Le devoir, 1 février 1933, mercredi 1 février 1933

Montréal, mere.1er février 1933 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTHBAL TELEPHONE: .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour Î243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 LE DEVOIR Vol.XXIV —No 25 TRO:S SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire Directeur-gerant; GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef: OMER HEROUX CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 Le “Viger” reste ouvert pour combien de temps?L'hôtel de la Place Viger ne fermera pas avant le 1er octobre.Pourra-t-il rester ouvert après cette date?Oui.mais à une seule condition: que le Pacifique consente, pour remplir ses engagements envers lia population de l’Est et ne pas s’exposer a des représailles, des sacrifices bien plus lourds que ceux qu’il a eu à faire jusqu’ici.# * * D’abord, l’hôtel est bien malade.Ensuite, il est sous les fcoins d’un médecin si persuadé qu’il doit mourir que ledit médecin est bien capable de forcer la dose de calmant.Attention! Les profanes éprouvent une sorte de vénération pour les administrateurs des grandes corporations.Ce sont des génies d’organisation.tant qu’on ne les voit pas de près.Y a-t-il exemple dans l’histoire d’un plus lamentable gâchis que la manipulation de cette affaire Viger par la grande compagnie du Pacifique Canadien?Premiere alerte, il y a.un an.qui fait fuir une demi-douzaines de pensionnaires et détourne un nombre peut-être supérieur de prendre gîte eu cet endroit.Deuxième alerte, il y a quelques mois, qui achève de vider l’hôtel de ses clients réguliers.Par ailleurs, rien n’effraie plus que l’agonie: tous les voyageurs qui avatient coutume de descendre dans cette maison rompent, pour n’être pas témoins de sa mort, leurs habitudes et en contractent d’autres ailleurs.Envahi par les touristes l’été, l’hôtel de la Place Viger était devenu, l’hiver, une sorte (ïapartment-hotcl.Grâce aux insi- ffnes maladresses de ses administrateurs, il a perdu cette elien-èle de fond et fidèle, parfois depuis vingt ans.On déclare que la cage restera ouverte après avoir eu soin d’en chasser les oiseaux et d'effaroucher ceux qui songeaient à y entrer.UEst central incorpore — il faut bien l’appeler par son nom — a pris l’engagement de travailler à réhabiliter le Viger.Cette association compte que l'élément canadien-français favorisera le vieil hôtel de sa clientèle, d’autant plus qu’on doit lui donner une toilette française.Qui ne sait que dans l’état actuel de la crise, les grands dîners, les banquets, les fêtes et les bals sont tellement clairsemés que bon nombre de débutantes cherchent encore une porte à leur entrée dans de monde et que les mites n’ont jamais rongé avec plus de tranquillité les tmokings et les habits à queue.Si île Pacifique Je désire, il pourra facilement faire au mois d’octobre la démonstration que le déficit, au lieu d’être de |60,000 par année (une distraction nous faisait écrire hier jiBO.OOO par mois, soit douze fois plus que.le compte!), sera de ^100,000.Car la publicité qu’il pourra faire, et qu’il imputera naturellement aux frais d’administration, ne donnera pas tout de suite pour deux raisons: la première, c’est qu’il y a une rude côte à remonter, ]a maison ayant perdu son prestige et Je public nu Canada et à l’étranger ayant été mis sous l’impression qu’elle fermerait; ensuite, parce que, au plus creux d’une crise qui n’a pas de précédent dans l’histoire moderne, la publicité ne mord pas aussi bien.Comme dit le dicton, on ne peigne pas le diable qui n’a pas de cheveux.Nous conseillons donc respectueusement à l'Est Central, de même qu’à VAssociation des hommes d'affaires de Ville-Marie, de se documenter d'ici le mois d’octobre sur ]a situation des autres hôtelleries du Pacifique.Us le peuvent par l’entremise du comi té des chemins de fer à Ottawa?Il importe surtout d’établir quele Pacifique peut perdre des sommes considérables dans d’autres hôtelleries sans songer à les fermer.Si ce fait peut être démontré, on ne voit pas pourquoi l’Est de Montréal, après les excellents traitements que la compagnie a reçus des autorités municipales, devrait seul payer les pots cassés.II faut éclairer la situation afin de pouvoir discuter intelligemment et bien pénétrer la grande compagnie ferroviaire de cette vérité: que les bons procédés en attirent d’autres en retour, mais que, par Contre, il en est de même des mauvais procédés.Nous la croyons, au reste, fortement engagée sur le chemin de Damas.* * * Enfin, il faut de toute nécessité faire de la gare Viger le terminus pour les trains de l’Est des deux compagnies ferroviaires.On nous dit que le Pacifique n’a pas à cela la moindre objection, mais que l'opposition viendrait désormais du Canadien Xalional, qui attend pour voir si la fusion ne viendra pas.Si la fusion générale vient, la fusion particulière des gares l’aura précédée et si la fusion ne vient pas.la fusion des deux gares aura quand même eu lieu - et elle est indispensable.Si le Canadien National se fait tirer l’oreille pour donner justice à l’Est que sa gare Moreau insulte depuis près de trente ans.il esl facile de l’amener à la raison.On peut punir alternativement une compagnie, puis l’autre, et même les deux à la fois: il y a l'autobus et le camion! Ensuite, pourquoi le service d'hvgicne laisse t il ouverte cette vespasienne démodée de la gare Moreau?Elle peut être condamnée du seul point de vue sanitaire.Ici les autorités municipales n'ont pas à chercher longtemps la solution, elle esl entre leurs mains.Ÿ * ¥ La condamnation du Viger n’est pas révoquée; on y sur iseoit simplement et, en son for intérieur, le juge esl contrarié de ce sursis.A nous de faire casser la sentence en prenant tous les moyens possibles dont ceux que nous venons d’indiquer.UEst central a, par ailleurs, raison de demander aux gens de l’Est de favoriser leur hôtel, ce qui sera possible dès que le service el les prix dudit hôtel seront bien établis, et ce, qui sera logique dès que les gens de VEst central prêcheront d’exemple.Ensuite, il faut s’employer à redonner de la vie.de l’animation, de l'attrait au quartier en exigeant son embellissement et son entretien.Il faut améliorer le parc Viger, le /wd/Vrr davantage et achever l’ouverture de la rue de Berri.Pour tout «lire, il no faut négliger aucun moyen de faire de la réclame à cette partie de la ville.Pourquoi ne pas reprendre la question de la gare des autobus dans l'Est?La Compagnie des tramways s’est montrée, dans le temps, intraitable.Depuis, ses revenus baissent et son orgueil aussi.Enfin, point capital, qu’on étudie la distribution actuelle des lignes de tramways, pour constater si elles répondent réellement aux besoins et aux désirs de la population ou si nous ne sommes pas en présence, d'une vaslo conspiration pour jeter dans l'ouest de la ville tout le publie voyageur.Louis DUPIRE A Québec A OTTAWA Rien que dix minutes de séance M.Sam Gobeil â fort embarrassé ses collègues bleus du Québec M.Duplessis proteste - Temps et argent public; perdus - L’explication de M.Taschereau -Les affaires de la régie des alcools ont diminué| Sa demande d’ajourner le débat sur la motion Boulanger cause des ennuis à tout un groupe M.PAUL SAUVE PRESENTE UN BILL IMPORTANT (Par Alexis GAGNON) Québec, 1er.— La Chambre s’est réunie hier après-midi pour ne siéfier qu'une dizaine de minutes puis s’ajourner à cet après-midi.M.Maurice Duplessis, chef de l’opposition, s'est alors levé et a reproché au gouvernement de gaspiller l’argent de la province.Ln mois et demi avant la session, a-t-il expliqué, le gouvernement a donné un avis officiel, disant qu'il était préparé pour la convocation des Chambres.Il a eu en plus une semaine de répit après le débat sur gnale que les recettes ont sensiblement diminué.lin fait, dit-elle, ils ont diminué beaucoup plus que ne l’indique le rapport puisqu’il ne comprend que les quatre premiers mois de 1932, alors que la diminution des ventes décroissait encore plus rapidement et s'est continuée depuis.Elle admet aussi avoir atteint le plafond des prix imposés aux consommateurs, au point qu’elle a profité des réductions tarifaires pour diminuer les prix.“Nous avions alors l’impression que nos prix représentaient des maxima qu’il était dans l’intérêt général de ne pas dépasser; car le discours du trône, pendant la-1 quelle ses employés ont eu le temps i ,le préparer 1„ bill, Ordrpui, H- 1» Chambre siege, elle » a peine suf.rait „„„ fisamment d ouvrage pour sieger plus que vingt minutes à une demi-heure par jour.“Le gouvernement prétend que la province n'a pas d’argent; il I exhorte les contribuables et les rait pu, croyons-nous, que produi re des résultats défavorables à la fois au bon ordre cl aux trésoreries fédérale et provinciale.Aussi nous sommes-nous empressés de faire bénéficier le consommateur des réductions d’impôts que le gouver- corps publics à pratiquer la plus ncent fédéral a effectuées à la sui-stricte économie.Cependant, il me Me do la conférence impériale." semble que le gouvernement pour-; t,a Commission note que depuis ! rait économiser et ne pas gaspiller les jours coûteux de la session.” M.L.-A.Taschereau explique que la brièveté du débat sur le discours du trône était imprévue et qu’eu conséquence, la besogne n'a 1924 la consommation des alcools a diminué de 52%; celle des cognacs et brandies s'est maintenue; celle des gins a diminué de 7.7%; celle des whiskies irlandais de 65%; celle des rhums! de 27% et 4>u être préparée aussi rapidement | des spiritueux divers de 29%.qu’on aurait pu le souhaiter.D’ail-j Par contre la consommation des leurs la Chambre, si elle n’a pas siégé longtemps, n’en a pas moins exécuté beaucoup de besogne.T.e gouvernement, pour sa part, a présenté près d’une quinzaine de mesures et une vingtaine de projets de lois ont été renvoyés devant les comités de la Chambre pour étude.Décidément, la décision de M.Duplessis d’endiguer les flots de l’éloquence dès le début fut une vilaine pièce jouée au gouvernement.Comme on Ta déjà dit, le gouvernement profite do débat sur le discours du Trône, pour préparer sa législation.Or, cette année, te i débat ayant été supprimé, le gouvernement a été obligé de lancer dans la fournaise légiférante tous I les bills qu’il avait au fur et à me-; sure de leur production.Et il ne peut arriver qu’à grand’peine à re-; prendre le dessus.M.Stockwell a présenté le rapport des romiptes publics pour Tannée 1931-1932.On trouvera ailleurs liqueurs a augmenté de 22%, celle des scotch de 24%, La consommation des sauternes, portos, xérès, bourgognes, vermouths et autres vins, a augmenté dans de notables proportions.L’augmentation dans la consommation totale a été de 58% depuis 1924.Les ventes ont atteint SI7,979.-782 et les recettes ont été de $6,113,-899.On trouvera plus loin un exposé plus complet des opérations de Tannée.Mesures pour retarder des prescriptions extinctives M.Antonio Elic L’attitude de M.Armand Lavergne - Caucus et conciliabules - M.Bennett aurait été prêt à faire un beau geste — Pas d inflation monétaire NOS RELATIONS COMMERCIALES AVEC LA RUSSIE (Par Emile BENOIST i Ottawa, 31 — La journée parlementaire a été plus intéressante par ce qui s’est passé dans la coulisse que sur la scène, c’est-à-dire à la Chambre des Communes.Les députés, aujourd’hui encore, n’ont tenu qu'une brève séance, terminée peu après cinq heures.Le gouvernement a répondu à quelques interpellations; le premier ministre a fait une déclaration à propos de nos relations commerciales avec la Hussie des soviets; et le ministre des finances, M.Rhodes, a ébauché la présentation devant U* comité plénier de son bill qui modifie la loi de l'impôt de guerre sur le revenu.M.Rhodes a dû s’en tenir à Té-bauche d’une présentation car il a admis lui-même que la rédaction de certains articles du bill doit être modifiée.Cela sera fait incessamment; en attendant l’usine parlementaire doit s’occuper d’autre chose.Le geste de M.Gobeil Normalement, le bill de M.Rhodes ayant été mis de côté, la Chambre eût dû passer, pour s’en tenir à son feuilleton, à la résolution de M.Oscar Boulanger.Cetlp résolution a trait à la trappe d'une monnaie bilingue, à l’impression d’une monnaie «le papier et de litres d'Etat également bilingues.Le débat là-dessus s’est engagé, hier, par un discours dp M.Boulanger lui-même.Mais ]e débat a été de courte durée car M.Sam Gobeil, député conservateur de Compton, en a $584,708 pour l’exercice financier terminé au 30 Ijuin 1932.M.L.-A.Taschereau avait dans le temps publié un exposé très détaillé des recettes et dépenses que le Devoir ainsi que les autre journaux ont publié intégralement.Nos lecteurs nous dispenseront d’y revenir sauf dans un court exposé qu’ils trouveront ailleurs dans le journal.Diminution sensible La Commission des liqueurs si- lais pour perception des taxes scolaires et municipales à plus de deux années, sous peine de perdre le droit de réclamer ces tax«*s.L'an dernier, le gouvernement avait prolongé pour le délai, pour les taxes absolument exigibles, du 19 février 1932 au 31 décembre 1933.C’est ce délai que M.Elie veut prolonger au 31 décembre 1935.Le bill Sauvé M.Paul Sauvé, député des Deux-Montagnes, a présenté un bill d’une grande importance pour les cultivateurs.Son bill a pour objet j une demande d’ajournement d’amender l’article 2124 du Code civil.Dans le cas d’une créance bypo-(Suite à la deuxième page) nement Bennett dans l’embarras.Cela explique la demande d’ajournement de M.Gobeil.Le député de Compton est conservateur aussi ar- j dent qu’apparemment convaincu, i cc qui n'est pas peu dire.Mais son geste d’hier paraît irréfléchi.Il se trouve à mettre en tout cas le gouvernement dans l'embarras autant, sinon plus que la résolution Boulanger.En effet, pourquoi M.Gobeil n’était-il pas prêt, «lés hier, à xe prononcer en faveur de la monnaie bilingue?11 eût pu se taire à tout le moins, ne pas demander Tajourne-ment du débat.L’un de ses collègues de langue anglaise.M.Stitts, de Selkirk, Man., s’était levé en même temps que lui, non pour faire âit comme premier ministre et comme chef de parti si ses gens ne sont pas satisfaits de lui.J’ersonne n’a répliqué et le caucus s’est poursuivi sans qu’il fût davantage question de l'inflation.De l’inflation monétaire, on est passé à la très grave question des salaires des fonctionaires.Faut-il faire «lisparaltre la réduction de dix pour cent imposée Tan dernier, la maintenir, ou augmenter cette réduction de dix k vingt pour cent?C'est comme de raison le Parlement qui décidera; mais le caucus conservateur a décidé déjà, pour autant que la députation conservatrice est consernée, que la réduction de dix pour cent sera pour le moins maintenue, qu’elle pourra même être augmentée d'un autre dix pour cent.Le vent est à l’économie sur la colline parlementaire.Nos relations avec ta Russie Depuis quelque temps, on entend | parler d'un projet de troc, entre la Russie et le Canada.Nous pourrions, paraît-il, expédier «lu bétail là-bas et recevoir en retour diverses marchandises, du pétrole, du charbon, etc.M.Bennett a fait, « et après-midi, une déclaration à ce sujet.On en trouvera la substance ailleurs.Il ne L'actualité | Et cela rappelle l'aventure qui ; survint à Richard Byrd, le jeune 1 RadlO "/cp'om/ra/ amrrirtlin Qui survola , ________ C pôle sud, il y a quelque trois ou Un amateur de radiodiffusion, en les, laie de $7.706.721.35.tandis que elle année, elle n'a donné que *6.- 960.000.00.F'an dernier, les ressources naturelles avaient procuré au gouvernement «5,597,511.34 de revenus qui sont tombés cette année à «4,541,-929.24.Fes honoraires provenant «les divers départements se sont chiffrés .•elle année à «352.924.37, tandis que l’an dernier, ils étaient de *541.800.52.Fes reccTes provenant (l’amendes et confiscations rapparièrent en 1931.$98,914,35; ils n’ont rapporté cette année «pie «70,004,-24; les contributions municipales iraient rapporté «540,748.86; cllcj n’ont rapporté cette année que «340,048.42.Il (>n va ainsi de toutes les autres sources de revenus, de sorte que les recettes totales qui avaient été Tan dernier rie «11.630.620.26 sont tombées cette année à «30,941.020.-36.Tandis que nos déboursés Tai.dernier étaient de «40,853,844. M.!.Moag, surinlen- 1 dautc du Victorian Order, la Rév.| Soeur Saint-Jean de l'Lticharistie, | dirccirice.des gardes-malades de Notre-|)ame; secrélaire ! Mlle Elsie Allder; tréso- ! ble, aveugle quoi frémir pies peuvent être détournés de leur éternelle destinée par des chefs qui ont pris le pouvoir par ambition personnelle, pour parader, pour dominer, pour détruire.Les mal- | heureux! Ils ne songent guère au compte terrible qu'ils auront à rendre de leur administration! ; Prions le Roi ries rois, pour qu'il les empêche de (éaliser leurs sinistres projets.Prions surtout pour' les souverain-.et hommes d’Etat chrétiens: j (pie Je Christ-Roi éclaire et dirige leurs délibérations, qu’il affermisse leurs courages et concoure à la réalisation de leurs généreux desseins, Pour sa gloire à Lui, et pour Je bonheur des pauvres mortels qiic ! nous sommes.Intention missionnaire : Les cils de l'Eglise en Chine.pe- o honoraire Mlle Marion Nas! a su ; rière honoraire Mlles Mabe! K.Holt, Mirintendante de l’hôpital (jénéral de Montréal; Edna Lynch, de la Metropolitan Life Insurance Co., Sara Matheson et Charlotte Nixon, L’éducation des gardes-malades était au programme de la séance d’hier; Mlle Jean I.Cunn, du Tn- /I La Propagation de la Foi 1.1 : CONSLII.R AL SUPl'RIia’R (iENE- f hateauguay, M- ronto Ocneral Hospital, traita celle J.-M.lianger, Mlle M.-L.Landes, .M.! question, cependant que le Dr _ .Drouin et (ne Vhue Il.-M.('enier.| drant Fleming parla du problème M IL Lauzon MM R Tougns.I.médical au point de \ eV'°r'A’ 'ambault, |e ]),.j.A.Raudouin, Mlles A.-A.St-Lnuis, M.,1.-11.La-i belle, M.A.Latang, M.M.Aubin, social cl l’hygiène Mourir jeune léponsc non compromettante Ayant rencontré dans les corners du couvent une toute petite le, une religieuse lui demanda si c savait son catéchisme.Oh! ; i.Mère.Lh ! Iiien, combien y il de Dieu?Un seul.Moi.Q iand j’étais petite, on me disait ! a; le Père était Dieu, que le Fils i! tit Dieu et que le Saint-Esprit ait Dieu.Est-ce que ça n’en failli lias trois?.?.Oh! Mc .votre catéchisme était bien plus j au que le nôtre!.Et si vbus eus-‘Z vu ce petit air fin qu’elle vous ait pour s'être ainsi tirée.d’affai-s sans se compromettre! (Envoi d’une religieuse de la C.! -D.) -Y- -Y- Y.La misère ' Comme la première neige torn- ! .it, à l’automne, la maman de j erre, 3 ans, s’écria: “Ah! la mi-j rc -430, Notre-Dame est, Mont Illustrations d’O-A.Léger.irJ-V C J i-1; .$4.000 00 ce yl n N/- ARRESIi jPAPlNEA1 j’c 1944 .J.P R 5- ; 1954 L'an.Steamship 5'.1943 Can Steamship 6 .1941 Can.Vickers 6'.1947 .Cedars Rapids 5',- 1953 Davies \Vm.5- 1943 Dom.Camiers 6', 1940 Doni.Glass 6 c 1933 Dom.Manufact.6' ¦ 1933 Dom Tar 6' 1949 Dom Telegiaph 5'3'.1978 Dom, Textile 6'.1949 Duke-Prlce Power 6'.1966 Jaton Realty 5', 1949 f'lre.stone Tire 7' , 1937 SI.Dev of Ont.5'r 1933 French Nat Mall 6' 1952 tTd.Grain 6'i 1944 Gatineau Power 5', 1956 Gatineau Power 5' 1941 Harrs .Abattoir.6'.1947 Int.P.and P.Nfld 6'.1968 Jamaica P 3'i, 19.50 Ijvke Rail Wareh.6', 1951 Metropolitan Bldg, "'r 1944 Metropolitan Corp.6', 1947 Mont.Cîltons, .5'.i943 Mont.I,.H.and P.5', 1970 Mont.L H and P 5'.1970 Mont.L.H i P.5''.1951 Aiont.Tram 5'.1941 Mont Tram.4'.', 1955 -Mont.Tram 5'.1955 Mont Pub.Sen .5'.1942 92 100 66 RO Floride 8.’i,2.') 1 andMIgS'-/.1947 .*4 -in ¦'•loot UP 51,', 1957 nOlUlurdS.-, 4._.) MeCou Froutenac 6', 1949 e'J*____ .1.\ I OiAfk A‘J T r.^ ('.itrnns de Messine, no IfK) .81.75 Bananes, no 1, Ic regime .^3.5U I’ommes : .Northern Sp>s no 1 .?6.()0 f' .a oeprec-jr-oo ct certaines charges Baldwin no 1 .85.50 "xes aloes QU en i93l >l y avait eu un Snow .82.25 ¦>enef,ce b^ut de ptus de 60 mriiions de.iiélirieiises 'y.$‘2.75 ^ j Home Reruity .$2.50 Le oi.'Oentic Sur .es actions ordmai-.Raisin l'miperor, le bnril .$5.50 :s a ete suspendu il » a neuf mo.s.i \nan.TS 24-1(1 $6.50 I J i Raisin C.olmar.II1.10 Les rendements i Fraises .'20 MacLaren (J P.51961 Mont.Drydock.6 r 1948 McKinnon Ind.e'i', 1945 .North.El.5'.1939 Na.L.and P.1958 .Ont P S.5*.'.19,50 Ont Steel P.6'; 1943 Ottawa Klec.5';, 1933 Ottawa L H and P.S'-r 1957 .'enman S'-;', t’rlcc Bros.6' ftellanoe Grain 4CTIONS URDIN VIRES niv Pt'x Rend 1 a .4 OU 80 10 61 ¦ 3C P wer A 2 00 16 12 50 .5e.Teîerhor.é 700 88 7 95 ' Build Prod A- .1 DO 12 8 33 Calgary Power .800 125 4 80 ¦ Can.Malting .1 50 13'.n.oi 'an North Power 89 134 5 93 : .an Bronze .125 14 8 9?-an Cÿnvcrtar» .15 1333 'om.Bn-sc 200 17 11 76 "zom Gl.i-s ., 500 50 1000 •om.btv.rcs .1.20 16", 7 If >on’.Textile 5.00 47 10 64 ; "ha» Qurd 60 10 Uf mperta! Oil SO 8>, 8 80 ' mpcrtal Tobacco .52' f *'-I 6 67 ! 1 .Extra* compris) nter Pete 1 00 ll'i R 89 , McColl-Frontenac 60 8 7 5« ' aient Cottons .600 AS 13 34 Pow^r , .1 50 28", 5 2Î Mont Tram 900 9R 9 18 •(at Bre'acrle» , 1 60 16', 10 00 i Ogllvlc 800 114 7.03 Ottaw.x Power 92 6 53 Page-Heraey 300 49 6 12 .“enmvni .300 rs in 7f .auebec Power 1 00 13 >hawl iilgan 50 10\ 4 65 / So Can Power .100 15 itccl of Canada 1 75 15', 11 29 1 ACTIONS nu B won s Montréal 10.00 177' .5 6.3 ! 4ouvelIc-Eco»,»é 14 llO 25fi ¦ an Nationale 10 00 129 7 75 'ommf pce 10.00 137 7 ,30 ¦ loyale 1000 141 7 09 LEG t AIES C.eleri de f'.nlfornio.12 Lte l’alalcs sucrées.(lignons l'spagnols, 1-2 lite .' likinoHs roimes.Km Ibs l’ois verts, t,‘« Mis.w 5' 1970 97", 100 < 1937 .103 1951 83 87 1942 30 33 .5', 1916 109 5 , 1963 96 99 6', 1948 76', 5' f 1934 90 9,5 Air Reduction Allied Chemical American Can .Xmerlcan i Foreign Power -American Power & Light American Smelting American Tel.& Tel.Anaconda Atchison Atlantic Refining Auburn Baldwin Locomotive Baltimore Si Ohio Bethlehem Steel Canadian Pacific ' "ommerclal Solvents Chicago Bock Island Chrysler Motors Columbia Oas &- Electric Con*.Gas of New York ¦ Continental Can.Co.Corn Products -fommonwenlth Southern Dupont Elec.Power & Light Corp i-reeport Texas General Foods Corp.General Motors Gillette General Electric General Railway Signal Int.Tel.& Tel.Co.Johns Manville Kennecott Copper Loews Theatres Mack Trucks Montgomery & Ward Ntish Car Co.National Biscuit National Power I.lght New York Central «3 ' North American 106'i 108'- I Noranda Mines 109 llO’ilNew Haven 1991,, mil Packard Motors Pennsylvania R B PhtlUpps Pete Pub.Serv.of New Jersey Radio Corporation Remington Rand Republic Iron & Steel Sears Roebuck ' .Southern Pacific Southern Railway Standard Brand Standard Oas 6s Electric Standard OH of New Jersey Socony Vacuum Oil Studebaker .Texas Corp.Union Pacific United Aircraft United Gas improvement U S.Industrial Alcohol IT.S.Steel Western Union.Westinghouse Woolworth ¦ ¦ 43 97 Ouv.11.00 59'a 84', 85‘a 60 60'» 6", 6>, 13 13'', 102", 103 7‘, 44'a 44"i .16 45', 46''» 5', 10', 10", 1434 14"» 10"„ U 11', 4', 13'x 14", 56", 56", 40', 54"* .2', 2".38»8 39 6'x 23'i, 23"» 13"» 13', 17'x n'« 14"» 15 19", 19", 6", 20',2 9 15"» 16 16'; 14 14'» 14"» 14", 38", 13 19', 19'j 26", 27'x 18', 18', le".2", 18', 18".5', 5"» i 50"» 50’2 j 4"a 3"» 6 j 19', 18 18’i 6'x 6', 14"» 15 .11"» 29', 6", 3", 13', .76 78’i 25", 26 19'» 19', l»‘^ 27 27 .25", 28', ,.33 I liii-mériip a repris un point de son recul initial de 4 1-2 tandis que le I titre ordinaire a repris quelques ! fractions après avoir perdu 1 1-2 ' point.American Telejihone a dimi-1 nue de moitié son recul initial de 2 points.Allied ('.liemical, .American Tobacco, Gonsolidaled Gas, Columbia Gas, Public Service ont reculé de quelques fl at tions.Les ferro- ‘ viaires ont été généralement fer- | mes.Borden, Case et Lambert sc ' sont un f)cu avancés.l'n peu avant midi, tes ferroviaires sont devenus subitement actifs et se sont avancés, mais à cause des mouvements irré.guliers des utilités, le reste du marché est resté quelque peu tlans l'indécision.Puis on a constaté îles mouvements subifs de litiuidation un peu fiartout, résultats de l’omission du boni usuel de Standard Oil of .N.1.et de la diminution du dividencie de Drug Inc.Sir Ronald Lindsay DEMANDE a été fall, à la CITE DE MON 'I real, par Canadian Hardwood Co., f' part pour Londres St-Ocorges, pour permission détabkl ^ * 1 vne cour a bols de construction et tnil I'vAtu vive VI11-TT) ivi- /-oiv-iM' céservolr à gazollne pour usai f Iv AMB.ASS.ADl'vl R DI-, (iR.ANI)l-.-; personnel, sur le lot No p-442 ouartir BRETAGNE A WASHINGTON i R?.Benoit.' l'I-'lt \ DAIt'I' A k(l\r l'Cil'VI.'li ! Z, ’*^^**^ opposition a cette demande d' I Lli.A I .Vn I .\ Ntl.x IiOl A 1>|{- I être communiquée dans les eiu'nzo Jours NKMHNT DES VFES DE .M.’ J-EUmne îjauthier.BOOSEVKl.r DE GlEBRE SFH LA DKTTl':; Montréal, I février 19^"''“" AVIS Ne\v-5'ork.Ier (S.P.A.) L’ambassadeur de Grande-Bretagne, sii-Bonald Lindsay, s'est emb-ircmé il y a queltpu's lieiires pour Londrc.s.afin de faire part aux aiilorilés hrilannifpu'v de ses réeents entre- ______________ tients avec le tirésideut élu Boose- .à’ta^'oTF velt sur la (pieslioii de la detle de ' Rf^lAL, jj,,r j.Lalng.No 4122 Mardi, no guerre.et vendre de ¥ * ¥ Londres, 1er (S.P.A.) Les ventes d’immeubles COMPIL.ATION D'ERNEST PITT ET CIE i •„ u Ahuntslc — Rue Waverley; bâtisse 88.58, I Giuis-t iiis.S860; lots 343-100-23, 24, terrain 50 x 73 pieds.A.Dr.uda à E.Ijaporte, $2,500 A Côté, notaire, 1933, Cité de Verdun — Ave Beatty; bâtisse 735.737; lots 4679-843.partie 842, 844; terrain 42 X 79 pieds.J Paubert à G L.Taylor, $11,1)00.J.H.R.Messier, notaire, 1933.Laurier — Bue Mance; bfttls.se: lot 12 S’il arrive assez tôt, si)- Ronald I-imlsay ccynfcrera dès lundi prochain .avec des membres du cabinet.On croit à l.ondrcs qu'il sera vraisemblablement possible de proposer en mars l’application d’un nouveau moratoire jiistiu’à adoption d’un programme de réglemeiM de la dette de .guerre envers les ' 5.subdivision 663 Boyer* St-Edouard, (coin) Beaubien etre communiquée dans les qulnzai Jours ^ J.-etienne GAUTHIER.Montréal, 1 février 193^'^®*^*®'' AVIS DEMANDE, e été :a a la CITE DE MO' Hertzog sort victorieux 1 e f'aTï f)'i(111e-Sii(I 1er (S P BLAL, par J.-l.Houle, No 415 Bonse''Ovi:^ A l.ap.-AG'qm outi, lei te.1 .permission d'installer un réservoir 3 ,.) t ar 0.1 VOIX contre ti.i.1 .As- gazollne pour usage personnel, sur le r.scmliléc législative a repousse, au-jourd'hui.la motion de méfiance No .53, quartier Ville-Marie, No 415 Bo.-j secours.Toute opposition ft cette demande ri 19-26.terrain 25 x 100 pled.s.R.prlng ^ ! (H|(> |p général .Smuts iirnposait d’a-.être ccmmûnlquée tiaii.s les *flVx ‘jours Mme C.Prlng.$1.00 et autres considéra- ., tlons.A.Chaurette.notaire.1932.dopter contre Mont-Royal — Ave Gatineau: vacant; llertzog.lot 44-33; terrain 4896 pieds en superficie., I.a Suce S Lacombe à C.Frascarelll.$1.-713.60.A Boileau, notaire, 1933.Notre-Dame de Grâce - Ave Vendôme; bfttlsse 3420: lot 189-258 à 261; terrain 17,- le goiiverncinenl .J.-EU-nne GAUTHI.Lr' >1 Greffier de la Clt| Montréal.1 février 1933.Cartes Professionnelles et Cartes d’Affalresi ARPENTEURS & INGENIEURS ' RtorUon P.and P 6 , 1947 Rltchle Cut Stone.6'2'.p 1948 .* 1 .(10 ’ Rownlree Co 6' ,.1937 93 $1.75 $2.75 $2.’J 5 .$(’)./.) ni/.$t.50 *9?('oncombros.7 dmu.$8.50 'Tomates Ilali:unas, 10 Ibs .S2.25 Radis, la douz.00 Fi'\cs vertes.$4.00 l'.ndivcs belges, 10 Ibs.$1.50 (.hieorée .$4.01) Garottes, 1 douz.$1.25 Betteraves Texas, l dou/.$1.50 Persil, douz.65 .53'2 56'2 I 95 99 1 Le Bas prix des oeufs ; prix des oeufs ont continué (nues cxpt'ditiors (nées d'Extras ont etc vendues aux distribtucurs pour 18f A parti! de ce moment, cependant, le mar f.hc a développe une n -islancc à la Rolland Paper, 5'.'.1943 .-'hawlnlgiin Cotton 6-, 1949 Shaw.W and P.6', 1937 ,5haw.W and P.5'r 1970 Shaw.W and P 4‘.', 1970 -Smith H 5'2 .1953 South C, P.5', 1955 ., 7 00 106 g'ande partie de la semaine et ils ont , ’ t'nu -.ftmer Tru.st (’anaillnn Int l'irst Custodian ¦Second Custodlnn Diversified r S.O Sor •Do "H' ¦'Do "C" •Do "D" snt remonte à 19 1 ?')c pt'ur I.1 med 1 AU Cnn.Units (cure i.itcgorie, ! •Indepcndnni-p 'rnist On était généralement d avis à Mont- Grouped Iiuome ,R r, 45 real que le prix minimum île icu.ti rc ¦ ’F'O'* inu« A- 4 , I., t U 11 *New-york Bnnk Trust 10.95 I présente le plus bas prix Uc la saison «tiutted E'.xihI ._! courante Les prix de del.iil ont etc I'United lusui T ; ,'baissés lusqu'à 2Sc pour les Extras, et 6 19 '’on eroit que ce bas prix stimulera la 1^92 ; demande pour la consommation et que ^ i Stocks s ccouleront librement.Lcs JJ ' arrivages cotte semaine eiaient en bais-sur ceux de la semaine dernicrc; les 15 91 I jbiffr.sont de 8.88() i.iisses pour la 10 M; semaine se terminant aujourd'hui, contre 10 44 G936 caisses la semaine dernicic.et le R 86 lait que Ton croit que les stocks ont à 6 86 ¦'.eu prés atteint leur maximum raffermit quelque peu également la situation Offre Dem Avis légaux I 84 Province de Québec.District de Montréal.No C-1Ü4766.Cour Supérieure Alex , Bremner Ltd.demanderesse, versus R.E Edwards and Ron Ltd.défenderesse le | dixième Jour de février.1933, a dix he'.ires ; de l'avant-mld; ft la place d'affaires de | ladite défcnderes.se.au No 8(X) rue Ver.sall- 1 les.en la cite de Montréal, seront vendus ‘ •lar aiitorlté de Justice.les biens et effets 1 de ladite défendere.sse.saisis en cette cau-e, coti'-lstani.en clavlgraphe.pupitre», un j lot de briques 1 lot de bols, ete Condl- ; dttlons Argent comptant Montréal.1er PETITES AFFICHES — Tarif — TOUTirs DEMANDES — Locations maisons, chambres, magasins, etc.— A vendre, perdu, trouvé, etc.— 1 sou le mot.minimum 25 sous.— l a même annonce, un mois, remise de H) pour cent NAISSANCES.DECES.ME.SSF»S.REMERCIEMENTS — 50 sous par Insertion.CARNET MONDAIN, cto.— $1 00 par Insertion BERTRAND, GUERIN.COUDRAULT & GARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS Imra.Ins.Exch.27b ouest, rue bt-Jacques Ernest Bertrand, C.R.Substitut Senior du Frocure-ur Général C.-E.Guérin, C.R.M Ooudrault.C.R., Antonio Oarneau.H -N.Oarceau.j Marcel Pigeon.' Jacques Cartier.L.L., L.TéL LAn.7209 Jîan-Vlctor Cartier.L.L., L.1.-J.Bsrcelo.L.L.B.J -FugAne Rlvnrd.L.L.L.CARTIER, BARCELO & RIVARD AVOCATS Chambre 920, “'Tramways Bldg” l'9 ouest, rue Craig - Montrésl li^emû/iûe2^ ALBERT FOURNIEHL 934 E EST COMPTABLES BOIS ET CHARBON A UA.S PRIX CHARBON S4.00 u $14 50.Bols franc scié.$10 00 la corde.30 gros sacs $5.00 18 i-ac» $3 00.12 sact $2.00.6 sacs.$100 Jos Charlebols AMberst 7153, FRontenne ;i 70 I .lour de février 1933 I.P Mallhot.HC S |- 8 .5; LOGEMENT DEMANDE Bon logement, haut, bien propre, pour MMRICE DUrRL I.I.L, C-R., M.P.Solliciteur Général AVeXAT Ef PROCUREUR Dupié.Gagnon As Melghen Immeuble MORIN in COTE DE LA MONTAGNE Téléphones: 2-0'2l2 al 2-0213 QUEBEC I6 6(i| Ges expositions tnees de l'Ontono sc 8 75;'«nô('nt sur place aux distributeurs .sux United N Y Bank T •United OU Truat N .A Trust Share nouv Do ancien Cninnlallve T S New Corp T S Accum Do Dtstrlb Five-Year Klxrd T S Old Coip T S Compagnies de pl.iremenG • Amer.Ci'mpoHlte Shs 'Amer Eoundera Corn •Ilrlt.Type Inv Can.Inv Fnnd Fed Cap.Trust Fund Trust Sln.res Do B 'InHuraiishBre* ' Nat Bond and Sh •Nation Wide 8ev D»! Voting Tncd •United Cotti rrn-st 'U S E!ei- I and l'ow Do B Uo Voting Tl 41 ' Provtnee de Québec, District de Mont- 2 ' réal.No E-112900.Cour supérieure Da- ' me Alphonsï Gougeon.des cité et district 4 ' de Montréal veuve de feu Alphonse Gou- j 2 personnes.4 a 5 pieces, entre Rachel et (1^ geon en son vivant, du même lieu, de- ¦ Mont-Roval et a l'est de St-Denla.S'a-2 40 ! innnderc-le v.» Rogatlen Joly, des mêmes dresser a Casier 41, lé "Devoir ", '.'.eux, détendeur.la* lOéme Jour de fé- - vrlor 1933 a on/e heures de l'avanl-mldl s 10 ' nu domicile dudit défendeur et dépendan-2 10 ' ''ri* Au Nn .j;a, 9émé Avenue Rosemont.Un la rlté de Montréal, seront vendus par I autorité de Justice les biens et effets du-I dit détendeur saisis en cette cause, con-Istant eu radio, gramophone, automobile 3', ' E'ord Coach, etc Conditions .Argent comp-1 tant Théo.G ;v Orothé, HCS 152 rue .56 , Notre-Dame v'h, 65 HArb 7295 Mont- 2 95.éul.le Irr février 1933 PHARMACIES A" Associes demandes Fond» américains.Marche des changes ^ )jnwicr 1933 L économie dirigée Adncn Cratton, licencie en scerces ccmmerci.iles.Troubles monétaires Maurice An-siaux.professeur i l’Université de Bruxelles.Lg contribution de le PoGgne à l’activité économique d’après-guerre C.Adtmkiewicï.consul général de la Pologne à Montréal ^alts et nouvelles: Le traité germano- canadien - La récolte canadienne en 1932 L’ctaf des prix.V travers les revues.La fich* de M Roosevelt L abaissement des ta-rl(i douaniers Les dettes de guette — - Une conséquence inattendue du protecfionnisme anglais.I m UvrM.^?®®iPf"s suivants.Extras 19 1-2, 20c, Pre g J” •'.-nicrs, 18, Extras de poulettes, 17, So 7 30 ' .'nd-, 16.Pour les expèd ti.ins locales 9-’4 ; n n triées, les t .'inmerç.infs entent les U ir5uivants aux productouis cl aux cx-7 89 , pèditeurs de rampagno Extras, 18 l‘)c.6 87iPremiet, 16-17, Extras de pouloitcb, 1-' I I 6.Seconds, 14-1:', livres, caisses ren-! /oyées Les pnx do gros aux détaillants îiint comme suit Extras .'3-210, Pre mers 21-22, Extras de poulettes 19-21, Seconds 18-19, avec un rent de plus pout les cartons.Comme les granos chemins sort ou ¦ ,, , .verts, les c.imions fonctionnent libre n »'• ¦'ipt'iil'' il(' rhangé ment, et les arrivages do volaille, en vu-sont abondants Tous les arrivages sont bien absorbés.Les poules en vie sc vendent aux prix suivants entre commerçants: h livres et plus 15c la livre, -4-5 livres.13c.poulets, 13-15c suivant I.1 qualité Les prix payés aux expéditeurs sont d’environ 2 cents de moms que rcs cours.Une occ.ision s’offre de devenir associe d’une industrie nouvelle, indispensable.sorte de monopole par suite de ses activités et appelée à rendre de grands services au commerce, etc.Cette industrie est la suite naturelle du progrès, ne peut qu'augmenter.La dépression actuelle n’.s pas empêche que son chit 3'» ] Htuvlnée lit Québec, district, de Monts’, réal.Cour «upérleuro.no 88941 .A.Tstle- 3 man, demandeur vs IlarD' Miiee», - Cun- .______ ., 25‘.tlnenial cioak Rog'd.Le KH'me Jour de ' d’affaires ait été dix fois plus con- .' i •r" j totn rue .Sainte-Catherlnn est.chambre janvier 1932.D excellentes positions a 15'', j 697.en la cité de Montréal.*eroiu ven-1 ceux qui deviendront associés.Pour 'du.» par auto-i'é de luatlce le» bien.» et _i.j ;_i_______cjjjer 90, Le Dc- Assortlmenf — .— Service Réels Ik-tx Réduits PHARMACIES WILBROD FAQUIN 4509 Paphuaii 1260 Mont-Royal Coin Mon»-Royal Coin Drlaroehe AMIicrst 7123 Cllcrtier 2191 P.'A.Gagnon Comptable AgrW Chartered AcvjU'i'aht Immeuble des Tramways '¦59 Ouest, rue Craig Téléphone : HArbour 5990 LaRue & Trudel U roMPTsni.Eq »r,RP.éq riIARl'EREU ACCOUNTÂ'MTe ! U’R"'.U.A.Maiiriee Cliartré.O A.'1 ¦;¦ «'Ifr».Biuiiet, .7.A J»sn-Panl Oaiitliisr.O.AIT A.Emilr Hoaiivair C A.laciium URiie, C.A.Maunre Boiilr.rip'r.C.A J.-P*iil P-aiilieit, C.%.Geo.Henn Boulet.C.A.T-iirien P.Rélair.C A, lloland Chftjjnon O.V Nîontr’Al, Qu'*bec, St-J«ant l* LJ.HKMnOi'BREUR — MATEI.'VSSIER Maison Boyer SPECIALITES.Meubles et matelas .sur'J commando ainsi que réparstlons.Estimé* gratuits sur demtnde.5043-47 ST-DENIS :: MONTr-2AL»i Tél.BE.5351 H b 'dus par autu-i'é de Justice le» btcn.s et , d'infarmaliont ION effet.» dudit defendeur saisi* en cette eau- j .'¦• l'unsistsn* en machinerie, pupliree, , voir, etc Ccnditlons.argent comptant.M-T 1 ____ U'>ht'.'.ard, H f 3 Montréal, le 1er février'- 1933 33 Tn T'ilc liés devises élr.'iMgèrrs four- ’nthai.rox* Manufacturing Co — 'il' (VIT 1(1 iniiison I .-(i.Rc.inliirn A ¦'’cfendeur i., loeme jour de février 1933.'1?.heure* de l avant-mldl.a la place Avez-vous besoin de uon* ii-vres?Adressez-vous «u Service de librairie du "Devoir*'.430 rue Notre-Dame ost, Montréal.(Téléphone: HArbour 1241 GoriLS MOVKN.S HOSPICE ST-AIME Province d* Québec, district de Mont-.rfal.Cour «upérleure no E-112922 H.Le- i aura tout le confort désiré et un cil A Sons, Ltd., dunandeur.vs Max R‘5-' mut unique Prix accommextant toute.“ '¦ .¦ ’les bourses II y a encore des chainorc.pour le» damea et le* me>- ' GftRr.'Ilir.1572.pré» M'int-ncv.sl six hUlard.H c 8 skontréal, le 1*t février [ grande* ylci «a.ba*.$W 9vl CAlumet 1532 19S3.J.h.O.HArbour 7137 Bélanger & Bélanger Prifs hypothécairgs 10 ru* Sf-)a*gu*t «it - Monf»*»! Professeur* Tél.PLuteou 611 r Court préparatolrt du prufr.sseur René Savoie, I.C., I.E.Bachtller «e arta «t avituce» oppllquSea Cour» rlaaalquc, commercial, lcçoU'< prlvft«a HHEVET8 t44g «UR SIIEKBRUOKR OUZST VOLUME XXIV — No 25 LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI 1er FEVRIER 1933 iDiOTüri0i!ïimi9üni!nijni5ii?fliGii3i!nOT^ IS! LA.VIC SPCCTIVCS 151 iQli5lL51l!5l51l51l51115l!5l!ni!Dinil!ni!P(int51l5Il51i51l51l!ni!ni!5l!ni!ni!niîni51l51l!MfiUîU51l51^ e Canadien i.a eu raison de l’Ottawa ,e Canadien est parvenu à trimmer, hier soir, des Sénateurs d’Ot-va dans une joute disputée au rum en présence d’une assistance .nviron six ou sept mille person-î, mais si le Bleu Blanc Bouge •emporté la victoire, ce n’est pas rce que nos hommes ont brillé ?c éclat, mais parce que les pro-;és du président Ahearn ont été Is.La partie entre les deux clubs i sont actuellement sur un pied galité pour la dernière position la section canadienne, fut plu-une piètre exhibition de notre )N national canadien et nombre spectateurs ont ouvertement majesté leur mécontentement et la ose n’a sûrement pas dû plaire a direction des deux équipes aux i'ises.Le Canadien a vaincu les Séna-irs par un résultat de 3 à 1, mais a fallu une période suppiémen-re pour en arriver à ce résultat, r c’est dans les dix minuteswad-ionnelles que Johnny Gagnon et rôle Joliat parvinrent à prendre ex Connell en défaut après que •ctor Kilrea réussit à égaler le ire au commencement de la trois-ne période.lohnny Gagnon, sans être parli-lièrement brillant, a,roussi à se ‘ttre en évidence au cours de cet-rencontre.Le gars de Chicouti-! a compté deux des trois points Bleu Blanc Bouge et a aidé Jo-t à mettre le troisième point au .édit des Habitants.Aurèle Joliat et Bit I^épine, et rticulièrement Georges Mantha, t été les étoiles du Canadien sur ttaque, pendant que Wildor La-cbelle s’est beaucoup dépensé ur faire gagner son club.Har-igton et Murray ont créé une •iheure impression que lors de ir première apparition à Montai, mais Howie Morenz fut nul, chi-nul, et semblait ne vouloir ce aucun effort pour aider son uipe.Etait-il en pauvre condi-iii ou il y a-t-il quelque chose qui va ’ pas à son goût?On est por-à le croire.Maintes et maintes '[is Howie aurait eu l’avantage de mparcr de la rondelle et de se icer à l’attaque, mais au lieu de la il se limitait à faire la para-ap centre de la glace et laissait i x autres le soin d’assiéger les ! ts ennemis.George Hainsworth •ut pas beaucoup de besogne à .coinplir hier soir, car il n’y eut e 27 lancers faits contre ses fits, pendant que Connell était ap-• ic quarante et une fois à bloquer I, coups des Habitants., Sur la défense, Sylvie Mantha fut toile de son équipe et le "i’ere au” a même tait plusieurs des-ntes vers le territoire de ses n-ux et à chaque fois Sylvio a délé la défense îles Sénateurs, mais ne put repéiiddiit pas loger la' ndelle dans les buts.Leduc et rson ont ’fait assez lionne figure vaut les filets de Hainsworth, m Burkc commit plusieurs bé-i es et n’a pas beaucoup aidé son ib.Du côté des visiteurs, Hector KU-a, Finnigan, Welland et Touhey rent les .joueurs tes plus effectifs, ndis que les autres ont été pra-1 uement mils.Georges Mantha fut ï'essé par Shields a la troisième riode et dut se.retirer du jeu mr se faire "masser'’ pour i’en-lineur Edouard Dufour.Coura-ux comme lout ‘‘Ti-Georges” est venu à son poste pour la pério-supplémentaire et a continué son ivail efficace.Le jeu n'a pas éié 1res rude, mais pendant les visiteurs étaient eii-.us à porter des eoups et sous ce ypporl Shields et Mctnenley se nti-! ni en évidence - ms cependant ittirer les punitions qu’ils méri-iient.L’arbitre Boddim fut très in-jilgent et les spectateurs le huèrent ns la troisième période et dans manche supplémentaire.! Alignement des équipes; Américains écrasés par le Toronto Toronto, 1er.— Les de Toronto ont forcé les Américains à laisser de côté leur système défensif hier soir à la suite d’un point enregistré par les locaux à la première minute du jeu de la période initiale et comme les hommes de Joe Simpson laissaient tomber leur garde les protégés de Connie Smy-the en profitaient pour s’assurer une avance de trois points dans li^s vingt ])remières.minutes et la même chose se produisit dans la manche finale après que les honneurs furent également partagés dans la deuxième période.Les Leafs gagnèrent cette partie par 7 à 1.Les Leafs furent privés des services d’Andy Blair après la première période à la suite d’une blessure infligée au joueur de centre.Une large entaille faite au bras droit par le patin de Bed Jackson a forcé Blair de se rendre à l'hôpital, laissant la tâche à Joe Brimeau et Bill Thoms de jouer avec les trois lignes d’avants.La défense de-s Américains fut faible et Roy Worters a dû céder sous l’avalanche des lancers des champions du monde qui sont en première position de la section canadienne avec une avance de dix points sur les Maroons et le club de Bill Dwyer, qui se partagent les honneurs de la deuxième place.Les Bruins déclassés par Chicago Boston, 1er.— Les Eperviers Noirs de Chicago ont causé une véritable surprise aux Bruins et â leurs admirateurs hier soir, lorsque les hommes de Tom Gorman ont réussi à vaincre les locaux sur leur propre glace par un résultat de •) à I.Les Eperviers Noirs n’eurent pas à se dépenser outre mesure pour remporter la palme mais les visiteurs firent preuve de jugement en profitant des erreurs des Bruins et en prenant avantage de toutes les ouvertures faites.Mush Marsh fut l’étoile du club visiteur et réussit à compter deux points pendant qu’il aidait un co-équipier à prendre Thompson en défaut.Cook, Paul Thompson et Gottselig furent les autres compteurs des Chicago, pendant que Clapper enregistra l’unique point des Bruins.La joute ne fut pas rude et les punitions furent peu nombreuses.Composition des équipes: Les Rangers battus par un point New-York, 1 Le coup lancé de la ligne bleue par Johnny Sorrell dans les dernières minutes de la période finale a valu la victoire des Ailes Bouges de Détroit sur k*s Bangers de New-York par un résultat de 2 à 1, hier soir, et par cette victoire les hommes de Jack Adams ont pu se mettre sur un pied d’égalité avec les New-Yorkais pour la première position de la section américaine de la Ligne de Hockey Nationale.Le premier point des visiteurs fut également enregislré sur un coup de loin.Herb Lewis fit glisser la rondelle sur la glace avec une force terrible el le jeune Ait-ketihead, qui défendait les filets des Bangers, ne put se déplacer à temps pour arrêter le coup, Cecil Dillon compta l’unique point des locaux sur la fin «le la période initiale après avoir reçu une passe de As mu nd son.La joute fut dénuée de brutalité et les onze punitions infliges par l'arbitre.George Mallinson, ne furent que pour des offenses mineures seulement.La coupe Davis MOtS Cil Chaîne N© 7 Paris, 1er.— Trente-trois pays, y compris le Canada, se sont inscrits pour tenter de ravir à la France la coupe Davis dans un tournoi dont 1a victoire signifierait le championnat mondial du tennis.11 y a tics équipes qui viennent de 24 pays d’Europe, 5 de l’Amérique du Sud et 4 de l’Amérique du Nord.La France rencontrera le vainqueur en finale.La solution sera donnée Un ou deux problèmes paraîtront chaque semaine.| quelques jours plus rard.Les ouvrages à consulter sont entre autres:— Les dictionnaires Larousse, en particulier le Petit Larousse illustré; le Dictionnaire des rimes françaises, de Ph.Martinon; le Dictionnaire des Idées, de Paul Rouaix.On peut se procurer ces ouvrages chez Oranger frères, Ltée.54 Notre-Dame ouest ou au Service de j Librairie, Le Devoir, 430, Notre-Dame est.1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13 14 15 Bobby Leitham perd à Pancho Los Angeles, 1er.Devant un auditoire assez restreint.Young j Bancho a remporté une décision ’ sur Bobby Leitham, champion} poids coq canadien, dans un coin-but de dix rondes hier soir, à l’An- ; ditorium olympique.Feuille d’Erablc Ce soir, à 8 heures 30, il y aura assemblée Itfénéralfe au Jocal du club no 1383a, avenue Mont-Royal est.Tous les membres des deux sections sont priés d’etre présents.Des questions importantes y seront discutées.Composition des équipes BOSTON CHICAGO Thompson but Gardiner Hltchman défense Abel Shore défense Graham Stewart centre Romncs Rlpley aile Gottselig Lamb aile March Subs.Boston : Barry.Clapper, Beattie.Owen Galbraith.Oliver, Hexlmer, Chap- RANGERS Altkenheart E.Seibert Johnson Boucher W Cook F.Cook DETROIT | Roach 1 Elans Young I Goodfellow i Carson Emma Alignement des équipes: TORONTO Chabot Levtnsky Day Thoms Bailey Cotton AMERICAINS Worters Dutton Brydge Himes Wasnle Sheppard iTAW A (nnell iuth felland ihntgan Kllren but uoren.se centre allé aile CANADIEN Hainsworth S.Mantha Léptne Gagnon Joliat pubs.Ottawa: Starr.Bourgeault, Tou-iv.Mclnenley W Kilrea, Forslund.Cox, >we.Roche pubs.Canadien: Murray.Harrington, jbrenz, Leduc, Larochelle, Carson, G.Kntha, Raymond, Giroux.Arbitre: Mike Rodden.Juge du Jeu: Jean SauvA.Première période iras de point.MPunltlons: Smith.Leduc.Roche.Deuxième période • Canadien: Gagnon .16.30 Punition: aucune.Troisième période Ottawa Kilrea.H.4,17 iPunttlons: Shields, Léptne.Smith Période supplémentaire | Canadien: Gagnon .2 21 Canadien Joliat .7.22 [(Pi-eMon : aucune.Greys N.D.G Johnson Smith E.Brosseau Ftew , , , A G.Brosseau n veteran qui disparaît ^ r Forget Foi sv but défense défense centre aile aile Subs.Toronto: Horner, Clancy, Prl-meau.Busher Jackson, Conacher, Blair, Gracie, Doraty.Subs.Américains: Ayres, Dutkowskl.Martin, Filmore, Red Jackson, Starr, Phillips, Patterson.Arbitres: Jerry Goodman et Francis Mc-Curry.Première période 1— Toronto: Balley .50 2— Toronto: Blair .10.04 3— Toronto: Jackson .17.27 Punitions: Jackson, Phillips, Homer.Deuxième période 4— Américains: Sheppard .53 5— Toronto: Jackson .4 35 Punition: Clancy.Troisième période 6— Toronto: Day .8.40 7— Toronto: Horner .16.40 8— Toronto: Prtmeau .18 13 Punitions: Levlnsky, Dutton.Gracie.Patterson.Nouvelle victoire du Chambly Canton Chambly, 1 — 4 à 2.Tel est le résultat par lequel Chambly Canton s’est assuré la victoire sur les Greys, de Notre-Dame de Grâce, au cours d’une intéressante partie jouée ici dimanche dernier., La partie débuta fort lentement et les deux équipes quittèrent lu glace à la fin de la première période après avoir fourni un jeu plutôt terne.Cependant, par son point après 8 minutes de jeu, Dumaine ranima l’enthousiasme des spectateurs ainsi que celui de ses co-équipiers, qui lournirent par la suite un jeu enlevant en un ensemble quasi parlait.Ce premier point donna suite à 3 autres comptés par B.D'Avignon et Clayton sur des efforts individuels, ainsi que par Hamel, qui compta avec l'aide de Foisy et de Howard après une série de magnifiques passes.Mais les Greys ne se découragèrent pas et bientôt leurs efforts répétés leur apportèrent un point, compté par Dodge sur une passe de Clément.Dodge compta un second point pour les Greys à la dernière reprise du ieu bien que le Chambly eût dominé les hostilités.A plus d’une reprise Viens.Foisy, Howard et R.D’Avignon manquèrent de compter devant des filets ouverts, mais la guigne semblait être ancrée à leurs efforts.J.D'Avignon, dans les buts du club local, joua une ex-ceilente jtartie et a maintes reprises se tira avec honneur de positions critiques.Avec ses deux points, Dodge fut le joueur le plus efficace des vaincus, mais cependant, son succès n’atténue pas le beau travail accompli par ses compagnons, qui surent se faire admirer des spectateurs.La direction du Chambly Canton félicite le gérant des Grevs N.D.G., M.Forget, de l’excellent esprit sportif de ses hommes.Alignement des équipes: man.Jerwa.Subs.Chicago: Couture.Cook.Thompson.Burch, MacFayden.Jenkins, Coulter, MacKenzle Arbitres: Stewart et Smith Première période 1— Chicago Cook .14.37 Punition; Jerwa.Deuxième période 2— Chicago: March .4.19 3— Chicago: Thompson .10.00, I—Boston : Clapper .10.29 j Punitions: Abel.MacKenlze.Shore et Coulter.Troisième période j 5— Chicago: Gottselig .6.17 i 6— Chicago: March .18.17 j Punitions: Ripley, Jerwa, Barry, Gra- J ham.Buffalo vainqueur Windsor, 1er.— Les Bisons de Buffalo ont repris la tête de la Li- ! «ne Internationale hier soir par j leur victoire sur les Bouledogues j de Windsor par un résultat de 4 à 1 et a conservé son record de huit parties sans aucune défaite.La joute d’hier soir disputée en cette ville a été excitante au possible malgré la différence des points et Gross a été l’étoile des vainqueurs en enregistrant deux points, dont un à la manche initiale et l’autre à la période finale.Godin et Carr ont été les autres compteurs des Bisons pendant que Hodden a évité un blanchissage au Windsor en plaçant la rondelle dans les filets de laugher, au milieu de la première période.Le.point de Godin à la deuxième période a donné Heu à une longue discussion.Le but compté par l’avant des Bisons a été fait sur un lancer qui a touché la jambe de l’arbitre Guy Smith et qui a rebondi dans les filets de Smith.Les spectateurs prétendaient que le point ne devait pas compter, mais l’arbitre décida autrement et en moins d’une minute la glace était recouverte de toutes sortes de projectiles.put défense défense centre aile aile Subs.Rangers: Somers.A Seibert.Dtl Ion.Murdoch.Keeling.Asmundson.Petl-tlnger.Heller, Brennan Subs.Détroit: Aurle.Msy.Voss Wiseman, Lewis, Moffatt, Sorrell, Gallagher et Bus well.Arbitres: George Mallinson et Ed French.Première période 1— Détroit: Lewis .4.22 2— -Rangers: DI lion .15.13 j Punitions: Buswell, Evans.Deuxième période Pas de point.Punitions: Brennan Dlllon.Evans Kee ling, Gallagher, A Seibert.Troisième période 3— Détroit: Sorrell .18.09 Punitions: Young.Carson.Murdoch Les Granites sont éliminés Rendant que les Monarchs amélioraient leur position dans la course au championnat de la ligue Indépendante de Montréal, les Grimi-tes étaient éliminés des séries de détails lorsqu’ils étaient vaincus! par 1 à ü par les Elms, tandis que dans la première joute à l’affiche à l’Arena Mont-Royal, hier soir, les clubs Medico-Dentals et Notre-Dame de Grâce faisaient joute nulle de 0 à 0.La partie finale a été gagnée par les Monarchs sur le C.N.S.par 5 à 2.Alignement des équipes: Le Montagnard L’assemblée mensuelle du club de raquetteurs “Le Montagnard” aura lieu le vendredi 3 février, à 8 heu-j res 30 p.m., au no 1079.rue Berri, salle Union du commerce.Objet:! programme du mois, voyage à (Jné- j bec.I II ii: IV v VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV ooo#ooooooo#ûoo ooè##ooooo#f#oo ooo#ooooooo#o oo oooooo#o#oooooo ooooooo#ooooooo oo oooo#o#oooooo ooo#o#ooo#o#ooo ooooooo^ooooooo oooo#ooooo#oooo ooooo#ooo#ooooo Paul Richards avec les Giants New-York, I février Les Giants (le New-York annoncèrent hier qu’ils ont engagé un jeune receveur, Baul Biehards.de Waxan-chaie, Texas, qui a été acheté «lu Minneapolis, de l’Association Américaine, â la fin de la saison 1932.Richards a débuté avec Brooklyn le printemps dernier et a joué 78 parties de baseball avec les Millers.PREMIERE PARTIE ELMS Liddell Cochrane Boyle Smith Roberts Shennett GRANITES Meany Htnchy Blake Johns Fogarty Collins Composition des équipes: WINDSOR Smith Rockburn Bellemer BUnco Cormier Ouellette BUFFALO Taugher Lederman Murray Roth Can-Gross but défense défense centre aile aile Sub*.Km’s: Fraser, Topp, Keene, Trigg, Dansereau.Subs.Granites: McCormack, C McCormack.Barrington, Cook, Dussull Première période Pas de point.Punition: Trlgg Deuxieme période 1—Elms; Keene .19 18 Punitions: Blake.Hlnchy Troisième période Pas de point.Punitions: Topp, Barrington, Blake DEUXIEME PARTIE J.Decatur, 1 Albert Heanv ,1a-bson, quj joué comme lanceur jucher pendant 29 a>is dans la Ll-Amérienino, est mort ici hier, i 1901 il élait avec Milwaukee, en .04 avec Washington et en 190f' 1907 avec les Browns de Saint-ctis.I! fut successivement avec ¦’loinhus, Grnnd-Rapids, Kalama-(I et Decatur.FCmuM Wfr.uANtv tel 14 CB SOIR \ X H.(Hockey amateur Mhiior) ANADIEN vs ROYAL ICTORIA vs McGILL 'înfani» rtmldslon générale .«0 lèges rte logea et oromenarte .78 Taxe rotnprlae.(2 I but déf.déf.centre avant avant substituts B.but défense défense centre aile aile Subs.Windsor: Arbour, Rodden, Huggins.Plaxton, Brown.Proudlock.Subs.Buffalo: Godin, Schultz, Jarvis, Martin, Lauder, Berlett Arbitre: Guy Smith.Première période 1— Buffalo: Gross .2.37 2— Windsor: Rodden .9 02 Punitions: Bellemer.Proullock Deuxième période 3— -Buffalo: Godln .7.12 Punitions: Cormier, Godln, Rockburn, Gross, Ouellette Troisième période 4— Buffalo: Carr .7,34 5— Buffalo: Gross .1506 Punition*' Rodden.Jarvls Roth, Cormier.Les Castors défaits Providence, 1er.— T.es Rouges de Brovidence se sont maintenus en deuxième position dims la lutte pour les honneurs de la Ligue Ca-nado-Amérieaine en triomphant hier soir des Castors de Québec par un résultat de 5 à 4.Les locaux prirent l’avantage à la première période et augmentèrent lur avance dans la deuxieme, mais à In manche finale, les visiteurs eurent un avan-Ghambly (4) tage marqué du jeu et comptèrent deux points pendant que les locaux étaient tenus en respect.Composition des équipes: MONARCHS Scoh Harman Forrester Ranco McArthur Murray but défense défense centre aile aile Subs Monarch*: Rodgers, Spears, Prendergast, McLennan.McGurn Subs C.N.S Benoit, Will, Sayers Giles.Clark Première période 1— Monarchs : Spears .2— Monarchs: Murray .3— Moiiarchs: Murray .Punitions: Forrester, Kirk Deuxieme période 4— C.N S.: Booth .Punition: aucune.Troisième période 5— C.NS.: Booth .6— Monarchs: Murray .7r-Monarch» : Spear* .Punitions: Watt, Forrester., N 3.Grant Booth Watt Hewltt Cooper Healy Jacks, Klrk, .1 35 .5 04 .1930 Au Conseil législatif Courte séance hier après-midi — Les présidents des comités Québec, 1er.— Le Conseil législatif a tenu, hier après-midi, une courte séance après quoi il s’est ajourné à cet après-midi, à 3 heures.Au début de la séance pas moi ru de vingt et une pétitions pour bills privés ont été présentées par les membres de la Chambre.Parmi ces pétitions on remarque celles qui ont trait à la charte de la cité de Montréal, à la Commission métropolitaine et â la Commission des Ecoles catholiques de Montréal.La Chambre a ensuite adopté les rapport concernant [es comités conjoints do la bibliothèque et des impressions.Puis deux bills ont subi leur première lecture avant d’être considérés à la Chambre basse.Ce sont ceux concernant l’Hôpital Général de Montréal et de la Ville Sainl-Laurenl concernant certains terrains vacants.Ces deux bills ont été présentés par M.Gordon Scott, Après la séance, les membres du Conseil se sont réunis pour élire les présidents des divers comités de la Chambre.Les présidents de ces comités sont les suivants: Comité des bills privés: M.Jacob Nicol; Comité de législation.M.Champagne; Comité des règlements, M.Choquette; Comité des contingents, M.B.B.DuTreniblay; Comité des chemins de fer, M.Kelly; Comité de la salle de lecture, M.Roberge.Horizontalement: I—Grain de chapelet — Fait abAOrber de nouveau — Physicien allemand (1787-1854).H -Largeur — Cri —- Fleuve.III— Métagramme de los Le* ordres doivent l'être — immortel devenu mortel.IV— Fondateur de la Turquie — Molière l’aima V—Constituante — Disposée d'une certaine façon.VI—Constellation du cocher — Maison du loup.^ ! VII—Chef de Tslams — Amuse les petits anglais — Fond du caractère I VIII—Note Danse — Brille.IX— Lieu d’une trappe Vécue en harmonie avec un roi de Thèbes Finit en septembre.X— Absurdité — Grammairien (1788- 18581 XI— Diphtongue — Article.XII—Etablirai — Refuge XIII—S'associa 6 son frère pour venger son père — Turc.Ne qu Opposé a dense.XV—Près de la Dlége féminin.Juge Prénom Verticalement 1— Très rare par ce temps de crise vendons pas celle de l’ours 2— Pourvus d'un renflement — Lutins allemands.3— Général américain (1831-1888) — Sur l’Orne 4— Arbre — Le monde et ses vanités.5— N'y traînez Jamais — Cahot.6— Cynlque — Oiseau.1—Préposition — Espace de temps — Pont de Paris.8— Unités de résistance électrique — Général autrichien (1705-1766) — Préfixe.9— Anagramme de are — Vase — Pêcherie.10— Rossignol — Peau-Rouge.11— Rivière d’Italie — Jeu antique, 12— Poussée — Discourt, 13— Malaises — Prêtre mahométan.14— Auteur de 'THlstolre de la philosophie scolastique” ((1812-1896) — Le même que le DEUX du XIII horizontal.15— Statthalter (1809-1885) — Perdit sa femme Soumis par M.J.-P.RIOPELLE LA SOLUTION DU No 6 PARAITRA DEMAIN.L'assaillant du constable jacques Les [nilieiers viennent de découvrir que le bandit qui a blessé le constable Jacques avant d’être arrêté avant-hier, esl un nommé Hnr-misdas Chartrand, qui est sorti du pénitencier de Sainl-Vincent de Baul il y a à peine six mois el qu’il a déjà subi son procès aux assises sous une accusation de meurtre.Club des citoyens de Montcalm Réunion ce soir, à la salle Rochon, .r>888, avenue Papineau, à 8 heures 30 .La station du C.N.incendiée à St-Félicien Québec.1er (S.B.C.).Le feu a détruit hier la station de chemin de fer et l’entrepôt des marchandises, à Saint-Félicien.Excursion à Chicago 1 Le Canadien National fera circuler à la fin de la semaine prochaine i plusieurs trains d’excursion qui j partiront de Montréal, Québec, ; Sherbrooke et autres gares dans l’est du Canada pour se rendre à I Chicago.Les billets pour l’excursion de | Chicago seront valables au départ ; de Montréal dès vendredi le 10 fé-j vrier et pour le retour jusqu'au lundi 13 février.Le parcours pourra être effectué via Detroit et un buffet entrera dans la composition du train.L’excursion coïncidera avec la partie de hockey Canadien-Chicago, qui sera jouée à Chicago le samedi, Il février.M.Hercule Cohier Le notaire Hercule (iohier a été confirmé dans ses fonctions de président de la Commission scolaire catholique de St-Laurept par M Cyrille-F.Delage, surintendant de l’Instruction publique de la province de Québec.H succède à M.Georges B.Laurin, député cotiser valeur de Jacques-Cartier aux Communes.500 .40 9 48 12.35 TROISIEME PARTIE MEDICOS Leclalre Couturier Murray Hudon Côté Allaire hui défense défense centre aile aile N D G.White Lahale hhutt M Hodges D Hodges MelklP Gin Canadien ^Helciters Croix: tl or D’Avignon Du maine Clayton Foisy Hamel Howard Viens D’Avignon McLaren Subs Medicos: L.Pllklngton, D Pllklny-ton, Demelle, Codln, Bartlett.Subs.N.D G.: Râper Oosborne.Miller Lallberté, Larose Preston Première période Pas de point.Punition aucune Deuxième période Pas de point Punitions: Lahale, Bnrtlett Troisième période Pa* de point.Punitions: Murray Melkle, Pllklngton.Le classement des équipes MOTTE NATIONALE Section PROVIDENCE Bvrne Vall Trapp River* Hart but défense centre aile aile QUEBEC Lamontagne Molyneaux Frew McIntyre McCabe Sommaire ; Première période Aucun point.Aucune punition.Deuxième période 1.Chambly, Domaine .8.03 2.Chambly, B.D’Avignon .10,00 3.Chambly.Clayton .12.â.r) 4.Greys N.D.G., Dodge- Clément .ig.20 5.Chamblv, Hamel (Howard-Foisv) .18.4f> Buiiition, Dumaine.Troisième période 0.firrys, N.D.G.Dodge .«t.|5 Punitions: Dumaine, L.Bros-seau.Arbitre, K.Lavoie.fnf, : \lf, D’Avignon, gerant.Chambly-Can-ton.Tel.132, entre fi et 7 h.p.m.| Contrat refuse Omaha, 1 fév.Mp| Harder, lanceur du Cleveland, a retourné sein contrat, mais-il n’a pas voulu dirp si r’est parce qu’on lui avait réduit son salaire; il a simplement dit qu’il n’était pas satisfait.Toronto .Maroons Américains Canadien Ottawa Rangers Détroit Boston Chicago Subs Providence Taylor Alexandre., McCully.Mondou, Connor.McVIcar Hins- j perger Subs Québec Dubé.Ward Toupln.McCarthy.Lowery.Armand CalUgben Ar- I nott Arbitres.Synott et.Halorah, Première période 1 Québec.McCabe .2 55 Buffalo ., 2— Providence : Taylor .3.35 I Syracuse 3— Providence: Hart .7 15 London 4— Providence: Vall .it.ig Windsor .5— Québec: McCabe .16 45 Détroit 6— Providence : Alexandre .ia 28 , Clcvel*n,l Punitions: Gaudrcault: Otlllghen Mo-; lyneaux.Arnott.Deuxième période 7— Providence: Connor .]g 14 Punition: Ixiwery Troisième période 8~4}uébec Toupln 239; 9 Québec Lowerv .3 09 Punitions: Oaudrenult.Frew 2, Hlns perger McIntyre, Section canadienne .1 G p N P.cpt* 30 16 10 4 71 r>4 36 1 .28 12 14 2 72 74 26 ! 10 » 13 8 55 71 26 26 9 16 3 53 67 21 11 s 17 5 59 81 21 1 américaine .29 16 9 4 85 62 36 I 3« 16 10 4 73 57 36 .30 15 11 4 74 gj 34 .30 12 12 6 57 61 30 AUTRES GRANDEURS 26 onces $2-30 40 onces J330 LIGUE INTERNATIONALE 27 17 7 4 78 45 38 30 16 9 5 86 71 37 28 15 7 6 64 44 35 28 10 13 5 56 69 25 28 9 17 2 16 63 20 28 5 19 4 57 96 14 LIGUE CANAIX)-AMERICAINE Halke, gerant de Fort Worth Indianapolis, 1 Walter Holke, ancipn premier but d'Indianapnlis, de I Assnrintinn Américaine, a accepté lR gérance du Fort Worth de la Ligue du Texas.Philadelphie Providence .Boston .New Haven Québec Springfield, retiré 27 13 8 0 71 55 32 25 13 9 3 03 58 29 23 12 7 4 71 46 28 22 9 10 3 49 59 21 27 6 19 2 55 93 14 13 6 5 2 29 29 14 GROUPE SENIOR McGill 9 5 3 1 32 20 Il 1 Canadien .9 4 2 .1 2:> 17 11 Hoval 0 4 4 1 23 29 P Victoria .H 4 3 1 19 24 7 Columbus 9 2 5 2 13 31 « ! ligue des MANUFACTURIERS St-Stanislas 7 5 f) 2 11 2.12 M cCol 1 - Pron ten * c 7 4 1 2 16 P 10 ! Woodhouse 7 3 1 ,1 12 ft » 1 Port de Montréal .7 3 4 0 5 7 6 laiterie Mile-End 7 3 4 î 11 13 ft i Banquiers .7 0 7 0 5 21 0 0 Q C CANARI*" ,* • to ., t r‘r.V" Taxe Comprit* Pour brltei votre rhume ou votre grippe, rien ne veut le Glü Melchert Croix d'Or, le (pn "Geneve" canedien authentique• préventif reconnu efficace depuil plut de 30 ant.MELCHERS DlttlHorlMi Rorthlorvlllo, P Q.distilleries LIMITED Buro*u>Chof: Montréal. Montréal, mercredi LE DEVOIR 1er février 1933 Le projet d'échange de bétail canadien pour du pétrole et de l'anthracite russes Explications de M.Bennett à la Chambre des Communes Ottawa, lcr.Voici le texte de ia déclaration de M.H.-B.Bennett sur le projet de troc du bétail canadien avec la Russie.M.Bennett explique d'abord qu'en 1931 la Grande-Bretagne a négocié avec l’union soviétique une entente commerciale et le 22 août de la même année le Canada a si- “Comme c’est notre intention d’obtenir pour les éleveurs de bestiaux canadiens au moins cinq cents pour les bêtes classifiées et bien davantage pour les bêtes enregistrées, la somme totale que le gouvernement russe devrait paver pour 100,000 têtes de bétail, y compris le transport, etc., sera d’envi- gnifié à l’Angleterre son désir d’è- ron $8.000,000.D’un autre côté, les tre partie û cette entente.Le 2 juil- prix, dans les ports de la Mer Noi-let 1922 le Canada devenait offi- re, des marchandises que la Hus-ciellcment l’une des parties con- sie doit donner en échange sont si tractantes de cet accord.bas que la transaction va nécessi- En 1924, le gouvernement négocia une autre entente plus générale avec la Russie mais en novembre 1924 le gouvernement travailliste fut défait en Angleterre.Sir Austen Chamberlain avisa peu après la Russie que le gouvernement anglais ne pouvait recommander au Parlement de ratifier ce nouveau traité de sorte que les relations commerciales anglo-russes furent après poursuivies suivant les dispositions du traité de 1921.A la suite de cette décision, le Canada a officiellement reconnu, le 21 mars 1924, le gouvernement russe.Ee premier ministre explique les circonstances qui ont abouti à la dénonciation de ce traité par le gouvernement anglais, en 1927.En avril 1930, une entente provisoire a été signée avec la Russie et c’est cette entente que l’on vient de dénoncer en donnant au gouvernement russe un préavis de six mois.En 1930, le Parlement a reconnu au gouvernement le pouvoir de décréter l’embargo des importations venant des pays qui ne sont pas signataires du Iraitc de Versailles.C’est on vertu de ce pouvoir que le 27 février et le 10 décembre 1931 le gouvernement a prohibé par arrêtés ministériels l’importation du charbon, de la pulpe, du bois de pulpe, du bois de charpente, de l’amiante et des fourrures de la Russie.A la conférence impériale économique de juillet dernier, lu Grande-Bretagne et le Canada ont signé une entente en vertu de laquelle on s'engageait mutuellement, à pro ter le déplacement d’un tonnage énorme de produits du pétrole, etc.“En tenant compte du temps qu'il faudra pour emmagasiner et vendre ces produits au Canada, je considère qu’il y aura de fortes balances qui seront dues à notre organisation, de temps en temps, à moins comme de raison que nous ne soyons pour renouveler nos négociations avec la Russie en vue d’une livraison beaucoup plus lente de notre bétail, pendant une période, mettons de deux ans ou deux ans et demi ou lieu d’un an.Cela cependant nous nuira pour atteindre le but que nous nous proposons, c’est-à-dire augmenter les prix des bestiaux au Canada.De plus, particulièrement dans le cas du bétail classifié de l’Ouest, il faut tenir compte que durant les mois de juillet à novembre, nous aurons à transporter un grand nombre de têtes de bétail.“.le crois que mes associés et moi-même pourrons, avec le capital dont nous disposerons et avec l'aide des banques et d’autres organisations, financer l'achat d’un cargo ou deux de bestiaux, de même que Ig transport et les frais dans les ports de la Mer Noire.Cela, à ce que je prévois, représentera une somme d’environ $1,000,000.Si nous pouvions prendre des quantités suffisantes de kerosene, d’huiles lubrifiantes et d'anthraeite, nous pourrions marcher sans aucune aide financière de votre gouvernement.Ou encore si nous répartissions la livraison du bétail sur une période de deux ans ou deux ans et demi, comme je l’ai dit pré- hiber les importations des pays qui cédeinment.il nous serait possible fq/it une concurrence déloyale.| de vendre les marchandises reçues Cette entente comportait néces- *’n paiement au fur et à mesure que sairenient la dénonciation de l'nc- ; nous livrerions nos propres mar-cord provisoire que la Grande-Bre- '¦ chandises.tagne avait signé avec la Russie en 1930.Pour celle raison le 17 octobre le gouvernement anglais donna un préavis de six mois à la Russie pour mettre fin à cet accord, qui cessera d’être en vigueur le 17 avril prochain.En même temps, les autorités britanniques laissaient entendre qu’elles avaient l’intention d’entamer des négociations avec les Russes en vue de conclure un nouvel accord.Pendant les débats de la conférence impériale il ne fut jamais question de demander à la Grande-Bretagne de mettre fin à ses relations commerciales avec la Russie.Au contraire les représentants britanniques ont clairement laissé entendre tout lo temps les délibérations que des relations commerciales d’importance se continuaient, que des crédits avaient lé établis.Gomme question de fait es credits ont été renouvelés peu de temps après la fin de la conférence d'Ottawa.De la même façon, a l'exception des articles mentionnes dans l’embargo, il n'y a jaunis eu «le reslrielimi sur le commerce entre le Canada et la Russie, si ce n’est qu’en 1931 la Russie a posé un embargo sur l’importation de toutes les marchandises canadiennes.Plus tard, en 1932, une entente a de conclue entre une compagnie d’aluminium du Canada et le gouvernement soviétique: une certaine quantité d’aluminium devait être échangée pour du pétrole russe.Le gouvernement du Canada n’é.tait pas partie à la transaction.Celle-ci no l’intéressait qu’en autant qu'il s agissait de déterminer les droits a miycr sur le pétrole importé.Il peut être intéressant, pour le Manchester (iuara'an et pour d’uu-Ircs journaux britanniques qui ont tellement blâme le gouvernement canadien au cours des dernières semaines, de noter (pie l'embargo sur le charbon russe a eu pour résultat de procurer de l'emploi à un grand nombre de mineurs gallois et écossais.Au cours de l’année 1932, le Canada n'a pas importé moins que 1,399.09() tonnes de char->on anthracite d’Ecosse et du pays de Galles.Le projet Serkau "Quand je rentrai d’Angleterre au Canada, en décembre dernier, continue M.Hennelt, j’appris par les journaux qu’une entente avait été conclue cntre le Canada et la Russie pour l’échangé de bétail, de peaux et d’autres marchandises du Canada contre du pétrole H du charbon russes, .l'ai déclaré alors qu'il n'y avait rien pour justifier ces rapports.Aucune offre d(> ce genre n’a été reçue de la part du gouvernement soviétique."I| semble qu'un certain M.Serkau.avec quelques associés, ait conçu l'idée d'un troc avec la Russie.M.Serkau ayant rencontré le ministre de l'Agriculture, M.Weir, à Ottawa, se rendit à New-York et ensuite à Moscou à propos de cette transaction.Rien qu'il prétende avoir rencontré les autorités de là-bas, il n’a pu démontrer qu’il ait nucuîle entente avec le gouvernement soviétique.Celui-ci n'a adressé aucune communication à Otta-1 wa à propos des projets de M.Serkau.“Il suffit d’indiquer quels étaient les projets dr M.Serkau pour faire comprendre uu'il s’agissait de la réalisation de profils considérables et dans des conditions assez particulières.Le 21 décembre dernier, M.Serkau écrivait au ministre dt fi'Agriculturr, M.Weir: Délai d’un an "Je suis convaincu qu'il nous sera nécessaire d’expédier notre bétail dans un délai d’un an.De fait, il nous faudra peut-être compléter l'expédition en novembre 1933, pour protéger les éleveurs canadiens.De plus, je crois qu’il serait impossible de prévoir quelle quantité de pétrole il nous sera possible d’importer pendant cette période.“En conséquence, je trouve qu'il serait opportun pour votre gouvernement de garantir les obligations russes de 7 pour cent, payables le 1er juin 1935, couvrant toute différence due à notre compagnie.J'estime que cette garantie ne sera pas pour une somme supérieure à $4,000,000.Et très peu de ces obligations resteront à payer à l'échéance.pour la simple raison que nous prendrions livraison régulièrement et que la valeur de ees livraisons sera déduite au fur et à mesure."En faisant cette demande, notre compagnie est disposée à reconnaître comme contrôleur de nos déboursés et recettes celui que désignera le gouvernement.“J'ai appris à l’étranger que le gouvernement allemand a accordé un crédit de $75,000,000 à la Russie et a négocié au pair des obligations russes au fur et à mesure qu'elles étaient reçues par les exportateurs allemands et présentées au trésor.Le gouvernement anglais a garanti les obligations russes reçues par les exportateurs anglais jusqu’à concurrence de 00 pour cent.Cette garantie partielle satisfaisait les exportateurs anglais parce qu’ils augmentaient leurs prix d'autant en Russie.“Pour ce qui est du cas actuel, l'augmentation de prix profitera de 2 cents '-j a 5 cents la livre, sera au profit de l’éleveur et non à celui de notre compagnie."On devra tenir compte du fait que cette transaction est surtout profitable aux éleveurs puisque moi-même et mes associés ne retirerons qu’une commission de courtage, j "11 nous faudra aussi nous protéger contre un bris de contrat par le gouvernement russe malgré que nous j n’aurons aucun déboursé à faire i avant la signature du contrat par j le gouvernement russe et avant qu’un représentant de ce gouvernement soit venu au Canada pour approuver l'achat du bétail, je crains encore que les banquiers, en raison I îles eirconstances présentes, exigent | que notre compagnie ait l'assurance du gouvernement russe qu'il ne j refusera pas nos envois de détail et qu'il ne refusera pas de les I échanger pour les marchandises prévues."De toutes façons, cela ne comportera qu'une cargaison ou deux de bétail et je ne vois pas le moindre risque que la Russie manque à ses engagements.Mais je m’attends cependant à ce que cette objection soit soulevée par les banques quànd s'agira d’obtenir du crédit même court ternie.avait été rédigé d'après ses notes personnelles.Par ce document PL'nion Soviétique s’engage à acheter 100,000 télés de bétail durant une période d’un an à partir de la date du contrat.Ce bétail doit être examiné par le syndicat en présence des j inspecteurs russes.Au prix d’achat j doivent être ajoutés les frais de J commission, d’entretien, de transport.d'assurance, etc., plus un I cent la livre pour frais de courtage- Ces animaux doivent être livres dans les ports de la Mer Noire.Et comme paiement, le gouvernement russe doit remettre dans ees mêmes ports au syndicat, les produits suivants: du pétrole à partir du mois d'octobre jusqu’à octobre 1933, à raison de 2,000 tonnes métriques par mois; de novembre 1933 à mars 1934, 3,000 par mois; d’avril 1984 à la fin du terme, 20,000 tonnes par mois; à partir d’avril 1933, à la fin du ternie, de 200 à 1,000 tonnes pat-mois; de l’anthracite, d’avril à la fin du terme, de 3,000 à 20,000 tonnes par mois.Ces variation's dans le nombre de tonnes dépendront de la volonté du syndicat; celui-ci a le privilège d’acheter de la pulpe en Russie pour être vendue aux Etats-Unis.Ee prix de ces transactions sera versé en acompte comme paiement sur les bestiaux canadiens.La réponse du ministère à M.Serkau a été de lui demander de lui fournir des preuves du bien-fondé des relations entre le gouvernement russe et ses agents.Cette information n’a lias encore été fournie.M.Robert Weir a demandé cette assurance dans um* lettre en date du 23 décembre 1932.M.Serkau était à ce moment-là au Château Laurier.La correspondance se termine là.J’espère que la Chambre reconnaîtra qu’il était impossible poulie gouvernement canadien de considérer sérieusement une proposition dont les termes demeuraient aussi vagues, ni s’engager à fournir des fonds à des promoteurs qui ne pouvaient engager la responsabilité du gouvernement russe.(’.’est, en résumé, toute l'affaire.Les propositions ont été faites par (krs promoteurs qui voulaient surtout organiser une transaction commerciale dans un but de profit.Ils suggèrent de payer aux acheteurs une commission de 20 à 30 p.c.sur la valeur des bestiaux, c’est-à-dire un cent la livre.Ils demandent en même temps de garantir non seulement la moitié du prix d’achat, c’est-à-dire quatre millions, mais ils voulaient aussi que ce soit le Canada qui garantisse que le gouvernement russe remplisse ses obligations.Le ministre, avant même de soumettre cette suggestion au gouvernement, a voulu s’assurer de la bonne foi do la transaction.Cette preuve n'a pas encore été fournie et toute la propagande répandue dans le pays par deux journaux en particulier se réduira à pou de choses en présence de ces faits.M.Sam Gobeil.(Suite de la 1ère jwgc) attend toujours la preuve en question.Le premier ministre a lu sa longue déclaration.Le chef de l'opposition, M.Mackenzie King, n’a pas voulu engager le débat avant d'avoir eu le loisir de lire la déclaration de M.Bennett.Cette déclaration sera imprimée dans les Débats qui paraitront demain.L'impôt sur le revenu C'est le désir du gouvernement, selon M.Rhodes, de faire amender la loi de façon que les propriétaires d’obligations ou d'actions au porteur soient à l'avenir sujets à l'impôt.Elles ne l’étaient pas dans le passé et le fisc aurait dû s’en rendre compte plus tôt.Mieux vaut tard que jamais.1) ne s'agit tout de même que d'une bonne intention du gouvernement; les amendements dont il est question ne touchent pas encore à cela.Eps modifications actuelles à la loi de l'impôt de guerre sur le revenu n’affecteront pas les actions et les obligations au porteur.Cela ne viendra oue plus tard.- si cela vient.Pour le moment, le minis tre veut réduire ai't minimum le roulage fiscal par la voie des corporations personnelles et soumettre à l'impôt sur le revenu les four liminaires fédéraux qui n'y sont pas soumis parce qu’ils résident à l’étranger.Ee bill tient compte de l’impôt que ees fonctionnaires sont tenus de payer où qu’ils habitent.Ee député de Québec-ouest, M.Power, a fait observer que les juges.les membres de la li.(',.M.r.les gens de l’armée et de la marine, exempts de la loi fédérale de l’impôt sur le revenu, se trouvent pourtant astreints à payer l'impôt sur le revenu que leur réclament les gouvernements provinciaux ou les gouvernements municipaux.Commission | des liqueurs! —- « Au cours du dernier exercice, elle a vendu pour $17,979,-782, réalisé un bénéfice net de $4,471,246 sur les ventes et $1,372,553 pour saisies et permis, soit un bénéfice total net de $6,113,899 — Versé j au gouvernement: $2,455,376 de plus que ses profits de l’année ’ ' ’ i Québec, 1er (D.N.— La Commission des liqueurs au cours du dernier exercice a vendu pour $17.979.782, réalisé un bénéfice net de $4,4-71,246 sur les ventes et $1,372,553 pour saisies et permis soit un bénéfice total net de $6,113,-899.Elle a versé au gouvernement et pour dépenses au compte capitjal la somme de $8,569,275, soit $2,455,376 de plus que ses profits de l’année.Les revenus totaux nets pour l'année précédente avaient été de $8.262,187, soit plus de $2.000.000 que pour le dernier exercice.L’année précédente, la Commission avait versé au gouvernement $893,906 en excédent de ses profits de l’année Cette année le versement en excédent a été, emome on l’a vu, de $2,455,376.Les ventes de la Commission des liqueurs se sont élevées durant les onze dernières années (1921-1932) à $233,523,819, mais sur ce revenu commercial brut le gouvernement fédéral a prélevé en taxes diverses $82,311,065, soit 35.2% du total.Depuis qu’elle a été établie par le gouvernement provincial.cette Commission des Liqueurs a réalisé un bénéfice commercial net de $58,628,845 pour la période de 1921-1932.Il faut ajouter à cette somme les bénéfices nets des saisies et des permis qui forment poulies onze années une somme de $15,517,525.Rai additionnant ensemble les bénéfices commerciaux et les revenus des saisies et des permis, on trouve que la Commission a eu en onze années un revenu total net, c’est-à-dire toutes dépenses Ré duites, de $74,116,370.La Commission a versé au gouvernement provincial en onze ans, ou dépensé au compte capital la somme de $71,745,466 en même temps qu'elle gardait comme fonds de réserve et de roulement $2,400,-904.Pour le dernier exercice seulement, ladite Commission a versé au gouvernement provincial ou dépensé au compte capital $8,569,275.Depuis 1921 On trouvera ci-dessous un tableau donnant le bénéfice commercial net réalisé par la Commission des liqueurs depuis 1921.1921- 22 .$2,860,010 1922- 23 .3,328,258 1923- 24 .4,417,097 1924- 25 .4,134,665 1925- 26 .4,421,335 1926- 27 .5,293,9.13 1927- 28 .*6,157,848 1928- 29 .8.043.752 1929- 30 .8.469,292 1930- 31 .6.761.429 1931- 32 .4,741,246 Feu John Galsworthy.— Le grand romancier et auteur dramatique anglais, gagnant du prix Nobel de 1932, décédé à Londres à i’âge de 63 ans.Mort de M.John Boyd Le défunt était l’auteur de nombreux poèmes et il avait contribué à l’érection des monuments à Cartier et à Crémazie Saint-Jovite, 1er.— poète John Royd est mort subitement hier matin, à sa demeure du Lac-Ouimet, à l’âge de 70 ans.11 était célibataire et habitait avec sa soeur, •Mme !.Harrington.Né à Montréal en 1864, John Boyd fit ses études au Montreal High School, puis à [’Université McGill.Il commença à faire du journalisme en 1881 et fut successivement attaché à la rédaction du Herald, du Witness, du Mail & Empire.de Toronto, et enfin, de la Gazelle, qu’il quitta il y a déjà vingt-cinq ans.Il écrivit nombre de poèmes, surtout des poèmes (le circonstance, entre autres une ode “On the Quebec Battlefields’’, à l’occasion du troisième centenaire de Québec, et traduisit en anglais les oeuvres de nombre de poètes canadiens-fran-çais.1[ collabora à nombre de revues et contribua dans une bonne mesure à l'érection du monument en I honneur de sir Georges-Etienne Cartier, ainsi qu’à celui on l’honneur du porte Octave Crémazie il Conditions l n mémoire accompagnait le communique.Il exposait les conditions de l'entente commerciale qui devait st> produire entre l’Union des Républiques Soviétiques H l,> synrlieat canadien représenté par 'I.Serkau.I| ne renfermait aucune mention de l'intervention du gmi-vernement russe, nu de ses représentants.Et M.Serkau.questionné a ce sujet, déclara que ce mémoire répondu qu'il I l tnt fédéral • P-in- affaires provin M.Rhodes u partient pas à tervenir dans riales ou immieipnles.Le bill de M.Rhodes reste en plan parre qu'il est question d'un effet rétroactif jusqu'en 1917.Demain et cette semaine Le premier ministre a fait entendre que le ministre des Emanées présentera ses rrédiis budue taires jeudi et que lui-même annoncera probablement cette semaine le personnel de la nouvelle Commis sion du tarif.Le premier ministre dit que le gouvernement tient à ce que les membres de la nouvelle Commission du tarif ne soient pas ries partisans politiques.Emile BENOIST Avez-vous bcsorn de bons li- Adresscx vous au Service de librairie du “Devoir”, 430 rue Notre-Dame est.Montreal.(Te Icphonc: H Arbour 17.41 *), Grand total du bénéfice commercial net pniir les onze années $58,-628,845.Eu examinent certains tableaux insérés dans le rapport annuel de la Commission des liqueurs, on constate qu’il s'est vendu en 1931-32 exactement 173,588.4 gallons de spiritueux de moins qu'en 1930-31, et 220,445.1 gallons de vins rie moins également.Les ventes de spiritueux en 1931-32 ont été de 3’i>% inférieures aux ventes de 1924-25, alors que les ventes de vins, malgré un recul marqué sur Tannée précédente, restent de 58% plus élevées qu'elles n’étaient il y a huit ans.On a manufacturé et vendu Tan née dernière dans les limites de la province de Québec 24,420,391 gallons de bière et la valeur de ces ventes de bière a atteint $18.377,-181.78.Le rapport de In Commission signale qu’il y a eu une dimi nution dans les exportations de bière.Mors qu’en 1930-31, 1,652,263 gallons d’une valeur de $1,287,589.55 avaient été exportés.1rs chiffres ont été en 1931-32 dt 1.556.906 gallons valant $1.199.510.-10.Durant la dernière année fiscale, la quantité totale de bière produite cl importée dans la province et ex-porlée de la province a été de 27.-153,77(1 g.dln is d'une valeur de $20.-725,700.05.La diminution en quantité a donc été de 3,160,589 gallons.Dans son r apport à M.Stoekwell, le président Cordeau, de la Commission des liqueurs, fait remarquer: Remarques de M.Cordeau “La i rise qui a si durement bouleverse l'économie du pays tout entier n'a pas manqué d’affecter sensiblement le commerce des liqueurs alcooliques dans cette province comme ailleurs.Le rapport que nous présentons ici comprend huit mois de Tannée 1931 et quatre mois de Tannée 1932.Jusqu'à l’automne dernier, l’arc décroissant dos affaires n a\,iil pas atteint son point le plus bas et les chiffres présentés ni donnent donc pas une idée absolument exacte de le situation actuelle.| n même temps que diminuaient les revenus de la régie des liqueurs, les déboursés extraordinaires imputables au soulagement du chômage obligeaient le gouvernement i demander aux consommateurs mie contribution additionnelle à ( elle partie de son budget.Une légère taxe d'un caractère temporaire dut être ajoutée aux prix réguliers de notre catalogue.Cette mesure était à peine en vigueur qu'un relèvement de la taxe fédérale exigeait une nouvelle majoration des prix.Tenant compte des circonstances, la régie de cette province s’est efforcée de distribuer l'augmentation sur les marques qui devraient le moins affecter le commerce local; elle a, d'autre part, complètement exempté toute nou-.voile imposition aux consottinta-m'urs de vin, "Nous avions alors I impression, dit le president Cordeau, que nos '‘VUES — , Les syndicats catholiques ASSOCIATION DES PLATRIERS DE MONTREAL L Asociation des plâtriers de Montréal tient ce soir une grande assemblée à l’Edifice des Syndicats catholiques, 1231 Demontigny est.Tous les membres sont cordialement invités.TRAVAILLEURS DE LA CHAUSSURE Ce soir, assemblée régulière des monteurs, des machinistes et des travailleurs dans le cuir à semelles.DELEGATION A QUEBEC Une délégation de la Confédération des Travailleurs catholiques se rendra, vendredi, le 3 février, auprès des ministres provinciaux, dans le but de présenter les résolutions adoptées au dernier congrès.Ees Syndicats catholiques de Montréal seront représentés par plusieurs de leurs officiers: MM.Alf.Charpentier, président du conseil central; O.Filion, président de la Fédération-du bâtiment; L.Girard.secrétaire général; A.Durand, secrétaire de la Fédération des travailleurs en chaussure; J.B.Délis-h\ secrétaire de la Fédération du bâtiment.M.Pierre Beaulé, président de la CTCC, présentera la délégation.Des délégués de toutes les principales villes de la province seront présents.L'HARMONIE SYNDICALE A sa dernière asemblée.l’Harmonie Syndicale a procédé à Té-lection de ses officiers.Eurent élus: MM.p, H.Murphcy, président; P.sheberge, 1er vice-président; N.Elie, 2èmc vice-président; L.E.Garioua, secrétaire-archiviste et financier; Adrien Pelletier, secrétaire-correspondant; .1.Verma-ningille, trésorier; F.Raymond et F.Bissonnette, syndics; J.Pelle, lier, bibliothécaire; J.B.Beauregard, quartier-maître; Arthur Pelletier et P.H.Murphcy, agents d’affaires.L’élection eut lieu sous la présidence de M.A.Charpentier.Nouveaux professeurs à Laval Québec, 1er.(D.N'.C.) — I.a faculté de droit de TUniversité Lavai compte depuis hier trois nouveaux professeurs agrégés.Ce «ont MM.Antonio Langlais, C.R., Fernand Choquette, C.R., et Antoine Rivard, C.R., qui ont été appelés à ces fonctions au cours d’une réunion du conseil universitaire hier après-midi.Avis à ceux qui voyagent Te»* bitTcfi, tmopc •» oartout.émit tu tarif de* compagnies — H6t*l*.aatu-rancet bagages et accidents, chèques i: voyage*, passeports, etc.— Service complet — LE DEVOIR-VOTAGES, 430 Notre-Dame Eat.Téléphone* HArbovi .41.Iprix représentaient des maxima qu’il était dans l’intérêt général de ne |>as depasser; ear tout prélèvement additionnel n’aurait pu, croyons-nous, (pie produire des résiliais défavorables à la fuis nu bon ordre et aux trésoreries fédérale et provinciale.Aussi.nous sommes-nous empressés de faire bénéficier le consommateur des ré-] duclions d'impôts que le gouverne- I j ment fédéral a effectuées à ta soi- j le de lu Conférence impériale.’’ J D L PL D S Jeudi est une journée à 1/2 prix Sous-mains à y2 prix Tout c«s >ou*-maini comprennent le BUVARD à coins en métal dore, argenté ou en cuir italien, avec accessoires de même qualité.NOTEZ CES BAS PRIX ET VENEZ FAIRE VOTRE CHOIX DES JEUDI MATIN 3.50 (5) Prix ordinaire 3.30.T» prix .(«) Prix ordinaire 4.00.9 Aft H prix C.UU (1) Prix ordinaire 4.30.9 OC Va prix CmCO (1) Prix ordinaire 3.75.prix (2) Prix ordinaire 6.00.9 AA H prix O.UU (3) Prix ordinaire 6.50.A AJC H prix 4.C9 (4) Prix ordinaire 7.50.O “7C 's prix.0.19 1.75 1.90 (2) Prix ordinaire 7.00.14 prix (!) Prix ordinaire 8.00.fi prix (2) Prix ord.20.00.fi prix .(X) Prix ord.12.00.fa prix ni i I Débarrassez-vous de ce MAL de GORGE 9 Un tout petit mil do gotgs grandit rapidement si négligé.Ecrasas quelques tablettes d Aspirine dans de l'asu et gar-garisas-vous immédiatement.Ceci vous assure soulagement immédiat et éloigne le danger d’infection.Cetto opération bien faite une fois devrait vous faire sentir mieux mais si tout malais# n'est pas disparu complètement, répé-tes-la.H y a ordinairement un rhume è la suite de mal de gorge, alora prènes deux tablettes pour éloigner aussi le rhume, mat de tête, l’engourdissement ou autres symptômes de rhumes.Aspirine soulage aussi névralgie, névrite.Imployex-tes librement, elles n'affectent pas le coeur.BAYER si \Roi f nr rABFiQtr KNRrr.tsTRrt! ad car An a » r .•< a oT u T