Le devoir, 25 août 1914, mardi 25 août 1914

VOLUME V—No 199 MONTREAL, MARDI 25 AOÛT, 1914 UN SOU LE NUM ABONNEMENTS Edition Quotidienne : CANADA ET ETATS-UNIS.$3.00 UNION POSTALE .T.$6.00 Edition Hebdomadaire : CANADA.Sl.oo ETATS-UNIS.$1.50 UNION POSTALE.$2.00 ÎLE Diredteur : HENRI BOURASSA Rédaction et Administration: 43 RUE SAINT-VINCENT MONTREAL FAIS CE QUE DOIS ! TELEPHONES : ADMINISTRATION : Main 7461 RÉDACTION j * Main 7452 LES ALLEMANDS VONT SE DIRIGER SUR PARIS UNE QUESTION D’ACTUALITE LE RETOUR A LA TERRE Le ministère fédéral vient d’adresser au public du Canada, par l’entremise de la presse, un communiqué annonçant que l’Etat exercera dorénavant son intervention, pour empêcher la hausse factice des produits alimentaires.Les Chambres ont conféré des pouvoirs spéciaux au conseil des ministres, la semaine dernière, à ce sujet.Et il est à espérer que les ministres s’en prévaudront, afin d’enrayer la spéculation et l’accaparement des vivres par quelques associations d’épiciers, de marchands de provisions, ou de propriétaires d’entrepôts particuliers.La hausse des prix de maints articles, depuis quelques semaines, ne se peut justifier; et, si elle se poursuit, le ministère, qui vient de prendre d’amples mesures pour la protection des banques et du crédit canadien, devra aussi protéger le consommateur, qui paiera les quatre-cinquièmes de l’impôt de guerre.Pendant que les gouvernants, provinciaux ou fédéraux, manifestent leur ferme volonté de venir au secours de l’Empire, ils pourraient bien aussi prendre des mesures pour ramener à la terre une foule de gens aujourd’hui sans ouvrage dans les villes.Plusieurs industries ont suspendu ou diminué leurs opérations.Hans les ports de mer canadiens, il n’y a pas le mouvement, et, partant, il n’y a plus l’affluence de travail qu’il y avait avant la guerre; des milliers de débardeurs, la plupart originaires des campagnes, sont sans ouvrage.Dans les villes, la grande construction subit un temps d’arrêt.Les usines chôment et ont déjà jeté sur le pavé plusieurs milliers de travailleurs.Il n’est pas une industrie qui n’ait fait de forts retranchements dans son personnel et n’ait dû restreindre sa production.Les annonceurs ont entrepris une campagne dans le but d’inciter les gens à n’acheter, autant que possible, que des produits fabriqués au Canada.Et, à l’exemple des hommes d’affaires américains et anglais, nos tants à ^'attention des agents du ministère.Mais dans les grandes villes où il est relativement facile de savoir ce qui se passe, il est possible de protéger le public contre les exactions du commerce.Qu’on établisse un service d’information secrète s’il le faut.On nous disait, hier, que certains épiciers vendent à des prix exagérés, comptant qu’avec le chômage qui existe déjà pour plusieurs et qui menace un plus grand nombre encore, on hésitera à se plaindre et à dénoncer, crainte d’un refus de crédit plus lard.Et bien, qu’on établisse la surveillance efficace du marché et qu’on intervienne résolument chaque fois qu’il y a abus.C’EST L’ULTIME BUT QUE LE KAISER VA MAINTENANT TENTER D’ATTEINDRE Une dépêche de Berlin dit que les alliés ont été battus après deux jours de lutte et que l’armée de Joffres a été taillée en pièces ET Le russe continue a descendre JULES IÆMA1TRE Le service des courriers européens est si irrégulier que nous n’avons pu avoir encore ae détails précis sur la mort de Jules Lemaître.Nous savons seulement qu’il était malade depuis quelques mois et qu’il a succombé «ans sa petite maison de Tavers, où chaque année il retrouvait sa vieille mère." Les journaux que nous avons sous la main indiquent, du reste, industriels canadiens trouvent le temps excellent d’envahir, de leur qu'à cause de l’état de siege on était très difficilement renseigné sur ce qui se passait dans le voisinage même de la capilale.On lira cependant avec intérêt cet extrait d'une chronique de Georges de Celi dans la Gazette de France : Tout menu, la barbiche blanche, mais vif encore dans sa robe de chambre violette qui le faisait ressembler à quelque érudissime prélat de la Renaissance, Jules Lemaître disait un jour, en souriant, dans sa “librairie” de la rue d’Artois.—Oui, je suis un peu sceptique.J’en arrive à douter même de mon sceptisme.Il en doutait beaucoup, et Ton a la consolation d'espérer qu’à la dernière heure il en a douté tout à fait.Eloigné de ses amis, Jutes Lemaître, assure-t-on, s’est rappelé l’Ami que nous avons tous dans le plus humble village et qui est le plus sûr et le plus puissant des amis.11 suffit qu’on l’appelle, Il vient, annoncé par un léger battement ne la cloche qui sonna notre naissance et qui va sonner notre convoi.mieux possible, les marchés commerciaux des pays qui achetaient pour de foi tes sommes, chaque année, -eu Allemagne, dont le commerce est pratiquement détruit, depuis le commencement de la guerre.Ce mouvement, d’une initiative qu’il faut louer, prendra, plusieurs mois avant de donner de tels résultats qu’il reinette on plein rendement nos industries canadiennes et redonne du travail a tous ceux qui, aujourd’hui, reçoivent leur congé.Lntretemps, il semble bien que l’heure so’t excellente pour nos gouvernants de faire une active propagande en faveur du retour à la terre, afin de décongestionner les villes, d’accroître la production générale de la terre, d’accélérer la colonisation et le développement de régions d’une possibilité agricole considérable, mais qui restent à vrai due inexploitées, à cause du courant qui, depuis une quinzaine d'années, a porté presque tout le monde vers les centres industriels.En des tçmps comme ceux que nous traversons, la plupart des industries ressentent le contre-coup de l’interruption du commerce normal.Seule l’agriculture, au lieu de souffrir d’une telle crise, en bénéficie.11 faut alimenter des populations d’autres pays qui n’ont pu faire leurs récoltes, pourvoir aux services d’intendance et de commissariat d’armées formées de millions d’hommes et à la nourriture des villes où se concentrent les réfugiés.Les dépêches d’Angleterre annoncent que le Danemark, ce petit pays presque exclusivement agricole, ne suffit pas, de ce temps-ci à remplir les énormes commandes que lui donnent l’Angleterre et l'Allemagne.Celle-ci surtout paie n’importe quel prix qu’exigent de leurs produits les fermiers danois; car le Danemark est à peu près le seul pays ou Allemagne puisse sans danger pour son importation trouver les provisions qu’il lui faut pour ses armées.D autre part, au Canada, à l'heure présente, il n'esl pas un homme aussi indépendant des fluctuations du marché des produits alimentaires que 1 agriculteur.I a sur sa ferme presque tout ce qu’il lui faut pour la \ic de sa famille; le coût de revient de ses aliments no subit que de fort légères hausses comparativement à celles qui grèvent chaque jour davantage le budget de la population urbaine; et il dispose de son surplus de production a des prix plus que satisfaisants De toutes manières, donc, nos gouvernants doivent prof ter de a ense actuelle pour conseiller et encourager de manière cff'caee le re-our a la terre des sans-travail d'origine rurale; la terre les alimentera cl eur rapportera mieux bon an mal an, que le travail dans des usines où homme n est plus qu un rouage inférieur aux puissantes machines d a cor qui, elles, trépident et travaillent tout le jour sans fatigue.Georges PELLETIER.EN VUE DU CONCLAVE LES GARDES MALADES VILLE- la population au service de laquelle ‘•lies sc consacrent d’abord, leur J permet de donner à leur travail une 1L/I A OIP I (,u* 'Im'ble le résultat de MAKlh lei,r.dévouement.- ! Ajouterons-nous qu'avec le rigou- Jeudi, vendredi et samedi, il y au-Tcux hiver que tout le monde apprêta au Parc Sohmer, sous le patrona- hende il sera particulièrement litige de M.Je maire Martin, des fêtes >0 que les gardes soient en état de spéciales au bénéfice des gardes-mu- prodiguer leurs services aux famil-ladcs de Ville-Marie.[les pauvres, cl que ceux qui les ai- On sait que l’association nouvelle,lieront aujourd’hui feront ainsi fini veut jouer au milieu de la po-pulation canadiennc-frnnçaise un W rôle analogue à celui du Victorian Order of Nurses, existe depuis un peu plus d’un an.De juin 1013 à juin 1914, elle a fail 5,714 visites à domicile, dont 525 absolument gratuites.Le chiffre de ses recettes a été de $2,019.38, celui de scs dépenses de $2,081.911 — ce qui suffirait à justifier son appel à la charité.Il est presque inutile d’insister sur ’importance de l’oeuvre des gardes-malades.Elles rendent à un prix modéré — et gratuitement autant qu’elles le peuvent—ries services qui se traduisent par un allègement de souffrances, par une économie de vies souvent.Elles prolongent l’oeuvre du médecin, elles répandent des principes et des mé-P Ihndes d’hygiène dont la connaissance continuera indéfiniment leur action bienfaisante.Il va de sol que leur connaissance de la langue et des habitudes de acte de haute charité.un et très intelligenlc 0.H.LA SURVEILLANCE DU MARCHE Un nouveau communiqué officiel du gouvernement fédéral menace les commerçants exploiteurs le l’intervention officielle si certaines hausses continuent.L’est la deuxième menace de ce genre qui part d’Ottawa.Nous espérons que la prochaine fois on lise contentera pas de menacer mais qu'on agira quels que soient les coupables, négociants en gros ou dé-tailleurs.Nous ne demandons pas l'impossible nu gouvernement.Nous savons bien qu’avec une population aussi disséminée que la nôtre, il éenappera toujours quelques cas et peut-être les plus révol- Rome, 25.— Le bureau d’impression du Vatican vient de préparer en vue du prochain conclave.îles cartes sur lesquelles sont indiqués les appartements qui seront occupés par les cardinaux.A èause de leur faiblesse, certains cardinaux obtiendront la permission d’occuper des chambres en arrière de la chapelle Sixtine.Comme ils doivent sc rendre deux fois par jour dans cetle enceinte pour voter, cela leur permet-Ira d’éviter la fatigue des escaliers à monter et à descendre.D’autres cardinaux on! été prévenus qu’ils pourront célébrer la messe dans leurs appartements, sans avoir besoin de se rendre enmitie les autres à la chapelle Pauline.Pour ces cardinaux, on n préparé de petits autels spéciaux en bois.SEPT MAISONS DETRUITES Un violent incendie a rasé hier soir un carré de sept maisons et un hangar, aux Nos 4915-30, rue Hector Souligny, Longue-Pointe.Les flammes furent découvertes dans un hangar et à l'arrivée du sous-chef \V.Sarrasin, le feu avait déjà envahi plusieurs logements.Maigre une lutte énergique les immeubles ne purent être sauvés.Les dommages sont évalués à $10,000.MM.Amelin, Tremblay et Lefebvre occupaient trois dos maisons détruites.L’incendie a duré 2 heures et la cause en est inconnue.(Spéciale au “Devoir”) Washington, D.C., 25.—Un mouvement concentré de toutes les armées allemandes contre Paris, Longwy, et la plus grande partie de frontière belge en possession des Allemands, voilà ce qu’apprend, par T.S.h'., l’ambassadeur allemand ici.La dépêche dit :— “Les troupes allemandes faisan! face aux troupes françaises les ont défaites dans une bataille qui a duré du 17 au 21 août.De nombreux drapeaux, plus de 150 canons et 10,000 prisonniers ont été pris.Lunéville est tombée en notre pouvoir et l’année du général Joffre taillée en pièces est incapable de toute action.“Le Kronprinz allemand a poursuivi l’armée française à l’ouest de Longwy, l’armée du duc de Wurtemburg, marchant à travers la Belgique, a traversé la rivière Semois, écrasant complètement les avant-postes français.Plusieurs généraux ont été faits prsonniers et on a pris plusieurs canons et des drapeaux.“Les Allemands, avançant à l’ouest de la rivière Meuse, vers Maubeu-ge, ont défait une brigade de cavalerie anglaise.La rivière Semois, Longwy et la plus grande partie de la frontière belge sont aux mains des Allemands, on s’attend à une attaque concentrée de toutes les armées allemandes contre Paris.LE RUSSE CONTINUE SA MARCHE VICTORIEUSE .Saint-Pétersbourg, 25.— L’état-major général annonce aujourd’hui officiellement l’occupation de Soldau et de Neidenburg, deux villes importantes de l’est de la Prusse Le mouvement qui a eu pour couronnement la chute de Soldau et de Neidenburg, indique que l’oile gauche russe, en Prusse, tente une attaque contre Allenstein, du sud-ouest.Allenstein étant en leur pouvoir ou du moins bien investi, les Russes seront capables de se diriger vers Berlin.Londres, 25.— Toutes les places prises par les Russes dans l’est de la Prusse sont situées à des points stratégiques de lignes de chemins de fer.La Russie s’assure ainsi une magnifique ligne de ravitaillement à mesure que son armée avance.Les Allemands se retirent tout le long de la frontière brûlant les villages et saccageant le pays, à mesure qu’ils reculent.Us sont en pleine retraite en deçà de la rivière Angérapp.La rivière, le chemin de fer venant de Gumblnnen se rencontrent à Darkehmen et cet endroit est donc de grande importance pour l’armée russe avançante.Les deux armées de la Russie n’en forment plus qu’une.Une grande bataille est imminente à Eylau e tà Friedland, champs illustrés par Napoléon et il est probable qu’elle se livrera au moment où les troupes allemandes seront le plus engagées en France, de sorte que celles-ci ne pourront aller au secours de la réserve de la frontière.* * * Paris, 23.— Le Bureau de la Guerre annonce officiellement aujourd’hui que le détachement allemand qui a envahi la Russie et qu’on disait occuper Mlawa a été ms en déroute par les Russes et que ces derniers envahissent Soldau qui est à cent milles au sud et à douze milles à l’est de Koenigsburg.* * * Paris, 25, (12.50 P.M.)—Une dépêche reçue ici de Saint-Pétersbourg dit que les troupes russes profitant de leurs avantages en Galicie se sont emparées de plusieurs cols au sud de Tarnopole, sur la rivière Sereth.Tar-napole est à 80 milles à l’est de Lemberg.Une division de l’armée autrichienne a été mise en déroute en Galicie, près de la frontière.Les Russes ont pris deux batteries d’artillerie et ont fait deux cents prisonniers.LES FRANÇAIS SUR LA DEFENSIVE POUR QUELQUES JOURS Paris, 25.— Au ministère de la guerre on a fait la déclaration officielle suivante :— “Pendant quelques jours l’armée française gardera la défensive.Il esl regrettable que l’attaque faite pour abréger la durée de la guerre n’ait pas atteint son objet, par suite de difficultés impossibles à prévoir qui se sont présentées, le moment de mettre le plan à exécution une fois venu.Mais les lignes de défenses des Français sont intactes en face de l’ennemi déjà affaibli.Au moment choisi par le commandant en chef, les Français reprendront de nouveau l’offensive avec vigueur".UN NEVEU DU KAISER PRISONNIER Paris, 25.—Une dépêche à 1’“Excelsior de Courtrai” dit que le neveu de l’empereur, le comte von Schwerin, a été fait prisonnier.Il commandait un détachement de uhlans qui ont atteint Harlebeke.Les chasseurs français, étant informés de la présence des Allemands, arrivèrent en toute hâte en tuèrent un.en blessèrent cinq et firent les autres prisonniers.D'après le “Matin”, le ministère du Commerce est à étudier les moyens à prendre pour annuler les brevets et les marques de commerce allemands en France, suivant en cela l’exemple qui n été donné par l’Angleterre.Une dépêche de Genève dit qu'un homme d’affaires donne ses impressions qui sont publiées dans la "Trlbnna”.U raconte que la garni-! son de Strasbourg a été pratiquement annihilée dans la bataille de Schir-meck: des 5,000 hommes qui prirent part à rengagement, il n'en revint que 1.800.Quatre batteries allemandes furent mises hors d'état avant d'avoir été capables de lirer un seul coup.i SUCCES DES ALLIES A CATTARO Milan, vlà Paris, 25, (5 heures que toutes les fortifications ont été BATAILLE DE QUATRE JOURS Londres,.25.— Une dépêche d'Ostende dit ;— ‘ Use grande bataille s’est livrée dans la province du Hainaut, à la frontière méridionale de la Belgique, vendredi soir et elle dure encore.Les Français et les Anglais ont lutté désespérément au nord de Charleroi et de Fleurus contre les Allemands qui ont traversé la Meuse à Huy.Samedi les troupes françaises qui s’étaient étendues de Lille jusqu’en Belgique ont rencontré la droite allemande dans l’est de la Flandre.FRANÇAIS TRAHIS EN LORRAINE (Service du “Devoir”) Paris, 25.— 4.25 a.m.— Une dépêche reçue ici de Bourges donne le récit d’un officier français blessé en Lorraine et indique cornent les Allemands furent aidés par les habitants de l’endroit.Les autorités des villages en Lorraine sautaient au cou des Français quand ils arrivaient et les accueillaient comme des sauveurs.A peine avaient-ils fait cela qu’ils couraient à l’autre bout du village et suspendaient des drapeaux français et des taller la station.Un maître d’école de l’endroit corrigea la trajectoire des balles allemandes en donnant des signaux au moyen des aiguilles de l’horloge du clocher.A Dieuze, les Français étaient persuadés qu’ils ne trouveraient pas de résistance.Malgré l’assurance qu’ils avaient reçue en ce sens, ils tombèrent sur des tranchées en béton, remplies de soldats allemands appuyés par des mitrailleuses.Après qu’ils eurent enlevé les tranchées à la baïonnette, ils enten- grands draps blancs, etc., pour indi- dirent des accents de la Marche Fu-quer à I ennemi la position exacte, nèbre de Chopin, jouée par une mûries soldats français.Le maire de | sique militaire, dans le lointain.I un des, villages intercepta un fil Cette musique servait de prélude à de telephone français au profit de j un ouragan d’obus qui arriva sur 1 ennemi apres avoir offert une'eux envoyé par une batterie nias-chambre dans sa maison pour y ins-| quée.LA VICTOIRE FINALE EST CERTAINE Londres, 25.— Hier, a été jour de mauvaises nouvelles et nous devons craindre que d’autres le suivent, dit aujourd’hui le “Times” dans un article éditorial sur la chute de Namur.“Dans la première phase de la grande bataille, continue le journal, les Allemands semblent avoir gagné du terrain tout le long de la ligne, dans la superficie occupée par les Anglais.Nous étions préparés aux oscillations du succès, mais non pas à la chute de Namur, Nous devons faire face à cette situation avec une confiance inébranlable, nous devons nous rappeler que la bataille n’est pas encore finie.Les Allemands n’ont pas encore fait une trouée à travers la France.Nous devons nous rappeler que ce n’est là que la première rencontre sérieuse de la guerre qui sera évidemment longue.Pour les alliés, c’est une phase; pour les Allemands elle est vitale.Ils distribuent leurs coups LES ALLEMANDS VEULENT GARDER LIEGE.Paris, 25.— Une dépêche de la Haye dit que la presse allemande commence une campagne, dans k* but d’engager le gouvernement à garder Liège, après la conclusion de la paix.LES FRANÇAIS TROP CONFIANTS Londres, 25.— Plusieurs experts militaires expriment l’opinioU que les Français se sont montrés trop confiants depuis l’ouverture des hostilités en Belgique.Trompés par les opérations militaires dans ce pays, I nombre de commandants de corps | d’armée français sont allés trop de j l’avant sans couvrir leurs positions, i La chose est certaine en ee qui con 19 A.M.l—Une dépêche de Cattaro dit!™™* Ies hostilités en Lorraine, où qm- muiin iv> lurui'v-miuii* mu l ié détruites par les flottes alliées.Les J**, rî.>îlJu,snnça.,,Sr'S ,S^ S0,, n,C(’s rîitpîrn1 de*mines P"S ^ ,Cn’PS aVa"’ ,,C SemCr ^ ^ ,,P , vammeni' préparé I.ï ruiS pJ^ Cad tarn de mines.| slsle que j^y os! rtrluPi|cmeiit en- AUTRICHIENS MASSES A LA FRONTIERE ITALIENNE tre les mains des Allemands et que leurs troupes sont en nombre eonsi-Rome, 25, — Le “Secolo" dit que malgré les démentis du gouverne-1 dérable dans le département de ment autrichien, certaines troupes de François-Joseph se massent sur la Meurthe et Moselle.Le ministère de frontière italienne.Les mouvement furent discrets d'abord, mais les ria guerre déelare qu’il n’a aucune ordres reçus de Bruxelles, dans les derniers quarante-huit heures, les ont i information à rendre publique ron-! forcées à une artioii précipitée dont on n pu voir les cffels à Trent.Le cernant les opérations militaires en | journal ajoute qu'li y aussi 8,900 Autrichiens sous les armes à înnshrurk.?Sommaire de la guerre 1ère et dernière pages: dépêches de la dermêre heure.Page 8 ! Dépêches de la nuit.Page 4 ! Dépêche» du matin.LES ALLEMANDS ATTAQUENT MALÎNES Londres, ?,5, ( 1.45 A.M.)—Une dépêche d’Ostende mande que trente i mille Allemands livrent une attaque contre Malines, ville belge située à j treize milles au suri-esl d'Anvers.Les escarmouches sont nombreuses jdnlis le nord ouest de la Flandre.“Une bitte désespérée entre les avant postes a éclaté à Ondornarde, jrt Rf-naix.Les pertes ont été lourdes d’un côté et de l’autre lundi.Vingt-cinq mille Allemands ont été cernés entre Courtai et Anseghem, ville six i mille à l'oilest d'Onrdcnarde.Le "Handf Isblawd” dit que depuis lundi aucun Allemand n'a été à Bru-[ xclles.Des gens qin arrivent de Liège racontent que nombre de maisons ont été brûlées.Les casques à pointe ont écrit sur leg murailles : “Guillaume TI.empereur d’Europe”.cet endroit.LES FORTIFICATIONS DE CATTARO DETRUITES.(8éM'«i* de la Presse AMoelêe) Rome.25.— Une dépêche envoyé au Courrier ri'llalie d'Anlivari.Monténégro, dit que les fortiflcalioiis de Cattaro, port autrichien de la Dalmatic, sur l’Adriatique, ont été complètement détruites par les flottes des Alliés et que le Commandant de la place est actuellement en pourparlers avec les amiraux pour faire la reddition de la ville.avec une vigueur effroyable, mais le résultat de la bataille en Belgique reste encore en suspens, en dépit des malheureux événements de Namur.Quel que soit le résultat, la Grande-Bretagne et ses alliées feront face à la situation avec une résolution inébranlable et continueront la guerre jusqu’à ce que le militarisme prussien soit chassé de l'Europe.“Le temps combat du côté des alliés; pour les Allemands, c’est tout de suite ou rien, tandis que les alliés ont tout intérêt à prolonger la guerre.Tandis que le résultat reste incertain, nous pouvons garder quand même le plus robuste espoir.Si le sort des armes retournait contre nous, nous devrons nous rappeler que nous n’avons pas placé, comme les Allemands, tout notre enjeu sur la première action.“Notre succès final est certain et jamais nous ne remettrons l’épée nu fourreau avant nue l’Allemagne ait été battue, jusqu'à ce qu’elle en tombe à genoux.15,900 CHEVAUX POUR LA FRANCE Lafayette, Indiana, 25.— Des marchands de chevaux de celle ville se mettent en quête de chevaux qu’ils vont expédier en France.Il parait que le gouvernement français a demandé 15,000 chevajjx.LA NAVIGATION EN FRANCE Paris, 25.— (Midi).— Afin de faciliter le commerce, on annonce officiellement que la navigation sur les cours d'eau de la France reprendra.Mais l’armée pour le transport de troupes ou de munitions, aura la préséance sur les intérêts privés, dit-on.DEPART PROBABLE LE 15 SEPTEMBRE.Québec, 15.— Le premier contingent canadien qui ira se joindre aux troupes impériales partira probablement de Québec le 15 sc 'ptembre prochai n.Les troupes partiront ensemble sur dix à quinze transports qui seront escortés sur l’Atlantique par des croiseurs anglais.Les régiments de Montréal qui se joindronl au contingent sont •arrivés à Québec ce malin et sont immédiatement partis pour Valcartier.(Suite à la dernière page) La marche sur Paris Voir en page $ une carte de» fortification» qui protègent le nord de In France où ont pénétré le» Allemand». LE DEVOIR.MONTREAL, LUNDI, 24 AOUT 1914 VOL.V.— No.199 CHRONIQUE RELIGIEUSE ROME ET LE MONDE RETRAITE CHEZ LES RELIGIEUSES DE MARIEREPARATRICE Ouverture : Vendredi, 28 août, à 7 heures 30 du soir.Clôture : Mardi matin, 1er septembre.Les jeunes filles qui désirent prendre part à cette retraite, sont priées de s’inscrire à l’avance.Les demandes de renseignements doivent être accompagnées d’une enveloppe timbrée pour la réponse.1025 Ave.Mont-Royal, Ouest, Montréal.LA DATE DU CONCLAVE ELLE N’A PAS ENCORE ETE FIXEE, MAIS CERTAINS CARDINAUX VOUDRAIENT SE METTRE A L’OEUVRE LUNDI PROCHAIN.$30,000,000 D’OBLIGATIONS LE PRODUIT DE CETTE EMISSION SERAIT EMPLOYE A SUBVENTIONNER LA CREATION D’UNE MARINE MARCHANDE.AU CONSEIL DE VERDUN A l'assemblée du conseil de Verdun, tenue hier soir, les deux propriétaires de cinémas dans cette localité ont demandé aux échevins la permission de pouvoir ouvrir le dimanche durant la guerre, promettant que la moitié de leurs revenus iraient aux familles des volontaires de Verdun, partis pour aller au feu.L’idée de ces messieurs a été bien vue par les échevins mais ces derniers ne sont pas disposés à changer le règlement.La séance du conseil a été très courte et sur proposition du maire l’ajournement a été voté afin de permettre aux échevins d’assister au depart des volontaires montréalais pour Valcartier.La seule question importante venue sur le tapis a été la demande du conseil à la compagnie des tramways de changer ses rails sur la rue Wellington et de paver cette dernière le plus tôt possible.AU CAMP DE VALCARTIER POUR L’ACCOMMODATION DES VISITEURS La mobilisation du contingent canadien va sans doute attirer beaucoup de visiteurs à Valcartier.Il serait bon cependant pour eux de voir comment ils pourront se loger, avant d’entreprendre ce voyage.Valcartier a la rare fortune d’avoir dans son voisinage une hôtel spacieux, bien situé, ’hôte’ du Lac Saint-Joseph, propriété du Canadien-Nord.Ce splendide hôtel est placé en plein milieu des Laurent des, à cinq milles et demi à peine du camp de Valcartier et à quinze minutes de voiture de la s La non du chemin de fer Québec-Lac Saint-Jean, où passent de nombreux trains.L’hôtel est sur les bords du Lac Saint-Joseph qui a sept milles de longueur et des rives s’étendant sur un parcours de 21 milles, ce qui permet de longues promenades.L'hôtel a de grands balcons et des chambres confortables, un orchestre, des salles de bai superbes, enf'n il satisfait à toutes les exigences de la vie moderne.Les parents et les amis des officiers et des soldats campés à Valcartier, devraient écrire au département des passagers du Canadien-Nord et se procurer de lui la brochure concernant 1 hôtel du Lac Saint-Joseph, car on peut passer des vacances idéales dans cette charmante région, tout en pofitanc de l’occasion pour visiter le camp.r Rome, 25.— Il n’a pas encore été fixé de date exacte pour la réunion du conclave qui doit élire un successeur à Fie X.bien que plusieurs des cardinaux maintenant arrivés à Rome semblent disposés à entrer en matière lundi prochain.Si ces cardinaux gagnent leur point, les cardinaux Gibbons et O’Connell ne pourront arriver à temps pour la première session et l’on doute aussi que le cardinal Farley, qui devait arriver aujourd’hui à Chiasso, Suisse, puisse y prendre part.Plusieurs ouvriers étaient occupés aujourd’hui à ériger dans la chapelle Sixtine le catafalque devant servir à la dernière messe de requiem pour le repos de l’ânie de Pie X, qui sera célébrée dimanche prochain.Immédiatement après cette mçsse, la chapelle sera transformée en salle du conclave.La quatrième congrégation des cardinaux s’est réunie aujourd’hui dans la salle consistoriale; plusieurs cardinaux des provinces y assistaient pour la première fois, entre autres, le cardinal Dellachiesa, archevêque de Bologne, et le cardinal Mercier, archevèaue de Malines, Belgique; celui-ci fut reçu cordialement par les cardinaux Della Volpe, Agliardi.Merry del Val et Vincenzo Vannutelli qui discutèrent la situation de la guerre avec lui.Bien que le cardinal Martinelli soit de retour à Rome, on ne croit pas qu’il prenne part au conclave à cause de sa maladie.“La Tribuna” dit qu’on exerce une pression sur le cardinal Della Volpe pour qu’il attende l’arrivée des cardinaux américains avant d’ouvrir le conclave.Washington, 25 — Au Congrès et à la Maison Blanche on a discuté les moyens à prendre pour organi-esr une marine marchande américaine en achetant des navires étrangers.Ces navires seront sous le con-| trôle du gouvernement.A la Chambre, le représentant Alexander a proposé le bill de rad-ministration pour l’incorporation d’une compagnie de $1U,OUU,000 de capital ; cette compagnie pourra posséder et exploiter des transatlantiques, sous la direction d’une commission composée du Président, du Secrétaire du Trésor, du Maître Général des Postes et du Secrétaire du Commerce.Le gouvernement ne souscrira pas moins de 51 p.c.des parts de la compagnie.Les navires seront achetés en vendant pour $30,000,000 d’obligations du canal de Panama.Le président Wilson a réitéré sa détermination de pousser ce projet d’achat des navires et il espère qu’ils feront la traversée d’ici à deux ou trois semaines.Les rapports disant qu’il avait l’intention d’abandonner le projet sont sans fondement.Le fait qu’aucune compagnie privée n’a voulu mettre le projet à exécution à moins que Je gouvernement ne donne des garanties, l’a obligé à prendre l’initiative.Le président croit que le gouvernement sera capable de développer de nouvelles routes commerciales et de mettre ce projet à la portée du capital privé et pour y arriver le bill pourvoira à la vente du stock du gouvernement chaque fois que la commission le jugera nécessaire.SPECIAL AUX Communautés relis ieuses COUVENTS — COLLEGES — PENSIONNATS La Cie Brodeur offre une réduction de prix de 20% ENTRE LES ETATS-UNIS ET L’ALLEMAGNE New-York, 25.— Les Etats-Unis el I Allemagne sont maintenant réu-ni.s par ia télégraphie sans fil et loul indique que le gros bateau marchand ‘ Kronprinz Wilhelm”, muni n un puissant appareil est employé en plein océan, comme station intermediaire entre les deux pays.,On sait que dernièrement ce navire est parti de New-York pendant Ja nuit du 3 courant, pour une desti- AAMC°nnile- ayant dans ses sou-tes o,000 tonnes rie charbon.La station américaine de télégraphie se trouve à Savville.LES MANDATS - POSTE Ottawa, 25.— Le sous-ministre ties Postes, le Dr Cole, déclara hier que 1 échangé des mandats-poste cuire le Canada et la Grande-Bretagne ne reprendra pas avant la régularisation des taux de change.Il ne sait si cela se fera avant la fin de la guerre.Mais l’Angleterre, le premier pays avec lequel le service des mandats-poste canadiens fut interrompu, sera certainement le premier à s'en prévaloir.UN JOLI NOMBRE U \ a actuellement dans le port de Montréal cinquante navires au mouillage.La plupart sont des océaniques.IMAGES MORTUAIRES DE PIE X Magnifiques images mortuaires de Pie X, 2 1-2 x i 1-2; 3 pour 5 sous, par poste 7 sous; $1.25 le cent, par poste: $1.32.S’adresser à Langcvin et L’Arche veque, libraires, 8, rue Saint-Jacques, Montréal.p, -et- LE PLEBISCITE DE STANSTEAD Sherbrooke, 25.—- M.G.H.Saint-Pierre, G.IL.vient de demander le recomptage des bulletins déposés au récent plébiscite de Stanstead en faveur de la prohibitian.Le recomptage se fera à Coatirook, le 3 septembre prochain.Une pétition à cet effet a déjà été signée, et l’initiative en a été prise par M.H.S.Cabana.AU PARCJJOMINION Depuis quelques jours des milliers de Montréalais ont adopté la splendide promenade qui longe la berge du Saint-Laurent, certains qu’ils étaient que les brises fraîches venant du fleuve, les reposeraient parfaitement des fatigues que leur avait causée la chaleur de la ville.On ne fait pas seulement les cent pas; les différentes attractions du Parc, telles que le Chemin de Fer aérien, les Chutes, le Pont des Soupirs, etc., sont de plus en plus en vogue.L’un des passe-temps favoris du public est sans conteste le Cirque-Hippodrome.Le programme tru’on y a exécuté dimanche dernier dernier avait attiré une ouïe ftelle que tous les sièges de la grande estrade étaient remplis.C’est aux applaudissements multipliés des spectateurs qu’ont évolué dans l’immense arène les merveilleux écuyers européens Fillies, les incomparables artistes de la troupe Luzerno, les acrobates Leopold et la nombreuse kyrielle de clowns.Chaque matinée et chaque soirée ramènent également nombre de visiteurs devant le professeur Barrett: on voit que la curiosité du public est de plw en plus flattée par les merveilles accomplies oar ses élèves, les intelligentes abeilles.Au cours de la journée de diman-eho.les amateurs de musique se sont rendus en grand nombre aux alentours du kiosque où le professeur Vander Meerschen dirige avec tant de talent sa fanfare militaire de quarante musiciens; le programme affiché pour les deux représentations de l’après-midi el du soir, au dire de connaisseurs était un des plus intéressants de la saison.-»- ELECTIONS CONTESTEES Winnipeg, 25.— Les libéraux contestent, d’après les allégués ordinaires, l’élection de sir Redmond Roblin, du Dr.McFadden et de M.J.J.Garland, candidats conservateurs heureux.Un protêt a également été signifié contre M.D.R.Montague, représentant de Kildouan et Saint-André.L’ALPINISME EST INTERDIT Genève, 25.—La loi militaire qui régit actuellement la Suisse défend l’ascension par les alpinistes des Alpes centrales.Les guides suisses furent le premiers à être appelés sous les ctrapeaux.Plusieurs alpinistes amateurs qui ne voulurent pas s’occuper de cette défense furent arrêtés, dès les premiers jours, dans leurs ascensions par des sentinelles armées.DON DE $20,000,000 AU LOUVRE Paris, 25, — Par son testament, le baron Basile dec Schlichting, mort récemment à Paris, laisse au musée du Louvre sa magnifique collection de peintures, de bronzes et de sculptures, évaluée à $20,000,000.Parmi ces objets d’art se trouvent 114 tabatières, pour lesquelles .1.Pierpont Morgan avait offert $2,-000,000.L’une de ces tabatières, peinte par Fragonard, est évaluée à $100,000.Sur les marchandises suivantes à tous ses magasins: SERVICES A DINER, VERRERIE, SERVICES D ETOILETTE, COUTELLERIE, VAISSELLES BLANCHES, LAMPES ET ACCESSOIRES.533 Sainte-Catherine Est, 1827 Sainte-Catherine Est, 327 Saint-Laurent, 86 Saint-Pierre.LA HAUSSE DES VIVRES Ottawa, 25.— l-e gouvernement prendra des mesures sévères contre les marchands détailleurs peu scrupuleux qui profitent des événements pour exploiter le peuple.Plusieurs plaintes ont déjà été reçues à Ottawa; une est surtout typique : on se plaint qu’un épicier a augmenté son thé de 10 sous par livre.Le premier ministre a lancé hier un manifeste dans lequel 11 déclare que le gouvernement exercera tous les pouvoirs dont 11 dispose pour empêcher pareils abus et protéger Je peuple.COURRIER DES TROIS-RIVIERES Trois-Rivières, 24.— Cet après-midi a eu lieu l’ouverture de la 16e Exposition de la Vallée du Saint-Laurent en présence d’un grand nombre de visiteurs.Les courses ont été des plus intéressantes et très suivies.Il y avait les meilleurs et les plus forts chevaux de la province, ils ont donné un temps très vite, en voici le rapport : Pour demain, mardi, il se prépare des courses très fortes, les entrées sont nombreuses, les chevaux bien classés et les bourses seront fort contestées, il y aura du 13 ambleurs et du 30 trotteurs.—II y eut une magnifique envolée du célèbre Chas.J.Fay, jr., à une très grande hauteur dans les airs et durant un long espace de temps.Le professeur a été très applaudi après son ascension.Les exposants sont très nombreux, et les exhibits de premier choix.Toutes les bâtisses réservées à l’exposition des produits sont toutes occupées ainsi que les stalles pour les animaux, qu’on a agrandies cette année et qui sont encore petites pour le grand nombre d’animaux.Tout fait voir que l’exposition de cette année va surpasser celle des autres années.Mgr CLOUTIER DE RETOUR C’est avec une grande joie que les citoyens des Trois-Rivières ont appris et salué le retour de leur vénéré évêque, Mgr Cloutier, parmi eux après une absence de trois mois et demi.Sa Grandeur est arrivée vendredi de son voyage ad limina à Rome et avec une meilleure santé, et bien contente de son voyage, malgré les divers incidents survenus à son départ de France causés par les troubles de la guerre.Les citoyens de la ville qui étaient présentés par le pro-maire M.R.Ryan ont fait une belle manifestation de foi religieuse.C’est Mgr Baril qui a présenté les souhaits de bienvenue et Sa Grandeur a répondu en termes émus et de joie de se voir au milieu de ses fidèles.Mgr, à la grand’messe, hier, a donné un court résumé de son voyage en Europe surtout à Rome et parla de Notre Saint Père le Pape Pie X, de sa mort qu’il a apprise à New-York à son arrivée; il fit son éloge, et parla de la terrible guerre qui fait penser aux signes de la fin des temps.Toute l’Europe est sur un pied de guerre et c’est une épouvante terrible qui menace le monde entier.11 exhorte alors ses fidèles à faire des prières pour la cessation de ce fléau.Mgr CLOUTIER EN PELERINAGE Mgr Cloutier est parti cet après-midi pour Sainte-Anne de Beaupré afin d’accomplir une promesse faite durant son voyage avec ses compagnons à bord du paquebot la “France".Sa Grandeur est accompagnée de M.M.L.K.Duguay, Ls.Chartier, Jos.Turcotte, et doit revenir demain après-midi, afin de suivre la retraite des prêtres commencée ce soir au Séminaire et prèehée par le R.P.Oiseau.BEAU GESTE DU CONSEIL MUNICIPAL Le conseil municipal des Trois-Rivières vient d’accomplir un beau geste en décidant de venir en aide aux familles des soldats français partis pour aller combattre pour la France.SERVICE DIVIN Un service divin a été chanté ce matin à la Cathédrale à 0 heures 12, par Sa Grandeur Mgr Cloutier.La cérémonie a été impressionnante, l’église était richement décorée et avait revêtu ses plus beaux ornements de deuil.Les Zouaves étaient en corps et montaient la garde d’honneur.L’assistance était très nombreuse.MAISONS D7 El D U O AT I ON ÉCOLE TECHNIQUE DE MONTRÉAl\ 70 rue Sherbrooke Ouest.—Rentrée 1914-15.— COURS DU JOUR — Préparation théorique et pratique à toutes les carrières industrielles.Diplômes du Gouvernement.REOUVERTURE DES CLASSES JEUDI 10 SEPTEMBRE 1914 Grandes facilités d’admission.Pour inscription, prospectus et renseignements s’adresser en personne ou par la malle au Secrétaire.COURS D’ART ART ASSOCIATION OF MONTREAL LE COI RS D’ART pour 1914-15 sera rouvert comme suit dans les différentes classes: ELEMENTAIRE, 1er octobre; VIE ET ANTIQUE, 14 octobre ; PEINTURE, 4 novembre prochain.Pour conditions et prospectus, s’adresser à J.B ABBOTT, secrétaire, 679 rue Sherbrooke Ouest, Montréal.COLLEGE Mont St-Bernard SOREL P.Q Sous la direction des Frères de la Charité.Cours commercial,et scientifique.Education soignée.Instruction solide.Culture physique.Site superbe et salubre.Conditions faciles.Demandez prospectus illustré.RENTREE DES CLASSES : LE 3 SEPTEMBRE.COLLEGE BOURGET RIGAUD, P.Q.Cours classique.Cours commercial anglais.Enseignement primaire français et anglais.On enseigne du français, chaque jour, pendant une heure, aux élèves du cours commercial.Rentrée des élèves, le 1er de septembre.COUVENT DU COTEMJ-DU-LAC COMTE SOULANGES Dirigé par les Soeurs de la Providence.Avantageusement situé, communications faciles.Toutes les matières du cours élémentaire et du cours modèle y sont cnseigijées.L’OUVERTURE DES CLASSES SE FERA LE 4 SEPTEMBRE.Prospectus envoyé sur demande.Collège Sainte-Marie RUE BLEURY, VILLE Sous la direction des RR.PP.Jésuites.La rentrée aura lieu mercredi, le 2 septembre, pour les pensionnaires, et jeudi matin, le 3, pour les externes.ACADEMIE DE MLLE E.VISER 440 RUE SAINT-HUBERT.Réouverture des classes, lundi le 31 août.COLLÈGE LAVAL SAINT-VINCENT DE PAUL Accès facile par les chars électriques et le C.P.R.Cours commercial en français et en anglais.Demander prospectus.Collège de Valleyfield CLASSIQUE ET COMMERCIAL Ouverture des classes, jeudi, 3 septembre.JARDIN D’ENFANTS dirigé par les SOEURS DE LA PROVIDENCE.SAINT-ANDRE D’ARGENTEUIL, pour garçons de 6 à 11 ans.Conditions : 610.(10 I par mois, blanchissage, compris.Ouverture j des classes le 2 septembre.Deux Soeurs sc-I ront à la gare “Bonaventure” à 7 heures a.m., pour conduire les élèves qu'on voudra leur confier et prendront le train corres-pondaut avec le vapeur “Empress”.REOUVERTURE LE 17 AOUT 214 Sainte-Catherine Ouest, Montréal.Fondé en 1S95 COURS DU JOUR ET DU SOIR Prospectus sur demande.Tél.Main 309.ANGUS CAZA.Print.Séminaire de Joliette La rentrée des élèves aura lieu le mercredi 2 septembre.PENSIONNAT Collège Saint-Paul VARENNES Sous la direction des Frères des Ecoles Chrétiennes.LA RENTREE AURA LIEU MARDI, LE PREMIER SEPTEMBRE.Collège Saint-Antoine de la Baie du Febvre COMTE YAMASKA Ouverture du pensionnai le 2 septembre, dans la nouvelle bâtisse munie de toutes les améliorations modernes.Pour prospectus ou autres renseignements s'adresser au FRERE PH1NKAS, Directeur.COUVENT DES SOEURS DE SAINTE-ANNE SMNT-JACQUES DR L’ACHtGAN La rentrée des élèves aura lieu mirrii, le 1er septembre.SAINT-LOUIS DE GONZAGUE 241 rue Sherbrooke Est.Montréal.La rentrée des pensionnaires aura lieu le 2 septembre ; la rentrée des externes le lendemain, à 9 heures.Collège de Saint-Jean SAINT-JEAN, P.Q.Cours classique et commercial.RENTREE, LE 2 SEPTEMBRE.Collège de Nominingue Cours commercial et classique.ENTREE LE 5 SEPTEMBRE Collège Saint • Laurent Sous In direction de la Congrégation de Sainte-Croix.Cours classique et commercial en frnnçuls et en anglais.Avantages spéciaux pour l'étude pratique de In langue anglaise vu les nomorrux élèves américains qui viennent faire leurs études dans cette institution, tlentrée le S septembre.L’EXPOSITION DE TORONTO Ottawa, 25.— Le Dr.1.O.Orr et M.Joseph Oliver, organisateurs de l'impcriul Exhibition, de Toronto, étalent à Ottawa hier.Ils sont venus voir le due de Connaught afin de l'inviter à leur exposition.L'Invitation a été acceptée.CHEZ LES Religieuses a Marie-Réparatrice aura lieu, le 2 septembre.In rentrée de In classe enfantine, du cours élémentaire et du cours moyen.Les neligleuses donnent également des leçons d'anglais, de français, de piano.Cotirs élémentaire de dessin pour enfants ou Jeunes filles.Pour tous renseignements, s'adresser au Couvent, 1923 a**.Mont-Royal Ouest.Collège Saint-Joseph BERTItlERVtLLE Cour» commercial anglais et français.Sténographie anglaise et française.Couver, •atlon anglaise.Rentrés fixés au Jeudi, 9 ieptenthr*.3.A.CHARBONNEAIT.Dirsrteur.INSTITUTION Sainte-Rose de Viterbe 219-218.213 RUE VILLENEUVE OUEST, près de l'avenus du l’are.Celte distinguée maison d'éducation est ouverte Mtrtmil nux Jeunes filles de bonne société, désireuses de s'instruire par le moyen des leçons ou rours Individuels.Une attention minutieuse et Soutenue est donnée h l'enseignement du français, de l'anglais, du bon parler français, de la conversation nuglajse et des ninthénintlques.— Cours complets d'études et de beaux arts.— Des classes enfantines' hlm organisées ; de* cours spéciaux pour jeunes filles ou jeunes gens arriéres dans leurs éludes, soul Joints h l'Institution et ont donné déjh 1rs meilleurs résultats, Leçons à domicile pour enfants eu n chutes Infirmes, ne pouvant sortir de riiez sol, REOUVERTURE, mercredi, 2 s*-et»mbrs.Les entrées peuvent se faire dès maintenant, tous les Jour», excepté le dimanche, en s'adressant N Mlle la Directrice, 210 Ville-neuve oueit PETITES ANNONCES ! SITÜAtlOWS VACANTES APPRENTIS BARBIERS demandés, méthode moderne.Système Moler, j établi depuis 22 ans.Quelques semaines suffisent.Outils donnés gratuitement avec le cours.Positionso^-xurées.Cours spécial du soir.S’ad.Moiers Barber College, 62D Boulevard St-Laurent, Montréal.33-26 FRANÇAISE DEMANDEE.Une Française pour prendre soin de deux enfants et faire un peu de ménage.S'adresser à chambre 31, Hôtel Place Viger,___*______ INSTITUTRICES DEMANDEES.On demande deux institutrices pour écoles élémentaires.Salaire $175.Logement dans l’école.Chacune à 1 miile 1-2 de l’église.Chauffage, ba ayage et lavage aux frais de la municipalité.S’adresser au Dr Sim.Martineau.sec.-trésorier Lavaltrie, P Q- PROFESSEURS On demande des professeurs laïques à l’Académie Saint-Jean-Baptiste.786 ave Henri-Julien.J.-O.Lussier.C.S.Y., directeur.-r*'.^ûfEÏ^IÛNNElL'éi" AVOCATS À LOUER A LOUER.LOGEMENT chauffé à louer, sept pièces, 69 rue Chenier; gaz, élec-tricitéj lavabos dans les chambres, bain, tout remis à neuf.Voir le notaire F.Beaudry, 97 Saint-Jacques.GARAGË ET ATELIER A LOUER Un garage et atelier de 150 x 40 pieds, situé rue Gilford entre Garnier et de Lanaudière, pouvant contenir 25 autos sur plain-pied et 20 en entrepôt.Le tout chauffé à l’eau chaude.G.Tanguay, 1445 Papineau, Saint-Louis 4108.A VENDRE A VENDRE.Coffre-fort de dimension moyenne, à l’épreuve du feu, en parfait état.Convenable pour église, école ou bureau d’affaires.Bon marché, doit être vendu immédiatement.Boite 15 “Le Devoir”.MOUNT ROYAL Moulin à laver à l’électricité, le moteur s’applique sur les moulins à coudre, prêts à connecter avec la lumière électrique, $35, $40, $45, $50.Venez les voir, 1186 Berri, près Mont-Royal.Saint-Louis 319.DIVERS ARGENT A PRETER.Nous réglerons toutes' vos dettes.Vous transigez seulement avec nous, paiements faciles, sans intérêts; entrevue personnelle seulement.Léon Racicot.17 Côte Place d’Armes.LEÇONS.Etudiant pauvre donne leçons à domicile de français, anglais, latin, grec, histoires, etc., à garçons et jeunes filles.Méthode pratique, raisonnée et rapide.Envoyez votre adresse avant le premier septembre à Casier 17 “Le Devoir”.PERDU Samedi après-midi dans le magasin Scroggie un porte-monnaie contenant 17.00 en billets de banque et de la menu monnaie.—Prière de rapporté au No 883 Avenue Henri Julien.S’adresser le soir après 7 heures.SERRURES Clefs, serrures.Spécialité : découpage de clefs Yale, Corbin, Sergent et Green Leaf.Pour toutes vos réparations de clefs allez au No 182 arue Sanguinet.Maisons d’éducation MONT-SAINT-LOUIS 144 rue Sherbrooke Est.Montréal.COMMERCE, _ , LITTERATURE La rentrée des pensionnaires aura lieu le 1er septembre; la rentrée des externes, le lendemain, à 8 hrs 30.Séminaire St-Charies Borromée SHERBROOKE, QUE.L’entrée des élèves aura lieu le 3 septembre 1914.A.O.Gagnon, Pire, Supérieur.Collège d’Anhabaska Dirigé par LES FRERES DES ECOLES CHRETIENNES Ouverture dei dattes le 3 sept.Collège Commercial SAINT-JEROME (P.Q.) Dirigé par les Frères des Ecoles Chrétiennes.— Cours commercial français-anglais.— Site enchanteur H hygiénique.— Nouvelle installation tou! à fait moderne.— Rentrée le 1er septembre.— Demandez prospectus.Petit Carnet RETOUR D’EUROPE.Mlle Victoria Cartier est tic retour d’un voyage de quelques mois en France.BOURBONNTIiRE.F.-J^ C.R., avo-cat.72 Est rue Notre-Dame.Tél.Bell.Main 2679.*t®!n 1973.—Ar1rr«*e JèWerxphifra» Codes : Westerr Un T’niv.KF,XtK Dr J.-W.ROCHETTE * CHIRURGIEN-DENTISTE ist installé au Coin MONT-ROYAL et CHAMBORD MONTREAL « ^30210 VOL.V.— No.199 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI, 24 AOUT 1914 DEPECHES DE LA NUIT ALLIES FRANÇAIS ET ANGLAIS BATTENT EN RETRAITE Le plan de bataille n’a pas réussi par suite de difficultés imprévues, et les armées alliées ont dû se replier derrière leurs lignes de défense fortifiées.— Le combat a été acharné et les pertes sont lourdes des deux côtés.— Le gouvernement français admet franchement ce revers.Paris, 25.— (11 h.50 p.m.).— Le fministère des affaires étrangères a tpublié hier soir la déclaration sui-' Vante: “Les Français et les Anglais, le plan d’attaque ayant manqué par suite de difficultés imprévues, se sont retirés sur les positions de 'couverture.“A l’ouest de la Meuse, l’armée anglaise, sur notre gauche, a été attaquée par les Allemands et elle s’est conduite admirablement, retenant ses positions avec sa traditionnelle ténacité.“Les Français ont pris l’offensive avec deux corps d’armée.“Une brigade africaine, en ligne de tête, entraînée par son ardeur a été reçue par un feu meurtrier; ses soldats n’ont pas cédé un pouce de terrain, mais sous l’effort d’une contre-attaque de la part de la garde prussienne ils furent obligés de retraiter, mais seulement après avoir infligé à l’ennemi d’énormes pertes.Les soldats de la garde prussienne ont particulièrement souffert.“A l’est de la Meuse, nos troupes ont avancé *à travers une contrée d’accès extrêmement difficile, puis elles ont vigoureusement attaqué l’ennemi au sortir du bois, mais elles furent obligées de se retirer au sud de la rivière Senoise après un vif engagement.“Sur les ordres du général Joffrc nos troupes et les troupes anglaises se sont mises à couvert.“Nos troupes sont intactes, notre cavalerie n’a souffert en aucune sor-i -.cl notre artillerie a affirmé sa supériorité.“Nos officiers et ros soldats sont dans les meilleures conditions possibles, moralement et: physiquement.“Comme résultat des ordres émanés, l’aspect du combat va changer pendant quelques jours.L’armée française demeurera quelque temps sur la défensive, mais au bon moment, quand le commdndant-en-chef le jugera à propos, elle reprendra l’offensive et vigoureusement.“Nos pertes sont lourdes; il serait prématuré de les énumérer.Il serait aussi prématuré d’énumérer celles des Allemands, mais elles sont si .considérables, que nos adversaires furent forcés d’abandonner leurs contre-attaques et de s’établir dans de nouvelles positions en Lorraine.“Nous avons, hier, exécuté quatre attaques près de nos positions au nord de Nancy et inflige de très lourdes pertes à l’ennemi.“Pour ce qui est de la situation générale, nous avons l’usage entier de nos chemins de fer et conservons la suprématie sur mer.Nos opérations ont permis aux Russes de se mettre à l’oeuvre et de pénétrer au coeur de la Prusse orientale.Il est à regretter que les opérations offensives que nous avions conçues n aient pu amener le résultat proposé, en raison de .difficultés impossibles à prévoir.Elles auraient raccourci la durée de la guerre, mais nos défenses demeurent intactes en présence d’un ennemi déjà affaibli.“Tous les Français déplorent l’a-^ bandon temporaire de certaines régions de l’Alsace et de la Lorraine que nous avions occupées; certaines parties de notre territoire auront à souffrir des événements ‘dont elles sont le théâtre.“Des détachements de cavalerie allemande opérant sur l'extrême droite ont pénétré à Roubaix (à tî milles au nord de Lille) et dans les districts de Tourcoing, qui ne sont défendus LA MARCHE VERS PARIS que par les réservistes de l’armée territoriale.“Notre vaillante population saura trouver le courage de supporter cette épreuve avec une foi inébranlable dans le succès final.En disant au pays toute la vérité, le gouvernement et les autorités militaires donnent la preuve la plus forte de leur confiance absolue en la victoire, qui ne dépend que de notre persévérance et de notre ténacité.” L’ANXIETE EN ANGLETERRE Londres, 25.— La journée d’hier, journée d’attente, a apporté au peuple anglais les sombres réalités de la guerre.Jamais auparavant, la nation dans son ensemble n’a été si profondément troublée.Plusieurs milliers de personnes ont des parents et des amis dans l’armée; elles savent que les pertes doivent être grandes, que la liste funèbre sera probablement plus longue que dans n’importe quelle guerre où l’Angleterre s’est vue’ jusqu’ici engagée depuis celle de Crimée.Les seuls rapports aes événements que le pays ait eus sont contenus dans de brefs bulletins officiels d’un caractère vague et peu réjouissant.Dans les rues de Londres, la foule est dans un état d’esprit qui laisse percer la profonde inquiétude dont elle est minée.11 n’y a de scènes de gaieté nulle part ni dans les théâtres ni dans les restaurants et les rues encombrées sont parfaitement calmes.Cela ne signifie aucunement que les Anglais sentent s’amoindrir leur détermination dans la lutte engagée, mais on y voit l’indication que les niasses commencent h réaliser tout ce que la guerre peut leur coûter.De tous côtés on entend dire nue le pays doit être préparé à soutenir une lutte longue et épuisante Les partisans de lord Roberts, dans sa croisade pour le service militaire obligatoire, ne songent point à adresser de renroches à leurs adversaires d’autrefois dès que ceux-ci admettent aujourd’hui qu’ils n’avaient jamais réalisé combien peu devait compter l’effectif de l’armée anglaise dans un conflit qui devait mettre aux prises la plupart des nations européennes.Jusqu’ici, l’Angleterre a éprouvé la sensation de la guerre beaucoup moins que les autres nations du continent engagées dans la lutte, probablement moins que la Hollande ou la Suisse mais maintenant qu’il attend l’issue de la bataille et la liste des morts et des blessés, le peuple anglais comprend tout ce que cela signifie pour lui.Chaque paquebot arrivant de Belgique est encombré de malheureux réfugiés qui ont pris la fuite devant l invasion allemande.On s’occupe d’organiser des secours applicables à leurs cas et l’on y affectera une partie des fonds perçus sous les auspices du prince de Galles.Les fonds se chiffrent à non moins de $7,500,000 qui seront envoyés à Anvers au bénéfice des malheureux qui y ont cherché refuge.Des milliers de Belges ont traversé la frontière française, afin d’v chercher refuge et un comité s’oc-eupera de leur venir en aide.L Angleterre et la France se proposent apparemment de prendre nnV*ArfiC leu J a,,i J qui jusqu'ici a porte le fardeau des misères que la guerre entraîne après elle Tort** ouriolng.Btthon* S.-Arnaud: ïamur valenoiennss Douai ubeuge Dînant Qivet ^Charl^ro'i • -Quant in Rooroy Varvins Amiana C Mezieres Boyon Laon Montra© Beauvais Compiegne R© Iras Verdun e Chateau Thierry speraay Chalons iT-Denia © PARIS 'Versailles BELGIQUE LES FORTS DE NAMUR SONT TOMBÉS Les troupes alliées de la Sambre devront se replier sur leurs positions défensives antérieures, sur la frontière française.La marche des Allemands sur Paris ne se fera pas sans obstacle.La carte ci-dessus montre la région où l’ennemi développe son plan de campagne ainsi que l’endroit des principales places de défense, françaises.Oiïs'est plaint il y a quelques mois au Sénat français que te ministère de la guerre avait négligé Dunkerque, Lille, Saint-Amana, Alauben-ge et Valenciennes au profit de da ligne de place forte de la Meuse au sud-est ; Von prétendait que les places du nord manquaient des Crenzots les plus puissants.La mobilisation parfaite de tous les services, du moment que la guerre fut déclarée, prouve suns aoute que ces plaintes étaient exagérées et peut-être destinées à tromper les Allemands.La marche aes Allemands par le nord de la France indiquera peut-être l’intention première de l’armée de la Meuse en passant par la Belgique.Lille, à 154 milles de Paris, est le centre d'un pays plat et fertile, est une place forte de première classe avec enceinte et citadelle pentagone et entourée de 20 forts munis de batteries, dont le périmètre est distancé de 20 milles chacun.Au sud-est de ta ville s’étend un grand marais où se décharge le canal de la Dente, ha citadelle contient les casernes et l’arsenal.Saint-Amand et Valenciennes sont sur la frontière, belgo-françaisc, entre Lille et le camp retranché de Maubeuge, dont le périmètre est de 1S milles.Maubeuge est en outre entourée de forts détachés semblables à ceux de Verdun, qu’on a toujours tenus sur un pied de guerre.Les premières troupes aùemandes qu’on verra à Lille seront probablement celles qui ont passé par Bruxelles, Gand et Courtra.Elles peuvent s’attendre à une chaude réception rt Lille.L’artillerie des forts s’entrecroise, ce qui rend presque impossible le passage des troupes entre deux, et chaque fort est entouré d’un fossé de 30 pieds de profondeur.En fait, il faut les détruire, on ne peut les prenerre.Même s’ils réussissent à percer la ligne entre Dunkerque et Mabenge, les Allemands n’auront pas la voie libre.De La Fère à Laon et Reims d’autres obstacles les attendent.La Fère au nord-ouest est encerclée de forts détachés, situés à 8 milles de ta cité, possède une ligne de défense intermédiaire el une citadelle.Reims est un camp retranené protégé par un cercle de forts d’une circonférence de 40 milles.Laon est presque aussi bien défendue que La Fère, et Mezières est encore mieux protégée.C’est derrière ce rideau de canons que s’est concentrée l’armée française chargée de barrer la route de Pans à l’armée allemande.La tâche de celle-ci n'est pas facile.Loin de sa base d’opérations, préoccupée de sa subsistance, elle a en face d’elle une armée presque aussi nombreuse et j\9ne sur ligne de défenses fortifiées.En Belgique, l’envaMsseur a pris Liège et Namur, autre Liège et Bruxelles il n’a rencontré que des fortifications improvisées, mais entre Lille et Paris il devra détruire, une vingtaine de Liège et Namur.Il lui a fallu 18 jours pour prendre Liège et Bruxelles.On cannait peu les commandants de l'année alliée du nord, mais ils devraient être capables de surpasser les Belges qui ont si bien entrave la marche de Von Emmick.New-York, 25.— Un câblogramme de Londres au “New-York American” dit: “Dans son résumé de la situation actuelle de la guerre, le “Times” de Londres déclare: “Namur est tombé.Cet événement, d’après les paroles mêmes de la communication officielle “exige qu’on retire une portion des troupes alliées de la ligne de la Sambre jusqu’à leurs positions défensives antérieures sur la frontière française.” “Le bureau de la presse du gouvernement annonça aussi hier que les troupes anglaises ont combattu toute la journée dimanche et même après la tombée de la nuit dans le voisinage de Mons et ont conservé leurs positions.“Namur est une ville très solidement fortifiée, au confluent de la Sambre et de la Meuse.On croyait fermement qu’elle présenterait un obstacle formidable à la marche des Allemands.” On n’a pu avoir encore aucune explication d’une chute aussi soudaine.Il n’y a pas de doute que les Allemands ont attaqué les alliés avec tout ce qu’ils pouvaient disposer de troupes dans cette partie de la Belgique.Le ministère de la guerre à Paris, dans une communication officielle, rappelle à la nation que l’extension énorme de la ligne de combat et que le grand nombre des troupes engagées le mettent dans l’impossibili é d’estimer les pertes.Le combat acharné qui.se livre actuellement de Mons à Cere durera plusieurs jours et il sera nécessaire d’en attendre un résultat définitif avant d’être en mesure de se rendre compte des effets de ce grand combat.prussienne.Commentant la chute de Namur, boulevard belge, le journal dit: “Les nouvelles aujourd’hui, sont décidé-ment mauvaises, nous pourrons voir d’ici quelque temps, les Allemands se diriger franchement ^ur Paris.” Namur est une forteresse extrêmement bien défendue que ses défenseurs auraient pu garder pendant des mois.Nous ne pouvons croire que cette ville a été prise d’assaut, c est probablement une brèche qui s est produite quelque part dans la ligne des alliés et qui les a mis dans 1 alternative de laisser un fort détachement en garnison à Namur ou d’abandonner absolument cette ville.Le fait brutal n’en reste pas moins que les Français occupant une position isolée d’une situation bien défendue ont été chassés par les Allemands, après deux jours de bataille seulement.Cela vaut des volumes d’éloges sur la valeur de la tactique offensive allemande.“L’Angleterre et la Russie doivent se résoudre énergiquement à ne jamais se rendre à l’Allemagne, quoiqu’il arrive à la France: elles doivent s’attacher au Kaiser comme elles se sont attachées à Napoléon.Tant qu’elles auront la maîtrise de la mer, nous ne oouvons nous-mêmes être atteints dans une partie vitale.” CHUTE NAMUR.New-York, 25.— Un câblogramme venant de Londres en date du 24 août adressé à l’“Anierican", dit: Le bureau officiel de la presse a annoncé la chute de Namur.VAGUES RENSEIGNEMENTS Londres, 24.— (3 h.52 p.m.) — Le bureau de renseignements officiel du War Office dit: “On annonce que Namur est tombé”.A part cette déclaration plutôt laconique, le War Office n’a rien publié iiier au sujet de la chute de cette place forte.On ne sait même pas s’il s’agit de la ville et des forts, ou des forts sans la ville, ou de la ville sans les forts.LES COMMENTAIRES DU “TIMES” QUATRE FORTS RESISTENT Berlin, 25.—(Par télégraphie sans fil, par voie de Nauen, Allemagne, et Say-ville.Long Island.) — H est maintenant officiellement connu que la ville de Namur et cinq de ses forts ont été pris par les Allemands.Le bombardement des quatre autres forts continue, et leur chute n'est plus que l’affaire d’un instant.LE BLOCUS DE TS1N-TAU Les navires de guerre français et russes font cause commune avec les Japonais.LES JAPONAIS APPROUVENT Tokio, 25.— L’opinion publique semble approuver la guerre et cette question est discutée avec calme par le peuple.Les journaux regrettent la nécessité des hostilités avec l’Allemagne et demandent instamment aux populations de respecter les sujets du Kaiser, actuellement au Japon.ils publient des messages enthousiastes en l’honneur de l’armée et la marine et espèrent qu’elle sera bientôt victorieuse.Un messager impérial s’est rendu au temple d’îse pour informer les esprits des ancêtres de l’Empereur de la déclaration ùe guerre.11 a été affirmé qu’un vo-ticr de colombes blanches est venu se reposer sur le toit du sanctuaire impérial au moment où expirait le temps donné à l’Allemagne pour répondre à l’ultimatum du Japon et le peuple voit dans cet augure un gage de victoire rapide.L’Association des femmes patriotes, laquelle compte 100,000 membres, envoie aux gardes-malades volontaires, pour distribution aux soldats, des.paquets remplis de petits articles dej de gens première nécessité, et s’occupera des familles de roux qui sont allés rejoindre leurs drapeaux.La Société de la Croix-Rouge a équipé à ses frais un bateau-hôpital.baiser n’a pas daigné répondre à très bien.De ma part, quand je dois ultimatum du Japon.Des journaux tout à la patrie, c’est si naturel !” ainsi Kaiser 1’ ont annoncé que le ministre des Affaires étrangères avait dit au charge d’Affaires japonais que l’Allemagne n’avait pa sde réponse à donner.Mais il semble que les Allemands ne sont même pas allés jusque-là.Us se sont contentés de laisser expirer la limite de temps fixée par l’ultimatum.Personne ne pense que la prise de Kiau-Chau donnera beaucoup de peine aux Japonais, à moins que la garnison ne se détermine à résister jusqu'à la mort du dernier survivant.La presse exprime l’espoir que la conduite du Japon ne soulèvera pas l’animosité des Américains.JOURNAUX DISPARAISSENT Pékin, 25.— Le blocus de Tsing-fau, le port de mer fortifié de Kiao-Ghow, est commencé.Des vaisseaux de guerre anglais, français et russes prennent part à •* mouvement.Jusqu’ici, il n’y a que les régiments anglais qui aient reçu l’ordre de coopérer avec les Japonais dans leurs opérations contre Kiao-Chow du côte de la terre.Les Français, cependant, attendent bientôt l'ordre d'assister les Anglais, il est probable qu’il n’y aura pas pins de deux ou trois régiments de chaque nation.Non* n’avons pas encore reçu de renseignements dignes de foi au sujet du débarquement des troupes japonaises sur le territoire de Kiao-CnoW.J.E CHARGE D’AFFAIRES NAIS JAPO 5.— Le chargé d'affairés qui des passeports furent Berlin, ï japonais à remis hier de la part du gouvernement allemand, n quitté Berlin hier.Son départ n'a été accompagné ¦d'aucun incident particulier.Il se dirige vers la frontière hollandaise.La première livraison de malles des htats-l ms depuis l’ouverture de la guerre s est faiie à Berlin aujour-o nui.La malle renfermait des lettres et des journaux remontant à la date du 10 août.LE MESSAGE DE L'EMPEREUR Tsing-Tau, Chine, 25.— Le message chiffré adressé par l'empereur Guillaume à la garnison de Tsing-iTau, où il leur demande de défendre Ileur^position jusqu’à In dernière ex-jtrrmilé.a été lu aux soldats à l'appel de mercredi soir, ils l’ont reçu stoïquement.t.cs Allemands oui fait sauter à la dynamite jolis les édifices élevés qui pourraient servir de points de miré à la flotte ennemie, lis ont aussi détruit le pont du chemin de fer qui est la limite de leur territoire et ont même rasé les villages chinois relevant de leur juridiction.Les habitants de ces villages ont été indemnisés en partie.Londres, 25.—D'après le “ Dailv Mail ”, 'nviron 50 journaux destinés à défendre des intérêts sportifs et commerciaux ont dû suspendre leur publication, quoiqu’ils soient en moyenne d’un faible tirage ; la cessation de leur publication ne j laisse pas de faire chômer beaucoup Plusieurs ne se relèveront du coup que la crise provoquée la guerre leur a donné.LES COULEURS JAPONAISES Tokio, 25, 10 li.a.m.— Les ambassades anglaise, française et russe ont hissé le drapeau japonais à leurs coupoles en signe u’alltnnce.Le vice-amiral Tomosaburo Kato n été nommé commandant en chef de la première escadre; le vice-aml-ral Sadakichi Kato aura charge de la deuxième escadre et le eoittre-imiira! Tsuchiya dirigera les mouvements de la troisième.La nouvelle d'un e ngagement cuire croiseurs anglais et allemands n’est pas confirmée.L'ambassadeur allemand, le comte Von Rex, partira bientôt pour San Eraticisco, à bord du “Minnesota”, L’empereur a décrété la fin du deuil national pour le 29 août.Londres, 25.—Le chargé d'nff’ni-j rcs japonais à Bo,rlin, devait arriver, hier, à La Haye, pour se rendre immédiatement à Londres, (/ambassadeur américain Gérard veillera sur les intérêts des Japonais, qui doivent se trouver en assc* grand nombre en Allemagne, U parait que le pas par CEUX EGAL I LE COURAGE TALENT Paris, 25 — M.Maurice Barres va s’engager avec son fils et en a déjà prévenu depuis plusieurs jours l’autorité militaire.—Il est exact, a dit l’éminent académicien à un reporter parisien, que les dix-huit ans du fils et les | cinquante - deux du père attendent avec impatience qu’on les nc-! copte sous les drapeaux pour lu du-! rée delà guerre.“Dès le premier bruit du conflit |j‘ai été solliciter du ministre de la guerre une place au régiment.Le li-j gnard Maurice Barrés ne s'exagère j pus les services militaires qu’il peut rendre, mais je ne peux pas suppor-I ter d’être en paix, dans une agréa-j ble maison, quand les autres sont dans la faligne et le danger des halles.Je réclame ma part au milieu tes camarades."Je me suis mis à la disposition I du gouvernement pour aider, comme j’ai pu, à l’union morale et à la réconciliation française.Maintenant, Je me mets plus qu’à sa disposition ; je me mets aux ordres des chefs avec mon jeune fils.“De la part de mon fils, qui quitte le lycée pour le régiment, c’est C’est Barrés le que chez M.Maurice courage égale le talent.ON DISCUTE LA SITUATION MILITAIRE Paris, 25 (1.15 a.m.) — La situation militaire a été discutée à une réunion spéciale du Cabinet, au Palais de l’Elysée, hier soir, sous la présidence de M.Poincaré.Les délibérations heures.ont duré trois NEUTRALITE DE LANDE LA HOL- Londres, 2;>.—M.Rowan décrit les préparatifs faits par les Hollandais pour défendre leur pays contre une invasion.Le flegme traditionnel des habitants l’a impressionné.Pouf se fait en silence.Dos ncti*s groupes se forment autour des cafés et des boutiques pour lire les derniers télégrammes.Aucun babil, aucune discussion, rien que du silence et des masques impassibles ; mais ee silence est le langage de la force.Les Hollandais savent que les Allemands veulent avoir des ports dans la mer du Nord, et convoitent ceux de la Hollande.Cette dernière se prépare en conséquence.La oremière ligne de défense des Hollandais se trouve près de Amersfoort.Des soldats obstruent la la route qui relie Amsterdam à l’Allemagne, et sont déterminés à Iqu’elle se faire tuer jusqu’au dernier.Enfin, reste une dernière mesure désespérée, c’est l’inondation.Le pays conquis sur la mer lui sera rendu.Des soldats sont prêts à ouvrir les portes sont cam;pés près de Pueblo, d’après des dépêches reçues ici pairies personnages influents.Cette action était attendue depuis que les troupes souffrent de la faim et ne reçoivent pas de salaire.On rapporte que le général Aquilar a fait sauter à la dynamite im train militaire de constitutionnalistes entre Apiaco et Pueblo.Les fédéraux dans le district Isthmian ont refuse de répondre à l’appel et plus de o00 se sont réfugiés ici pur crainte d’être fusillés.La .situation de ces hommes, sans le sou, nu-n;-' ¦ de devenir sérieuse.SUR UN PIED DE GUERRE E Canada va se rendre compte dans quelques mois de ce que cela signifie: “êta?» sur un pied de guerre Cette signification dépendra cependant d® la façon dont nous ferons face à la situation.Cela signifiera morte saison, marasme, “temps durs” si nous nous obstinons à y penser et à en parler.Cela peut aussi signifier raisonnablement prospérité si nous nous tenons la tête haute et marchons à nos affaires dans un esprit de combativité.Nous n’aurons qu’à suivre pour cela le chemin tracé par quelques-unes de nos grande entreprises industrielles.Un excellent exemple vient de nous être donné par trois de nos plus importants manufacturiers d’automobiles.Le premier—constructeur de machines de prix—vient de donner instruction de pousser la vente comme sa compagnie ne l’a jamais fait, appuyé en cela par une vigoureuse campagne de presse.Le deuxième, manufacturier de voitures excellentes à différents prix, annonçait déjà ses modèles pour 1915 la semaine suivante de la déclaration de guerre.Le troisième—à la tête d’une agence canadienne d’une usine américaine de voitures à prix populaires, annonce un changement de prix important, et emploie plus d’espace que jamais dans les journaux canadiens pour le faire savoir au public.Telle est, notons-le bien, l’attitude de trois chefs d’une industrie, que les pessimistes s’attendaient à voir sérieusement affectée par la guerre.Leur confiance inébranlable, leur détermination plus grande que jamais de placer avec succès sur le marché un produit toujours difficile à vendre, devraient être une source d’inspiration pour toutes les autres industries.Ces trois manufacturiers ont essayé de l’annonce, et ont maintenant confiance dans son efficacité pour activer le commerce en lemps.de guerre comme en temps de paix.Au lieu de se renfermer comme en un camp retranché, les hommes d’affaires du Canada devraient plutôt imiter l’exemple des manufacturiers d'automobiles, et courir sus aux affaires avec le plus de vigueur possible.3499 VOL.V.— No.199 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI, 24 AOUT 1914 COMMERCE ET FINANCE LE CADEAU DE FROMAGE C’EST LA SOCIETE COOPERA-TIVE DES FROMAGERS QUI DEVRA FOURNIR LA MAR.CHANDISE AU GOUVERNEMENT IMPERIAL.G’cst la société Coopérative Agri-< oie des Fromagers de Québec que le gouvernement de la province \ chargée de fournir les 4 millions de livres de fromage qu'il a décidé d’offrir au gouvernement Impérial, dans les circonstances actuelles.Le marche a été conclu de façon à protéger les intérêts du gouvernement, des producteurs et la réputation de notre marchandise.La Société devra livrer, chaque semaine, de 4,000 à 5,000 boîtes de fromage et, pour la livraison de chaque semaine, elle recevra le prix moyen des quatre principaux marches d’Ontario, en y ajoutant % de cent de plus par livre pour le fromage No 1.Cette addition était nécessaire vu que, depuis quelque temps, les prix obtenus par la Société ont été plus élevés que ceux payés sur les meilleurs marchés de la province voisine.Cette addition protège amplement les intérêts des producteurs.En arrêtant ce marché, on est resté fidèle à la politique adoptée -*n premier lieu de payer le fromage suivant sa valeur, de façon à récompenser les fabricants et les patrons soigneux oui tiennent avant tout à livrer un fromage de premiè re classe.On esp.re donc que les fabricants et les cultivateurs feront encore de plus grands efforts pour livrer un article de choix.Il y va de l’honneur de la province et de la répu talion de nos- produits laitiers.Il y aura trois classes de fromage et, pour chaque classe, un prix différent, le fromage No 1 obtenant un prix plus élevé que les qualités inférieures.La différence sera de % de cent entre chaque qualité ou classe.D’après less arrangements fait avec le gouvernement, le prix du fromage sera payé régulièrement toutes les semaines et chaque producteur recevra immédiatement ce qui lui reviendra.— LES RECETTES DU C.P.R.ELLES REVELENT UNE AMELIORATION SENSIBLE Les recettes du Pacifique-Canadien, pour la troisième semaine du mois d’août, ont accusé une amélio-lation de la diminution, qui s’en est.tenue à .3352,000, ou 14 p.c., au 1 :eii de 8468,000, ou 17.8 p.c., la huitaine précédente.Depuis le commencement de la nouvelle année fisca;e de la compagnie.au 1er juillet, la déperdition globale s’est élevée à 32,679,000, ou 816,593,000 19,272,000 2,679,000 LA BOURSE DES MINES Toronto, 25.— La Bourse des Mines a ouvert ses portes hier avec Erudence, et le marché a été assez ien soutenu quoique peu actif.Afin de prévenir un déclin par trop précipité, le Comité avait pris 8oin d’établir un cours minimum.L’action Peterson Lake a été la valeur en vedette à des cours voisins de 23 1-2.Le Dome L>ake s’est vendu de 30 à 30 1-4; le Pearl Lake rà 2; le Porcupine Vipond à 17, et le Témiskaming à 7 3-4.Le Crown Reserve, plus ferme qu’on s’y attendait, s'est établi à $1.10; un demi-lot de Hollinger s’est négocié à 816.50, mais d’autres lots ont été offerts à un dollar plus haut.Le Nipissing se traitait à $5.25.Le Dome Mines n’a pas été coté.VIANDESSUR PIED Chicago, 24.— Bestiaux à cornes: arrivages, 49,000; marché plus bas; boeufs, $6.60 à $10.50; bouvillons du Texas, $6.25 à $9.30; pour l’élevage et l’engrais, $5.35 à $8; vaches et génisses, $3.70 à $9.10; veaux, $7.50 a $10.50.— Porcs: arrivages, 32,000; marché ferme; légers, $8.90 à $9.35; mêlés, $8.65 à $9.40; lourds, $8.50 à $9.30; très gras (rough), $8.50 a $8.70; cochons, $7 à $8.60; moyenne des ventes, $8.90 à $9.20.— Moutons; arrivages, 38,000; marché plus bas; indigènes, $5.00 à $5.90; d’un an, $5.80 à $6.35; agneaux indigènes, $6.40 à $8.10._______ LA TWIN* CITY C0.passa- L’IMMEUBLE i FA ITS -MONTRÉA L UN JUGEMENT DU RECORDER L’EVALUATION DE LA MONTREAL NOUVELLES GENERALES DE LA GUERRE 13.9 p c atif : Voie i un table • u compar Juillet 1914.1913.Dim.1ère $2 343,0(10 $2,700,000 $357,000 2e.2- 285,000 2,604,000 319,000 3ç.2 232,000 2,608,000 376,000 4e.3 181,000 3,§43,000 462,000 Août 1ère 2 236,000 2,581,000 345,000 2e.•) 162,000 2,630,000 468,000 3e.2 154,000 2,506,000 352,000 Totaux : Il y eut, hier, séance, à la House of Browne, et bien que de rares propriétés aient été mises à l’enchère, aucune transaction n'a été conclue.L’assistance semblait plus attentive aux nouvelles de la guerre qu’aux exhortations du crieur.Toutes les propriétés mises à l’enchère ont été retirées sans trouver acquéreur.Le plus important des trente-deux transferts immobiliers enre-gisrés hier a été la vente par M.Daily a J.II.David et autres des lots 501-1 et 509-3-2, 509-2 et 509 4-2 et 509-31-1, rue Saint-Urbain, avec constructions, et le lot 509-4-1, ave Esplanade, pour $125.0$00.La succession Wm Bennett et autres a vendu à Prosper Gadbois les Nos 197, 198, i.(9, 200, 201, 202, 203 204, 205 et 206, rue William David, 23,030 pieds, pour $18,525.50.A.Martinbault a vendu à J.Bros-seau jes lots 14-226-2 et 14-227-1 et 14-227-2, Hochelaga, avec bâtisse rue Lafontaine, 49 x 79 pieds, pour $10,000.C.Bruchési et autres à Mme L.J.P.Laplante, les Nos 4209-9 et partie de 4209-8.4684-8, 4182-7, 4184-6, 4683-7, 4683-6, 4160-12, 4160-11, 4160-10, 4159-11, 4159-10 et 4159-9, rues Lecaron, Champigny et Leprohon, 26.863 pieds carrés, $9,402.05.L.Bresson à R.L.O.Robert, le lot 7-901, avec bâtisse 1843, 1843A et 1843B, ave de Chateaubriand, 2o x 100 $9,600.A Giguère à Jean Versailles le lot 2-1292 avec bâtisses, Nos 343 à 349, Cinquième Avenue, Viauville, pour $8,000.S.Jonas à S.Schreber, partie du lot 1120, 22, 24, Saint-Laurent, avec bâtisse, rue Saint-Cuthbert ; $7,100.J.Robinson à I).S.Benwie.le lot 374-5-8-1 et 374-4-5-1, avec bâtisses, No 28, ave Holton, Westmount, 1900 pieds, $11,000.MARCHE AUX PROVISIONS Les prix sont demeurés sans changement sur le marché aux provisions et les différents établissements s'efforcent de ne pas dépasser les limites raisonnab'es.se contentant d’un moindre profit plutôt que de donner dans la hausse indue des prix, qui prévaut en certains milieux.Nos minotiers sont aussi déterminés à ne pas encourager aucune autre avance des orix sans y être forcés par la i .essité du marché.Nous cotons : OEUFS — Les arrivages ont été de 899 contre 910 la semaine dernière et 548 l’an dernter.Nouvellement pondus.29c Choisis.26c No 1.25c BEURRE — Les arrivages ont été de 2,983 contre 657 la semaine dernière et 322 l’an dernier.Crémerie, de haut choix .27c à 30c Second choix.25c à 27c FROMAGE — Les arrivages ont été de 13,250 contre 13,471 la semaine dernière et 5,579 l’an passé.De l’Ouest, coloré, de haut choix.13c à 13 l-4c De l’Ouest, blanç, haut choix.12 3*4c à 13 l-4c De l’Est.12 5-Hc à 12 3-4e POMMES DE TERRE — Récolte précédente.$1.50 à $1.75 Nouvelle récolte des Etats-Unis (quart).4.2p Canadienne (le sac) .2.00 FEVES — Triées à la main, nouvelle récolte.Triées, en lots de trois livres.FARINES — Premières patentes.Secondes.Troisièmes.LIGHT, HEAT & POWER ETE DIMINUEE D’UN MILLION POUR LES DERNIERES ANNEES.CO., A DEMI-TROIS LES REGLEMENTS NAVALS TEMPS DE GUERRE UNE MAITRESSE DE PENSION ITALIENNE DE LA RUE LA-TOUR SE FAIT VOLER SES ECONOMIES CACHEES DANS UNE TAIE D’OREILLER.Les recettes des trains de gers de la Twin City, pour coude semaine du mois d’août, ont été de $172.640, soit une plus-value de $4,504 sur la semaine correspondante de l’année dernière.Les revenus de l’année jusqu’à ce jour sont de $5,641,250, contre $5,296,414 pour la même période de 1913, poit une augmentation de $344,836.LE PRIX DU BEURRE A l’enchère de la Société Coopérative Agricole de Québec, tenue hier au Board of Trade, on a offerl 624 colis de beurre dont la maison Hodgson Bros, a acheté 330 crémerie ne haut choix à 28 sous; la maison W.Davies, 188 crémerie de bon choix à 2714 et la maison .las.Dal-rymple & Sons, 106 pasteurisé à 28 sous 1-8.EN des Jmoslflonfmnciafé^Quékc ^ Jlviation « i » •• • rf# i.& \ 1 N En vertu d’un jugement rendu, hier, par la cour du recorder, dans une cause de la M.L., H.& P.contr» la ville, l’évaluation des propriétés de la compagnie, pour les années 1911-12-13, a été baissée d’un demi-million de dollars.La ville avait évalué les propriétés de la compagnie à $2,500,000.Il n’y eut qu’un témoin d’entendu, et les deux partis prirent un arrangement à l’amiable, qui fut accepté par la cour.La compagnie fournit une évaluation détaillée de ses propriétés, pour une valeur de $2,000,000 seulement, et cette évaluation fut acceptée par la ville.Avec le consentement de l’avocat de la poursuite, la Ville ne paie pas les frais.ON LUI VOLE SES ECONOMIES.Vers 9 hrs, hier soir, la police du poste du carré Chaboillez fut avertie qu’un vol venait d’être commis, dans une pension italienne, au No 17 rue Latour.Plusieurs agents se rendirent sur les lieux; ils trouvèrent plusieurs pensionnaires qui tâchaient de retenir une femme à moitié folle, qui criait: “Je veux mourir; je vais me tuer.” Les pensionnaires expliquèrent tant bien que mal, que cette femme, Mme Ajjuta Giraldi, la maîtresse de la pension, était au désespoir de s’être «fait voler toutes ses économies, soit près de $1,000.La victime n’avait guère de confiance dans les banques et elle fâchait son argent dans une taie d’oreiller.Hier soir, comme elle se mettait au lit, elle s’aperçut que lu fameuse taie d’oreiller avait disparu.La police fit des recherches et la taie d’oreiller, dégarnie de son trésor, fut retrouvée dans la ooilr.La victime ne soupçonne personne d’avoir fait le coup.Le bureau do la Sûreté fut averti et le détective Na.>-sa est chargé de cette affaire.Phi voyant que quelqu’un se chargeait de retrouver son argent la pauvre femme s’est consolée.EN BAS D’UN ESCALIER.Un bébé âgé de 4 ans, Charles l)a-zé, 2827 rue Clarke, s’est fracturé la jambe droite en tombant d’un escalier, vers 10 heures la nuit dernière.L’enfant a été transporté à Thôpi-lal Notre-Dame, où il devra passer quelques jours.IDENTIFIE.Nous parlions, hier, d’un individu qui, tombant d’un échafaudage, au marché Bonsecours, vers 8 heures 45, hier matin, s’était fracturé h crâne et avait dû être transporté sans connaissance à l’hôpital Notre-Dame.Le malheureux n’a pu être identifié que durant la soirée.C’est un nommé O.Jouiras, âgé de 34 ans, domicilié 2150 rue Valois, Rosemont.La victime n’avait pas encore recouvré sa connaissance la nuit dernière.Joutras est marié et est père de trois enfants.Washington, 25.—Au sujet principes du droit internaiionul qui traitent de la contrebande, du blj-cus, des droits du comme r.-^ neuire et de la nécessité où se trouvent L s nations neutres de conserver iu plus stricte neutralité dans leurs rapports avec les vaisseaux de go -r-re et de commerce des belligérants, le gouvernement anglais el, croit-on, les autres gouvernements beüi gérants ont l’intention de prier le-, puissances neutres, te les que les Etats-Unis, de considérer chaque question entraînant l’application de la neutralité comme une proposition légale distincte.Ce procéd?aurait l’avantage d’éliminer le traitement diplomatique de ces questions et donnerait comme résultat une méthode (unique et modèle) de disposer de ces quesiions délicates et difficiles, sans qu ela décision fût susceptible d’être discutée par les belligérants loyaux.L’Angleterre et la France ont déjà annoncé leur intention de se conformer aux déclarations de Londre», pour ce qui regarde leurs droits, et ceux des nations neutres durant la présente guerre, bien que leur as sentiment formel à ces déclarations, n’ait pas encore été rapporté.Ee gouvernement des Etats-Unis a ratifié ces déclarations sous forme le traité, mais il en a empêché la pro-inulgalion, parce cpie les grandes puissances européennes n’ont pu en venir à une entente internationale.: J /O .-:V.4.50 2.35 par boisseau 2.60 à 2.70 2.40 à 2.45 9 .36.30 .5.80 .5.60 LES GRAINS A CHICAGO Cours fournis par la maison Mc-Dougall and Cowans.Cours d’ouverture Blé— Cours 11.30 a.ni.Mai, Septembre, Décembre, Maïs— Mai, Septembre, Décembre, Avoine- Mai, Septembre, Décembre, 11014 9914 IO.314 71 % 7914 69% 50 46 47% ~9- 110% 9914 103% 71% 79% 69% 49% 46 47% t v v/nuui; le arnyaR a Londres, aujourd’hui, .nant de la capitale française.I OUS CS iirlistps nrsAtnr.poètes et au-guerre.Cha- PARIS VU PAR UNE AMERICAINE lenient J’endroit le plus triste '“du monde .a déclaré Mlle Cornelia B eî/e , de.Buffalo, comme ven ous les artistes, teurs son! partis à la que homme capable dé porter les armes a répondu à l’appel.Seuls les garçonnets ont été laissés au travail dans les hôtels cl dans les ca- «t 1*0 nO 0çp.ront nlouoées dans le deuil rt’H peu de jours et cependant elles se nlaignent na'.“MMoe les soldats tposeA.- ,1.tour ’< Paris, ehan’nnt la at.-;- -se.J’en et vu ut"'de(1i' “o( de la hatnil'e de Re’fnH : levaient à neîne lever leurs mains, cependant ils trouvaient rnee„f, force de crier “Vive la France”.EN JOUANT AVEC METTES.DES ALLU- no Sb L’INUTILITE DU TRIBUNAL DE LA HAYE Washington, 25 — Lorsque la Chambre passait hier un bill demandant d’imprimer 5,000 copies des traités de 1889 et 1907 du congrès de la Haye, le député Mann se leva et déclara que ce qui le frap pait le plus dans la situation actuelle en Europe, c'était l'inutiliTé du Tribunal de la Paix à la Haye.LES ALLEMANDS ATTAQUENT CHARLEROI Londres, 25.— (1.17 a.m.) — Depuis hier matin, les Allemands n’ont pas cessé leur attaque sur Charleroi que les Français détiennent.Tel est le rapport que transmet le correspondant du “Daily Mail" à Ostende.Les Allemands ont envahi la ville du côté de Montigny et sont venus par les ponts tournants jusqu’en face de la gare du chemin de fer.Il y eut des engagements très vifs pour la possession des ponts aussi bien que pour celle de la gare et autres édifices.Les obus allemands pleuvent sur la ville.Les maisons, sur la gauche, telles qu’on les aperçoit de la gare, paraissent avoir été sérieusement endommagées.Un peloton d’artillerie française et des lignes interminables de fantassins français ont alors surgi dans la direction de Châtelet et les Allemands ont été repoussés avec des pertes sérieuses.W1 » OMLff inr-ft 1914 31 AOUT - 5 SEPTEMBRE 1914 Grandes scènes d’AVIATION ; Monoplans e! Biplans.Bouclage de la Boucle, tous les jours.Courses de chevaux.Nombreux amusements.$30,000.00 à distribuer en PRIX.Pour toutes informations, écrivez à la COMMISSION DE L’EXPOSITION, Hôtel de Ville, QUEBEC.L’Hon.Cyrille F.DELAGE, président.Georges MORISSET, secrétaire.FRANÇOIS-JOSEPH RANT EST MOU- no» Un garçonnet âgé de 3 ans, Albert Vivier, demeurant chez ses parents, 38 rue Moreau, Hochelaga, s’est brûlé assez gravement au visage et par tout le corps, hier après-midi.L’enfant était à jouer avec des allumettes lorsque le feu prit subi lenient après ses vêtements.Sa mère, qui était à causer avec une autre dame, dans l’appartement voisin, accourut dès qu'elle entendit ses cris désespérés.Ayant l’heureuse idée de saisir un tapis qui lui tomba sous le main et d’en envelopper la petite victime, elle parvint à éteindre assez facilement les flammes qui faisaient rage.L’enfant fut transporté à l’hôpital Notre-Dame, où les médecins ont constaté que les brûlures, quoique sérieuses, n’étaient pas dangereuses.A LA MORGUE.Personne n’est encore allé à la Morgue identifier les deux hommes qui se sont suicidés la semaine dernière.Quant au cas du nommé Boyd, qui a mis fin à scs jours rue Notre-Dame, la police fera faire des investiga-lions a Fort Williams, où le défunt aurait déjà demeuré.AU PROFIT DES GARDES-MALADES.Dos fêtes de charité au profit de l’Aîisociation des Gardes - Malades Ville-Marie auront lieu au Parc Soh-mer les jeudi, vendredi et samedi.27, 28 et 29 août.CONGRES DES HYGIENISTES.Les 10, 11 et 12 septembre, à Fort William el Port Arthur, la “Canadian Public Health Association” tiendra son quatrième congrès annuel.Le but de celle association est de grouper les initiatives privées et collectives dans l’intérêt de l’hygiène publique.La ville de Montréal est spécialement invitée à participer à ce congrès.Le conseil municipal, à cette lin, a prié le maire Martin de nommer une délégation, s’il le juge à propos.L’OEUVRE D’UN VAGABOND.Le commissaire Latulippe a déclaré hier, à la Commission des Incendies, que l’incendie allumé dans l’c-eutic de M.Jos.Champagne, 671 Chaussé, vendredi denuei, étaii l’oeuvre d’un vagabond qui y avait cherché refuge pendant la miit.TUE PAR UNE RUADE Essex, Ont., 25 —- Un garçonnet âgé de 7 ans, Forest McDowell, de Maidstone, est mort hier nu tin à la s’”'te l’une violente ruade de cheval.Londres, 25.— Une dépêche de Copenhague à l’“Exchange Tele-graoh” et datée du 24 août, dit : “L’état de santé de l’empereur François-Joseph d’anrès un télé gramme reçu a>»iourd'hui, a beaucoup empiré.Sa mort n’est plus qu’une question d’heures”.L’INTOLERANCE EN RUSSIE.Londres, 25.— Oscar S.Straus, exambassadeur des Etats-Unis en Turquie et membre de la cour nerma-nente d’arbitrage, a déclaré hier: “La sympathie pour les alliés dans la guerre actuelle serait grandement augmentée si ce n’était le fait que la Russie, en temps de paix, n’accorde pas justice égale à tous ses citoyens.Dans une guerre, la Russie veut que tous ses hommes se battent.Et tous ees citoyens veulent se battre.Mais, en esprit de justice, la Russie devrait placer ses sujets sur un pied d’égalité, pendant la guerre, comme pendant la paix.“Les alliés feraient bien de demander à la Russie de promettre droits égaux à tous ses soldats catholiques romains, juifs doukhobors, ou autres, quand la grande bataille sera finie.Ils offrent leur vie ensemble pour le Gouvernement; ils devraient en être récompensés après la guerre.“Cette garantie de la Russie ren-foreirait les alliés; elle convaincrait les nations neutres que les sujets du Czar pourraient jouir à l’avenir de toutes les libertés, et j’espère que la France et l’Angleterre trouveront un moyen diplomatique pour que la Russie resserre les liens de la Triple-Entente de cette manière.” PERSONNES SUSPECTES ARRETEES A PARIS.Londres, 25.— La force policière est des plus actives à Paris depuis quelques jours.Nombre d’étrangers suspects sont arrêtés dans les rues, questionnés puis relâchés après avoir au préalable montré aux agents leur permis d’élire domicile.Aucun Français obligé d’être à l’armée, ne peut demeurer à Paris.Des personnes suspectes interrogées hier dans le quartier Montmartre, soit environ 3,000, plusieurs ont été arrêtées.TISZA AUTEUR DE LA GUERRE.New-York, 25.— Le rabbin Kop-stein, en faisant le récit de ce qu’il a souffert à Vienne, affirme que le Autrichiens tiennent responsable de la guerre le comte Tisza et non l’Empereur.Le nom du comte est sur toutes les lèvres.Le peuple savait qu’il était l’auteur de l’ultimatum envoyé à la Serbie.Le bruit courait que l’on pouvait compter sur l’Allemagne, et que la Russie secourrait la Serbie.AUTRICHIENS PRISONNIERS AUX ETATS-UNIS Buffalo, N.-Y., 25.— Une compagnie de soldats est arrivée à Bridge-jburg, de bonne heure aujourd’hui, 1 pour garder 26 prisonniers autrichiens et hongrois, qui voulaient retourner par New-York dans leur nays d’origine.A Niagara Falls, ! Ontario, on détient également comme prisonniers de guerre, 19 réservistes.LICITATION AVIS PUBLIC Pst.par 1rs présentes, dnn-np que sampdi, ie douze septembre prochain A neuf heures de l'avant-midi, au bureau du notaire soussigné, chambre 41n, Power Building, Montréal, sera vendu à l'encan : Un emplacement composé des lots numéros SEPT CENT SOIXANTE-! KOIS et SEPT CENT SOIXANTE-QUATRE de la subdivision du lot numéro QUINZE, aux plan et livre de renvoi officiels du Village Saint-Jean-Baptiste, avec droit de passage dans ja ruelle voisine des dits lots.Pour les conditions, s’adresser au notaire soussigné.Montréal, 22 aoùl 1914.H.T.BEAUDOIN.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, Cour Supérieure, N'o 796.Dame Perl Zolotoroo, de la cité et du district de Mout-réal, épouse commune en biens d’Abraham Gitterman, du même lieu, marchand, la dite dame Perl Zolotoroo étant dûment autorisée à ester en justice, demanderesse, vs Abraham Gitterman, de la cité et du district de Montréal, défendeur.Une action en séparation de biens a été émanée contre le defendeur par la demanderesse, ce 21êmc jour d'août 1914.Montréal, 21 août 1914.WEIN FIELD ET LEDIEU, Procureurs de la demanderesse.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, dans la Cour de Circuit du District de Montréal, No 15553.— James McKenna, fleuriste, de la cité de Montréal, demandeur, vs Alexander Robertson, du même lieu, défendeur.IL EST ORDONNE au défendeur de comparaître dans la semaine.Montréal, 18 août 1914.(Par ordre) J.CARTIER.Député Greffier de la dite Cour.BLAIR, LAVERTY ET HALE, Procureurs dû demandeur.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, Cour Supérieure, No 2084.J.-Lucien Guilbcrt, médecin, de la cité et du district de Montréal, demandeur, vs J.-L.-H.Tremblay et Honoré Tremblay, tous deux du même lieu, défendeurs, et le dit Honoré Tremblay, demaïdeur en garantie, vs Wilfrid Dubois, de la paroisse de Saint-Jean, district d’Iberville, et Isaïe Berthelet et John Gaffney, tous deux de la cité et du district de Montréal, défendeurs eu garantie.Il est ordonné au défendeur John Gaffney de comparaître dans le mois.Montréal, 22 août 1914.L.-C.-W.DORION, Sous-protonotaire.LEONARD, PATENAUDK, ITLION ET MO- NETTE, nrocureurs du demandeur.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal.Cour Supérieure, No 3400.— James F.Léo et al., demandeurs, vs .L O.Bas-tien, défendeur.Le 3ème jour de septembre 1911, à dix heures de l’avant-midi, au domj-cile du gardien en cette cause, au No 877 rue Bordeaux, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effets du dit défendeur saisis eu cette cause, consistant en une automobile.Conditions : argent comptant.PIERRE BIKN-JONETTI, H.C.S.Montréal, 25 août 1914.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, Cour Supérieure, No 1953.— Supreme Realties, demandeur, vs D.Huddad et al., défendeurs.Le 4éme jour de septembre 1914.à 10 heures de l’avant-midi, à la place d’affaires des dits défendeurs, au No 12(0 rue Sainte-Catherine Est.en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effets du dit défendeur, saisis en cette cause, consistant en chaises d’opéra, etc.Conditions : argent comptant.C.H.1.MARSON.H.C.S.Montréal, 24 août 1914.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, Cour Supérieure.No 1671.—- E.W.Barlow et al.demandeurs, vs Rod.Viau, défendeur.Le 4ème jour de septembre 1914, à 2 heures de l’après-midi, à là place d’affaires du dit defendeur, au No 2019 rue Notre-Dame ouest, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effets du dit defendeur, saisis^ en cette, cause, consistant en étoffes, etc.Conditions : argent comptant.S.C.MARSON, H.C.S.Montréal, 24 août 1914.A LA POLICE Un employé de la “Dominion Textile Co.”, L.Beaudin, a été condamné, par le juge Lect, ce matin, â 20 jours de prison pour s’être approprié.de la marchandise appartenant à ses patrons.Le coupable eût été condamné plus sévèrement s’il n’eût été âgé et père de famille.Un Autrichien du nom de Max Schachter, qui était employé au département des postes, a comparu, ce matin, devant le juge Leet, sons l’accusation d’avoir volé,’à l’hôtel des postes de Montréal, des lettres contenant de l'argent.L’accusé se dit innocent et l’cn-quète préliminaire est fixée â la semaine prochaine.SENTENCES AUX SESSIONS Vassil Dclmège, trouvé coupable d’avoir volé des sommes d’argent considérables à la banque des Marchands où il était employé comme caissier, a été condamné ce mutin à deux ans de pénitencier.Albert Martin a aussi été coml.iir.-né à deux ans pour vol.VIENT DE PARAITRE Inventaire de nos fautes les plus usuelles contre le bon langage par SYLVA CLAIM A Cet ouvrage est fait d’après un plan entièrement nouveau, permettant de saisir du premier coup d’oeil toutes les principales difficultés qui se présentent.Prix de l’ouvrage, 50 sous, envoyé franco.Adresser les demandes à l’auteur, 239 rue Chapel, Ottawa, Ont.DIVIDENDE Avis est par les présentes donné qu’un dividende de deux et un quart pour cent (2% % ) a été déclaré par les Directeurs de la Banque d’Hochelaga, sur te capital payé de la Banque, pour le trimestre finissant le 31 août 1914.Ce dividende, portant le No 94, sera payable au Bureau Principal ou aux Succursales de ta Banque, le ou vers le, premier septembre 1914.aux Actionnaires inscrits dans les livres à la fermeture des guichets de la Banque le 15 août 1914.Par ordre du Conseil de Direction.BEAUDRY LEMAN, Gérant-Général.CARTES D’AFFAIRES RODOLPHE BÉDARD EXPERT-COMPTABLE ET AUDITEUR Systématiste consultant.Administrateur de successions.Téléphone Bell, Main 3869.Suite 45-46-47.55 SAINT-FRANÇOIS-XAVIER.MONTRÉAL ACHILLE DAVID Entrepreneur électricien, 214a rue Berri.Tel.Bell Est 1710.Résidence : St-lrul» 4193 CHARLES HURTUB1SE FINANCIER Argent û prêter; achat t-Jacquea.Tel.Main 2034 HURTUBISE&HURTIIBISE INGENIEURS CIVILS ARPENTEURS-GEOMETRES LDJITCE BANQUE NATIONALE 99 rue Saint-Jacques ILLLUHONlr.S : Bureau : Main 7618.Résidence : St-Louis 2148 INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS De GAÜPE BEAUBIEN Ingénieur - Consul.Chambre 28, Edifice Royal Insurance, Place d’Ar* mes, Montréal.Tél.Main 8240.surveyerT frigün~ INGENIEURS CONSEILS Expertiaea, ievea de Plana, fealimationa el Projeta Rapports Techniques et Financiers ADRESSE : 56 BEAVER HALL HILL Téléphone Uptown 38Û6> MONTREAL P.A.LACROIX, arpenteur géomètre, ingénieur civil.Chambre 925, Power Bldg., rue Craig, Montréal.Tél.Bureau: Main 7305: résidence: Saint-Louis 2707.cartes et des photographies les, a été condamné a six prison.en du ries iumiora-mois de PROVINCE DE QUEBEC.District dp Montréal, dans lu Cour de Circuit du District dp Montréal, No 11255.En Compagnie d’As-surance sur la Vie Sovereign du Canada, corps incorporé ayant sa principale place d'affaires pour la province de Québec en In cité de Montréal, demanderesse, vs F.D.Payne, de la dite cité de Montréal, défendeur.IL EST ORDONNE ou défendeur de comparaître dans la semaine.Slontréal, i8 août 1914, (Par ordre) .1.CARTIER.Député Greffier de la dite Cour.BLAIR, LAVERTY ET UAI.E, Procureurs de la dnmenderesse.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montreal, Cour Supérieure, No 3334.Charles Edllngton, de Montréal, encadreur, demandeurs, vs J.Pliidlme Laurier el Napoléon Jette, coiUrncletU’s» de Montréal, ct-devant y faisant affaires sous la raison S'vclale de "Laurier Company" et malmenant de lieux inconnus, défendeurs.Il est ordonné aux défendeurs de rompa-rallre dans les huit jours.Montréal, 18 août 1011.L.C.W.DORION, Député Protonotalre.BLAIR.LAVERTY ET HALE, Procureurs du demandeur.PROVINCE DE QUEBEC,, district de Montréal, Cour Supérieure No.4318.Dame Rlun-ch Enrlvièrc, épouse commune en biens de Emile IL Rrunet, agent, de In ville de Ea-chine.district de Montréal, demnndi resae, vs.le dit Emile H.Brunet, défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée je Micmc jour (le juillet 1911.LEBLANC* BROSSARD, FOREST, LALONDE, procureurs de la demanderesse.Montréal, lé 23 juillet 1914, AVIS AUX ENTREPRENEURS.Département des Chemins de fer et Canaux du Canada.Des soumissions cachetées adressées à L.K.Jones, Ecr., secrétaire du Département des Chemins de fer et Canaux, Ottawa, et marquées sur l’endos: “Soumissions pour travaux dans le nouveau hangar maritime No 2, Halifax seront reçues au bureau du secrétaire de ce département, Ottawa, jusqu’à midi, lundi, ie 31 août, 1914, pour l’installation des appareils intérieurs, le système de chauffage et la plomberie et pour l’installation électrique du nouveau hangar maritime No 2, au terminus maritime du chemin de fer Intercolonial, à Halifax.Les soumissions doivent être conformes aux formules fournies par le Département, et faites pour l’une ou plus des trois sections de Touvrage.Chaque soumission doit être accompagnée d’un dépôt au comptant pour une somme égale à dix pour cent de la valeur du travail accepté dans la soumission.On peut voir des plans et devis des différents travaux et obtenir des formules de soumission au bureau de l’Ingénieur résident, nouveau quai No 2, 199 Upper Water street, Halifax; au bureau de ITngc-nicur en chef des chemins de fer du Gouvernement, Moncton, N.B., et au bureau du Secrétaire du Dé-partement des Chemins de fer du Canada, Ottawa.JOHN KENNEDY, Ingénieur consultant.57 rue des Communes, Montréal.17 août 1914.Cité de Maisonneuve SOUMISSIONS DEMANDEES.Des soumissions pour la fourniture et la pose de la pierre, le remplissage des murs en brique et le fini intérieur pour la station de police et feu de la Cité de Maisonneuve seront reçues jusqu’à mercredi le 2 septembre 1914, à Midi.Les plans et devis peuvent être examinés au Bureau de l’Intérieur de la Cité, Marius DUFRESNE, Edifice de la Banque de Toronto, Coin Ontario et Lasalle, Maisonneuve.Les soumissions devront être adressées au Bureau du Secrétaire-Trésorier de la Cité de Maisonneuve.Le Conseil ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Marins DUFRESNE, Ingénieur /le la Cité.Cure Radicale Des Cors Sûre.Efficacc,Sans Douleur En Vsntc Partout 25 béissent pas.Et c’est ce qu’il a fait, mais, a-t-il ajouté, sans avoir l’intention de tuer, chose qu’il n’a d’ailleurs pas faite.Le verdict, à l’issue de l’enquête, a été que Emard et Lamoureux s’e-taient noyés accidentellement.UNE FILLETTE TUEE UN TRAGIQUE INCIDENT QUI RAPPELLE CELUI DE LA RIVIERE QUELLE.Québec, 25.— Un autre tragiqi incident qui rappelle celui de la R vière-Ouelle est arrivé hier aprè midi, à Sainte-Anne-de-la-Pérade.L gardien du pont du C.P.R., à cet ei droit a tué accidentellement une fi lette de dix ans nommée Amélio Cr< te, enfant de M.Philippe Crète, boi langer de Sainte-Anne-de-la-Pérad La victime en compagnie de quelqiu autres enfants, était à causer avt le gardien quand celui-ci voyant ai procher un convoi ordonna aux er fants de s’en aller.En leur donnai cet ordre le gardien nommé Moi treuil leva sa carabine et la gachett accrochant dans sa manche d’habit 1 coup partit.La fillette fut atteint en arrière de la tête, et tuée instai tanement.La balle a aussi effleui le bras d'un jeune garçon, du nom d Leduc qui l’a échappé belle.BAGARRE A BIENVILLE Québec, 25.— Une bagarre a éclaté hier à Bienville, près de Lévis, entre des recrues du thème régiment et un groupe d’individus dont faisait partie le fameux Wagner qui a fourni des indications à la police dans le meurtre du charretier Guay, à Lévis.Trois soldats ont été blessés et conduits à l’hôpital militaire.Wagner et deux autres assaillants nommés Wilfrid Baron et Pierre Garant, ont été arrêtés.NOMBREUX PASSAGERS Le “Grampian” est arrivé à Montréal hier soir avec 500 passagers.L’“Athcnia" de la ligne Donaldson a mouillé dans notre port ce matin; 800 passagers "Hint débarqués.LE CHEF ADJOINT SAINT-PIERRE Le chef adjoint Saint-Pierre, de la brigade des incendies, célèbre aujourd’hui le 39ième anniversaire de son entrée dans la brigade.Il est le veteran de nos pompiers.DECES MONETTE — A Montréal, Je 23 août 1 a I âge de 69 ans, Domlthilde Beaucha veuve de feu J.B.George Mouette.Les funeiüilles auront lien mercredi dM courant.Le convoi funèbre partira d< demeure, No 151 rue Saint-Martin, à 8 h pour se rendre à l’église Saint-Joseph, ei la au cimetière de la Côte des Neiges de la sépulture.Parents et amis sont d d’y assister sans autre Invitation.DECES A MONTREAL BAYARD, Joseph, 66 ans, briqueteur, sistance Publique.ÇOLLERF.T, Armand.4 mois, enfant d toine GoUeret, Journalier, rue de Lanau rc, 640.DESCHAMPS, Gérard, 8 mois, enfani Joseph Deschamps, journalier rue Wt le, 1/2.RïrSRtîS’ ëi?nR,:„22 a,ls( ruc Derri, 8 n 9,^ Li0' ans> journalier, ru< Bel léchasse, 243.,.PVPUÏS, Emilie Décarie, 37 ans, v< d Eucllde Dupuis, charretier, rue Ibrn le, 307, ETHIER, Paul, 1 mois, enfant de G ees hthier, forgeron, rue Sninte-Margue FKEDETTE, Carmel Roussel, 86 ans, ' ve de Paul F redette, menuisier, rue Ci lier, 431.GERVAIS, Antonio, 2 mois, enfant de u* Gervais, électricien, rue Montcalm, GIN GRAS, Gabrielie, 8 mois, enfant JU,T?*&,.1»ras.’,bnrbier- rue Gauthier, 1C HAMEL, Alfred.41 ans, marchand, Dorchester, 630 Est.JEANNELLE.Aurélie Remillard, 63 femme de Joseph Jeannclle, voyageur commerce, rue Bréboeuf, 266.„.irAgPP»S£E’.AY&ustc' 41 nns’ marchi rue Saint-Rémi, 150., /-‘AÇA®’ Jost'P|l< 38 ans, commis, rue 1 let, .1.54.L.A ROSE, Fernande, 1 mois, enfant Raoul Fournier-Larose, gérant d assuro rue Demniiilgny, 523.PA PINEAL, Louis-Joseph, 34 nns.e mis, rue Parthenats, 1396.PELLETIER.Oscar, 21 nns, mécanlc rue Fullum 633.» P?.AT?« i,'nles) 3 nns, enfant de Roi PrS ,'uc Davidson.343.RICHER, Aurore.2(1 nns, fille de Fe frnJ?’ ru£ Bordeaux, 2 IRLMBLAY.(.destine Bergeron, 62 veuve de Grégoire Tremblay, cordoni rue Notre-Dame.1225 Est.6 9