Les oeufs en vrac se vendent 2 ».de moinu la douzaine.VOLAILLES Prix la livre aux détaillants pour volailles plamees ac la uua b té “A”.Les prix pour la qualité "B’’ sont de 4 aous plus bai).Poulet à rûtir.-2Û $ .23 Poules .18 è .22 Jeunes canetons .2s Canards à rôtir .*" Dindons.-21 à .26 Oisons .Oi.;s .POMMES DE TERRE VRruuswick, 811 Ibs.50 à .(III Nouvelles, 80 Ibs.75 à .80 LES FRUITS Oranges de Californie, Sunkut: 120-150-176-200 $5,75.216-250-288-324, $5.50.Prunes, $2.50; Pèches, $2,50; Cerises, .75; Poire*, $4.00.Pamplemousses de la Floride, 04-70-96, $9.00, de Californie, $5.50.Citrons de Messine, No 301).$5.25.Citrons de Californie, $6,2a.Bananes, no 1, le régime, $3.25.Bananes moyennes.$2.25.Pommes, Winesaps, $2.50.Cantaloupes, $4.00.Raisin Malaga.$2.75.Raisin rouge, $4.00.Melons Money Dew, $2.75, LEGUME» Céleri canadien, $1.25.Tomates canadiennes, $1.40, Patates sucrées, $2.50.Oignons espagnols, $5.25_.Laitue Jersey.2 dz., $1.50.Mari rot s, $1.00.Pois verts, $2.50.Concombres, la douz,,_.60.Les ventes d’immeubles (Compilation d'F.rnmvl Pltt *t Cle) tie* 12 vente* enregistrées samedi pour la somme totale rte on en compte 7 rte $2,000 et plus ., Dell* vente* rte $11 500 ont été transites dans le quertler Vllleray.entre A Lamontagne et Dame V.Laurin, pour rtes Immeubles »t» rue Henri-Julien.Voici la llate de* vente*: Ahuntslr Rue de Martlgny; vacant*; Iota 103-3-3.19 A 22.Mlle J.Krappler vend 0 L, L Auger, $225 E.DuOharme, notaire- >932 Clt# de Verdun.Rue Manning: bdt No* 394 390, lot 40a0-»fl terrain 25 X 94 pied», Dame E Lord vend à A TUanchard $5 260 J.-A Blanchard notaire, 1932 Cite rte Westmount Rue Summit Circle, vacants; lots 282-227 a 231, terrain 7 083 pled* The Roval Institute for Advancement of learning vend A J lealle.$3 083 H B McLean notaire, 1932 Hochelaga Rue Aylwtn: bfttlsse*.No 3492 lot 29-928; terrain 2.857 pied* A H Shlpwav vend A D Durante et Uxor.$2 -251 A z.appa, notaire.1932, Laurier Ru* St-Dominique b»tt*ses.No* 6541 A 6551, lot» 10-1299, 1300;.terrain 50 x 70 pieds Dame 1 Adelaon vend a Dame I Oantman.$3.000.S.Vlneberg notaire 1932 Maisonneuve Rue Alrd.bat No* 1886 a 1896.lot 3-194; terrain 3,040 pied* A todoln vend A A.Cormier et al, $7 750.J • E Beauchamp, notaire, 1932 Notre-Dame de OrAce Ave Somerled; vacant’ lot 151-313, La Succession O.Mardi vend a W.N, Carrière, $663 94, J.A Allard, notaire, 1932 Rosemont, Blvd Rosemont; vacant* lot* 207-872.873 N Otgnac vend A P Olgnar.$1.200 E Biron, notaire.1932 Ville de Cartlervtlle.Rue Cousineau; bUtisse* No 12252: lot 78-1; terrain 45 x 156 pieds Dame A Corbett vend A Mlle H aitoux.$1,205.J Ménard, notaire 1932 Ville LaSalle Rue Chatelle; vacants: lots 959 63 A 65 La Cle Lafleur Limitée tend A H Hanson.$550.L.-A.Derome, notaire, 1932.Vllleray Rue Henri-Julien; hAtlsses Nos 8525 A 8529; lots 2943-2334, 2335, terrain 40 x 75 pieds A Lamontagne vend A Dame N Laurin, $11.500 J - A Lalan-cette notaire, 1932 Rue Henri-Julien bAt Nos 8531 A 8537.lot* 2643-2338, 2337.terrain 40 x 75 pieds A Lamontagne vend A Dame N, Laurin.111.500.J.a Lâlaneette.notaire.1932.Dividende déclaré Ontario Steel Products Co.Lfd, pour le trimestre terminé le 30 juin, 1 3-4 pour cent payable le 15 août aux actionnaires inscrits le 20 juillet.Cours du blé l.-P*ul BÇNOIST, C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICBNCt* SPÉCIALITÉS; Vérificat ons muniel-pales, scolaires, commerciales et Industrielles 2, rue Et -rraneols-XavIer - CW.205 TéL MArquette 5139 Juillet Septembre Décembre Juillet ftqptembre Décembre Dominion du Canada 5'-,%.Nov 1.1932 Offre Dem.loot, ioi»4 NOV.1.193.1 101 102 SViW, Nov 1.1934 101 102 5G.1er mar* 1937 110 111 1er déc 1937 106', 107 M, 4,4G.1er sept .1940 95', 97 5'é, 15 OCt.1943 98', 100 I'd'”.Oct.15.1944 93 95 4JV4-, Fév 1, 1946 93 95 4i*G.Nov.1, 1946-56 91 9.1 4ty%, Nov.1 1947-57 91 93 4IVV.1er nov.1948-58 93 94 4 «g"}.Nov.1.1949-59 93 95 4';.1er oct.1960 93 96 5",.Nov 15, 1936 99 \ 100% 5r;, 15 nov.1941 981., 100 $)cc la garantie de l’Etat CNR.4V>.1951 93 95 CNR 5', 1954 92 94 C.N.R 4V,, 1956 'i, 92 * 94 Uj C.NH Ab,',.1957 94 CNR 4».j< .1968 92 94 C N R 4’, • 1955 94', 96% CNR 5', 1954 95 98% C.N.R 8«r 1969 98% 100% CNR 5 1970 98% 100% Mont Harbor 5',.1960 98 100 Can.Nat BS SOI.1955 98 100 Province» et municipalité* Alberta 8',.1947 96 98 British Columbia 6Ab 1947 98 100 Ontario, 51947 101 102% Nouv.Brunswick, 5U,% 1952 97 H 99% Ville de Montréal 6’y, 1941 Ec.cath de Montréal.6^, 1937 101 103 99 101 Villa de Winnipeg 6%, 1942 96 98 BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de fa matinée k 76 76 17 17 17 Le marché des changes Cote de* derisss urangores fournie* pat la maison L -O BeeuMen ‘Ti»- banquier* U agent* de change.Lp 25 juillH 1!)32 Atifilptprrp, livre S.4.86 2-3 $4.094 Frnncp, franc .8.91 718 .0451 'u Bpluiqup, hclgii .13.90 Homp, lire.13.3c PETITES AFFICHES — Tarif — TOUTES DEMANDES — Locations, maison», chambres, magasins, etc.- A vendre.Perdu.Trouvé, etc.— 1 eou le mot.minimum 25 sous.— La mèmè annonce, un mola, remise de 109,.NAISSANCES, DECES, MESSES.REMERCIEMENTS — 50 eou» par Insertion.CARNET MONDAIN, etc —*1.00 par insertion.L 3-7-jé Rés.8069 St-Denis CAI.6096 F.-Eugènc Thérrien AVOCAT EDIFICE METROPOLE 4 Notre-Dame est Butte 505 Tél.HA.0203 1-13-32 P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 Ouest, rue Craig Téléphone: HArbour 5990 LaRue & Trudel COMPTABLES AORf.ft5 CHARTERED ACCOUNTANTS M*uH.c* Chartré.C.A.Jean-Paul Gauthier, C.A» J.Arthur LaRue, C.A.J Wilfrid Boulet, C.A.A Emile Beauvais, C.A.Jacques LaRue, C A Maurice Boulanger, C.A.J -Paul Braulieu, C.A.Geo.Henri Boulet, C.A.Lucien P.Bélair, C A.Roland Chagnon, C.A.Montréal, Québec, St-,lean, P.Q.HAr.6894 Morency Frères, l.tée, ENCADREURS Dorure et Encadrement 458 rue Ste-Catherine 1st Gravures, eaux-forte*, Tableaux.Mlrolra Restauration de tableaux et cadre* an riens.— Matériel d'artiste*.REMBOURREUR — MATELASSIER Maison Boyer SPECIALITES: Meubles et matelas *ur commande ainsi que réparations.EqUmés gratuits sur demande.5043-17 ST-DENIS :: MONTREAL Tél.BE.5351 PHARMACIES Assortiment — Dualité — Service Réels Prix Réduit» PHARMACIES WILBROD FAQUIN 1260 Mont-Royal cÿ£ Delaroche CHerrler *191 4500 Papineau Coin Mont-Royal AMherst 2121 Avex-vous besoin de bons Im vres?Adressex-vous au Service d« librairie du '‘Devoir’*, 430 rue Notre-Dame est, Montréal.(Té« léphone: HArbour 1241 •}„ Pour apprendre les langues Siiissp, Franc 19.3c .1597 .0590 .2240 42 32 1 2% Hollande, Florin 4tt.2c .4690 \\ Espagne, Florin .19.le .0925 2 2% Suède, C.oiironne.2(i.8o .2205 1 184 2 22 Norvège, Couronne.26.8e .2110 2 10 \ 2 11% Danemark.Emimnne Brésil.Milreis Efals-Enis.Dollar .26.8e :12 e .14%% .2080 .8880 prime Apprene* par vovu-mêtne» : anglais.Ita- 1 I lien, espagnol, allemand, russe, etc , «ver i ; la rélèbre méthode Llnguaphone Pour j démonstration et renseignement», adres- ! nen-vou» au Professeur A Dumas, llngtils-I te.3393 rue Ste-Famille.Montréal Tél ; BEIalr 4472 27-7-32 i l< Allemagne, R.Marks.23.8c 27.35 PENSION D ETE Cartlervtlle.chambre et pension pour une ou deux personnes dan* une famille privée près de l'eau et gare*, appelés BY-ater 178S.1 impagnic 4 Assurance sur k Vie Saubegariif MONTREAL, « au NARCISSE DUCHARME, président VOLUME XXIII — Ne 168 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 25 JUILLET 1932 1 LA.VIE SPORTIVE Les Royals ont eu raison du Buffalo Les Royals ont fait excellente figure en fin de semaine alors qu’ils étaient opposés aux Bisons de Buffalo.Les locaux ont remporté deux victoires hier au Stade en présence de plus de dix mille personnes tandis que samedi après-midi les hommes de Eddie Holly ont réussi à gagner une des deux parties à l’affiche.Les oyRals sont sortis victorieux hier par 2 à 1 et 3 à 2 tandis que samedi après avoir perdu la première joute par 8 à 2 ils réussirent à prendre la deuxième par 3 à 2.En raison de ces victoires, dont le crédit revient à Claset, Brown et Barnes, les Royals se maintiennent en quatrième position du circuit international, et Rochester manque encore une fois sa chance de les supplanter dans la première division.Montréal est parti hier soir à Rochester pour jouer une série nouvelle et se rendre ensuite à Toronto.Lés fervents du baseball devront maintenant attendre à dimanche prochain, alors que les Royals viendront jouer avec les Leafs dans lu métropole.BUFFALO Miller, 2b .AB.R.H.PO.A.E.3 1 0 1 2 1 Werber, c.f.3 0 1 2 0 0 Detore, 3b.4 0 0 0 4 0 Tucker, r.f.0 0 0 0 0 Carnegie, If.4 0 0 2 0 0 Poole, 1b.2 0 0 14 1 0 Hargrave, c.0 0 0 1 0 Ryan, ss.Gould, p.0 1 4 4 0 .2 0 0 1 4 r Total .,27 1 2 24 16 2 MONTREAL AB.R.H.PO.A.E Gautreau.2b.4 1 2 6 6 0 Walker, l.f.3 0 0 0 0 0 Moore, ss.3 0 1 1 3 0 Roettger, 1b.3 0 1 12 0 0 ipple, c.f.3 0 0 3 0 0 Conlan, r.f.3 1 1 0 0 0 Walters, 3b.2 0 0 0 4 0 (irabowski, c.3 0 0 .5 0 0 Claset, p.3 0 0 0 3 0 Total .27 2 5 27 16 t Score par manche: Bu.aio.ion non ooo—i Montréal.lOOOOOOlx—2 Sommaire — Points sur coup; frappés; Detore, Moore.Deux-buts: ciettger.But volé: Conlan.Sacrifi ces: Gould, Walters.Double-jeu: Moore à Gautreau à Roettger.Laissés sur les buts: Buffalo, 4; Montréal.2.Buts sur balles: Claset, 4.Retirés au bâton : Claset 5, Gould 1.Arbitres: Rolls et McCrew.Temps: 1 h.40.Deuxième joute: BUFFALO AB.R.H.PO.A.E.Miller, 2b .3 1 1 0 1 0 Werber, cf .¦ 2 0 2 1 0 0 Detore, 3b .3 0 1 0 0 1 Tucker, rf .3 0 0 3 0 0 Carnegie.If .2 1 0 0 0 0 Poole.1 b .2 0 0 9 0 0 Crouse, c.3 0 0 1 2 0 Ryan, ss .¦ 3 0 1 3 2 0 Caraway, p .2 0 0 0 5 0 a-Mueller .1 0 0 Ü 0 0 Total .24 2 5 18 10 1 i-Frappa pour Caraway à la 7e.MONTREAL AB.R.H.PO.A.E.âautreau.2b .2 1 1 4 4 0 Walker, If .1 fl 0 1 £ Moore, ss 3 0 1110 Roettger.1b .3 1 2 7 1 0 Ripple, cf .3 0 0 1 0 0 Shiver, rf .3 1 1 j 0 0 Walters, 3b .3 0 0 1 1 0 Suscé.c .3 0 1 f ^ Brown, p.3 0 ,1 1 1 0 Total .24 3 7 21 10 0 Résultat par manche: Buffalo.000.0l1n00'~ i Montréal.000 210 x— 3 SOMMAIRE Points sur coups frappés: Detore.Shiver 2, Moore, Grouse, Deux buts: Gautreau.Coup de circuit: Shiver.But volé: Werber .Sacrifices: Walker.Laissés sur les buts: Buffalo 6.Montréal 6.Buts sur balles: Brown 5, Caraway 2.Retirés au bâton: Brown 4, Caraway 1.Fausse bail: Brown.Arbitres: Mc-Grew et Kolls.Temps: 1 h.30.AUTRES JOUTES Première partie Newark .113 440 000—13 16 2 Jersey City.100 000 00— 1 5 3 Meadows et Hargreaves; Pip-gras, Jones, Krider et Stack.Deuxième partie Newark .Z i Jersey Citv .• ¦ 100 202 0—5 9 3 Holsclaw, ‘ Brillheart, Brennan et Glenn, Hargreaves; Mattingly, Cas-carella et Jonnard, Stack.Première partie Baltimore .034 ftofl 100—2 12 -ending .110 030 200—7 12 1 Cain.Tausher et Bools; Shealy, Miller, Newson et Krueger.Deuxième partie Baltimore.002 303 0-8 9 1 parting.041 000 0-5 9 0 Holloway, Smythe et Hinkle, Yerkcs.Newson, Willis et Legétt.( Première partie Toronto .000020 101—4 12 ochester .031 002 00x—6 9 1 Nikola, Walker et R.Smith; 1.Smith, Wetherell et Rensa.Deuxième partie Toronto .• • 400 001 0—5 5 0 Rochester .010 000 8-$ J 3 Sullivan, GôOk ft Daly» Eckcrt, Winford et Flore.LIGUE INTERNATIONALE Joutes de samedi Rochesier .000.000 101-S lù 2 Toromo .000 010 jOO 1—3 91 Rochester: Starr, Ekart et Fl rence* Toronto; Cantw’ell ét Smith.Baltimore .JJ J Rending .002100 021—0 11 Baltimore: Giunbert et Bool, radin g: Milstead.Miller et Krueger.Newark .000100 033 7 14 0 Jersey City.000 000 050—5 8 0 Newark: Murphy, Weaver, Jersey City: Cascarella, Perkins, Harrison, Joiiea, White et Jonnard.Le vainqueur rencontrera le champion Les promoteurs Riopei et Létour-neau ont certainement réussi à mettre au programme de l’arena Mont-Royal ce soir cinq excellentes rencontres de lutte qui fourniront aux amateurs l’un des plus beaux spectacles vus à date.On attend avec impatience la rencontre quj mettra aux prises Jos Malciewitcz, le rusé Polonais, et Jim Browning, le sensationnel athlète américain, tous deux choisis comme adversaires possibles de l’ancien champion du monde Ed.Strangler Lewis au cas où il serait sérieux dans ses défis lancés à Henri Deglane, le champion du monde actuel.Lewis n’a pas encore relevé la proposition des promoteurs Riopei et Létourneau.Il s’est tenu bien tranquille, ce qui indique bien que le différend entre les deux groupes n’ira pas plus loin.Les partisans de Lewis essaient de conclure une entente avec ceux de Deglane mais ils ont peu de chances de réussir vu qu’ils n’apportent pas grand chose et qu’ils n’ont contribué dans le passé qu'à rabaisser le niveau de la lutte à Montréal.Browning compte bien remporter une éclatante victoire qui lui permettrait de passer en avant de Malciewitcz dans le classement des lutteurs à l’heure actuelle.Tout le monde sait cependant que le Polonais n’est pis facile à battre.Personne, à date, n’a pu lui faire mordre la poussière dans l’arène de l’amphithéâtre de M.Oscar Benoît et il faudra un très bon homme pour réussir cet exploit.Sera-ce Browning qui pourra coucher Malciewitcz?Les spectateurs qui seront à l’arena ce soir pourront constater quel est le meilleur homme et comment il s’v prendra pour le démontrer.Le combat promet d’être enlevant.Le programme de la séance de ce soir est le suivant: Finale: Joe Malciewitcz vs Jim Browing.2 dans 3, à finir.Semi-finale: Lee Wykoff vs Elmer Anderson, 45 min., une chute.Préliminaires: Léo Numa sv Pat Freily, 30 min., une chute; Bull Martin vs Boris.Demitroff.20 min., une chute; Yvon Robert vs Stanley Sitkowski, 15 min., une chute.L'arbitre sera Eugène Tremblay, champion du monde.Yvon Robert a promis de faire un retour sensationnel ce soir et de démontrer aux amateurs que dès maintenant il est possible aux promoteurs de l’opposer à des adversaires de toute première force dans des combats importants.S’il est battu, sa réputation naissante n’en souffrira nas.S’il gagne, il obtiendra un crédit considérable.De toutes manières, le jeune athlète cana-dien-français ne pourra que gagner à prendre part à des combats contre des adversaires plus expérimentés que lui.Le classement des équipes LIGUE INTERNATIONALE G.P, P.C.Newark ., 38 .628 Buffalo ., .58 44 .569 Baltimore .57 45 .559 Montréal.52 47 .525 Hochester ., .53 51 .510 Jersey City .47 59 .443 Reading .61 .413 Toronto .65 .356 LIGUE NATIONALE G.P.P.C.Pittsburgh , , .53 37 .589 Chicago .42 .538 Boston .48 45 .516 Philadelphie .49 48 .505 St-Louis ., .45 45 .500 New-York .42 46 .477 Brooklyn .43 50 .462 Cincinnati .41 57 .418 LIGUE AMERICAINE G.P, P.C.New-York .65 29 .691 Cleveland .55 39 .585 Philadelphie .56 41 .577 Washington .42 .558 Détroit .42 .543 St-Louis .42 51 .452 Chicago .31 60.341 Boston .22 70 .239 Beaucaire opposé à Frank Krohler Le promoteur Georges Deslong-champs a complété son programme en vue de sa séance Je demain soir qui mettra aux prises Albert Beaucaire, champion canadien de la classe moyenne, et Frank Krohler, de Shenectady, N.Y., dans une rencontre de 2 dans 3 à finir.11 lui restait deux préliminaires à compléter et celles-ci sont maintenant arrangées.Adrien Vidal rencontrera George Boychuck dans une rencontre de 20 minutes et George Riopei et John Carochia feront les frais de la première rencontre.Paul Lebrun et Tony Bracken en viendront aux prises dans la rencontre semi-finale et celle-ci promet de rivaliser avec l’engagement principal au point de vue de l’intérêt.L’autre préliminaire déjà annoncée opposera Fred Lebel à Armand Courville.Ce programme est des mieux balancés et promet aux amateurs une soirée des plus agréables, demain soir en plein air au Stade Exchange.Le promoteur Deslongcharnps a fait de grands efforts pour fournir aux amateurs un programme de ce calibre.Il est cependant assuré du support des amateurs lors de son fameux programme, il y a une couple de semaines, et c’est ce qui Ta porté à dp plus grands efforts pour satisfaire ses supporteurs.Voici le programme au complet pour la séance de demain soir: Albert Beaucaire vs Frank Krohler.2 dans 3 à finir; Paul Lebrun vs Tonv Bracken, 1 chute ou 45 minutes; Fred Lebel vs Armand Courville.1 chute ou 30 minutes; Adrien Vidal et George Boy-chuck.1 chute ou 20 minutes: George Rinfret vs John Carochia, une chute ou 15 minutes.Les parties dans les grandes ligues UOUfTnATION A LE Première partie New-York , .020000100—3 9 1 Boston.0020001 Ix—4 12 0 Fitzsimmons.Hubbell et Hogan; Zachary et Hargrave, Spohrrr.Deuxième partie New-York .402100000—7 13 3 Boston.000.100002—3 12 0 Bell et Hogan; Brandt.Seiboid, Pruett.Cunnin’gham et Spohrer.Première partie Pittsburgh .100040000 2 7 0 Chicago .01310002X—7 13 2 Metne, Brame et Grace; Warneke et Hartnett.Deuxième partie Pittsburgh .000033001—7 12 0 Chicago .030300000—5 11 1 Spencer.Harris et Padden; Bush.Root.Smith et Hemsley.Philadelphie .010003000—4 8 1 Brooklyn .flMOOOOOx—5 9 0 Holley et Y.Davis; Vance et Su-kforth, Lopez.Première partie St-Louis .031200100—7 1 3 2 Cincinnati .100011000—3 10 2 Derringer et Wilson; Lucas, Ri-xey, Kolp, Hilcher et Lomobardi.Deuxième partie Sf-.Louis .0000000000001—1 6 1 Cincinnati 0000000000000—0 fi 2 Dean, S.Jhonson, Stout, Lindsey et Manouso, Wilson; Johnson et Ashy.LIGUE AMERICAINE Première partie Cleveland .20032(10.21—9 11 3 Chicago .,000200005—7 17 4 Brown, Hudlin et Sewell; Jones, Frasier, Gregory et Grube.Deuxième partie Cleveland .201101112—9 14 0 Chicago .100101012 - 6 16 1 Harder, Connally, Russell et Myatt; Gaston D agit a Faber et Grube.Boston .011000040— 6 13 4 Washington 12201051x—12 18 1 Roerner Welland, Michaels, Gallagher, Andrews et Connolly; Thomas et Berg.Philadelphie .000000003—3 7 2 New-York .OlOOOfiOx—9 11 1 Gomez et Assistance record au Mont-Royal L'Association Indépendante Le aint-PaulS de la Croix a causé la forte surprise de la journée d’hier dans l’Association Indépendante en battant le Shoe and Last.14 à 6, tandis que le Fullum parvenait à triompher du club Hoehela-ga.10 à 9.Le Lachine n’a pas pu jôuer la partie au programme avec Drum-mondville à cause de la pluie.* Résultat par manches: Shoe and Last.002110200— 6 St-Paul de la Croix 02009300x—14 Strong, Travers et Marion; Rav-mond et Gilbert.8 0 5 2 Hochelaga .110230020- - 9 14 5 Fullum.000120016—10 12 3 Guy et Lafrance; Lamouréux et Daunais.POSITION DES CLUBS G.P.P.C.Saint-Paul de la Croix 4 2 ,fi«7 Lachine.fi 4 .600 Saint-Charles.4 4 .500 Shoe and Last United 4 7 .363 Montréal-Est .2 4 .,333 Fullum.2 7 .222 Rochester.100 000 0- 1 5 0 Toronto .211 000 x- -4 10 0 Rochester: Starr, Windford et Pensa ; Toronto: A.Smith et R.Smith.Buffalo.012 002 201—8 16 2 Montréal .010000010—2 8 1 Fussell et Crousse; Brannon, Fisher, Ogden et Susce, 2ème partie: Buffalo.000 002 00—2 » 0 Montréal .100 001 01- 3 7 0 Llsenbee et Crouse; Barnet et Grabowski.Grove et Cochrane Jorgens.Première partie Détroit .402000000—6 St-Louis .020000000—2 „ * Hogsett et Hayworth; BLaeholder.Gray et Ferrell, Deuxième partie Détroit.200100040— 7 14 2 St-Louis .01003231 x—10 14 3 Sorrell, Goldstein et Ru cl; Hebert, Fischer, Gray et Rengough.JOUTES DE SAMEDI LIGUE NATIONALE Brooklyn.000001001- 272 Philadelphie .40221 lOOx—lO 15 3 Clark, Phelps et Sukefôrth.Piri-nich, Rhem et Todd, V.Davis.Deuxième partie: Brooklyn .001100021— 5 11 0 Philadelphie .20009230x—16 19 1 Mungo, Shante, Heimach et Lopez, Collins et Davis.Saint-Louis .10000001000- 2 7 1 Cincinnati.00000000201—3 9 1 Hallahan, Carleton.Lindsav et Wilson; Benton.Carroll.Lombardi.New-York 00000000200001.3 9 2 Boston.20000000000000—2 6 0 Luque, Hoyt et O’Farrell, Hogan, Cantwell, Brown et Spohrer.Deuxième partie: New-York .00020115- 9 1.3 0 Boston.00000000—0 4 0 Gibson et Hogan; Betts.Frank-house et Hargrave.Chicago .210121001— 8 15 0 Pittsburgh .04002050x—11 16 1 Gudat, Smith, Root, Mav, Malone et Harnett, Tavlor, Herris, French, Brame, wiftS et Grace.LIGUE AMERICAINE Cleveland .000010012001—5 15 0 Chicago,.000020010002—fi 19 2 Frell et Sewell; Lyons et Grube.Détroit .100000000—1 4 1 Saint-Louis .’ .100400000—5 8 1 Whitchell, Goldstein et Rud; Hudley et Ferrell.Deuxième partie* Détroit .400Cu0023—9 14 1 Saint-Louis .000004000—4 6 0 Bridge* et Hayworth: Fischer, Wimsey et Bcngouah.Philadelphie.000302000—5 9 0 Washington .300100002—6 11 j La réunion de Mont-Royal, tenue sous les auspices du Back River Jockey Club, s’est terminée samedi dernier à la piste de Saint-Laurent et ce meeting a remporté un succès sans précée ,it, non pas au point de vue financier, mais bien au point de vue sportif.La dernière matinée a établi un nouveau record d’assistance pour les pistes de la province de Québec.D’après les statistiques fournies par les officiers du gouvernement provincial l’assistance de samedi après-midi a dépassé tout ce qui a été enregistré jusqu’ici sur nos pistes locales, Les épreuves à Taffiche n’ont pas manqué d’être intéressantes, les courses ont été très contestées et les employés du pari-mutuel ont été tenus fort occupés.Autumn Bloom, appartenant à l’établissement A.E.Barton, a causé une énorme surprise en gagnant le Handicap Mont-Royal, le numéro principal à Taffiche.ua course a réuni huit partants et General Court a pris le deuxième argent tandis que Make Believe a fini troisième.La course de la Division canadienne a fourni une victoire populaire lors que Mythical Lore a décroché la part du lion contre Goéland avec Foggy Dow en troisième.Cette course a terminé le pari double nui a donné $52.30 la première moitié avait été gagnée par Oregon Fir qui avait disposé de Judge Ga-verty avec Jap Lac comme troisième.C’était la première fois qu’une course d’un mille et trois-seizième avait lieu à Mont-Royal.Oregon Fir a couvert la distance en 2.08 2-5.Cette semaine les fervents du turf seront au repos.Et samedi ! prochain on recommencera à Dor-val, où le deuxième et dernier meeting de la saison aura lieu.Résultat des épreuves: PREMIERE COURSE.6 furlongs.3 ans et plus.Bourse $400.Temps 1.16 4-5.Black Dreams.100, Case, Bounder, 111.Fator.Rib Mosquito.108, Ross.Zebra 98.Fellowes.Cloirado.108, Gibson, xHigh Métal, 110.Blazaretti.Just a Queen, 102, Wilson.xS’theart Mine.98.Dorett.Blunt Cooper.108.Cooper.Domineer, 103, Hillman.Appelate.113, Barr.Pari de $2 a rapporté sur Black Dreams: 15.65 en 1ère place, $8.10 en 2e et $5.50 en 3e; Bounder: $3.55 en 2e et $2.90 en 3e; Big Mosquito: $2.90 en 3e.i DEUXIEME COURSE.1 mille 3-1 fi.3 ans et plus.Bourse $400.Temps 2.08 2-5.Oregon Fir, 113.Horn.Judge Caverley.113, Cooper.Jap Lac.113, Watson.Brick Klin, 117, Tarmino.Valour II, 11.3.Gibson.John Robert, 103, Dovet.McKim, 113.Mitchell.Lawless, 113, Fator.Cano, 103, Barber.Whoetedoo.108.Ross.Kaulana, 108, Keffner.Pari de $2 a rapporté sur Oregon Fir: $10.90 en 1ère place, $6.10 en 2e $6.45 en 3e; sur Judge Caverley: $4.80 en 2e el $4.50 en 3e; sur Jap Lac: $5.55 en 3e.Temps 2.08 2-5.TROISIEME COURSE.1 milP 1-lfi, 3 ans et plus.Bourse $400.Division canadienne.Mythical Lore, 108, Wall.Goéland, 101, Keffener.Foggy Dow, 103, Seabo, Tipsy, 104, Horn.I Pottery, 103, Watson.Jug of' Gold, 103, Jeffrey.Pari de $2 sur Mythical Lore a rapporté $5.50 en premier, $4.05 en deuxième et $3.00 en troisième; i sur Goéland.$8.40 en deuxième et $4.85 en troisième; Foggy Dew.$2.95 en troisième.Temps; 1.54 1-5.QUATRIEME COURSE.— 5 fur-longs 1-2.Tous les âges.Handicap, $500.Hogarty, 112.Lames.Westy’s Fox.122, Watson.Voltagroen, 120.Fator.Boln Robin.98.Horn.McKell, 102.Mitchell.Eleusagon, 106, Cooper.Autumnal, 103, Case.Duanic, 90, Johnson.Pari de $2 sur Hogarty a rapporté $10.10 en premier.$.3.95 en deuxième et $2.70 en troisième.Sur Westy’s Fox.$3.60 en deuxième et $2.85 en troisième.Sur Vol-?apreen, $2.80 en troisième.Temps: t.08 3-5.CINQUIEME COURSE.- 1 mille 1-16, 3 ans et plus.Bourse «800.Handicap Mont-Royal.Autumn Bloom.105, Watson.General Court, 103.Mitchell.Make Believe, 97.Wall.Stretcher.90, Fellows.Generay Toy, 10fi, Prain.Prince Peter, 121, Cooper.Buhnla.122, Laurin.Wood God, 105, T.Wilson.Pari île $2 sur Autumn Bloom a rapporté $21.55 en premier, $7.40 en deuxième et $5.90 en troisième.Sur General Court, $9.25 en deuxième et $6.90 en troisième.Make Believe, ^4.20 en troisième.Temps, 1.49 2-5.SIXIEME COURSE.- 5 furlongs.3 ans et plus.Bourse $400.Noon Play.109, Gordon.Black Vim, 108, Watson, Sun View, 109, Ross.Fair Anita; 99, Dovet.Dark Altos.94, Fellows, Sometime, 109, O’Hara.Lady Chilton.104.Cooper, River Lee, 108, Moore.Atlas, 114, Horn, Moreover, 104.Wilson.EU Kenyon, 104.Keffm-rr.Bloodetell, 99, Case.Pari de $2 sur Noon Play a rapporté $10.40 en premier, $4.80 en deuxième et $6.(M) en troisième.Sur Black Vim, $3.80 en deuxième et $3.90 en troisième.Sur Sun View, ; $13.65 en troisième.Temps, 1.00 3-5.SEPTIEME COURSE.— 1 mille ! 1-16, 3 ans et plus.Bourse $400.Song of Songs, 102, Cooper.Skirt, 105, Wilson.Rpbberneck, 108, O’Hara.Disapproved 110, Watson.Astrakhan, 108, Wall.Glee Club, 113, Fator.Clotwald, 109, Ames.Wild Kitty, 101, Horn.Wrack Royel, 113, Keffover.Big Storm, -103, Dovet.My Betty, 111, Moore.Pari de $2 sur Song of Songs a rapporté $17.90 en premier, $6.45 en deuxième et $4.50 en troisième.Skirt, $6.90 en deuxième et $4.50 en troisième.Rubberneck (x), $4.-60 en troisième.x-Champs.Temps, 1.51.Deux des délégués de TAfrique-Sud à la Conférence économique impériale d’Ottawa: M.N.C.Havenga, chef de la délégation et ministre des finances de son pays lé gauche) et M.A.P.j.Fourie, ministre des mines et de Tindustriè (i droite).Séances de boxe au Stade Montréal RADIC* Montréal aura ses séances de boxe en plein air à partir de mardi soir prochain.Cette nouvelle ne manquera certainement pas de réjouir les amateurs par ces temps de chaleur qui rendent les séances d’intérieur insupportables à cause de l’humidité.Tout indique que les programmes de boxe organisés pour la saison se feront à l’extérieur d’ici à septembre.Les bas prix, une atmosphère plus fraîche ‘ et la liberté de fumer coopéreront à rendre les séances de boxe plus agréables.Jules Racicot est ]e premier promoteur à organiser une séance ?n plein air.L’énergique promoteur vient d’ajouter un atout à son record en obtenant la signature du fameux Roger Bernard, le populaire poids-léger junior canadien-franyais, pour rencontrer Albert Ladou, le fougueux Algérien, dans un combat de 16 rondes, comme fi-1 nale d’une séance de boxe qui aura comme théâtre, le stade des Royaux, à une semaine de mardi.Racicot a l’intention de bâcler un autre combat du calibre de la finale.Ce deuxième match réunira | probablement Pete DeGrasse.qui a créé toute une sensation dernièrement dans ses victoires sur Caru-fel, Jackson, Brostoff et Bobby Lei-tham, l’habile pugiliste de Verdun.DeGrasse a déjà apposé sa signature sur son contrat et il assure qu’il réussira à faire les 120 livres.Même s’il n’est pas question de championnat dans cette rencontre , il faut tout de même admettre que les spectateurs verront un combat sensationnel.Le but de Leitham est d’obtenir un combat avec Pete San-stol.Leitham s’est développé depuis sa défaite aux mains du Norvégien et il croit qu’il est plus capable que.jamais de faire la lutte â ! l’aspirant au championnat du monde.t _______ Ville Emard victorieux Le club de baseball Ville-Emard a remporté une nouvelle victoire hier après-midi en battant le redoutable Plattsburg par 7 à 2.devant plus de 1.500 personnes.Miron, Hill, Brodeur et Louis La-rivière ont joué une belle partie, tandis que Rosaire Larivière fut très solide dans la boîte.Voici le résultat par manches: Plattsburg • 101000001 2 Causerie sur la circulation.La circulation-Orchestre Columbo.NBC_ Cesare Sodero et son orchestre, N nu Orgue, chant et orchestre.* «P * Langueur d’ondes en mètrr et Libre de kilocycles haut mentionnés: des postes Pontes Mfires Kilorydet CKAC 411 730 CFCF 291.3 1030 WEAF 454.3 660 WJZ N94,5 760 WABC 348 6 860 wr.v 379.5 790 WLWL 272.6 1100 W TIC 282.8 1000 Où ils jouent aujourd'hui LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Rochester.Toronto à Buffalo.Reading à Newark.Jersey City à Baltimore.LIGUE AMERICAINE Détroit à Sakit-Louis.New-York è Philadelphie.(Deux parties seulement.) LIGUE NATIONALE Date libre.Cérémonie militaire Ottawa, 2ft.(D.N.C.) — Le comité de réception de la conférence impériale n’avait prévu ni voyage ni excursion pour les délégués à l’occasion de la fin de semaine.(>ux-ci sont généralement demeurés à Ottawa, à se reposer.Un j certain nombre ont cependant profité de ce congé pour visiter Mont-I réal ou Toronto.Hier, dans les églises d’Ottawa, ! catholiques et protestantes, il y a eu des prières spéciales pour le succès de la conférence.Les délégués catholiques, notamment les trois de l’Etat libre d’Irlande, ont assisté à la grand’messe à la basilique.Dans l’après-midi, dimanche, il y a eu une brillante cérémonie militaire à Rideau Hall, à l’occasion de la remise d’un nouveau drapeau ! à la garde à pied du gouverneur-I général.Samedi soir, Son Fjccellence a reçu à diner les principaux délé-i gués.D’autres réceptions ont eu neu dans les clubs champêtres du ! voisinage d’Ottawa.Earnshaw, Cohrcane; Goffman, Brown, Marberry.Weaveret, Berg.Boston .000100020000000—3 7 5 N.-York 001000002000001-4 12 0 Moore,, Andrews et Conolly; Ruffing et Jorgens.Deuxième partie: Boston .000202000—4 9 0 New-York.90000002x—5 9 1 I Durham et Tate; Allen et Phil-6 lips.^—:-né L’une dei icènas d« l'ouverture de le Conférence économique i Ottew»; la musMue de* gardes du gouverneur général t.entendre tes note* martiale» sur la colline parlementaire.^ Montréal.lundi LE I )E VOIIï 25 juillet 1932 La conférence s’est ajournée La conférence du désarmement mondial ajourne indéfiniment ses travaux Déclaration de Banque cambriolée Funérailles de M.A.Berthiaume MA ÇLa succursale de la banque .oauve nadienne Nationale à SM Le ministre des postes affirme que le gouvernement n'avait pas oublié l’élément canadien- Ca-Léon, volée de $6,000 par quatre bandits Çenèvp, 25.(S.P.A.) — La con-férèncp de désarmement mondial a ajourné indéfiniment ses travaux.après avoir adopté une résolution où elle promet d’effectuer une forte réduction des armements lorsqu'elle se remettra à la tâche.La Pussie et l'Allemagne ont voté contre la résolution.I^e délégué de la Russie a voté contre la résolution parce qu’il ne l’estime pas suffisamment explicite, et le délégué de l’Allemagne, parce qu’il n’v est pas question de l’égalité de tous les pays devant le droit aux armements.L’adoption de la résolution a eu lieu en comité plénier, mais c’est toute la conférence qui a adopté la dernière partie, laquelle prolonge la présente trêve des armements.A l’exception de la Chine, les pays reorésentés à la conférence ont été unanimes à voter la résolution.Pendant les vacances de la conférence.d’importants comités continueront leurs négociations sur diverses questions relatives au désarmement.Le président de la conférence.At.Arthur Henderson, ex-ministre britannique, a prononcé, l'allocution suivante, avant le scrutin sur la résolution: Si je n’en étais empêché du fait que ie suis président, je voterais nour la résolution, bien qu’elle soit loin de rombler mes désirs.Je voterais pour la déclaration, parce nu’elle renferme ces trois déclarations: que le temps est venu d’effectuer un plan complet de désarmement; que les nations sont fermement résolues d’appliquer la première mesure décisive, qui comporte une forte réduction des armements; que cette conférence se guide sur les principes généraux sous-jacents dans la proposition du president Hoover de réduire les armements d’environ un tiers.Comment pourrais-je voter contre une résolution contenant ces trois déclarations?Après avoir affirmé que la résolution place vraiment la conference dans la voie du désarmement, il a affirmé que s’il ne pensait pas que de fortes réductions d’armements marqueront la seconde phase de cette conférence, il demanderait à être déchargé de la présidence.M.Henderson a ajouté qu'il a reçu de toutes les parties du monde, depuis six mois, des centaines de lettres et de télégrammes dont les auteurs réclament le désarmement qualitatif, l’application de la proposition Hoover et l’égalité de droits pour tous les pays.St-Léon, (Co.Maskinongé), 25.— | français dans la représentation Qu»*" bandits armés ont volé une i t.somme de $6,000, dans les voûtes de canadienne a la conference 1}1 succlirsak, iocal(, de la Banque economique Canadienne Nationale ce matin, - après avoir ligoté trois femmes et le gérant de la banque, M.Georges Laferrière Elles ont eu lieu samedi à l’église Saint-Viateur d’Outremont M.Arthur Sauvé, ministre des postes, a fait la déclaration que voici au sujet de la place faite aux Canadiens de langue française dans le comité chargé d’organiser le travail de la conférence économique impériale et dans le comité de réception : “Un feuillet désigné sous le nom de “première copie” et qui n’a été soumis à l’approbation d’aucun membre du gouvernement, j’en suis certain." dit le ministre, "laisse croire qu'il n’y aura pas de Canadien-français dans le comité d’organisation.La liste des membres, laquelle a été préparée par un des membres du personnel, devait être soumise au gouvernement pour révision ou modification, selon la volonté du conseil.La faute et l’indiscrétion ont été commises avant que le gouvernement eût eu le temps de prendre connaissance de cette "première copie.” “Jeudi, j’ai reçu un télégramme de protestation de M.Armand La-vergne.J’ai immédiatement répondu, par télégramme, qu’il y aura des Canadiens-français dans le comité, j’en étais certain.La lettre qu'il a fait paraître dans les journaux me surprit.“Depuis, j’ai communiqué cette même explication aux éditeurs des journaux qui firent entendre des protestations.J’ai cité des noms, mais je leur ai demandé de ne pas les publier avant que l’impression de la liste officielle fût terminée.“Cependant, »u les commentaires que l’on se permet et la critique malveillante à l’adresse Les funérailles de M.Arthur Ber-thiaume, président et directeur gérant de la Presse et fils du fondateur de ce journal, M.Trefflé Ber-thiaume, à qui il succéda en 1915, ont eu lieu samedi matin, à l’église Saint-Viateur d’Outretnont.Une Les quatre hommes se sont in- foule nombreuse formait le cortège troduits dans la résidence de la fa- j composé aux premiers rangs des mille Laferrière en forçant la porte I parents du défunt.Venaient ensui-d'en avant.Ils montèrent à l'étage te des représentants du gouverne-supérieur, ligotèrent Mme Laferriè- ment fédéral, du gouvernement re et ses deux filles puis redescen- provincial, de la ville de Montréal dirent au rez-de-chaussée où ils et fje nombreuses maisons d’affai-forcèrent M.Georges Laferrière à se lever pour leur ouvrir le coffret de sûreté.M.Laferrière hésita, mais dut obéir en voyant trois revolvers braqués sur lui, I.es bandits prirent 86,000 et sortirent tranquillement pour monter dans une automobile noire qui les attendait à la porte et qui démarra aussitôt à vive allure, toutes lumières éteintes.La police provinciale avertie s'est rendue sur les lieux.Elle a pu obtenir une excellente descrip-lion des quatre bandits.Plie croit qu’il s’agit d’individus de la region très familiers avec les lieux.L’éclipse solaire Shédiac, N.-bT 25.— Parmi les savants qui observeront 1 eclipse totale du soleil le 31 août prochain, il v aura un jeune astronome, autrefois des Provinces Maritimes, le Dr William Websters, de l’Université de Cambridge, fils du Dr Clarence Websters, F.R.C., de Shédiac, N.-IL, l’un des membres de la Commission royale chargée d’étudier la question des chemins de fer.Le Dr William Websters est 1 un res.Sept landaus de fleurs précédaient le corbillard.La levée du corps fut faite par S.E.Mgr A.-E.Deschamps, évêque auxiliaire de Montréal, assisté de M.le chanoine D.Binette, comme diacre, et du R.P.J.-A.Roy, C.S.V., curé de Saint-Viateur, comme sous-diacre.Trois neveux du défunt officiaient au service.M.l’abbé Clément Rerthiaume célébrait et MM.les abbés Ernest et Arthur Rerthiaume agissaient comme diacre et sous-diacre respectivement.Dans le sanctuaire on remarquait les RR.PP.D’Orsonnens, S.J., recteur du collège Jean-de-Brébeuf; Alphonse Gauthier, S.J., du même collège; le R.P.Laurin, C.S.C., curé de la paroisse Saint-Laurent; le R.P.Grouix, C.S.C., du collège Saint-Laurent; M.l’abbé Mitchell, représentant S.E.Mgr Gauthier.On remarquait aussi le R.P.Noël Boulet, C.S.V., M.Roméo Neveu, P.S.S.supérieur de la Compagnie de Sarnt-Sulpice à Montréal, M.Etienne Blanchard, P.S.S., ainsi que plusieurs autres prêtres et religieux.M.Roland Belieau touchait l’or- a critique ;(,unPS élèves de cette Uni- M.Roland Relleau touchait 1 or- du premier Vcevnir le titre de Doc- guc et M.W.-A.Wayland dirigeait (lies de tan- philosophie.(> titre lm le choeur.ministre et de ses collègues " Y""-1 tPllr on Philosoph guc française, je crois cire obligé a.^erné alors qu’il n’avait que d’apprendre au public les noms qui j ont été suggérés et approuves.C.e rinronre i MM Arthur RpanrhOSUC.LûU- ^ t.H ûlltTG ills uC M.y 1QI CU rent Beaudry Hormidas BeauUeu, | Webster^ Joh^ fut tué l’an der- Arthur Lalonde et le docteur Char- tes cachets de Kalmine sont connus.vendus et ré 'Utés comme le mclleur remède contre Maux de Tête Névralgie Toutes Douleurs Dans toutes les pharmacies .10 e» .35 ron.M.Ernest Lemaire est le pre sident du comité de réception."Si l’on tient compte de I attitude du premier ministre lorsqu il apprit qu’un exemplaire de la "première copie” avait été livre au public avant qu’il eût eu le temps d en prendre connaissance en compa-«nie de son conseil, on ne peut 1 accuser d'avoir eu l'intention d igno- nier, à Saint-Hubert, en faisant de l’acrobatie aérienne.Le groupe de savants de 1 Université de Cambridge et qui comprendra un autre Canadien en la personne de M.D.-C.Ross, du laboratoire national des recherches, s’installera à Magog.P.Q.L’éclipse totale pourra être vue dans la province de Québec sur une ligne imaginaire sud-est, partant d’un • de TC,|es Canadiens-français à cette point à quelques milles à l'est d« inference qui "commande l’union Parent, sur la ligne Quebec-!.oehra ¦ ions les Canadiens et mobilise ne du Canadien National, nie su ran re ron de tous les |(-s bonnes volontés de toutes parties de l’Empire.” "Pour ce qui est des adiens-français, ne serait-d pas les ministres nt environ 100 milles de large.L'éclipse apparaîtra d’abord dans la région arctique et.après avoir traversé la haie d'Hudson, traversera sim pie mentT rai so n n able d’a t ten d re ,r Saint-Laurent, près dé Pierrevil-'i là fin de la conférence pour leur |e, û 50 milles de Montréal.La du-nut mérite et toute capacité?” I rée de l’éclipse sera d’environ une nier tout mérite Un jeune violoniste des nôtres à Paris M ARTHUR LEBLANC POURSUIT SES ETUDES minute et demie et l’ombre se déplacera à la vitesse d un demi-mille à la seconde.______ Le taux du grain est stabilisé Le taux de transport du grain de -T narU 1, corn- - l'ort W illiam à Montréal est main- On nous adresse de ’ tenant stabilisé grace imieatioii suivante, inttressanu HH Accordes votre confiance h la maison J.-A.DÉSY, Limitée importateurs directs de THE et CAFE et manufacturiers de CONFITURES Vous aurez la qualité, la quantité et les prix modérés.1459 Ave Delorimier, Montréal FR.2147-2148.eau.nninication su surtout pour ceux qui.chez nous, suivent les études que font en Europe nos jeunes musiciens.Le jeune violoniste Arthur Leblanc, qui étudie sous la direction des grands maîtres à Paris, a fait )( is et continue a faire lies progièx dans scs études musicales.\ohi quelques témoignages du maître Maurice Hayot à propos de son I élève: „ , "Nature de virtuose, ran ne grands progrès.Est appelé à u,ne belle carrière violonistique.Sera cxee’lent virtuose.Possède d excellentes qualités”.Depuis son arrivée â Paris, le jeune LeBlanc est venu en contact avec des virtuoses et compositeurs célèbres.En mars dernier.M.Le-Ulanc fut soliste dans le concerto en mi de Bach avec orchestre, à l’Ecole Normale de Musique de Paris.Il fut acclamé par un auditoire nombreux et distingué.Voici une critique du Monde Musical: "M.LeBlanc donna une bonne exécution du concerto en mi de Bach; il y montra une sérieuse et sobre musicalité et un beau style.” M.LeBlanc a le privilège de profiter de temps à antre des conseils du maître violoniste français Jacques Thibaud qui apprécie fort son iru et son talent pour le violon et qui s'intéresse à son avenir musical.M.LeBlanc a joué, à la fin de juin, devant M.Thibaud ainsi que devant plusieurs artistes et professeurs, le Concerto de Brahms et | la Chaconne de Bach.11 était ac-: compagne au piano par le pianiste j de AI.Thibaud.Le jeune LeBlanc est lauréat el Médaille d’or de l’Académie de Musique de Québec et boursier du gouvernement.a rétablissement et à l’incorporation de l’As-sociated Lakes Freighters.Limited, dont M.J.A.Mathewson est président.Ce taux est de 4 N* sous uar boisseau.C’est le taux le plus bas qui ait été rais en vigueur 1915 si Ton excepte les dernières semaines, où certaines compagnies ont transporté du grain à un taux même inférieur à 4 sous.Pendant les années qui ont suivi la guerre, le taux de transport par boisseau s’est élevé jusqu’à 11.64 sous.L'an dernier il était d’un peu plus de 5 1-4 sous.Le taux de 4 3-4 sous ne rallie pas tous les suffrages.^ Plusieurs compagnies craignant d’opérer à perte.La dislance de Fort-William à Montréal est de 1223 milles par Voici maintenant la liste des personnes formant le cortège: MM Ollles, Jean.André et Arthur Berthiaunie.tous quatre fils de M Arthur Berthlaume; Thon.F.-R.Du-Tremblay, C.L, beau-frère du défunt et directeur de la "Presse", Edouard Berthlaume.frère du défunt; Thon.Alfred Duranleau, ministre de la marine et représentant du gouvernement fédéral; M Oswald Mayrand, rédacteur en chef de la "Presse"; MM, les échevlns Léon Trépa-nler, E.Goyette.Henry-L.Auger.E.Brunet; Thon.Achille Bergevln, sénateur; Thon.Raoul Grothé.C.L, M J.-A.Mercier, M P.M Zénon Fontaine, M.le Juge J,-B.Desjardins, cousin du défunt; MM W Label, trésorier de la "Presse", S.-E L'Africain, du département des annonces, de la "Presse".MM J-H.Rainville, président de la Commission du port de Montréal, et l'hon.juge Saint-Germain, de la Cour d'appel; MM.René FaHbault, et J -L Saint-Jacques, C.R ; M Orner Héroux.rédacteur du "Devoir" et M J -A.Beau-lieu; MM.Roger et Rolland Maillet, directeurs du "Petit Journal"; M.le Juge J.-O Lacroix M.le colonel Rodolphe Bé-dard.président des Artisan» canadiens-françats; M.Z.Raymond, président, de l'Association des hôteliers de la province; M Rodrigue Langlois, secrétaire et gérant, et le major Théo.Grothé.de l'Association; MM.J-A.Charhonneau.J.-L.Pou-liot.A Tarut, W.-P.Kerny, W -L.Goodman.J-A.Charnonneau, Joseph Catara.MM Albert Dupuis et A.-J.Dugal, de la maison Dupuis Frères Limitée".MM Edmond Robert.J -H.Bergeron.Fortunat Mayrand et.Jules Derome; l'hon.S.Simard.1 ancien érhevln G.Vandelac.M L.-M Lymburner.M.Isidore Crépeau, vice-président de la United Amusement Corporation Ltd : Ernest Tremblay.Bruno Wilson.H -A.Bernier, L.-J.Béliveau.Wilfrid Bessette, recorder: E-A.Bary.le Dr J.-A.Lussier.Edouard Biron.Ernest Biron.Casimir Hébert, G Michaud.Orner Dalgnault, Hector Faquin.Hercule Glroux A.-H.Moreau, Arthur Charland.Bruno Beaulieu.A.Cormier, cousin du défunt, Arthur Bernier et Albert Payant.Louis Gadoury et H.Paquette, L.Guilbault, A Lacornbe.C.Poirier.R.Lamontagn^ G.Bertrand, le Dr O -H Kent.J.McGraw.René Dastous, S.Wiseman, Paul et Arthui Fontaine, J.-N Chevrier et J -N-le colonel A.Roy.H.-C.Belieau, Ovlla Bourdon.Claude Roblllard.Albert Karen Marcel Ka-ch.M.,1-A.Trudeau et XL Alfred Bienvenu; MM.Armand Grothé et J -A Karch François Saint-Pierre, l ancien échevln E -W Sawyer, J.-P O Snes V John.A Gilbert.Hormtsdas Paqutn, e notaire Georges Mayrand, P -A Côté.Eu-elide DesJardins.Amédée Jasmin, notaire, jean Duval.1 Prtmeau et A.La'.erdure Eugène et Adrien Laverdure, Paul Pou part.C.-S.Sarault, Henri Vlau, Max Du val.Edgar Prairie H -B Chaurest.aient de ta Presse" A Québec, N Beaugraad.Paul et Arthur Sabourln.P ^vno- mar Tremblay, président de 1 Union typ graphique Jacques-Cartier; Charles COU tu A Papineau-Mathieu.J -R HdV Napo léon Courtemanche.L-O.'7Mol Clément.Edgar Décary, le Marrfer nat, Arthur Berthlaume.Lester Merct p-A Bolsclalr le Dr BmÜc Ostlguy et Bernard Ostlguy, le major Théo.Grothé.V D .Alphonse Décary, J -B.Bérard.Economisez en achetant vos rideaux chez DUPUIS, mardi Rideaux nichés .69 300 paires de rideaux ruchés assortis, grandement réduits et offerts à prix spécial mardi.L’assortimerit comprend des rideaux blancs et crèmes avec côté de couleur rose, bleu ou jaune, avec cantonnière de même teinte.Inaltérables.Idéal pour chambre à coucher, cuisine ou maison de campagne.Tulle à rideaux Enjolivez vos fenêtres avec des rideaux faits de ce beau tulle blanc ou écru.Dessins de fleurs ou quadrillés.Bord fini de dentelle ou avec ourlet.Achetez une quantité de ce tulle à ce prix remarquablement bas mardi.36 pouces de largeur.L L’ATTRACTION DU JOUR! Jolie cretonne fini satiné Vous trouverez de nombreux usages pour cette gaie cretonne à dessins de fleurs ou conventionnels.Fera de jolies draperies, coussins, tabliers, etc.L’assortiment comprend aussi une quantité de cretonne à patron pour chambres d'enfants.36 pouces de largeur.Se vendant ordinairement beaucoup plus cher.Cette cretonne est une véritable aubaine à ce prix de vente.Reps de soie .89 Ce reps de soie fera d’admirables draperies, coussins, etc., pour vos plus belles chambres.De couleurs bleu, rose, rouille, vert ou vieil-or.50 pouces de largeur.Soyez certain de voir ce reps et vous constaterez qu’il représente une valeur remarquable.Stores de pile caoutchoutée 2-25 Fabrication anglaise, toile caoutchoutée de couleur crème se lavant très bien.Montées sur ressort fort qui donnera entière, satisfaction.Dimensions 45” x 84”.Voye* nos vitrines.J.-N.Duptlf», prit.Ktnarmrt A.-J.Dugal, « -»• « éir.gtrani Albert Dupulii.prtsidtnl Armand Dupult, ix -trét Grand assorti* ment de coupons .49 Cet assortiment comprend des coupons de madras, damas, cretonne, popeline, filet, etc., dans une variété de patrons et couleurs.36” et 50” de largeur, et longueur jusqu'à 3 verges.Voyez ces coupons et faites votre choix.Rayon des rideaux au 5ème Les mauvaises herbes Retraite fermée pour jeunes gens Une retraite fermée pour jeunes gens s'ouvrira à l« villa Ua Rroque-rie.Boucherville, jeudi, le 28 juillet nu soir, pour se terminer le 31 iuillet.Prière de retenir sa chambre le plus tôt possible chez M.Lionel Manthn, FR 6254.ou chez M.Phi-lias Godin, FA^1652.Cheval emballé Le commerce de la graine de trèfle a alsike au Canada périclite depuis quelques années.C’est un peu à cause du tarif élevé, équivalant presque à un embargo, que les Etats-Unis qui étaient un de nos meilleurs clients ont» imposé sur cette semence, mais il y a une autre raison, peut-être tout aussi importante: la Division fédérale des semences vient de nous l'appren- 11 suffit d’un peu d’attention donnée à l’arrachage des mauvaises herbes pour accroître de beaucoup la valeur de la récolte résultante de graine; cela peut changer une perte certaine en un bénéfice.Attaqué par deux apaches Il se noie M.Pierre Leclaire.55 ans, 258, rue Saint-Antoine, Lachine, a été attaqué par deux jeunes bandits sa-medi soir vers 11 h.15, sur la sixième avenue, près de chez lui.Il venait de fermer son epicerie et avait une somme de $200 dans ses goussets.En passant près d’un taillis.M.Leclaire reçut un coup sur la tète.Il cria “au meurtre” pendant qim , deux jeunes gens te frappaient à coups redoublés.N’ayant pas réussi à le faire taire, tes deux jeunes apaches prirent la fuite.Le sergent de la Edward James Collins, 29 ans,matelot à bord du navire “Wark- .worth.” s’est noyé hier après- dre C’est qu’une bonne partie de midi, vers deux heures en se notre graine de trèfle d’alsike est baignant dans le fleuve au pied aujourd'hui d'une qualité inférieu- de la rue Lebrun.On a re- re parce qu’elle contient trop de trouve son cadavre une heure d'une bonne qualité générale peut le.pjtai Saint-Joseph de Laehine où trouver aisément a se venctre.Collins se baignait en compagnie p||e fl)t pansée.M.Leclaire a pu re- Le remède s’impose: on ne de- ^ p]usjeurs camarades lorsqu’il tourner chez lui.La police est à la vrait jamais couper, pour ta pro- (1tSparut Pn appelant au secours.Tl rPCherche des deux malandrins, duetion de la graine, des champs a[ors a une trentaine de pieds envahis par les mauvaises herbes, rivage.Sses camarades corn- et l'on devrait examiner attentive- mpncprent immédiatement à te rement, avant de tes couper, tous tes cherchpr< majs ne réussirent à le champs destinés à la prpductiop ranienpr à la surface qu’une heure Incendié au Parc Dominion Charles Jean René de Hùdon.O corne McNamee.- .Cotret.secrétaire Uançals de la Commis Mon des tramways de Montréal, Henri Meloche et le» rédacteurs suUante de m fUésse Hervé Major.«enrl Rodler Honoré Meunier Fernand Roby.Roger Cham DOUX Maurice Morltt.Emile «"IntaL Jean Vérin a M Palaoclo Morin.Dr René Des-aulnlers.Me Maurice Demers, Lucie ^ Suinter».Dr Gasum Demers et Me Jac ques Desaulnlers._R On remarquait ausaL MM.J- B C R Charles Httdon.R dard.Demers Bé- .Nolseux.J - rCusacï.'M Left >vre XI.|aÆV garch.te Dr P -F.Bourgean.F Che- rotix.A fontaine K-X; M aMrit-Plerre m fütr-i wk*- j UoSrstî TEINTURERIE ASALL Limité» 01232, Ave Atwater NETTOYAGE FRANÇAIS four MAINTENANT H» bit Paletot 4e printemps Manteau gobe 4e chambre Robe.1.00 et plus.Manteau garni 4e fourrure 1.80 et plua.PRESSAGE Habit, costume, paletot .RO Pantalon PETITES REPARATIONS, GRATIS Pour un bon nettoyage et pressage Appelez FItzroy 5 261 La campagne de Roosevelt New-York.25.(S.P.G.) C’est dans le New-Jersey, le coeur de ta grande région industrielle de l'est et l’un «les chateaux-forts de son adversaire n la convention, “Al’’ Smith, que le gouverneur Roosevelt ouvrira le 27 août sa campagne à la présidence.C’est à Sea Girt.New-jersey, qu'il commencera une tournée de dix semaines à travers les 48 Etats de ta république.Le président Hoover aura alors déjà commencé sa campagne depuis 16 jours en prononçant son discours d’acceptation.L’annonce de rette nouvelle est venue du maire Frank Hague «le Jersev-C.ity.qui dirigea les partisans de Smith sur le parquet de la convention et «jui vient de mettre toute son organisation du New-Jersey nu service du candidat démocrate à ta présidence qu'il a combattu de toutes ses forces à la convention.La rumeur veut que re grand ralliement sur la côte du New-Jersey soit témoin de la réconciliation de Roosevelt et de Smith.Un garçon do forme, Victor Ro-cuin, 52 ans, employé chez un cultivateur de St-Léonard de Port Maurice, a été blessé vendredi soir vers t Oh.alors qu’il passait en voiture en face du Nu ;>530 «lu Ixui-levard Pie IX.Son cheval s’est emballé et a projeté le conducteur sur le trottoir.L'ambulance de l’hôpital Notre-Dame a transporté je blesse qui est depuis sous les soins «les médecins.Il souffre de contusions sur tout le corps.r _ Maraîcher trop moderne Le magistrat Lacroix n condamné A.Lachapelle h 815 d’amende et aux frais ou à défaut de paiement à quinze jours de prison pour avoir clôturé son jardin avec du fil de fer «tans lequel U faisait passer un e«uirant è haute tension sans avoir au préalable obtenu un permis, à cet effet.Lachapelle voulait sr protéger contre les enfants qui sautaient par dessus sa clôture pour piller ses fruits.L’un «tes enfants se fit brûler légèrement et c’est ce qui amena la condamnation de l’accusé.Elu président I.e chef de police de Lachine.Georges Durorher, a été élu président «ie l'Association des Chefs de Police et de Pompiers du Dominion au congrès de l’Association, tenu du 19 au 32 Juillet dernier à Halifax.S -L Hees.Jo.A-hour, £ -A Coutlée.J.-L Poullov B.Lavtmaurtlèro, notaire.* To.v.rd.J -T nxr