Le devoir, 16 septembre 1914, mercredi 16 septembre 1914

VOLUME V—No 217* MONTREAL, MERCREDI 16 SEPTEMBRE, 1914.DEUX SOUS LE NUMERO.Abonnements par la pofte : Rédaction et Administration : - 9 llâ I Wm mk WÊ * S Ml Èf mB Wk SI ^ ^ 43 rue saint-vincent Édition quotidienne : Mà ^ J H MÊ gi J Wk 1 ® M H M W monthkA,.UNION postale.sc.oo |J H H BTl Wk Ë S B TÉLÉPHONES : CANAD“^“e:$1.oo Slii ADMINISTRATION: Main 7461.u™'fSst^e :::::::::::: îaioo JÊSLJÈJËLJË JBLÆ JËLm WÈ ^fcjr ÆÊkiÆkËW rédaction ; .m«„ 7460, Diredleur : HENRI BOURASSA.FAIS CE QUE DOIS ! LA BATAILLE EST RECOMMENCEE SUR L’AISNE LA VILLE ET LA CIE MONTREAL WATER & POWER C’est demain que le conseil municipal se réunit pour discuter le projet d’achat de la Montreal Water & Power Co., recommandé par le bureau des commissaires.Voici une question qui traîne depuis longtemps.Dés l’organisation de la Cie en 1892, celle-ci se faisait autoriser à vendre à la cite de Montréal.En 1909 la cité elle-même obtenait le pouvoir d’acquérir par expropriation ou d’acheter 95 pour cent des parts de la compagnie.En 1913, la Cité donna avis à la compagnie qu’elle se proposait d’acheter cette partie de son système située dans l’ancienne cité de Saint-Henri, en vertu du texte de 1892, mais la proposition n’eut pas de suite.A la dernière session, la Cie demanda le rappel du paragraphe de sa charte de 1892, donnant à la cité le pouvoir d’exproprier.H se fit une grosse bataille à ce sujet.Finalement, on en vint à un compromis qui permet à la cité d’acheter d’ici au 20 septembre courant ou d'exproprier permet quand elle le jugera à propos.La cité peut acheter de deux manières: en déposant au crédit de la compagnie à la Royal Trust un certificat d actions insci lies de la cité, payable en 40 ans, portant intérêt au taux de 4% pour cent par année, de la valeur au pair de 81,020,000, en quel cas elle devient propriétaire de tous les biens et responsable de toutes les obligations de la compagnie et peut être appelée à payer avant échéance les debentures détenues par les prêteurs plus une prime de 10 pour cent; ou bien elle peut acquérir 95 enfants auraient dû doubler deux fois, de manière à les porter à trois ou quatre millions, les 977,000 ruraux de 1871, à peine, en 1911, trouve-t-on 1.032.000 habitants des campagnes; de tous ces enfants du sol nés durant l’espace de 40 années, un surplus de 35,000 seulement se sont cramponnés à la glèbe, tandis que nos villes s’élevaient de 214,-090 à 970.000, et qu’un million et demi des nôtres allaient s’engloutir misérablement dans les manufactures américaines.Laissera-t-on longtemps encore les forts garçons de nos paroisses s’embarquer pour l’Ouest, la ville où les Etats-l nis, avant de leur apprendre que.chez nous, ils peuvent se tailler un domaine où ils seront chez, eux, où ils transplanteront l’église, l'écoic et les moeurs canadiennes-françaises, si persécutées hors de chez nous?Quand donc prètera-t-on un secours efficace au colon?Ouvrira-t-on des chemins de fer, par exemple dans la (ïaspésie et dans ce Témisca-nungue, qui vit de promesses d'élection et qui en meurt depuis dix ans?Si Ton ne veut pas aider, quand donc cessera-t-on de nuire?Quand fournira-t-on des lots aux gens de bonne volonté qui parviennent malgré tout jusqu’aux régions soi-disant de colonisation?Il va un mois, j’ai entendu de la part de colons et d’aspirants colons j des environs de Mont Laurier des j reproches que je n’ose pas transcri-j re ici contre le gouvernement et contre la maudite “concerne” des marchands de bois.L’un d’eux, grand jeune honune de 22 ans, revenu des ] Etats-Unis et engagé comme bûcheron dans une paroisse commençante, ne pouvait pas obtenir de lot.Un autre, établi depuis six ans sur un lot magnifique, au bout d’un rang, se trouvait isolé des voisins, alors que fies cultivateurs de son ancienne paroisse faisaient vainement toutes sortes d’instances pour venir défricher les terres avoisinantes, détenues par un marchand de bois.Est-ce assez fort?Avec une telle administration, approuvée ou non en haut lieu, les journaux ministériels auront beau torturer les statistiques, les publicistes pourront écrire des brochures aussi bien illustrées que mal répandues, les clairvoyants crieront longtemps à l’abandon de la terre et à la crise fiscale, la situation ne s’améliorera pas, les ruraux déserteront, les sans-travail mourront de faim, nos vastes forêts pousseront du bois île pulpe pour les millionnaires, la viande et les légumes ne viendront pas et la vie sera chère.Ht pourtant, le remède serait facile.si le gouvernement voulait bien reconnaître le mal.On a remarqué cette démarche récente du haut cierge de Montréal qui a demandé “ la permission ’’ de fonder une paroisse au lac Kiamika.Tartou' Ton rencontrera la même coopération du prêtre, du colon et ministre, si celui-ci sent bien s’en mettre.Dans presque tous les uiocèses un prêtre est nommé pour s'occuper des questions sociales.Le ministre de la Colonisation ne pourrait-il pas s'entendre avec lui ou mêm avec les curés de toutes les vieilles paroisses pour qu’ils recueillent le trop-plein de leurs égli ses.ce qu’ils perdent de leurs ouail les.tous ces jeunes gens qui, n¦ trouvant pas leur avenir sur la ferme paternelle, héritage d’un seul, cl ne connaissant pas l’heureuse destinée de “ Jean lîivard ” , tournent leurs regards vers la ville et rèven '' clro charretiers, chauffeurs, dé bardeurs ou pompiers.Qu'on guide tnsuile vers les mêmes terres ces fortes recrues par groupes qui se connaissent et qui emportent avec eux le souvenir et les coutumes le leur parois: e natale, de la petite patrie.Ainsi transplantés plutôt qu'ar nichés, les amis s’entr’aideront dans les labeurs du premier défrichage, ils sèmeront la forêt de maisons >û 1 on prie et de blanches églises, comme nos apostoliques ancêtres venus de la Vendée, de la Bretagne et de fa Normandie.Quant aux municipalités, aux villes surtout, qui sc poseront peut-être le problème de savoir comment nourrir bien des familles à qui ta charité privée ne suffira pas, qu elles s abouchent donc avec le ministre nour obtenir un maximum d'avantages et de facilités, des excursions à peu près gratuites et des conditions d’achat aussi larges que dans ! Ouest.Qu'on fasse bûcher le TRAITES D’ARBITRAGE LE SECRETAIRE BRYAN EN A SIGNE PLUSIEURS AVEC LES NATIONS EUROPEENNES.vrcs, à salaire, s'ils ne les pau- IP cillent lias cire colons, et qu'ensuite la ville ou le charitable opulent qui aurait fait chantier, comme les anciens seigneurs de la Nouvelle-France, retirent le iruit de leurs terres en les exploitant ou les revendent, prêtes a ensemencer, a de vrais colons dont ’a tache pénible des premiers abatis se notre rorrennonflan*} uébee, 16.— L'hon.juge Car-a été choisi pour présider le J prochain terme des Assises Crimi nellos qui s’ouvriront le 10 octo bre.Il a été annoncé, hier, au Board of Trade, que la délégation belge envoyée en Angleterre et aux Etats-Unis par le roi Albert afin de dévoiler l’oeuvre de dévastation qui esf accomplie en Belgique par les Ahemands, visitera Montréal la semaine prochaine.On profitera probablement du passage au milieu de nous de ces visiteurs pour venir en aide aux malheureux de là-bas, qui sont menacés par la famine.LA PARALYSIE L’EMPORTE M.James Hailey, souffrant d’une attaque de paralysie depuis samedi dernier seulement, est décédé hier à sa résidence, 4110 rue Sainte-Catherine ouest.Le défunt, qui était âgé de 71 ans, laisse une femme, quatre garçons et une fille.M.Bailey était à 1’emploj de Robert Reford Company.Limited, depuis près de cinquante ans; il fut en même temps, pendant 35 ans.surintendant de la compagnie de navigation "Canard et Thompson", Recette d’im célèbre spécialiste contre la Sur-dité catarrhale «t les Bourdonnements dans la tête.Si vous ronruiissez quelqu'un qui souffre de bourdonnements dans la tête ou de sur dité catarrhale, découpez cette formule et pftssez la lui et vous aurez peut-être aidé à préserver quelque infortuné d'une surdité complète.Ties expériences récentes ont prouvé de façon conclusive que la surdité catarrhale.les bourdonnements dans la tête.etc., étaient la cause directe de cette maladie de constitution, et que les emplfttres.les applications.les inhalaisons.etc , n*» font que soulager temporairement et effectuent rarement sMs le font quelquefois, la guérison.Pour ces raisons, un éminent spécialiste a consacré beaucoup de temps et d’argent h préparer un tonique pur.agréable et en même temps efficace, qui chassât rapidement du système toute trace du poison catarrhal.La prescription efficace qui fut alors for-mule*’ et qui fait croire que la surdité aura bientôt d sparu est donnée ci-dessous, sous une forme intelligible, de sorte que chacun peut se traiter chez soi h peu de frais.Procurez-vous chez votre pharmacien 1 once de.Parmint (double force), d’une valeur d’A peu près 7ô sous.Apportez cela h la maison et ajoutez y 1-4 de pinte d'eau chaude et 4 onces do sucre raffiné ou granulé ; brasse* jysqu'â ce que le tout soit dissous.Prenez une cuillerée A thé quatre fois par jour.La première dose met fin rapidement aux pires Douidonnomcnts dans la tête.aux maux de tête, à la langueur, aux pensées s^'ibrfs, etc., et Pottïe revient rapidement à mesure que le système est fortifié par l'action tonioue du traitement.La porte de l’odorat et l'écoulement de mucus dans le fond de la gorge sont d'autres symptômes qui dénotent la présence de poison catarrhal et qui sont promptement chassés pat cj traitement efficace .Près de quatre vingt dix pour cent do tous les maux d’oreilles sont causés directement par le catarrhe : il y r.donc peu de gens dont l’ouïe ne puisse êtt améliorée pur ce simule traitement A dm.-.ic te.Toute personne qui souffre de bow i ni umients dans la tête, de surdité estarrl hTo- ml do catarrhe sou* quoique form- que c soit devrait essuyer cotte prescription.H n'y n rien «te utt illenr.IMPORTANT.- Kn eommondnnt de la Parmint.in* .'-t toujours pour avoir Double Force ; vi.txo pharmacien l’a nu il peut se la proru r pou.* vous ; sinon, envoyez 75e aux International Laboratories.74 rue Saint-Antoine, Montréal, qui en font unt spécialité.ARGENT A PRETER.Nous réglerons toutes vos dettes.Vous transigez seulement avec nous paiements faciles, sans intérêts; entrevue personnelle seulement.Léon Racicot, 17 Côte Place d’Armes.COLLECTION Messieurs les épiciers, bouchers et marchands en général; avez-vous des comptes, que vous ne pouvez pas collecter?Passez-les moi, je les collecterai pour vous à 20 pour cent sans aucun frais.Je fais toute sorte de collections rapidement, telles que collection de salaires, loyers, billets et réclamaMons de toute nature.Je donne à mes clients toute satisfaction possible.Envoyez - moi vos compte?ou bien téléphonez-moi et j’enverrai mon représentant vous voir.J.A.R., 241, 4ème avenue, Maisonneuve.Téléphone Lasalle 129.CHAMBRES ET PENSIONS POUR JEUNES GENS.Lu “Maison Jean le Prévost” possède 40 chambres pour la jeunejse.Nulle part ailleurs on pourra trouver des avantages aussi grands, car en plus que les chambres et ies pensions sont à très bon marché les pension-naires ont à leurs dispositions des salies de jeux magnifiques et une foule d’amusements qu’-'ls ne peuvent trouver ailleurs- S’adresser à toute heure du jour au No 2493 Saint-Do-minique.Tel.Saint-Louis 755.MAPPE DE LA GUERRE Comment suivre intelligemment les phases du grand conflit actuel ?Simplement en ayant devant vous une mappe complète de l’Europe (grandeur 20 1-2 par 15 1-2) et en couleur, expédiée franco sur réception de 10 sous avec votre nom et adresse._ P.A.Lacroix, chambre 925, édifice Power, Montréal.SERRURES Clefs, serrures, spécialité : découpage de clefs Yale, Corbin, Sergent et Green Leaf.Pour toutes vos réparations de clefs allez au No 182 ârue Sanguinet.HOTEILS —rBôtel de» Voyageur* LE ROYAL GEORGE $ et 11 rue Desjardins, (en face dt l’Hôte! de Ville), Québec.Chambres SI.00 à $2.00.Plans européens et américains.J.O.OCTEÀU.Prop.Hotel Riendeau Limitée WILF.CERVAIS.Pri».Tréi.P.A.SAMSON.Vic».-Prés.-Sec.Le Rendez-vous des Canadiens- Français *•.*« PTur* .Tfrr.Maisons d'éducation Ce n’est pas tout Que d'élaborer un bon programme; il faut le suivre, il faut l’exécuter.Le programme d’études de l'Ecole Commerciale Pratique Lalime 1.imitée, au dire de tous les gens d'affaires est le plus complet et le mieux «lapté pour former des jeunes gens Ji des positions commerciales lucrati-xes.Notre cours d’études est ce qu'il y a de plus rapide et de plus pratique.Si vous désirez obtenir une situation dans le commerce et que vous n’ayicz pas toutes les capacités voulues.venez suivre nos cours durant quelques mois! VOUS IIEISSIIIEZ, Demandez notre prospectus.L’Ecole Commerciale Pratique Lalime Limitée, SI-HYACINTHE.• p,(j, AVOCATS BOURBONNIÇRE.F.J.C.B., avo-cat, 72 Est rue Notre-Dame, Tel.Bell, Main 2679.Té! rien ' ' Codes •foin 1073.—tôlègraphlrçu* Western Tn.tViv F.d.“Yrrab** Mn-îv-G'l LEOPOLD RARRY LL.B.Avocat r* Procureur Ldjfice Ddnque Ottawa, 224 rue St-Jacquei Chambre ii.—Montréal Boîte Postale 3.W — Adresse télégraphique «ta» «• » ^';aha'\ Montréal'*.Téï.Main '•odes : Debars.T?»-.c.H.CAHAN, C.R.AVOCAT ET PROCUIîEIïR Edifice Transportation.— Rue Saint-Jacqne* LAMOTHE.GADBOIS & NANTEL, avocots.Edifice Banque de Québec, 11 Place d’Armes, Montréal.Téléphone Main 3215.,1.C.Lamothe.L.L.D., C.R., Emilien Gadbois, L.L.L* J.Maréchal Nantel.B.C.L.C A MIL LETE SSIER AVOCAT (Autrefois de LaraotUe & Tessier) 97 ST-JACQUES, Ch 34 MONTRÉAL.lÆAIN 8728 ROCKLAND 931 PATTERSON & LAVÉRY AVOCATS-PROr.TJR EUR S SUITE 111 180 ST-JACQUES Tel.Hell Main 3360.Cable Wilpon Patterson, C.R., Sallustr Lavery.B.CJ».M Lavery a son bureau du soir, 1 Saint-Thomas, Longueuïl.Résidmrr • Eg* 597^ ANATOLE VANIER,B.A.,LXi.B AVOCAT Tel.Main 213.—Chambre 53.________ 37 rue Saint-Jacques Résidence ; ISO, .Teanne-Manc» TZt.*?»?'973 GUY VANIER.B.A., L.L.L.1 AVOCAT 97, îue Saint-Jacques.—Chambre 76 Tel.Main 3632 NOTAIRES BELANGER & BELANGER, (Léan-drp et Adrien), 30 Saint-Jacques.Main 1859.Rs.240 Visitation.Prêts sur hypotheque, achats de créances.Diplômé en bvetène Pnb.Br.J.N.CHAUSSE SPECIALITE : Vole» urinaires, muta- I die» de la peau.Heure» 1 12 à 2 p.m.«I g 8 p.m.Té!.Saint-Louis.1826.1333 Ave.| Delorimier.coin Moot-Rov»!.¦ EST 6734 • Docteur A.DESJARDINS Ancien Moniteur de l’Hôtel-DIcn de Parla.I Maladie dea YEUX, de» OREILLES, du I NEZ et de 1» GORGE.523 Saint-Deni», | (en face du carré Saint-Louis).Dr M.LEM0YNE 257 Sherbrooke Est (Près Saint-Deni») Maladies des yeux, oreilles, nez, gorge, larynx TEL EST lô-O DOCTEUR ZÉNON MALO MÉDECIN-CHIRURGIEN EST, 159 BLVD, SAINT-JOSEPH Heures de bureau : ! à 5 p.m., « TEL.SAINT-LOUIS 7269 Montréal i 16 p.m.TEL.DENTISTES LS T 410.Dr Ernest Charron CHIRURGIEN-DENTISTE d assassiné en Bosnie, avant la déclaration de la guerre, » dénia e dé la permission de soigner les sold Us slaves.UNE FEMME A SAUVE S0ISS0NS J Canada, j Province 'de Québec, I District de Montréal.COUR SUPERIEURE.Paris, 16.—On raconte ici la conduite courageuse de Mme Marcherez, de Soissons.Quand les Allemands pénétrèrent dans cette place, ils demandèrent à voir le maire qui était absent.Aucun des fonctionnaires ne répondit à la demande des officiers allemands, sur quoi Mme Marcherez leur dit : “ Il n’y a pas de maire ici, je réponds pour tout le monde comme vous serez obligés de le faire .;i vo is commettez des déprédations.” Après avoir discuté les demandes de réquisitions des Allemands, la courageuse femme sauva Soissons à des conditions faciles.LA ROUTE DE BUDAPEST EST LIBRE Londres, 16.—(11.22).—Le '•orr-v pondant de la compagnie des Echanges Télégraphiques à Pét’ogra'Jf cite les propos tenus par l’expert militaire Michalowski.Ce dernier affirme que la victoire remportée par les Russes, la semaine dernière, sur trois armées autrichiennes, sur la ligne qui s’étend de la ’’Guile aux Carpathes, laisse le chemin de Budapest complètement libre à la base septentrionale des Carpathes.La première période de la guerre à la frontière de Toucst, ajoute l’expert, se trouve terminée.PLUTOT LA MORT! Londes, 16.— Une dépêche de Bordeaux à TExchange Telegraph dit (lue l’officie allemand qui a tenté de se suicider quand il reçut l’ordre de retraiter et qui a ensuite été fait prisonnier par les Français, est le général Friese.JOURNALISTES SOUS ARRET Londres, 16.(3.07 a.m.) — Le correspondant à Paris du “Daily Chronicle’' dit que, à la suite de la défense faite aux journalistes d’accompagner les armées alliées, plusieurs correspondants ont été amenés à Paris sous arrêt.Ce sont: Robert Dunn, de T“Evening Post”, de New-York; John Held, attaché à la rédaction d’un magazine américain, el plusieurs correspondants de journaux de Londres.Ils auraient demandé au générai anglais Smith-Dorien la permission d’accompagner son armée, et d’après la défense faite par le gouvernement français, le général français les a remis aux mains de l’état-major français.ON ACCLAME LES ALLIES Galaitz, 16.—Roumanie.—De grandes manifestations ont eu lieu, ici, en faveur de la Triple Entente.Une foule immense composée de toutes les classes de la population a paradé, aujourd’hui, dans les rues de la ville, acclamant la Russie, la Franco et l’Angleterre.Les consulats allemand el autr-chien sont gradés par des escouades de gendarmerie.L’ARTILLERIE ALLEMANDE ET SON INEFFICACITE Londres, 16.—Un des correspondants du “ Daily Telegraph ”, qui a été témoin de la bataille de Soissons, dimanche, envoie le r tpport suivant : Les Allemands occupaient les hui-teurs qui bordent la vallée de TAisne.d’où ils bombardaient sur la ville, avec des batteries de siège Howitzen.Ces obus font de grande trouées, mais leur rayon d’action n’est que de 20 verges.Leur puissance de pénétration leur donne une grande valeur.Des soldats français ont été tués par ces obus, mais ils ont été peu nombreux et le nombre des blessés a été insignifiant.Comme pour les shrapnels allemands, il font explosion a une trop grande hauteur (300 à 400 pieds), pour causer des dommages rérieux.Prise dans son ensemble, (’artillerie allemande parait inférieure à celle qu’utilisent les Français et les Anglais.COMMENT UN ROI SE VENGE Londres, 16.—Le “ Daily Express" dit que.pendant une visite à ThôpL tal Nettley, à Southampton, le oi George V a demandé que les blessés allemands soient traités aussi bien que les blessés anglais.LE KRONPRINZ A LONGWY Londres, 16 — Une dépêche de Berlin à la compagnie des Echanges Télégraphiques porte que le Kronprinz, après la prise ne Longwy, eut une entrevue aver le commandant de la place, qui lui remit son sabre.Contrairement à la coutume, le prince prit Tépée et la brisa en disant : “Je dois prendre votre sabre, car vous nous avez combattus d’une manière malhonnête.Vos soldats se servent de balles dum-dum.Le commandant répliqua : "J en entends parler pour la première fois.L’ARMEE DE VON K LU K N’EST PAS PRISONNIERE Londres, 16 — Bien qu’un certain mécontentement soit exprimé parce que la déroute des armées allemandes en France n’a pas été marquée d’un désastre tel que la reddition de Tannée de Von Kluck, annoncée dans quelques journaux du soir, par une dépêche au Central News, on doit reconnaître que des résultats tangibles ont suivi l’offensive du gé-néral Joffre.Toute attaque sur Paris a été rendue pratiquement impossible ; Amiens a été évacué et Taile droite allemande a élé obligée d'abandonner plusieurs positions de défense, particulièrement sur TAisne» Les dernières dépêches disent (pie les Allemands offrent une vive résistance sur les collines au nord de cette rivière.Ils seront probablement attaqués par Tarmee anglaise, tandis que Tannée française essaiera de les prendre de flanc.Que les alliés n’aient pu continuer l’avantage gagné lorsqu'ils disputaient le passage de TAisne, s'explique par le fait que les Allemands ont détruit tous les ponts et que ni l’armée française ni Tannée anglaise ne peuvent traverser seur lourd matériel sur des pontons.L'armée allemande est la seule, dit-on, qui possède des pontons capables de supporter le lourd transport.L évacuation de Reims ei de Chalons par les Allemands est un autre gain signalé pour les Français.Le due de Wurtemberg délient probablement une position à Craonne.sur 'Aisne, jusqu'aux montagnes de 1 Argonne.Là il semble quTI ait opère une jonction avec l’armée du Kronprinz, qui semble s’être tiré lui-meme de sa mauvaise position au sud de TArgonne.L’aile droite de cette armée se trouve sur la rive nord de l’Orne.Elle a dû rencontrer là l’armée du prince héritier de Bavière qui est revenu sur la route conduisant de Verdun à Metz.La reprise de Verdun est un autre résultat tangible de l’offensive du général Joffre sur toute ta ligne.LES AUTRICHIENS RETRAITENT TOUJOURS Pétrograde, 16 -— L'état-majôr russe a rédigé le communiqué officiel qui suit : “Les troupes russes continuent à avancer dans les basses vallées de la rivière San sans rencontre]- aucune résistance de l’ennemi défait, lequel continue à retraiter.“Après avoir occupé Grodcle, ville située à 16 milles à Touest de Lemberg, et rejoint Moscislca, à 30 milles au sud de la capitale de la Galicie, nos soldats ne se trouvent qu’à une journée de marche de Przemysl.“Il n’y a pas eu d’engagements lundi dans Test de la Prusse.“L’empereur Nicolas a décoré le lieutenant-général Radlco Dimitrieff de l’Ordre de Saint-George, pour ses nombreux succès sur les champs de bataille.LES BLESSES ALLEMANDS Paris, 16.— (4 heures 55.matin).— Sur 760 Allemands arrivés à La-rorbelle hier, 150 étaient dans un état tellement grave qu’ils ne purent cire transportes de la gare à l’hôpital el que nombre d’entre eux moururent au cours de la journée.La mortalité parmi les blessés allemands est ordinairement beaucoup plus élevée que parmi les Français qui se trouvent actuellement a 1 hôpital de Vichy.Depuis que la guerre est commencée, plus de 2,500 ont été guéris dans cette maison de santé et sont retournés au feu.La pluparl des Français souffrent de blessures causées par des balles de fusil tandis que les Allemands sont blessés par des éclats d’obus et des coups de baïonnette.DIPLOMATES A MALINES Amsterdam, 16 —- Tous les ambassadeurs étrangers actuellement à Anvers ont visité Matines, afin de se rendre compte de la destruction de cette ville par les Allemands et en faire rapport à leurs gouvernements.PRETRES FUSILLES Amsterdam, 16 — La “Gazette de Gologne publie une dépêche de Sarajevo, Bosnie, annonçant (pie plusieurs prêtres serbes ont été fusillés par les Autrichiens.Le conseil de guerre les a trouvés coupables d’espionnage et d'avoir cherché a soulever le peuple contre la monarchie dualiste.LA FRANCE AIDE SES NATIONAUX Bordeaux, 16 — Le président Poincare vient de signer un décret autorisant M.Alexandre Ribot, ministre des Finances, à avancer la somme de $600,600 aux habitants du département de la Marne rendus sans loyers et .sans pain par l’invasion teutonne.LE FROID EN GALICIE Milan, Italie, 16 — Une dépêche au journal “Corriere Della Sera” mande que le froid est intense en Galicie et mie les soldats e.n soufrent terriblement.Un grand nombre sont malades à cause de l’inclémence de la saison.LES ALLEMANDS EN BELGIQUE Londres.16 — Expliquant les récents mouvements des Allemands en Belgique, qui sont plutôt de nature à créer de la confusion dans jes esprits, ie correspondant du “' nnes” à Ostende rapporte que, outre les forces allemanaes en marche vers la France et revenues au nord par suile de l’attaque faite par Tannée belge, un autre corps d'armée se dirigeait au sud à la suite des autres corps.Ce second corps venait de Liège ou du voisinage et passa a travers la ville :1e Bruxelles durant toule la nuit de jeudi et la journée de vendredi, LA VICTOIRE REPOSE DANS L'AILE GAUCHE Londres, 16 — Voici ce que dit le correspondant du “Daily Mail” dans une dépêche de Paris': “La gauche des aRiès, qui est maintenant très forte et bien supportée, se repose près d’Amiens, avec les troupes anglaises, formant le corps principal de Taile gauche, ayant Soissons pour quartiers généraux.La force des deux prochains jours de combat dépendra de cette aile gauche et du centre, qui devra poursuivre l'ennemi à travers la difficile contrée d’Argonne.” LA CITE DE MONTREAL, Requérante en expropriation.& Le Prolongement de la rue du Palais (Boulevard Saint-Joseph), & MONTREAL TRAMWAYS CO’Y., Indemnitaire.AVIS est par les présentes donné que conformément aux dispositions de Tarticle 7581 et suivants des Statuts Refondus de la Provinçe de Québec, la Requérante a déposé le 28ième jour de janvier 1914, au greffe de la Cour Supérieure pour le district de Montréal : A.—Copie de la sentence arbitrale finale rendue le 26ième jour de janvier 1914, par George W.Parent, George Beausbleil et F.X.Dupuis, arbitres nommés pour l'expropriation des terrains portant les Nos 36, 37, 52 et 53 de la subdivision officielle 198 des plan et livre de renvoi officiels du Village Incorporé de la Côte Saint-Louis, et aussi des parties d’im-nieubîes décrites comme suit; savoir: No 438.— Boulevard Saint-Joseph.— Une lisière de terrain avec bâtisse en pierre sus-érigée, bornée au sud-ouest par le lot du cadastre No 198-38 le dit côté mesurant environ 5.47 pieds; au nord-ouest par le lot du cadastre No 198-52 le dit côté mesurant environ 80 pieds; au nord-est par la rue Rivard le dit côté mesurant environ 5.42 pieds; au sud-est par le lot âu cadastre No 198-51 le dit côté mesurant environ 80 pieds; contenant une superficie d’environ 435.6 pieds carrés; la dite lisière de terrain étant partie du lot du cadastre No 198-51 des plan et livre de renvoi officiels du Village Incorporé de la Côte Saint-Louis; No 439.-—Boulevard Saint-Joseph.— Une lisière de terrain avec bâtisse en pierre sus-érigée, bomée au sud-ouest par le lot du cadastre No 198-38 le dit côté mesurant environ 34.53 pieds; au nord-ouest par le lot du cadastre No 198-51 le dit côté mesurant environ 80 pieds, au nord-est par la rue Rivard le dit côté mesurant environ 34.58 pieds; au sud-est par le lot du cadastre No 198-50 le dit côté mesurant environ 80 pieds; contenant une superficie d’environ 2764.4 pieds carrés; la dite lisière de terrain étant partie du lot du cadastre No 198-51 des plan et livre de renvoi officiels du Village Incorporé de la Côte Saint-Louis; No 447.-—Boulevard Saint-Joseph.—- Une lisière de terrain avec bâtisse en pierre sus-érigée.bornée au sud-ouest par la rue Saint-Denis le dit côté mesurant environ 6.5 pieds; au nord-ouest par le lot du cadastre No 198-37 le dit côté mesurant environ 70 pieds; au nord-est par le lot du ca- dastre No 198-51 le dit côté mesurant environ 5.47 pieds; au sud-est par le lot du cadastre No 198-38 le dit côté mesurant environ 70 pieds; contenant une superficie d’environ 418.96 pieds carrés; la dite lisière de terrain étant partie du lot du cadastre No 198-38 des plan et livre de renvoi officiels.du Village Incorporé (je la Côte Saint-Louis; No 448.— Boulevard Saint-Joseph.Une lisière de terrain avec bâtisse en pierre sus-érigée, bornée au sud-ouest par la rue Saint-Denis le dit côté mesurant environ 33.5 pieds; au nord, ouest par le lot du cadastre No ItP-38 le dit côté mesurant environ 70 pieds; au nord-est par le lot du cadastre No 198-51 le dit côté mesurant environ 34.53 pieds; au sud-esl par le lot du cadastre No 198-39 le dit côté mesurant environ 70 pieds; contenant une superficie d’environ 2381.05 pieds carrés; la dite lisière de terrain étant partie du lot du cadastre No 198-38 des plan et livre dè renvoi officiels du Village Incorporé de la Côte Saint-Louis; et en Ta pos».session de “Montreal Tramways Com4 p-any”, comme propriétaire pen-dan.) les trois dernières années.B.—Reçu du Protonotaire de là Cour Supérieure pour le district dç Montréal, d’un dépôt fait le 9 mai 1914, de la somme de $41,263.00 ^( intérêts sur cette somme pour Rx mois à compter du 9 mai 1914, la -dite somme de $41,253.00 étant la conw pensation accordée par bes dits arbi-très pour l’expropriation des dits ten rains.Et toutes personnes qui réclàmenl des privilèges, hypothèques ou autres charges sur les dits terrains ou pari ties de terrain, tel que ci-dessus désji signé, et l’affectant antérieurement | la reddition de la dite sentence arbitrale, étant la dite sentence arbitrale; ie titre de la Cité de Montréal, son) par les présentes notifiées qu’une dei mande en ratification de titre de la part de la cité de Montréal, sera faitç à la Cour Supérieure du district ds Montréal, le dixième jour d-'octobrç 1914, et qu’à moins que les réclama' tions ne soient telles que le régistrai teur est tenu par les dispositions dû code de procédure civile de les mentionner dans son certificat à être produit dans ce cas, elles sont par les présentes requises1 de signifier leurs oppositions par écrit et de les prm duire au greffe du dit protonotaiü' dans les six jours de la présentation de la dite requête, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.J.B.A.TISON, Député-Protonotaire.LAURENDEAU, ARCHAMBAULT, LAVALLEE.DAMPHOUSSE' JARRY, BUTLER & SAINT-PIERRE, avocats de la Cité de Montréal.Montréal, 14 septembre 1914.A VENDRE Express de livraison, chariots à pain, grosses voitures de charge, tombereaux, etc.Réparations d’automobiles et de voitures de toutes sortes à prix modérés.O.BERTHIAUME 445 rue Plessis TEL.EST 4252 I LES VOLONTAIRES D’ORIGINE JRANÇAISE Ottawa, 16.— En vue de répondre aux rumeurs qui disaient que les volontaires d’origine française ont été très peu nombreux dans le premier contingent, voici quelques-unes des remarques qui ont été faites officiellement par le ministère de la Milice, hier après-midi.Il a été déclaré qu’à Ottawa, Hector Girouard, fils de feu le juge Girouard, de la Cour Suprême, un fils de feu Elzéar Taschereau, ancien juge en chef de la Cour Suprême, ainsi qu’un fils du juge Audette, de la Cour .de TEchiquier, sc sont enrôlés comme volontaires et partiront.Marc-Aurel F’iset, de Winnipeg, et John Fiset, de Québec, tous deux frères du sous-ministre de la Milice, le colonel Fiset,, M.Gagnon, de Winnipeg, et De Gaspé Taschereau, de Calgary, ces deux derniers beaux-frères du sous-ministre de la Milice, sç sont également enrôlés.M.L.P.Brodeur, juçe de la Cour Suprême, a aussi un fils qui est cadet dans la marine royale.Les familles d’un grand nombre des ministres du cabinet sont représentées dans la premier contingent canadien.MM.Frank Cochrane et Sam Hughes ont chacun un fils à Valcartier, alors que MM.Rogers et Hazen comptent aussi un fils au nombre des volontaires.LA LEGISLATURE .DUMANIT0BA Winnipeg, 16.—La nouvelle légis» ature du Manitoba a ouvert, hier, la session d’urgence qu’elle avait convoquée a cause du présent corn llit qui rogne par toule l’Europe.1 a bref discours du trône qui fut ern, nonce par le lieutenant-gouverneun sir Douglas Cameron, peut , résumer a ceci : «vsu due dans toutes les pao, ties del Empire britannique, !a p»- bîeCatt hiHfanit?ba a.pI)ro,,v~ la ^ oie attitude qu a prise TAngieterr” touchant la pressente guerre et Us questions vitales en jeu Je suis heu- J eux d etre en position de pouvoii) pi oelamer que dans notre province ( omme partout ailleurs dans le Do, tï"10,"’ "«l*s sommes prêts à faim en m’dè% T"0-6" en vue de en mde a la mere-patrie ; plusieurs miHicrs de citoyens sont déjà par- ernnï cependant qu’mj gland nombre d autres attendent avec impatience le moment le çon! nr sous les armes.Ceci est une pmi- ment glb e jockey Coleman qui était souffrant à Ottawa depuis le dernier meeting de Connaught a assisté aux courses d’hier et sera très prochainement en monte.M.Norman McFarlane, le turfman bien connu, a fait cadeau de Cliff Stream au Bureau National d’Eleva-ge du Canada.Il sera dirigé sur un haras de l’Ouest canadien la semaine prochaine.La direction de la piste de Dorval a décidé de consacrer les recettes d'une journée de courses au fonds patriotique.II a été décidé que 3e jour des dames sera vendredi de cette semaine au lieu du jour de clôture.Le ministre de la guerre à Ottawa a reçu l’offre de la direction de Dorval d’utiliser l'hipipodrome comme centre de remontes pour la cavalerie canadienne.Um très beau programme de courses est offert pour cet après-midi aux amateurs de courses qui se rendront à Dorval.Le stake Eclipse est l’épreuve à noter.Plusieurs bons deux ans s’aligneront au départ, et déjà Les préférences des preneurs semblent aller à Ormulu de l’écurie Thomson.Les six autres épreuves de la matinée verront également démarrer des champs bien balancés.La direction de Dorvavi a organisé pour vendredi prochain une course “Pink Coat” dont tous les gentlemen riders devront être des membres bona fide du Jockey Club Dorval.Cette épreuve sera disputée sur une distance de six furlongs et ouverte aux chevaux de 4 ans et plus.Les 4 ans devront porter 140 livres et ceux dépassant cet âge 145 livres.Voici les résultats de la journée d’hier: Sème COURSE, 5 furlongs.Bourse $500.Chevaux de 2 ans et plus, à réclamer.Bon départ.Victoire contestée.Départ à 2.31.Au poteau 1 minutes.Vainqueur issu de Monsieur de L’Orme-Mum.Entraîneur D.E.Stewart.Valeur au gagnant $400.Temps, .24, .49 4-5, 1.03 1-5.CHEVAUX Pcs JOCKEYS O.P.S.Carrie Orme 102 Vandusen 4 3-2 7-10 Alston 109 Obert, 10 5 2 1-2 Don Cortez 106 Callahan 2 4-5 2-5 Ed.Weiss 102 Metcalf 2 4 5 2-5 Jack Marlow 95 Louder 10 3 8-5 Argent 105 Carroll 12 7 3 Rescue 99 Acton 15 8 4 Lady May 100 Lafferty 60 20 12 Carrie Orme mena de bout en bout et ne fut jamais en danger d’être rejointe.Alston eut la deuxième place difficilement devant Don Cortez.' Dème COURSE, 1 mille 70 verges.Bourse $500.Chevaux de 3 ans et plus, à réclamer.Bon départ.Victoire facile.Départ à 2.58.Au poteau 2 minutes.Vainqueur issu de Woolsthorpe-Lady Philura.Entraî- neur C.E.Hanson.Valeur au gagnant $400.Temps, '.25 2-5, .50, 1.17, 1.44 4-5, 1.48 3-5.CHEVAUX Pcs JOCKEYS O.P.s.Prince Philsthorpe 109 Lafferty 9-5 11-20 Calumny 104 Ward 1 2-5 Puritan Lass 105 Metcalf 7 9-5 3-5 Hash Pride 100 Neander 20 4 7-5 Duke of Chester 86 Acton 10 4 6-5 Prtnce Philsthorpe mena de bout en bout et réussit à triompher par deux longueurs et demie.Le favori Calumny se classa deuxième devant Pur.tan Lass.lOème COURSE, 6 furlongs.Bourse $500.Chevaux de 3 ans et plus, à réclamer.Bon départ.Victoire facile.Départ à 3.24.Au poteau 1 m mite.Vainqueur issu de Stalwart-Ashes.Entraîneur G.R.Bryson.Valeur au gagnant $400.Temps, .24 2-5, .49 2 5, 1.15 1-5.CHEVAUX Pcs JOCKEYS O.P.S.Sackcloth 105 Lafferty 3 4-5 2-5 Ford Mai 105 Hoffman 15 6 2 1-2 Spohn 105 Vandusen 5 8-5 4-5 baiwa 105 Carroll 4 2 4-5 Lord Wells 108 Obert 2 1 1-2 Mazurka 105 Carter 20 10 4 ( barley Brown 105 Metcalf 10 4 2 Bund.e of Rags 102 Anderson 30 8 4 Sackcloth mena continuellement devant son champ et gagna par quatre longueurs devant Ford Mai.Spohn entra troisième.llème COURSE, 6 furlongs.La Coupe d’Automne.$1,000.Chevaux de 3 ans et plus, nés au Canada.Bon départ.Victoire contestée.Départ à 3.49.Au poceau 3 minutes.Vainqueur issu de Martimas-Blue Grouse.Entraîneur E.Whyte.Valeur au gagnant $675.Temps, .23 4-5, .18 3-5, 1 17 1-5.CHEVAUX Pcs JOCKEYS O.P.S.Sl pper Day 117 Metcalf 3-2 1-2 xCorn Broom 119 Neander 4-5 xLinJesta 126 Burns 4-5 Sandy 100 Callahan 20 4 3-2 Irish Heart 117 Vandusen 10 4 7-5 x Ont paire.Slipper Day resta en tête de son champ pendant toute la course et n'eût pas à craindre de rapprochement dangereux.L’écurie Campbell res-.d dans I argent.12ème COURSE, 6 furlongs.Bourse $500.Chevaux de 3 ans et plus, à réclamer.Bon départ.Victoire facile.Départ à 4.14.Au poteau 3 minutes.Vainqueur issu de Ben Strome-Veneta.Entraîneur B C.Evans.Valeur au gagnant $400.Temps, .24 4 5, .49 2-5, 1.16 1-5.CHEVAUX Pcs JOCKEYS O.P.S.Veneta Strome 105 Vandusen o 4-5 2-5 Font 105 Ambrose ~ 8 5 2 Euterpe 100 Neander 4 9-5 S-10 May L.102 Metcalf 20 5 2 Ovation 102 Ward 12 6 3 Brandy Wine 108 Hoffman 8 4 2 Cole 105 Cox 60 30 20 Pampinea 105 Callahan 4 7-5 7-10 Behest l/owriFn O F «t ^ « F 102 J McAtee 6 4 2 Veneta Strome fit une course d’attente jusque dans le dernier tournant où elle se dégagea pour entrer en tête du peloton.13ème COURSE, 6 furlongs.Bouse $500.Chevaux de 3 ans et plus, a reclamer.Bon départ Victoire contestée.Départ à 4.42.Au poteau 3 minutes.Vainqueur issu de.Galveston-TUlie S.Entraîneur H.Webb.Valeur au gagnant $400.Temps, .24 4-5, .49 1-6, 1.15 1 5.CHEVAUX Pcs Sir Fretful 110 Droll 107 The Spirit 102 Requiram 102 Arran 105 Duquesne 108 Cap Nelson 110 JOCKEYS O.P.S.Callahan 12 4 9-5 Vandusen 1 3-5 1-3 Ambrose 4 3-2 3-5 Carroll 6 2 4-5 Lafferty O o 7-5 3-5 Carter 12 4 7-5 Acton 50 20 10 Sir Fretful laissa mener la course par ses rivaux jusque dans la der-niere moitié du dernier furlong.Il se dégagea à grande vitesse et gagna par une encolure.14ème COURSE 1 mille 70 verges.Bourse $500.Chevaux de 3 ans et plus, a reclamer.Bon départ Victoire facile.Départ à 5.10.Au poteau 4 minutes.Vainqueur issu de The Irishman-Bessie Bisland.Entraîneur E.Faucon.Valeur au gagnant $400.Temps, .26 1-5, 49 2-5.1 16 4-6, 1.43 3-5, 1.47 3-5.F ’ ’ CHEVAUX Uncle Ben Olga Star The Rump Jabot Aremor Ben Aucas Uncle Ben mena la course Pea JOCKEFS O.P.S.114 Callahan 4 2 4-5 109 Acton 4 7 5 3 5 114 Burns 4 2 4-6 109 Hoffman 4 7-5 7-10 117 Ambrose 8 4 8-5 104 Metcalf 2 1*2 4-5 2-5 à compter du dernier quart de mille.Plus 0Û ILS JOUENT AUJOURD’HUI INTERNATIONALE Montréal à Toronto.Rochester à Buffalo.NATIONALE St-Louis à Boston.Chicago à Brooklyn.Cincinnati à New-York.Pittsburg à Philadelphie.AMERICAINE Chicago à St-Louis.Détroit à Cleveland.FEDERALE Chicago à Pittsburg.Kansas City à Baltimore.Indianapolis à Brooklyn.St-Louis à Buffalo.LES PARTIES DANS LES GRANDES LIGUES Voici les résultats des parties jouées, hier après-midi, dans les séries des ligues de baseball Américaine, Nationale et Fédérale : LIGUE AMERICAINE A Washington — R.H.E.Boston.000100001— 2 5 I Washington.000001000— 1 4 3 Wood et Thomas ; Shaw et Ain-smith.A New-York — R.H.E.Philadelphie.010011000— 3 10 5 New-York.000000001— lût) Brossier et Lapp ; Brown et Sweeney, Nunamaker.Saint-Louis-Chicàgo — Pluie.A Cleveland — R.H.E.Cleveland.000100000— 1 6 1 Détroit.001100000— 2 5 0 Tedrow, Carter et Bassler ; Ca-vet et Baker.POSITION DES CLUBS G.P.Pc.Philadelphie.88 46 .657 Boston 79 53 .599 Détroit 72 63 .533 Washington.68 63 .519 Chicago 63 69 .477 Saint-Lotus.* .59 72 .451 New-York.60 75 .445 Cleveland.43 91 .321 LIGUE NATIONALE A Philadelphie — R.H.E.New-York.000120000— 3 9 2 Philadelphie.20002000x— 4 3 1 Fronnne et Myers ; Alexander et Killifer.A Pittsburg — R.H.E.Cincinnati.000000000— 0 0 4 Pittsburg, .004001 Iflfx— 9 il 0 Benton, Lear et Gonzales ; Adams el Gibson.A Boston — R.H.E.Boston.02500000x— 7 7 ! Brooklyn.211000010— 5 15 2 James et Gowdy ; Rucker, Reul-bach, Atchison et Miller.POSITION DES CLUBS Ci.P.Pc.Boston • 75 55 .577 New-York.72 611 .545 Saint-Louis .71 62 .533 Chicago.71 63 .530 Pittsburg.62 68 .177 Philadelphie .61 71 .462 Brooklyn.58 73 .443 Cincinnati.• 56 75 .427 LIGUE FED EH.ILE A Buffalo -, R.H.E.Buffalo.OOOlOOOOx— t' 6 1 Saint-Louis.000000000— 0 6 1 Krapp et Blair ; Davenport et Simon.A Pittsburg — R.II.E.Chicago.102000003— 6 11 0 Pittsburg.000000000— 0 4 1 Hendrix et Wilson ; Barger et Roberts.A Brooklyn — R.H.E.Indianapolis.300310110— 9 11 2 Brooklyn.010001000— 2 10 3 Kaiserling et Rariden ; Finneran, Merion, Somers cl Owens.A Baltimore — R.H.E.Kansas City.000200300— 5 7 0 Baltimore.'.3033200x—11 15 2 Johnson, Henning et Enzcnroth ; Bailey et Jaeklitsch, Russell.POSITION DES CLUBS G.P.Pc.Chicago 74 59 .556 Indianapolis.74 59 .556 Baltimore.• .69 60 .534 Brooklyn.67 62 .519 Buffalo.66 63 .512 Kansas City.w .62 69 .477 Saint-Louis.53 74 .443 Pittsburg.4F 52 76 .407 LES JOUTES D’HIER INTERNATIONALE Montréal, 7; Toronto, 2.Buffalo, 5; Rochester, 4.Providence, 4; Newark, 2.NATIONALE Boston, 7; Brooklyn.5, Philadelphie, 4; New-York, 3.Pittsburg, 9; Cincinnati, 0.AMERICAINE Philadelphie, 3: New-York, 1.Boston, 2; Washington, 1.Détroit.2: Cleveland, 1.Chicago Saint-Louis — Pluie.FEDERALE Chicago, 6; Pittsburg.0.Indianapolis.9; Brooklyn, 2.Baltimore, 11; Kansas City, 5.Buffalo, 1; St-Louis, 0.LES LEAFS SONT DEFAITS PAR MONTREAL LA FETE DU TRAVAIL AUX TROIS-RIVIERES FRANK MILLER APRES AVOIR REPRIS SON APLOMB A LA DEUX-EME REPRISE, TINT SES ADVERSAIRES EN ECHEC.—MONTREAL A GAGNE PAR 7 A 2.Toronto, 16.— Les Royals ont pris leur revanche hier sur les Leafs en triomphant par 7 à 2, dans la deuxième partie de la série d’adieu du club Montréal à Toronto.Frank Miller, qui était dans la boite pour les visiteurs eut quelques difficultés dans la première reprise et* les hommes de Kelly en profitèrent pour enregistrer deux points, les deux seuls qu’ils purent compter au cours de cette joute.Le lanceur des Royals reprit cependant son aplomb et fut, à partir de la deuxième reprise, absolument maître de la situation, n’accordant qu’un seul coup réussi dans les huit dernières manches.Voici le résultat détaillé de la joute d’hier: MONTREAL Ab R H Po A E Smith, r.f.1 1 1 1 0 Purtell, s.s.5 2 2 4 2 1 Deininger, J.f.4 T 2 2 0 0 Whiteman, c.f.5 0 2 3 0 0 Flinn, lb.0 1 5 1 0 Yeager, 2b.0 0 i 1 0 Holstein, 3b.3 1 n 3 1 1 .1.Smith, c.1 i 8 0 0 Miller, p.1 2 0 2 0 Totaux .36 7 h 27 8 2 TORONTO Ab R H Po A E Wright, 1.f.4 1 1 II 0 0 Fitzpatrick, 2b.4 1 1 5 3 0 Pick, s.s.3 0 II i 2 0 Jordan, 1b.4 0 0 h 0 1 Trout, r.f.4 0 1 2 0 0 O’Hara, c.f.4 0 1 3 0 0 Isaacs, 3b.4 0 0 3 6 0 Kritc.hell, c.1 0 0 2 1 II Wagner, p.3 0 0 0 0 1 Priest, x.0 0 0 0 0 0 Totaux .31 2 4 27 12 2 x A frappe pour Wagner à la 9ème.Montreal .00200203 7 Toronto .— 2 SOMMAIRE 2 buis, Flinn, Purtell; 3 buts, Dei-ninger; coup sacrifié, Pick; buts volés, Whiteman, Trout, Fitzpatrick, Deininger, Kritchell, O’Hara, 2; jeux doubles, Fitzpatrick à Jordan; retirés au bâton, par Miller, 7, Wagner 2: buts sur balles de Miller, 5, Warner 4; laissés sur les buts, Montreal, 6, Toronto 8; arbitres, Harrison et Miller.Temps, 2 heures.AUTRES PARTIES A Buffalo —- R.H.E.Rochester .000022000—4 9 2 Buffalo .0140000ÛX—5 7 1 Enzmann et Williams; Beebe et Lalonge, A Newark — Newark .000000200—2 9 5 Providence .201001000—4 7 1 Brown et Heckinger ; Comstock et J.Onslow.POSITION DES CLUBS Rochester ., • G.86 P.57 Pc.601 Providence.• 86 58 .597 Buffalo • 83 57 .593 Baltimore ., 72 67 .518 Toronto .4 68 66 .507 Newark .4 60 78 .435 Montréal .57 83 .407 Jersey City .• 16 96 .324 AU PARC ATWATER Les Stars rencontreront les joueurs de hockeys des Wanderers cet après-midi, à 3,00, au parc Atwater, dans une partie de baseball dont les recettes sérrvnt versées au Fonds Patriotique.Les amateurs sont invités.GANZEL AVEC CLEVELAND John Ganzell, gérant du club Rochester, de la ligue Internationale, vient d’être engagé dans 1a ligue Américaine en qualité de gérant du club Cleveland, il n’entrera en fonction qu’à la fin de celte saison.LES SPORTS AU COLLEGE SAINTE-MARIE Le club de crosse du collège Sainte-Marie veut conserver la renommée qu'il s’est faite les années passées.Dimanche dernier, dans une joute fort intéressante et chaleureusement applaudie, il défit le cercle Viauville par un résultat de 12 à 2.L’intérêt fut soutenu surtout dans la première période, grâce à l’ensemble admirable et à l’entrain des joueurs du Viauville.MM.Laurendeau, Courchesne, Tougas et Racine furent les étoiles du club Sainte-Marie.Les élèves ont aussi applaudi quelques-uns des vaillants joueurs du Viauville, en particulier M.Lc-boeuf, qui réussit deux fhis à loger la balle dans les buts du Sainte-Marie.Les équipes s'alignaient èortime suit: Cercle Viauville Sainte-Marie Rcllcrose Buts Rauset Vincent Points Tougas Bertrand Couverts Racine Houle Défenses Mathieu Bourdon Défenses E.Courchesne I.épine Centres Laurendeau Laehapelle Attaques Lavallée Brien Attaques Loranger Roucher Extérieurs R.Courchesne Dandurand Intérieurs Pontbriand Leboeuf Substituts Sentenne SOMMAIRE 1ère période.1— Sainte-Marie—Laurendeau 2— Sainte-Marie—R.Courchesne.3— Sainte-Marie—Laurendeau.4— Sainte-Marie—Lavallée 2e période.5— - Sain teM a rie—Laurendeau.6— Sainte-Marie—Lavallée.7 -Sainte-Mario—H.Courchesne.8— Sainte-Marie—E.Courehesne.9- -Sainte-Marie—Pontbriand.3e période.10— -Sainte-Marie-—R.Courchesne.11— Sainte-Marie—Laurendeau.12— Viauville Leboeuf.13 Sainte-Marie-*—Laurendeau.14— Viauville—Leboeuf.15— Sainte-Marie—Loranger.Arbitres: MM.Gauthier et Belle- rose.Cette partie du programme de la fête du travail qui n’a pas été exécutée le jour même de la fête, cause de mauvais temps, était remise à samedi dernier, et c’est par une température idéale que nos braves ouvriers ont pu terminer le programme de cette fête.Un grand nombre de personnes assistaient pour applaudir les nombreux vainqueurs dont les noms suivent: Course d’un demi-mille, 1er Ad.Balleux, une valise par Bondy & Beaulac; 2e, W.Sirois, une paire de souliers par A.Corbeil; 3e L.Goupille, un parapluie par Ad.Fu-gère; 4e, Alf.Saint-Pierre, une boîte de cigares par Bellefeuille & Giroux.Course de 100 verges, 1er, Jules Vachon, une jarre japonaise par Gervais & Laflamme; 2e, W.Hé-rotix, une paire de souliers par Mi-neau & Bellemare; 3e, W.Poisson, une brosse par Genest & Cloutier; 4e, Ad.Balleux, service de bretelles par Larue & Chainé.Course aux bottines, 1er Jules Vachon, paire de souliers par C.Rouette; 2e, S.Gélinas, un chapeau par O.Rocheleau; 3e, Eddy Dage-nais, paire de gants par Balcer Glove Mfg.; 4e, W.Héroux, aine bonbonnière par Elie Rivard.Course de 200 verges (C.O.O.), 1er, Jos.Poulin, un service à dépecer par C.Labelle & Cie; 2e, Rosaire Brunelle, boutons de poignets par P.Caron; 3e, W.Poisson, une pipe par hôtel Windsor; 4e, Alf.Frenette, une boite de cigares par hôtel Canada.Course cle 2 milles en bicycles, 1er Alf.Saint-Louis, un rasoir de sûreté par Henri Nobert; 2e, L.Descoteaux, un cadran par Nap.Lamy; 3e, P.Pelland, veste de fantaisie par Jos.-L.Fortin; 4e, Louis Ala-rie, une bouteille de parfum par pharmacie Badeaux.^ Course “Premier Prêt”, 1er, W.Grenier, une chemise par Ph.Dufresne; 2e, Alf.Frenette, une veste en laine par R.Hamel; 3e, Alf.Maillette, paire de gants par P'ro-gon & Rousseau; le, M.Cadorette, une cravate par H.Camiarnd.Sauts à la perche, 1er, J.Vachon, 8 pds 6 pes, un parapluie par Hébert Si Faquin; 2e, W.Héroux, une table en fer par J.A.Vézina; 3e, S.Gélinas, une pipe par Jos.Nolin.Course aux drapeaux, 1er, Jos.Poulin, bouteille Thermos par pharmacie Peltier; 2e, W.Poisson, une épingle à cravate par J.H.Fontaine; 3e, Alf.Frenette, un service à fruits par J.N.Cossettc; 4e, R.Brunelle, boîte de cigares par hôtel Dominion.Course enfants de 10 ans, 1er, Joram Lahaie, une bonbonnière par Z.Bernaquez; 2e, Adj.Houle, une bonbonnière par J.J.Gaudreau ; 3e, R.Belleville, un encrier par P.R.Dupont; consolation à Z.Gcli-nas, un fob par Ph.Gouin.Sauts en hauteur, 1er S.Gélinas, service de corps el caleçons par L.Lajoie & Fils; 2e, W.Héroux, une boîte de cigares par W.Blanchette; 3e, L.Goupille, une paire souliers par E.Comtois & Cie; 4e, Alf.Frenette, un sac de fleur par Chs Mor-rissette.Souque à la corde, équipe Alex.Marineau vs Canada Iron Corporation, vainqueur Canada Iron Corporation, une boîle de cigares à chaque membre par J.W.Britten, Art.Bélànd, .1.M.Weancr, Aug.Cadorette, Tobin & Mullins et E.Mail-hot & Frère, en plus un parapluie au capitaine par Ph.Panneton.Course des hommes de police, 1er, J.Vachon, une pipe en écume de mer, par Nap.E.Godin ; 2e, W.Héroux, 5 livres de tabac, par A.Picard et Fils ; 3e, L.Goupille, une jardinière, pqr E.N.Beaudry ; 4e, S.Gélinas, une pipe, par Jos.Nolin.Course de,s hommes gras, 1er, P.H.Marineau, une qipe, par Jos.Gin-gras ; 2e, Benj.Tbibeault, une porte-cigare, par la Cie d’imprimerie et d’immeubles ; 3e, Eug.Miron, un sae de fleur, par Jos.Lacroix ; 4e, Emile Perrin, un cadre, par J.A.Charbonneau.Course des typos-pressiers, 1er, Jos.Poulin, .$2.00, par J.W.Marineau : 2e, Odilon Dagenais, un sac de farine, par J.L.Durand ; 3e, Alf.Frenette, un chapeau, par J.W.Chenier ; 4e, Edgar Robert, une boîte de cigares, par J.B.Bertrand.Course des officiers, 1er, R.Brunelle, un tabouret, par ;a Maison Carignan ; 2c, Ed.Béliveau, un service de fer à repasser, par Saint-Pierre et Normand ; 3e, Jos.Boisvert, un parapluie, par Blais et Frère ; le, Art.Cloulier, une boite de cigares, par l’hôlel Continental ; consolation, Benj.Tbibeault, deux bouteilles de sirop de fruits, par Jos.Levasseur.Course du conseil général, 1er, P.R.Marineau, une chaise en rotin, par A.Laurin ; 2e, Art.Cloutier, une veste de laine, par L.Guillc-mette et Frère ; 3e, Benj.Tbibeault, une chaîne, par Art.Bergeron ; 3e, Onés.Rheault, un cadre, par P.F.Pinsonneault : consolation, Alf.Frenette, un rasoir de sûreté, par P.A.Gouin.Deux prix spéciaux ont été offerts, le 1er par M.le chanoine J.Massicotte, une statue du Sacré-Coeur de Jésus, aux organisateurs de la fête, qui a été tiré au sort et gagné par M.Alf, Frenette ; le 2e, un sac de farine, par Ed.Simard, offert à M.Henri Janvier, comme président du comité d'organisation.Voici la liste de ceux qui ont bien voulu encourager cette fête par leur souscription : J.A.Tessier, $111 ; Anselme Dubé, $10 ; J.L.Sanschagrin, $5 ; Robert Ryan.$5 ; f.s.Ph.Normand, $5 ; Alfred Désy, $6 ; .Inc.Bureau, $5 ; Nobert et Dugré, $5 ; Alexandre Marineau, $5 ; Art.Bettez, $2 ; H.Beaulac, M, 1).$2 ; Hubert Panneton, $1 ; Jos.Pratte, 50e ; J.A.Duval, 30e : J.L.Robert, 25r.En dépit des nombreuses raisons qui ont été émises contre la célébration de la fête du travail, la C.O.C.tenait â célébrer dignement cette fête afin de faire entrer dans l’esprit du publie que ces belles fêtes.qui paraissent être mises en oubli, soient célébrées chaque année pour retremper le zèle patriotique et réchauffer nos coeurs qui conservent toujours tant d’amour pour ees grandes fêles nationales.Dire tout le travail que l’organisation de res fêtes imposent aux organisateurs, c’est impossible ; mais si tou! le monde n’est pas appelé à dépenser Son temps et son énergie pour organiser ees manifestations, tous au moins peuvent contribuer JOCKEY CLUB DE DORVAL Réunion d'automne, du 14 au 21 septembre.Sept courses tous les jours — beau ou mauvais temps.Des trains spéciaux allant directement aux terrains quitteront la gare Windsor (C.P.R.) à 1.00, 1.30 et 2.00 p.m.chaque jour.Billets en vente à la succursale du Star.Aux jeunes N’oubliez pas l’atelier du DEVOIR pour l’impression de vos lettres de faire - part, cartes de visite et d’invitation.’ Aux avocats Nous avons, pour l’exécution de vos factums et tous autres travaux d’impressions, un outillage complet et moderne.‘ ' Atelier d’imprimerie : LE DEVOIR 43 rue Saint-Vincent TÉL.MAIN: 7461 A TOUS Nous pouvons exécuter, à l’entière satisfaction de tous nos clients tous genres d’impressions.— Faites - en l’essai.* .* .' Célérité, Prix modérés, Travail parfait.dans la mesure de leurs ressources encourager et faire leur possible pour faciliter la tâche aux organisateurs.Comme on le voit par les nombreux cadeaux qui ont été donnés et par la liste de souscription, beaucoup ont prêté leur concours, mais peut-être aussi que certaines associations auraient pu se montrer plus favorables pour faire couronner de plus grands succès encore ces belles fêtes religieuses et nationales.Une mention spéciale doit être accordée à notre vaillant corps des Zouaves qui sait toujours si bien répondre à l’appel et qui est toujours prêt à prêter son concours gratuitement pour rehausser l’éclat de ees belles fêtes.Les organisateurs profitent aussi de cette circonstance pour remercier les généreux donateurs et souscripteurs et sauront leur prouver en temps opportun leur estime.Plusieurs autres personnes étalent disposées à souscrire ou à faire quelque chose pour aider au succès, mais elles n’en ont pas eu l’occasion, vu le surcroît d’ouvrage imposé aux organisateurs qui n’ont pas eu le temps d’aller les voir, et on espère bien que personne ne sera froisser si nous avons fait quelques oublis involontaires.La distribution des prix aux vainqueurs eut lieu aux salles de la C.O.C., le 13 au soir, sous la présidence de Sa Grandeur Mgr Cloutier et de Son Honneur le maire Tessier, accompagnées des ëche-vins.Les principaux organisateurs de cette fete sont, d’abord, M.Henri Janvier, comme président, qui a fait preuve encore une fols de plus de ses qualités d’organisateur et de travailleur infatigable sans attendre d’autres récompenses que de passer même pour un “guellard” (mais pour quelques-uns Seulement) ; M.Emery Bergeron, président général; MM.Benj.Tbibeault, Art.Cloutier, Raoul Pothier, Onésime Rheault, Amédée Larose, P.H.Marineau, H.Bordeleau, Lucien Guilleniette, E.F.Landry, Alfred Frenette, Hub.Panneton, Art.Lemieux et quelques autres dont les noms nous échappent.DEMAINSÔlRÂ LA CASQUETTE BELLE REUNION EN PERSPECTIVE L’appel lancé hier soir, dans les journaux, aux membres de l’Association de La Casquette semble avoir porté juste.L’assemblée des amateurs de quilles de La Casquette convoquée pour demain soir va remporter un beau succès parce qu’un grand nombre de membres de l'association sc sont déjà mis en communieation avec le gérant général et lui ont promis d’être présents.Le jeux de quilles est un des plus beaux sports parmi ceux que nos athlètes modernes pratiquent; il est un exercice des plus sains et éminemment propre à développer harmonieusement toutes les parties du corps, tout en étant une récréation des plus agréables.Les joueurs de quilles se recrutent parmi ce que notre population compte de meilleur et ces sportsmen ont su placer leur jeu favori au premier rang des attractions sportives de la saison d’hiver.Les amateurs de quilles sont très nombreux à l’Association de La Casquette et ils se proposent de continuer, cette année comme par le passé, à faire parler d’eux dans les différents tournois organisés par les ligues de la Cité et de la Province.A Rassemblée de demain soir on procédera à l’élection des nouveaux officiers du club de quilles de l'Association de La Casquette et on tracera le programme qui sera suivi cette saison.Les officiers s’attendent à une grosse assistance.NOUVELLES DES TROIS-RIVIERES LE “ NORTH ” RETOURNE DANS SON PAYS.Le bateau passseur qui faisait la traversée entre la ville des Trois-Rivières et la rive sud, a cessé son service et est retourné à Québec, cet après-midi.Il est remplacé par le nouveau bateau “ Le Progrès ” Un certain nombre de Trifluviens ont profité du départ du “ North ” pour faire une excursion à Québec et visiter en même temps Valcar-tier.UN NOVICIAT DES SOEURS FIL- LES DE JESUS.La résidence de feu Z.Beaudrv.sur la rue Notre-Dame, sera bien,;'t occupée par les Soeurs Filles de Jésus, qui vont ouvrir un noviciat pour les personnes qui se sentent ap-pelées à cette communauté.PELERINAGE AU CAP.Dimanche dernier avait lieu le premier pèlerinage de la ville 'HJ sanctuaire du Cap de la Madeleine Le nouveau bateau “ Le Progrès ”, qui a été béni avant le départ pv* Sa Grandeur Mgr Cloutier, et nolisé pour celle circonstance, fut obligé de faire deux voyages.Au-delà de douze cents personnes ont pris part a ce pieux pèlerinage.L’honorable J.A.Tessier, maire de la ville, l’échevin R.Ryan, 'e Rev J.Massicotte, curé de la'cathôdraù! et autres notables des Trois-Rivières étaient présents à la cérémonie.CONTRAT DE LA COMMISSION SCOLAIRE.La maison Laurin & Cie a obtenu de la Commission scolaire des ! rois-Rivières le contrat pou,- dix douzaines de chaises pliantes po r i ecole des garçons du quartier Notre-Dame.CONCERT AU PARC CHAMP LAIN.La fanfare de l’Uniori Musicale, sous 1 habile direction de son professeur, M.Quiquemberg, a donné un magnifique concert en plein air dimanche soir, au parc Champlain.Les musiciens ont été bien applaudis et la musique très appréciée par les nombreux promeneurs.L’INDUSTRIE DU BOIS.L’activité générale de la viPe des I rois-Rivieres se partage entre nos diverses industries et l’induslrie du bois joue un rôle important dans tout le district des Trois-Rivières.Mais depuis plusieurs semaines le marché étranger se trouve affèc'é par la guerre actuelle et l'exporta-tmn en est complètement paralysée.Voilà que ees jours-ci nous est arrivée la bonne nouvelle que trois vaisseaux océaniques venant ,’e 1 Angleterre, se dirigent ver, notre port, pour venir charger du bois d« madriers, de la planche, pour les besoins de la mère-patrie, qui ne pent dans le moment en importer de h Russie.C'est là un encouragement pour nos travailleurs, une aubaine qui va leur procurer un bon appoint pour la saison rigoureuse et ils sauront en tirer parti.NOTRE MARCHE.Samedi dernier a été le marché î plus considérable de la saison.Plus de cent quatre-vingts voilu-es ont visité notre marché, avec des provisions de toutes sortes.Ce que nous remarquions le plus c’étaient des pommes de terre à 75e, le sac, des tomates à 10c.la douzaine, du bté-d Inde en épis à 10e.In douzaine Le beurre se vendait 30c, et 32c la livre, les oeufs, 28c.et 30c.la douzaine, les pommes.50c.le mlnot.Les viandes conservent encore des prix élevés et le lard vaut 17e, et l«c la livre, le boeuf, 18c.et 20 c.la livre. s î>L.V.— No.21V LE DEVOIR.MONTREAL, MERCREDI, 16 SEPTEMBRE 1914 COMMERCE ET FINANCE .LES LAMPES ELECTRIQUES L'INDUSTRIE CANADIENNE DEVRA SUPPLEER A [.’INSUFFISANCE DE CE PRODUIT CREEE PAR LA GENE DU COMMERCE D'IMPORTATION.— NOS OUVRIERS SONT A L’OEUVRE.LE GRAND-TRONC JPACIFIQUE SON ASSEMBLEE ANNUELLE ORDINAIRE A EU LIEU HIER.— ON A CONSTRUIT 3,000 MILLES DE VOIES FERREES.LES TAUX DE LA QUESTION uescompte DU HOME RULE LES ELECTIONS Londres, 16.— L’argent en barres est coté 2fi i-4d.l’once.Les taux de l’escompte sont de 3 1-8 et 3 3-8 pour cent.BOURSE DU COTON New-York, 16.— Le comité de la liquidation a avisé les membres de la Bourse du coton qu'on a convenu avec la Bourse de Liverpool du cours 5.50 pour le coton de janvier et février, et que ce cours entrera en vigueur demain.Le cours du coton de décembre a aussi été porté à 9.50.Une personne bien renseignée en £]u matière nous affirme que l’industrie des lampes é.ectriques en Canada devra profiter largement de l'état de guerre actuel ue l'Europe.Notre pays importe chaque année d'amples provisions de lampes tungstènes et incandescentes et des importations seront forcément réduites si elles ne sont pas complètement arrêtées.Aussi, la Canadian Tungsten Lamp Co., Limited, de Hamilton, qui était en vacances d’été — prévoyant un accroissement de la demande des produits manufacturés par ses fabriques — a rouvert ses usines et repris ses travaux le 15 août, c’est-à-dire un mois avant l’époque ordinaire.Depuis le recommencement des opérations, les employés ont dû travailler plusieurs soirs par semaine, et le rendement ictuel de rétablissement est de 75 ^tpour cent supérieur à la production normale.Récemment, trois commandes importantes, équivalant à trois semaines de travail, ont dû être refusées à cause du surcroît de besogne.11 en est de même de la Canadian Sunbeam Co.Limited, de Toronto, ajoute notre interlocuteur.Cet établissement a rouvert ses portes le 28 juillet, après sa fermeture estivale habituelle, et travaille depuis à doubler le rendement de d'année passée.On peut difficilement doubler le personnel d’une telle industrie, par suite des difficultés techniques qui rendent malaisée et longue l’inia-tion d’un nouvel employé.Mais, si les choses continuent, on devra en venir à ce moyen.Les obstacles, qui sont d'abord venus de la difficulté à se procurer la matière première, ont aussi été écartés.LA LAKESUPERI0R CETTE SOCIETE, COMME TOUTES NOS ACIERIES, SOUFFRE DE LA SITUATION ACTUELLE.Le rapport annuel de la Lake Su-peiior Corporation, pour l'année fiscale se terminant ie 30 juin 1914, est parvenu aux actionnaires.Y compris les opérations ue ses filiales, le compte rendu accuse un excédent, sujet aux déductions ordinaires, de 82,511,345 par comparaison avec 82,514,221 durant l’exercice précédent.Les intérêts sur obligations et sur autres avances se chiffrent par 81,542,323 contre 81,-101,825 l’an passé.La Lake Superior a retiré Je ses filiales 8437,-880.et d’une autre source de revenus,810,174.De cela ont été défalqués les intérêts et les dépenses ordinaires, comprenant les intérêts sur premier emprunt de 8424,644.il reste 823,410 à reporter à nouveau.La compagnie soutire actuellement des conditions qui affectent ^l’industrie du fer et de l’acier.DISTRIBUTIONS DE DIVIDENDES Laurentide.—29c trimestriel, distribuable le 1er octobre aux actionnaires inscrits le 23 septembre.Ogilvie Go.—29fc trimestriel, aux actions ordinaires, payable le 1er octobre aux porteurs d’actions mi-crils L 18 septembre.Dominion Textile—1%% trimestriel, aux actions de priorité, exigible le 15 octobre par les actionnaires inscrits le 30 septembre.Brandram-tlenderson—1% % tn-mestriel, payable le 1er octobre aux détenteurs d’actions inscrits le 31 août.Crown Reserve—29c, réparlissa-^'lo le 15 octobre aux actionnaires inscrits le 30 septembre.-a- PROROGATION DECHEANCE Berlin, viâ Copenhague, viâ Londres, 16.— (8 hrs 32 matin).— Les directeurs de la Bourse ont décidé de remettre le remboursement des échéances du dernier jour de septembre au dernier jour d’octobre.Le taux d’intérêt sur les obligations en suspens sera de 6 3-4 pour cent.-a- DIVIDENDE DIFFERE New-York, 16.—La Republic Iron and Steel Company a décidé, par 4Miitc do l’état de guerre en Europj et de l’incertitude de la situation, de différer la distribution de son dividende trimestriel 1%.échu le 1er octobre 1914, aux actions ordinaires.Les principaux personnages qui assistaient à Rassemblée annuelle du Grand-Tronc-Pacifique tenue hier à ses bureaux de la rue McGill étaient M.E.J.Chamberlin, président; MM.W.H.Biggar, C.R.Howard, G.Kelley, E.B.Greenshields, R.Dandu-rand, Wm.M.Macpherson, J.E.Dalrymple, F’rank Scott, W.H.Ard-ley, H.R.Safford et Jules Houe.En soumettant son rapport, le président a déclaré que c’était avec un profond regret que la compagnie avait eu à enregistrer la mort de trois de ses membres les plus distingués, feu M.Wm.Wainwright, M.M.Reynolds et l’hon.Geo.A.Cox.Le président regrette également le départ de M.B.B.Kelliher, l’ingénieur en chef de la compagnie depuis 1905.Depuis le commencement de la construction en 1905, 3,000 milles de voies ferrées ont été construits à l’ouest de Winnipeg, et la compagnie a réalisé cette année son projet de se rendre à la côte du Pacifique.Sur la voie construite le service des convois a fonctionné régulièrement, et un service de chars dortoirs a été établi entre Edmonton el Prince-Rupert.La voie du Grand-Tronc-Pacifique traverse une région d’une richesse très grande et quand le pu blic l’aura connue il saura en profiter.Les actionnaires suivants ont été élus directeurs de la Compagnie pour l’année courante.Ce sont: MM.Alfred W.Smithers, sir H.M.Jackson, John A.Clutton-Brock, sir Wm.Lawrence Young Bart, E.1.Chamberlin, W.H.Ardley, Frank Scott, Howard H.Kelley, W.H.Biggar, E.B.Greenshields, Hon.R.Dandurand, Wm.M.Macpherson, J.E.Dalrymple, H.R.Safford et J.R.Booth.Le conseil est ainsi formé: E.J.Chamberlin, président: W.H.Biggar, C.R., vice-président; J.E.Dal-rymple, vice-président; Frank Scott, vice-président; M.Donaldson, vice-président et directeur-gérant.A NEW-YORK PLUSIEURS BANQUES N’ONT PAS PUBLIE DE BILAN DEPUIS LA PREMIERE SEMAINE D’AOUT.LA CHAMBRE DES COMMUNES D’ANGLETERRE A ADOPTE.HIER LE BILL DILATOIRE DE M.ASQUITH.— LES MINISTRES ONT QUITTE LA CHAMBRE POUR PROTESTER LES GRAINS A CHICAGO Cours fournis par la maison McDougall and Cowans.Cours Cours à d’ouverture 11 h.30 a.m.Blé- Mai, 115 à 11516 Septembre, - Décembre, Maïs-— Mai, Septembre, Décembre, Avoine— Mai, Septembre, Décembre, 110 à 109 74% à 7416 76 52% 4616 49 117% 110% 74% 77 >4 72% 53% 46% 50% AU CAMP DE VALCARTIER GRANDE REVUE DIMANCHE, LE 20 SEPTEMBRE 1914.II y aura une autre revue des troupes canadiennes au camp de Val cartier, dimanche, le 20 septembre prochain, et le chemin de fer Canadien-Nord offrira encore le trix d’excursion populaire de $4.00.Les billets permettront de partir vendredi et samedi, les 18 et 19 septembre et de revenir jusqu’au lundi 21 septembre 1914.La ligne du Canadien-Nord est la seule qui conduise directement à Valcartier et les trains quittent Montréal à 9.00 a.m.tous les jours, excepté le dimanche, et à 11.30 p.m., tous les jours, avec service de wagons-lits directs.Ceux qui désirent visiter le camp de Valcartier devraient profiter de cette excursion qui leur offre peut-être la dernière chance de voir les troupes avant leur départ pour le champ de bataille.r.-s- KARL DEIM BLESSE Berlin, 16, viâ Deim, secrétaire nique allemand.France.Londres.— Karl du comité OJym-a été blessé en « LE GRAIN DE L’OUEST Fort William, 16.—Un total de 1.-298,000 minois de grain, dont 1.199,-00(1 de blé, 29,000 d’avoine, 10,000 d’orge et 60,000 de lin, est parli, hier, de Fort William à destination des ports de l’est.LE FOURRAGE CANADIEN Ottawa, 16.— Il y a un mois, le gouvernement impérial demandait au gouvernement canadien de lui expédier 700.000 minois d’avoine ainsi que 10,000 tonnes de foin.Ces commandes ont été si rapidement remplies qu'il y a aujourd'hui de notre foin rendu en France.Les autorités fédérales _ apprécient la compagnie du Pacifique Canadien pour avoir été si expéditive.New-York, 16.— Les nouveaux succès des armées alliées ont donné cours aux rumeurs de paix qui circulent depuis quelques jours.Ces rumeurs ont été l'objet de discussions importantes dans les cercles financiers influents cl l’on était généralement d’avis que les propositions de paix ne seraient pas considérées tant que les alliés n’auraient pas remporté une victoire décisive.L’échange a été irrégulier, mais il a manifeslé une forte tendance à s’améliorer.Les taux sont montés d’un tiers à Londres et l’on a fait quelques échanges pour Paris.Les demandes de prêts à courte échéance des municipalités dont les obligations deviendront dues sous peu, ont été favorablement accueillies par les banquiers.On s’attend à ce que plusieurs Etats t villes fas-seit appel à New-York pour de semblables emprunts.Ea demande du commissaire du cours monétaire qui veut un état détaillé des conditions des banques nationales jusqu’au 12 septembre a vivement intéressé les financiers; elle fera connaître au public l’état de ’situation de plusieurs banques qui n’ont pas publié de bilan depuis la oremière semaine d’août.A la suite < un déficit considérable dans le chiffre des compensations, on a tout lieu de croire que plusieurs banques ne sont pas en règle, pour ce qui a trait à la réserve légale.VIANDES *SURP1ED Chicago, 16.Bestiaux à cornes: arrivages, 7,500; marché ferme; boeufs, $6.90 à $11; bouvillons du Texas, $6.35 à $9.25; pour l'élevage et l’engrais, $5.40 à $8.35; vaches et génisses, $3.75 à $9.30 ; veaux, $8.25 à $12.25.— Porcs: ar rivages, 11,000; marché ferme; légers, $8.35 à $9.35; mêlés, $8.20 à $9.30; lourds, $8 à $8.95; très gras, $8.00 à $8.15; cochons, $4.75 à $8.30; moyenne des ventes, $8.25 à $8.75.— Moutons: arrivages, 18,-000; marché plus haut; indigènes, $5.40 à $6.30; d’un an, $6 à $7.25; agneaux indigènes, $7.25 à $9.L’INDUSTRIE DESCONSERVES Toronto, 16.— Les effets de la guerre se font sentir dans l’ample augmentation de la demande de boîtes de fer blanc à conserves.Les fabriques locales travaillent nuit et jour pour satisfaire leurs clients.On dit qu’une maison a dû refuser une commande d'un million de boites, devant servir à compléter un contrat pour l’approvisionnement de conserves de boeuf, conclu entre un manufacturier et le gouvernement britannique.Les droits sur les boîtes de fer blanc des Etats-Unis sont très élevés.NOUVELLES GENERALES DE LA GUERRE u 1 1 1 ¦ L’ARMEE ALLEMANDE SE REFORME Londres, 16 — 3.30 a.m.— Une dépêche de Berlin, via Amsterdam, à l’agence Reuter, reproduit le bulletin officiel suivant émis par le ministère de la Guerre en Allemagne : “La bataille qui se continue depuis deux jours sur l’aile droite de notre armée de l’ouest, s'étend maintenant à l’est jusque ores de Verdun.“A l’est, l’armée du générai Hin-denberg se reforme, car la poursuite a cessé du côté des alliés.Les rumeurs qui disent que la Haute Silésie est gravement menacée, sont sans aucun fondement.” Ce bulletin a été publié à 9 heures mardi soir.Londres, 16.— La chambre des Communes a adopté hier après midi bill du premier-ministre Asquith pour suspendre l’opération des b.lls du Home Rule irlandais et du désétablissement gallois.Les unionistes ont quitté la Chambre après avoir enregistré leur protestation formelle.A la chambre des Lords là motion pour la seconde lecture du bill du Home Rull a été ajournée à la suite d’un vote de 93 à 29.En présentant son bill M.Asquith a nié que le gouvernement ait violé sa promesse de ne faire aucune législation sujette à controverse.La remise de l’adoption du bill jusque s-près la guerre, dit-il, aurait un effet déplorable sur la race irlandaise et nuirait au recrutement.M Asquith a promis un projet neuf d’amendement avant la mise en opérât on du bill du Home Rule.M.Bonar Law, chef de l’opposition a accusé le gouvernement de marchander sur la loyauté des unionis tes et a déclaré que M.Redmond s’est grandement trompé en insistant pour obtenir celte vicioire.Après le dis cours de M.Law tous les unionistes ont quitté la Chambre.En appuyanc la mesure Asquith, M.Redmond exprima le désir qu’au cours des combats où les Ulstéristes et les Nationalistes se battent épaule à épaule, un nouvel esprit ce .ève sur toute l’Irlande et rende possible une vraie solution du problème.Le bill Asquith a été adopté aux applaudissements des Nationalistes et des Ministériels.Chez les Lords ce fut Lord Ijans-downe, le chef de l’opposition, qui présenta le projet de suspension des oil.s du Home Rule et du Désétablissement Gallois.Lord Lansdowne déclara qu’il supportera loyalement le gouvernement dans la crise actuelle.A une réunion d’Unionistes au cours Je l’après-midi, M.Law a dit que malgré ie ressentiment des unionistes le pays do.t passer avant le parti et que l’attitude de celui-ci envers la guerre ne changera nullement.Après la guerre, dit-il, l’Uister peut s’appuyer sur les unionis.es pour le maintien de ses droits Les conservateurs ont décidé au cours d’une assemblée d’accepter le programme m:nistériel pour des mo-tfs patriotiques.La principale raison des libéraux en faveur de l’adoption de cette mesure est l’encouragement qu’e le donnera à 1 enrôlement au sud de l’Irlande.Charles Bathurst, député unioniste de Wiltshire, a demandé à M.As quith de considérer l’opportunité d entendre jusqu’à 1917 la durée du Parlement actuel ou de constituer une coal tien afin qu’une élection générale n’ait pas lieu sur des controverses domestiques au cours de la guerre.M.Asquith a dit qu’il ne pense pas qu’une élection générale ait lieu durant la guerre.M.Asquith a déclaré que le gouvernement fera enquête sur les prétendues atrocités commises par les Allemands.Le premier-min.stre a aussi déclaré qu'un arrangement permanent et de nature satisfaisante sera tout probablement apporté aux difficultés irlandaises.Toute coercition de la part de l'Ulster, dit-il, ne sera pas admise par le gouvernement qui désire seulement agir avec just'ce dans a situation critique ac-uelle.CHANGEMENT D’HORAIRE D’AUTOMNE DU GRAND TRONC A partir de dimanche prochain, 20 septembre, des changements complets d’horaire sur le réseau du Grand-Tronc seront en vigueur.Voici en ce qui concerne Montréal: Montréal-Vaudreuü-Valleyfield-Cornwall :— Le train quittant Montreal à 9.10 a.m., le dimanche seulement, pour Valleyfield et les stations intermé diaires sera supprimé.Le train quittant Montréal à 1 30 p.m., tpus les jours excepté le samed., pour Vaudreuil eo les stations intermédiaires, circulera tous les jours.Le train quittant Montréal à 1.30 p.m., le samedi seulement pour Val-.eyfield, Cornwall et les stations intermédiaires, sera supprimé.Le train quittant Montréal à 5.15 p.m., le samedi seulement et arrivant à Vaudreuil à 6.10 p.m., le samedi seulement, circulera tous les jours excepté le dimanche, arrivant à Vaudreuil à 6 05 p.m.Le train quittant Montréal à 5.15 p.m., tous les jours excepté le samedi et le dimanche pour Cornwall et tes stations intermédiaires, sera supprimé.Æe.Fonds t|pàtrioti dom.m