Le devoir, 8 août 1933, mardi 8 août 1933

Montréal, mardi 8 août 1933 Rédaction et administration 430 EST, NOTRE-DAME i MONTH TELEPHONE : .HArbour U41* SERVICErDE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant HArbour 4897 DEVOIR Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef: OMER HF.ROUX ' Vol.XXIV—No 181 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.• 2.00 E -UNIS et UNION POSTALE .3.00 Propos d’un cultivateur Quelques préjugés contre la comptabilité agricole Le cultivateur qui n’est pas miiUionnaire doit faire de l’argent avec l’agriculture et non de l’agriculture avec de 1 argen!.Même s’il a un penchant pour la poésie, il n’exploite pas sa ferme uniquement pour entendre turluler les oiseaux, sentir le parfum des fleurs et voir de solqil dorer les épis.Tous les motifs poétiques, sentimentaux, mystiques, familiaux, patriotiques, religieux s’éclipsent devant le véritable but: gagner le pain quotidien.Certains orateurs du Mérite agricole ou de Ja Saint-Jean-Baptiste oublient ce principe élémentaire d’économie rurale.Le problème du cultivateur consiste à tirer de sa ferme le maximum de profit net.C’est avec cet objectif toujours en vue qu’il doit organiser sa ferme, choisir ses cultures et les combiner.Dans une vieille région agricole, le système de culture est d’ordinaire assez bien balance, comme résultat de longues années d’expérience.Mais les nombreux facteurs qui affectent l’agricuiture évoluent sans cesse.C’est grâce à la science agricole, à la comptabilité et aux principes d’économie rurale que les cultivateurs d’initiative peuvent ajuster l’équilibre de leur ferme à ces conditions changeantes.Chaque cultivateur doit donc se demander: Ma ferme est-elle organisée pour rapporter le plus fort bénéfice net ?Les entreprises choisies sont-elles les plus rémunératrices dans les conditions actuelles?Sont-elles combinées pour produire le plus économiquement possible?Dois-je simplement perfectionner l’oeuvre commencée ou inaugurer un système de culture tout à fait différent?Questions importantes: L’organisation de la ferme est la première condition de succès.C’est par ce travail intellectuel que le labeur manuel est préparé, dirigé, coordonné.Que de pertes de capitaux, i ia Birmanie serait dotée d’un £e M0' porte le total a •, pouvoir exécutif confié au gouver-187,.>49.Le rapport se compare neur représentant de la Couronne, "" |Uon * rM,ie Tr’,”-C"ni'd*- » * ! su ~ Wp%*,14 " ; ! Chambre haute de 36 daré hier qu’il n’est pas impossible que les propriétaires soient bientôt amenés à jeter sur le pavé les chômeurs qui vivent de secours directs et dont la ville refuse ou retarde de payer le loyer.Kn mai dernier, a dit M.Gaudry.la ville annonça que les propriétaires seraient pavés.Cette nouvelle empêcha de se produire quelques j endroits d*' la province, et des tra-désordres qui auraient pu être) vaux dans plusieurs autres gran-graves.L'assurance fut donnée que des routes.Les travaux à la route tant que le système des allocations trans-canadienne conforteront une de rhô mage serait en vigueur, et ! dépense d’environ *2.000.000.La «pie les conditions actuelles subsis- contribution d’Ottawa pour cette teraient les propriétaires seraient ; r(,|ite sera de 2.> p.e.La participa-dédommagés.,l0n (l» fédéral pour les autres tra- Sachant combien grave est la si- vaux sera de 20 n.e.(nation, les propriétaires ont ntten- .l-e federal donnera 60 sous par «lu.mais rien n’est venu. mitre, essuyer des affronts; cela ne peut ^lirel‘ .Irai les approuve.M.Gaudry a parle de \erdun.oui Vojfi comment se feront les train ville garde une partie du salaire V(U]X à |a rolltp tranvcanadicnne: des employés aux travaux de cho- élargissement et amélioration delà La Montreal Parles and Playgrounds Association et ses neuf terrains de jeux Voici les intéressantes statistiques publiées hier par la Montreal forks ami Playgrounds Association.pour le mois de juillet dernier.Au cours de ce mois, 115,384 personnes ont fréquenté les neuf terrains de jeux de cette organisation: 65,229 garçons, 43,032 filles et 7,123 aduf Terrains de jeux Pour la Birmanie Sir Samuel prépare un projet de constitution pour la Birmanie i Londres, 8 (S.P.C.) Le secré- ; taire d’Ktat pour l’Inde, sir Samuel lloare, a soumis au comité parlementaire,; chargé d’étudier la ques- j lion de la réforme de la constitu- j tien indienne, un projet de consti- ' tution pour la Birmanie, en prévi- j sion d'une séparation possible de j tes.De plus, les petits étangs qui ! ont été construits à divers endroits j province d’avec l’Inde propre- i les enfants peuvent jouer dans | niPn| «tiip, Kn vertu du projet Hoa- et ou prévient et soulage rhuma* tisme, goutte, dyspepsie et indigestion—Eau de table fraîche et délicieuse.Consultes votre médecin detect vicHY.cn.nTim «MT »- McGill Cilm .«M-m.1 M.Stanley Hough, surveillant gé néral, a fait de ce rapport les commentaires qui suivent.L’on remarque cette année que les enfants font du terrain de Jeu le centre de leur activité; ils y passent plus d'heqres que jamais jus-qu’ici.Environ 1,200 garçons ont assisté cette année aux classes de travaux manuels pendant le mois: les instructeurs ont tout le travail qu’ils peuvent faire et les demandes de matériel approchent les approvisionnements.Pour les garçons, cela consiste dans la fabrication de pa- mage, pour le loyer.Il espère que la nouvelle commission du chômage paiera les loyers des secourus.Si la situation actuelle continue, a-t-il dit, la Ligue des propriétaires recommandera à ses membres de jeter sur le pavé les chômeurs secourus qui sont trop endettés.Les travaux commenceront le 15 niers, de nattes, du découpage à la août et dureront 3 mois, si le fédé- j scie.etc.Environ 5.00(1 filles ont aussi pris part aux travaux manuels, paniers, couture, etc.M.Rough a parlé aussi des expositions de bêtes favorites, depuis les pigeons jusqu’aux chevaux, les concours de bébés, etc.une membres, dont une moitié serait élue par la Chambre basse et l’autre moitié serait désignée par le gouverne- j ment, et une Chambre basse de plus j «le 130 membres, dont une partie représenterait des groupes spé- i riaux et des minorités.Sir Samuel a exprimé l’espoir : due ] comité décidera de convo-1 quer à Londres une conférence de; délégués de la Birmanie.La CÔTE DU PACIFIQUE //ALASKA ’RINCE RUPERT Pointe-du-Lac h Louiseville; de Sle-Anne de la Pérade à Deschambault et à Sainte-Fov; de Saint-Augustin à Champigny; de Saint-Sulpice a Repentigny; de Lacbute à Grenville; de Lauzon à Reaumont et à Saint-Michel, pavage de Montma-gny au Cap Saint-Ignace; clargis-i sement dans Notre-Dame , Hogrr C ; Drolet et le Fr.J.^Lltynn partiront le 17 septembre poiiVla Mandchou-l'ir.en même temps \ue tes Pères des Missions EtrangJfes de pont v tau.Il v M.P Ier était le quatorzième anniversaire de l’élection de M.King comme chef de son parti.Avant de retourner dans l’Est, M.King prononcera «juelques discours on Alberta.Cent personnes se noient Nnakha ili.Rengale.Inde.8 (S.P.A.) Tent personnes se sont novées dans (a rivière Meghnn hier alors que le traversier qui les por-lait a chaviré, près de l’îlp Ram-rat i.Bachelier rte l’U.uverstté de France et, de rUnlverslté Laval, auteur de plusieurs ouvrages historiques 367 ONTARJO EST.Cours classique Cours commercial, préparation au baccalauréat.4 l’Ecole Polytechnique.4 l’Ecole des Hautes Etudes, 4 l’étude du Droit, de la médecine, etc.,, , , .„ 1 sur la nomination d’un curateur à ladite et, R.-l.; Jeannette recteau, Nr succession le tout suivant jugement Ju Saint-Théodule, de West Warwick, 7 août 1933 Il I I ilianp llivioomi leon CHARLES-H DESJARDINS H-L, Liliane Davignon, Si Jean- procureur de Mlle Eugénie Chapleau.Claude, de Granby; Beatrice Au- requérante.bert, Sr St-Jean Régis, de Reri in, : Montréal, le 7 août 19933.N.-H.; Estelle Paradis, Sr St-Bobert j______________________________________ de France, de Montréal; Jeanne; „ , .^ ’ i.,, In re: Succession vacante Auguste de I a ligua V , Si .lean-Dlier, (H MoUtL* - i pesHeni)er de Montréal, en son vivant puai; Antoinette Demers, Sr Saint-! veur VOYAGE EN GROUPE A PRIX POPULAIRE ROME A l’occasion de l’Année sainte LISIEUX — PARIS LA COTE D'AZUR Dans ia plus belle saison Départ de MONTREAL, VEN.1er SEPTEMBRE 1933 à bord d« L'AURANIA Ligne CUNARO Retour le t «r OCTOBRE UN MOIS ENTIER dont 15 jour» en Europa $290., ITINERAIRE SUR DEMANDE Pour tôt» pftAéxport.rtc.•‘•dro—r Le Devoir-Voyages 430, Notre-Dame E-.Montréal Tel.HA.1241 Rosius, de Woonsocket, R.-l.; Her-mance Mathieu Sr Saint-Georges ; d’Angleterre, de Lewiston, Me;! Aliana Lallemant, Sr Elise de la j Croix, d'AugUSta, Me; Rolande La-] vallée, Sr Ste-(iélesta, do Gardi- i ner, Me; Fernand Gotiin.Sr Jean-] Denis, de Sure!; Blanche Giguère, Sr Saint-Philippe Bcniti, de Saint-Robert; Anna Nadean, Sr Thérèse du Sacre-Coeiu’, de Rougemont; Marguerite Ethier, Sr Thérèse «le France, «le Sainte-Victoire; Léona Lafleur.Sr Saint-LOon de Rome, de Willimansett, Mass.; Simone Le» parent» et créanciers de ladite succession «ont.par les .irésentes convoques pour lundi le 21 août 1933 4 10 h.30 a.m devant la Cour supérieure, division de Pratique.chambre 31.palais de Justice.Montréal.aux fins de donner leur avis sur la nomination d’un curateur 4 ladite succession.le tout suivant Jugement du 7 soût 1933 CHARLES-H DESJARDINS, procureur de Mlle Eugc tic Chapleau.requérante.Montréal, te 7 août 1933.PETITES AFFICHES — Tarif — 1 sou te moi, minimum eomp-tan» Annonces facturées.Use le mot.40e minimum.Avis de Naissance.Mariage.Décès, Remerciements.50c l’Insertion suivant notre formule, tout mot additionnel 2c le mot.SI facturé 75c l'Insertion, suivant notre formule.tout mot additionnel.3c le mot Carnet mondain, etc.— $1.00 par insertion.BOIS et CHARBON Province de Québec.District de Montréal.No B-121047, Cour supérieure.Ben-nv Greenberg, demandeur, vs L Perlman, défendeur Le 17e Jour d'août 1933 à 11 St- heures de l'avant-mtdl A la place d’affal- l«'-in Sr Sainlp-\n«élie rte Claien- rès dudit défendeur, su No 3503 nie Si- Jtail SI ba 1 OU Allgeue, m I.IHIUI , , >lllrent en lft clté de Montréal, seront C «.‘ville; Dorilii Alliun, Si Marie-; vendus par autorité de Justice lé* biens et Régla de St-Fenlinand, «le Hall-I effets dudit défendeur saisi» en cette cau-f ii.,-., V,I ,.,.1,.,.,.Ç,.M, ise.consistant en fixtures de restaurant, tax, Rose-Aimet l.ecuit, SI M.l hols comptoir moteur, établis, etc Con- l’ie Anastsisie, «le St-M«)ise, comle dlttons argent comptant H Mayrand.de Mntiipédia; Jeanne Beaulac, Si |HCS Montréal, 8 août 1933 Marie Germaine, île (hu-lirane, .Ont.; Alma Rissonnette, Sr Marie Laura, de Montréal; Jeannette Au-j dette, Sr Marie-Evelina, rfe Saint-] Jean; Marguerite Guay, Sr Marie-' Virginie, de Drummondville; Rose; Grégoire, Sr Marie-Claudia, de St-Hyacinthe; Alice Massé, Sr Marie-j Annette, île La Présentation.Aidons aux chômeurs en chauffant au bols 3,000 cordbs, érable et merisier.*8 a $10.Charbon.$3.50 A $13 00.Pas d'er-rauv, en achetant tout de suite.Wilson Eréres.les Chnrlebol», prop.AMherst 7153.L’avenue du Parc Chambre et pension .Désirez - vous une chambre propre, confortable dans famille respectable, tranquille, cans enfants, une bonne table bourgeoise, cinq lignes de tramway* il la porte.Prix modéré.Lavage et entretien du linge si désiré.Venez voir.6980 rue St-Denia (près Bélanger) DOllard 8643.“A propos de syndicalisme” i.'Actinn catholique du 5 août publiait, sous re titre, la note suivante: “Nous apprenons de l’arrhevèché i «pie S.E.le cardinal archevêque I regrette vivement le différend qui 1 existe entre les Syndicats catholiques de Québec et qu'il souhaite que.pour le bien commun, ils suspendent provisoirement leurs débats publics et se prêtent plutôt aux arrangements raisonnables qui maintiendront leur oeuvre dans toute sa force." EMPLOI DEMANDE fl y aura demain soir, 10 août, à 8 heures 30, salle Rialto, 571L avenue du Parc,* coin Bernard, une réunion à laquelle tous tes propriétaires et hommes d’affaires de cette partie du nord de la ville sont invités.On y discutera de l'élargissement de l’avenue du Parc, d’environ dix pieds de chaque côté.M.l'échevin Sciglcr, et probablement M.le commissaire Legault.seront ' subs$itut - surveillant au nombre des orateurs.La réunion est convoquée par M.B.-M.Garfield, président de la Husine ss Men's Association 0/ the Xorlh End.1 -#-33 Si vous avez Balbo attend besoin d’un d’affaires durant maladie, vacances, repos ou pour autres raisons, adressez-vous à un comptable-administrateur d'expérience, meilleures références, garanties si désirées.Ville ou campagne, jour ou soir.DOllard 8643.Shoai Harbor.8 A minuit, le général Balbo étudiait encore les pour les Açores.L'un «le scs offi-bulletins météorologiques et n’a- riers, cependant, déclarait nue vnit pa» annonce définitivement si l'Armada partirait A l'aube si la son escadrille partirait ce matin temperature était favorable- \ — CALENDRIER — VOLUME XXIV — No 181 DCKNlCI^I HE IJ CE Montré*!, mardi 8 août 1933 — DEMAIN — ^ _ Demain: MERCREDI, -9 AOUT 19X3 VI* St-Uturent.S.J.-Bte.-M.Vlanney.Lever du soleil, 4 h.S2 Coucher du soleil 7 h 18.Lover de U lune, 9 h.OS.Pleine lune, le S, i Z h Z* m.du soir.LE DEVOIR BEAU MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd'hui maximum AA.Même date l'an dernier 82.Minimum aujourd'hui 65 Mfme date l'an dernier 55.BAROMETRE 10 heures a.tn.29.71.11 heure» a.m.29.72 Midi: 29 71 Nouvelle lune, le 21.a Oh.54m.du matin.Premier quart.: le 2S, à 5h.19m.du matin.^ Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press”, de r'A.B.C.” et de la “CD.N.A.” » Chlflrn foui ms pm v» zvstson M -R d» Usa)*.1910 St-Denis.MoatiteL Magnifique exploit des aviateurs français Rossi et Codos Ils brisent le record des envolées sans escale en distance Paris.8 (S.P.C.) - I-a France prépare un accueil triomphal à Possi et à Cndos.En atterrissant dans la petite ville syrienne de Rayak.à 79 milles au nord-ouest de Damas, les deux aviateurs avaient franchi sans escale 5.90*) milles environ.Ils dépassaient de 560 milles le record précédent, établi par les officiers britanniques Gayford et Nicholetts.en février dernier.Le nouveau record rétablit le prestige de l'aviation francat-! se, menacé par les récents exploits | de plusieurs aviateurs étrangers ration causée par la chaleur de l’atmosphère.fne heure avant d atterrir, en passant au-dessus de Latakia, les deux aviateurs ont envoyé par télégraphié sans fil le message suivant .Dans une heure nous atterrirons A Rayak, à cause d’une consommation trè>/ anormale de gazoline.Néanmoins, le Joseph-LeBrix, malgré 1,000 heures de vol et 11 décollages avec pleine cargaison, a relié New-York et Beyrouth en 55 heures.Vivent les ailes françaises! Vive la Syrie! Vive la France! Lorsqu'il est passé au-dessus du Bourget, le Joseph-LcBrix- était par- La grève des laitiers Les distributeurs organisent des gardes volontaires pour se protéger Albany.N.-Y.' 8 (S.P.A.).— Plusieurs groupes de laitiers organisent des gardes volontaires^ pont mettre fin aux désordres qu’entrai-ne la grève du lait, dans l'Ktat de New-Vork.Cinq cents membres de la Dairymen's Leayue et de la Sheffield Producers Association ont décidé de s’armer et de se défendre eux-mêmes si les autorités locales et les Le système bancaire canadien La Commission royale a siégé ce matin pour la première fois Pour faire cesser un abus La police provinciale arrêtera les solliciteurs indiscrets qui ennuient les touristes vôvage a duré 56 heures.Le ; ti de New-York depuis 53 heures 36 “Joseph-Le Brix” a atterri à Rayak | minutes: cotait neuf minutes de au début de l'après-midi, selon I plus que le temps pris par I appa- l’heure normale de l’Est.Ses réser-! reil de Lindbergh pour accomplir voirs contenaient encore un peu de le célèbre exploit de 1927.gazoline.Les deux aviateurs ont Le point d atterrissage du ./o-renoncé à leur projet de voler de seph-LeBrix, Rayak, est le terminus New-York à la ville indienne de sud du chemin de fer a voie large Karatchi après avoir constaté que : qui relie la Syrie à l’Europe.Cette leur gazoline *se consommai! plus i petite ville est construite sur un rapidement qu’ils ne l’avaient pré- i plateau entre le Liban et l'Anti-Li-vu On attribue cette excessive ra- ban.Elle possède un aéroport mili-pidité de consommation à l’évapo- '.aire français.Ottawa, 8 (D.N.C.I royale sur notre système bancaire et notre régime monétaire s’est ouverte solennellement cet avant-midi à 11 heures.Les séances ont lieu dans la salle du comité des Chemins de Fer du Sénat.En l’absence de M.Bennett, sir George Perley a assisté a l’ouverture.Au nom du gouvernement du autorités de l’Etat ne leur donnent | Canada, M.E.N.Rhodes, ministre pas plus de protection.On apprend ; ,|PS Finances, a souhaité la plus qu’on s'organise aussi de la rnêmc I cordiale bienvenue aux cmnniissai-façon dans d'autres districts où les ref.enquêteurs et exprimé l’espoir mais L« pyrale du maïs Vers la Pologne Les inspecteurs de la voirie sont Deux Polonais s’envolent vers contrôleurs des expéditions de Terre-Neuve, sur l’Aigle Blanc Brooklyn, N.-Y.” 8.(D.P.A.) — Les frères polono-américains Benjamin el Joseph Adamowicz, qui projettent de se rendre par la voie des airs, en Pologne, se sont envolés de l'aéroport Eloyd-Bennett ce matin, à destination de Havre-de-Grâce, Terre-Neuve.Ils ont déclaré que ce n’était là qu’une randonnée d’essai.Les personnes présentes à l’aéroport croient toutefois que les aviateurs continueront leur route au- Quèbec, 8 (D.N- F.l.L1 l'absence dr M.Adélard (iod-bout, M.L.-P.Roy.directeur des services au ministère de l'Agricul-re.nous informait ce matin que les officiers de la voirie avaient etc nommés contrôleurs des expeditions de blé d'Inde sur les routes de la province.Cette entente entre les deux departements assurera une plus efficace protection aux cultivateurs de la zone non infestée par la pyrale | ^essus fjg l'océan si la température du maïs.M.Aurèle Lacombe, chef je |eUr permet.Leur réservoir con-du service de, la circulation, s est tij’vrtf r\ 1 «ie o.allrtnc Ho crn7nli- troubles continuent.I n complot de dynamitage des ponts 'et des calvettes, près de Rochester, a été découvert hier soir.M.Louis-A.Cuvillier, démocrate de New-York, accuse les communises d’être les auteurs de ce complot et il a demandé au gouverneur Herbert-H.Lehman d'envoyer la milice d’Etat dans la région affectée par la grève._ Le sacre de Mgr Yelle Le sacre de S.E.Mgr Emile Yelle, P.S.S., ex-supérieur du grand séminaire de Montréal, archevêque-élu d’Arcadiopofis, coadjuteur de St-Boniface, aura lieu 1,p 21 septembre prochain dans l’église sulpiciennc par excellence de la métropole, Notre-Dame.Son Km.le cardinal Rodrigue Villeneuve, archevêque de Québec, doit assister à la cérémonie d'un trône dressé à l’occasion dans le sanctuaire de cette église centenaire.Plusieurs archevêques cl évêques seront aussi présents.On espère que S.E.Mgr Arthur Béliveau, archevêque de.St-Boniface, pourra faire le voyage, assister à la cérémonie et ramener avec lui dans son diocèse le nouvel évêque.Le consécrateur sera S.E.Mgr Georges Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal.Les coconsécra-teurs ne sont pas encore connus.S.E.Mgr Arthur Melanson, évêque de Gravelbourg.l’un des derniers évêques sacrés dans la province, prononcera le sermon de circonstance.empresse de mettre son personnel à la disposition de l'entomologiste provincial afin d’aider à une cause aussi utile et d’intérêt aussi général que la répression d'un insecte hautement nuisible, (lotte collaboration est très appréciée par les autorités du département de l’agriculture, .j la tient plus de Ô00 gallons do gazoli ne.Ils avaient déjà dit qu’ils ne fe- j raient pas d’envolée transatlanüi-' que avant la troisième semaine d’août.Aussi ne sait-on à quoi s’en tenir sur la tournure du voyage.Leur avion porte le nom d’Aif/le Blanc et s’appelait autrefois Liberie.I! servit aux aviateurs Hillig Le croiseur “d’Entrecasteaux’ Le croiseur léger français d'En-trernsteanr quittera Montréal demain matin et non pas ce soir, comme il avait tout d’abord été annoncé.La venue pour la première que de cette enquête viendront des suggestions et des recommandations de nature à consolider, si oos-sible, nos banques.Lord MacMillan, président dp la commission, a répondu que l'enquête n'avait pas lieu parce que l’on n’avait pas confiance dans la solidité des banques canadiennes.Elle ne doit pas jeter (te trouble dans les esprits à ce sujet.Au contraire, les banques canadiennes ont traversé la crise d’une facdn admirable.Immédiatement apres cet échangé de cordialités, la commission s’osi mise à l’oeuvre.M.J.A.McLeod.président de ! Association des Banques canadiennes, fut invité à donner un aperçu historique de notre système bancaire.Il lut un volumineux mémoire là-dessus, ainsi qu’un résumé de 1 organisme actuel de nos banques.La commission tiendra une séance cet après-midi, et une autre demain.Les commissaires enquêteurs quitteront la capitale dès demain soir pour se rendre dans l'Ouest.Toutes les séances de I enquête seront publiques.I,es cinq commissaires étaient présents : lord MacMillan, président- sir Thomas While, ancien ministre fédéral des Finances; sir Addis, d’Angleterre; M.Brownlee, premier ministre du Manitoba; et M.Beatidry-Leman.gérant général de la Banque Canadienne Natio nale.On remarquait aussi dans I assis tance lady MacMillan, ladv Addis, lady Perley et les représentants des principales banques canadiennes.___ mi _______ Chez les Canadiens de naissance i Québec, 8 (D.N.C.).La police ; provinciale entreprend une campagne contre les gens qui guettent les touristes aux entrées des grandes villes pour les solliciter en faveur de tie nôtel ou telle maison de pension.Dès qu'une machine porte licence étrangère, ces importuns font signe au conducteur d’arnl er, sautent sur le marche-pied et lui offrent de le conduire ici nu là.Selon la grosseur, le poli ou la marque de l'auto, les solliciteurs jugent la capacité financière du visiteur et jugent s'ils doivent le dissuader d’aller dans un grand hôtel ou le diriger vers un hôtel de troisième ordre, sous prétexte que ceux de première sont remplis.Cette sollicitation est ennuyeuse pour les touristes à la merci de ces parasites.Le voyageur qui se fait arrêter plusieurs fois le long de la route s'impatiente et quand on le trompe sur la qualité de l'hôtel recommandé, il retourne de mauvaise humeur.l'ne surveillance étroite sera faite par la police.La ville de Québec rejettera le plan Gordon'Francoeur QUEBEC, 8.* D.N.C.) — Le maire Lavigueur a déclaré officiellement’ ce matin à une délégation de chômeurs que la ville dé Québec n’accepterait pas le plan Cordon-Francoeur, parce qu’il est trop onéreux pour les contribuables.Des négociations se pourtui* vent auprès des deux gouvernements pour obtenir une contribution plus forte.Chez le premier ministre Les poursuites contre le trust du charbon — Le walkathon — — L’incendie de Cornwall car les inspecteurs du Bureau de la h- n.serv,, 1.Oscar L.Boulanger, Robert Taschereau, respectivement députés fédéral el provincial du comté de Bellcchas-st.dans lequel est situé Beaumont.Le cardinal Villeneuve n prononcé le sermon de circonstance à la messe solennelle.Wltchee' Danse: Woodland Postes locaux MARDI, S AOUT 1933 CHUP istes Mètres Kilocycles CKAC 411 730 CFCF 500 600 CHLP 200 1120 CHHC 465 645 CKCV 229 1310 WEAF 454.3 660 WJZ 394.5 760 WABC 348.6 860 WGY 379.5 790 WLWL 272.0 1100 U DEVOIR // La prohibition Phoenix, Amona, 8.(S P.A.) - L’Arisona se prononce aujourd’hui sur la question de l’ahrogn-ion de la prohibition.L'année der- ière, le peuple de l’Ariiona a de-nnndé.à raison de «leux voix con-re une, l’abrogation d’une loi de l’Etat pour assurer la mise en vigueur de la prohibition.Pour le scrutin d'aujourd’hui les prohihi-tionnistes n’ont-pas adopté de listes de déléguésinVidis que les anti-prohibitionnisles ont adopté.Il y a beaucoup à pAtier que l’Arl-rnn» votera contre V prohibition et deviendra le 21e #tnl à demander l'abrogation tlt%18e amendement.4 30 Musique de rtnnse.4.45 Musique de danse.5 00 Disques 5 30 Nouvelles.5 40 Nouvelles 5 45 Grand papa Jean.6 00 Cote de la Bourse.6 15 Heure du repos.6 30 Heure du repos.7 30 Ues ouvrier* 7 45 Orch de danse.8 00 Fantaisie.8 30 2 bons cops Ins.9.00 L'Idée conservatrice 10 00 Orchestre 11.00 Musique de dame.11 05 Musique de danse J} ^ Musique de dame 11.30 Orchestre.CKAC 4.30 Cote de la Bourse 4 45 Orchestre 5.00 Extrait* d open .5 30 Musique de dsp 5 40 Rommslre 5 45 L'heure du tove 6 00 L heure du fevr.6 15 RécitA'^ù! piUyr «30 FantahIP SJ5 Provincial Trane.7 00 Orchestre 2 *5 Orrh «e dan»* 7 30 Orch.de danse.* Orch dt» 4 101 >4 4Vr 1er fév.1946 .10014 101 ti lOO'i» 4 '•i % 1er nov.1946-56 99 4 «4 % 1er nov.1947-57 .99 : 00 4 4V, 1er nov 1948-58 99 \ 101 4 Vu, 1er nov.1949-59 100*4 102 Avec la garantie de l'Etat: C N R 4 V,, 1951 101>, 102 % C N R 41j', 1934 99*4 100'à C.N R 41 VJ, 1956 100 •* 10U, C.N R 4',', 1957 1601 j, 101 'rm.Ouv.Ville de Winnipeg: j Manitoba 6'c 1917 | Ec.Cath.de Montréal « N.-Brunswick 5% 1961 Me Co 11 Frontenac 8', 1940 Mont.C.and Mrg S1»1, 1947 Mont.Is.P.5%', 1957' M.L.H and P.5'V 1951 M.L H.and P, 5% 197Q Mont.Tram.5'y 1941 Mont.Tram.5% 1955 Ont.PS 51c 19.‘i0 Ottawa Valley Power 5 U% 1979 Power Corp.41959' Power Corp 5-57 Price Bros 6',, 1945 Prov L.and P.1940 ' Quebec Power 5rr 1968 Holland Paper 5%r6 1948 Shaw W.and P 6 > 193’> Shaw.W Ar P 1970 Shaw w, and P.4%'', 1970 • Smith H.5 V- 1953 South O P S'.'c 1955 Un Sers 5%% 5952 West Kootenay Pow.5% 1956 Rentes françaises: 4„ 1917 4% 1918 4Vr 1932 .Crédit National; y S' 6' 225 300 425 125 1,500 200 40 125 45 50 25 140 40 25 30 200 1,140 175 50 90 50 350 "A" ¦B" 100 67 58 98 1919 1920 1921 8.15-16; 32.mars, offre, 8.22; itiil.Les prêts aux courtiers Le 31 juillet, qui vioni d'etre se de Montréal, prêts consentis d'apres un rapport uubliê par la Bour-le montant des aux eourtiers membres de ce marché, avant des titres canadiens comme garanties collaterales, était aura au programme quatre rencontrer entre iutteurr locaux et étrangère.Le promoteu, Pau.Gaudetu n’épargne rien pour donner d'in-térauants programmei.Cet téances ce lutte ont lieu er plein air et l'entrér et! gratuitr.Let tramway» St-Oenii-Sault el Montréal-Nord conduitent a quelque» pa» du te'rair.Pour les apiculteurs L’apiculteur canadien prendre de bonne heure Au club Outremont hier après-midi 1 Peden.Victoria 2 Ottevalae Detroit 3 Elliott.Victoria 4 Laporte.Montréal 5 Bollaedt.Belgique 6 Elder.Toronto 7 Ludeke.Allemagne 8 Francln, France 9 Beckman Jersey City 10 Bartalnke.Tchécoplova.11 Mertens.Belgique 12 Hurley, Toronto 13 Smith, Angleterre 14 Wissel, Allemagne 15 Praet.Belgique Les parties dans les grandes ligues Les joutes disputées hier après-midi dans les séries majeures de baseball ont donné le résultat suivant : LIÔ UE INTER NATION A LE Toronto 2, Jersey City 1.Jersey City 10, Toronio 1.Albany 4, Buffalo 0.Newark 4, Rochester 0.Seules parties au programme.Première partie : Jersey City .000010000 - 1 4 Toronto .20000000x 2 R Hanlon et Reusa ; Rirkofer el ving.Deuxième partie : Jersey Citv 0230112 10 Ifi Toronto .0100000 1 ô Meola et Reusa; Frazier, Cook R.Smith.020000020 - 4 7 000000000- 0 fi Kies; Blake, McAfee 0 1 He- Le tournoi de Fort William Fort William.8.— Le tournoi de piste pour le championnat canadien s’est clôturé hier en cette ville alors que les épreuves finales ont donné les résultats suivants; Un mille: lo Wallace Bain Porl-Ar-thur; 2o R Mitchell.West End Y MC.A.Toronto; 3o Lloyd Longman Monarch A.C.Toronto.4 minutes 34 s.Lancement du Javelot: lo George Wala.Port Arthur, 2o Hakal Port Arthur.Ecole technique; 3o Basowsky.Fort William, A.C.Distance: 173 p 6 pouces l-2t Saut en hauteur avec élan _Jo Jack Sec-ter.Manitoba, TFA 2o Odile Holland Hamilton O.C.; 3o Doug Skinner, détache.Port Arthur Distance: 44 p.7 P°uces 1-4.Saut en hauteur: lo James Worralî.Montréal A.A.A.; 2o Philip fearsom North Bay CI 3o Don McDougall, Manitoba r Ft* &PlmSL?oyrangman.Monarch A C.Toronto; 2o Walter Nornby, Hamilton O.C.; 3o Martti Rontl, Finnish A.C , TOL^«mentmpolds2 de^ie lha: Ben O^rStan^r^ F°A.: "lis P- Ce?2n verees finale: lo Bert Pearson.Ha-rnumn o c .2oa Jimmy BayL Manitoba F F A.3o Emerson Gillespie Fort ham A.C.Temps: 22 2-5 secondes Un mille à relais : Manitoba ir.Hmlalton O.C.; Thunder Bay A A U Temps: 3 m 32 1-5 secondes.Voici les résultats des matchs disputés hier après-midi au dub Outremont où commençait la première ronde du tournoi pour la ! coupe Bancroft : Roland Longtin.Canadien, dé-i fait Eric Walker.Westward, fi-2.(>-I ; Alan McMarlin, Canadien, dé-! fait Jerry Wevlartd.Outreniont.fi-0, fi-4; Ernest Beaupré.Outreniont, défait Marcel Gagnon, Rockland, i (1-1.6-3; Henri-Paul Emard, Cana-1 dien.défait Bernard Faubert.Canadien, 6-3, fi-4; Paul Fontaine, Outremont, défait G.H.Brown.! Westward.6-3.6-3; Lou Evans, Hillcrest, 6-4.6-3; Gvril Cloghesy, Stuart, défait E.Clark.Outremont, 0-6, 6-3.fi-4; Ned Lanthier, West-1 ward, défait Roger Vian.Outreniont.6-1.fi-2; Henri Laframboise, Outremont, défail Dick Voshida.Outremont, 6-4, 6-3; John Gloghc-sv, Sluart, défait Fabre Surveyer, Stuart, 6-0.6-0; Paul Rédard.Stu-art, défait Gene Payette.Stuart.6-0, 6-3i Jack Reitman.Canadien, dé-1 commenceront fait le Dr J.Brault.Outremont.6-0, 6-0; Stewar) Veysey.N.D.G., défait Paul Deschênes, Verdun.0-6.6-4, 6-2; Emile Durand, Outremont, défait Jules Dupré.Rocklaïul, 6-0.8-â; Billie Read.Stuart, défail Henry Vennor.N.D.G., 6-2, 6-1; Léo Boucher, Canadien, a défait P.H.Clerk.Outremonl.6-1, 4-6.fi-2.Newark .Rochester Broaca et Hinkle.Albany .Buffalo Prim gett.Ils deviendraient professionnel® Selon un article du Xeiv York Evening 1*0x1.il est question que bred Pcrrv, le héros de la dernière scrip pour là coupe Davis.Jack Crawford, Henri Cochet H Ells-wnrlh N ines, jr .entreprennent une tournée mondiale.Certes, fait remarquer ce journal, l’idée n’est encore qu’à l’élal r|c vague projet, niais rien ne laisse entendre que ce projet n'es! point réalisable.Vines, selon k- Post, aurait nié avoir reçu toute offre concrete mais aurait ajouté “que ce serait une bonne idée".L'offre faite à Vines dépend, dit-on.de la tenue qu’il aura à F'oresI Hills le mois prochain.S’il conserve le championnat des Etats-Unis i| regagnera quelque peu du prestige qu’il a perdu par sa défaillance lors des matchs nour la coupe Davis.Crawford, détenteur dos championnats autrichien, français H de Wimbledon.C.ochel.|(> vétéran' français, et Perry, joueront tous au tournoi national des Etats-Unis et une victoire pour Vines augmenterait sa puissance d'attraction.Les cours de circuit MAJEURES Hier: Ruth.YankP's 1; Gfhrig.Yankees !: Averhlll.Indiens 1; Johnson Athlétiques 1; Williams.Athlétiques 1; Walter.R-ed Ro.x.1.LES MENEURS — Foxx.Athlétiques.31: Ruth Ynnkces 26: Berger.Braves 2(1; Gehrig.Yankees 20; Klein.Phillies 19 TOTAUX Américaine.437; Nationale.312 Total.749.Internationale: Rosenfeld.Jersey City: 1 LES MENEURS.Arlett.Baltimore 30: Solters.Baltimore 25: Carnegie.Buffalo 23; Tucker.Buffalo 21; Wlnsett, Montréal 19; Shiver.Montréal 16; Selkirk.Baltimore 15 Total do la ligue.527.0 1 et .OOfiOl 1011— 4 12 1 .000000000— 0 4 1 et Philps; Gallivan et Le- LIGUE NATIONALE Aucune partie au programme.LIGUE AMERICAINE New-York 6, Washington o.New-York 5.Washington 4.Boston 8, Philadelphie 5.Détroit 6, Cleveland 3.St-Louis G.Chicago 0.Première partie: Washington .OôOOOOflOO— ô 8 1 New-York .120100002 - 6 12 1 Crowder, Russell et L.Sewell; Van Aatta, Moore et Dickey.Deuxième partie; Washington .101001001 4 8 1 New-York .210000011 3 12 1 Crowder, Stewart el L.Sewell; Ruffing, Penock et Dickey.Boston .220003010— 8 12 1 Philadelphie 000400001 — 5 12 1 Welland, Andrews et Ferrell; Earnshaw, Crombs, Walberg et Cochrane.000000000— 0 7 2 ., 00050001 x— 6 9 1 Heving, Faber,.Berry et Stiles et Shea.000000030 3 8 1 0005001 Ox 6 13 1 Chicago .St-Louis .Wyatt, Sullivan; Cleveland Détroit .Harder, rell Brown et Spencer; Lor- et Hayworth.Club Stuart Le pari double et Golden Spur et Coequel rep- A Hamilton : Circulât, rapportent *209,10.A Hawthorne.Fldder E portent *14170 A Coney leland.Auf Wleder*ehm et Golden Glitter rapportent, *40.10.A Thlatle Down.Silver Queen et, Seth'* Queen rapportent *47.80 Où ils jouent LIGUE INTERNATIONALE Baltimore K Montréal.Albany A Buffalo.Newark * Rocheater Jereey City k Toronto.LIGUE NATIONALE New-York k Brooklyn.Philadelphie k Boaton.Bt-Loul» k Chicago.LIGUE AMERICAINE Chicago à Bt-Loui* Waahlngton k New-Tork.Boeton k Philadelphie, Dernièrement, l’équipe féminine du tennis Sluart.remportait une victoire de 4 rencontres à 1.contre l'équipe du Brooklyn Park, de Saint-Lambert, dans une partie de la Province of Onrbcc Lawn Tennis Association, section intermédiaire.dames.Les simples se sont innés romme suit ; lo Mlle Françoise Laçasse.Stuart.bat Mlle M.Milligan.Brook-Ivn Park.6-0.6-0.o Mlle Gilberte Robert.Stuart.I bat Mlle M.McCulloch.Brooklyn Park, 4-6.6-3.6-1.3o Mlle Suzanne Laçasse.Stuart, bat Mme A.B.Smith.Brooklyn Park, 6-2.6-4.Les doubles comme suit; lo Mlles M.Milligan et B.McCulloch, Brooklyn Park, battent Mlles Paulette Dussault et T.MeCarrag-her.Stuart.4-6, 8-6.6-2.2o Mlles Gabv Dussault et Jeanne Ouimet.Stuart, battent Mme A.R.Smilh el Mlle I.K.Miller.Brooklyn Park.7-5.8-6.La semaine prochaine l'équipe rendra visite à celle du Riverview.de Verdun, dans une partie de ligue.Proulx et Masse k F Arena jeudi soir Deux jeunes lutteurs locaux (gaiement habiles, endurant et courageux se rencontreront jeudi soir au programme de lutte que présentera le promoteur Lucien Riopel pour les lutteurs de tous poids U-sont Arthur Proulx et Romeo Masse.Les amateurs les connaissent déjà bien tous les deux mais on ne les a pas vus souvent dans des combats l’un contre l’autre et la rivalité qui les anime promet de la vie.de l’action et un peu de tout dans ce match.Proulx et Masse ont toujours fourni des exhibitions de premier ordre chaque fois qu’on les a vus à l'oeuvre à l'Arena Mont-Royal.L’un et l’autre ont leurs ambitions et le promoteur a sûrement organisé une rencontre intéressante en les présentant dans une des préliminaires de son programme de jeudi., , , La rencontre de Fred Lebel, le vétéran poids léger considéré comme l'un des plus sérieux aspirants au ehampionnal provincial, avec Armand Courville est l’un des combats qui intéressent le plus les amateurs suivant de près les activités de nos athlètes du matelas.Les partisans de Lebel croient que Courville sera certainement battu par leur favori.Courville de son côté a de multiples amis qui n’entrevoient pas du tout sa défaite mais anticipent plutôt un triomphe relativement facile pour le nouveau champion.On anticipe une rencontre plutôt rude entre Jacques Trudeau et Alphonse Daoust.Quelques entrevues précédentes les ont mis un peu sur les nerfs et celle de jeudi soir devrait être assez mouvementée, tout comme le sera la rencontre de Chief War Eagle aver Boland La-brie.un combat de deux dans trois limité à une heure.Trudeau et Daoust feront un combat de 26 min.ou une chute.LES RENCONTRES POUR AUJOURD’HUI A 11 h.30; Léo Boucher vs Billie Read.A 4b.30: Paul Fontaine vs Bobby Clark; Henri Laframboise vs John Cloghesy.A 5h.30; Roland Longtin vs Alan McMarlin; Ernest Beaupré vs Henri-Paul Emard; Cyril Cloghesy vs Ned Lanthier; Stewart Veysey vs Emile Durand.^ _ Association Américaine 000000301 4 10 1 00400012X— 7 12 1 Young: Bengough; Wl- Mllwaukee ,, Toledo •.» Hlllln.Gregory et negarner et Healy.Kansas City 000001003— 4 10 2 Columbus 011000102 5 10 2 Malls et Brenzel; Gaston: Lee et Gonzales.LE CLASSEMENT G Columbus • ¦ Saint Paul Minneapolis “2 Indianapolis 57 Toledo J® Louisville Milwaukee y Kansas City ___ doit s'y pour protéger ses abeilles pendant 1 hiver, ("est er.août et en septembre que s’élèvent la plupart des abeilles qui doivent hiverner et le meilleur moyen d’obtenir une population nombreuse est d’avoir dans la ruche une reine élevée pendant la même saison, et qui commence a pondre vers le 1er août.Il faut pour cela que la reine soit produite en juin ou au commence- ; ment de juillet, pendant la recolle du miel de trèfle, et l’Apiculteur du ; Dominion nous (lit que l’on ne sau- j rait trouver de meilleures condi- j lion?pour l’élevage des reines que ; celles qui existent au Canada à cette | époque.La ruche qui a.vers le 1er ; août, une bonne reine féconde a i tout le temps voulu pour produire une grosse population d’abeijles ' avant que la production normale du couvain prenne fin en automne.La * ruche qui a une jeune reine élève plus d’abeilles pour l’hiver que celle dont la reine est vieille, et la jeune reine est aussi plus féconde et plus avantageuse le printemps suivant.Les abeilles n'hivernent pas au vrai sens du mot.Lorsque le lemps se refroidit, elles forment un peloton ou une grappe compacte, et les abeilles au coeur de la grappe engendrent de la chaleur par l’acti- ; vité musculaire.Naturellement, la | consommation des provisions est en proportion de la somme d’énergie qui esl dépensée de cette façon.Les abeilles qui se trouvent à l'extérieur de la grappe empêchent la sortie de la chaleur engendrée.Cette grappe se forme dès que la temperature descend à 57”.Plus la ruche est froide, plus il faut de la chaleur pour maintenir sa température.Si la grappe est petite, il y aura peu d’abeilles pour produire de la chaleur et celles-ci sont appelées à faire beaucoup plus de travail.Si la chaleur est excessive, les abeilles à produire du couvain, ce (lin est généralemervt fatal pour une colonie pendant l'hiver lorsque les abeilles ne peuvent pas voler.Plus il y a d'abeilles dans la ruche, moins chacune d’elles esl obligée de travailler, à condition qu’il y ait suffisamment de provisions et que la protection soit bonne.11 est donc impossible d'avoir une colonie trop peuplée pour l’hiver.Par colonies bien peuplées, on entend des colonies bien peuplées de jeunes abeilles.Les jeunes abeilles sont celles qui n’ont fait que peu ou point de butinage, mais elles doivent avoir fait un bon vol avant que l’hiver s’établisse.I.es abeilïes qui sortent de leurs cellules ont une certaine somme d’énergie, et si elles dépensent cette énergie au travail, leur vie est raccourcie d’autant.Ainsi donc, les abeilles qui se sont beaucoup dépensées au travail avant le repos hivernal ne survivent pas généralement à l’hiver, et ne vivent pas assez longtemps pour être remplacées par de jeunes abeilles au printemps.Le boeuf manque au Canada Le camp “Vianney des Buissonnets” Le 25 juillet dernier, le président et l’administrateur du Bien-Etre de la jeunesse, MM.Narcisse Venne et Arthur Couture, firent l’honneur d’une visite aux jeunes tail, des organisations de produc-j protégés des Huissonnett.o à leur leurs et des gouvernements pro- camp Vianney ties Huissonnets, si-vinciaux et fédéral.Tous ces re-!tué dans un admirable cadre de présentants tombèrent d’accord sur | verdure sur le terrain de la J.O.le fait qu’un système permettant | à Saint-Martin, d’identifier la viande de boeuf de ! Le Bien-être de la jeunesse por-bonne qualité sérail dans l’intérêt ' te un intérêt tout particulier, mê-du consommateur aussi bien que ; me financier, à ces jeunes garçons du producteur.Le premier serait j qui,_ rous la direction spirituelle d’obtenir la viande de la qua- La Conférence nationale du1 boeut.qui s’est réunie il y a prés de quatre ans.à Winnipeg, comprenait des représentants du commerce du gros, du commerce de dé sur lité qu’i! désire et pour laquelle il paie, tandis que le producteur bénéficierait de la demande pour des boeufs bien nourris, et bien engraissés.Le ministère fédéral fut alors prié d’inaugurer un système de classement et de marquage du j boeuf, et ce système fut mis en opé- j ration en l'automne de 1929.Ce service en vaiait-il la peine?Les fails sont là: pendant les cinq premiers mois de 1933 les ventes ont augmenté de plus de cinquante pour cent par comparaison à celles de la période correspondante de 1932, qu.i accusait déjà une augmentation de près de 35Ur sur la période de 1931.Pendant le mois de mai les ventes hebdomadaires au Canada ont atteint en moyenne le chiffre de 688.069 livres, le plus élevé que l’on ait jamais enregistré pour un mois depuis que le système esl établi.I.es ventes totales pour ce mois équivalaient à environ 5,500 boeufs vendus comme boeufs marqués en un seul mois sur le marché domestique.Où donc peut-on se procurer du boeuf marqué?Voilà une question souvent posée, et à laquelle la division de l'induslrie animale du ministère fédéral de l’agriculture fait la réponse que voici: “Tout ce que vous avez à faire esl de téléphoner à votre commerçant et de lui demander du boeuf portant la marque bleue ou rouge.Lorsque vous recevez ce boeuf, cherchez cette marque, qui est la garantie que l’on vous a bien fourni ce que vous aviez commandé.Cette marque esl votre protection.Elle protège également le commerçant honnête qui désire vous trailer honnêtement.Si vous avez de la difficulté à vous procurer du boeuf (Vune qualité satisfaisante, appelez le surveillant local du système de classement du boeuf.11 sera heureux de vous venir en aide.En achetant du boeuf rlassé.vous aiderez l’industrie agricole canadienne.” du B.P.Victor Villeneuve, O.M.L, passent là leurs vacances, sous la tente, au grand air.Ils y sont une trentaine, dont vingt éclaireurs.C’est grâce à la générosité de bienfaiteurs particuliers ou d'associations.comme le Bien-être de la jeunesse, que les Buitsonnets peuvent permettre à leurs jeunes protégés ce séjour si réparateur à la campagne.Ces enfants mènent là une vie saine el heureuse.L'air, l’eau, la lumière, el ajoutons le mouvement, ne leur manquent pas.Aussi sont-ils en très bonne santé.Voilà pour le corps.Quant à l’âme, elle est dans des conditions tout aussi bonnes.Les enfants entendent la messe el communient tous les matins, s’ils le désirent, Us font aussi tous les jours une visite au Très Saint Sacrement, car.la Sainte Eucharistie est corn servée, grâce aux Buissonnets qui ont installé un autel sur le terrain de la J.C).C.Ces enfants sont donc des privilégiés sous tous les rapports.Lcs Buissonnets profitent aussi de l’occasion pour remercier la Jeunesse ouvrière cl son dévoué aumônier général, le H.P.Roy, O.M.L, el son assistant, le R.P.Ville-neuve, O.M.L, pour le bien qu’ils procurent à ces petits orphelins, ou enfants de familles éprouvées par la crise, que la Divine Providence dirige vers la Maison de Sainte-Thérèse de l’Enfant-Jésus.La devise du camp Vianney des Buissonnets est "Custos Tahernacu* li”: Gardien du Tabernacle" COMMUNIQUE p 39 55 54 53 59 58 66 73 P C.i 652 , 534 534 ; 318 487 ! 482 i 418 381 ! Disparue Ils se battront pour le titre Québec, 8.Une fillette de quatre ans, Ghislaine Baillargeon, est disparue de chez ses parents à St-Magloirc de Bellechasse depuis huit jours.On craint qu'elle n’ait été dévorée par des loups, Un groupe de 200 citoyens des environs s'est mis à la recherche de la fillette, mais sans succès.Elle était partie avec sa soeur un peu plus New-York, 8.— Txiu Brouillard, ; âgée qu'elle pour aller à la rencon-solide pugiliste gaucher, tentera de ‘ tre de leur père.Elles se sont sé-décrocher une fois encore le cham-j parées en route el la plus âgée est pionnat poids-moyen du monde revenue seule.On cherche l'autre dans un combat de 15 rondes, de-; main soir, aux Polo Grounds, contre Ben Jeby.Les deux antagonistes sont des favoris qui comptent chacun de belles victoires à crédit.Us ne se sont jamais ren-eontrés el Jeby n'a pas eu encore comme adversaire un gaucher.On ne sait trop quel sera le résultat de la rencontre, si elle sera en faveur de Brouillard ou de Jeby.depuis.Feux de forêt Fredericton.N.-B., 8 (S.P.A.l Les feux de forêt qui ravageaient deux régions du Nouveau-Brunswick, sont sous contrôle, bien qu’on craigne, encore qu’ils ne se rallument en certains endroits.Retour de sir Charles Cordon New-York.8.Sir Charles Cordon.président de la Banque de Montréal, est arrivé de Londres hier sur VEurapa et est parti dans la soirée pour Montréal.Sir Charles Cordon n'a voulu faire aucune dé-claration concernant la situation de l’échange international ni aucun commentaire sur la récente conférence économique de Londres et ses répercussions possibles au Canada.A Churchill Churchill, 8~dTp.C.) Le cargo Pennyworth, le premier à se rendre cette année à Churchill pour y prendre une cargaison de grain, n’est plus qu’à 790 milles de Pile Résolution, porte du détroit d’Hudson.Deux autres cargos, le Thomas Wallon et le Rio Glare, sont sur l'Atlantique, à destination de Churchill.Le Xnscopie, vaisseau marchand de la compagnie de la Baie d’Hudson, qui a quitté Montréal le mois dernier avec des passagers et des provisions, a passé Pile Charlton, baip James, et doit arriver ici le 14 août.Auto dans le fossé Cascades, 8.Six personnes nnt vu la mort de près hier après-midi, vers 4 h.15, alors que leur automobile a quitté la grande route, à 41/2 milles d’ici, sur la route Toronto-Montréal, pour tomber dans un fossé de 40 pieds de profondeur.L’automobile a fait un tour complet sur elle-même avant de s’écraser en bas du rempart en ciment qui longe la route.Quatre des six occupants ont été projetés en dehors de la voiture lundis que deux autres d’entre eux sont restés dans le véhicule.Les blessés sont; Jack Thompson, 24 ans.Mlle Dorothy Thompson, 21 ans, Samuel Thompson, 52 ans.Mme Samuel Thompson, 40 ans, Roland Dodd, 50 ans.et Mlle Mary Dodd.60 uns.tous de Toronto.Mme Thompson et Mlle Mary Dodd soufflent de fractures d’une jambe et d’un bras.Tous ont été transportés à l'hôpital Notre-Dame où les médecins leur ont prodigué les premiers soins.Quatre ont pu retourner aux hôtels locaux, tandis que les deux plus gravement blessés sant restés à l’hôpital.L’accident s’est produit alors que Roland Dodd, qui conduisait, a perdu le contrôle de la voiture.Félicitations ‘ Le Cercle des avocats, organisation récemment formée et dont les quartiers généraux sont au Vigcr, a adopté hier soir deux résolutions, félicitant le nouveau juge en chef de la Cour supérieure de la province, M.le juge Greenshields, et son adjoint, M.le juge Sévigny, de leur récente nomination.C’est M.le bâtonnier Henry Chauvin, e.r., qui a proposé ces résolutions.T’A’ PAS ?Le classement des équipes LIGUE INTERNATIONALE Sevtton nord iSTADIUM-N CE SOIE BALTIMOREvs ROYALS à 9 heure» DEMAIN Riltlmore à 4 heure» p.m.JOURNEE DES TlkMES.O p PC.Rocheeter 68 59 535 Toronto 64 63 504 Montréal 59 87 468 Buffalo 59 68 465 S^ctJon sud Newark 77 50 606 Baltimore 68 60 531 Albany 60 68 476 Jeraey City 51 73 411 LIGUE NATIONALE New-York 61 41 598 PlttsburR 59 46 562 Chicago 57 47 548 Salnt-Lout* 55 50 .424 Boeton 5.4 51 SIR Philadelphie 44 58 431 Cincinnati 44 63 411 Brooklyn 41 60 406 LIGUE AMERICAINE Waahlngton 64 38 628 New-York .63 39 618 Philadelphie .51 50 505 Détroit 52 54 491 Cleveland 52 57 47' Chicago 48 56 4*: Boeton 45 55 4.*r Satnt-Ixnn* .42 68 38 £ ut j a/ UftÙ/X P/GOUt/L T’a’pos d6)à essaye,une fois que tu avais mesure le parquet en ghssant sur une carpette ou que tu avais cheval aux courses - ¦’•“I,"nîl r™ ouquetuavais surpris tes poules du voisin dons ton jardin une BLACK hOPSE ?P ten comme ça pour faire retrouver sa sérénité d esprit1 * Le “Big-Six ?r Bien qu’il n'klt décroch* qu'un coup I eftr en quatre eeaal».Al Slmmon» e«t ce-p»Mé en tète de l'Américain* hier, comme Jimme Eoxx perdilt quktre pointe , Tou* le* Joueur* d* 1» NutlonrU* eort ' reetè» Inactif*: Klein, Phlille* Terry.Giant* .Slmmon», White Sox Foxx Athlétique* Davl*.Phlille* Mamuh.Sénateur* P Ab 102 408 76 292 104 88 1Î6 ‘c; 48 10' *9 ’SS ?S 88 13* 35, 34 12 351 79 131 339 Dites simplement- BÏs\CK HORSE Dawes.$*V.R Montréal, mardi LE DEVOIR 8 août 1933 Conflagration Réponse de Le troisième Cornwall T Allemagne commissaire L’incendie rate 31 maisons d'af-"Le gouvernement allemand n'ad- M.Macfarlane refuse d'entrer sur la Commission du chômage — M.J.N.Drummond, ancien échevin, accepte faites — Dommages estimés à près d’un million de dollars met pas l’immixtion de la France et de l'Angleterre dans le litige austro-allemand Cornwall 8.(S P C.) — Une ______ conflagration a détruit un sixième Berlin, 8 (S.P.A.) — A une note du _ quartier des affaires, hier française et à unp note britanni-après-midi, causant des dommages qUe identiques affirmant que la estimés à un millions de dollars., propagande que les Allemands font Trente et une places d’affaires ont en Autriche depuis quelque temps été rasées jusqu’au sol, huit mai- porte atteinte à l’esprit du Pacte à sons ont été endommagées et une ; quatre, le gouvernement allemand quinzaine d’appartements ont subi ; vient de répondre que l’immixtion des dégâts tels que leurs habitants de la France et de la Grande-Bre- ont dû les évacuer.Il n'y a eu aucune perte de vie bien que plusieurs citoyens aient été blessés légèrement au cours de la panique qu'un tel incendie a causée.Pendant cinq heures les pompiers volontaires de Cornwall, aidés par des détachements des brigades de Montréal et d’Ottawa, ont combattu les flammes qui, à un moment donné, ont menacé toute la ville.Trois pompiers ont été asphyxiés par la fumée mais ont pu continuer leur travail après avoir été traités sur les lieux.L’incendie a éclaté un peu après midi derrière un garage sur la rue Pitt.Le feu, poussé violemment par le vent, s’est communiqué aux planchers huileux du garage.11 a gagné la patinoire Victoria, qui n’était plus qu'une masse de flammes en moins de 20 minutes.Les flammes ont continué leur prograès au nord, au sud et à tagne dans les difficultés austro allemandes est inadmissible.Ces informations ont été publiées au moyen d'un communiqué autorisé de l’agence Wolff.Le communiqué n(> dit rien de l’attitude de ITtalie.Il annonce simplement que l’ambassadeur d’Italie n’était pas dans la Wilhemstrasse.Quant à l’intervention de la France et de la Grande-Bretagne, il ajoute que des financiers français et des financiers britanniques ont intérêt à maintenir le présent état rie choses en Autriche.De plus, il affirme qu’un journal parisien a publié le texte de la protestation franco-britannique avant même qu’il eût été remis aux autorités et que cela est une preuve de mauvaise foi.Il se termine par cette déclaration: L'Allemagne considère l’incident clos.* ¥ * Ce qui a déterminé la France et la Grande-Bretagne à intervenir a Grande-Bretagne a intervenir de a fates8 Ver ' le nord e le^ at 11 ^ ^ présentes difficultés aus-des affaires.Ver.le nord, nies al i tI.0_auernandes, c’est surtout le fait teignirent la troisième avenue pardessus laquelle elles sautèrent pour endommager nombre de maisons privées construites sur le côté nord.Continuant vers l’ouest, sur la troisième avenue, les flammes gagnèrent une dizaine d’édifices à bureaux et huit maisons privées avant de cesser leurs progrès dévastateurs.Sur la rue Pitt, en allant vers le , „ ., sud, les flammes détruisirent tout i du elle a demandé a la Gi amie-sur leur passage jusqu’à ce qu’elles Bretagne et a la France une auto-eussent atteint une banque dont les rlsa"0n en ce sens, murs en brigues arrêtèrent leur Dans sa demande à la France el course.Le feu avait alors détruit à la Grande-Bretagne, l’Autriche un sixième du quartier des affai- explique que l’obligation qui lui est res.Comme c’était fête civile hier, |''."Posée d’avoir une armée de caries magasins étaient déserts, de mè- r'^re restreint à ce point le nom- que les nazis ont survolé le territoire autrichien pour distribuer des pamphlets contre 1P rhancelier Dollfuss.L’Italie avait aussi paru désapprouver le procédé.Les armements Rome, 8 (S.P.A.) — On apprend de source autorisée que l’Autriche veut accroître ses forces armées et me que les bureaux.C’est ce qui explique qu'il n’y ait pas eu de pertes de vie.Les habitants se sont hâtés d’enlever les objets précieux.lire des jeune» Autrichiens recevant une formation militaire qu'il V a fléchissement de l’esprit natio-i nal chez la jeune génération.F.lle devant les flammes qui les pour-j désire pas hausser leffeotif ma-suivaient.Les propriétaires je | ximum de 3Ü,flOO hommes que pre -magasins évaluent à $250,000 les! en» 1f de P0,'ce de faire 1910, le feu avait détruit l’hôte ft'rme,r ,ou* lcs res,aurantsJ le .dlM Rousmore et causé 18 pertes de vie! ! I’,anche: eS‘ revenusursa decision Les dommages s’étalent chiffrés à hR|' S' s°n.as!'cnll)lei‘ hebdomadal-1 81,000,000.On croit que les pertes 1 rel?4.la sl,lte .de ,a reception d une ; hier sont aussi élevées.; petition signée par un grand nom.i bre de citoyens.Il a permis aux — ! restaurants de rester ouverts, à ! I condition qu’ils ne vendent pas I d’épiceries.n .Les citoyens s’étaient plaints des iJUPlin, 8.(S.l .A.)—-On apprend i inconvénients qui résultaient de la que le gouvernement s'appuie- fermeture des restaurants le diman- : che et les restaurateurs avaient si- Dans l’Etat libre ra sur une nouvelle force armée pour prévenir tout ce qui pourrait causer des troubles dans l’Etat li-be.Le projet d'une manifestation par le groupe de la garde nationale, lundi prochain, reste un sujet de gnalé au conseil municipal qu'ils souffraient de pertes considérable, du fait qu’ils devaient rester fermés le jour où ils vendaient le plus.C'est ce qui a induit le conseil mu- préoccupation pour les autorités, nicipal à se montrer moins severe.Le comité exécutif a annoncé i hier la nomination de M.J.-N.Drummond, ancien échevin, comme représentant de l’élément anglais dans la Commission du chômage.Hier M.MacFarlane avertit les autorités municipales qu’il ne lui serait pas possible d’accepter ce poste; la semaine dernière, par téléphone M.MacFarlane avail dit à l’échevin Bell qu’il acceptait; du moins, c’est ce que le comité exécutif avait compris.M.Gabias communiqua alors avec M.Drummond et annonça ensuite que la varance était remplie.M.Drummond a près de vingt-cinq ans d’expérience dans les affaires municipales et il consacrera tout son temps à ses nouvelles fonctions.Le premier programme de travaux de chômage étant soumis à Québec et Ottawa, le comité s’est occupé de préparer la finance pour exécuter ces travaux; il faudra pour cela 8804,000 et ce montant sera emprunté.Pour se conformer à la loi de l’aide aux chômeurs le réglement de la cité doit être préparé d’une manière spéciale, spécifiant le coût total des travaux, le coût de la main-d’oeuvre seule, le coût des matériaux et de la surveillance; cela parce que les gouvernements fédéral et provincial ne contribuent qu’au seul coût de la main-d’oeuvre, et que c’est ce coût de la main-d’oeuvre qui formera à lui seul les 83,000,000 de travaux que les autorités fédérales, provinciales et municipales ont convenu de donner aux chômeurs.Le règlement devra être approuvé par Ottawa et Québec avant d’être en force.De plus, les ingénieurs de la ville sont à préparer des plans pour diJ vers travaux que Ton se propose d’entreprendre; il se peut que les travaux de chômage l’hiver prochain comportent la pose de conduites d’aqueduc; et il sc peut aussi que l’enlèvement de la neige tombe dans les travaux de chômage- Une école de conférenciers La gare Windsor à Montréal offrait, le 2 août dernier vers 4 h.de l’après-midi, un spectacle qui passa inaperçu pour la plupart, mais que quelques observateurs remarquèrent avec intérêt.Un petit groupe d’hommes d’âges divers se pressait autour d’un religieux qui les enveloppait d’un regard paternel.Ils étaient arrivés là les uns après les autres, d'un ÿas rapide, une flamme dans les yeux.Ils partirent bientôt.Où allaient-ils?Un ami nous le révéla.C’était le premier groupe de l’Ecole des Conférem-iers qui s'ouvrait le soir même, à Vaudreuil.Une douzaine avaient répondu à un appel discret.Animés d’un beau zèle apostolique, convaincus que la connaissance de la doctrine sociale catholique est nécessaire à qui veut instruire et guider la masse ouvrière, ils allaient suivre des cours et s’initier à l’exercice de la parole dans la solitude d’une maison de campagne.Autour du directeur de cette éco- j le, le R P.Archambault, S.J., quel-! ques maîtres dévoués se sont groupés: le B.P.Chagnon, SJ., le R.P.Lévesque, O.P., le R.P.Richer.SJ.! M.J.-B.Desrosiers, P.S.S.Et durant une semaine ils prépareront à cet apostolat laïque que l’Eglise deman- > de instamment de ses fils ces hom- ' mes venus du peuple, suivant le conseil de Pie XI, et qui retourneront vers lui, pour l’attacher davantage au Christ et aux saines idées religieuses et sociales.Heureuse et louable initiative à laquelle nous souhaitons le plus vif succès.Conspirations Boston, 8.(S.P.C.) Quatre hommes, arrêtés à Boston, après que des bombes lacrymogènes eurent fait fermer la Bourse de New-j Xork, ont été admis à caution au montant de $5,000 chacun, hier; ils comparaîtront le lô août sous Par-' c usât ion d’avoir conspiré pour promouvoir l’anarchie.Ce sont:! MM.Clarence J.Lyons.Willis W.Overton, Otta Referle et Paul Pa- i lazzi.Tous quatre ont admis être membres du Commoners' par h/, -dont le chef, E.S.Daniell, jr.a été arrêté à New-York, au sujet de cette affaire.Ils ont nié avoir eu con-1 naissance de l’incident de la Bour- ! se de New-York.La navigation Le tonnage marchand diminue de 2,000,000 Si Ton compare le tonnage de la marine marchande en service cette année avec l’an dernier, on remarque une diminution de 1,814,125 tonneaux, selon la compilation annuelle publiée par le Lloyd’s Register of Shipping.Le tonnage total de la marine marchande en service sur les sept mers du globe se chiffre pour 1933 à 69,920,185 tonneaux.Si la Grande-Bretagne et l’Irlande viennent en premier lieu quant au chiffre de réduction de leur tonnage marchand, il faut dire que ces deux pays viennent aussi en premier lieu quant au volume du tonnage, soit 18,700,739 tonneaux.Lcs Etats-Unis tiennent le deuxième rang avec 12,562,000 tonneaux.Trois pays toutefois se distinguent par des augmentations: la Russie soviétique avec 158,068 tonneaux (ft plus que l’an dernier; le Panama avec 148.621 tonneaux de plus que l’an dernier, et la Finlande avec 88,407 topneaux de plus que l’an dernier.La compilation Lloyd démontre en plus qu’au cours des dix dernières années le tonnage n’a augmenté à comparer avec 1933 que de 4,-293,000 tonnes, soit 6.9 pour cent.C’est là l’indice évident du ralentissement de l’industrie de la construction des navires si florissante pendant la guerre ainsi que pendant les cinq années qui ont suivi.Les officiers du d’“Entre- casteaux” visitent le port Hier midi, la Commission du port de Montréal a reçu le capitaine de frégate, le commandant Maistre, du d’Entrecasteaux, et ses officiers, à bord du yacht officiel du port, le Sir Hugh Allan.M.René Turck, consul général de France à Montréal, a accompagné les officiers.Le yacht quitta le quai de la rue McGill et se rendit jusqu’à la Pointe-aux-Trembles.Les visiteurs purent contempler les aménagements de notre port moderne et prendre le déjeuner.On remarquait à la table d’honneur: M.John C.Newman, président de la Commission du port, M.H.J.Trihey, commissaire, M.le sénateur J.H.Rainville, président l'an dernier de la Commission du port, le commandant Maistre; le lieutenant de vaisseau P.M.C.Restremeau, le mécanicien en chef Louis Ronget, l’enseigne de 1ère classe J.M.A.Champoiseau, l’enseigne de 2e classe Gustave Gouttier, tous du d’Entreras!eaux', M.Henri Bougea-rel, chancelier du consulat français à Montréal; Georges Simard et Bernard de Roussy de Sales, Henri Jonas, L.-B.Cordeau, Ernest Té-treau, Marcel Nougier, J.H.Marian.Pierre Charton, Antonio Labelle et Yves Le Rouzès.Après que M.John C.Newman eut souhaité la bienvenue au port de Montréal à ses invités, le sénateur .1.H.Rainville proposa une santé en l’honneur du nouveau con-sul de France et de l’état-major du ' 4 j.Je v V .• ^ û.'tf Ml V-'».-r % C.4 La foule dans la rue alors que les bombes lacrymogènes onyété lancées dans la Street.« Jurse de Wall Il électrise les vaches I n employé du port de Montréal vient d'inventer un appareil fort simple mais destiné à être fort utile- Il en a fait une épreuve concluante aux étables de la Richelieu Corporation.William Sweet, inventeur de cet appareil, a apporté au port une boite contenant une batterie chargée d’électricité munie de fils et de deux dents d’acier conduisant Pé1-lectricité au flanc des animaux a leur passage de la terre au navire, Les témoins se sont fort amusés de l’appareil tout d’abord, mais ils ont vite convenu qu’il agissait a merveille et que grâce à lui il ne serait plus nécessaire de ceinturer les vaches de longs coups de fouet.Cette légère décharge électrique ne blesse nullement les animaux.Les débardeurs protestent contre les étrangers Au cours d’une réunion spéciale de l’Union nationale indépendante des débardeurs tenue hier soir, une résolution de protestation a été adoptée contre l'emploi de personnes n'étant pas réellement de Montreal aux travaux d’égouts commentés dans le quartier Maisonneuve et qui se continueront dans le quartier Mercier.Plusieurs ont porté la parole et ont fait ressortir que des intrus prenaient la place de vrais et d'anciens citoyens de Montréal comme débardeurs au port et que cela devait cesser, M.A.-R.Gilles Mousseau, avocat de l’Union, était présent et a déclaré que cette année, comme les contrats étaient accordés lorsque l’Union nationale indépendante des débardeurs s’est formée, il était difficile de corriger l'état de choses présent, mais que l'an prochain, les choses iront mieux.L’Union nationale dit compter "90 membres en règle dans ses rangs.Sur le “Lady Rodney" Le l.adg Rodney, de la Canadian Satie nal Steamships est arrivé hier des Antilles, à Montréal, avec un grand nombre de passagers et une forte cargaison de produits tropicaux.La plupart de ces passagers venaient de la Jamaïque et étaient des Canadiens.Parmi les vovageurs arrivés à bord du Lady Rodney l’on remarquait: John-C.Farquharson.exportateur de bananes de la Jamaïque, L.Jones, ancien correspondant européen du Daily Express, de Londres, M.Faraud, de Montréal, et plusieurs autres.> Champ pour les Canadiens en Amérique du Sud II y .1 de grandes possibilités commerciales pour le Canada en Amérique du Sud, mais les fluctuations du change rendent pour le moment ce commerce difficile, a déclaré M.F.Herramann, Chilien de naissance et représentant d’une importante fonderie canadienne en Amérique du Sud, qui vient d’arriver de la Jamaïque à bord du Lady Rodney, de la Canadian National Steamships.“Nous rencontrons peu de Canadiens en Amérique du Sud, dit M.Herramann, excepté au Brésil, où le capital canadien joue un rôle de premier plan.En passant, qu’il me soit permis de dire que les Américains du Sud ne confondent jamais les Canadiens avec les “Yankees”.En général les Hispano-Américains s’entendent très bien avec les sujets britannqiues.” Parlant des “guerres” sud-américaines, M.Herramann dit que les rapports qu’on en fait sont fort exagérés.Touristes français et belges Trois grands pays d’Europe, une colonie française et une république sud-américaine sont représentés dans le groupe de seize touristes qui est parti hier, de Montréal, par le Canadien National, pour Ottawa, Toronto, les chutes Niagara et Chicago.La France est représentée par M.A.Barrier, avocat, et Mlle J.Barrier, de Garche, M.Jacques Baudr- Nantes, M.et Mme Maurice Bouvrié, Soissons, M.P.-A.Braga-dir, Mme Jeanne Kolb et M.Félix Mesnard, de Paris.La Belgique est représentée par M.et Mme Paul Leurs, et le Portugal, par M.et Mme Cabrai Vizella.Les représentants de l’Algérie sont M.et Mme Georges Depondt et celui du Chili, M.Enrique de Aiguilera.Tous se rendent à l’Exposition de Chicago et s’embarqueront à New* York, à la fin du mois, à bord du Champlain, de la ligne française.M.Félix Mesnard, entrepreneur en construction, de Paris, avec qui nous avons pu causer quelques minutes, nous a confié qu’il avait remarqué avec surprise le peu de vogue dont semble jouir à Montréal l’art moderne.Dans un pays jeune, très commercialisé, il s’attendait à trouver de nombreux aménagements, étalages et décorations dans le style sobre et économique qui a tant de succès en Europe.D’autre part, il a admiré sans réserve les magnifiques sculptures anciennes du choeur de l’église Notre-Dame.M.Mesnard a été chargé par sa chambre syndicale de faire rapport sur l’état de la menuiserie d’art en Amérique.11 compte consacrer une partie du temps qu’il passera à Chicago à se documen-fer sur ce sujet.Incidemment.M.Mesnard est l’auteur des décorations de l’hôtel Frontenac, à Paris, bien connu des Canadiens qui vont là-bas.Nouvelles brèves — Un personnage étrange débarquera de l’Ausonio lundi prochain: Éric le Robot, l’un des deux seuls hommes mécaniques qui existent.Ils sont l’oeuvre d’une femme qui tient à taire son nom.— Le Tadoussac, de la Canada Steamship Line, à pris à son bord hier un groupe de 96 touristes de New-York, un groupe de 20 touristes de Toronto et un groupe de 24 touristes de Boston, ainsi qu’un autre groupe de neuf de Toronto.Ces touristes s’arrêteront à Québec et continueront au Saguenay et au manoir Richelieu, lis seront de re- i tour à Montréal jeudi matin.— Le Duchess of Bedford, du Pacifique Canadien, arrivera a Montréal jeudi, de sa deuxième croisière à New-York.Il repartira le 11 pour la troisième.— Les croisières de samedi et de dimanche de la Canada Steamship Lines ont eu un grand succès en fin de semaine et la compagnie les répétera samedi prochain et dimanche.A la National Breweries Trente officiers et matelots du croiseur français d'Entrecastcaux, accompagnés par M.Marcel Nougier, président de la Chambre de commerce française, ont été les hôtes de la National Hreu’eries, samedi, alors qu’ils visitèrent la brasserie Dow, rue Colborne.M.Pierre Beaubien, vico-prési-dent en charge de la publicité, a reçu les visiteurs et a agi comme hôte lors de la visite qui fut suivie d’une réception.Les cinq “Lady à Montréal?Deux seulement des cinq navires Lady, de In flotte du Canadien National, ont présentement leur terminus à Montréal.Si la suggestion | de M.E.Percy T.Tucker, des Rcr- j nuides, députe à la Chambre et i important marchand de Hamilton,1 est mise en pratique, les trois au- ! très viendront aussi à Montréal.Les deux qui viennent ici sont le Ixtdy Somers et le Lady Rodney.Les trois qui viendront l’an prochain, si M.Tucker décide les autorités de la C.V.S., à en agir comme il l’entend, seront le Lady Drake, le Lady Nelson et le Lady Hawkins.Ces cinq petits paquebots font le service entre le Ca* nada et les Antilles.Mouvement des paquebots L'Aasonia, ligne Clinard, parti de Southampton à Montréal, le 14.Le Duchess of Atholl, ligne du C.P., parti de Liverpool, à Montréal vendredi.Le I.eiitia, ligne Cunard, parti de Glasgow, à Montréal, le 14.l.'Athenia, ligne Cunard, parti de Montréal, à Glasgow dimanche.L'Auranta, ligne Cunard, parti de Montréal, à Plymouth samedi.Le Duchess of York, ligne du C.P., parti de Montréal, à Liverpool vendredi.L'Empress of Britain, ligne du C.P., parti de Québec, à Southampton jeudi.Le Lady Hawkins, ligne du C.N.parti de Halifax, à Denierara demain.Le Lady Nelson, ligne du C.N., parti de Denierara, à Saint-Jean vendredi.{/Empress of Canada, ligne du C.P., parti de Hong-Kong, à Vancouver aujourd'hui.“DUPUIS- MESDAMES .remarquez ces bas prix et surtout profitez-en, car la hausse continuelle des prix est maintenant un fait et vous aurez toujours besoin de ce linge de maison, sinon pour immédiatement, sûrement pour l’avenir.Faites provision mercredi.vous économiserez sensiblement.Toile et coton Des soldes extraordinaires de siJ draps de coton “Wabasso” Pour lit simple, Va ou double.Très spécial, mercredi, chacun ., 1 .09 Nous ne pouvons trop vanter cette qualité de draps en coton WABASSO bien blanchi avec un joli ourlet uni ou à jours (hemstitched).Pour celles qui aiment à changer souvent les draps nous recommandons tout particulièrement ceux-ci à cause de leur résistance à l’usure.Une aubaine pour institutions, hôtelleries, maisons de pension.Taies d’oreillers “Wabasso” 4 faim $ < pour JL Notez la dimension de ces taies, environ 42” x 33” Et voici une bonne qualité de coton WABASSO pour accompagner les draps ci-dessus.Souple et résistant coton fini toile et sans apprêt, de tissure serrée.Un large ourlet à jours ou “hemstitched” leur donne un fini de beau linge de lit.Achetez-en 12 et économisez.Nappes à déjeuner Environ 52” x 68”.Chacune.71 Un SPECIAL du jour à ce bas prix.Toile PUR FIL à bordure rose, bleu, vert, or sur fond crème.Bonne qualité et belle apparence.Commandez par téléphone: Coton jaune à draps Largeur M envir.66”.K La verge .9JÊÊ0 Il faudra venir de bonne heure car cette qualité de coton jaune à draps est exceptionnelle à ce prix de vente.Pour grandes familles ou institutions voici une rare aubaine.Plateau 5151 — Local 202 Au deuxieme étage (Ste-Catherlne) €ftmmisSrères - M ——— Albert Dupulu, préntfent A.-J.Dugat, t -7.« air.lèrant Armand Duputa, •tr.-trh.CROISIERE AUBAINE DE New-York à Montréal à bord de la “Duchess of Bedford” If) îoil VC De Montréal (déparf 20 août) en pU||man* à A|_ bany — De là toute une journée sur (’Hudson en bateau — 4 jours à New-York: t\ Hôtel au Times Square, chambre à 2 avec bain; visite complète de la ville en autocar — Départ de N.-Y.par la "Duchess” (25 août) par voie de l’Atlantique, le golfe et le St-Laurent (escale à Québec) : cabine et repas compris par personne, en dollars canadiens .e » $62.Trajet sans ('Hudson — direct à New-York en pullman tée à New-York (5 en tout) supplément .EN AUTOBUS de Montréal à New-York, le reste comme ci-dessus.Voyage de 1 I jours .Chambre seul à New-York, supplément.^De Montréal, chambrettes pullman h 2, sans supplément aura.NOMBRE DE CABINES LIMITE — SE HATER LE DEVOIR ^ Service des 430, Notre-Dame Est Décès de Mme C.Millette Mme Charles Millette (Rose de Lima Brien dit Desrochers) est décédée hier à l’âge de 81 ans.Lui survivent, outre son mari, Charles Millette, ex-constable aujourd’hui à se retraite, trois fils: le R.P.Marie-Michel, de la Trappe d'Oka; Orner Millette, voyageur de la Canada Drug; Rosario Millette, comptable en chef à l’Alliance Nationale; et deux filles, Mme B.Lamarre (Bernadette), et Mlle Alice Millette, tous de Montréal, ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu demain matin à 8 h.à l'église de ITm-maculée-Conception.Le Devoir offre ses sincères sympathies à la famille en deuil.1 journée ajou- $2.00 $2.50 tant qu’il y en Voyages Montréal Coupable de vol Ronald-L.Rideout, un forçat qui purge présentement une sentence de dix ans d'emprisonnement nu pciéftcncier de Stoney Mountain, a comparu hier devant le juge Métayer sous l’accusation d’avoir commis un vol à main armée à la succursale de Sainte-Anne de Bèllevue de la Banque de Montréal, le 4 août 1931 Le prévenu s’est avoué coupable et recevra sa sentence mer- Menace de grève Toronto, Ont., 8 (S.P.C.) — La Fraternité des usiniers de chemin de for et la Fraternité des commis de chemin dc fer ont refusé de se soumettre à la réduction de salaire de 10% que leur imposent les compagnies.Les représentants des deux fraternités ont pu une entrèvue hier avec les représentants de leurs employeurs, mais l’entrevue semble n’avoir que maintenu encore plus fortement dans leurs positions respectives les deux narties en conflit.La menace d’une grève générale des employés de chentin de fer au Canada devient de plus en plus menaçante.Le* employés franchissent une à une les étapes qui doivent déclancher la grève.Ils ont décidé de prendre un vote de grève.Ils ont adopté hier lp bulletin de vote oui sera distribué à leurs 24,000 membres.M.Robert Talion, président de la Fraternité des usiniers de chemin de fer.n’a voulu faire aucune déclaration, sauf que la situation demeurait la même.Avis à ceux qui voyagent Tous billets.turooB et partout, émis au tarif das compagnies — Hôtels, assurances bagages et accidents, chèques de voyages, passeports, otc.— Service eom-plet — Le DEVOIR-VOYAGES.430 Nntre-Oame Est, Téléphoné* HArboua H