Le devoir, 17 décembre 1958, mercredi 17 décembre 1958
V pui» •nieleilli Min.: J _ Max.: 10 Gracieuseté tie ; Shearer Lumber Co.Ltd MONTREAL Dlroc Plus tard, les délégués ont fait j un large tour d’horizon des pro » blêmes qui se posent actuelle ; ment aux Occidentaux, dont cer p.\jus — Voici le texte d» , communiqué publié par In cou c-?*!ÎÎ*îî51î5f» _J_9 férence ministérielle rie l'OTAN, hier, au sujet de Berlin.Le Conseil de l'Organi ation du traite de l'Atlantique nord a examiné la question de Berlin C’est notamment le cas du Li Conseil déclare qu'aucun conflit entre les ‘‘six’’ du mar Etat n'a le droit Je se retirer ché commun et les "onze autres unilatéralement d'engagements Etats de l'OECE.Plusieurs dé internationaux.Il con dcrc que légués ont souhaité que ces , la dénonciation par l’Union so questions soient discutées froi viatique des accords conclus en tains échappent d’ailleurs entiè rement à la con TAN mais Viniérssent néan moins vivement.Querelle inquiétante lion pour que la Chambre déclare 1 fann cumulative, de manière que le texte cité constituait uns ! irrégulière et contrairement aux violation de scs privilèges ;3 — JCfl'ments de la Chambre, présenter une troisième motion.! une fois la deuxième votée, pour convoquer le journaliste à la bar re de l assemblcc législative."Or j au lieu de procéder de cette façon.c’est-à-dire graduellement, a dit le président, M.Hamel a procédé de façon cumulative, de manière irreguliè e et eonirnire-ment aux règlements de la Cham bre ".M.Tellier a invoqué un précé dent de 1322.M.Taschereau, "in e.xre.t en procedure parlementa:- ’’La comparution d'une personne incriminée à la ba re de la Chambre n'est pas le moyen de pre eder à l'enquête visés dans la mot’on de M.Hamel, mats c'est une procédure adop-‘é?pour fournir à la personne inc: iminé?l'opportunité de ss fatre entend re et de s'expliquer si elle le juge à p opos.afin que la Chambre puisse décider en t ut?connu sanee de c-u«« la p?sonne traduite à la bar- re”, dit-il, avait procédé gradue - re la Chambre est coupable, liment pour finalemen' en arrive! à l'cmorisonn'-mcnt de Robe ts Le communiqué publié à vpaux entretiens entre Etats , Tissue de la première journée Unis, Gde-Bretagne, France et dement et qu’on y trouve des tre Alliés an sujet de Berlin ne de la conférence des ministres Allemagne de l’ouest, sorte une solutions prochaines: ils ont été j peut en aucune façon suppri dit notamment:‘ Les Etals mem formule concrète et plus positi- ! unanimes à déclarer que le i mer les droits des autres par bres rie TOTAN ne sauraient ! ve comme réponse officielle de 1 maintien de Tunité militaire et : tics contractantes ni libérer approuver une solution de la ces Pa.vs aux propositions de Politique dans TOTAN sera ren -.:— j.-:*!— du extrêmement difficile si question de Berlin qui suppri "K sur Berlin, propositions nierait le droit des trois puis formulées dans une note offi-sances occidentales à demeurer du Kremlin le 27 novem à Berlin aussi longtemps que les *,rP dernier, y inviteront les obligations aux ! Un porte-parole mitilaire de quelles ils ont souscrit.’’ Les TOTAN a déclaré que les délé Quinze disent aussi que l’URSS gâtions n’avaient pas discuté serait responsable de toute en des moyens militaires que TOe l’Union soviétique de scs propres obligations.De tels proe.é l’Europe est divisée en deux dés risquent de dé.tniire la con camps dans le domaine éeono j fiance mutuel'e entre les ne ml9up.lions, confiance qui est un des | fondements de la paix.L> On sait que lors de négocia le cadre d’un comité Conseil s'associe pleine lions dans __ _________ spécial de l’OECE lundi, parti nient aux vues exprimées sur sans et adversaires du marché ce sujet par les gouvernements HOT ?m?etérAt!™TU^ Mî: apri-Rgc relTr commun se sont rudement af des Etats-Unis, du Roy an ce un, He£',.;n!r T qyn y a eu des échan de la France et de la Répu’>,¦ dunRè:,-bel I'ancicnne ?,re *venr'ï l'r’ir ,lp ^ dé^ «« /S; xi ni u .- , j Allemagne de j est de bloquet français et.britanniques et qu'on leur dcclarati M.Paul • Henri Spaak, se les voies d accès vers Berlin „ évité de justesse la runtm-e bre creiaire general de l’OTAN, a ouest.Certains milieux militai Finalement, les par Usants ont Les requête .I'Ui.Qn* ail mure ¦ < i nrtn : m me inrlinnnnt sii-ia It c-.x I.< i.allemande dans ion du 14 déceni- D’Iberville ci au Ernest La pointe dans un effort concerté déciaré_ au cours 'd'une conté res indiquent que la solution la plus pratique serait encore la réédition du pont aérien qui avait permis de triompher du (suite à la page 6) (suite à la page 6) La tâche qui attend les hVise pour pratiquer un passage à glace n'est pas une mince af travers les amoncellements de faire puisqu'il leur faudra rom glace atteignant une épaisseur pre la glace sur une étendue de de 1S pieds à environ 40 milles ào milles carrés daps le lac St en aval de Montréal.Pierre en plus d'ouvrir un che Onze rargos sont prisonniers nal dç 200 pieds de largeur sur de la glace au large de Lano- une distance de 20 milles raie, à 30 milles environ du ! Au bureau de Montréal du .Conseil ries ports nationaux, on LA FJN D'UN REVE H.Duplessis n'est pes infaillible.QUEBEC, 17 — Un événement historique s'est produit hier à l’Asseijtblée législative: l'infaillible M.Duplessis s’est Irom pc! Mieux encore.il l'a ad- mis.Comme la chose pourrait, -1rs gens sont si distraits— passer inaperçue, empressons-nous de la raconter pour le bénéfice de quelque Ru-milly du siècle prochain.Au début de la séance M.Duplessis s'est levé sur une questirn de privilège.Brandissant une copie d'un journal il a dit à peu près ceci: "M.le président, on me si-gna’e que le "Nouvelliste",' dans une dépêche signée par la Presse Canadienne, déclare que le gouvernement ron-sacrera $10,000 fi des prêts nur 'ils de cultivateurs.Ce n'est par dix mille dollars, mais $10.000.000.Peut-être es-t-ee une erreur typographi-ave, mais je constate qu'une fois encore e'esl la Presse Canadienne qui est en cause” Tout en parlant le pren\ier ministre promenait un regard vengeur du rdté de la tribune de la presse.Il cher rhait visiblement des yeux le représentant de la Presse Canadienne.* Et peut-être aussi celui du ''Nouvelliste", probablement coupable "par contumace.'" Puis, aver la majesté d‘un homme qui ment une fois encore de sauver la classe agricole.M.Duplessis s'est rassir.Ses députés Vont applaudi.vengeant ainsi à la fois son honneur et sans doute relui des cultivateurs.• De retour h la galerie de la presse les journalistes ont été ivrapahles de retrouver dans le "Nouvellisfc” le ter le incriminé.Ils ont cherché .cherché.jtisau'à ce que M Duplessis déclare A l'oreille d'un correspondant au'il s'était trnmp , que c'est dans le "Droit ' et non pas dans le "Nouvelliste" que la nrir'elle avait paru.Pour 1rs députés de VU n on nationale ce sera peut-être la fin d'un beau rêve au sujet dr M.Dun’essi*.Ils le croyaient infaillible,' Qu'ils me pardonnent ; VHistoire a de ces exigences! PL.La Presse Canadienne a déclaré, hier soir, que c'est à la su ie d'une erreur dans la transmission télrgrapir ave qu'on a annonce que le total des gratifications s'elr va if à jtfoooo au heu de W0 000,000.1 pour dire si Tun des navires i emprisonnés au large de Lano raie pourra être libéré amour d'hui.Trois navires ont cependant été libérés lundi du lac St-Pier ! re et ont réussi à atteindre Trois-Rivières.Ce sont les car gos britanniques Sunkirk et N'nrco, et le cargo Alimsrie, du Liberia Le Consuelo.un autre cargo britannique, s'est libéré des glaces près de Trois-Rivières et *e dirige maintenant vers Tocéan.II est passé en fare dr | Québec lundi soir et poursuit sa ; route .La glace, en aval de Québec, ne devait pas retarder !c navire bien que lundi, elle ait retardé le nouveau destroyer canadien, le Gatineau, qui retournait à la eale-sèehe de I.auzon, en face de Québec.A Montréal, les derniers océ aniques ont pu évacuer he canal Lachine, aujourd'hui.Au cours : de la nuit dernière et de Ta i vaMt • midi, les éclusiers ont pu taire sortir les navires eana : dims Westcliffe Hall et Coni | ! sciiffe Hall, de même que les cargos allemands, Transnntano et Transmiehigan, du canal de | neuf milles de longueur qu; traverse Tile de Montréal.Son 1 lenient trois navires des Grands • Lacs — le Battleford le Beaverton et le Saskatoon— demeurent dans le canal Lachi i ne.» WINDSOR, Ont.— Quatre bri se- glace de la garde cotièri américaine travaillent à libé : rer la rivière Detroit d'un em 1 bâcle qui a immobilise 17 na vires.Le brise - glace Mackinaw le navire le plus puissant des Grands Lacs, se dirige vers Amhersthurg afin d'aller aidei quatre autres brise • glace nui tentent d'enfoncer une barriè re de glare haute de 20 pieds.Presque tous les bâtiments, ; dont six sont canadiens, ten tent d'atteindre le lae Eric i pour se rendre ensuite â leurs 1 ports d’attache pour l'hiver.Au moins cent morts en Colombie BOGOTA, Colombia — Au moins con» p«rsoivioi ont péri dans un incondio qui a éclaté hier dans un magasin A rayons d» Bogota.La plupart des victimes sont des femmes qui faisaienl leurs emnlettes de Noël.Dix autr-s on» été gravement blessées.On créé qu'un* am pout* dans un arb '» d» N««l a causé Tlneendie, Dès U début, la panique s'est emnaré H*s ors clients qui se sont tous précipités A la principala porto d* Timmeublo, bloquant ainsi la sortis.Il n'a fallu au'uno demi-heure pour maîtriser les frammes, mais lo magasin n’était déjà que ruine.Décès du chef d'orchestre Moralt VIENNE — tîudnlf Mfirel!, chef, d" I nrchnslre de TOocrt» rie \:e*v r", en Autriche, est rV"cri” hier | d'une Allnque e rdl.nur penrian' une répétition.Il était âgé de M ¦ns.j , es faites par le j ¦ convenu d'étudier le 15 janvier gouvernement soviétiaue ont publieatfon T communiqué la fiwii^mdn nnn7a.liL“ >irorhain Ips forniu"'s concilia-, créé une situation critique à la "11 ne faut pas interpréter cet le prise do position comme une provocation.Les Oeciden taux ont simplement voulu mon Irer que les menaces ne les émeuvent pas et que, sur les grands problèmes, ils sont par faitement unis”.Les représentants du gouvernement de Bonn élaient particulièrement sarisfaits de la teneur du coin-inuniqué.“Le Conseil de TO TAN a totalement entériné la thèse de ('Allemagne de l'ouest et cela d'une manière originale et frappante", a dit M.Felix von Erkardt, chef de.s services de presse du ministère des af faires étrangères de Bonn rédacteur du journal "The Ax ".¦L’opposition en a appelé de la décision de M.Tellier.Eli?a é'é maintenue per un vote de 68 à 16.Cette décision, que la Chambre attendait avec impatient", a été précédée d’un incident.Sur une question de privilège M.Hamel a déclaré que le procès la séance de jeudi denier n'était nas conforme aux faits.On y lit deux choses, dit-il : que M Ha mel "déclare vouloir déposer" me copie de la ' Gazette", et que le premier ministre, dans son point d'ordre.a allégué que la motion était "irrégulière, contraire au règlement, et.en particulier qu’elle devrait être annon cée”.Je n'ai pas dit qu» je désirais déposer un?conie du journal, dit M.Hamel, je Tai déposée Quart au po’nt d'ordre du premier ministre, le seul point au'il a soulevé c'est que la motion n'avait pas été annoncée Si le procès-verbal invoque d’autres argu "La motion de M.Ham"! prend pour acquis qui! y a vin-!a‘Jou de privilège alors qu'en icalité c'est à la Chambre et non au député de St-Maurice de décider du cas.De fait, même si celle Chambre décide qu'il y a violation de privilège elle pos-iif.in.-j a sède le droit incontestable de verbal de decider sur une nouvelle pro- CHINE: AVEC L AUTORISATION DU COMITJ CENTRAL Mao-Tsc-foung mais conserve quille la présidence la direclion du parli Les fonctions honorifiques de chef de l’Etat lui étaient devenues pénibles PEKIN — Il est maintenant J dit au sujet du successeur de voirs infiniment plus importants certain que Mao-Tsé-toung va ; Mao.j que ceux qu i! abandonne.epuis 1950 le chel i,i„ i- «i i„ ivc|,uuiiMu b" soin d'être annnne.c, mais j?>ir d\ r plu: 1 la chance de n'ai aucun dont?ou?la façon parti ci per an 1 COU' cours.rie procéder Tu député de S' Maurice en cette affaire est r Po uc, il vous res'e quatre régulière et ç?ntrai”e aux règ'e pour g an y\ ?r un voyage ment; de la Chambre sous le sol cil 1 les tropiques.’L'étude de Tartizle 197 d-s règlements nous démontre qu’il y a trois étapes peur une p o-e dure de ce genre: la première oui consiste à remettre eu g et fier, afin qu'il le lis?, l'article incriminé; la rien:: èm", un?motion demandant a Vi Cham bre de dé?!arer que Téerit en question constitue une violation de p-ivilège et, si la Chambre decide qu’il \ a violation de privilège, une troisième motion Vouer pat# o-.tour QUATRE-TEMPS lUv, F.PILON Inc.Paneterié - Dactylographes Ameublement de bureau l,r« DEUX LE DEVOIR.MONTREAL, MERCREDI.17 DECEMBRE 1958 ENTENTE QUADRIPARTITE CONCLUE EN 1944 Fondements juridiques de la présence de l'Ouest à Berlin EN BREF La position des Puissances occidentales à Berlin ne repose pas sur les accords de Potsdam (comme le pretend M.Khrouchtchev) mais sur le droit d’occupation qui découle de la capitulation sans conditions de f Allemagne en 1945 c* cette position a été reconnue dans les accords conclus avec 1VRSS à la Commission consultative européenne de 1944, un an avant PoLsdam, accords qui étaient confirmés par les dispositions pour la période suivant immédiatement les hostilités.Le droit d’accès des Allies, droit inhérent à celui d’entretenir dec garnisons dans la capitale, avait été reconnu par le gouvernement soviétique dans les accords ultérieurs, comme ceux qui ont mis fin au blocus de Berlin en 1949.L'administration des 4 puissances La conférence de Téhéran du 28 novembre au 6 décembre avait renvoyé la question de la politique future envers l’Allemagne devant la Commission consultative européenne, organisme institué sur la décision de la Conference des ministres ries affaires étrangères à Moscou, du 18 au 30 octobre 1943, afin qu’on étudie, entre autres, lesq uestions se rapportant aux termes de la capitulation.Des accords étaient conclus par cette commission en 1944 au sujet des zones d’occupation et de la division de Berlin en secteurs.Après l’occupation de Berlin, les quatre commandants alliés avaient publié, le 5 juin 1945, deux déclarations dont la première.qui définissiat les zones d’occupation de l’Allemagne, contenait la phrase suivante: “Le territoire du grand Berlin sera occupé par des troupes des quatre puissances”, tandis que la seconde, consacrs aux détails de l’administration du "grand Berlin” disait qu’elle serait dirigée par un organisme interallié, placé sous la direction générale du Conseil d’occupation et se composant de quatre commandants qui assumeraient, à tour de rôle, les fonctions de commandant-en-chef.La “kommandantur” des quatre puissances ainsi installée se LE M//; Mlle Margaret lune Le May de 201 Maple Avenue, Baltimore 22.Maryland.Dundalk.U.S.A.fille de George Le May, |r.est à la recherche des membres de sa famille.Tous parents et amis de Mlle Le May voudront bien entrer .en communication avec elle., voyait bientôt réduite à l’im | puissance par l’intransigeance soviétique et le commandant so-; viétique sc retira complètement le 1er juillet 1948.Le 30 novembre 1948, in.e municipalité séparée était constituée dans le secteur soviétique.Depuis lors, 1.kommandantur fonctionne en tant qu’organisme tripartite dont l’autorité reelle est limitée aux secteurs occidentaux de la ville.La municipalité de Berlin-Ouest En 1950, apres la promulgation de la constitution de la Ro publique fédérale allemande, une constitution fut établie pour Berlin.Aux termes de cette constitution, Berlin (en pratique, Berlin-Ouest) est gouverne par une chambre de représentants de 200 membres, le pouvoir exécutif étant aux i mains d’un sénat composé du bourgmestre, de son adjoint et de seize sénateurs au maximum.Sur les 200 sièges de la Chambre des représentants, soixante-treize qui sont réservés au secteur soviétique demeurent vacants.La municipalité actuelle qui est dirigée par Herr Willy Brandt, élu Bourgmestre en octobre 1957, est une coalition de sociaux-démocrates et de démocrates chrétiens.Berlin-ouest ! envoie des représentants au , Parlement Fédéral Allemand.: mais comme Berlin ne fait pas 1 partie de la Republique Fédérale.ceux-ci sont dépourvus du droit de vote.Berlin-ouest occupe une superficie de 48 kilomètres carrés et possède 2.250.000 habztants.Le secteur soviétique occupe une superficie de 403 kilomètres carrés et a environ 1.150,-000 habitants.L* blocus d» Berlin Du 1er mars 1948 au 19 mars 1949, les forces soviétiques organisaient le blocus de Berlin-Ouest.mais cette manoeuvre était déjouée par le pont aérien des puissances occidentales.En vertu des accords de Paris et de New-York de mai et de juin 1949.le blocus fut leve et le droit d’accès des puissances occidentales a la capitale allemande reconnu par l’URSS.L'engagement trioartite Au cours de le conférence des neuf puissances en 1954.à Londres, les gouvernements américain, britannique et français déclaraient que “la sécu-.ité et le bien-être d" Berlin, ainsi que le maintien de la po sition des trous puissances, sont considérées par ces trois puissances comme essentiels à la paix du monde libre en vue de la situation internationale actuelle.En consequence, les trois puissances conserveront des forces armées sur le terri-toii-e de Berlin aussi longtemps ou’il est de leur devoir de le faire.Elles réaffirment donc qu’elles considéreront toute attaque contre Berlin comme VOTRE S'affirme par votre CONFIANCE Croyez-vous en vous-même quand tout et tous sont contre vous.• MAITRISE Conservez-vous votre calme quand tous perdent leur contrôle.• VOLONTÉ Avez-vous la volonté de tenir quand tout s'écroule autour de vous.Vous apporte une réponse pratique 2285 rue Papineau Edifice dei Arts grephiquei Wnnfréel P.Q.Téléphonés : LA.6-0849 LA.6-0840 LA.6-0631 une attaque contre leurs troupes et contre elles-mêmes.” Les actions des Russes et des Allemands de l’Est depuis 1VS$ Les protestations des puissances occidentales contre les entraves apportées à la libre j circulation dans la ville ont at- ; tire, en tant que réponse, une declaration du commandant so- | viétique affirmant que Berlin- : est n’était plus "un secteur occupé de la ville” mais la capL taie de la République démocra1 : tique allemande dont le gouver-nement soviétique reconnaissait ! la souveraineté.Le cabinet de Berlin-ouest fit appel aux puissances occident^-1 les .leur demandant "d’entre- ! prendre des demarches imrm diates auprès du gouvernement; ! soviétique afin d’empêcher un j changement unilateral et arbitrai-re du statut quadripartite de Ber lin et de continuer à garantir la j présente situation contractuelle de la capitale".En réponse aux ; démarches occidentales, l’ambassadeur soviétique en Allemagne orientale déclara qu'aux termes du traité du 20 septembre eatre ; l’URSS et l’Allemagne orientale, "la République démocratique al- j lemande exerce une autorité j pleine et entière sur son territoi-1 re souverain ”.Il attira en parti- j cuber leur attention sur le passage où Berlin est mentionne comme étant une zone sur la-; quelle les autorités est-allema )-1 des exercent "surveillance et contrôle".Les signataires du traité du 20 septembre !95ô entre l’URSS e’.: 1 Allemagne onentaie avaient Je-1 eide p.r la même occasion que les autorités de l’Allema ;ne ] orientale s'arrangeraient ave< la République Fédérale Allema ide j pour toutes les questions transport."Dans l'attente d’un i accord satisfaisar.t", le comman- , dement soviétique devait continuer à contrôler le passage des troupes et du ravitaillement destinés aux tro.s garnisons occidentales de Berlin sur la base des j accords quadripartites en vi-1 gueur.En octobre 1955, les puissances 1 occidentales et le gouiepnement : fédéral allemand se mirent d’accord pour accepter, à titre pratique, la délivrance de permis pour les pédehes ouest-allemandes se rendant à Berlin, des mains de l'administration de l’Allemagne orientale.Des arrangements pratiques du même genre i existaient déjà pour les questions i I postales et ferroviaires.En mai 1958 les autorités est-¦ allemandes annoncèrent uie aug-; mentation des droits de circulation fluviale qui, s'appliquant a un tiers environ du ravitaillement de Merlin, se chiffrait «ni total à 2 millions de livres sterling par an.tandis qu’en 1955.une augmentation des droits de pesage avait déjà t.ccru les frais de transport de quelque 1,500.-000 livres sterling.Depuis lors, les puissances occidentales se sont vues plusieurs fois dans l'obligation de protester contre des retards et des formes inusitées de contrôle imposés à Va circulation ferroviaire et routière.("Echos de Grande Bretagne") Le 26 décembre: maigre CITE DU VATICAN — Le pape Jean XXIII a accordé aux catholiques du monde entier une dispense spéciale leur permettant de faire gras le 26 décembre, le lendemain de Noël.Un communiqué du Vatican dit que cette dispense a été accordée é la demande des évéques de plusieurs pays, à cause de la fête de Noel.Chargement aérien record DOVER.Delaware — Le plus lourd chargement de l'histoire de l’aviation à être transporté dans les airs a été réussi par un C-113.Décollant hier de la base de Denver, le cargo avait une cargaison de 117,900 livres soit plus du double du record mondial précédent.L'opération marquait le 55e anniversaire du premier vol lourd.L’appareil n’a eu besoin que de 4.900 pieds pour s’envoler, moins de la moitié d» la piste qui en compte 10 000 Le poids total était de 275.000 livres.En septembre, un KC-135 de l’aviation américain'', avec une cargaison de 78.089 livres, avait dénassé de trrés fois le record établi en 1957 par un TU-104 de l’aviation russe.Radiation limitée et vie MELBOURNE, Australie — Sir MecFarlan» Burnett, président du Comité conseil de la radiation nationale, a déclaré, an cours d'une conférence scientifique, qu'une guerre nucléaire d'envernure causerait probablement, de façon directe ou indirecte, la mort de la moitié de la ooout»,:on du qlobe.Il a toutefois affirmé nue le danger nue nroueeuerait un- radi.ation limitée éta!t de oeu d'imoorten-ce en rompareison des hasards ordinaires de la vie.Le centenaire de Granby La ville de Granby, à 50 mil-les au sud-est de Montréal, va fêter son centenaire l’an prochain.Le maire, M.Horace Boi-vin, a déclaré au cours d’un" confé-enee de presse hier nu’il attend la venue d’un million de touristes, pour assister a ix cérémonies spéciales oui marqueront le centenaire.Ces fêt^s se continueront toute l’ann *e longue et atteindront leur aoo-¦’ée en juillet, nendant cniotrc jours maroués d’un nageant historique et de défilés dans les rues.Le thème général en sera: ' ‘ Fêtez avec Granby un siècle de progrès.” Emprunts de $520.000 SHERBROOKE — L'administration municipale vient de se faire autoriser è emprunter $410,000 pour la construction d'un garage de stationnement de 2 étages dans le centre de la ville de Sherbrooke.Un autre prêt de $110,000 pour des travaux à un garage municipal a egalement été approuvé.Les deux projets ont été acceptés par défaut, aucune opposition n'ayant été enregistrée au cours d'une réunion publique tenue récemment.L’hôpital Royal Victoria OTTAWA — Le ministère fédéral de la santé et du bien-être vient d’accorder à l’hôpital Royal Victoria, de Montreal, une subvention de $55.405 pour l’achat de matériel technique et scientifique devant permettre i l’expansion du programme clinique et de recherche en cardiologie de cette institution.Corporation de gax , naturel M.Léonard Milano, membra du Consaii d'administration da la Corporation da gaz natural du Québec depuis la fondation de cette compagnie, a accédé aux fonctions de vice-président administratif et de directeur général da la société.Il succéda à M.Kenneth B.Lucas, qui da son côté occupera le posta da conseiller de la compagnie tout en restant membre du Consaii d'administration.Originaire des Etats-Unis, M.Milano est également directeur de la société américaine The Berkshire Gas Company, dans le Massachusetts.chain, une nouvelle usine à Chatham.La vice-président de la compagnie, M.James A.Stewart, a déclaré que l'usine d'un étage emploiera 500 personnes et sera construite sur un terrain de 116 acres, dans la banlieue ouest de la ville.Il a précisé que la villa de Chatham avait été choisie parce qu'elle est le centre d'une région agraire en expansion.Arrêté indéfiniment .BOGOTA, Colombie — l.e Sénat vient d’ordonner la saisie de la propriété de l’ancien dic-I tateur Gustavo Rojas Pinilla qui a été arrêté le 3 décembre sous l’accusation d’avoir monté un complot révolutionnaire.Le Sénat a également ordonné 1 que M.Rojas Pinilla soit gardé sous arrêt indéfiniment.Il est détenu à bord de la frégate I "Capitaine Tonq’’ dans la mer | des Caraïbes depuis que les troupes l’ont fait prisonnier en ) étouffant une conspiration révolutionnaire.Le Sénat va éga-| lenient accuser M.Rojas Pinilla i d’avoir violé la constitution i alors qu’il était au pouvoir.De refour de Chine tral* en avance du train régu-Mer du matin le» 19, 20, 23, 24, 26, 27, 28 et 31 décembre et le 4 janvier.La veille de Ni l et du Jour de l'an, l'"intern- imal Limitéa", antre Montréal, Toronto et Chicago, circulera en deux sections, et un autre train supplémentaire quittera la gare centrale à 11 h.de l'avant midi en direction de Lévis et de Rivière-du-Loup.Le jour de Noël et le Jour de l'an, les trains de banlieue dans la région métropolitaine circuleront d'après les horaires du dimanche.La superstructure • .Les fondations du nouvd immeuble de $10,00u,000 de la Banque de Montréal, à la Place d’Armes, sont en voie d’achè-veinent et le contrat d’érection de la superstructure vient d’être adjugé à la maison E.G.M.Cape et Co.Ltd, de Montréal.Les travaux de la superstructure sont censés commencer le 2 février, a dit la banque.La i construction du nouvel édifice, | le plus grand immeuble de !a Banque de Montréal au Canada.’ se -n terminée ver» 1» fin de 1960.Four les asthmatiques Un journal international pour les asthmatiques va être créé qui aura pour but de groupar ceux qui souffrent de cette maladie afin de comparer les expériences de chacun.De» conseils pourraient être échanqéi en ce qui concerne les vêtements à porter, et, peut-être, de cette façsn, réussire-t-on è faire procurer é l’asthmatique un travail convenant mieux é son état, sans parler d'eilleurs des pes-l'bilités de lui permettre de changer de région.Les Intéressés sent priés «l'écrire au joui^ eal "L'y's'hme", 75 rue Steffen, A:nières, Seine (France).Au Collège Notre Dame Au Comité central du fonds de const uction du collège Notre-Dame, on annonçait hier qu'au 9 décembre dernier, la section "Commerce et industrie" avait 'Ouscrlt 33 pour cent da son objectif : dons la section des "Ban-sues", $72,030 ava’>ont alors été souscrit.La campagne se pour-| suit, a ipnee le lieutenant-colonel Sarte Marchand, président général de la Campagne.Le HMCS Mackensie Les travaux de construction du HMCS Mackensie, qui deviendra !e plu* important destroyer de la marine royale canadienne, ont débuté sur les chantiers de Montréal de la Canadian Vickers.Le navire aura une longueur de 336 pieds et un poids total de 2,900 tonnes.Il pourra atteindre une vitesse allant jusqu’à 25 noeuds.Il serait mis en service dès 1960.La Continental Can Co.CHATHAM, Ont.— L» Continental Can Company va construire, au début de l'an pro- PEKIN — Richard G.Cordern, un des 21 soldats américains qui ont décidé de demeurer en Chine communiste après la signature de l'armistice en Corée, revient actuellement aux Etats-Unis.Des sources fiables effir-ment que Cordern a quitté Pékin dimanche par train en route pour les Etats-Unis, via Canton et Hong-Kong.Il y a un an, on avait rapoorté que Cordern étudiait la littérature et la politique chinoises dans une université è Wuhan, dans le sud-est de la Chine.Solon de l’agriculture Le VHe Salon national de l’agriculture se tiendra, au Palais du Commerce, du ]4 au 22 février prochain.Il différera eette année dans sa présentation et sa structure.Le Salon ’59 en effet ne ( sera pas une seule exposition.' mais la svn thèse de plusieurs salons différents, par suite d’une non velle distribution, d’un groupement fonctionnel des kiosques et exhibits.Ainsi les visiteurs, agriculteurs et citadins, pourront, dans un minimum de temps, parcourir successivement les salons de la maehine-rie agricole, de l’industrie laitière, de l’aviculture, de l’ar'i-sanat et des arts féminins, de l’horticulture.Canadien National - Fêtes Le Canadien National se pré-pare pour l'affiuence habituelle du temps des fêtes.En direction de Toronto, un train rapide ed-ditionnel partira de la gare cen- 18 8 3 Lé MtCMIÉRC LOCOMOTIVt CANADIENNE.CONSTRUIT* À MONTRÉAL HH WHISKY QUI £8 MgTiKSSJi Un autre événement'digne de mention fut, en 1883, ta mise sur te marché du fameux ryc whisky canadien Seagram’s "83”.Depuis 1883, des générations de Canadiens ont apprécié la saveur particulière et le bouquet de cet excellent whisky et en ont fait leur favori en toute circonstance.$ed!}ranv$ yZ/'/j/'/, eaton — Ouvert ce soir jusqu’à 9h.Asïizfez ô noire soirée explieoitre gratuite LE MERCREDI 17 DECEMBRE B HEURES P.M.A Murer-roue d'avoir une piece pnu retle soirée et rétetver-la en nous téléphonant.Noua recevons le.appei* téiepheniqiies jusque 9 heum pin, PRESENTATION DE FILM Si rotts ri élirez de plus amples tn formation t, i faita nous parvenir le coupon ci-dessous; INSTITUT LE ROYER 22S5, rue Papineau NOM .ADRESSE .Ville .Occupation.Tél.r Venies dans les magasins à rayons Plus considérables dans notre pays En octobre, lej magasins à rayons ont poussé leurs ventes jusqu’à $124,482.000, pour dépasser de 5.3 p.c.les $118,195.-000 d'octobre 1957.Le chiffre d’affaires de janvier-octobre (S1.013,617,000) e.st supérieur de 4.2 p.c.aux S972.916.000 de la période compa-able 1957.La valeur au prix de détail des stocks au 30 septembre a augmenté de 0.5 p.c.en comparaison avec un an plus tôt.suit j 5313.052.000 contre $311,332,-000.Les régions ont toutes enre gUtré une hausse, sauf la Sas- j katchewan qui accuse un recul de 3.6 p.c.t$6.426.000 contre $6.665,000).Voici les augmenta-aions provinces atlantiques.: 10.2 p.c.(S10.125.000 contre 59.188.000) : Québec.5.8 ($21.-! 551.000 contre S20.369.000) Ontario.6.2 ($41.811.000 confe 539.370.000) ; Manitoba.05' (S10.088.000 contre S10.03R.000) : Albe-ta, 4.7 (S13.R72.000 eontre S’3.250.000i : e' Colombie • Britannique.6.7 ($201609,-000 contre S19.315.000).Vingt-trois sur vingt-neuf rayon ont augmenté l»urs ventes.et il en a été de même pour le rayon des divers.Les avance* nroeentuelles s’échelonnent de 18.3 au rayon gros appareils et 17.8 au raym des articles de snort et des bagages jusqu'à 0.6 p e.aux tissus à la pièce et 02 p.c.aux chnneaux pmr da^e*.I.es dim: mitions se rénartissent de 0 4 p c aux aetiç'es "our hommes jusqu'à 4 4 P.100 aux vêtement» et articles pour garçons.Voici les ravors oui ont en m-gistré les gains les plus importants en oetoh-’ : gros appareils.18.3 P 100: articles de sport et bagages 17 8: mo’ce- : rie.14.2: nppe'eils et accessoires nhotograohinue*.114: na n»?erie.livres et revues.11 : hiloute-ie.’02; '-t;-'es d» ‘o’ lette, produits rie hriuté ou pharmaecutiou»-.9 3: vêtements d" snort npur f"mme« rt jeunes filles, 9.4: meubles, R 6; ouincaii’erie et trtie'es rie mé- ; nave, R ’ et porcehine et verrerie.8.1.Le< rgvon* suivan's accusont une diminution vêlements et a-t clés nou“ g8r"OP«.4 4 t>.lOO; radio Pt piosioce 3 P> ehaus„UïP* pou' homme'.«¦! garçons, 34: tshlie’s.robes de ménage et unifo-me.'- 2 7: four rures 1 4; et articles pour hom f ra' i, 0 4.1 F.M.O.ONCLE FORTUNE BOUTIQUE DES PETITS BOUTIQUE CONTINENTALE BOUTIQUE DE NOEL Nous vous annonçons l’ouverture des vitrines de Noël chcx Eaton L’HISTOIRE DU “PLUS PETIT BONHOMME DE NEIGE" Permet»*; nous d« vous suggérer arrêter un moment, «u mllir.i Oo fou» le tr« la-la des emo-'iftes des Fêtes, pour revivre ia touchante histoire du "Plus pe lit bonhomme de neige", par Charles Tazewtll, histoire qui s« déroule dans tes vltr.nes Paton de la rue Sam.e Catherine.La scèn-de la Nativité est fpadhWQuemcnt rerresentée dans la vitrine A Lande ta rue de •l'Université tan dis que ta traditionnelle réunion d?NoSI est Interor^Ae dans celle 'angle de la rue Victoria.m Pour vous aider a accélérer vos emplettes de cadeaux BOUTIQUES DE NOËL Plus que 6 jours d'achats d'ici Noël Pour simplifier vos achats, passez aux Boutiques de Noël chez Eaton, ou les clients de la dernière minute trouveront facilement et rapidement ce qu’ils recherchent ! é: PETIT PANIER ROUGE BOUTIQUE "F.M.0." (pour messieurs seulement) Un endroit ou magasiner en toute quiétude avec tout le choix d’un grand magasin à sa portée.CINQUIEME ETAGE BOUTIQUE CONTINENTALE Importations européennes et objets d’art pour le foyer présentes pour la satisfaction des clients les plus exigeants.CINQUIEME ETAGE BOUTIQUE DE NOEL T ne petite boutique de décorations et d'ornements pour l'intérieur et l'extérieur.AU REZ-DE-CHAUSSEE BOUTIQUE DU PETIT PANIER ROUGE Choisissez, papiers, collants, éti- 3nettes, rubans que vous déposez ans un petit panier rouge et portez à la caissière.REZ-DE-CHAUSSEE BOUTIOU! DES PETITS Pour leurs achats de cadeaux ! Des présents à la portée de leur .bourse.Emballage gratuit.SIXIEME ETAGE BOUTIQUE DE l’ONCLE FORTUNE Jouets magnifiques provenant des quatre coins du montfe .présenlés loin du bruit d"s Joules.CINQUIEME ETAGE 4',- y C’est le moment de commander votre dîner a la dinde au Petit Comptoir Bleu Epargnez-vous du travail pour le Jour de Noël et le Jour de l’An Confiez à Eaton le soin de cuir* votre dinde et tout ce qui doit l'accompagner.Vous n'aurez qua la réchauffer et à servir: Dindr Undue fxrrl» g Bocnl d" i«u«f do-rér « pouJUiK, 18.50 8an* pudding ni ftaucc 17 OO et rftu« «pour 6 A ft cun vi vas).Riche sauce brune 112 onces;.Sauce aux canne-bîrge» maison 19 onces i.2 liv;e* (te ctellcleux Plum Pudding Donnez votre commande aujourd’hui même 1 Comptoi; de la nie de l’Université.COMPOSEZ VI.2-9211 lor.xux ars-sii-siz Lé» cvmmtnde» pourront éf-» cueillit» Ici 23 tt 24 de.'sinbre tins! qut les 3C- tt 31 décembre.OMPTOTR HPE'.ÎAI, l'.AT ’H autobus.Construction u école: La (’ummUsi n des croies ea tholiqiiis tie Montreal a décide.I hic:', de construire une nmr.elle ! croie dans la paroisse Sa nt-Jo-seplt-de-Bordeaux, dans le nord de Montréal.Celte école de 17 classes qui comprendra une section pour les gai goas tt une pour les filles de même que deux selles de recreation » élèvera sur lu rue Yietui'-Dore Frie coûtera au , environs d* $345,con.et devrait être terminée pour le 1er septembre 1959.A leur Vtv vKm régulière d'hier I après-midi, les eonunis aires d • | la l'Et'W ont egalement de; iri ¦ d'iiceo -der a la coin pagaie Qtté-! mont le contrat ri" con*!rii Vion d'i'ee eco'e secondaire d«* lilies à Ville Fin ni.1.'Ecole \ot~e-D me du-’Yrpt tut ’-Semi •, rom te.ra 'JK elas' » El'" coûter i cm'-roi $330,(MUf.(t devrait être li I vré > pour ; n ier l!)3(1.Nos services d expédition essurent l'envoi d une eerte d* bon» «ouheits en votre nom à la personne qui recevra VOTRE cadeau V Tarit des abonnements : M y M CANADA 12 mois $1600 M 6 mois S.00 M' M il %• MONTREAL 12 mois 20 00 >4 ii y M 6 mois 10.00 H H LE DEVOIR C.P.6033, Montréal 3, Vous trouverez ci-inclus S d'un abonnement d: P.Quo.en paiement mois au DEVOIR « à compter du $ NOM Ü ADRESSE a •4 S Prière d'écrire lisiblement i., ««e-svem » ; * î-cw* ce », c ccc't'S'efc - t'cwxv'* ¦'•e-ccxcité FONDE LE 10 JANVIER 1910 L& DjpJVOIit FAIS CE QUE DOIS “L« Devoir' e*t Imprimé »u No 4?4 est nte Notre-Dnme à Montréal, par rimprlmarie Populaire, compagnie a respou*a011ite limitée, qui en est i éditrice Dlrectcur-gerant Gérard Fillon “Le Devoir” eat membre de la Canadian Preaa.de l Audit Bureau oX Circulation et de la Canadian Dally Newspaper Association La canad au Press est seule autorise.* a taire l’emploi pour réimpression de toutes les depéche» attribuées a la Canadian Press, à l’Associated Press et aux agences Routera, ainsi que de toutes les informations l'cales que ‘Le Devoir’ publie.Tou» droits de reproduction de» dépêches particulières au •Devoir” aont également réaervéa Abonnement par la poste EDITION Ql’OTIDIEVNE nm ani : MONTRE\| et hanltenev.$’*o ao ; CANADA hom Montreal et banlieues, $16 041 ; Etats-Lnls et Empire Britannique .Union Postale.|30.00 — EDITION Dt’ SAMEDI (un an) : 65.04).— Le» abonnements sont payables d’avance par mandat-poste on par chèque encaissable au pair à Montreal.Autorisé comme matière postale de deuxième classe par le ministère des Postes Ottawa Téléphone: Victor 4-3361* LE DEVOIR.MONTREAL, MERCREDI.17 DECEMBRE 1958 Pollution des eaux ou pollution de la politique?Le président de la Fédération des associations de chasse et de pêche du Québec invite le public à porter à sa connaissance des cas précis d’intervention politique en faveur de braconniers.La déclaration de M.Wood fait suite à la , motion présentée la semaine dernière à l’Assemblée législative par M.René Hamel, député de Saint-Maurice, ainsi qu'à la résolution adoptée par le congrès de la Fédération tenu à Saint-Jérôme le - mois dernier.Espérons que l’invitation • de la Fédération fera la lumière sur une forme de patronage politique qui se pra-tique sur une grande échelle depuis qucl- .quas années.Mais c’est sur une autre intervention de la Fédération que nous voulons atti-rrer aujourd’hui l’attention de l’opinion • publique.Le congrès de Saint-Jérôme ; exprima un vif mécontentement pour • l’incurie du gouvernement au sujet de la .pollution des eaux.Les congressistes se ; sont exprimés avec une mauvaise humeur évidente.Ils ont mis le gouverne- • ment en demeure d’expliquer pourquoi il • n’a pas donné suite à la loi de 1955.Cette année-là, l’Assemblée législative votait un texte intitulé “Loi concernant la pollution des eaux”, sanctionnée le 15 décembre 1955.Le gouvernement y était autorisé à nommer un comité chargé de “s'enquérir d '’''tendue, de la nature et d£s ca uses contamination actuelle des eavy du domaine public, rechercher les remèdes ù y apporter et les mesures qui s'imposi nt pour prévenir d'autres ras de pollution, et faire rapport au lieute-nvnt-rjovverneur en conseil de ses constatations et suggestions.” L’article 4 de la loi stipule que “le comité doit commencer et poursuivre son travail avec diligence et faire son rapport au lieutenant-gouverneur en conseil dans un délai d'un an u compter de sa formation." A l’article 5, le gouvernement est autorisé à mettre à la disposition du comité une somme n’excédant pas $150.000.00.Un coup d'oeil aux comptes publics de 1957 nous révèle que le gouvernement a nommé le comité d’enquête dont il est fait mention plus haut, et qu’une somme de $28,493.54 a été effectivement dépen-sée pour l’exercice financier se terminant le 31 mars 1957.On lit à la page 223 le paragraphe suivant: '‘Traitements — Président, Marchand, Hon.A., 2.15.1 G.Gariépy, Non.TT’.SU655.S7; Lafrcnière, T.J., 5i.GS3.S7 (voir aussi Dépt.de la santé, — page 365); Lauriault.P.$i,GS3.87; Lorrain, C.-L., $3,512.00; O'Hurle g, R., $4,683.87.” Le président du comité d’enquête est ^Honorable Juge A.Marchand, qui a touché, probablement en plus de son trai-temmit de mge, une somme de $6,245.16.L’Honorable Gariépy, un vieux politicien de Trois-Rivières à la retraite, reçoit une pitance de $4.683.87.M.T.-.T.Lafreniè-rc.fonctionnaire ai $8.000.00 par ann 'c no ministère do la santé, a encaissé $1.-083.87.On aura noté avec curiosité lo nom de M.R.O’Hurley pour un traitement de $1.683.87.S’agit-il de l’actuel ministre de la production de défen-e dans le cabinet Diefenbaker?Selon toute apparence, c’est bien lui.Tl serait intéressant de savoir si M.O’Hurley, ministre dans le cabinet Diefenbaker, est encore salarié du gouvernement de Duplessis à raison de $4,683.87.Ces sommes seraient relativement modestes si le comité avait fait le travail pour lequel il a été c’ 'signe.Mais tel n’est pas le cas.Le secrétaire, M.Lorrain, a eu bien du mal à expliquer à Saint-Jé-rôme que lo comité d’enquête n’a pas encore fait de travail ni produit de rapport.parce que ceci, narce que cela.Bref, lo comité n’a rien fait et la pollution des eaux s’accentue dans Québec, ruinant la faune maritime et mettant en danger la santé de la population.Génie-Construction, dans sa livraison d’octobre dernier, consacre son article de tète au problème de l’assainissement des cours d’eau.“Une question de vie ou de mort dans le Québec” affirme son rédacteur.M.Roger-J.Bédard.L’auteur de l’article cite plusieurs autorités, notamment une enquête faite en 1956 par la Société centrale d’hypothèques et de logement.Selon ce rapport, 68% des eaux du Québec présentent des dangers pour la santé publique.Il cite également un témoignage du Dr Prévost, professeur de biologie à l’Université de Montréal: "On a cru pendant longtemps que le volume de nos cours d'eau était suffisant pour assurer aux eaux-vannes vue dilution suffisante pour éviter la pollution.Aujourd'hui nous devons vous rendre compte que vous avons en main un vaste, vn gigantesque problème de pollution de certaines rivières.Quelques-uns des plus beaux cours d’eau de la province sont devenus de véritables canaux d'égaut à ciel ouvert qui roulent un flot de poison vers le majestueux Saint-Laurent.” II est pour le moins étrange que le Collège des médecins de la province de Québec n’ait pas cru à propos d’élever la voix.Serait-ce parce que son président est un médecin non pratiquant, ancien ministre et actuellement fonctionnaire du gouvernement Duplessis?Les pécheurs sportifs s’inquiètent de la vie des poissons, leur association exprime leur indignation, parce que le dépeuplement des lacs et des rivières risque de leur gâcher leur passe-temps.Mais le Collège des médecins, lui.se désintéresse-t-il de la santé publique?Ou encore, neutralisé par des hommes plus politiciens que médecins.aurait-il peur de mécontenter les puissants du jour?Faudra-t-il que des épidémies qu’on aurait pu éviter éclatent, pour qu’enfin le public sorte de sa léthargie?Et les membres du comité d’enquête institué en vertu de la Loi concernant la pollution des eaux, de quel droit touchent-ils des traitements de $4.683.87 pour les simples membres et de $6,245.16 pour le président, sans accomplir la tâche pour laquelle ils ont été désignés?Quand viendra le discours sur le budget et l’examen des crédits, l’opposition demandera-t-elle au gouvernement quel rapport le comité d’enquête a fait de son travail puisque l’article 4 stipule: ‘‘Le rom'té doit commencer et poursuivre son travail arec diligence et faire son rapport au Ueutcnnnt-gouvcrneur in conseil dans un d-'lai d'un an à compter de sa formation” ?Sommes-nous plutôt en présence d’une des dix ou quinze commissions instituées par le gouvernement Duplessis à seule fin de payer des traitements à des amis?Les comptes publics en regorgent: Comité relatif au problème de la voirie provinciale, Refonte des lois concernant les syndicats coopératifs.Commission du service civil, Revision des lois d’assurances, etc.On peut être en désaccord avec les rapports émanant des commissions d’enquête désignées par Ottawa.Au moins on peut être sûr que.lorsqu’une commission est chargée d’étudier un problème, le travail se fait avec diligence et le rapport est mis à la disposition du public dans un temps relativement court.A Québec, seule la Commission Tremblay et la Commission Héon ont donné quelque chose de valable.Le reste, c’est du camouflage.- Gérard FILION L *V ¦S.^ rm, •m.LA DEFENSE DE LA LANGUE FRANÇAISE Le NE, dit explétif, après SANS QUE.par R.Le BIDOIS “Il y a dans la langue française, a dit (oubert, de petits mots dont presque personne ne sait rien taire.” De ces petits mots embarrassants on aurait beau jeu de dresser une liste, à commencer par les prépositions à ou de, qui font souvent trébucher nos contemporains.Faut-il dire "C'est votre fauie" ou "C'est de votre faute", Une soirée perdue” ou “Une soiree de perdue”, "C’est à vous à jouer" ou "C'est à vous de jouer"?Parmi tant d'autres “petits mots" qui soulèvent des cas de conscience dans les esprits scrupuleux, je voudrais parler aujourd'hui du fameux “ne", dit explétif, I.a plupart des grammairiens.¦ négatifs, suivant le contexte, troublés par la présence de tic : les écrivains conscients de la après craindre, à moins que,1 valeur négative de sans que arant eue, plus que, etc., s'en s'abstiennent d'y ajouter ne : tirent s bon compte en décla- : “Que le jour recommence, et rant que oette particule n’a au- [ que le jour finisse Sans que ja-cune “nécessité logique” «t que i mais Titus puisse voir Béréni- Les vestes de cuir dans N.D.C.ônIQüïETEZ-VOCJS PAS Y A APPORT E'54 son seul rôle consiste “à remplir la phrase”.Il me semble ce”.(Racine) ; je m'en irai bientôt Sans que rien man- cepondant que, mis à part cer-1 que au monde immense et ra- 60Ô5S0N • y— yg I.P 1 «• ' S* ' V *¦! ^ \ tains pléonasmes dus à l’ignorance ou à la négligence, il est bien rare que l’on emploie des mots absolument inutiles.Au dieux” (Hugo); “Sans que leur liaison fût en rien rompue, il était devenu pour elle un étranger”.(A.France).On trouve Sarto: “Quand vous m'avez invité, j’ai cru que je pouvais amener mon “pote”.suiet de ces prétendus expié- cependant de nombreuses phra- tifs, je serais assez tenté de dire ce que Banville disait des licences poétiques : Il n’y en a pas! Certes il ne manque point de mots qui sont difficiles à analyser, mais un examen attentif doit pouvoir en rendre compte.Tel est le cas par ex- scs analogues où s’insinue la particule ne : "Je voyais s'approcher la rue, sans que rien ne se produisit” (Radiguet, le Diable au corps, p.52); ’’Elle entrait au salon sons qu'aucun craquement n’eût annoncé sa venue” (F.Mauriac, la Phari- emp'e de l’emploi de ne après J sienne, p.100 ; "Un autre s’é-sons que, qui a tant fait couler j crie : Comme la vie est injuste! d’encre.A la suite de Littré les pu- ; ristes et meme certains gram- ! mairiens compétents profes- ! sons qu’aucun fait précis n’oit suscité cette exclamation” (Cl.Mauriac, dans Carrefour).La tendance naturelle de ces indé , ., , finis "bipolaires” à s’associer à sent que sons que contenant linc négation fait pencher ici une negation implicite, ne doit ja balance vers le pôle négatif: jamais être accompagne de ne.(j-0ù ]’a .,, ., , i ves, au total de $10 milliards, certaine ampleur, car de 1045 à ,)nt investi» dans cos pays; 1057, les octrois de Washington i mais les intérêts capitalistes ne coïncident guère avec les besoins essentiels locaux.Ainsi l'exploitation du pétrole a attiré des capitaux considérables au Venezuela et semblait y assurer la prospérité; or voiei que ce pays, qui vient de renverser une dictature de dix ans, corouve lui aussi de sérieuses difficultés économiques.Tout le continent sudaméri-cain a souffert plus ou moins de la baisse des prix des matières orcmières, et comme Moscou en profite pour faire des offres commerciales alléchantes, cela explique que les Etats-Unis aient ugé prudent de manifester plus (ic sympathie pour les demandes de l'Amérique latine.(On lira dans cette page un reportage évélatcur sur la situation du Brésil, menacé de famine et de révolution, et qui ne peut g lèr : refuser les propos tions commerciales des Soviets).A la réunion de l'O.E.A., les Etats-Unis ont donc décide d’augmenter leur aide à l’Amérique latine, et même de lui donner un cadre continental, ce qu'ils avaient toujours refusé.Les républiques latines demandaient un programme de vingt ans, financé par les Etats-Unis.Sans aller jusque-là, le délégué de Washington a proposé la création d’un nouvel organisme de crédit, qui sera géré par l’O.E.A., et qui aura pour objet de financer des programmes définis susceptibles d'être réalisés immédiatement.Operation panaméricaine Les détails du projet seront précisés par un comité d’experts qui doit se réunir le 8 janvier.Il s'agit apparemment d'une application régionale d'un projet soumis par le délégué américain à Delhi, lors de la réunion d'octobre de la Banque internationale et du Fonds monétaire international; Washington proposait la fondation d'une Association internationale de déve lonpement, dont les prêts seraient effectués à long terme et à faible taux d'intérêt.Ce programme d'assistance régionale, auquel on a donné le nom d'Opération panaméricaine.et qui a rnçu une première élaboration durant la conféren ce des ambassadeurs, date en fait de la réunion des ministres des affaires étrangères de l’O.E.A., tenue à Washington en septembre dernier.C’est M.Dulles qui avait formulé l’orientation nouvelle.Le secrétaire d’Etat s’était livré à l'équivalent d'une "révision déchirante" sur le plan économique, en exprimant sa conviction que la loi n iturelle de l'offre et de la demande était périmée et ne pouvait désor- mais régir les rapports economiques des Etats-Unis avec les autres pays de l’hémisphère oc cidental.Et en plus du futur institut interaméricain de fi-! nancement, F “opération panaméricaine” doit comporter , éventuellement un mécanisme ' pour réglementer les fluctua-j t.nns de prix des matières premières._ — - "Solidarité de l'hémisphère" La conférence des ambassadeurs s'est terminée par un vote affirmant la “solidarité de | l'hémisphère”.C’est un geste ! dirige contre les manoeuvres de pénétration de Moscou.L’on ne peut, que se réjouir de cet effort collectif pour le développement de l'Amérique latine, avec l’aide plus désintéressée de Washington.Dommage qu’il ait fallu attendre pour cela que de graves difficultés économiques et sociales provoquent le renversement de plusieurs dictatures sud-américaines, (dont s’accommodent trop souvent les Etats-Unis) et que l'offensive économique de Moscou menace les intérêts étatsuniens en Amérique latine.Ia: Canada doit-il demeurer à l'écart de ce mouvement d'aide internationale dont l'enjeu social et politique est si impor tant?Pays américain, le Canada a sa place qui l'attend à l’O.E.A.Il devrait jouer un rôle économique dans cette "opération lanaméricainc” contre le sous-léveloppement.M.Diefenbaker est revenu de son voyage xvec une conception nouvelle du Commonwealth.Fort bien; il devrait maintenant faire un mire voyage poor découvrir que e Canada est aussi un pays d'Amérique.Il me parait incontestable que r dans ces phrases le ne de la | subordonnée est dû à l’intensi-j té du courant négatif répandu dans le contexte.La presence auprès dii verbe principal d’une négation accentuée entraîne dans la subordonnée la négation atténuée ne.Il y a là un fait de contagion très naturel et qui mériterait d'ailleurs une étude approfondie.Car le même phénomène se produit également dans d’autres types de phrases, comme le montrent les exemples suivants : "N’attends pas que, t’arrachant à moi, i! ne te traîne indignement” (A.France, Thais): "11 n’est pas impossible que Boileau, dans la lecture des Pradon, n'ait cherché des raisons d’admirer davantage Racine” (Faguet, l'Art de lire); “Je ne serais pas surpris que douloureuse littérature.(dans ce passage du Père Goriot) ne soit une amphibologie volontaire.” (Marcel Cres-sot, le Style et ses techniques).L’auteur de cette phrase', qui est un de nos meilleurs stylisti-ciens, serait tout qualifié pour justifier cet emploi de ne.En attendant son explication, je soumets ces tours à ceux qui condamnent indistincte ment tous ce.s “ne" sans se demande'-si certains de ces prétendus "parasites” n’ont pas droit aux circonstances atténuantes.(Tou» droit* rê.wrvên pour L« Devoir et Le Monde).(1) Je heureux de *?Rr.»ler que l* septième êd'tlon (revue et augmentée; de cette excellente prairimalr* vient de paraître ch^z Geuthner (If rue Vavln, p us».Mima en cette période fie nrlt litt— ralres et de publicité tApagouse.c’eet 14 un événement qui devrait Intéren-er tou» les amateure d» lan-xue.et Je me prop^ae d’en parler dan» une prochaine chronique.Mgr W.T.Heard au Tribunal de la Rote CITE DU VATICAN — Mgr William Theodore Heard, 74 ans, d’Edimbourg, a été assermenté hier comme nouveau doyen du tribunal de la Rote.Il succède à Mgr Andrea Julüen, Jn Français, qui est devenu cardinal.Un prélat américain, Mgr Francis J.Brennan, 64 ans, de Shenandoah, Pennsylvanie, a été assermenté comme vice - doyen de la Rote.Tous deux ont etc assermentés par le cardinal Julüen peu après que ce dernier eut été notifié de son élévation au cardinalat.Le nouveau doyen était l’un des juges de la Rote depuis 31 ans.Mgr Brennan fut nommé La crise économique et sociale s'aggrave au Brésil par Raoul RAUGEL RIO-DE JANEIRO, décembre — Au lendemain de* élections du 3 octobre dernier on pouvait- aisément s'attendre à de nouvelles difficultés pour le président Kubitschck.Elles n'ont en effet pas tardé à se manifester, Sur le plan international ( opération panaméricaine se heurte aujourd'hui à certains écueils, que l'on pretend ne pouvoir contourner que par des ouvertures en direction du bloc soviétique.Sur le plan intérieur la crise économique et sociale du pays en est arrivée à ce point de gravité que sur differents endroits du territoire des émeutes éclatent spontanément, sans que l'on puisse y déceler aucun souci d'organisation.C’est subitement qu’à Sao- ’ deux mille six cents de 1s vil- Paulo des troubles graves se ; sont produits à la suite de | l’augmentation des transports, j Une marche contre la cjierté rie : la vie s’est déroulée le mois ; dernier dans la capitale pau- j liste.Dans le Nord - Est des ! le) sont restées fermées mardi par suite du manque de mar chandises.Les détaillants de la boucherie entendaient protester ainsi contre le refus des grossistes de baisser leurs prix, tandis qu’eux-mêmes doivent troubles éclatent un peu par- ’ accepter le blocage des prix or-tout.Line marche de la faim a | donné par le gouvernement, eu lieu à Sao-Luiz-do-Maranhao.I Quant aux grossistes, non Quatre mille citoyens affa ! seulement ils refusent de ba.s-més et sans travail ont entre- i ser leurs prix, mais menacent pris, dans la petite ville de Ca- | au contraire de les relever pour ninde, dans l’Etat de Ceara, de 1 faire face à l’élévation des ta mettre au pillage les magasins rifs des transports ferroviaires, et boutiques d’alimentation.Les I Des pourparlers sont en cours bureaux officiels, les sièges (bs entre les autorités, les grossis administrations, ont été égale tes et 1rs détaillants, mais en ment mis à sac par les chô- i attendant la population de San meurs.; l’aulo risque de manquer de Des incidents de même na ! viande durant plusieurs jours, turc se sont déroulés en divers points de l’Etat de Paraiba.é l’est de l’Etat de Cerea.Des centaines d’enfants sont morts de faim à la suite de la sécheresse catastrophique qui s’est Le retentissement -de cette j situation sur le plan propro-| ment politique est évident.Dans un discours récent le président de la République t lui-même reconnu qu’il y s actuel- abattue sur le pays cette année.1 lemont dans le pays un danger Le gouvernement avait entrepris une politique de chantiers nationaux pour employer les paysans dont les récoltes sort brûlées par le soleil.Mais les salaires n’ont pas été payés depuis septembre, et les travailleurs se sont révoltés.Menace de famine A Caninde le maire a réclamé des renforts de police considérables afin de reprendre !a situation en main.Enfin, dans des villes comme Patos, Santana, Acude, Curcma, Mhedgua, ia situation évolue dangereusement : les stocks de vivres ont été presque tous distribués ; la famine risque de faire son ap-.parition sous peu.A Patos notamment, le directeur des ser ; vices de l’Assistance publique s’est enfui.Les fonctionnaires membre rie la cour romaine le municipaux ont distribué 1rs i 1er août 194!) La Rote est un tribunal qui étudie essentiellement les ap-I pels de toutes les causes ce , clésiastiques dans lesquelles ia j Curie, romaine a compétence et ( qui ne sont pas réservées à d’autres juridictions.C’est aussi le tribunal d’appel de l’E.at du Vatican.dcrniè’-es réserves de ra vita il lement, tandis qu’ils demandaient aux autorités centrales l’envoi de secours d’urgence.Dans d’autres villes les sous - préfets ou les représen-tanls de l’administration centrale brésilienne ont fui devant la colère des populations.A Saopaulo enfin, près de deux mille boucheries (sur les L’ACTUALITÉ p./ Pasternak glorifié Times et Relations, parmi cent autres renues occidentales, consacrent un "article enthou siaste à l'écrivain russe Boris Pasternak.Jcn suis fort aise.Pourtant.,.Imaginez un Pasternak canadien-français, je veux dire un écrivain à la fois très enraciné et très, vraiment très •profondément critique du milieu.Comment le recevrions-nous?En somme, nous aimons les anticonformistes d’une conformité que nous n’aimons pas.Les Russes d’ailleurs sont ainsi.Si l’écrivain canadien-français évoqué plus haut avait assez d'ampleur pour rejoindre l’Europe et Moscou, mus entendriez les Russes l’applaudir, tandis que nous lui rendrions la vie impossible.Bien entendu il ne risquerait ici ni la potence ni une balle dans le dos, ni la prison ni la mise au ban unanime de ses pairs.A peine une citation à la barra de l'Assemblée législative.Mais les haines autour de lui.ifa'.*- H désignation ù la vindicte et tant d'index vengeurs montés contre sa personne.Mats les cercles qui se refer- ment et les.journaux qui ou blient et Radio-Canada qui se tait, et le seul souvenir: celui d'un traître qu'on s’efforce d’enterrer.Invité ù Moscou, il pourrait s’y rendre.Et les écrivains soviétiques en l'accueillant sur leur .sein fraternel auraient le sentiment de venger la liberté.Ils diraient: pour un bourgeois américain il n'est pas mal; et | quelle évolution prodigieuse; comme il reste d’espoir dans cette Amérique au fond généreuse; et que ce Patcnôtre a par moments de clairvoyance, il est presque digne, digne, d'entrer dans notre docte corporation; Dignus, (lignas est intrare In nostro docto corpore.Bien entendu ils diraient cela en vieux-russe et sans sourire.de révolution, ce qui lui a valu de la part des rommentateu-s le reproche de l'avoir vu trop tard.Rôla du général Lett La crise qui a opposé récemment une partie de l’armée de l’air au généra! Teixcira Lott, le ministre de ia guerre, a ramené celui - ci au premier plan de l'actualité.Mais tout semble pour le moment se réduire au procès intenté par le généiil au grand quotidien de Rio o Dtaru» de Nolicias, coupable se Ion lui d’avoir voulu semer la discorde au sein des forces armées.On sait que le président Ku-biUchek n arrive pas a se défaire du rhaperonnage du ministre rie la guerre.Cette protection en son temps permit nu président élu d’arriver jusqu à l’investiture.Mais le générai en vient aujourd'hui à interpréter son rô'e de défenseur de la Constitution dans un sens un peu trop pc'-sonnel.Dans le sein''de la popula tion il se voit fortement appuré par deux courants contraires : d’une pari certains nationalistes qui ont souvent partie liée avec d’anei''ns communistes, d’autre part une bourgeoisie "butée” pour laquelle il n’v a d’ordre oue militaire.On a nettement l’impression que.tandis que les premiers défendent Lott comme on défend un rempart naturel, les seconds ne voient en lui oue le militaire épris de discipüne.Il faut dire en effet que l'honnêteté simpliste du général, combinée avec un manque total de sens politique, en fait le point de rencontre idéal de deux courants qui s’opposent.Le problème de la succession présidentielle n’est pas, bien entendu, sans incidence sur la crise actuelle.Du gouvernement de l'Etat de Sao-Paulo M.Janio Quadros, le professeur méticuleux qui a fait merveille, regarde vers la prési-denre de la République.Il a de fortes chances d'y acréder en I960.Or M.Quadros gène assez certains cercles politiques qui se résigneront difficilement à voir leurs plans déjoués.Les "anlinovembristes” du Diorio de Noticias ont sans doute trop ouvert leur jeu en s’attaquant maladroitement au gé réral Teixcira Lott, auquel il riait facile d’entrevoir dans ces attaques une incitation à l’indiscipline pour ses adversaires de 1 armée de l’air.Dans relie passe d’armes entre le ministre de la guerre et le D.iario de No-t;rias.l'enjeu risque néanmoins Ils se sentiraient tolérants, pleins d’amour, pleins d’espoir.' d’être pïus important qu'on ne 1 '¦ cro t.Invoquer contre un ,i.Nulle société n'aime ses ; Pasternak.Toutes les sociétés 1 ai,vent les Pasternak des au-I très.C'est très clair et.très sa’-n j pour tout le monde excepté : pour les Pasternak.C A N n I D K journal la loi de la sécurité de 1 Ftat peut n’ètre après tout, de la part d’un général blessé, f'u’une envie de réparation.Mais personne re sait jusqu'où er'a peut mener dan* un pays f u;.do l'aveu de son p"op"r présider t, serait aux bords d une révolution .(Tou* droit! rêBrrvôR pouf Le Devoir et Le Monde ».\ C:/53B C4B LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI, 17 DECEMBRE 1958 SELON ‘'JANE'S'* L'URSS aurait l'avion militaire le plus rapide LONDRES — Solon lo "Rtiiflo Jane” de l'aviation mondiale, "o été mis en service.Les autorités militaires rie l’OTAN savaient apparemment depuis un certain temps que les Russes possédaient le nouveau bombardier multipéacté.Le guide Jane signale que ee nouvel appareil soviétique est sans doute le prélude de la production du premier avion propulsé à l’énergie atomique, t.es experts occidentaux, tout en admettant que les Russes travaillent fiévreusement à la mise au point d'un avion mû par l'énergie nucléaire, ne croient pas cependant pu'un tel appareil ait encore volé.11 y a quelques semaines, la revue américaine “Aviation Week" soutenait avoir appris de source certaine qu'un avion soviétique nucléaire avait été aperçu près de Moscou mais les spé cialistes de la défense mettent cette assertion en doute.L'avenir de l'aviation T a 4Pe édition du guide Jane souligne d’autre part que le conflit dans les milieux militaires au sut et de l'avenir des appareils militaires à direction humaine n'est toujours pas réglé.On indique comme sien -fieatif le fait que les Etats-Vnis enntimi"nt à mettre au point des avions supersoniques a direction humaine tout en développant les engins téléguidés.\ ce sujet, le guide signale que l'avion-fusée américain X-15 entreprendra bientôt des vols exnérimentaux.Cet appareil doit avoir sept fois la vitesse du son et conséquemment voler à raison de 4 à 5,000 milles h l'heure.1.'ouvrage indique également que les travaux sur le gigantesque projectile américain “Atles" progressent ra pidement et oue la production de rette première “arme suprême" ne devrait plus tarder l.e guide Jane remarque d’autre part que le.* renseignements sûrs au sujet des travaux des Soviétioues dans le domaine des projectiles sont plutôt mince.* On croit savoir que les experts russe* travaillent actuellement à- la dernière mise au point d'un formidable oroieeti'e dénommé “T-3", projectile à trois ctages, où entreraient des versions modifiées des Tl (basé sur le V-2 allemand! et T-2.HOLLANDE Beel, chargé d'une mission d'information T,A HAYE—La reine Juliana a demandé hier au professeur .1 M Beel, ministre d'Etat dans le cabinet démissionnaire et an rien premier ministre d'accepter une mission d'information et de lui faire rapport sur les divers aspects de la crise ministérielle actuelle le plus tôt possible.La reine a également conféré, au cours de la journée, avec M.Antonious Stniycken, > ire premier ministre du gou vernement démissionnaire de M.Drees et ministre de l'inte rieur.Les chroniqueurs politiques commencent dé.ià à parler d'une possible dissolution _ de l’Assemblée nationale suivie d'élections générales ou de l’appel par la souveraine à un homme politique catholique catholique pour former le nouveau gouvernement.Les deux parlementaires ci-haut nommés sont en effet tous deux des catholiques.La crise actuelle a éclaté vendredi dernier lorsque les cinq membres socialistes du gouvernement dont le premier ministre ont démissionné.l'Assemblée ayant refusé de les suivre dans une proposition de loi portant maintien de certaines taxe* pour une durée de deux ans.Les députés du parti catholique.associe aux .socialistes dans le cabinet de coalition, avamot refusé de suivre leurs alliés dans rette voie.La répartition des sièges à la Chambre basse est actuellement la suivante : CINQ Aux quatre coins du monde Occident: Edcn souhaite la création d un ''*n^um,du 28 t*p«*mbr* m«u U Nigsr avait donné 75 pour cant .H» out .Las dirigeants du parti victoriaux sont Hamani Dior! puissant organisme dépassant largement les •' Saidou tssofou Djarmakoya.t-_________________h_____j_ i)y-v>-r'*vr PARIS— L'Aasambléa ttrrltoriala de Tahiti (Polynésia Iran- "K" impute aux anciens leaders les faiblesses de l'agriculture MOSCOU *' " • * • - M.Nikita limites actuelles de l’OTAN LONDRES çaisa, 75,000 habitants) a décidé da garder le statu quo at da , ._ , restar territoire.Le conseil général da St-Pierra et Miqualon et Sir Anthony Eden, ancien premier ministre l'Assemblée de l'archipel des Comores (Océan Indian) ont pris otammant la gouvernament britanniqua é l'é- la même attitude, imitant an cela la Somalia fiançaisa.On sait poqua da la crisa da Sues) a émis l'opinion hiar qua le monda qua Madagascar, las quatra tarritoiras da l'AEF at si» des sept occidental va au-devant da graves échecs s'il n'affermit pas son da l'AOF ont opté pour le statut d'Etat républicain membre da unité et si un vaste organisme ne regroupe pas tous las pays la Communauté, libres, bien au-delé des limites géographiques actuelles de l'OTAN.Avant da quitter la Royaume-Uni pour un'séiour de repos au Irak: RouiltrCC COnfèfO avec les -s u trari t éc Mexique, sir Anthony , déclaré aux journalistes que los Etats .‘ires, «.unierc aVCC ICS autorités communiâtes avaient présentement l'initiative dans trop da région et trop de domaine-s et que cela continuera tant que tas pays libres n'auront pas mis on oeuvre une véritable unité d'action sur las plans da la politique, da l'économia «t da la défense."Aujourd'hui, l'OTAN, ai utile soit-alle, ne suffit plut: il feu Khrouchtchev sen est pris de mise en valeur des terr-s vier-nouveau avec violence avant- gcx de Sibérie, projet rher à hier au “groupe anti-parti” pre “K" qui, selon lui, a été le prin Ici ra /lis ta a «a ea é « I i •• t i *, ¦,, » m t.t i.¦ i s t irakiennes malgré l’hostilité do la population *• wiiiw ¦ w I (W I IC, MW v w I lit pu.B.Il draft un# plut vast# organisation regroupant avoc las pays libras .v.,x o annn * n mi mo^ru-urieni s psi mire u—a.-"-a _• .tenu avec les autorités irakiennes hier en dépit de l'accueil hos .tile OUC lui avait résprvé la 1114 0 nortia /la 1 o ra^r>,,l^ê: BAGDAD M.William Rountree, adjoint au secrétaire d Etat américain pour les affaires du Moyen-Orient s'est entre- T- - ~ - - - .— V- - f/sai.l *s» ST w I n n V q II) d Europe occidental# #t d'Amérique du Nord, c#ux d'Afrique, ae , .s,.» .x^j.sjr*/*v >ir i «lvucu uns l'Amérique latin# #t do l'Extrême-Orient.J# souhait# qu# nous Vle.^ue 1,11 avait réservé la veille une partie de la population -« a- - .fin la ranitnlo On V.ii* Mil il»»,, /la a%1.,.;.n:.J puissions iéalis#r c#î# avant qu'il soit trop tard", Irak-Iran: les relations s’enveniment; frontière fermée et communications suspendues de la capitale.On sait qu une foule de plusieurs milliers de p >r-i-onnes, à l'aéroport et sur les averues conctuUant vers la ville avail bué le diplomate américai i, avait bombardé d'oeufs pourris et de roches sa voiture et avait brandi des affiches portant le slogan: “Go home '.A Washington, le secrétariat d’Etat a déploré ccs incidents, rappelé que M.Rountree était l'hôte du gouvernement irakien et s'est dit confiant que ce dernier saurait empêcher la repetition de manifestations aussi "déplacées” Hier le haut fonctionnaire des Etats-Unis a rencontré le 2 s'opposèrent au projet de qu'ils avait subi un "écher hnn iRi* pn ViélfMii* flx>a liêi'Pi.c virais.tCUX**' 4."s'opposèrent avec enléte-é" ¦» 'ini, i.-mii i n, » ne it- p mi ment pendant des années a la tendument dirige par les an- npal facteur de la production réalisation d'importantes mesu-eiens leaders Malenkov et Mo- record (le 140,000,000 de ton res dans le domaine agricole lotov, qu il a tenus responsables nos de ceréalea celle année: retardant ainsi le dévelonoe de* principales déficiences'de la 3.l -ntèrent de "réviser la po meut d- I économie suviétiaue" production agricole soviétique.! litique générale léniniste du t e groupe a-t-il eontmué est l.a nouvelle attaque du pre paru en ce qui a irait aux prin- ri ;ponsable de 1s situation cri inier ministre, formulée au | ripes de hase du développement | tique qui a été ccile de 1 aen- l'ours d une réunion du comité du pays A ce sujet, il a ajoute culture en 19,*3 eentral du parti communiste ; russe, survient après une nou celle campagne de presse con tre les cinq anciens dirigeants que Khroiuditchev a chas sés du pouvoir en juillet 1057.Le compte rendu du discours donné par Tass, l’agence de nouvelles soviétique, ne laisse r." .»>32 14 VIE.I .¦ •;.v*v * amuss « ms n ivuvuuLK* m* premier mi- nistre Karim Kassem et aujourd'hui, il s'entretiendra avec le ministre des financer ainsi qu'avec d'autres membres du gou t * A *• vt o TW n t* 4 - .si.LF-, ( AIRE Radio Bagdad a annoncé hier que le gouverne- avf1l t'écidé de fermer sa frontière avec l’Iran et i ministre oes nnances ainsi qu’avec d’autres men vientles télécommunications avec ce pays.Cette mesure 1 vernement.Rountree doit quitter Bagdad demain Ment souligner la g-ave détérioration intervenue dans les rap-1 4 ports entre les deux pay* depuis l’arrivée au pouvoir du régime neutraliste du général Karim Kassem.On se rappellera que le ministre des affaire* étrangères de l'Iran a déploré devant l'As semblée iranienne, dimanche dernier, que l'Irak ait adopté une attitude hostile envers Téhéran, notamment en tolérant le* ma infestations et tes initiatives anti-iraniennes et en affirmant que le sultanat de Bahreïn (riche producteur de pélrole que Téhéran Panama: la République étend scs eaux territoriales à douze milles; risque de conflits avec les Etats-Unis PANAMA — L'Assamblée national, da Panama a approuvé Hier soir un projet da loi qui porto da trois é douie milles de* côtes la limite de-s eaux territoriales du pays.Cette décision entrera en vigueur dès que le président, M Ernesto de la Guardia, l'aura paraphé.Par suite de cet élargissement, les deux extrémités du canal da Panama, qui n'a que dix milles de longueur, se trouvent beiqner dans les eaux territoriales de la République.Aux termes de leur traité avec la pays, les Etats-Unis n'ont lundiction sur les eaux du canal qu'eu-delê de la sone de trois milles.Mais on sait que le qouvernement américain s'est refusé à maintes reprises è reconnaître les sone-s d'eaux territoriales de .WASHINGTON —Le sénateur récemment élu du nouvel Etat plu* ^ ,roi’ mi,les d» l*rgeur.da l'Alaska, M.Ernest Gruening, a exprimé hier le voeu qu'une A îf.T.ic,a- 'n,®rJvitnne"* prochainement entre le Canada et Antarctique : quatre explorateurs bclees es Etats-Unis, accords qui intéresseraient directement I AI.sk.et l - 1 , ' * * le nord-ouest canadien L.sénateur a dit ne voir aucun, objec l Cn «CtrCSSC SauVCS par des aVlOUS TUSSCS l'®V.C*-qu* 'fn.régionjtu Canada ait accès è un “port libre" pm vrr, , lc BRI XELLLS — I n piinte soviétique a trouve quatre explo-i.«in— j-_.i ^ccrasé dans l'Antarctique et •o-Moscou dit que tous quatre aperçus dans la Terre de : .v • v f * vtui sir |jfin»ir uuc icncran revendique) fait partie de la "grande nation arabe”.D'autre part selon des nouvelles en provenance de Beyrouth, le colonel Abdui Anf, ancien adjoint du premier ministre Karim Kassem aurait eie condamné A mort par une cour martiale après son procès sous I accusation de conspiration contre la sécurité de l'Etat.Ahska: le sénateur du nouvel Etat souhaite une lar^c entente avec le Canada - -WW ¦ > a • v u r • OIT fl • VOIT «UCUD# ODItC* - -.v J » ’ rion a c# qu» cett* région du C#n#d* ait accès À un "oort Nbra" an Alaskii, sur U côte du Pacifique msis en retour considère que1 .BRVX1EU*ES 1 n Pi,nîr R°vinnt • Od—Sur iculos Ins tc*nts du monda 0 00—Rodio Journ.ii tommantaira 0.1S—Noir ni b»ent 0.30—Lactur* ri* c ha val 0.5S—Chron:qua «porllva 1 00—Adagio 1.30—ta Fin du leur 1.37—Radio Journal CKVL-FM iÆ T Les guitaristes Presfi et Lagoya donneront un récital demi n soir, au Plaleau.sous les auspices des jeunesses Musicales.Ils jouerpnt des oeuvres allant de Bach et Fernando Sor à Daniel Lesur et André jolivet.MS—Résulté 2.00— Tour d* vais* ?.li>—L*s vo.x caiaunas 1.00— Les qia.ids orchestres 2.30— Ouvertures 3.00— Les vo.x las plus connues .30—Les cordes qui chantent 4.00— Ex rails d'opé'es 4 30—Musique d'opérettei 5.00— Cnanis de No#l 5.30— Cor éd'rs r u'.cales 4 90—Tour d- vrls* 4.30— Joue Triqane 7 00—Tour du i tonde en musicue 7.30— Musique de Fanlarn en HI Fl 1.00— Les Grands concerts 130—'es voix les p’us connues ?.00—L'Heure de la Symphonie 0.00—Musique de ballet f.30—Orch.1 cordes f.'alachrino 1.00— Extraits d'onéres MO—Les orgues méiodieuses RADIO ET TELEVISION Sketches des (iüîe!«rs de téléromans nu "Gain" du 28 Horaires de cinéma 9IJ0U — "La Benne tisane" 11.50 3.20 é 30 10.00 "Un* Nuit au Moulin Rouge" — Ml- 5.01 8.31 SAINT DENIS — "Une Nuit au Moulin Rouge” — 12 00 3 30 -é 40 10 10 "La Bonn* tisane: 1 ?4.50 -|2t (A comoVr de dîmanchr).CINFM\ DK PARIS- Asetnaqiir rrnir l erhafaud : 11.54 - 2 20 • 4.44 - 7 08 - 0.32.PIGAU.K .Don Juan : 12-30 - S 08 9 48 fèavnini de Pari» .2.01 • B ?9.Feu dans le tant : 3 41 .8 24 CHAMPLAIN et '1 * f j & ! * t mi L “H \ ¦ .1.tous les matins .8h.30~ 9t).30 nCW/egi) , \ -, M:-;.,4 f el le reseau français de'' , Radio-Cftiadî-, ' _, ¦ ; -j .%M, t -A %*' • LA SOCIETE BEL ART présente LES CONCERTS CLASSIQUES MOLSON Les Peîils (hanleun è la Croin d'tra le *ous la direction de M.L'ABBE GEORGES |AMES soliste LOUIS QUILICOT BARYTON DIMANCHE 21 DECEMBRE 9 P.M.HOTEL RITZ CARLTON li.llels en vent •: .Société Bel Art, C R.Ig", Outremont Ivl Archambault, 500 est, rue Ste Catherine.MU.International Music Stun.1334 ones', Ste-Cath‘'rlne Au contrôle du RiU dès 8 00 p ni.TOUS LES BILLETS: $1.00 TAXE INCLUSE i 2nd ¦ • ^ I fïï -fisc** Mats: Sam.Dim.Mer.a 2.Cl Soirs : Lun.au Sam.A 1.49 Soiree en Dimanche 8 7.30 lo froeWion e* LOW Eli THOMAS «• IFS SETT MIKVEIILES DU MONDE > pr.serlée dar* ¦tj,«¦,] y:• la splendeur du PREMIERE unmm LE 23 DEC.DlV'E wm un ICWj Le NOUVEAU CINERAMA Produclien de Lowell Thoma» A L'AFFICHS iiiiiui._.Du : CuTtj© Of The ttoiNicoioe I’éSüRVATIONS : AV.8-5603 i»3k fpé BILLETS EN VENTE AU GUICHET CU PAR ORDRES POSTAUX ! IHOMTixlir SMi.TO SPAUMû A L'AFFICHE DIX Il DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI.17 DECEMBRE 195R L’actif 9 PCTROteS 6500 20' 1 20 44'I 43 31'» 3I'4 16 9 15 16'» II'I 162 250 61234 240 65^a 36» 644 » ‘ 6-19 1 66 695 672 611 Wii 676'.4 140 6411'4 30 6e7>'4 130 64634 40 649H '50 613 ISO 637 55 642 4 00 636'a tS 616 '10 612'.40 14 14 19 19 16 II 3046 3044 a- 34 68H 6 14 620'% 20 69^4 934 575 637'4 37‘'4 605 621H 21’» 160 618 18 260 $47% 47 100 65 » 5'% 200 60 6C 110 645H 45 150 6109’% 109 160 6133'4 1334 10 10-49 54%4 5434 + H 32 » 32’% ‘ 21 21 26 26 I ¦ 41 Ranger Beef Cxpt R'chwii Rocky P Poyallte Royalite pr 5600 250 300 900 1660 1500 617V% 553 619’% 1000 23*1 4000 7 1000 3’% 1000 10'% 1U90 230 4560 65 14542 20 3000 335 5300 • 4100 13 1500 32’% 500 111 100725 39 200 360 Z30 634 1000 21 2200 112 904 617 1600 155 6100 136 1900 106 2400 20 1500 220 7670 295 •00 •'% 900 194 2500 6 14(^7 lit rrH 10’% 23'% 22 27 -2 40a 380 400 + 30 5» 5'i 5) 470 470 470 -S 465 460 465 +15 171 166 166 *14 107 105 105 *1 611’% 113% 11’% + «/4 15 14 15 555 540 540 * 20 340 340 340 *10 617’» 1;H 175% - 14 $17%% 17»% 17 19 23'% 6 3'% 10’% 225 17H 17’% + V% 19'% 23% + »% 6 *1 3’% 10'% + •/% 276 +2 -1 110 110 -2 HH 17 152 152 134 137 4 2 101 101 -$ 20 20 220 220 4 5 286 293 4 3 6» 6» 190 194 44 5'» 6 116 116 -2 Louvict i.yndhit Lynx Aacassi Macfle MacLeod Madsen Magnet Mafartic Mantast U Maralgo M.arcen Maritime Martin Matatch Maybrun McIntyre McKen McWat Mentor 7/errill Me a Uren Mldrlm Mllilken Minda Min Coro MlnOre Moncta Mt Wright Multl-M Nama Cr Nat Expl Nealon Nes Lib New Ath New BW New Delhi N OIcken N Geldvue 1000 1500 1000 too 7500 2'200 3530 11600 1900 3200 1500 1125 4900 12S00 1500 2700 zlO 675C0 9000 2000 1600 3200 24ro 3600 1400 Z05 3000 5100 5C50 500 2520 5)00 1900 2200 2250 500 3700 1700 2000 New Hosce 30600 101'% + 1% , Sapphire 10 — 9% i Sapph Debs 20’% i Scurry 82’ » — 5% South U 14’% + 9% Spooner 20 j StanwtII 954 + t% Tex Cal 37 21’» * »% 16 - »% 42 % 5» + '/4 60 45’4 + H 109’% + »% 13^ + 325 631’» 31H 31’% 325 840 840 640 120 637 37 37 + »% z5 6102 102 102 6630 $29 28 ?29 4- »'- 46'» 46>4 4- ».10’4 10'4 * 54 68 61 7 7 7 7 * »% 3554 36 —1 23 MuO ysT' 10000 4100 1000 6100 2200 1450 5050 1800 2744 2500 1200 95 95 49 49 179 162 33 36 15»% 16 61 63 2500 2300 7375 9700 1125 6S98 6500 13525 1200 5700 1350 1333 13610 5575 Orevnnd Gypsum Hahn Hahn A Herd Carpet 646'»4 6IOT4 666 67 67»% 636*»% 200 623 7.60 673'% 23'% 23'% ¦ 280 275 275 -• 5% 5’% 5'% 634 33 34 + »% 69 8»% 9 236 275 2*10 *5 6)2»'.12’.12’4 636 ?38 619-a 19'» 616 16 6«'% 6’?65 4 5’.Tidal Trans Can Tried Oil Un Oils Weyne Wespac WsOume W Cdn OG W Cdn OGrt 1300 W Decatta 1350 W Lease 150 410 410 4 W Naco 500 93 93 ' Windfall 571 13 13 Curb Oelhausie 500 16 IS Total des ventes.2 644,000 -2 IN Kelore N Man N Mylame 962''5 Nickel Ms 2579 Nlpiising Nor-Acme Npranda Northgate Norgold Norfartic Normetal Nor pax Norsync N Goldcrf N Rank Northtp Norsp A wtt Î6M North Can 300 Norvelle O'Brien Ogama Oka Rare O'Leary Opem Ormsby Peto Con Parbec Pardee Pater Patino M Patin rts Paymast Peerless Perron Pick Crow Pioneer PItch-Ore Placer Pr Bord Preston Pronto Purdex 3500 5200 2000 7000 1500 3300 500 400 3000 3700 1100 250 23646 2000 4000 1500 3675 3500 3000 100 1500 900 2079 2700 Out Ascot 100162 119?1035 H Smith H Smith or 1*^0 Bank Imp Invest A 7120 Imp In 1 40 p 100 Imp Life 50 Imp 0.1 1418 Imp Tob 725 Inn Accep 479 I Ac 4.50 pr 25 I Ac wts 21s Inland .Gas 400 Inland Gas pr z2S Infnd Gas wit 100 I Bronze pr z25 Int Pe’e Inter PL Inv Sya A 260 iroQ Glass pr 300 Jefferson 100 Kelly 0 A 3570 Kelly wts 475 Kelvlnator 250 Labatt 575 Lakeland 7893 Laura Sec 76O Lob GB pr 190 LobG 1 pr 450 i.obCo A an LobCo B 405 LnbCo pr 50 Mac.Mlil B Magnes Maher 60 640 l5 642 38'.+ »4 19 » - »i 16 l'% 5’S 40 4 ’4 42 i Arjen 62’» +V% ! Atlas Vk 12 % } Atlln Rut 22 Aumacho 73 4.3 Advocate Agnico Akaltcho A'ba Expt Algom Aigpm wtt Am Larder Amal Rare Ann Nephe Anacon Ang Rouyn Ansll Apex Pes Arcadia Area 1IO 643'» 150?648 *20 1% 247 634»% 16600 105 62?613’% 720 MH» 1270 622 % 22’» 72’»—»'» 6ir% 12'.12”.- ».61Ô’» 10’» 10’% + '% 68H 8'?6H + ’% 480 470 470 —20 69 9 9 — »« 678 27H 78 290 265 51 674 24 24 631 30'% 30’% 6303i 30’% 30’» 634 » 34 % 34’ » + »,% 634 33V.34 44 44 — H 34 34»% + H 105 1C5 22 22 13’'4 13'% 4 t% 4- »% 4-1*, + »» + *4i 16610 611 10% 11 1425 6109-% 107 106*4 170 661 60*% 61 100 69 9 9 Z5 648 48 46 400 140 140 140 325 623 23 23 ZIOO 623 23 23 750 616 17H 16 5V) 687H •7 87 200 614^4 14'% 14H z30 622>?22’% 22’% 100 61S'4 15’% 15’% 740 612'k MU 200 613^ 1314 13W AC 641’» 41’» 41’» 100 70 70 70 M Leaf Mass-F Mass F pr McCall Merc Chip Merstv pr Mid West Molsan A Morsan B Mant Laca 78aare Nil Oniq N St Car Neon NoHh Star Nor Star A N Star pr N Star w 56 N Star w 57 NO NGai NQ Pow Nor Phan# 0 Jockey Ont Loan PageHers Pblna Pemb'na pr PeweM fi P Pipe A*fg T900 Premium »25 Pres Fi»ct 700 0 N Gas 4ts Bidcop Black Bay Banville Bordulac Bauzan Bay mar Bralprne Brnnrst Brautan Brunswick Buffed Ruff Ank I Buff RL ; Bunker Hill Cad met Camp Chib Camp RL Cdn Astaria C Dyne C MaUrt C N Inca Cdn NW Cdn Thar Can-Erln Can-Met C Met wt| Captain Casslar Castle Cayzor Cent Pat Cent Parc Chib Jac Chib M Chima each Will Cody-Reca Cain Lake Caldstrm Camb Met Caniagas Caniaurum C Beliekeno C Denlsan C Oen wts C Discovery 2Sh0 350 C Fen 770 45 300 7026 2700 4100 4365 17086 20h0 7981 lonn 7400 non 2114 45000 6600 1300 35''’0 5000 25000 450C 650 2600 1066 7000 1500 2C600 930 9310 1800 200 6300 3014 3000 9700 6S50 oocyj 13M 15500 «000 4300 9500 1850 1000 1500 220 15500 175 4.''00 2500 1985 1.500 200 1500 1640 29800 4500 3519 2800 6200 19425 1500 19500 375 1400 600 1200 1500 9955 4500 4100 3400 1000 3600 6600 ?»J3 1900 9600 3200 9686 9065 290 290 290 55 51 55 41 41 41 10 10 10 615»4 14’% 15 410 390 395 20 18 70 15’/% 15 1$’’ 68 68 68 68 61 62 73 21 23 32 3?32 5 5 5 W 18 20 95 95 95 15 11 13 7 6 6 20 16'% TO 10’% 10 10 1 260 260 26n + 1 41 Oue Chib Que Cap Que Lab Que Lith Que Man Q Metal Ouns’on Outmont Pndtare Painvlile Rayrock RexsMr Rio Pup Rlx Athab Rackwin Rowan Con San Ant Sand Piv Satellite Sheep Cr Sherriti Sil Miller Siscae Sfacan VR Stanteigh 1500 1500 200 1300 8600 1590 300 4508 1100 1850 3000 5499 3625 5200 2000 3050 6000 4199 509 4194 2500 1100 7666 7695 Haul Bai Pai 10 10 10 14 » 14 » 14» .17’» 17’» W, 49 4.5 47 5-; 5\% 5'i 150 155 160 129’i 26’% 29'% 405 405 40$ 6S6 55'» 5S*% I6'% 16 16', ‘6 55 56 686 65'% 15'% 25 24 2$ 320 215 220 193 190 19) 15'% IS t 15'» 50 if SO f 13 12 I2'% 23 21’% 22 36 % 21 26 • 15 11 13 53 5) 51 400 385 400 619» 19’4 19% 42 41 ) 42 624'% 24’.24% 104 103 10) 65 60 65 to » 10 10 % 440 440 440 136 .137 131 13 13 13 4% 4% 4% 165 176 115 37 31 37 16 17 17 8% •’% 8% 20 20 20 7 7 7 300 3C0 2C0 9 •'% 6'% 135 121 121 359 255 255 9 9 9 106 10) 103 8 7’% 7’% 37 26 26 11 II 11 104 101 104 25 » 24 25 17 I 17 1/ 16 IS 15 686 % 65% 84 % 31 25 I 31 24 22 27 16» 15 15 95 94 95 10 I 10 10'% 91 69 69 230 225 221 7 7 7 613% 13% 13» 14 » 14'J 14'» 74 72 74 55 54 54 48 46 48 16 16 16 8% I 6'% 6 6 6 32 30 30 29 28'% 29 5 $ 5 26 34 26 340 235 240 • 6 6 105 95 100 6'% 6’% 6% 33 30 33 115 106 115 70 62 65 223 220 223 .17'» 12 17’% 650’» 50'% SO'4 60 56 58 10’» 9 10 37 35 36 320 310 315 20’» 20 20 9 9 9 40'» 39 39 149 146 146 198 195 196 125 122 123 127 127 127 13 12’% 13 55 53 53 6 6 6 15 12 15 17 ¦» 17'% 17'» 150 675 845 27 27 27 300 300 300 5% 5 5 41 40 40 35 35 35 410 410 410 610H 10H 10*% ¦ 11 10 11 595 590 590 465 450 450 9'% 9 9 56 51 58 50 45 50 24’ 1 24 24 .6 6 6 C|n> Nat BOURSE DE MONTREAL Ceuri fournil pRr la PrRiiR C.n.dltnnR Cataiiant an cants lani la signa < Odd lot.»d- E dividand.«f« f'gnia.xw >Cx warrants i -I 43 -1 + 3 *3 vaiaurs Abiiibi Abitibi pf Algoma Algrn.n Alum 2pr Anola Tel pr il5 Argus 9$ Argus 250 pr $00 Asbastos SOI Bnqua CN rt 3420 Bnqua PC rl $60 Atlas Steel 43 Bnque Mnt 1492 Bank NS 176 Banque CN 403 Banque PC 331 Bath Pew A 319 Bath Pow B 25 Bell Pnont 2543 Bow Cor fr 5 z15 Bow Paper i25 Brazil 1620 BA Bnk Nat# 5n BA OH 1715 BCE 4 » or 100 AC Forest 1I6 nc Power 460 BC Phone z7 Brown 300 Build Prod 275 cal Pow 85 Can Cem 299 Can Cem pr 312 Cl Fndry M CSL 61 C Bank Com 21^ C Bk Cm rt 7440 C Brew 700 C B B^aw pr 30 C Cenn zio C Cel 6175 pr 50 C Cel 1 pr Z25 C Chem Cell zSO C Fairbkt $0 C Husky 2150 C Mydrorar z55 C Int Paw z5 C I Pow pr 60 (dn 011 75 CP P 3290 Cdn Pet Of 275 C Vickers 135 Cpckt'iutt 200 fogniln 22$ Con M $ TWO Con Glass 225 Crown Cork 125 Crown Zell A 100 Dist Sea» $45 0 Brldoe 905 D Corset 300 D ^ndry 320 0 Glass 4C0 D Steel ord zSn Dom Tar D Text Du Pont Vantas Haut Bas Far wat 670 6*.6 4 36 36'.4 225 673‘4 33'« 23'.24AO 6.»6 35') ii'4 : 4!6I ISI’.30SL 30^4 •) 575 644'i 44»% 44» + 'i t H vataurs Fam Play Ford US f ound’n Frasir CailnoAu 6mc CL Pap»r Moma Oil * Homa OH 8 H Smith M Smith pr Hud Bay Imp Invest A 2)6 612 Imp 0.1 .Imp Tob ind Accfp Inland C pr Int Nickc Cgm Vanias Haut Bat Far Nat 400 •TP.21'J 2P4 170 645 45 45 4v0 6i:fi 13’.U-4 130 6:p 31» 31’, 365 637 35 ) 37 ZlO $46 46 46 U5 636 36 36 3425 61/ 4 W'« I7'4 215 617 17 17 •0$ 640 39'4 40 75 641 41 41 100 655» 5$) 55% 12 / 12 » 1060 642 • 42'.42*.300 613'» IV.13?i 435 6 9 39 r$ 6)1 16 1610 665H 85 203 6109 109 /5 644 44 955 629» 29 Obligations canadiennes Cours par I'lnvastmant Daaiari Association af Canada BOURSE CANADIENNE Court fournis par la Prtisa Canadltnno OOUVERNBMeNT DU CANADA Oftra Dam + »• emprunt de conversion 4 M2 1961 3>4 1 9 1945 4'.I 9 1972 4 s 1 9 1963 (Ob ) ObllgaMon IE R 1 Emprunt de ren bouriemml U 50 94 SO 96 50 94 00 95 00 94 75 valaurg *ng Pulp Afiq Ntid Burns Outitrfly * an 0 Sug C I Inv 5 pr C Marconi Calaltl A Cinzano A C Olv Sac pr C Paper laoo 142 C Trxillt 5 pr 30 tl4 % Vantes Haut 250 636') : 350 64*S 500 612 no ISO 1: 1260 626» : 300 614 I 100 65 2$ 644 14 MO 1 45 630 Con Gas Crain 125 6JS 15 644 79 647 » 47» 47 » 720 628'.27^ 76 l90 •lO'/ 10, K’l 60 6'4>» 34 34'; 6*60 6M 10»% lO’i 68 7 • 9 8 I 45 + 5 6'4 6'4 26’.28'4 12'% 12’» 7» 7'» 24 24 45' / 46 26 • 26 » 28’% 29 12, 1?’% 23 21 13'% 13'% 15 15 20H 20’» 32’.32*.56 » 56 » 20’i 20’.32 » 32'» ?on 21 19 19 41 41 821% 82'% 20'% 20'% 13»% 14’?9’» 9’» TOH 20’% Int Paper Ini Pfit Int Util Inter P L Labatt Lewis Bros MncMill B Mags Fer 7AiSS Fer pr 455 6109 106 .106*» Mersey pr 95 641 46 4% Mitch Rod a 160 ' Mitch Rob B , Mol'on A n I 7/otson B n I 7.'ont lac 0 I Morgan pr ; N St Car ; Nat Trust Noranda Ogilvie Ont Steel ' Pac Pete .Page Heri I Penmans Po^5*ll R I Pow Coro I Price Br Qua N Cas Cue Pow Poberison i 2 » I- 7 1959 3 I 10 1959 3 15 12 I960 341 325 325 427 623 23 23 Z2I6 623 23 23 750 617’i U'i U'i ISO 694’% 94'.94’.z25 622 » 22’a 2?’> Zl5 649 49 49 965 650'?so 50' 230 643’'4 42 4 43’.300 6?4 24 24 610 617 685 631 4 1960 1$ 6 1967 61 1 $ 19/0 I 6 1975 74 15- M975 76 1 10*19;» 15- 3 1996 91 15 9 66 Parp OBLIGATIONS GARANTIES PAR LB OOUvCRNFMENT DU CANADA perp 99 33 98 95 9Î.I5 97 15 |4 75 93.75 15 00 87 00 84 00 12 SO 75 00 99 IS 99 25 95 W 91 10 97.75 91.75 66 CfO •st-r 85 00 •3 Sr, 76.'-‘ Dom Oilcloth 310 648 Ford A 265 6109 % 1 1.amber! A lao tiO'.M Leaf Mill 200 613'» /.^elehars pr 2SO tn » 7AO Paper 2C0 133 a FAoora 3S0 681 M R Dairies 25 67'» M 9 Pice SO 621 Pow Corp 2 pr 20 174 Pf»m Steel 200 460 ( Que Phone $0 126'% Que Phone wf 225 i2'.SI Maurice 500 65 16'i 30»% 155 633’i 33’» 1 0 T P R.G T P R i C N R.: c N p.i C.N R.! C N R ; C N.R, ¦CNR, , C N P, 3 1 1 1962 4 1 1 1962 :’4 )• 2 1961 6T 2 .12 1964 67 ;*• 15* 9 1964 69 2 » 16 I 196) 71 3 15- ) ’954 $9 T 3 1 '96! 66 4 12 1981 96.00 96.00 92 75 17 50 64 00 63 50 99 50 90 00 87 75 97 75 i 100 VO , 93 75 68 SO 15 53 ¦ 85 00 100.00 91.00 88 50 Shop Sa re T Fin A T Fio 5 Trans Can Trans Ml Un Gas 323 544 100 642 100 620 1150 $11 300 1*54 MINES 14644 57 4 T’?OBLIGATIONS PROVINCIALES 4'5 617’ 37'.50 661') 61 a 61 615 644’a 44 -i 44'» ti 620 20 20 96 6.’7 - ’.% 100 614'a 14» 14'f “ * 12'ï 12 » 100 100 ?pe AV Can 5410 613'» oe AV C pr 10 6100 ; Royal Bnk 682 676’.76 » 76 ZlO 620 23 20 9in 617’- 17’% 17 2C'45 617'.17 17 2312 %r.32’i 31 70 645 45 45 ZlO 632 32 32 170 490 490 Royalite pr ' ^’L Cem A StL Corp .Shawm ! 8her Will , Sicks SiCks pr Simpsons Souttsam Steel Can Steinbg pr tor-DrS rfs Tor 0 bnk Trns CPL Un Steel Walk G’.V V.’ebb Knp Weston B Zellers pr + 1 1080 631**» 31'.3M« 2$ 66P4 61'.6).440 666'% 68'» 66'» • 50 6102' » 102 a 102 » 400 360 345 34$ 115 652 Sr.Si'll 1675 628'i 27'?28'.ZlO 611'» 11’) 11') 350 6'3 32’) 33 1500 395 365 395 150 633 ) 33'% 33') ¦ 25 647 47 47 BOURSE DE NEW-YORK valaurs ACF Ind Allegany Alhs Ch ' Amerada ' Am Can Am Cyan , Am Smelt I Am Std , Am Tel i Am Tob I Armco StI , Arms! Ck ' Atch T Sf ' Babcock Balt Ohio Beth Steel Boeing Air Cours fournis Par LA PRESSE ASSOCIEE I Cgm ‘ •at Fer Net Ventes 2X10 11600 23600 2400 1 8000 T3000 6500 15600 23500 2 1000 13300 4900 9000 3W0 3100 16000 •6C0 vateuM Borden Co ventes 300 4 'i $M’% 11 43 42 12'% 13 56 60 30'% 30'% • 10 10 ., Stanigh wtt 2500 700 69 5 695 .5’% 5% 5% ’% 51 51 51 —1 375 375 375 -5 13' Î 12’% 13'% 105 105 10s +4 7 7 7 8% 8 8’% + ’» S'anrek Starratt Steep R Sturgeon Sud Cont Sullivan Surf Inlet Sylvnnite Taurcanis Taurcan vt Teck H Temag Thom L Tiara Tom,bin Torbil Trin Chib Ult-Shaw U Mining U A5be*i’os Un Keno Un Fort Vandoo Ven’ures VIolam Waite Am Werner Willroy Will wtt WIitsey Wr Harg Vale Lead Yellorex Yk Bear 2110 6500 .3595 1000 1500 150 500 350 2500 SOO 5895 4000 3500 7213 1000 500 1500 A^25 45CO 6200 500 1750 10000 268 600 4+1 2000 20f960 37200 11000 300 17301 1.500 4100 12% 1?’» 12 12 + 1 Fonds Mutuels American Growth Fund Braubran Cand.an Investment Canafund Champion Mutual Commonwealth inter Corporate lnves»oM Oom Equity Inv 56 Exec Fund Fond Collectif Grouped income xd Growth Oil and Gas Investors Growth Fund Investors Mutual Keystone Leverage Fund Mutual Accumulating Fund Mutual Incoma prêt et Revenue Radisson Supervised Amer Fund Supervised Exec 55 Supervised Exec 56 Supervised Exec 57 Supervised Growth Fund Supervised Income Fund Timed Investment Fund United Accumulative Fund — EN MONNAIE AMERICAINE Affil Fund Inc 7 10 American Bus Shares 4 23 Boston Fund 17.55 Bullock Fund 13 79 Broup Sec Au'o 6 06 Group Sec Rail » 92 Group Sec Steel 9 :9 Keystone Cost B 11 16.39 Keys’one Cust B4 10^4 Keystone Cus* K 1 9.25 Keystone Cust K ?I) H Mass Inv Growth Stock 12 61 TV Electronic 13 75 Wellington Furd 13.61 A—mens ft p—pius s'oek exchange mission.Kd * Ex dividend Obligations Internationales 13 09 14 27 2* 99 31 48 9 C7 9 95 34 47 31 29 5 33 $ 66 7 50 6 57 6 97 9 75 14 75 15 04 $ S3 5 77 5 27 5 79 3 74 4.11 7 46 7 63 5 17 6 34 10 94 11 55 12 16 13 14 4 09 6 69 7 05 7 70 5 03 5 50 5 26 5 79 4 •1 5 29 6 fl 7 43 36 69 » 30 25 5 18 1 79 1 93 4 04 4 33 AS 45 B5 45 13 95 15 16 Borg War Budd Mfg Burl Mills Burrougs Calumet Can Dry CPR Case J I Cater Tree Celanese Ches Ohio Chrysler Cities Sve Ct Brd A xd 2800 ComI So'v 3200 Cons Ed Contain Cent Can Con Oil Crane Co Crown ZcM Curl-si Wr Deere Del Hud Dist Seag Dome Douqiat Dow Chem Du Pont East Kcd Eaton V.lg El Auto L El Paso NG 7900 Firestn 1100 Ford 16500 Gen Oyn 5400 Gn Elec xd MOOO Gen Foods 1300 Cen Mills 300 Gen Mot Glidden Goodrich Goodyear Gr Paige 4600 35000 3400 43800 1000 1100 2700 10700 1300 16200 2000 23500 6900 4800 3400 4600 5800 1200 4300 5100 4500 2000 SOO 3200 4600 3000 36u0 3100 600 MOO 30200 600 4700 1800 2000 4 1 Alta OTC Bnt Col 1 Brit Col I BC Pow * BC Pow BC Pow Man.ioba Manitoba Manitoba Man H/d Mat' Hyd.N Brunsei 1 N Brunsw N Brunsw N Bruns.V N Brurs/f Newln'fj • Newfnii ; Nov.Scot I Nov.Scot I Nov.See* ; Nov.Scot.Nov.Scot Ontario Cntarlo Ontar.o Ontarto Ontario Ontario On’ario Ont Ont Ont Ont Ont Ont Ont Ont Ont Ont I.P E Quebec Quebec Gurfcec Quebec Quebec Que Hyd Que Hyd Oue Hyd Oue H>d Oue Hyd Saskat Ses!-a* SasVa* Saskat Hydro Hydro 3 Hydro 3 Hydro 3 Hydro 3' ) Hydro 3’) Hydro 4 Hydro Hydro Hydro 3'; 4'.2 7 1976 3 15- 6 19'4 3 151219i9 3 1 10-1967 3 4 4 7 1975 5 15 9 1962 64 3 I 10-1965 4 110 19*7 69 4’.I 10-1965 61 3' 15 3 1972 74 5 1 7 19’6 ?*.15- 6 19*6 3 1$M-196S 3’) 15 9 1965 S 1 10 1962 5 1 10-19/5 77 4W 15- 7-1962 64 S'4 2-7 1976 76 2^4 1- 9 1966 3 15-12 196Z 3 4 15- 6 1963 65 3’» IS- 3 1958 64 5 IS- 6 (975 77 2*4 15-11 1955-69 3 Ml 1961-65 3 15-12 19(8 70 3'.15-12-1963 4 - 30- 6 1969 72 5 15- 7 1963 64 5 IS- 7 1971 75 - MO-1965-6': 1- 3-1961 61 1 1M96769 IS 6 1971-n 1- 5-1964 66 1- 3-1975 77 1 3 1965 66 4 15- 1-1974 76 4 ?15 10-1964 4 J 1- 3 1976 78 5 1-12-1972 74 3 14 3 1963 65 3 1- 7 1967 69 1‘.t 1?19*2 4 15-12 1960 62 4 4 15 M974 77 1 3-197?75 1 3-196162 1 10-1973 76 15-M 1962 15 M 196C 82 1 3 1963 15- 4-1®’'*.72 1 10-196?65 15-10-1975 77 89 00 91 00 64 CO •6 00 63 00 98 00 19 50 91 25 9J 50 15 00 97.03 15 M • I 25 93 25 91 00 97 63 97,01 93 00 8) CT 85.00 89 53 94 00 97-00 8 3 so 89 00 84.C0 95.00 89 51 99.50 97 50 84 00 92 00 63 50 60.50 91.00 8?00 93 00 67 CO 9» 00 91 51 97 C3 90 03 85 00 81 03 97 CO 97 50 81 50 97 03 91.00 9! 53 97.75 92.00 82 50 93 r.93 00 90 to : 92 25 65.00 67.53 61 51 99 5 53 1 16 46 ) 46 } ' 16 n4 M'j ir4 44 ) 4t') ir-% i3'i ?4 33'4 * 3 9 16 3 5-16 3H 18 17*% II *4 ?7’i 2»'?27?— t 2 4 2 ¦ 2 4 t Ht '4 ÎW — ’A V» 1 ?16 1 S 16 6’*% 6) ?63 : 5 'A 6 ‘ 6 '• *6 4 l-U r" :99 m - V* 'I*.•i4‘4 '4’t 6' 61 61 ‘4 7't 7W 7*t + '4 ?8> 78 t 28-1 1514 15»4 15'4 1 3 3 ’% I 15 16 H'i H'4 OBLIGATIONS 6 4 15-M 1977 3'?2- M9’1 4'?1 3 1973 43 Grand Union I2C0 7 68 4 51 18 97 14 57 8 M 10 87 10 73 17 88 10 95 10.10 14 5?13 85 14 ^ 14 64 com Gt Nor Ry Gulf Oil Homes tk Hud Bay Interlaka Int Bus Int Harv Inl Nick Int Pap Int Tel Johns Man Kennecot Kresge 3600 9500 1200 200 2100 MOO 3600 4700 1700 32500 1600 3200 1000 Loew's Inc 12200 Marshall Marim Co Merck Minn MM Monsan Ch 10700 Montgmr 3700 Nat Av 1300 Nat Cash «d 3100 Nat Dist 440n SOO •700 5700 1900 132'?132 132 » 47'% 46'% 46»t • 63‘« 63’.4 63»» 73 72 » 72»t 76»% 76 76»« 63'?85 ?63’?• 4A'4 48 43 ?- 44 ?44 4 44' ?71’% 70’% 70’t .119 •> MS’?M9 2^ r% TH 49 47'% 43 49»% 49'?49'% 129 125 Î27I4 41»% 41’% 41'» • 57'’» 57'» 57'% 211% 23»% 24'4 49| 465 491 42’% 4H4 41'% .89H 88'4 69 11334 113’) M3'% -653» 63’» 64' a • 49'a 483 « 4» 97'»» 96»t 9/3% 32 31'% 31*4 - 21’% 20'4 20*» - 40'?40» 7ni.72’% — — 72’4 72’.98”?nu 98-4 «8'- 98 » 99 99U nu 99 97’4 97H 97’4 97H 974% 23 295 293 295 292 Ow.2184% 287'% 2811» 263H 100»'» 99’% 106Vt 10.9*% 106'« 10$ CHICAGO Haut Ba» 788'% 26ILi 100*» 10614 106'4 286'i 280' 3 •h^am I Aconic ; Aconic VTC ; Amer Chib Arnorï As».OevD.Atlat Chib.Bald Mtn Barara ' Belmont ! D:g N*H Brosman Chib Carrive On Tdn Javrtin Con» Vauze Cent Mng.Dadson El wood M.ng.FliCka Offra Oem.10 60 70 «S 55 Offra 0#m.56 61 Franksin 56 Gartard S Gib»on 12 Glencona 1 Hasting» 60 Independent U Kenmac 3 Lake Suer Iron 30 Lun.Fc-*© 35 Lake Chib 17 Lyndvue • •Lite Stone 100 Main Oka 30 , Merlin 8 ro 8 : Mattagami-E-x IMattagami Lake S*» Wonor 2S Murrey Mng 20 * Miller Copper 9 Natl Mal Nipiron Norb^au Okiend Provincial Pascal!» Quedon Ouejo Rand Val Robervai St Jude Scott Chib.Selby Vng S'ariioht Ter point Val mont Am.Leyt Young Dave Offre Oem ¦-7 20 Titres au Comptoir Cofif» fourni» nar RIppen A Cnmpanv Mil onf«t.SK JAcao*'» Cours Des Huiles Ang Can T»l A Ban%u* d Erono-n-* fiaooun d'Epargn» Brique’rr.-; SI Laurent Can Of'nl C Javel-n Corp d'Fxp Financière CrndI F>oncler Dupuis Frerr* P La Laurijn'irnn* La Prévoyance l a Sair/egerde La Soi^dari*’» Le» Prevr',*"*» Vanutact».reri Lif» Oue Telechone 5 pc p Société d Adm/n e» F djc e Tru»t Gen du Can P Weitcoast Tran»m'»»,on Moyennes à N.-Y.i B'.E Décembre 195 19)»% Mar» lezü 197’4 Mal 194 , 193H ‘Juillet 184'4 1S3'4 Septemb'-e.186'* 185’» I MAIS (ancien» contrat») ; Décembre 113’» n3’4 1l3'i Mar» 114?114 114>% Fer F A 194’» 193-j 197»4 197’% 193>4 194*4 181>4 164'» 185'a 1861% Ref Fatima Francoeur Feo6i»her Geco Giant YK Glacier Gl*nn Uran Goldale Gold Eaglt Gold Man GF Uren Crer>droy Grand UC Gunnar Gufmar wt» Cwiliim 12900 2SOO 1400 625 550 «0$ 600 6.-f5 1000 • 21 37 79 34üb 10 9'% r 5000 17 17 17 19550 n 27 26 2900 n 21 21 2300 M 29 30 11125 20 20 20 21W 147 143 143 2402 610 17H 16 2940 720 700 715 MAtS (nouveaux contrat») 4500 Decembr* Mar» Mal Juillet Septembre AVOINE Décembre Mer» Mal Juillet Septembre SÊtGLi: Oecembr* , Mar» Ma) Juillet * FFVE SOYA i Janvier Mar» Mal Juillet Septembre 113»% 114'?116»% 116>4 1174» 113’» 114 114 4 116’% 1I6H 116’?118'î 117’» 117^ 133H UPé 126 4 120 217H 220'» 222*» 222'% 214» 213’] 131 133 IM 131'% 125’;.125»» 119 ) n9H 216H 217’4 220 220'4 222’% 222 I 222'» 222’4 213V% 113'-% 114>| 113’4 114’I.116'» 118't 117’) 130^,.12934 125’» 119‘» 216*% 2203% 222»» 222H 214H Alaska y Alaska Y Aldina Anaconda Barons Blue Cr Burrex Cdn Fort Cdn Propane Casila Century Claybar O Leasehold» Offre Dem., Offre Oem.400 450 Dom Mtn 02 '4 02 ?180 190 Édoran 04 ) 05*4 06’ ?06 Freed 02 02 4 130 136 Gway 03 04 ?04'» Ken."r* 04 '4 05 16 22 Keno 16 ?18 .50 Lcatnac 04'.05 07’?06 Led Cat 06 ?07 » 11 160 Merit OH Merland 68 20» 70 23 C3 » 04 Monarch 02 02?13 U 1 N Rich 03 03 '?300 310 N Cont 01'4 01') Nuco Ranchmr-ps N Realty Renfrew Sas'ex Sage Select Share TI.eld Turner eVIley W Warn Vardt Lundi ^'•ri VOIS peu Ann 1958 hag! 195% has 19S' haut 1957 bat MIA I5et ¦ Sut ISv* h 3C4 ' 7 91 4 r.' 8 :“4 4 '31 4 91 0 ?99 1 ’1’ Z «' 3 r* \ 3c: 9 132 5 9^ 5 207 ' 728 4 7| 4 7’ 2 157 1 305 5 173 3 91 4 207 8 234 » 83 9 779 156 t 280 -1 134 7 77 5 188 7260 78 2 66 2 150 « Moyennes à Toronto MOYENNES A MONTREAL Court fournit rar It P-*ti* Cinadi*nn« Mardi I Lundi Sem pass I Mo!s pass j Ann P4k» Î958 naut I 1958 baa '957 haut » ’957 bas Hier Fermeture proodentt Semaine eaase* Mois passé Année passé* .1956 haut .1956 bas .1957 haut .19$; bas .»ba 59 69 59.85 tom 14» 9 147,0 Win 293 6 292 9 >0CO 244 4 244 3 tgpê 4055 2 4.1 ' lia» 92 " 1’ 59.31 14'».1 291.2 243 6 455 2 8' 4i 57.36 151.4 794 4 246 7 457 9 a» 44.16 13l 0 227 4 195.3 345 3 64.8< $5 99 151 9 296 1 247 6 460 6 83.72 33 In .43.94 130 2 227.5 195 7 332 ) 62 47 W Cf 5.5.99 155 4 300 0 249 4 481.2 91 05 15 Ut 41 82 125 2 220.2 IM.O 320.0 60.66 6$ $t litn 511 22 509 65 $07 21 500 90 401.90 5C9$é 297 44 491 42 386 Ci 7900 84 21 85 92 85 75 16 13 69 65 86 28 70.83 63 72 68 1$ i5Pm 149 +1 ’49.33 165 32 1»7 35 146.43 184.70 144 4?23?71 • 4’ 9» iSwr 13Ç 84 131 C7 131 41 134 34 126 61 144 24 134 t ' 193 94 121 6’ Dow Jones Otv HaifT Bai t irm 5*4 as SM 7» 542 25 545 11 Ctm - - .-+I 20 154 01 155 '• 155 42 154 34 -t-O 24 12 M M 33 1 7 54 lint -.«15 It4.lt It; 45 Its 40 Iti 40 -«.0 34 COMPTABLES AGREES Henri L Bélanger Cf Cie 3826, ru» Saint-Hubert VI.4-3412 Lucien Dahmé, C.Â.Comptablo tgréé Fd Pce d» La Sauvegarde 152 «st, ru« Notrt-Dairtd un" 6-2681 Jacqueline Paradis, C.A.CemptabI* agréé F 12 M 28 TORONTO 333 H Rlrhard (Canadien) R 18 28 NKW YORK 338 , Murphv (Chicago, R 18 BSTON 17.1 McKennev (Boulon, Kl 9 23 Delvecchlo , Detroit 1 10 13 23 l.ei Karditm* de huis Hull {Chicago i i) 13 24 Sullivan iN.Y.) B 18 24 PJ.Br.il.3IV.Stasluk iBoaon) 10 13 23 Henry (N.Y.i 9 13 22 Planta (Otnarltan.2A 03 4 2.23 Oadsbv iN.Y.) 2 20 Sawchuk i Détroit) 30 74 3 2.74 Sloan (Chicago) 13 8 21 Slmmona (Boston) 2» 80 2 2.88 Bucvk , Bouton i 10 n 21 leiimlev t Ponton* 2 3 0 1.30 Prentice iNY., 0 12 2*1 Totaux i Baitbn ) 30 83 2 2 77 Harris t Toronto, ir 9 20 Bower (Toronto» 22 83 2 2.88 Hfbrnton (NY) 10 9 19 Chadm’ick «Toronto) 8 20 1 3.33 j Du(( Toronto, B 1! 19 Totaux (Toronto) 28 81 3 2 93 ; T Johnnon (Canadien) 4 14 lR Worslpy (NY i 29 81 0 2 79 N.Johnaon - Boulon t 2 10 18 Pallié (N.Y.) 1 4 0 4 00 xKJymktw iNY) 1 2 0 2 00 Punition» en minutes nar club Totaux (N.Y i 30 87 0 2 90 Hall (Chlcairoi 28 92 0 1 29 DETROIT 231 x remplaça Woralrv a 1 10 rie la canadien 280* 3e période ]« 12 octobre.a c t + Le hockey Aurntift H I oiltf» m .lorvtiniri I line Nationale : Poa»rm à OhjQ0«o l.lflie du Québei : T-Rivière* A QuAheo unir; * : : : î * : i : ; ’TXTTtai CLASSEMENT SÏ'CTJ 777 Î7737 : H7 MTU IKil'r NATION.ll.K BERNARD GEOFFRION, le meilleur compteur de la Ligue Nationale.II a dépassé Andy Bathgate, des Rangers, par deux points.BJ.fi.V.N, IIP Br.Pa Ci.r N.Bp Br.Pl Canadien 18 1 3 106 81 37 (VI rn i IA 12 3 73 74 31 Ros'on 13 13 4 P?8.1 30 New - York 9 12 9 80 87 27 Chicago 9 :a 7 74 92 23 Toronto 8 14 8 83 83 22 i Hier dî OIFBCT ni.Ci.r N.Hp.Br.P* Royal 18 3 1 94 60 37 T.- RIvlAre» :o 13 2 77 71 Quebec 10 14 1 83 93 21 Chicoutimi 9 13 0 87 98 11 ta ou dés filets protecteurs sont érigés, le spectateur prudent doit t0,*l de 19.Il a egalement obtr y prendre place.Les juges, aux Etats-Unis, soutiennent que le nu une assistance pour un total spectateur qui assiste aux spectacles de sport, què ce soit au de 18.hockey, au baseball, au football, à la lutte, s'exposent et de ce Gordie Howe, des Red Wings fait doivent en supporter le risque.En somme ceci revient à'dp Détroit vient .derrière avec dire si vous assister à une partie de hockey, vous devez savoir qo nnmts j a semaine Hernière qu'au cours rie la rencontre, la rondelle sera projetée à une £,*6 a compté un but - le foule d'endroits imprévisibles Le sachant, en prenant un siège j 400e de sa carrière — et il a La Fédération canadienne de boxe publie sa dernière classification la rondelle Le sachant, fourni trois assistances.A venir ' jusqu'à date il a compté buts.Son Plante an tête coéquipier.Norm en position dangereuse, vous en acceptez les conséquences.Parée que pour prouver le montant des dommages, il faut prouver une négligence en même temps qu'un certain degré d'intention.Le devoir d’un joueur, de défense, per se, est de nettoyer son territoire Si, dans cette fonction, il lance le disque dans les es trades, il n'a commis aucune négligence, comm" joueur de hockev et sûrement il n’avait pas l’intention de vous blesser.• I man, s'est hisse en quatrième A sa convention de Washington, le baseball organisé a adop r.1^' qljî1 *VfC„ té un nouveau règlement de repêchage illimité pour les joueurs J aC i• E «e 8 de premtére annee Voici une bonne nouvelle Cette nouvelle -x P'ckie Moore législation forcera les magnats du baseball à y penser à deux fois a aJOute but * sf,n fiais avant de verser des bonis fabuleux à des jeunes qui n’ont encore 1 ^ ?preference en raison de aucune expérience La Southern Association a décide de ne 'nn p‘us Krand nombre de buts, plus tenir de séries éliminatoires, a la fin de la saison régulière ht Ce« séries avaient originairement été établies pour permettre à Maurice Richard, vient au ein-certains clubs de combler le* déficits de la saison Mais depuis que quième rang avec 28 points I! j le public se désintéresse du baseball mineur, même des élimina- n'a obtenu qu'une seule assis-toires.ces senes .ont devenues très onéreuses pour certains clubs tance, sa 16e de la saison au qui ne peuvent boucler ies dépensés encourues à cette occasion à cours des parties de la semaine I meme les faibles recettes obtenues Ted Williams a de nouveau dernière Quatre joueurs sont remporte le championnat des frappeurs de la ligue Américaine.! SUr un pied d’égalité en sixième (e nest pas un mince honneur ouand on considère qu'il est un position avec ooints chac^" d«s plus vieux joueurs du baseball maieur C'est la sixième fois !• ' P onacun ou’il mérite cet hnnneur II os» le Maurice Richard du baseball tout comme Stan The Man" Musial.QUEBEC — La Fédération de boxe du Canada a publié hier sa classification de fin d’année pour les principaux boxeurs de toutes les catégories.Gene Letourneau, le président de !a Fédération, a declare que la classification dans certaines jg catégories est virtuellement in-I changée en raison du petit nom-hre de combats livrés depuis la ! date de la publication de la J dernière liste, en mars dernier.Voici les classifications des diverses catégories, champions en tête : Nous répétons ici une hiague qui n’est pas nouvelle mais que plusieurs lecteurs n’ont peut-être pas entendue."Qui est le plus vieux des Cardinaux’", demande-t-on Et la réponse est: "Stan ,, —- — — réponse est: “Stan Musia: Dans la ligue Nationale, les clubs visiteurs touchent -i S sous par admission payée.C’est ainsi que les Giants, en ¦ di par admission payée.C’est ainsi que tes Giants 11 jours ou ils ont été les visiteurs au Colisée de Los Angeles ont touche pour leur part la somme de $105,330.22.l.es Braves de Milwaukee ont reçu $103 609.00 .Les sept autres clubs de la ligue Nationale ont amasse à Los Angeles la somme de $507 517 89 L assistance payée pour la saison y a été de 1,845 556 spee^-!Sur*„i.i;innée Précédente, à Brooklyn, les Dodgers avaient attire l,0i8._58 spectateurs.Les seules trois premières parties de ¦.?avaient réuni au Colisée 167.209 personnes Warren Spahpf ras-lanceur des Braves de Milwaukee, est d’avis qu’il peut muer encore rmq ans dans les ligues majeures, même s’il a 37 Terrv ans bien sonnés *»•>" ™ur l'Union Valdotaine pour la dé- %» w «j.ae »s ta i , Ja defens# des droit* à l’autonomie de la Vallée.1 Æ "New Port” solid# plaqué argent Métal motif délicat saura Le LUT’ plaire, B couteaux R fourchette* 8 cuiller* à soupe R cuillers à thé R cuillers à thé (8 o'clock) 8 fourchette* à salade (Ord.41.95) dans ton coffra 1 cuiller a »«uce 2 cuillers service 3 cuiller» à table 1 fourchette viande froide 1 couteau service beurre 1 cuiller à sucre Ensembles de 3 Quel a été le programme élec toral de l’Union Valdotaine" 1) Application tut.d'autonomie: totale du sta- fense de ta minorité ethnique et linguistique de langue française Son président était l’avocat Caveri.Quand la Constituante italienne approuva le statut d'autonomie de la Vallee.deux groupes se formèrent au sein de l’Union Valdotaine Le premier était partisan de cesser la lutte et de collaborer avec le parti au pouvoir pour l'application du statut: le deuxième estimait qu'il fallait continuer ta lutte dans l’opposition francàlÜB"’^/"?'»-".!;,'*1 jusqu'à la complète execution „an5' |p, 'i81513*!*- du statut d'autonomie.Les pre- I*îî,ri,f?;.d*ns *e* **l| miers l’emportèrent.A cette 2) Autonomie financière_________ repartition équitable de» impôts; 3) Zone franche 4i Utilisation de 1* langue date, la démocratie chrétienne qui gouverne l’Italie sans m terruption depuis 1945.se disait partisan des autonomies régionales.ainsi que le cierge italien et en particulier l’évêque d'Aoste dont l'influence politique est considérable dans un pays catholique.Depuis la mort de M.de Gasperri la démocratie chrétienne et le clergé italien ont modifié leur politique.se* dans les écoles; 5) Abolition du system» m* lontaire et élections à la proportionnelle pour le Conseil le .Sislatif: 61 respect de la Constitution républicaine et du bilinguisme en Vallee d Aoste.H fallait beaucoup de courage et d'energie pour soutenir c* j Programme contre la Démocra Le chrétienne, maîtresse du En 1954.les deux représen ’ onseil législatif de la Vallee tants de la Vallé» d'Aoste à Ro- «Ile compte 25 conseillers me appartenaient a la démocra sur 35 et soutenue à fond par tie chrétienne.M Earinet sié- clergé italien e! l'évèque geait à la Chambre.M.Page au fiont.la puissance n'rset pas seu Sénat.Mais comme ils étaient lement spirituelle nu parti du gouvernement, ils ne pouvaient ou ne voulaient Société Dont» 4ltgheri pas s'opposer energiquemenl a ' Pour Litaliamsation des régions la politique anti-reg'onaliste rie I f,'0’u,erM » dépensé d'impor-!a démocratie chrétienne Avant tantes sommes tirees de ses res les élections régionale.» de 1954 j sources fniancieres augmentée* la majorité du Conseil legisla | des fonds secrets du gouverne tif s'était prononcée en laveur ; ment centrai, peur assurer le du système proportionnel.Ro- triomphe de la Démocratie chré tienne par l’élection de M Ea rine| et Page contre M Caveri DUPUIS — TROIRIBMe — RATON 7S» serviettes • Pour le bain • La toilette • Débarbouillette 2.98 L’ENSEMBLE (Prix ord.3.99) Ces serviettes sont en ratine douce mais aussi idéale pour une bonne friction.Qualité spongieuse Les teintes unies sont toujours populaires.Ros» pii» Roi» cendré Jaun» B»ig« Aqua Vart pii» DUPUIS — TROlSIBMS _ RATON I4Ô il y a de la joie pour tous à la Cité des Jouets (4e! LA FEE DES ETOILES vous recevra dan* son palais enchanté, venez la visiter et chercher un beau souvenir Entré» il LE me n'en tint aucun compte et imposa le système majoritai re qui est un défi a la demo P'TIT TRAIN DU NORD vous promènera joyeusement à travers des décors de rêve ou vous retrouverez tous les personnages favoris de vos livres de conte* L» vsy»g» PERE NOEL attend se* petits amis a un souvenir pour chacun.C)MS A 5h 45 TOUS LES SOIRS, PERE NOEL a encore bien de» histoires a vous racon écoutez-le attentivement.ter.H .15 CRECHE de NOEL Venez rendre visite à la Sainte Famille I emt de le famille canadienne OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9 H.30 I (excepté samedi jusqu'à 5 b.30) I_______________________________r_ J HOUSSES pour protéger pour cacher vos meubles rembourrés ¦ .S'ils sont neufs c’est nécessaire .s'ils sont défraîchis vous en ferez des meubles neufs housses.avec ces SOFAS APPUIS 7” 59 pouc»t .chicuti» 65 peucas .chacun» 73 peuett .chacun» 34 noue»» chacun» 34" 90" 90" 90" 5.98 6.98 5 98 6 98 bras modernes 9" ch.7.98 bras ordinaires 7" .ch.7.98 bras modernes 9” ch.9 98 bras larges 14" ch.9 98 Tout plastique "VINYLITE" 6 jauges Le* joint» scellés à l'électricité DUPUIS MFZZANIN» (RAYON 230) ••CLUB'’ 36 p« ch.3.4 9 42 pe.ch 4.98 36 pe.ch.3.98 48 po.ch.5.98 TV PIVOTANTE Chaque houss» 4.49 “LA-Z- BOY” Chaqu» houss» 4.98 SECTiONNEL ARRONDI 54 pouces 60 pouce* 7 98 s.98 COGSWELL BERÇEUSE Chaque houss» 4.98 FAUTEUIL CENTRE COURBE 72 pouces 6.98 84 pouces 7.98 90 pouces 8.98 n CHAISE DE CENTRE 26 pouces 3.98 34 pru-»s 4.98 .‘ dJ»p ' unir» »i GAven et 1 habod.L’Union Valdotaine | | ¦ rtT’tÂj / ¦¦ 1 "" RAYMOND DUPUIS, présidât - 865 EST, RUE STE-CATHERINE.MONTREAL CAUSEUSE un bras gauch» ou droit 48 peutts 54 pouc»* e-98 7.98 Victor 2-5151
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.