Le devoir, 10 avril 1933, lundi 10 avril 1933
Montréal, lundi 10 avril 1933 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME JiOHTWUt TELEPHONE: .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT ; *¦ Administration : .HArbour 1243 Rédaction ; .HArbour 3679 0 Gérant :.HArbour 4897 Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef: OMER HEROUX Vol.XXIV — No 83 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.0C Au Monument National, ce soir.A propos de cette assemblée et de quelques autres choses Ce soir, au Monument National, parleront ensemble, aux côtés de M.l’abbé Groulx, l’actuel ministre conservateur de la Marine, M.Duranleau, l’ancien ministre libéral de la •lustice, M.Ernest Lapointe, le vice-president do la Chambre des Communes, M.Armand Lavergne, le maire de Montreal, M.remain Rinfret., .- • , » La vieille salle du Monument a vu bien des'reunion s, dont certaines furent plus tapageuses, plus éclatantes, plus bruyantes, que ne le sera vraisemblablement celle de ce soir.Elle a vu de retentissantes manifestations politiques; elle a etc, au cours de crises violentes, le théâtre d’ardentes protestations.Quoique d’un caractère assez différent, la réunion de ce soir ne devrait point, par sa haute et lointaine signification tout au moins, déparer la série.Cette signification, il peut être utile de la souligner rapidement.* * * Nous ne sommes pas, du point de vue race, dans une période.oil le danger prochain, biaitalement ressenti par tous, peut abolir les divergences de sentiment politique; nous ne sommes pas davantage en un soir de Saint-Jean-Bapti'Ste, où la tradition invite à fraterniser les hommes de tous les groupes.Nous sommes en une période de calme relatif, alors qu’aucune circonstance particulièrement douloureuse ne fouette dans ce domaine les ardeurs exacerbées, alors aussi que les esprits sont violemment tirés ailleurs par de durs soucis.Et c’est ce qui rend particulièrement significatives la tenue de cette assemblée et 3a présence sur la même estrade d hommes de caractère, de tempérament et d’origines si différentes.Nous avons là la preuve que bon nombre de gens sont capables de voir certains dangers, certaines nécessités, même quand ces nécessités et ces dangers ne sont point soulignés par des laits particuliers très voyants, même au milieu d’une crise économique comme celle qui nous étreint; — la preuve aussi que cette claire vue des choses peut porter des hommes en vue à oublier pour un temps ce qui d’habitude les sépare et les divise.G’est un progrès auquel il nous faut applaudir, comme nous avons applaudi à l’unanime hommage que recevait voici quelques semaines le vétéran des luttes ontariennes, M.Samuel Genest.Cet applaudissement, tous ceux qui le peuvent devraient ce soir le porter au Monument National pour que les orateurs, pour que la Saint-J can Baptiste, dévouée et tenace organisatrice de ce mouvement, sachent bien qu’on leur sait gré de leur bon travail, qu’on les incite à y persévérer.* Ÿ Ÿ A Québec, sous les auspices de la Société des Art*, à Montréal, sous la poussée du comité régional de l’A.C.J.C., .se poursuit une campagne dite de rrf ran dm t ion, à laquelle noos souhaitons pareillement un très vif succès.Québécois et Montréalais ne pourraient invoquer à l'appui de leur campagne de meilleur argument, de plus puissante justification que ce fait brutal: tous les efforts tentés depuis un quart ( de siècle (et nous pourrions sans doute remonter plus loin encore) n’ont pas réussi à redonner à la province de Québec cette physionomie française qui, naturellement, devrait être la sienne.On met avec raison en vedette les paroles de M.Raoul Blanchard, le géographe français, qui s’étonnait de trouver ici tant de placards, tant d’affiches, qui ne correspondent point à l’état réel des choses; mais voici bien trente ans tout près que, pour notre part, nous commentions avec regret et confusion la phrase où M.Robert de Oaix dénonçait la croate anplaise sous laquelle se dissimulaient chez nous tant de réalités françaises.Et nos vieux lecteurs savent combien de fois le Devoir, sous une forme ou sous une autre, sous vingt signatures différentes, est revenu sur le sujet., „ „ Nous n’avons pas encore réussi a déchirer ce masque?Ce n’est qu’une raison de plus de nous y acharner avec une ardeur nouvelle, avec une plus méthodique ténacité.Et les anciens voient avec un extrême plaisir des troupes nouvelles monter à l’assaut de cette croate menteuse.Ÿ Ÿ Ÿ Sans doute, ces campagnes sont loin de couvrir tout le domaine ni des réformes à opérer ni des progrès à réaliser; et il ne faut point qu’elles fassent oublier le reste.Mais elles ont leur place nécessaire, plus considérable que certains ne l’imaginent.Elles éveillent en outre, elles stimulent les courages, et c’est déjà beaucoup.Aux hommes de pensée et d’expérience de montrer les routes diverses qui.appellent encore ces courages et ces bonnes volontés.Ils auront ce grand avantage de s’adresser à des flotteurs qui ont appris déjà à regarder au-dessus de leurs intérêts immédiats, au-dessus des intérêts de parti et de clan.Orner HEROUX se destine, la recrue doit faire bon nombre d'heures de classe par jour et apprendre de tout un peu ù partir de la chimie jusqu'au jardinage.Elle devient un techniciens de la guerre.Tandis que les autres armées recrutées par le filet de l'enrôlement forcé donnent nn matériel dans l’ensemble bien inférieur.Les stratèges allemands, dit l’article cité, ont déployé une extraordinaire ingéniosité à s’adapter aux circonstances.Avec une armée squelettique, ils répssirent à figurer des mouvements de troupes importantes, dans la petite guerre ou les grandes manoeuvres.Ils ont été jusqu'à fabriquer des tanks en carton.Bref, ils ont extrêmement assoupli et perfectionné l'arme qui est entre leurs mains; ils se sont efforcés de tirer du traité de Versailles — o supposer même que /fs entorses dont on les accuse n’aient pas toutes été données — le meilleur parti possible.Quand on tient compte par ailleurs des troupes d’assaut de Hitler, des "casques d’acier’’ cl des diverses organisations qui, sous le prétexte de concours de tir ou de manège, ou encore de gymnastique, s’entrainent dans tous les coins de l’Allemagne, il est impossible de ne pas admettre que les bruits de guerre qui s’élèvent périodiquement n’ont pas quelque fondement.Reste le problème des munitions.Mais dans les pays limitrophes les fabriques de matériel de guerre sont en grande partie contrôlées et dirigées par des Allemands, de même que les fabriques d’avions militaires.Sans être hystériquement alarmiste, il est permis de se demander si l’armée de Hitler n'est pas désormais suffisamment puissante pour donner aux faits et gestes du maître de T Allemagne une autre figure que celle des gamineries d’un enfant mal élevé.Pour .servir ses fins aussi, il y a cette disposition des pacifistes dans les autres pays qui, suivant le mot plaisant d’un conférencier, sont devenus extrêmement belliqueux."Si tu veux la paix, prépare la guerre’’.En ce sens, mais en ce sens seulement, Hitler et ses collaborateurs paraissent vouloir la paix.Et la préparation a de beaucoup anticipé l’avènement du dictateur et n’a pas été arrêtée par tes oscillations des gouvernements, censés pacifistes, ni par la marée, très montante à certains moments, du communisme.P.A.L’actualité L'armée de Hitler A l’horizon européen, Hitler sc profile comme un croquemitaine.Les rumeurs de guerre courent.Mais les pacifistes les étouffent.En somme, le traité de Versailles n’a-t-il pas rendu impossible une offensive allemande?H n’a laissé à l’Allemagne que cent mille hommes; 102,000 carabines, 1.134 mitrailleuses légères; 792 mitrailleuses lourdes; 288 canons dr campagne; 252 mortiers de tranchée.Sont interdits: les avions militaires.les chars (Passant, les canons de défense aérienne, les gaz meurtriers, les écoles spéciales d’état-major, un état-major général.La durée des engagements est de douze ans; il ne peut y avoir sur le total de 100,000 hommes plus de 3,718 officiers et pour ceux-ci la durée de l’engagement est de vingt-cinq ans.Mais, dit Frederick Kan, dans un article de Forlune.résumé par le Headers’ Digest, auquel nous empruntons res renseignements, ce que les auteurs du traité de Ver-failles ne prévoyaient pas c’est que cette petite armée serait en réalité une armée d’élèveSoffiriers.Un mois avant sa mort, le grand amiral von Tirpitz, “famed for hi* parted whiskers and his departed sub-marines”, déclarait: “Que cela plaise ou déplaise à pas anciens ennemis, nous avons désormais une armée de 100.000 perqenis on officiers." Celte armée volontaire dr 100,- Carnet d'un grincheux 000 unités coûte presque aussi cher au Reich que l'armée de 700.000 conscrits qu’il avait avant la guerre.Les volontaires prenant un engagement de douze ans font en effet des armes leur carrière et doivent être mieux rétribués.Dans l’Allemagne appauvrie, les candidats à l’engagement sont de-venus tellement nombreux que Vè-tat-major Hl n’existe plus de nom mais encore de fait) a le surchoix des engagés.Pour dix mille vacances, il y a eu en 1931, 200,000 offres de service.On ne prend que Mes jeunes gens entre 18 ef 21 ans.Leur utilité pour le Reich comme ] matériel d’officiers ne devant com-mencer qu'à l’expiration de leur ; douze ans.Les médecins de.t'armée ont décidé que les sujets les mieux adaptés aux nécessités de la guerre moderne sont des hommes courts et trapus "de cinq pieds cinq pouces, de préférence’’.Cette constatation a d’ailleurs été faite depuis longtemps en Europe où let régiments d'infanterie d'élite sont constitués par des hommes courts et alertes.Les géants valent mieux pour la parade que pour In marche en campagne, pour l’apparat que pour la résistance.Les candidats sont sounds à un examen physique qui est probablement le plus rigoureux dans If monde entier.On les écarte pour le moindre soupçon de pieds plats.Les engagés doivent être célibataires et le rester.ÎJuand Us ont surmonté les diffi-tês de la révision, ils commencent leur entrainement: les entraîneurs ont douze ans devant eux.Quelle que soit l'arme à laquelle elle Comment un maire p.'ut il le mieux représenter tout le monde en temps de chômage?En chômant, * * # Le Conseil législatif, dit M.du Tremblay, est un tribunal d’équité.Exemple: le bill de la “Presse’’ qui annule les volontés d’un mort, ancien conseiller législatif du reste.Ÿ Ÿ * M.Taschereau est meilleur premier ministre que M, Bennett.La preuve?M.Taschereau ne réduit pas l’indemnité des députes.* * * • M.Vautrin n’en veut pas au Conseil législatif d’avoir écarté son amendement, qui raccourcissait de cinq à deux ans le terme d’office des commissaires d’école, à Montréal.Il n'était pas candidat.* * * La France a l’or et la paix.Ses voisins voudraient la paix, — après avoir eu l’or.¥ * * Un arc-en-ciel émerveillait notre jeune âge.Cela, nous impressionne encore.Nos neveux ne restent pas ainsi bouche bée.J’en sais un qui disait après un orage, l’été dernier; "Vois, maman, la grande annonce lumineuse qu’on vient de poser’’.¥ ¥ ¥ M.du Tremblay a donné avis que si les tribunaux civils donnent raison à son beau-frère, Eugène Berthiaume, il en appellera devant le tribunal d’équité du Conseil législatif.¥ ¥ ¥ Pourquoi en vouloir à M.Pinfret d’é-tre un moment sorti de sa confortable oisiveté pour dénoncer Hitler?Lorsque les quartiers canadiens-français donneront 1 î 0 pour cent des votes d’électeurs inscrits, comme Saint-Louis et Saint-Laurent savent le faire en temps utile, M.Rinfret s'occupera plus des chômeurs que de Hitler.¥ ¥ ¥ Les députés de Québec ne s'exposent pas aux accidents de travail.Excellente raison pour ne pas laisser mutiler leur indemnité.¥ ¥ ¥ Un cheval ne prend aujourd'hui le mors aux dents que s'il rencontre un autre cheval.¥ ¥ ¥ L’optimiste, c’est l’homme qui dit de ce temps-ci: “l’ai déjà vu des meilleurs ’’booms’'.¥ ¥ ¥ M.le maire avait caché jusqu'à jeudi soir qu'il veut se représenter.Depuis, cela ne se cache plus.¥ ¥ ¥ Un reporter qui rapporte fidèlement un discours fait-il de l'équité?M.du Tremblay vient d'apprendre que “fidèle'’ et “cruer’ sont parfois synonymes.¥ ¥ ¥ Lu cette épitaphe sur la tombe d’un dentiste français; “Je suis mort en toute sérénité: J’ai rempli ma suprême cavité".PAMPHILE Le vice-chancelier cTAIIemagne confère avec le Cardinal Pacelli page 3) A Québec M.Duplessis " le bill Stockwell Des magistrats deviendront des inquisiteurs — La faillite du régime étatiste de l’alcool MM.Arcand et Duplessis s’entendent quant à la lutte au communisme (Par Alexis GAGNON) Québec, 10 —• La Chambre a adopté samedi matin le bill de la Commission des liqueurs.M.Stockwell explique que le bill permet à la commission d’ouvrir ses magasins jusqu’à 11 heures du soir, mais seulement dans les villes de 25,000 habitants et plus.En plus, il n’y aura que deux magasins ouverts par ville.La seconde section permet à tout magistrat, sur demande assermentée de la Commission des liqueurs ou d’une personne autorisée par elle, de faire comparaître devant lui toute personne qui est soupçonnée de connaître quoi que ce soit au sujet d’une offense contre la loi des liqueurs, de l’interroger, de lui faire produire des dossiers, d’enquêter dans ses affaires, etc.M.Duplessis accepte la première partie du bill, mais il s’oppose énergiquement à la section qui octroie des pouvoirs beaucoup trop étendus et à la Commission et aux magistrats.Ti dit que cette loi viole le principe de droit britannique le plus élémentaire: celui qui donne à l’accusé le droit de ne pas s’accuser lui-même, de ne pas témoigner si son témoignage est de nature à l’incriminer.Or le présent bill permet au magistrat de forcer tout inculpé à témoigner sous peine d’emprisonnement, Car pour tes fins de cette loi.le magistrat aura tous les pouvoirs d’une connrrtssion d’enquête.Ce bill donnera lieu à foules sortes d’inquisitions odieuses.Il permettra au magistrat, ou si l’on préfère à la Commission des liqueurs ou à ses agents, d’enquêter dans le commerce et les affaires privées de tout individu.On voit toul de suite le parti à tirer d’une pareille loi, en période d’élection, pour démolir un adversaire politique, lui créer des ennuis innombrables.Le bill permettra l’exercice de vengeances mesquines, de persécution.Magistral inquisiteur En plus, et c’est une des pires conséquences de retfe loi, on transforme le magistrat, celui qui est censé juger le litige entre l’accusé et l’accusateur, celui qui doit avoir la plus grande impartialité, on le transforme en inquisiteur, en agent de la Commission des liqueurs; on le charge «le supplémenter Tincom-pétence do la police des liqueurs.Bref, on en fait un policier, rôle dégradant et injuste pour la dignité de nos tribunaux.M.L.-A.Taschereau riposte que le chef de l'opposition a beaucoup d’imagination.C’est évidement, dit-il, le printemps et la poussée de la sève.Tout ce que nous demandons pour la Commission des liqueurs, comme pouvoirs, existe déjà en vertu du code criminel.Car le juge, sur demande d’émission de mandat, peut enquêter pour savoir si la plainte est bien fondée.Pour atteindre let contrebandiers D’ailleurs, nous avons à combattre un commerce de contrebande qui a pris des proportions alarmantes dans la province.On remonte le fleuve avec des bateaux chargés de liqueurs de contrebande.Quand la police de la Commission va pour opérer une saisie, elle se trouve en face de deux ou trois pauvres diables qu’on laisse Jà pour payer pour les autres, pour les gros contrebandiers qui échappent.Nous voulons pouvoir traduire ces gens devint les magistrats et obtenir des renseignements qui nous permettront de mettre fin à un commerce déshonorant, ruineux pour le revenu ds la province, et aussi pour la santé publique, car il arrive trop souvent que l’on vend des produits frelatés, empoisonnés.La Commission nous a représenté que cette loi nous permettrait d’atteindre les grands barons de la contrebande.M.Duplessis dit que c’est le premier ministre qui souffre d’un excès d’imagination.11 n’a qu’à lire le bill qu’il présente.Il est un fait acquis, déjà cent fois démontré; c'est que la Commission des liqueurs sert d’instrument politique et de favoritisme condamnable.Elle est devenue l'endroit de retraite des politiciens et ja récompense des ouvriers d'élection.Elle a servi à combattre des adversaires politiques.Et c'est à cet organisme que l’on veut confier la liberté et la réputation des citoyens et justiciables de cette province! Pouvoirs odieux .Ven déplaise au premier ministre, le code criminel ne permet pas les pouvoirs odieux que l'on veut établir par ce bill- Quand un magistrat fait enquête, c'est parce qu’un citoyen responsable a d’abord porté plainte, qu’il a allégué devant le juge certains faits.Alors et seulement, le magistrat, pour éviter la persécution, pour empêcher des dommages .blés, a le.droit de mener une enquête, d’entendre les témoins, mais seulement pour savoir s’il y a lieu de signer une plainte.Dans le bill e’csl tout différent.On dit au juge de s'informer el de faire rapport au procureur général pour voir s'il y a lieu df porter plainte contre un individu, alors qu’aucune plainte n’est portée contre cet individu.On permet ainsi d’exercer des vengeances.Et le premier ministre sait fort bien que, tous les jours, la Commission des liqueurs n servi d’instrument de vengeance entre individus, ou contre des adversaires politiques, même lorsque Ja Commission est de bonne foi.On pourra enquêter dans les affaires privées, fouiller dans le commerce d’un individu.Un marchand.par exemple, qui trouve concurrent gênant, pourra causer des ennuis sans nombre à son rival, pour peu que la Commission soit sympathique.Et la victime n’aura de recours en cas de flagrante injustice que contre la Commission en général.Instrument de chantage Encore une fois, c’est une contravention au code criminel qui dit qu’on ne peut obliger un accusé à se compromettre, qu’on ne peut le mettre en accusation sans qu’une plainte formelle ail été portée.Le bill actuel prête au chantage, à l’intimidation, à la persécution.11 discrédite le caractère de nos magistrats et en fait malgré eux des espions et des délateurs de la Commission.(Suite à la page 2) Bloc-notes Le cas de M.Henry Les députés et les journaux conservateurs de Toronto ont paru approuver et trouver satisfaisantes les explications de M.Henry, premier ministre de l’Ontario, quant aux $25,000 d'obligations qu’il avait dans ( Ontario Power Service Corporation, qu’il faillit perdre et dont il fit plus lard l’échange pour des valeurs de YHydro-Electrique ontarienne, à la suite d’un accord entre celle-ci et (’Ontario Power, rendu possible par l'intervention du ministère dont M.Henry était alors membre.Mais il paraît bien que cette affaire cause des ennuis sérieux à M.Henry et à son parti et que peut-être l’un devra s’en aller pour ne pas charger inutilement i’autrr.M.Ferguson, ancien premier ministre, est en mer, à destination du Canada, où Toronto le fait mander chaque fois que les conservateurs ontariens ont des ennuis sérieux.Aucun de ses adversaires n’a mis en doute l’honnêteté de M.Henry.Mais tout un groupe de son parti ne se gêne pas de dire que, s’étant mis et ayant mis avec lui son parti dans une situation embarrassante, il ne lui reste que de rentrer dans la vie privée.Et le Journal d’Ottawa, qui est conservateur, rie se gène pas d'écrire, dans un tout récent article: “Le parti est important; mais il y a plus important que le parti.Nous sommes d’avis qu’il faut que tout chef politique évite toute bévue qui peut être attribuée à son intérêt financier personnel; rela est plus important nue la loyauté au parti et que le succès du parti.Le premier ministre Henry aurait dfî se débarrasser de ses titres de ('Ontario Power Service Corporation dès que ie gouvernement de Toronto dont il était fit le marché de les racheter.Ses collègues politiques lui restent loyaux; mais ne devrait-il pas être loyal envers eus mêmes, en acceptant les conséquences de son erreur, plutôt que de leur demander de paraître devant les électeurs en portant ce fardeau sur leurs épaules?Et par-dessus tout ne devrait-il pas être loyal aux plus hautes traditions de la vie publique anglo-saxonne?" En d’autres termes: “M.Henry, allez-vous-en, ou vous allez faire battre votre gouvernement.Et faites vite".Nos hommes publics ne font rien de bon à s’aller mêler aux affaires financières cl aux conseils d’administration.Il vient un A Ottawa M.Rhodes va-t-il modifier son budget?On s'y attend un peu — La taxe sur le sucre donnerait lieu à une enquête sur les profiteurs —Vétérans et représentations des associations de vétérans - Une injustice?LA CHAMBRE VA PRENDRE DE BREVES VACANCES DE PAQUES Ottawa, là.La semaine parlementaire qui s'ouvre aujourd’hui sera brève, de.quatre jours tout au plus.Peut-être même ne sera-t-elle que de trois jours.Ce serait pour les députés comme la Semaine des trois jeudis, ainsi que les écoliers d’autrefois, alors que le congé scolaire se prenait le jeudi, appelaient la semaine sainte.En proposant, lundi dernier, que la Chambre s'ajourne le Jeudi Saint, le premier ministre a déclaré en effet que le gouvernement n’entendait pas imposer sa volonté sur ce point, qu’un ajournement dès le mercredi de la Semaine Sainte ferait tout aussi bien son affaire.M.Bennett a.comme cela, des réserves d’aménité a l’endroit de la Chambre des Communes, et tout particulièrement des groupes oppositionnistes qu’il y rencontre.M.Bennett sait à l’occasion être un dictateur libéral.D’ailleurs le parti qu’il dirigé s'appelle exactement le parti “national libéral-conservateur".En 1927, lors de la fameuse convention de Winnipeg, cela n’avalt-il pas mis M.Hugh Guthrie dans l'embarras?Comme il présidait l’inauguration «ie cette réunion, il commit un lapsus qui passera à l’histoire politique de notre pays; ’7 declare this Natlbnat Liberal Convention opened.’’ Le formidable éclat de tire des sept ou huit mille personnes qui se trouvaient rassemblées dans VAu-ditorium de Winnipeg, et qui se rappelaient qu’avant le gouvernement unioniste «le sir Bonert Borden, M.Guthrie avait été franc libéral.donna la chance à celui-ci de sr ressaisir, de prendre sa phrase: "I declare this National Liberal-Conservative Convention opened”.Mais c’est faire de l’histoire an-cienne que de remonter jusqu’à la ! diverses associations de veterans parement de rette denree?Là-dessus.on ne pqut que conjecturer.U est un fait certain cependant; c est «pie le ministre des Finances, depuis la présentation «le son dernier budget, a reçu de nombreuses protestations à propos de l'accaparement du sucre par «tes spéculateurs.Des demandes d’enquête sont parvenues à Ottasva de tous les coins du pays.Selon une rumeur vieille de plusieurs semaines déjà et qui persiste dans les milieux parlementaires, le ministre des Finances serait aussi à la veille d’annoncer une modification à son budget à propos des vétérans de la guerre qui touchent des pensions tout en «‘tant fonctionnaires salariés de l’Etat fédéral.Les pensions aux vétérans Dans son discours du budget, M.tjhodes avait annoncé que les fonctionnaires en question auraient à choisir entre leur traitement ou leur pension militaire.On sait que les pensions militaires représentent annuellement une lourde charge pour le trésor fédéral, presque cinquante millions de dollars.Dans les circonstances actuelles, le trésor fédéral n’est guère en état de faire des largesses.Les déficits «le l'administration proprement dite et des chemins de fer le mettent même dans la nécessité de prati-«pier la plus stricte économie.Cette seule considération justifiait M.Ithories de soumettre aux Communes le projet, plein de bon sens, que l’on sait.De que) droit, en effet, un vétéran de la guerre, qui est encore capable de remplir une fonction que l'Etat rémunère équitablement toucherait-il une pension d’invalidité?D’autant que certains des vétérans en question occupent de hautes fonctions et touchent des traitement* e« conséquence.Mais il fallait compter avec les convention winnlpegoise de 1927 Pour l'heure, tenons-nous-en à l'actualité immédiate.Que la Chambre s’ajourne mercredi ou jeudi, ü est un fait certain.c’est «pie les vacances pascales des «iéputés ne seront pas de longue durée.Ceux «le l’Ouest et ceux des Provinces Maritimes n’auront pas Je temps d'aller chez eux.Propositions remaniées On entend dire que le gouvernement n’a pas du tout l’intention de laisser le débat sur le budget se terminer abruptement cette semaine.La raison, « ’est que le ministre des Finances, M.Hhodes, se propose, parait-il, de reviser très substantiellement certaines des propositions budgétaires qu’il a soumises à la Chambre.Les oppositionnistes ont eu vent «le cette intention ministérielle.C’est ce qui expliquerait, par exemple, que jeudi dernier, alors que ie débat reprenait sur lè budget, pas un seul «ventre eux n’y a participé.Pour embarrasser le gouvernement sans doute, ils ont laissé parier leurs collègues de la droite.M.Rhodes projetterait-il d’annon- ! très vétérans pensionnés, pour in-cer une empiète sur Todieuse spé- ! validité, qui sont au service des dilation à laquelle a donné lieu la | gouvernements provinciaux, des nouvelle taxe sur le sucre, en même administrations municipales ott en-temps que des mesures contre les : core d'entreprises privées.Pour-profiteurs qui ont pratiqué l’acca- quoi ceux-là jouiraient-ils d’un ____________ m , _ __________ | traitement de faveur?SI ces vété- ! rans sont en état de travailler, «le que nous avons appuyées de notre i gagner leur vie, pourquoi touche-mieux.Toutes nos félicitations à raient-ils une pension d’invalidité?de la guerre qui se sont organisées au pays.Tontes ge sont mises à protester contre la proposition budgétaire de M.Hhodes.Non seulement leurs représentants ont eu de nombreuses conférences avec le ministre des Finances; mais des députés de la gauche comme de la droite d’anciens militaires pour Ja plupart, — se sont empressés d’exposer leurs revendications à la Chambre des Communes.Les uns el les autres ont prétendu qu'il ne faut pas porter l’ombre d’une atteinte à l’ombre d’un droit des vétérans «h la guerre.La “sainteté des contrais”, leur “inviaiabilité”, tous les arguments d’usage ont été servis au gouvernement.Si bien que celui-ci se serait laissé fléchir et que M.Rhodes reviendrait sur sa décision a propos des pensionnés nilitaires, fonctionnaires de l’Etat fédérai.Parmi les arguments que ceux-ci invoquent, il en est un cependant qui ne manque pas de bon sens.La proposition budgétaire de M.Rhodes n’affeqte que les vétérans pensionnés qui sont au service de l’Etat fédéral.Il y a beaucoup d’au- nos camarades du Droit, gue vie à leur journal.Fin de session et lon- Si on leur fait cette faveur, pourquoi la refuserait-on aux vétérans pensionnés qui sont au service du gouvernement fédéral?Il est manifeste que la proposition budgétaire de M.Rhodes, au sujet des vétérans, était incomplè- On pense que la session québé eoise prendra fin dès cette semai ne.Il ne faudrait pas nue l’on pro-1, - ._.filât «le la bousculade de la fin te’.,0.ut en s >nsPirant d un bon .pour aller mettre dans le* statuts le I PnncIPe- , , temps où ceïa ieur crée, ainsi qu’à ! NU relatif aux injonctions contre | Le ministre s en tiendra-t-il au leur parti, de graves ennuis.les quotidiens, bill qui vaudrait 1 principe qui 1 avait d abord inspt- .osse, les pêcheries se sont améliorées tant pour la situation des pêcheurs que pour le rendement des pêcheries.Ici nous avons régressé, bien que nous ayons du poisson de qualité supérieure, les pêcheries les plus étendues du monde.On n donné,par exemple, des octrois pour la ronstmetion de barques rie pêche, mais des pêcheurs sP sont plaints qu'ils n’avaient pu retirer ces octrois donnés pour soulager la misère générale.Aussi on a vu un conseiller législatif, un libéral distingué, être forcé de réclamer ouvertement que le gouvernement jiayât les octrois promis.Octrois détournés Je dis que certains octrois ont été détournés de leur destination et je dis que le ministre Je sait.il y a des gens nui se sont confondus avec la population de (jaspé.Et je voudrais connaitre ces pêcheurs qui ont pris l’argent des autres.Qu est-ce que le gouvernement entend faire avec les pêcheurs qui ont j*ris l’argent de ceux qui j»ê-clicnt?M.Laferté admet qu’il y a eu des retards, dans le paiement îles octrois.Il parle ensuite de la coojié-I ration avec !c gouvernement fédé-i rai et déclare que le gouvernement ; fédéral a montré beaucoup de bon-I ne volonté, mais qu'il n'y a faute * ni d’un côté ni de l’autre.Une station à Gaspé ! Le gouvernement va établir, une i station expérimentale pour les pécheurs a Gaspé.Entre temps, des gens iront se spécialiser à Halifax pour ensuite établir une station expérimentale du genre de la station de Halifax, a Gaspé.Le gouvernement a donné des octrois pour des barques de pêche, il a augmenté le budget des pêcheries pendant qu’Ot-tawa diminue le sien.M.Duplessis.— Est-ce que tous les octrois jiour la construction de barques de pêche sont allés aux pêcheries?If.Laferté — Oui.M.Duplessis — Certain.Il n’y a pas eu de plaintes?.If.Laferté — Oh, bien! Il v a un ou deux chéiiues en retard, nuis rien de plus.Nos octrois ont été payés à temps.,lf.Duplessis — Le ministre affirme-t-il qu’il n’y a pas eu de délais pour les octrois accordés pour construction de barques de pêche?A/.Laferté Bien, il y eu a eu quelques-uns! Af.Duplessis .L0 ministre dit que les octrois pour la construction de barques de' pêche ont été payés à temps?Défi à M.Laferté Je le défie de répéter cette déclaration devant la province et d’affirmer que les pêcheurs ont reçu leur argent, en temps normal.J’aime beaucoup le ministre, j4 Un Secs 5%*% 1932 46 11*2 United AmusemeptH 6', 1942 60 24 Chas.Walmslev 6 , 1943 70 Wabasso Cotton, .1942 62 13% Western Power 5'/ 1943 92 WPson .1 C .Ltd .1938 98 Winnipeg Klee 5', 1935 75 17 ' West K Pow 5 , 1930 88 ni Woods Mfg 6 , 1943 13 Nos oignons cn 800 livres valant $4.851.compara tivement à 269.300 à $11,641 l’an-jnée dernière.Les sources d’appro-I visionnement cette année ont été: lîtats-Unis 105,300 livres, Royaume-Uni 500.Blé en entrepôt Los stocks de blé dans les éléva-I leurs du Canada et des Etats-Unis | le 24 mars s’élevaient à 225,580,-458 boisseaux, comparativement à 224.638,070 la semaine précédente et 186,242,211 la semaine correspondante l’année dernière.Dédouanements des exportations de blé Le dédouanement des exportations de blé durant la semaine se terminant lr 24 mars s’élevaient à 2.694.380 boisseaux, soit une diminution de 160,581 sur la semaine précédente ot une augmentation «le 447.581 sur la semaine correspondante de 1932.Les chiffres qui suivent sont des dédouanements des ports, ceux entre parenthèses sont ceux de l’année dernière: Vancouver.2.370,553 ( 1,662,083).Montréal 353 (néant).Saint-Jean ouest et St-.lenn, 144,053 ( 154,716); Halifax, 105,421 (néant); Etats-Unis, ports de l'Atlantique 74.000 (430,000); total: 2,694,380 ( 2,246,799).Vingt-quatre semaines se terminant le 24 mars: Vancouver, 72.- rles.Tél.BY.0066 J.n.o.No 4201 Avenue Gascon, logement de 7 pièces cour, remises.$22.00; No 2651 Ra-,.hel.7 pièces.$20.00; No 2143 Avenue La-Salle.6 pièces, $20.00; No 2120 Nlcolet.5 pièces, $16.00.S'adresser A F.-O.Crépeau, 1422 Visitation, Tél.CH.7744 ou Laval-des-Rapldes, BY.0066.J.n o pré Plouffe.long rivière, superbe villa i prix minimum.Devra accepter un chambreur sans pension.Casier 36, le "Devoir”.J.N O.Maur.DUPRE, L.L.L., C.R., M.P.Solliciteur Général AVOCAT ET PROCUREUR Dupré.Gagnon, de Billy & Metghen Immeuble MORIN lit COTE DE LA MONTAGNE Téléphones: 2-4778 et 2-4779 QUEBEC Anatole Vanier, C.R.Guy Vanler, C.R.Vanier fir Vanier AVOCATS 57 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 Àvex-vous besoin de bons li- vre»?Adressez-vous au Service de librairie du “Devoir”, 430 rue Notre-Dame est, Montréal.(Téléphone: HArbour 1241*).Mïjlilîrq îtemandei ce hoAiaU èigetb brmuUtÉt YnmdltmmtHjni ‘ •nouas ALBERT FOURNIER 93U N E EST COMPTABLES P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 Ouest, rue Craig Téléphone: HArbour 5990 A VENDRE Douze années complètes de la “Revue Dominicaine” (Canada) 1912-1914 à 1922-1924 et 1926.Faire une offre k Etienne Gaulln.Le "Devoir”.430, rue Notre-Dame Est.Montréal.HArbour 1241.J n.o.LaRue & Trudel COMPTABLES AGRpfs CHARTERED ACCOUNTANTS '!' £?£2jL*R!ie' C A' Maurice Chartré, C.A.L Boulet, C.A.Jean-Paul Gauthier, C.A A Emile Beauvais, C A.Jacques LaRue, C.A.Maume Boulanger, C.A.J.-Panl Beaulieu, C.A.Geo.Henri Boulet, C.A.Lucien P.Bélair, C.A.Roland Chagnon, C.A.Montréal, Québec, St-Jean.P.Q.' BOIS ET CHARBON A BAS PRIX charbon, 4.00 à 14.00; COKE Va, 5.50; 500.2.85; 2000 cordes Bols Franc SEC, 5 gros sacs, 1.00; 10, 2.00.Wilson Frères, AM.7153, FR.3587.J.n.o.AGENT DE L’AFRIQUE-SUD Emploi demandé Comptable expérience consommée, administration, organisation de comoagnies, substitut-surveillant d’affaires durant maladie, vacance ou repos.|our ou soir.Ville ou campagne, entrevue sollicitée.DOilard 8643.28-4-33 HArbour 2068 Le soir: BYwater 1759 H.Dufresne & Fils, Limitée ENTREPRENEURS GENERAUX Toujours a votre disposition des ouvriers experts pour réparations générales: (menuiserie, tapissage, blanchissage, peinture, etc.DEMANDEZ NOS PRIX TRAVAUX RAPIDES ET SOIGNES.30, ST-JACQUES OUEST — CHAMBRE 21 6-5-33 HOMME DEMANDE Situation permanent*.Homme travailleur.sobre et possédant bonne éducation.Homme marié de 30 k 45 ans préféré.Donnez toutes références, regardant emplois sntérleurs.Age, etc., en écrivant à Casier 20.Le Devoir LOGEMENTS a louer Mat .Juillet c; vriller, medf Ouv.Haul Bas Midi Union Pacific 66 66*4 514, 51 »¦ 51% 31 31% United Aircraft .71».52% 52% 52»; 52% 52», United Gas Improvement 14».54 U 54% 53», 54 U.S Rubber 4 4% ; U.S.Industrial Alcohol 24% 25 « HICAoO U.S.Steel 31% 31 % Vanadium 12% 12», 57^4 57 C, 57», 57% 37%* Western Union .20 20 U 37% 58 58», 58 58'Y Weetlnghouse 23».26», Mis 59 591a 59 la a«v» Guyane Anglaise (icui'getown.10.D'après des ! statistiqiu's officielles le Canada j est le plus gros exportateur d’oi- 1 gnons «le la Cuyanr \nglaisc en 1 janvier cl février derniers.Sur! 214,366 livres d’oignons importes] dans ce pays 135,285 venaient dn i Ca nada.Autrefois
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.