Le devoir, 11 décembre 1913, jeudi 11 décembre 1913

UN SOU LE NUMER VOLUME IV—No.288 MONTREAL, JEUDI 11 DECEMBRE, 1913 f ABONNEMENTS Édition Quotidienne : CANADA ET ETATS-UNIS.ta.OP UNION POSTALE.* .$6.00 Édition Hebdomadaire : CANADA.$1.00 ETATS-UNIS .$1.50 UNION POSTALE.* .*2.00 LE DEVOIR Réda&ion et Administration : 71a RUE SAINT-JACQUES MONTREAL.TÉLÉPHONES .• ADMINISTRATION : Main 7461 RÉDACTION ; - Main 7460 Directeur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS ! i y 4 S v * * LE BANQUET FIELDING BILLET DU SOIR.DEUX LANGUES LA PUBLICITE ET LES JOURNAUX VIOLENTE REPLIQUE A SIR W.LAURIER LETTRE DE QUÉBEC M.LAURIER JETTE SA MARINE A L’EAU Les gens affamés de déclarations sensationnelles ont dû subir un assez vif désappointement à la lecture des discours de mardi.Dans son ensemble, le discours de sir Wilfrid Laurier n’apporte rien de nouveau à la discussion des affaires publicpies.Il a répété, en les accentuant, ses déclarations de Hamilton sur le problème du coût de la vie matérielle.11 a derechef indiqué les impôts douaniers comme la cause unique de la surenchère des prix et préconisé une réforme du tarif comme seul remède au mal.L’enquête entamée par M.Georges Pelletier suffit à marquer notre pensée à cet égard.Il n’en tient qu’aux adversaires de M.Laurier de consolider sa nouvelle plateforme électorale, ou de la démolir.Si le ministère s’oriente dans la direction marquée par deux de ses membres principaux, il fortifiera singulièrement la position du parti libéral.L’argument grotesque de M.Crothers, ministre du Travail — la cherté des vivres tient à la prospérité extraordinaire du pays — ne tient pas debout.L’explication de M.Foster — le malaise actuel est causé par l’extravagance des habitudes de vie —: est justç, en partie; mais, aussi étroite et partielle que celle de M.Laurier sur le tarif, elle n’offre aucun soulagement aux nombreux consommateurs, d’habitudes modestes, qui subissent le contre-coup des extravagances d’autrui.Or, ces consommateurs modestes, c’est le grand nombre.Si le ministère n’a d’autres consolations à leur offrir que les farces de M.Crothers et les conseils vertueux de l’ancien administrateur des fonds des Forestiers, ils se tourneront du côté de l’opposition.La crise économique ne fait que commencer.Fille sera, selon toute apparence, longue et dure.En temps de crise, le peuple s’en prend volontiers au parti qui gouverne et accueille sans raisonner les remèdes, sffieaces ou non, que l’opposition lui offre.Si le ministère veut parer le coup dont ses adversaires le menacent, et en même temps accomplir son devoir envers la nation, il n’a qu’une issue: qu’il se place résolument sur le terrain où nous avons, dans notre modeste sphère d’action, porté l’étude du problème; qu’il recherche sans délai les causes, toutes les causes, du mal; qu’il poursuive cette enquête avec une impartialité complète et un entier détachement des préoccupations mesquines; qu’il écarte tout souci de ménager les intérêts particuliers d’une classe d’électeurs ou d’une autre; et qu’il propose promptement Tadoption des mesures remédiatrices qui dépendent de l’action législative du parlement ou de sa propre initiative.S’il procède ainsi, le ministère n’aura aucune peine à démolir l’échafaudage commode mais fragile sur lequel le leader de l’opposition a placé sa nouvelle plateforme.« ?* * En dehors de là, M.Laurier a fait une seule déclaration d’importance capitale: c’est que le parti iibéral jette à la mer tout le reste de sa cargaison électorale, y compris sa politique navale, ses escadres et tout le bazar du “dévouement à l’Empire”.Nous sommes loin des discours enflammés de la dernière session, des “deux fois, trois fois, quatre fois trente-cinq millions”, des reproches sanglants au ministère, coupable de n’offrir à la mère-patrie que des “coques vides”, au lieu de lui sacrifier “la chair et le sang” des “loyaux” Canadiens! Aussi loin du discours de Saint-Hyacinthe: pas une diatribe, pas une phrase, pas un mot, pas une allusion aux misérables nationalistes.Evidemment la leçon de Châteauguay a porté ses fruits.Au lendemain de la défaite de M.Fisher, je concluais ainsi l’analyse des causes de l’échec du parti! iibéral: “Le verdict de samedi est la x'éponse de la province de Québec aux deux escadres de M.Laurier.C’est aussi la réplique au discours de Saint-Hyacinthe (1).” I Voici qu’arrivent de France, à I vieilles caisses, les livres d’étren-\ nés.Livres d’histoires et d’histoire, romans, livres de gravures ; ouvrages qui font rire, oeuvres qui font penser, bouquins qui font rêver ; graves tomes où l’on s’instruit, fragiles brochures qu’on lit en famille, à haute voix.Il y en a pour tous les goûts et à la portée de toutes les intelligences : tous les fruits du talent, tontes les fleurs de l’esprit 1 Je suis allé les feuilleter chez un libraire voisin.J’y ai rencontré un ami, un gourmet de lecture, qui caresse de la main tes reliures souples et dont l'oeil s’attarde avec plaisir sur les tranches dorées ou jaspées.—Que de richesse !.frédonne-t-il, comme dans Faust.Mais sa voix s’assourdit pour me demander : —Et nous autres 1 Où sont-elles, nos richesses ?—Comme nos mines : inexploitées.Il m’avait poussé dans un coin, au pied du mur : —A’ous autres Canadiens, conti-nue-t-il, nous avons deux principaux handicaps, comme on dit dans les sports, qui nous préoccupent à peu près uniquement : Pour ce qui est de la conception de Voeuvre littéraire, nous avons des yeux et nous ne voyons point, c’est-à-dire que nous ne savons pas regarder.Or, sans observation, pas d’oeuvre littéraire durable.Quant à l’exécution, nous possédons deux langues.—Oui, notre connaissance de l’anglais, si utile la plupart du temps, nous ménage, dans l’art d’écrire, de fâcheux déboires : nous en arrivons à avoir, sur la syntaxe, les hésitations les plus douloureuses.Au point que Victor Hugo lui-même disait qu’il ne voulait pas apprendre l’anglais.—Non.Ce n'est pas de l’anglais qu’il s’agit.__ ?—Mais de notre langage maternel qui s'est, sans que nous y prenions garde, fractionné en deux idiomes.Nous parlons, en effet, une langue et nous écrivons dans une autre.Alors, cela nous suscite des obstacles de tous les diables /.Léon LORRAIN.-M I Wi - LA SCARLATINE M.Laurier l’a compris, et il en fait son profil.Tant mieux pour lui; tant mieux pour le pays, surtout.Il peut être intéressant pour les lecteurs du Devoir d’apprendre que, tout récemment, le leader du parti libéral a réuni quelques-uns de ses lieutenants les plus intimes et leur a signifié sa détermination de jeter la marine à l’eau — diminution .devraient être très intéressants, spé- Autres valeurs, diminution culativement.Leur plus-value est en Autres dépôts, diminution, effet à prévoir quand se produira la DéPÔts publics, augmenta- reprise générale.A noter que Tab- tion .sorption du Richelieu par le Canada Réserve de billets, augmen- Steamship se produira le 15 du cou- i tation .rant.Garantie du gouvernement Pacifique Canadien : Les recettes j aucun changement, continuent à accuser à chaque bilan < La proportion de la réserve de la hebdomadaire de substantielles aug-1 Banque d’Angleterre avec le passif, mentations.C’est à quoi il faut attri-1 cette semaine', est de 55.85 pour cent buer le fait que pendant la semaine contre 55.14 pour cent, la semaine le cours a récupéré le dividende de dernière.Le taux de l’escompte est 4,303 430.000 376.000 130.000 252.000 2 1-2 p.c.Hollinger : Cette valeur a été admise cette semaine à la cote de la Bourse.Le surplus ressortit à *737,-000 au dernier bilan mensuel; la compagnie est bien administrée et les résultats à prévoir de l’exploitation sont très intéressants.Dominion Textile : Cette valeur a fait preuve de fermeté et de force.de cinq pour cent.PANIQUE ET COURSE SUR UNE BANQUE L’industrie cotonnière n'a pour ainsi (Service de la Presse Associée) Madrid, 11.— La rumeur que la banque Hiepano-Americano était surchargée de valeurs mexicaines, a du" ralentissement à 'a1Bo'lr,ie aujourd hui et les actions de la banque ont perdu onze points en quelques minutes.Au même moment la dire pas souffert commercial.Récemment la compagnie a dû faire travailler son personnel le samedi après-midi afin de pouvoir li-__ Ait.• x t ^ vrer ses commandes aux dates fixées course .a.é“ oi'gatU8fe c°ntr“ la Les autres valeurs de la liste n’ont 'f* ^dUt '“Plus de 52,000,000 „„ .,, , , , 1 à ses déposants.La banque a été s i es n < essan es e es hors- obligée de suspendre temporairement ses paiements.Mais la banque d’Espagne a avancé les fonds et la banque Hispano-Americano a repris ses paiements aujourd'hui.COMPAGNIE EN LIQUIDATION pas liste ont été négligées, LE NEW-HAVEN NE PAIE PAS DE DIVIDENDES New-York, 11 — Après avoir payé pendant quarante ans un dividende à Rendant les de rniers jours do la se- ses asso,:iês> >e New-York New-Haven .maine on a pu observer en Bourse une ^ ?a^ord Railroad Company a été efforts tentés pour obtenir le capital assez sensible reprise d’activité en ^ Suspendre déboursés sur additionnel requis par la compagnie Les actionnaires de la Noiseless Typewriter Co ont été avertis que les hausse, il est visible que la clientèle capital de $155,000,000.ne fait que commencer à sortir de son Céttc décision affectera tous les as-indifférence et de sa torpeur ; ses a- socifs et surtout ceux de la Nouvelle-chats, en effet, ne portent que sur Angleterre.quelques valeurs de premier ordre.En Dn estime à $40,000,000 les actions raison do l'excessive tension monctai- détenues par îles banques et des ins-re, la «population n’a /jue très peu titillions financières, contribué à ce mouvement qui prend Le président Elliott dans son rap-ainsi une portée considérable.11 indi- port dit : que en effet le retour à la confiance du j "Les directeurs ont étudié longue-grand public dont le portefeuille re- ment la question du dividende à rom mon ce à absorber les valeurs do payer le 31 décembre, placement.j “Le New-Haven est une compagnie Nous avons eu à plusieurs reprises puissante, possédant plusieurs mil-1 oceasion de signaler que notre place lions de propriétés, de terrains et de était sous le coup (les événements ex- garantie».Ces garanties peuvent en teneurs.Ce qui était vrai alors Test tout temps augmenter les ressources oneoro aujourd’hui et c'est pourquoi de la compagnie.En ce moment, il notre marché s’est amélioré sensible- est très difficile de vendre ces pro- ¦¦["'.¦i ¦' COUTELLERIE DE SHEFFIELD Détaillée au prix du gros Canifs, en acier fin avec manche en nacre, depuis $1.00.Couteaux de chasseurs, très forts, à $1.25, $2.00 et $2.50.Ciseaux pour tailleurs, toutes les meilleures marques.Prix depuis 75 cents.Couteaux à dépecer, avec ou sans boîte.Prix depuis 75 cents.La Ferronnerie Bernier 126 BOULV’D ST-LAURENT Près rue Vitré ayant échoué, la liquidation, par les moyens légaux, décidée il y a quelque temps, reste la seule alternative à prendre.Une circulaire adressée aux actionnaires donne les raisons de cette liquidation nécessaire.Une circulaire aux actionnaires de la Silent Writing Machine Co,dont les intérêts sont similaires à eux, la Noiseless Typewriter Co abonde dans le même sens.-*- BOURSE DE NEW-YORK MOQUIN GROS ET DETAIL.IMPORTATEURS DE VINS ET LIQUEURS.120 rue SAINT-DENIS, coin Dorchester.MONTREAL Donnez vos commandes le plus tôt possible afin de les recevoir en temps.TEL.EST 1682-4755 BOURSE DE MONTREAL Ces cours nous sont fournis par MM.Portier» Beauvais & Cie., banquiers et agents de change, membres de la Bourse de Montréal, Edifice Royal Insurance.VENTES DE L’AVANT-MIDI STOCK COMMUN Beil Telephone.—2 à 143.Brazilian.—10 à 85 1-2 ; 5-8.Can.Pacific.—125 à 223 7 223 3-4 ; 50 à 223 1-8 ; Pacific Rights.—625 à 4 à 1-4 ; 1049 à 4 3-16 ; 5 à 85 7-0 ; 2o a 1 50 à 223.3-16; 100 71 à 4 1-4; 660 à 4 3-16; 16 à 4 1-4; 47& à 4 3-16; 510 à 4 1-4; 515 à 4 3-16; 3 à 1 1-4 ; 25 à 4 3-16.Ottawa L.H.& P.—55 à 166.Power.—15 à 216 3-4; 25 à 216 7-8; 75 à 217 1-2; 25 à 217 1-8; 265 à 217 ; 75 à 216 3-4 ; 25 à 216 1-2; 25 à 217; 25 à 216 3-4.Power.New-Stock.—100 à 212.Vich.& Ont.—75 à 111 3-4 ; 25 à 111 1-2.Ames Holden.—10 à 9 7-8.4 à 10.Dom.Bridge.—10 à 115.Dom.Textile.—10 à 83 1-2, 25 à 83 3-4.Laurentide.—25 à 166.MacDonald.—25 à 16.Scotia.— 110 à 75, 15 à 74, 120 à 73.Steel Corp.—15 à 39 1-2, 410 à 39 1-4, 50 à 39, 3 à 39 1-2, 20 à 39, 20 à 39 1-4, 10 à 39, 25 à 38 3-4, 10 à 39, 100 à 38 5-8, 2 à 38 1-2, 10 à 38, 25 à 38 1-4, 20 à 38, 50 à 37 3-4, 10 à 37 7-8, 150 à 38, 100 à 38 1-4.PREFERENTIEL Canada Cement.—2 à 91.Can.Cottons.—5 à 75.Dom.Goal.—1 à 105.Goodwins L’td.—25 à 79.Illinois.—5 à 92.Lake of Woods.—26 à 120.Mont Cots.Ltd.—10 à 100.Tucketts.—5 à 34.OBLIGATIONS Bell Telephone — $1000 à 98.Mont, Tram.Deb.— $400 à 77 7-8.Street Ry.— $1,700 à 100.Winnipeg Elec.— $1000 à 98.BANQUES Comtr erce — 3 à 200 1-2, 2 à 201, 20 à 201, 10 à 201.Merchants — là 185.Molsons — 3 à 195, 2 à 195.Nova Scotia — 3 à 259.Union — 5 à 138, 7 à 137, 8 à 137.MINES Crown Reserve à 1.73.500 à 1.72, 250 VENTES D’HIER APRES-MIDI Bell Téléphone.—1 à 142 1-2.Canadien Pacifique.—75 à 223 1-4.Pacific Rights.—300 à 4 1-8,.100 à 4 3-16, 200 à 4 1-8,, 200 à 4 3-16, 100 à 4 3-16, 236 à 4 1-8, 50 à 4 3-15, 126 à DESJARDINS (EN GROS ET EN DÉTAIL) MANTEAUX, PARDESSUS ET PARURES de toutes sortes, à des prix déliant toute, concurrence.Magnifiques Manteaux de Mouton de Perse et Superbes Pardessus doublés et garnis en fourrures, à très grande réduction.Des milliers de petits articles tels que Cravates, Etoles, Manchons, Casques, etc., etc.Les visiteurs sont cordialement invités à venir examiner notre stock de fourrures le plus considérable et le mieux assorti en Amérique.A prix égal, la qualité de nos fourrures est de 40% supérieure à celle de tout autre.Il est donc de l’intérêt de toute personne ayant besoin de fourrures de ne faire aucun achat avant d’être venue nous voir.X*' I tJO RUE ST.OC N/S mmnt *« uiummut t** Montreal NOTA-D ’ici au Jour de l’An, notre magasin sera ouvert tous les soirs, les mercredis et jeudis exceptés.New-York, 11.— Wall Street, Midi.! 4 1-4.— Des tentatives ont été faites pour | Détroit.—12 à 70.soutenir les cotes en face des liquida-i Power.—22 à 216, 25 à 216 3-8, 100 fions des émissions spéciales, mais à 216 1-2, 95 à 217, 25 à 216 3-4, 20 à n’ont pas eu d’effets et après une lè- 216 7-8, 5 à 216 3-4, 25 à 216 1-8, 109 gère amélioration durant les pretniè- à 217.res heures de la séance do la Bourse, Power (nouv.stock.) —100 à 212.ce matin, les prix sont tombés sur | presque toute la liste.L’influence du: non-paiement du dividende du New-Haven a contribué a augmenter plu-j tôt qu’à diminuer le mouvement de hausse et on a remarqué une plus forte tendance à vendre des stocks spéculatifs ou autre*.Les valeurs ‘lu New-Haven sont tombées à 67 3-8.On a reçu do Washington, la nouvelle que le président considérait Top Richelieu & Ontario.—100 à 112.Twin City—20 à 106.Ames Holden.—20 à 9 3-4.Canada Cement.—100 à 30 1-4.Dom.Bridge.—25 à 115 1-2.Penman’s.—10 à 51.Steel Corporation.—225 à 39 1-2.Ames Holden, préf.—2 à 71.Canada Cement, préf.—25 à 91.Can.Cottons, prêt.—25 à 75.Bonds : Sherwin Williams.—$500 à VALEURS NON INSCRITES portunité de la possession par le gou- 97 1-2.WT.Can.Power, $1000 à 77, vernomont, des lignes t téléphoniques, Banques : Commerce,, 18 à 200 1-4 ce qui a provoqué une faiblesse pour Union 4 à 138, 6 à 138.T American Telephonic.La liquidation VALEUR! s'est ralentie vois la fin dc la séance de f avant-midi, mais le marché a été Brick Bds.$2,000 a 70.| forcé d’absorber une quantité de valeurs spéculatives et les prix ont baissé généralement d’une fraction et plus.BOURSE DE PARIS — Paris, 11.— Le commerce a été tranquille à la Bouse, aujourd’hui.La rente française a été à 86 francs BOURSE DES MINES VENTES Hollinger — 200 à 17.50, 200' à 18.B 60.____ Crown Reserve — 100 à 1.72, 500 et 20 centimes.Le change sur à 1.72, 25 à 1.72.Londres de 25 francs et 311-2 cen- Porc.Crown — 300 à 1.28, 200 à times.Les taux hors banque ont 11.28.été de 3 1-2 p.c.j Temiskaming — 2000 à 18 1-2.ASSORTIMENT AUSSI CONSIDERABLE QUE VARIE DANS LES ARTICLES SUIVANTS : Sets à dépecer, depuis 75 é à.$8.00 Couteaux et Fourchettes de $1.50 à.$9.00 Perculateurs à café, depuis .$3.50 Raquettes, depuis .$1.50 Patins, toutes grandeurs et qualité .50é Traînes Sauvages,depuis $1.75 Balais à Tapis Bissell $2.50 Cages d’oiseaux, cuivre, depuis .$1.25 Rasoirs Sûreté Gillette $5.00 L.J.A.SURVEYER QUINCAILLIER Main 1914 52 BOULEVARD ST-LAURENT Irtarior of mod«m hom*.Being wept a 'i a “Cyco" Bearing Btseell.FOURRURES Cadeaux de Noel et du Jour de l’An La grande question est de savoir quoi acheter pour Cadeaun —Venez nous voir — nous vous tirerons d’embarras.Faits - Montréal RENVERSE PAR UN TRAMWAY Jack Bateman, 14 ans, demeurant sur la rue Côté a été renversé par un tramway Amherst, au coin des rues Craig et Bleury hier après midi.Le blessé fut transporté à Thcpital Notre-Dame.Après avoir été pansé il put retourner chez lui.LE DOCTEUR BOUSQUET de* Hôpitaux de Paris.MEDECIN DE FHOTEL.-PIKU ET CHEF PE SERVICE A L’INSTITUT BRUCHESI.POUR LES Maladies des Yeux, des Oreilles, du Nez et de la Gorge REEDUCATION AUDITIVE {TRA%%5Î7e)DCLA Méthode Eiectrophonétique., CONSULTATIONS 2 A 5 H RS.324 SAINT-DENIS, et sur rendez-vous.______________Tel.Bell ; 4575 Est.INCENDIE A LA “COLUMBIA RUBBER CO.” j deuxième étage, réservé aux mar-! chandises.Le travail des pompiers a ! été très efficace, car ils ont pu empê- A minuit, ce matin, un incendie se eher ^ louW ia bfltias* ne £Ût la déclarait à la manufacture d’imper- proie des flammes; cette construction méables de la compagnie “Columbia est à trois étages et a une profondeur Rubber”, au No 710 rue Saint Dom i- d’environ cent pi eds sur cinquante de nique.A d’arrivee des pompiers sous , les ordres du chef de district Dage- la ’ .- „„„ nais, les flammes faisaient rage au bas dégâts sont evaluies à $2,000 environ.Des mesures de prudence furent prises par le chef Dagcnais qui savait que des résevclrs contenant de la gazoline se trouvaient dans l’édifice ; on prit la précaution de les vu der peur éditer de dangereuses explosions.On ignore les causes de d’incen die.i LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI, 11 DECEMBRE 1913 VOL.IV.— No.288 A LA VIE SPORTIVE LE DOCTEUR DEFAIT Hokuf cause toute une surprise en prenant deux chutes sur le lutteur de Seatle dont Tune en 2 minutes.— Intéressantes préliminaires.lcr cneragomcnt CVst devant rtinaires que le kuf a pris, hier le docteur Roi le une salle des plus or-Bohémien William Ho-soir, deux chutes sur .Lue rencontre entre ces deux hommes aurait 'Jû amener une foule bien plus considérable, car la danse ne pouvait être meivv douce-nient, et de fait ce fut une des plus bvil'-s luttes qu’on ait vue* depuis long-teinps.Dire q\t(‘ Roll-r a été eollédeux fois, c’est ati-si dire que son adversaire a dû faire un travail de géant.Bien que Hokuf soit plutôt lent et qu’il ne possède qu’une science très relative de la lutte en comparaison du que plusieurs plongeons aux jambes ce qui a pour effet de le ramener au tapis ; Roller lui applique une prise de face extrêmement dure.Hokuf danse, se.débat ; à la fin il ponte et s’échappe.A son tour il reprend l’avantage, essaie, mais en vain, plusieurs cravates russes.Roller s’échappe des serres du Bohémien avec la rapidité de 1 é-clair, plonge aux jambes, amène son adversaire au tapis, lui saisit les orteils et attrapant un bras à la vo lée, il le ramène en arrière en un ter rible "hammer lock" qui force son adversaire à se laisser coller les épaules.Temps, 42 minutes.Cette prise est LE EUCHRE DU NATIONAL Le grand euchre du club de raquelteurs le National aura lien ce soir à la salle Stanley.Des prix superbes ont été offerts et nous ne doutons pas r/ne celte soirée sportive et sociale sera encouragée comme elle le mérite.Le euchre sera présidé par M.A.!.Caron, président de VA.A.d'A.Nationale.UGUE DE QUILLES DES THEATRES La Ligue de'Quilles des Théâtre» de Montréal a fourni l'occasion aux équipes du Théâtre Français et Na-tional-Français de B3 rencontrer hier matin dans la deuxième partie de la série régulière.Le National a remporté une victoire plutôt facile sur son adversaire, en prenant les trois parties.Le nanque d’espace nous force d'abréger notre compte-rendu mais nous espérons qu’on ne nous en tiendra pas compte.Voici le résultat détaillé: DANS LA CLASSE “C” THEATRE FRANÇAIS Houde 129 170 127— 426 Dansereau 171 148 161— 480 Gariépy 111 133 101— 405 Lespéranoe.160 150 136— 446 Gagné .156 127 111- 394 Totaux 727 728 696 2151 Moyenne d’équipe—430.1.NATIONAL FRANÇAIS Ducharme .150 1?4 158— 502 Thêriault 151 158 170— 47J Provost 176 136 168- 480' I.anctOt 134 128 123— 385 Chaput 178 167 179— 524 Totaux 789 783 798 2370 GRAND TRUNRSystcmv LA VOIE DOUBLE MONTREAL ET TORONTO.Quatre trains tous le» jours Aménagement supérieur.Wuson à com partimenfs “Club** nu train de 10 h.30 du toir.^"INTERNATIONAL LIMITE” Le Train le plus Beau et le Plue Rapide au Canada Montr en [-Toronto-(.bien gu, à 9 h.du malin, tous les jours MONTREAL-OTTAWA I h.mutin, 8 h.0i soir, tous les jours.9 h.10 matin, 4 h.soir, excepté dimanche.MONTREAL-QUEBEC SHEUBKOOKK-LENNOX VILLE 8 h.01 matin, 8 h.15 soir, tous les jours, et 4 h.16 soir, excepté le dimanche.MONTREAL-PORTLAND 8 h.01 mutin, 8 h.15 soir, tous les jours.MONTREAL-BOSTON (C.V.) 8 h.31 matin et 8 h.30 soir, tous les jours.BUREAUX EN VILLE : 122 rue Saint-Jacques, ongle Snint-François-Xnvler.Tél.Main 0905, Hûtcl Windsor.Uptown, 1187, gare Bona venture.Main 8229.Moyenne d’équipe—474.Docteur, il it fuit prew/r hier, d une * r c,,]]c aVec laquelle Roller force encore plus extraordinaire^ qui' .Simard.nous l'aurions eru.Il a vaincu Rc par sa force, sa patience et surtout sa confiance dans Tissue du match.Roller a irtv comme d’ordinaire, le.tacticien et le lutteur scientifique que nous nous plaisons à voir au travail.Son jeu fut très brillant, très rapide, très effectif et il a mis souvent Hokuf en gram! danger.( hose qui irR-rH,.l’être -ign-iéV .V aucun moment, il uy a eu entre les deux adversaires, de coup brutal.Aucune gifle n’a été donnée, aucun coup rie poing ou de genou n a été porte.C’est un fait trop rare, pour n’ètre pas mentionné.Ôn ne peut guère donner d historique du premier engagement tant il a été court.Après quel uns parades et quelques massages, Hokuf applique un coup de hanche en tête, le coup de \ incent et de Constant le Marin, et avec une rapidité extraordinaire colle h.s épaules de Roller.Temps 2 minutes.2ème engagement Roller, dès le début, à l'avantage, il lance lourdement Hokuf au tapis : ce luirci se relève presque Voici les résultats des parties jouées hier soir dans les séries de la classe "C”, de la M.B.A.: Caledonian exactement la même Dykg.157 .147 .141 a battu Duncan.Sutter.3cme engagement Au cours de.cotte n‘[irise, Hokuf et Roller se connaissant mieux, se montrent sensiblement égaux.Mais Hokuf attaque avec «ne force prodigieuse et Moyenne d équipe prend surtout des prisés d’épaules et de face.Après une lutte ardue et très Vincent, mouvementée.Roll, r parvient à appli quer un magistral tour de hanche en Simpson.tête à Hokuf qui se retourne en arri- W.Carmichael.vaut sur le tapis et fait pas-cr Roi- Rollo.1er sous lui.Complètement, écrasé, l Rron.Kelley.j .Totaux Thomson.131 144 144 172 172 142 119 134 435 189—486 I 142—455 202—475 1 164—42 T THEATRE FRANÇAIS Erreurs Chandelles Hotide .7 4 Dansereau.7 0 (lariépy .11 3 Lespêrance .6 6 Gagné .12 4 NATIONAL - FRANÇAIS Erreurs Chandelles 720 727 455.6.R.R.Y.M.C.A.151 122 157 139 177 199 176 151 121 169 821-2278 143—416 140—473 164—454 140—443 183—551 Ducharme .4 Thêriault.7 Provost .5 i Lanctôt .15 Chaput .6 aussitôt et man- luttour de Seattle doit s avouer vaincu.Temps, 35 minutes.Voici le résultat des préliminaires: Corbeil et Rélisle en trois engagements de minutes et Wm.Duchesne et Richard en trois engagements de 10 minutes ont fait lutte nulle.Montferrand a pris deux chutes sur Desehesne et Meunier a pris une chute sur Leblanc.Avant la rencontre principale, on a annoncé au publie que vendredi nu gymnase du Club Athlétiqur* Canadien, et pour les membres seulement, ( barles Simard et le Dr Roller donneront une exhibition de boxe de, fl rondes.Totaux.Mayenne d’équipe 823 739 467.4.775-2337 Balmoral L.Racicot .124 139 St-Pierre .162 175 McCunn .166 147 I.Racicot .151 154 Ranger .126 154 127—390 152—487 153 115—320 141—421 WALLACE DEFAIT LAJOIE A REMPORTE HIER SOIR, sa i)Erxn-::çE victoire consecutive DANS LE TOURNOI DE POOL, A LA SALLE WORLD.LE PACIFIQUE è CANADIEN HALIFAX Départ »7.25 p.m.WAGONS-LITS MODELES ET WAGONS-BUFFETS de Montréal TORONTO Dép.'''9.05 a.ra.*10.00 p.m., *11.00 p.m.•Tous lea joura.SPECIAL POUR EMPRESS Quitte la gare Windsor à 12 hrs.— midi-vendredi le 12 décembre, et fait raccordement avec R.M.S., Empress of Ireland partant de Halifax le 13 décembre.Wagons-lits ordinaires et de touristes, wagons-buffet et de première classe.Directement nu quai du navire.BUREAUX DES BILLETS : 141-143 rue Saint-Jaeque».Tél.Main 8125 Hôtel Windsor, ou gare» l'Iace Viser et Windsor.Totaux.729 769 Moyenne d’équipe : 436.8.Beaver Gibbs.141 688-2184 L.Curtis.F.McKing., j J.Eastlake Bennett.172 160 136 119 167 156 165 136 161 143—457 159— 487 135—450 160— 432 180—460 E.Lajoie a triomphé de W.Wallace hier soir, à la salle World, par 150 ggg i à 110.C’est la deuxième victoire con-sécutive de Lajoie datas le présent tournoi de pool qui se pourquit pour le championnat de Montréal.La plus haute série du vainqueur fut de 16 et Wallace 12.Edmond Pelletier et Eugène Payette seront aux prises ce soir.Voici le clas j sement des concurrents à date : | COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTREAL Horaire du Service Suburbain, Hiver 1913, 15 Octobre LE prix de TUnderwood est peut-être un peu plus haut, mais n’oubliez pas que c’est la machine dont le coût d’entretien est le plus petit; c’est la plus rapide des machines à écrire: c’est le clavigraphe le plus facile au toucher, et le moins fatigant à opérer.Considérez ces points avant d’acheter une autre machine.United Typewriter Go.I.IMITKl) 109 NOTRE - DAME OUEST, MONTREAL.Et dan» toutes les principales villes du Canada MERITE RECONNU MM.J.N.O.Ledoux et Ed.Gernaey ont été l’objet d’une manifestation hier soir de la part des Raquetteurs de Montréal MM j.N.O.Ledoux et Ed.Gcr-1ganchè, un superbe "fob” également aaey ont été l’objet d’une -ympnthi-; aux armes de la brillante société lo- Totaux .Moyenne d’équipe 728 456.775 777-2280 J craey j T.ajoie .1 Belle-humeur.i Pelletier .[ Payette.I forteau.Smith .Seaback .0 i Wallace .0 G.2 1 1 1 0 0 .000 .000 ! que manifestation hier soir de la part des clubs de l’Union Locale des Rafluetteurs.Prés de 100 raquetteurd se sont attablés chez Bonneville et se B-ont amusés comme cett-e élite de l’amateurisme sait si bien le faire.Les deux héros de la fête ont reçu chacun un beau mémorial du travail désintéressé qu’ils ont consacré aux choses de la raquette.M.Ledoux portera désormais un ma-gnifiqur loquet souvenir aux armes de l’Union et.M.Gernaey, comme il l’a fait re-n arquer au cours de sa réponse à ce témoignage d’estime portera du côté cale.M.Maurice Gabias, présenta ce.-: deux souvenirs aux héros de la l'te, puis ce fut le tour de tous les presidents des clubs et des invitée d’ajouter leur concert de louanyei aux bonnes paroles dites par M.Gabiuef en l’honneur des deux ban .notés.MM Ledoux et Gernaey rfp< n dirent iivei effusion à cette marque de sympathie et aESurèrent une fois de plus l’Union locale de leur plus sincère appui.Le banquet fut un de ces nombreux succès que le sport de la raquette compte de plus en plus.COURSES AU TROT ET A L’AMBLE AU PARC DELORIMIER PRES DE DIX MILLES DOLLARS SERONT PAYES BN STAKES DURANT LA REUNION DU MOIS DE JANVIER—LES INSCRITS.dium, Montr ai, Quê.; Lésa Vale, Toronto, Ont.; Lettie Lee, East Aurora, N.Y.; Monarchal Lady, Ottawa, Ont.; Muda A., Malone, N.-Y.; Ora B., Montréal, Quéf C.Lelièvre 109 126 146—375 Helleitr 123 93 146—362 ! H.Lelièvre 150 146 132—428 ' Leriche 131 120 96—34(7 : Renault 157 127 198—492 Totaux 670 612 712-1994 ' Moyenne d’équipe : 398.4, Rover Salmon 157 133 100—390 Marshall 131 167 123—421 Lockwood 126 125 122—373 B.Lockwood 157 114 139—410 A.Wells 148 173 146—467 Totaux 719 712 630-2061 Moyenne d’êcMiioe : 412.1.National Lafortune 166 157 134—457 Lelièvre 129 129 126—384 Picard 141 182 190—503 Plante 146 173 113—432 Morency 121 153 151—435 Totaux , .703 794 704-2201 : Moyenne d’équipe 440.2.M.A.A.A.Meighen 158 177 137—472 Paul 118 125 119—363- Harrod 154 166 162-482 Wheatley , 113 147 157—417 Dudley 166 177 158—501 ‘ Totaux 709 793 732 2235 0.DESMARCHAIS VS E.COUSINEAU Orner Desmarais lance un défi à E.Cousineau, du Cercle Bellevue, de Ste-Anne de Bellevue, pour la Coupe et le.Championnat du comté Jacques-Cartier, au jeu d e Pool.Pour information.s'adresser à Orner ILsmaraU, R37 Lacombe Ave., Oôte-des-Neiges.Par téiéuhone, Main 12-12.DANS LE Monde Ouvrier LACHINE.— Du Bureau de Poste.Service de :— 10 min.de 5.40 n.m., à 8.00 a.m.20 min.de 8.00 a.m., h 12.00 midi.10 min.île 12.00 midi à 7.10 p.m.20 min.de 7.10 p.m., à 12.00 minuit.DE LACHINE.—Service de 20 min.de 5,30 a.m., à 5.50 a.m.10 min.de 5.50 a.m.à 0.00 a.m.20 min.de 9.00 a.m., a 12.00 midi.10 min.de 12.00 midi ù 8.00 p.m.20 min.de 8.00 p.m.à 12.10 a.m.Dernier tramway extra à 12.50 a.m.SAULT - AU - RECOLLET ET SAINT-VINCENT-DE-PAUL.De Saint-Denis à „ ! Saint-Vincent.—Service de :— P.C .; 20 min.de 5.20 a.m., h 0.00 a.m.1 000 1 15 min.de 0.00 a.m., à 8*00 a.ra.l'nnn I 20 min.«le ,8.00 a.m., à 4.00 p.m., onn I 15 min.de 4.00 p.m., à 7.00 p.m.1.000 20 min.de 7.00 p.m., à 8.00 p.m.1 OOll i 30 min.de 8.00 p.m., à 11.00 p.m.AAth ' Trammay pour St-Vîncent 11.30 p.m.000 Tramway pour Henderson seulement 12.00 000! minuit., , Tramway pour St-Vincent .12.40 minuit DE ST-VINCENT A ST-DENIS.—Service de: 10 min, de 5.50 a.m., à 0.30 a.m.15 min.«le 0.30 n.m.à 8.30 a.m.20 min.de 8.30 a.m., à 4.30 p.m.15 min.de 4.30 p.m., à 7.30 p.m.20 min.de 7.30 p.m., à 8.30 p.m.30 min.de 8.30 p.m., à 11.30 p.m.Tramway de St Vincent .12.00 minuit f ram way de Henderson .12.20 minuit Tramway fie St-Vincent .1.10 minuit CARTIERVILLE.—De Snowdon Jet.—Service do :— 20 min.de 5.20 a.m.à 8.20 p.m.40 min de 8.20 p.m.à 12.00 minuit.DE CARTIERVILLE.Service de 20 min.de 5.40 a.m., à 8.4'l p.m.li* min.de 8.10 p.m., h 12.20 minuit.MONTAGNE.—Dr l’Ave, du Parc et Mont-Royal,—Service de - 10 min de 5.40 a.m., à 8.40 p.m.20 min.de 8.40 p.m , à 12 20 minuit.DE L’AVE.VICTORIA.Service de 10 min.de 5.40 a.m.à 8.30 p.m.20 min.de 8.30 p.m., à 12.30 minuit.BOUT DE L’ILE.—Service de :— 30 min.de 5.00 a.m., à 9.00 p.m.60 min.de 9.00 p.m., à 12.00 minuit.TETRAULTVILLE.—Service de î— 15 min.de 5.00 a.m., à 0.30 a.m 30 min.de 6.30 a.m., ù 8.30 p.m.COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTREAL AVIS A partir de jeudi, 11 décembre, les tramways Guy-Beaver Hall Partiront de la Place d’Annes et iront, comme à présent, jusqu au Boulevard Westmount; mais reviendront par les rues Claremont, Sherbrooke, Atwater et Saint-Antoine., ___ Dans la direction opposée, les tramways iront vers 1 ouest par les rue?Saint-Antoine, Atwater, Sherbrooke, Claremont jusqu’au Boulevard «eM-inount et reviendront à la Place d’Armes par les rues Guy, Dorchester el Beavcr Hall.Ces tramways porteront des enseignes avec indication “SAINT-ANTOINE-WESTMOUNT BOULEVARD.La ligne Samt-Dcms-Saint-Antoine sera discontinuée à la date ci-dessus.LE CONCOURS DE NATATION EN BAIGNOIRE FERMEE POUR LE CHAMPIONNAT CANADIEN Aura lieu à la Baignoire de la M.A.A.A SAMEDI SOIR, LE 13 DECEMBRE 1913 Admission pour les membres elles dames 50e.Pour csuxciui ne son! pas membres $l.0f { 12 Les grandes courses au trot et à l’amble du Montreal Driving Club, auront lieu les 15, 16, 17, 19, 20 et 21 ; janvier prochain.Près de 810,000 ' seront payées dans les stases dont voici les inacrils : Stake de trot 2.30 : Bristillion, Youville, Qui.; King Oakly, Winnipeg, Can.; Beatrice, Br.Ticondëroga, N.Y.; Ashland Lodd, Toronto, Ont.; Dan G., Toronto.Ont.; Saxton, Toronto,Ont.; O.R.Spinks, Montpelier, Ohio ; Grat-ton Boy, Calgary, Alta.; Gillet.North Randall, Ohio ; Prince Irgo-mar, East Aurora, N.Y.; Spring Maid, East Aurora, N.Y., Kendrlcr Todd, Malone.N.Y.Stake d’amole z.12 : Leona Bik, Sevi l-, Ohio ; St-An-thony.Seville, Ohio ; Jas.K.Ne-.v-bro, Frsdèricton, N.B.; Fur'oio,Toronto, Ohio ; Rouses Point Boy, Vic-toriaville, Quê.; Kavak, Gr.A., Ticonderora, N.Y.; Myla, H.Ch.M., Tioo.ideroga, N.Y.; Sus.e M.Blk.M., Le’jaror, N.H.; Plato, B.G., Toronto, Ont.; ideal B.G., Toronto, Ont.; Tredeil, B.G., Toronto AUX COURSES DE CHARLESTOWN 1ère course, $280, (1 furlongs : I, Ancon, 100, McTaggart, 5 à 2.1 à 2 ; Pikes Peak, 100, Randolph, (1 à 1, 2 à I ; 5, Big Dipper, 107, Nenudor, 6 à I.2 à I.Pemtis, Lid.I'ted Levy.Skeets, Juaquin, Mill's, Protagoras, Guide Post et Dr.Javk-son ont aussi couru.2ème en i-se, 8300.5 1-2 furlongs : I, Little E >.112, Wolfe, U è 2, 2 à 1 ; 2, Sherlock llohnes, 115, Right- mire, 1-1 à a.7 à 5, 3 à 5 ; 3, Co- ming Coon, Moyenne d’équipe : 447.ASSOCIATION DE LA CASQUETTE LA PREMIERE SAUTERIK DE CASQUETTE REMPORTE GRAND 8UÇCES.LA UN 115, Burlingame, (>àl.Temps, 1.10.Toison Murcn dl dernier, la grande salle de l’Association de La Casquette était remplie d’un public élégant et très chic: c’était â l’occasion de la première grande sauterie donnée sous les auspices de la section de danse, fête qui a remporté vn magnifique suc-c< w.La salie avait été très bien décorée et un orchestre ohoici retenu pour SOCIETE NATIONALE D’IMMEUBLES, LIMITEE LA COMPAGNIE CANADIENNE DE BLOCS | A FORMES, LIMITEE The Canadian Last Blork Compiny, Limited ! ^VIS est donné au public qu’en vertu e mois de novembre dernier.Il était, cm octobre précédent, de 136.8.Il a passé, en novembre, à 138.4 hausse de 1.6.Jamais le coût de la vie n’a encore atteint ce chiffre, depuis 1890.L’augmentation porte surtout sur les be.stiaux, le boeuf, le mouton, le veau, les produits de la ferme, les oeufs, le beurre, le grain pt les légumes frais.En novembre 1912, le chiffre-indice était de 136.6.LE BANQUET DE L’ASSOCIATION DU JEUNE BARREAU Le banquet que donnera l’Association du Jeune Barreau pour commémorer ie quinzième anniversaire de sa fondation, aura lieu le 20 décembre prochain, à l’hôtel Windsor.L’ENVOYE DU DOCTEUR PYNE JC0NDUIT (De notre corresponaant) Maseey, Ont., 11 — Nous avons êu ces jours derniers la visite de M.Orirtie, remplaçant de M.White.Cette fois nos enfants n’ont pas eu la peine de sortir, le Rév.père Proulx a lui-même reçu M.l'inspecteur.Il lui a tout simplement intimé l'ordre de so retirer; ce que M.Cristie s’eut empressé de faire.Il est retourné immédiatement à Toronto.Nos commissaires sont bien décidés à ne pas s’en laisser imposer par les émissaires du gouvernement.Les institutrices ont reçu des instructions très précises à ce sujet.Le Rév.Père Proulx a en conséquence été félicité par nos commissaires.MORT D’UN DRAMATURGE (Service de la Presse Associée) Londres, 11.— Stanley Houghton, un jeune dramaturge en vue, auteur de “Hindle Wakes’’, est mort aujourd’hui à Manchester.LES TROUPES DU GOUVERNE-i EN FRAIS D'EXPERTS^ SEULE- MENT SONT CONCENTREES DANS LE NORD DU PAYS, ET SE PREPARENT A REPOUSSER UNE NOUVELLE ATTAQUE DES REBELLES.LES REFUGIES MENT, L’EXPROPRIAI ION V.COUTER UNE SOMME ENORME, QUI S’AUGMENTERA DES FRAIS DES TEMOINS.QUELQUES CHIFFRES MORT D’UN GRAND INSTRUMENTISTE Présidio, Texas, 11.— Le transport des réfugiés civils de l'autre côté de la rivière, sur le terri.oire des Etats-Unis, et la construction de défenses dans Fatten’e d’une attaque des rebelles à Ojimaja, ont absorbé l’activité des Mexicains établis dans le village situé en face de Présidio où se sont concentrées presque toutes les troupes du gouvernement Huerta dans le Nord.On s’attend à une attaque des rebelles, car le général Mercado, commandant des fédéraux, a pris une attitude d’expectative en ravitaillant ses troupes, pendant que les rebelles commandés par le général Herrera se portent rapidement sur la ville.Le plan des rebelles est de précipiter une action qui ne peut que tourner à leur avantage pendant que les fédéraux «ont à faire reposer leurs soldats épuisés et avant qu’ils n’aient eu le temps de fortifier leurs défenses.On transporte de grandes quantités de provisions de Marfa, Texas, la station la plus rapprochée de la frontière.Luis Terraza, qui possède un million d’acres de terre au Mexique et passe pour l’un des hommes les plus riches de la république a traversé la rivière avec sa famille et s’est rendu à Marfa.Il a été presque prisonnier à Chihuahua jusqu’à ce qu’il ait pu quitter le pays "rotégé par foute la garnison marchant vers le nord.Sa vie au Mexique était menacée par les rebelles.On dit que tes troupeaux de Terrazas ont servi à nourrir les rebelles et les fédéraux ainsi que les troupes de Madero pendant les deux révolutions.Senor Terrazas a été reçu par une délégation d’Oklahoma, Okla.qui l’a invité à s’établir dans cette ville.L’expropriation du boulevard Saint-Joseph, nous apprend-on à 1 Hôtel de Ville,*va coû.er une somme considérable en frais d’expertise seulement.Avec l’ancienne loi d’expropria-tion de la Ville, les témoins n’étaient pas payés et les arbitres ne touchaient que S10 par terrain tpiel que fût le nombre des séances.Mais la Ville fait cette expropriation sous l’empire de la loi provinciale qui fixe l’honoraire des arbitres à $5 par séanee d’au moins sept heures par jour, «ans limiter le nombre des séances.Or les trois arbitres n’ont pas tenu moins de huit séances pour un seul terrain, ce qui leur donne .$120 pour ce terrain-là seulement.En limitant à une moyenne de quatre le nombre des séances consacrées à chaque terrain, on calcule que les honoraires de« arbitres se monteront à $50,000 au moins.Et il faut ajouter à cette somme les frais des témoins, qui seront considérables.Les arbitres ont obtenu des offres de $3 le pied en moyenne pour les terrains ordinaires et de $6 pour les terrains d’angle, mais ils n’ont pas accepté et ont fixé leur évaluation à $1 en moyenne.LE PREMIER CONVOI CYCLONE TERRIBLE Freetown, Afrique Ouest, 11 — Plus de 250 individus ont péri aujourd’hui dans un cyclone.qui a fait chavirer une vingtaine d’embarcations à bord desquelles se trouvaient plus de 400 personnes.La tempête a dévasté la ville et causé de nombreux dommages dans le voisinage.CE SOIR, A LA SALLE MANCE C’est ce soir, jeudi, à la Salle Mance, 23 rue Mance, que doit avoir lieu la soirée d’inauguration de l’Association du Bien-Etre de la Jeunesse, sous la présidence d’honneur de Sa Grandeur Mgr l’Archevêque.Plusieurs personnages distingués a-dresseront la parole, expliqueront le but que se propose la nouvelle Association.Un très joli programme musical sera exécuté par l’orchestre Ihuiata.Madame Léon Duchesne, élève de M.Jos.Saucier, chantera “Contes de Fées”, de A.Holmes, Madame J.Saucier accompagnera au piano.On aura également le plaisir d’entendre M.C.O.L.Bérubé, tenor, dans une légende intitulée "Il était une fois”, de A.Coquard.Madame J.P.L.Bérubé sera au piano.M.Aimé Courtois, jeune violoniste, exécutera le “7me Concerto de B riot”.M.A.Bluteau accompagnera.Deux élèves du Conservatoire Lassallo débiteront do jolis morceaux.Ce sont Mlle Berthe Marcotte et M.A.Mazurette.Le public en gén'ral est invité- à cette intéressante soirée.POUR LA PREMIERE FOIS, ON A TRAVERSE LE MONT-ROYAL DE PART EN PART ET L’ON A CELEBRE L’EVENEMENT PAR LES DISCOURS D’USAGE.Un train portant des passagers a fait pour la première fois hier après-midi le voyage du tunnel que le Canadian Northern a percé sous le Mont-Royal.On a en même temps célébré une fête d’un intérêt tout particulier, puisque c’était l’anniversaire de M.Howell T.Fisher, l’ingénieur en chef des travaux du tunnel.A 2 heures 30, les invités sont partis en automobile de la rue Dorchester pour la Model City où se trouve l’entrée Ouest du tunnel.Le train qui les attendait à cet endroit n’était pas un convoi luxueux; il était composé des wagonnets qui servent au transport des matériaux et qui peuvent loger chacun quatre personnes.On est parti à 3 h.45 et l’on est arrivé à 5 heures au puits de la rue Dorchester.Au retour on célébra l’événement la coupe de champagne à la main et par de nombreux discours.Les ouvriers ont aussi eu leur petite fête.AU BOARD OF TRADE Les membres du Board of Trade ee sont réunis hier en assemblée régulière hebdomadaire.Us ont adopté une résolution à l’effet d’attirer l’attention du Maître Général des Postes au Canada afin qu’il remette en vigueur le service américain pour le transport du coun-ier transatlantique pendant les mois d’hiver, et ce, jusqu’à ce que le service canadien soit établi sur des based satisfaisantes.La demande du Board of Trade est motivée pur le fait qu’on a retranché de la circulation plusieurs des paquebots rapides canadiens.Depuis ce temps, chaque hiver, le service des mailed est considérablement retardé.On a aussi étudié la question de la subdivision projetée de la ville de Montréal en rinq districts.Une délégation est partie pour Québec afin de rencontrer le premier ministre et de discuter l’affaire avec lui.-?- HOMMAGE À DEUX MARTYRS (Service de la Press» agsoctSe) Readme, Mass., 11.— WiHiam Horatio Clarke, organiste, organier et auteur de plusieurs traités, est mort aujourd’hui.Il naquit en 1840.Du 1856 à 1892, il fut organiste à Boston, Indianapolis, Toronto et Rochester.Il était l’auitour de plusieurs traités sur la manière de jouer l’orgue et sur la construction des orgues.M.Clarke était le père de Herbert T,.Clarke, cornettiste et d’Ernest T.Slarke, tromboniste.Edwin A.Clarke, gerant d une nulsinuc de roucerts, est aussi l’un de scs fils.LES CRESUS AMERICAINS (Service de la Presse Associée) New-York, 11.— D’après un rapport de M.Eugène 1Richards, conseil spécial, pour le contrôleur de l’Etat, la succession d’Anthony N.Brady se chi'fre approximativement à $72,000,000.00, On est en ce moment à discuter la question de la taxe qui revient à l’Etat.LES PIRATES CHINOIS (Service de la Presse Associée) Tfong Ko^ng, 11.— Un grand malaise persiste dans le Sud.Des pirates ont attaqué le steamer portugais Kwong-Chou-Wan et tué le capitaine.Us ont, pillé le vaisseau et se sont sauvés.Cinq croiseurs sont arrivés de Canton et ont créé une profonde impression sur la puissance de la république.Notre feuilleton Le DEVOIR commencera lundi la publication de son nouveau feuilleton.A demain tes détails.LA FERTILITE DE LA MESOPOTAMIE (Service de la Presse Associée) Londres, 11 —1 Une dépêche de Constantinople au “Daily Mail” de Londres fait une intéressante description des travaux d’irrigation entrepris dernièrement en Mésopotamie pour lui redonner sa prospérité des âges bibliques.D’après sir William YVUcocks, qui a fait les dessins des travaux, la région située entre Babylonc et Bagdad est appelée à deven'ir, comme dans l’antiquité, le futur grenier du monde.TENTATIVE D’ASSASSINAT CONTRE SIR L.PHILLIPS (Service de la Presse Associée) Johannesburg, S.A., 11 — Une tentative d’assassinat a été commise ce matin contre sir Lionel Phillips, propriétaire d’immenses mines fl’or dans le Sud Africain.On croit que la cause de cet attentât est due a.u mécontentement le certains mineurs à la suite du règlement de la grève en septembre dernier.Sir Lionel Phillips demeure à Johannesburg depuis 1889.En 1896.i! fut condamné à mort pour avoir pris part'à l’Affaire de Jameson, de concert avec John Hays Hammond, George P.Farrar et le col.Frank Rhodes.La sentence fut commuée oins tard en une amende de $125,-000 et le bannissement.L’assaillant de sir Lionel Phillips, qui a tiré à trois reprises sur lui, a.u moment où il faisait une marche sur la rue des Commissaires, a été identifié comme étant un Hollandais du non) de Nissiem.LA TELEGRAPHIE _ SANS FILS Londres, 11.— Les bureaux canadiens d’émigration déclarent que, quand la nouvelle chaîne de postes de T.S.F.sera terminée, les voyageurs pourront corn nui niquer du milieu de ’’océan avec Fort William, au Canada.Ce sera la distance la plus grande que pourra atteindre la télégraphie sans fils.PERSONNEL N M.Horace Lavigno, do La “Presse” et M.Ernest Dion, de Montréal, sont revenus lundi soir d’une très agréable promenade de trois jours à Lévis, au sein de la famille de Monsieur A-uhiilu Bissonnctte, Toronto.11.— Le numéro de Noël du Globe actuellement sous presse contient entre auires choses une pièce de vers C i anglais intitulée ‘‘Rreboeuf et Lalemanl” aut a valu à son auteur, Allan Sullivan.un prix de $100.C’est l’apologie des deux martyrs canadiens-f rançais.INCIDENT DIPLOMATIQUE (Service de la Presse Associée) Paris, 11.—- Le “Figaro” annonce que M.CaiUuux, le nouveau mm.stre des finances, s’abstiendra de prendre part au déjeuner offert aujourd’hui au roi Alphonse XIII par le président Poincare.Le journal ajouta ceci : “Lorsqu’en 1911 M.Gaillaux était premier m niatre, il mtmire&ta son impart nus à l’ambassadeur d’Espagne sur la lenteur du gouvernement espagnol en ce qui concernait ses négociations avec le Maroc.Il intima à l’ambassadeur que si les choses ne ch ngeaient pas et si le roi ne prenait pus garde, on mettrait en liberté les nnarchlsies i spagnols de ce cOtê-ci des Pyrénées.L’ambassadeur rapporte fidèlement les paroles du premier-ministre au ministère des Affaires Etrangères en Espagne.Le roi Alphonse et les membres de la famille royale furent profondément blesa’és de la manière d’agir du premier ninistre français.ECHOS DU TELEGRAPHE ALPHONSE XIII A PARIS.— LA REINE ACHETE DES ETREN-NES.—PROTESTATION CONTRE LA VIVISECTION.— LAUREATS FETES.AUTRES NOUVELLES (Service de la Presse Associée) Paris, 11.— Le roi Alphonse XIII attache beaucoup d’importance à tout ce que les journaux diseni de lui.Ce matin, il a rencontré plusieurs journalistes, a conversé avec eux, et, en souriant, leur a fait remarquer certaines inexactitudes dans leurs rapports de la veille.La reine Victoria a passé d’avant-midi à magasiner.Elle a acheté un bon nombre d’étrennes.CONGRES DE CHIRURGIENS Washington, 11.— Le Dr Richard Cowen, du Collège Royal des Chirurgiens, à Londres, a parlé hier au Congrès international contre la vivisection et your la protection des animaux.Il a dénoncé la méthode de vivisection comme étant erronée.LES PRIX NOBEL Stockholm, 11.— Le roi Gustave a présenté hier les prix Nobel aux vainqueurs.Ceux-ci sont les professeurs H.Kamerlingh Onnes, de l’Université de Leyden; Charles Richet, de Paris, et Werner, de Zurich.Plus tard, il y eût banquet auquel plusieurs membres de la famille royale assistaient.Le duc de Westergothland présidait.Ce soir le roi et la reine donneront un dîner aux lauréats.L’HOTEL FORT GARRY Winnipeg, 11.— Ce matin, à huit heures, on a fait l’ouverture officielle du Fort Gferry Hotel.L’édifice a coûté un million et demi.LES ETRANGERS AU MEXIQUE Mexico City, 11.—M.Cologan y Co-lognan, ministre espagnol, a réussi à aplanir’les difficultés entre Mexico et les autres pays.Il s’agissait de la taxe imposable sur les propriétés réelles et personnelles des étrangers.C’est le gouverneur de Sinaloa qui est le père du projet que M.Cologan vient de faire avorter.Le ministre n’obtint aucune satisfaction du département des finances; mais le département de l’Intérieur, se rendant à ses représen-verneur le priant de rajuster ses or-verneur le priant de réajuster ses ordre.Il fut convenu que la taxe serait de deux et demie pour cent au lieu de cinq et qu’aucune propriété ne pourrait être confisquée, faute de paiement, excepté lorsqu’on aura outrepassé les délais légaux.LES INONDATIONS AU TEXAS Houston, Texas, 11.— Plus de cent soixante-cinq personnes ont perdu la vie; 20,000 ont été chassées de leur foyer, et des pertes au montant de $6,000,000 ont été causées par les inondations qui dévastèrent plusieurs régions du Texas pendant les derniers dix jours.ELECTIONS EN SUISSE Berne, Suisse, 11.— Le colonel Arthur Hoffmann, M.D., de Saint-Gall, a été élu cet avant-midi président de la confédération helvétique, pour l’année 1914.Le nouvel élu a obtenu 180 votes sur un total de 194, Le nouveau président est âgé de 56 ans.Il est actuellement vice président de la confédéra tion, et ministre de la milice.Il est un démocrate radical.Le vice-président élu pour 1914 est le Dr Giusseppe Motta, un conservateur catholique, élu à l’unan imité.M.GASTON DOUMERGUE Paris, 11.— M.Gaston Doumergue, le nouveau premier ministre, a lu aujourd’hui la déclaration du cabinet à la Chambre des députés qui s’étaient rendus à la séance au nombre de quatre cents.M.WILSON A LA GRIPPE Washington, 11.—- Le président Wilson est retenu à sa chambre par une grippe sérieuse et il s’est vu dans l’obligation de suspendre tous ses engagements, d’après les ordres die son médecin.Il devra garder le lit jusqu’à guérison complète.LES INCIDENTS DE SAVERNE • Strasbourg, Allemagne, 11.—Trois soldats du 99ème d’infanterie viennent d’être condamnés à de légères peines par la cour martiale pour avoir prononcé des paroles injurieuses à l’égard des Alsaciens et de la légion étrangère de France, lors des troubles récents entre l’armée et la population de Saveme.Le principal accusé a été condamné à six semaines de prison et les deux autres à trois semaines.LE BI1 DE MONTREAL M.GOUIN DECLARE AUX DELEGUES DE LA METROPOLE QUE LA REPRESENTATION AU CONSEIL NE SERA PAS CHANGEE.LA LOI DES PAVAGES Où Acheter Demain (Enregistré conformément à la loi du Parlement du Canada, par L.-P.Deslongcbampa.au Ministèr* de l'Agriculture) ’> TEL EST 4510 Le -vsAgasin du Peuple 447 SAINTE-CATHERINE EST Voyez à la page 7 - HOTEL INCENDIE (Service de la Presse Associée) Macon, Géorgie, 11.— Un incendie a détruit l’hôtel Williams de Donne heure ce mutin.I/es pensionnaires ont du fuir en chemises de nuit.Les dommages se chiffrent à $100,-000.LE “PAYS”EN COUR Un incident flans la poursuite de la Société Anonyme d'imprimerie, qui édite le “Pays” contre “l’Action Sociale’’, a amené les avocats de l’une et l’autre partie, en Cour de Prati-qtte ce matin.Me Desaulnlers, qui occupe pour le “Pays”, a fait une motion pour obtenir des détails dans le plaidoyer de la défenderesse.Tous los allégués de celle-ci sauf deux, sont attaqués par l’avocat de la demande.La cause se continue cet après-midi, pour permettre à Me Lamothe do faire entendre sa défense, LE TRAMWAY A WESTM0UNT La Compagnie des Tramways a fait hier après-midi l’inauguration de son nouveau circuit à travers West-jmount.Vers midi, un tramway s >é-jeial quittait la Place d’Arm es, passait par les rues Paint-Jacques, Mc-jGül, Craig, Saint-Antoine, Atwater, Sherbrooke, les avenues Westmount et Lansdowne jusqu’au Boulevard, où avait lieu un goûter au Saint George’s Snowshoe Club.;‘Si la Compagnie des Tramways, a dit, dans un discours, M.George Foster C.R., et directeur de la Compagnie, avait reçu de toutes les municipalités de 1’Ile de Montréal la même bienveillance et la même attention que celtes que lui a manifestées la ville de Westmount, les conditions actuelles où se trouvent les ditfêrents circuits de la Cornmgnie à travers Pile seraient de beaucoup meilleures qu’elles le sont.” Ont aussi adressé la parole, Son Honneur le maire, McKergow, l’éeh-5-vin W.G.M.Shepherd, l’ancien maire W.Rutherford et M.A.Murphy.Apres le goûter, le même tramway ramenait à destination par le Boulevard de Westmount, le chemin de la |C0ie des Neiges, les rues Guy, Dorchester et Beaver Hall les joyeux excursionnistes.LES JEUDIS DE LAVAL M.Edouard Montpetit, professeur de législation financière, dans! la conférence qu’il donnera ce soir à l’Université Laval, parlera tout spécialement des "Différentes espèces de banques." [ -U3e notre corresDonffant) Québec, 11 — La réponse du premier ministre à la délégation nombreuse de Montréal, qu’il a reçue ce matin, peut se résumer à ce-ci ; La ville de Montréal ne sera pas divisée en cinq quartiers et le nombre actuel des échevins sera maintenu.Le nombre des contrôleurs sera porté de quatre à cinq avec augmentation de traitement de $7,0l)a à $10,000.La loi de pavage adoptée hier au comité des bills privés sera peut-être rappelée pour laisser subsister le système actuel par lequel les propriétaires payent le coût de ces améliorations.La délégation qui s’est présentée chez sir Lomer Gouin se composait de représentants du Board of Trade, de l’Association des manufacturiers du Canada, des -conseils centraux ouvriers, de la Ligue de Réforme municipale, de l’Association des propriétaires d’immeubles, de l’Association des constructeurs, de la Bourse de l’immeuble, du Conseil local des femmes, de la Ligue du suffrage de Montréal, de la Housing Planning Association, de l’Association des voyageurs de commerce de Montréal, de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, de l’Associa-t'on des citoyens et des ouvriers de Montréal, qui ont présenté à l’appui de leurs demandes des pétitions portant 40,000 signatures.Tous les délégués ont été unanimes et ont apporté force arguments en faveur de la réduction du nombre des échevins par ia division de la ville en cinq quartiers, représentés par trois échevins, contre le changement du système en vigueur pour les travaux de pavage et pour l’augmentation du nombre des commissaires à cinq avec augmentation de salaire de $7,000 à $10.000.Les arguments apportés à l’appui de la réduction de la représentation au conseil n’ont pas servi à convaincre le premier ministre, qui s’est prononcé seulement en faveur de l’augmentation du nombre et du traitement des commissaires.En s’opposant au rappel de la loi des pavages, M.Huntley Drummond, du Board of Trade, a dit au premier ministre qu’il était de son devoir de venir à la rescousse de la ville de Montréal, dont la dette de 69 millions serait portée par le maintien de la loi votée hier, à 83 millions.Montréal a, dit-il, une dette trois fois plus forte que ce’le de la province et égale au quart de celle du Canada, et s’il y a moyen pour la Législature de lui venir en aide, ce sera un grand service à lui rendre.Le premier ministre a répondu qu’il étudierait cette importants question et qu’elle n’est pas encore définitivement réglée.Les autres délégués qui firent des représentations au premier ministre, sont: M.Chaput, de l’Association des Citoyens; M.Foster, du Conseil Central, du Canada; M- Wanklyn, autrefois du bureau des commissaires; M.Moldrum, secrétaire de l’Association des Manufaêturiers; le Dr.Guerin, Mme Dr.Ritchie England, du Conseil des Femmes; Mlle Derrick, de l’Association du Suffrage; M.Mackay, délégué des ouvriers; M.U.H.Dandu-Band, de la Bourse de l’Immeuble.M.Mackay a présenté au premier ministre les requêtes couvertes de 40 mille signatures.Répondant aux représentations des délégués, le premier ministre déclara qu’il était le serviteur de la ville de Montréal, et qu’il était prêt à voter pour ce que les citoyens considèrent être dans le meilleur intérêt de leur ville.Il remarque que la proposition de la division de ia ville en cinq quartiers, n’est pas bien vue par la presse de Montréal, et qu’il serait préférable de la bien faire comprendre au peuple qui ne la connaît pas assez.Faisant allusion aux représentations des délégations anterieures, le premier ministre dit qu’elles démontrent que les opinions sont partagées sur la division de la ville en cinq quartiers et qu’il ne voit pas comment la proposition pourrait être considérée favorablement par la législature.Sir Lomer a loué le travail accompli par le bureau de contrôle.Dandurand suggère qu’il serait peut-être .sage que la délégation, vu i expression d’opinion du premier ministre, reconsidère la question afin de décider s’il ne serait pas preferable de l’abandonner.La délégation étudiera la proposition et il est probable qu’elle abandonnera l’intention de proposer au comité des bill« privés la division de la vilie en cinq quartiers.En réponse à M.Loranger, le premier ministre a déclaré que si la proposition est faiic devant le comité des bilks privés, il votera en faveur de l’augmentation du nombre et du traitement des commissaires.Il est probable que la proposition sera faite par le Dr Finnic, qui a présenté la délégation.AU COMITE DES HILLS PRIVES (De notre correspondant) Québec, 11.—.La commission de législation privée a repris ce matin j l’étude du bill de Montréal et avan-Icé considérablement la besogne.Plusieurs amendements suggérés à1 la dernière minute par la ville ont provoqué des remarques assez aigres de la pari des députés.11 reste à étudier la clause concernant le boulevard de l’aqueduc et quelques autres d’une certaine importance.La proposition du Dr Finnic d’augmenter le salaire du maire et des commLsaires a été rejetée.On a adopté un amendement au paragraphe des pensions, de façon à rendre celles ci insaisissables.Au paragraphe 30, l’avocat de la Cité soumet un nouvel amendement, retranchant le paragraphe de la charte actuelle autorisant ia ville à faire un plan des rues, ruc’les, etc., qui devient inutile par l’adoption du paragraphe autorisant la Commission des parcs à faire ce travail.M.Cousineau fait remarquer à la Cité qu’en proposant toutes sortes d’amendements à la dcrn' ère minute, elle perd son droit de se plaindre de l’attitude des députés, et elle n’a pas raison d’aller dire que ce sont les députés de la campagne qui gouvernent la cité de Montréal, lie plus M.Cousineau s’objecte à l’amendement parce qu’il n’est pas couvert par les avis et nue 1rs municipalités de l’ile de Montréal qui sont être affectées, ne sont pas représentées.M, Perron répond que les municipalités de l’ile de Montréal ne peuvent se plaindre beaucoup, parce que c’est la Cité de Montreal qui paiera les frais du plan général, et c’est une bonne rhose que ee plan, parce que toute l’Ile de Montréal est La plus grande de toutes nos VENTES DE MANTEAUX.Valeurs de $15.00 à $27.50 pour 55.95 0.GAGHON & CIE Magasin à Rayons Angle ST-LAURENT et DORCHESTER N.-G.Yaliquette LIMITEE Brand Magasin da Meubles 471-477 Ste-Catherine Est UNE PETITE PROMENADE AU DEPARTEMENT DE L’EPICERIE, VOUS FERAIT ECONOMISER VOTRE ARGENT CONSERVES :— Tomates.3 boites, 29c.Blé-d’Inde, 3 boites, 28c.Pois canadiens, 3 boites, 25c.Pois français, 2 boites, 25c.Fèves jaunes ou vertes, 3 boites, 25c.Fèves au lard, 10c.Pommes en boîte de 3 livres, 2 pour 25c.Homard, boite de 1 livre, 39c.Gros balais à tapis, 4 cordes, 25c.3 livres de bons biscuits melanges pour 25c.Beurre de table, de première qualité, toujours en main.Des Traîneaux de Bébés en blanc, rouge, vert et couleur bois naturel, sont maintenant prêts à subir votre inspection à notre rez-de-chaussée.Aussi les nouveaux styles avec corps en véritab'e acier, pratiquement indestructibles, légers, mais excessivement chauds et confortables pour bébés.Poignées réversibles et patins en acier poli.Garn-deur du corps : 31 x 14 pouces.Couleurs rouge et vert.Prix 15 LlMlrée Angle Ste-Catherine et Montcalm 3 LIGNES SPECIALES I.—Rideaux (blinds) en toile verte avec insertion ^-y _ en dentelle de toile.O / C II.—Rideaux*(blinds) en toile de couleur jaune, crè- P* — me, champagne et vert.HI.—Très spécial ; Rideaux (blinds) de couleur, dans les grandes largeurs, garnis de dentelle “Battenberg”, Renaissance, “Scalopé”.Valeur de $1.50 à $3 00 pour.$1.29 SERIE DE SUGGESTIONS POUR LES FETES SET DE SALON *19.75 SUGGESTION No.1.—Set de salon de trois morceaux fait de merisier fini acajou monture très solide et polissage de premier ordre.Les coussins mobiles sont recouverts d’une jolie tapisserie fleurie, ii tons variés et harmonieux, et sont retenus à la monture, par de gracieux cordons de même nuance.Ce set sera le leader de la saison.A “tC Prix.# 19.70 De nombreux autres ameublements pour convenir à ton.les aoûts.léi.Est 6819.637-39 STE U/ttlài.itiiNjj LSI', angle Beaudry, MONTREAL.La Compagnie BRODEUR LIMITES 533 Ste-Catherine Est 1827 Ste-Catherine Est !27 St-I-aurent 86 St-Pierre.VERRERIE Avec appliqués d’ariront, jolies Taleurs pour cadeaux de Noël et du Nouvel An, “Silver Deposits*’.Cette verrerie comprend plusieurs articles genre nouveau en cristal, sur les contours desquels sont des dessins différents ou fleurs, grappes, fantaisie et lignes en argent appliqué.Nous avons un nta-fnifique assortiment dans lequel sont compris les modèles que nous mentionnons plus bas; tous sont d’une rare beauté de liffne et de forme, et le dépôt d argent sur chacun est remarquable par U délicatesse du dessin.Nos prix sont extrêmement bon marché.Paniers à fleurs, $4.00 à $7.50, selon la grandeur.Les mêmes en verre taillé, $16.50 à $37.50 Carafes $4.00 à $8.00 La température baisse Le froid vous fait regretter la chaleur.Votre maison est-elle chauffée à point.Nous avons le plus grand choix de fournaises et de poêles.Achetez une fournaise appropriée à la grandeur de votre maison.Voyez notre étalage dans nos vitrines.Nous vous vendrons juste ce qu’il vous faut.FOURNAISES $3.99 EN MONTANT H MAISON Archambau NOUS VENDONS DES PIANOS PHARMACIE Lecours et Lanctôt S10 STE-CATHERINE EST Coin St-Denin.Montré.I.Téléphone, : Elt 4608.833-2770 ¦ .gggsgrw.T?:: "T ,-:r" «g?destinée à devenir une seule ville.L’amendement proposé fait simplement disparaître une disposition de la charte devenue inutile par l’autorisation donnée à la Commission Métropolitaine de faire le plan.M.Laurendeau explique de plus que cet amendement de même que celui d'hier, est sounds eu vue d’amendements .que la commission métropolitaine des parcs doit demander.Finalement l’amendement est retiré.Le paragraphe 33 concernant les conditions d’expropriation est ajourné.L’impression générale, parait favoriser le système de la loi des chemins de fer.Le paragraphe 34 concernant le boulevard de l’aqueduc est ajourné aussi.Le paragraphe 35 abrège de 40 à 10 versements annuels le remboursement des taxes spéciales imposées en vertu de divers règlement.M.C.P.Beaubien demande que les contribuables du quartier Laurier soient exemptés de l’effet de cci: amendement à cause d’une condition spéciale de l’annexion de la ville St-Louis à Montréal, M.Finnic demande pourquoi, après avoir fixé un délai de 40 ans, il y a deux ans, on veut le réduire à dix ans.RIDEAUX POUR LES FETES Vnsi-s à fleurs, $4.00 à Chandeliers Jl.S0 à 83.00 815.01), selon la grandeur.Pots à l’eau 88.00 à 89.00 Plateaux.84.00 & 88.00 Aux médecins Les compagnies d’assurai.ce exigent maintenant la détermination de la pression artérielle des candidats.Nous avons en magasins les SPHYG-MOMAMNOMETRES approuvés par les compagnies.Entre autres : celui de Riva-Rocci à $8.50, et celui de Nicholson à 815.00.A LA POLICE Un bambin de 12 ans, Mika Bobi, 1483 rue Ontario, est disparu de la demeure de ses parents lundi dernier et n’a pas été revu depuis.La police informe.Pour avoir frappé l’agent Lavallée qui lut ordonnait de faire circuler sa voiture, un nommé H.Stinson, 30 Smith, a été condamné ce matin an Recorder à $20.00 d’amende et les frais.S’étant rendu coupable de voies da fait sur son épousfa, un Polonais, Nicolas Nlseloky devra payer $15.00 d’amende ou passer deux mois à Bor- i deaux." Les détectives Mercier et Fafard ont arrêté hier soir dans une salie de pool rue Duluth tin jeune homme, Laurent Lavlgne, accusé de vol avec effraction au No 278 rue Bonaccna.Deux chauffeurs, Thomas GullfcauH, rue Ontario, et Willle Iryvin, ont été pincés fl une heure ce matin pour s’être emparé d’une auto appartenant û la Public Service Corporation.LE SORT DU KARLUK Victoria, C.A., 11.— La nouvelle du Karluk prisonnier dans les glaces polaires continue de causer beaucoup d’anxiété sur le sort des hardis explorateurs à la tête desquels so trouve l’intrépide Vildjalmar Stefansson.C’est l’opinion d s capitaines de baleiniers que l’expédition ne pourra pas continuer sa marche au cours de l’hiver, ce qui signifie que ce contretemps va considérablement retarder ses recherche».PPROCHER, nèol, 8 nns, enfant de Joseph Duroeher, cordonnier, rue F.thcl, 63.DUPRE.Jcnnne, 3 ans, enfant d’Arthur Duorè, peintre, rue Saint-Christophe, 854.GINORAS, Matvlna Jennnot-Lacnapelle.nj ans, femme de Joseph Glngrns, contre-maître rue Carillon, 199.GADBOI8, Paul-Emile, 3 ans, enfant d’Armand Gadbols, Journalier, rue Marie-Anne, 1t67.I.AVERDURE, Juliette, 3 ans, enfant de Wilfrid T.avrrdure, clgaricr, Ave.Hôtel do ! Ville, 1311.LEMAY.Wilfrid, 42 ans, Journalier, rue .Hamilton, 174.MESTRE, M.-Anne, 1 an, enfant d’Ernest Mestre, wathnan, rue Sanguine!, 22.MILI OY, William-Edward, 18 ans, rue A-l bert, «27.PRENOVEAU, Wilfrid, 29 ans, boucher, ¦ rue Carrière, 210.TROTTIKR, Emilie Brouillet.80 ans.veuve 1 de Zotl Trotticr, Journalier, rue Clarke, 947.(