Le devoir, 22 septembre 1933, vendredi 22 septembre 1933

Montréal, vendredi 22 sept.1933 Rédaction et administration 430 EST, NOTRE-DAME UONTHSAL TELEPHONE: .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 DEVOIR Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef : OMER HEROUX Vol.XXIV— No 219 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E,-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA .2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 La guerre au taudis Bloc-notes Heureux résultats d’une lettre au “Devoir’ Un grand prix On verra dans une autre page que les Soeurs de la Présentation de Marie, dont la maison-mère cana dienne est à Saint-Hyacinthe, vien nent d’obtenir de l’Académie française le grand prix dit de langue française, en récompense du travail '-u’elles ont fait en Amérique depuis quatre-vingts ans.Les Soeurs de la Présentation sont l’un des ordres enseignants les plus estimés, les plus connus du pays.Nous les félicitons respectueusement du témoignage de juste appréciation que vient de leur décerner l’Académie.Quant à l’Académie elle-même, nous lui souhaitons de multiplier les choix de ce genre.Ils finiront peut-être par faire oublier l’extraordinaire impair qui voici peu de temps encore faisait hausser les épaules de tous ceux qui connaissent les choses d’Amérique, en même temps qu’il peinait ceux qui gardent à l’Académie une estime traditionnelle.Le 25 août dernier, nous terminions comme suif un article intitulé “Le taudis a pounpère le mauvais gouvernement”: Aujourd’hui nous publions en lettre au “Devoir” une communication de l’un de nos lecteur (il la juge lui-même très imparfaite et insuffisamment mûrie, mais l’heure presse) qui, nous semble-t-il, peut servir de point de départ a de sérieuses études.Maisdl faut pour cela que les corps publics, que les syndicats ouvriers, que tous les intéressés (est-il quelqu’un que la crise ne touche pas?) pressent les gouvernants d’y donner leur attention.On vient de nous informer que notre souhait est en train de s accomplir.Le modeste auteur du plan de campagne contre le chômage et contre le taudis que le Devoir a été heureux de publier s’efface.Il n’a visé que l’intérêt général et désire fuir toute publicité personnelle.Mais il a permis à la Fédération des Clubs ouvriers du Canada de s’inspirer de son projet, de le modifier et de l’adapter à leur convenance.La direction de ceux-ci a soumis le projet à ses membres 1 ont approuvé.Munie de cette approbation, elle s’est abouchée avec divers corps publics, avec diverses grandes institutions.Dans quelques jours, pense-t-on.il sera possible de convoquer une grande réunion pour arrêter le choix de la corporation financière qui serait chargée de négocier l’emprunt de cinquante millions de dollars nécessaire à la mise en pratique de cette vaste entreprise sociale.Espérons que les gouvernements ne feront pas la sourde oreille.On nous excusera de nous citer de nouveau, mais on a bien voulu nous dire que nous touchions la note juste dans notre article de mardi dernier sur le même sujet, dont un journal anglais citait hier les conclusions: 11 est possible que la dépression nous ait atteints moins profondément que les pays d’Europe, comme s’en réiouis-sail pas plus tard qu’hier M.Bennett, dans un banquet, à Ottawa.Mais il faut voir aussi le peg qui a été fait chez nous en comparaison des entreprises européennes.Musso- r/ilf/ v 0 %C°Urs frect d’Angleterre elle-même en a assez ftu aole).£on seulement ici nous nous sommes reposés sur ce mol oreiller, mais il est impossible de percevoir une idée hardie, une idee neuve, une idée féconde dans îles travaux publics mesquins qui ont été ordonnés.Nous aurons tra- nr?JL£ Cme et dlln.Pidé en pure perte des millions sans prévision, sans vue d ensemble, sans résultat, sans que dans ur».des grandes villes canadiennes, une seule briqïe soit et du soleiïn SeU taUdiS’ P°Ur y laisSer entrer de la lumièrc Lest la faillite écoeurante du régime parlementaire.Le projet dont la fédération assume la paternité nourvoît au moyen facile et pratique, croyons-nous, d’emprunter une somme de cinquante millions de dollars, amortie en vingt-deux Muni de la garantie des trois gouvernements municinal provincial et fcdfral, et portant un intérêt de 7%, dont iraient a 1 amortissement, ne serait-il pas tentant pour tous les épargnants actuellement aux abois?J US les Et, encore une fois, en même temps qu’il fournirait l’em-i qui seul leur convient, à tous les corps de métier il serait c occasion unique d’assainir et d’embellir la ville de renié-I, y “ "**•«»'«.vnu er a a congestion, de sonner le réveil des quartiers canadiens- or(î- Bes?bo.rou#h; 3 Câtnë* s pas l'épicier bitué à l hôtel de ville à douter de i l i i Je puis donner tbien des choses) que cette nouvelle \ QTàiZ/ IC COUVCflt €t I C.CO” ¦eeompagnées d’une iettrs signée, i r„ définitive, doit des milliers de •»ec adresse authentique.Nous ns ; dollars, des marchands, suiynrs à prenons pas la respon*abiUté de ce n'ont-ils pas le droit de s’en S'il parait sous cette rubruwes ^ plaindre et ne sont-ils pas très jus- ¦ tifiables de refuser d'augmenter Le point OC VUC \leur marge de crédits?Ils sont ren- r A fl bout; qu'on les page mieux.QCS cptciersi on ntirir aussi de permettre aux ______ I chômeurs d'aller acheter partout Monsieur le Rédacteur.| où il leur plaira.Permettre aux Lors de.notre grand congrès an- j chômeurs d aller ou ils veulent miel fcnii à Montréal, les 13 et \ pour échanger leurs bons c est septembre derniers, les Epiciers \ commettre envers l épicier de de- Modernes, limitée, ont abordé an tail une injustice criante.Avant cours de leurs diverses séances.] l'émission, des bons de secours, différents problèmes de grande im- \ quel est celui qui a fait crédit a nortancc pour leur commerce.Lu l'ouvrier sans travail?Ou va-t-on ' ¦ es difficiles demander du Qui a consenti à se gêner I mesure ne nous ménage des surprt-i i .»/ ii £• IJ ses regrettables.Des abus il u "n ' IC flOrmâlC QC y 3l*Ry*l®l^‘ a en, il g en a et il y en aura.Que - l'on enquête, que l’on punisse les j 'Suite de lu 1ère ! NN.de Jésus et de Mûrie, la cloche sonna dans les dortoirs et on aver- qui honteusement exploitent la cha rite; niais que l’on reste dans le statu quo.La seule chance que l’on prendrait dans tout cela ce sérail de changer le mal de place, et là.il g aurait trop d'influence pour le bien combattre.Merci, M rédacteur.eût des blessés.Au nombre de ceux-ci.citons: Ovila Delisle, électricien, qui est monté sur la couverture du couvent et qui est tombé snr le sol.On craint qu’il ne se soit brisé l’épine dorsale.M.l’abbé Aimé Pilon, chancelier du diocèse.5, s’est causé des contusions en torn-1 haut alors qu’il se rendait adrni-1 nistrer Delisle.Le constable Lanc- ,ps Pensionnaires de se lever e‘! ba^tlnt'^és^Tla^nnes601”1^ f'1 -°m- de s'habiller et d’évacuer le cou- est assez vent par mesure de précaution.0n ; K^venumt blessé, Mme Leduc, mène craignait pas encore le danger, ^ du docteur Aime Leduc, s est à ce moment, l'ne heure plus tard | fracture un bras en sortant de sa ! ,f { toutefois, le feu consumait Je ma demeure pour se rendre sur le thé j gnifique édifice et détruisait les | aire de 1 incendie.I| v avait plu portance pour question qui par mi toutes les au- mu heures tree mérite une attention partial- , credit?Qu Nos chez nous s'est faite 1res mérite une attention parti.,, Hère, c’est celle du secours direct.\ de toutes les façons imaginables Je voudrais par l’entremise de Ire journal, attirer de façon Irè rieuse l’attention du eommercani.\ men i epu .rr uc ur.m., | tire parti.du corps municipal, et du public j de die; mnis?Jpnt^h «»^dejjte | (1 sp fajl urea.wc ionics , s ,,, uns « c0mpte de l’utilisation des ! aui i^.abritaient le va- j pour pouvoir aider a la Rebels de la forèl el de la scierie.''S -es se- cessiteiise?'° " 5 L’industrie .lu charbon de bois en : K3T- rcanl.l bien I epicier de.iletail.le citoyen ., jÊSs rv EPICIER MODERS’E I Biens" des religieuses "comine dès ! sieurs médecins sur les lieux: Ai : élèves.mé Leduc, J.Thibault, O.-Hi.Gaza, i entrevues aee> ; fants du jardin de l’enl'ance qui sc i Lés pompiers de Montréal sont Kttnt ,anir!son< troux:t‘s h'cr soir sans gîte.: accourus sous la direction du chef I sans tenu apres «von; évacué les institutions j Forget, il était accompagné du ca-I pitaine Mullins et de six pompiers.| dans notre province! en général, sur l'utopie de certaines que l argent es ai / > \im commerce considérable de gens qui semblent caresser le pro- alors I enma/era _ oron t.a < charbon de bois, dans les villes! jri qn'iihe commission spéciale soit ^ ork.en Palestine.tonnai -on, ''j surtout.Montréal, par exemple,; formée par la ville afin de fournir jourd hui soj| 2,600 wagons anniiel-‘j aasins que les autorités muniripa- qui n’ont consenti aucun ^ j lemenl.A $20(1 par wagon, cela 1rs ouvriraient.En un mot il ne n, es‘imfs à La sixième église incendiée La cathédrale de Valleyfield est la sixième église catholique incendiée en moins d’une année.En octobre.1932 l’église de Lanoraie.valeur de $75,000; en janvier, à Montreal.l’église de St-Louis de France elail rasée, valeur de $500.000.Il v a quelques mois, l’église Ste-Genë-viève de Batiscan était à son tour détruite, valeur de $100,000.Plus récemment le feu détruisait aussi I cgi i se de St-.lacques de Montréal ef celle de Glarke City, valeurs respectives de $300.000 el de $50,000.M.le sénateur Marcellin Wilson élu président de la “Banque Canadienne Nationale" M.Beaudry Leman devient’ vice-président1 et conserve son poste de directeur générai Le français à Toronto La Commission scolaire des classes spéciales versation française autorise de con- Bulletin météorologique Crève à la VH^stinghouse Springfield, Massachusetts.22.i', 195b G.N R 1957 C.N.R 4'-. 1945 .C.P.R.4'Atr 1944 CPR 5', 1954 C.PR 6% 1942 C.P.R.5V 1934 Can.Steamship 8'.„ 1943 Can.Steamship 6', 1941 Can.Vickers 6% 1947 Dom.Square Bldg 6% 1943 Dont.Tar S'r 1949 Duke Price Pow.6', 1966 Pamous Players 6' , 1948 ramour Players w'.a'r 1948 Pcd Grain 6% 1949 Gatineau Power 5'r 1958 Jamaica P 5'r (950 MacLaren, Q.P.S'-j', 1961 McColl Frontenac 6';< 1949 Mont.C.and Mfg 5!,% Mon.Is.P 5'j'r 1957 M L.H and P 5G 1951 M L, H.and P.5'r 1970 Mont.Tram.5', 1941 Mont.Tram.S'-» 1955 Ont P.8.b'-i'o 19>(l Ottawa Valley Power S's'-i Power Corp 4'i'« 1959 Power Corp 5-57 Price Bros 6'r 1945 Prov L.and P.5', 1946 Quebec Power 5'r 1968 Rolland Paper S'a'i 1948 Shaw W and P.6', 1937 Shaw.W.and Pow.a b 1970 Shaw.W, and P 4Va% 1970 Smith H.5Vr 1953 South.C P 5% 1955 Un Sec.5Vr 1952 West Kootenay Pow 5ÇP 1956 Rentes franyaisec: 4'X 1917 , 4'r 1918 4',.', 1932 .Credit National; y, 1919 .5-r 1920 .6' .1921 1947 1970 100 100'a 101', 102 94'a 95', 102'/; 103 106 107 108», 109», 101 >4 102'4 101U 102'4 101'-, 102',, 99', 100’à 99 Y, 100», 93»4 100'a 100', a 101'J 101 102 100 101 lui IPI», 100 1Ü1 10U ICI 103>4 104', 104'4 ior-«J 75 77 80 82 106 109 99 100'4 65 70 16 18 44 47 40 43 65 70 70 73 71 75 51 66 70 73'a 75 61 76 80 97 'a 995a 99 U 100 M, 96 98 103 105 102 105 95 97 72 74 80 99 100 52 54 60 53 57 102 ta 91 94 83 91 93 74 76 65 67 72 75 99 67 71 96', 93 M 46 50 46 50 50 54 33'.3 37 'j 30', 34 > j 31'a 35'3 Le marché des vivres PRIX DE (.DOS A MONTREAL LES ŒHKAI.ES Blé Northern n»i I .78 Blé Northern 110 2 .76 Avoine no 2 .Avoine no 3 .H- Avoine d’alimentalion .fl Maïs africain .78 Maïs argentin .08 FARINE (Prix r.n boisseau.Escompte de 10 sous le baril pour commandes au comptant).Première patente .*ô.l(l Seconde patente .H ob Forte à boulanger .E46 KNC.RAlS (Prix la tonne, sars compris, moins 25 sous pour commandes au comptant).Son .818.2o Gru blanc .*25.25 Gru rouge .$19.25 FOIN (Prix la tonne) : Extra no 2 .fl 1.50 .$13.50 .$12.00 No 2 .No 3 .1ÏEURRE (Prix payé aux producteurs) Cantons de l’Est .19•'H FROMAGE Québec, coloré .H'* Ontario, coloré .Il'-’ OEUFS douzaine aux détaii- (Prix la lants).FRAIS Spéciaux .Extras .Premiers .Seconds .•••9 Ces prix sont pour les oeufs livrés dans des caOons.Les oeufs en vrac se vendent de 1 à 2 sous de moins la douzaine.VOLAILLES (Prix la livre aux détaillants 1 II 1 BOURSE DE MONTREAL 1 | Fluctuations de la mâtiné* 1 | (P C.: — Comme Wall Street, le si évolué rt k midi il était de 1 0 marché de Montréal a évolué avec ; sous en hausse.Montreal Power rapidité et a changé de direction à s’est avancé de 1 fl 35 1-2.Shawm différentes reprises.A midi le vo- i gan It* presque autant a Iti /-«.t’a- liime des transactions atteiRnait j cifique Canadien de 1-J, b.Po- 14.0(30 actions et les chan«einents | wer, Sherwin Williams et üautres en hausse ou en baisse se parta- de quelques fractions.«euient à peu près également la lis- Bar contre.Dominion Bridge et te.Hamilton on reculé d’un point cha7 Smelting* qui a fortement dégrin- cun, Alcohol B c le 7-X, Bruck ( le golé hier, a débuté à 1-‘J, recul de 3-4.Hollinger de 25 sous, .Massey !1 points, puis s'est avancé à 133 Power Corp et C anada Cemenl de revenir à 132 1-2, ce qui représen- 1-4.Banque Royale a reculé de 1 à te un gain d’un point.Nickel a aus- 139.tComuilffion de la maison L.-G.Bt ancien) Ventes Valeurs Ouv.Haut Bas Midi Chang 225 Bruck Siik 20.4 20.6 20.4 20.4 -f 1 Va 1 25 Bell Telephone 1 1.4 m .4 ! 10.4 1 10.4 - 2 Vi 2,250 Brazilian 12.5 13 12.5 12.7 + y$ 250 B.C.Packers 3.6 3.6 3.4 3.4 50 B.C.Power "A" 25.1 — — 's B C.Power "B ’ 5 — — Vi 175 Canada Cernent 7 7 6.7 6.7 — Vs 1 50 Can.Car and Found 6.6 6.6 6 6 — ] 290 Can.Car and Found, pnv 17 — — — Vb 2,125 Can.Ind, Alcohol "A" 18 18 17.2 17.4 — l/n T 4 650 Can.Ind.Alcohol "B” 16.6 16.7 16 16 — 680 Can.Pac.Ry 1 4.1 14.4 14.1 14.4 -F Vl 50 Can.Steamship 1 Vl — — — j .Cockshutt Plow 8 — — — — Vl 500 Con Smelting 29 •133 129 131 C.Hydro Elec» pnv.55 — — — 1 775 Celanese 24 24.6 24 24.4 4- Vi 1 1 5 Dryden 5.1 5.7 5.6 5.6 175 Dom Bridge 28 28 26.7 27 - 1 200 Dom Steel ana O."B" 2.4 2.4 2.3 2.3 50 Dom.Textile 65 — — — — Vi 300 Gypsum, Lime and Co.4 — — — 25 Hamilton Bridge 8 — — — — Vb 1 50 Hollinger Con, Gold 20.2 20.4 20.00 20.30 - .20 1,275 Int.Nickel 10.4 — — — 35 Lake of the Woods 10.4 — — — — Vl 375 Massey-Harns 5 6 5 5 — Va 140 McColl Frontenac .12 — — 700 Mont.Power 34.4 36 34.4 35.4 + 1 Mont.Power Deb 44 45 44 45 + 1 300 Nat.Breweries 26 26 25.5 25.6 — V 55 Power Corp.7.6 — — Va 75 Quebec Power 154 15.6 15.4 15.4 50 St.Lawrence Corp 3.2 3.2 — — 1,850 Shawinigan W.and P 16 4 17 16.2 16.7 -F As Steel of Canada 28.4 * — — .Winn.Electric 2.2 — — —• BANQUES Commerce 148.4 — — — 450 Royale 159.~~ Quittez ces Soucis ! Confitx-nou» vo* propriété*.Elle* seront entre bonne» maint,—«t voui ne serei pai ennuyé par le* millet détail* que cette admlnirtratlon comporte.ADMINISTRATION DE PROPRIETES Administration do suecootlont Administration tomporalro Agonts do transfort ot rOglstralras Liquidateurs Courtierssn ossuroncos FldAI commis Gsrdo «t géronco do titras Coffrets de Sûreté Société dadministration et de Fiducie Administratrice ot Flductelre 5, EST, RUE SAINT-JACQUES - MONTREAL .mmoublo Crédit Foncier Fronco-Conodlon Téléphone: HArbour 4192 .i_ blé Chez nos voisins — L’enquête sur les banques.A travels les revues: Les ententes internationales Répercussions des accords d’Ottawa Les conférences internationales.Les livres.La Banque d’Epargne de la Cité et du District de Montréal Avis de dividende Statistiques Bourse de New-York , , „„„ New-York, 22 (P A.) — Avances pour volailles plumées rie la q .ej r,,cu|s S{.sonj succédé avec ra-hte YV Les prix pour la qualité jdit, d , première partie de *'B sont de 4 sous olus h.,a seance ce J(in A ia fin de ld Pou et a rôtir .3U a - première heure la plupart des ti- Poules Dindons Les cours moyens à Wall Street très avaient repris ce qu’ils avaient perdu, certains titres s’étant même avancés.Public Service et Consolidated Gas étaient au nombre de ces derniers avec un gain de deux l points chacun, tandis que U.S._______ ! Smelting avait gagné 3 points et New-York.22 p c.— L» moyenne * 4 91 ?Low Priced 5% ?N.Y.Bank Trust 3 % •Quaterly Income Shares 1 40 1 50 •United Fixed 2% •United tnsursnre Trust •United N Y Bank Trust 3% •U Otl Trust 5% North, Am T 8 nouv 2 67 2 8ft Do ancien 2 03 Cumulative T.s.4 57 New Corp.T8 Accum.2.65 2.72 Do Dlslrlb.2.65 2 72 Five-Year Fixed T.S 4 57 Old Corp.T.8 3 46 Pair S $ t .8(> 2-3 S0.0392 0.1390 0.0520 0.193 0.402 .0.193 0.208 .0.208 0.208 0.1190 Ouv.j Southern Railway Standard Brand Angletrnr.liv France, franc Belgique, belga .Italie, lire .Suisse, franc Hollande, florin Espagne, peseta Suède, cour.• Norvège, cour.Danemark, cour.Brésil, milreis F.tats-i nis, dollar $1.00 “'' V Allemagne, r.m.0.2382 \ Mini Omis officiers tels que fourni par la Presse canadienne: l.jvrc sterling à Montreal st.'.H Dollar amer, à Montréal i:M.02:,i Franc français à Montréal .0022 $4.91 standard Gas Ai Electric .0021 I Standard OU ol New Jersey Socony Vacuum Oil ' : Btudebaker .0832 ; Texas Corp '11177 Union Pacific " 1 United Aircraft United Gas ImprO''émenT' U S Rubber _ U R.Industrial Alcohol U S Steel Vanadium *¦ Western Union Westinghouse Woolworth _ .0410 .1203 .2537 .2471 .2178 .0851 prime .3790 7% 7% 7% 7% 14% 14% 40 39», 20% 20% 24% 24 24% 23-% 9», 9», 42 4'*, 12% 12 5% 5 26% 26 112% 112», 31», 31*.15% 15», 17 % 17 68 65% 48 47», 20% 20% 59% 57», 39», 37», 38», 38% Acme .Hier fer 20 Ouv.11.JO j Amulet 54 Nouvel Arno 7 % g i Algoma 2 % 2 I 1 Barry Hollinger 9 % Base Metal* 2 05 2 01 Braelorne 12 00 12 25 12 10 B C.Pioneer 11 50 11 55 11 50 BobJo .26 25 Castle Treth.55 54 Cen Patricia 57 56 Conlagas 1 68 Dome Mines .35 50 Dom Explorers « », Kalconbridge 3 80 3 75 Granada 88 87 Hollinger 10 60 10 50 10 40 Homestead.OH 16 % 16 », 15 % Howey Gold 1 05 1 04 Int.Nickel 20 60 20 50 Kirkland Lake 33 Lake Shore 48 50 48 00 48 25 Macassa 98 97 95 Can Malarttc 42 McIntyre 43 00 44 50 44 00 Mining Corp.2 00 1 99 2 00 Moffatt Hall 2 % 2 % 2 % Moss Mines 6 Nlplsstng 2 55 2 50 2 40 Norandn 35 60 35 50 35 00 Tos.Airways 1 80 85 87 Tom let Gold 1 30 1 28 1 25 ian Antonio 1 25 1 27 l 28 therrltt.Gordon 1 .35 1 33 1 30 îlscoe 1 47 l 49 1 46 Stadacona 4 », 4 % 4 Sudburv Basin 1 55 I 50 Sylvantte 1 25 1 22 Teck Hughes 6 55 6 60 Towagmac 45 49 Vlpond 53 Waite Ack 1 65 1 65 Wright Har 7 80 7 95 Les ventes d’immcublei Ah„r.-., n.eTmTMonhe-Co’omh bât 73*2 â 7344, 7316.WA ™ nd ft V Z-m u ÎS x '75 ud* L.B'iJfi* J* notaire f-auçol*.$12.000.J A UUR HORS LISTES Big Missouri Central Man Chem Research Coast Copper Conlarum Eldorado East Crest Home Oil Hudson Bay Kirk Hudson McLeod River Nordon Pend', Oreille Royallte Sarnia Oil Treadwell Y Ventures CURB Brownlee Brett Canadian Kirk Kirkland Town 1 45 4 16 37 1J \ve du «a-ré-Coeur Sa.05 » bât.9800.lot no SO x 100 pd» V.1 »- Livre sterling à New-York $4.78;''- p*nÇ'ni«\ , nmoid.«ef*10 J-A l'*"knc't’ Cours du blé WINNIPEG Hier Ouv.Haut R»< Octobre 87% 67 67t, 66», Décembre «8*, «8», 68», 67», Mât TU.,4 74 II», CHICAGO Septembre 87% 85», 86% 85», neeembre s>% 90", 91% 87», Mai .9S 95 95% 91% Compagnies de plarrmenls •Amer.Composite Shares j *Aniet Founders com, ! *Brlt.Type Inv ! Can.Gold Trust Can.tnv.Fund Fed.Cap Trust Fundamental Trust 8."A" Do B Unit, Gold.Eqult.of Can.?Tnouranshares •Nat, Bond and Share •Supervised Share* •IT 8 Elect L and P A1 Do R Do Voting Nation Wide Seeurttle» 94 F Do.Voting Dollar canadien i New-Ynrk 9' -Franc français à New-York .OLiHi Dollar canadien à Paris 15.08 frs Dollar américain à Paris 16.65 frs.».,* Notre-Dame bât Le blé Midi 87'* 63’, 73».96 m» La Bus-un coni' double ordé en Liais.LnU.iTkiisIralir et l’Argenli-nr s'est (ermit\e sans aucun resnl Int.M 65 ; I.nndrrs.22 (S Î\A .) 3 351 3 20) :i.50 3 40 ' sic persi slant à réel ii mer 1 i 2 1 tinrent d 'exportation du hli 4», ! de celui qui lui a été ncc 2(f 2 20 1 vertu de l’accord internatin 2 J 2% j conférenj y- entre dé! légués 34/.1/R 33% 1 32 (|ucs et < !ï%aîué5 des qmitn 12' , c\ portiitcm (kttuc son 1 le ('ni te.not«'r» 1973.«wsarsr i»»»».,’s od» Surprenant et Vian ^oret noUl.ft J T’"ovencher S*00 ¦' r*Cftle%.i.r - Chemin public, vacant.loC no i 2'd» W n.Oottgeon ft P.Gougeon et *1.*500 A BélanKTT' ”, 4204 Priori mer Ave Delorlrniec bftt_ «04 A 4298 lot no 53 P Leblanc r.- A ,n0UlAve M«nlewood.vacant.lot no M gS’ târraln 7 / V»*lfn n-n,, p H Bsrtholomew â A K.Aastlln $3 son 25 n H Rêguin.noUlrF 19.H N n a.— Kup Hingston, bât 499l.'m.tn"^ * r,r Notaire* m"' -r Khr,','«tî 162G02 teXI»»^ aûU DU^ W R H» , nev a w n Rrown ^ ¦' *'riw c °*!r notalr».1*33.w »ve Delorim'er or.data» 152-33.ptle» 57.\ T L Heumix $4.500 L,“ Actualité Economique Sommaire d'août-septembre 1933 Les travaux économiques de la conférence de Londres ^ .lean Proix.directeur du Comité d'action économique et douanière.Les deux aspects du problème monétaire H.Aronstein.vice-président de la section d'économie politique de la Ghambre de commerce de Bruxelles.Les conseils économiques dans 1c monde F.sdrns Minville.professeur à l’Ecole des bailles études commerciales de Montréal.La politique rurale en Italie Georges Dupont, ingénieur.La conjecture économique du C.a-parla Valmore Gratton licencié en sciences commerciales, Fait’' e‘ nouvelle.; L’accord du noté haïu., canadl'iine Par conséquent.11 a été dif flclle pour les exportateur» argentin» de transiger avec des pays autres que le» république» avoisinantes, qui.heureusement, ont continué a faire des achats régulièrement.Les spéculateurs européens ont essuyé, dit-on.des pertes substantielles par la 11-ouldatlon forcée de blé argentin sur mer Il est très probable que ceci découragera de* transactions de ce genre dans l'avenir, bien que quelques chargements effectués récemment demeurent Invendus, ce qui permettra d'utiliser une partie des nolisa* lions pour les expéditions de mais Les arrivages en provenance des districts ruraux sont légers et baissent de Jour en Jour, ce qui est attribuable aux bulletins défavorables sur l’état de la nouvelle récolte Les fermier.» vont probablement retenir le peu de blé qui leur reste Jusqu'à ce qu’ils «oient fixés définitivement au sujet de la nouvelle récolte La situation du marché domestique est analogue A celle du marché d'exportation, l'état de la récolte et la légèreté des stocks exerçant une forte Influence.Le dernier Jour du mois, le blé sur place a clôturé à 5 91 pesos papier le quintal, volt, 61 cents le boisseau en monnaie canadienne au taux du Jour; les options d'octobre étalent cotées â 5.87, ou 60 1-2.PERMIS DE BATIR EN AOUT Les permis de bâtir d'août montrent un déclin saisonnier, étant moins forts qu’en Juillet et beaucoup moins qu'en août 1932 Le» 61 cité» entrent dans cette compilation donnent en permis de bâtir d'août une valeur de $1.927.832 comparativement A $2.148.497 en lulllet dmter et $3.823.251 ! en août 1932 La valeur de tous les per-: ml» de bâtir des premiers huit mois de Tanné.» courante est de *14.117.473.chiffre Inférieur a Tan dernier et a toutes les au-très Rnrtf'efi depuis le commencement de ir compilation En pesant ces chiffres.11 faut cependant rappeler que la valeur des matériaux de construction a grandement baissé.Ttndlce du Bureau fédéral de la statistique, basé sur les prix Th0?®1]!» ne 1926 pris comme 100, a tombé de 143 tes premiers huit mois de 1920.année db cl* me.a 77.2 les premiers huit mois de 19JJ.soit un recul de 46 pour cent.Les statistiques détaillée» de 50 ville» montrent que des perml» ont été emls pour 200 maisons d'habitation, au coût global de $600,000.et 1.400 permis pour dl-vrrses autres constructions d une valeur de $1.150.000 Toronto.Winnipeg et Vancouver montrent plu» d'activité qu'en Juillet dans la construction, mats une diminution comparativement à août 1932.Montréal montre rtc» diminutions sur toute la ligne.Halifax Svdnev.Brantford.Chatham.Fort-Wllllam.Oshawa Ottawa.Owen Sound.Port Arthur, St.Thomas.Sarnla, Sandwich.Woodstock.Calgary et Kamloops montrent de» augmentations sur juillet dernier et sur août 1932.précédente.PRODUCTION DE GAZ ARTIFICIEL La production canadienne de gaz artifi-s c'el en 1932 se chiffre a 27,264.587.000 pd4 cubes dont 17.182.930.000 pds cubes sonlj des sous-prodults et 10.081.857.000 pds son* le produit primaire d'usines a gaz La4 ventes de gaz par les producteurs se chlfj frent à 17.083,631.000 pds cubes, d’une va» leur de $12,895.039.dont 7,764.188.000 pd* étalent des sous-proaults et 9.319 443.00(1 des produits primaires.La plus grands partie du gaz non vendu a été utlllséd comme combustible dans les usines métaU lurgtquew le produisant Le nombre d'usa-l gers du gaz pour l'éclairage et le chauffaj ge en 1932 est de 531.866 et le nombre dé compteurs, de 523.164.Les tuvaux de dlsJ trtbution ont une longueur totale de 3.j 686 milles La valeur calorifique du ga^ varie de 455 a 550 B.T.U.par pled cube.COMMERCE MARITIME ENTRE LE ROYAUME-UNI ET L’AMERIQUE DU NORD Le ronnage net des vaisseaux an g IM 4 portant des cargaisons des ports de l* cdt.q du Pacifique de l'Amérique du Nord etj entrés dans les ports du Royaume-Uni led sept premiers mois de 1933 est de 578.08(1 tonnes et ceux partis du Royaume-Uni pour les côtes du Pacifique de 131 255 tond ne» le tonnage des vaisseaux de Etats-i Unis dans le même trafic étant respestived ment de 45.216 tonne* et 10.721 tonne* Le tonnage global des vaisseaux anglall entrés dans le* ports du Royaume-Uni "J venant, des ports de la côte de TAtlantlquj de l'Amérique du Nord est de 3.533.061 tonnes.Le tonnage de* vaisseaux anglais psrtls d'Angleterre pour les porte de IÉ côte de TAtlantlque de TAmèrtque dij Nord est 3.626 606 tonne* et pour les vais» sesux des Etats-Unis 608.774 tonnes Le tonnage de tous le» vaisseaux anglal* et autres venant, de tous pays et entréi dans les poils du Royaume-Uni le» sepj premiers mots de 1933 est 33,890,059 tonne! dont 20,157.785 tonnes pour vaisseaux anj elnls et 13.732.274 tonnes pour vaisseau! étrangers dont 1.266.558 tonnes pour val»! veaux des Etats-Unis, 1.740.890 tonnes; Al! lomagne 2.448.689 tonnes: Hollande, l.i 755,450 tonnes Le tonnage en partane! des ports du Royaume-Uni se répartit e! 19.259.344 tonnes pour vaisseaux anglal! et 12.732.274 pour vaisseaux étrangers.NOMBRES-INDICES DE 20 TITRES MINIERS Le nombre-indice pondéré d» 20 titre! minier», tel que compilé par le Bureau f»; déral de la statistique sur la base de 192(1 100 était de 110 8 pour la semaine terminé! le 14 septembre, comparativement a 113 1 la semaine précédente Onze titres de mini (Tor ont baissé de 105.5 ft 104.7; quatre t.1< tres or-cutvre.de 147 9 ft 145.2 et cinq UJ très argent et divers ont monté de 39.2 I 42 1 LE COMMERCE EXTERIEUR DU CANADA EN AOUT DERNIER L'amélioration du commerce extérieur du Canada, commencée en mal dernier.*>»t continuée en août Les exportation» domestiques du mol» dernier donnent une valeur de $44.723.000 comparativement ft $41 314 000 11 y a un an.une augmentation de 8 1 ' pour cent.Pour les cinq premier» mol» de la présente année fiscale les exportations domestiques donnent une valeur de $207.624 000 comparativement ft $191.888.000 en 1932.»ott une augmentation de 8 2 pour cent Le.» importations d août donnent une valeur de $38.747.000 comparativement à $36 528.000 en août 1932.une augmentation de 6 1 pour cent.Pour les cinq premier» mois de Tannée fiscale, les importations se totalWent a *161.488.000 comparativement â $187.137 Tan dernier, soit une diminution de 13,7 pour cent, 1* commerce extérieur du Canada en août *c chiffre a $83.822.000 comparativement ft $78 .383.000 en août 1932, une augmentation de 7 pour cent.DIMINUTION DES FAILLITES EN JUILLET Le nombre de fallittes commerciale» e Juillet, ainsi que le chiffre des passifs, ei moins considérable» en Juillet cette ar née que Tan dernier, 142 fallllttes comp ratlvement ft 175 en Juillet 1932 Les ps sifs donnent $2.289,454 comparativement $2.338 726 en juin et $2.986,840 en Jullt 1932 I,es établissement» de commerce otl contribué le plus grand nombre de fal Il tes, 74 en Juillet 1933 comparativement 84 en Juillet 1932 Les manufacture» y fl gurent au nombre de 31 comparativemer a 33 Tan dernier Le» Cultivateur» falll sont au nombre de 3 comparativement 13 en Juillet 1933 EXPORTATIONS DE BOIS DE PULPE Les exportations de bols de pulpe Etats-Unis en août, se chiffrent 1 •* corde», d'une valeur de $806.306.tivement fc 59.399 cordes valant $580, août 1932 ulpe *>! ft 104,21 compara 580,429 4 VOLUME XXIV — No 219 LE DEVOIR, MONTREAL.VENDREDI 22 SEPTEMBRE 1933 S tiei: LA VIE SPCETIVE Nouvelle victoire du Buffalo sur le Rochester Buffalo, 22.('.'est la seconde fois en deuv jouis nue Koehester perd aux mains de Buffalo, avant-hier aver le résultat de Ifi à 4.hier par relui écrasant de 18 à 7.Par cette seconde victoire consécutive, Buffalo passe donc à Pavant dans la course, au championnat de la Lijuie I nternationale.Le compte de la série de quatre en sept est maintenant de 3 à 2 en faveur des Bisons.Les derniers n'ont qu'une autre partie à gagner des deux autres qui restent pour s'assurer le championnat et le droit de rencontrer le L.olunibus, vainqueur de l'Association américaine, pour le championnat mondial du baseball mineur.Lu commençant ses attaques dès je début dé la rencontre.Buffalo a immédiatement rendu la partie très intéressante.Rochester a riposte courageusement.Mais l'offensive de Buffalo a été terrible, ear • e club a amassé en tout un total de seize coups sûrs qui oui produit dix-huit points avec l’aide des buts sur balles.I hoinpson a été le plus fort frappeur, obtenant trois coups sûrs en cinq apparitions au bâton.Phi! (iillivan.qui a occupé le nionti • ’c l ¦ I pendant toute la P'i'tie.ci- ttrpé pour treize '¦"iips .c i ont produit sept point ” ¦ upporté par ses eo- !‘"”in I réussi i tenir en laisse les Ailes Songes, qui ne savaient >ii donner de la tête.>o©o< Washington est Glenn Munn vs champion de la Jim Clincktocks Lig.Américaine à P Arena lundi Washington.22.— Les Sénateurs se sont emparés du championnat de la Ligue américaine, hier après-midi.en battant les Browns, de Saint-Louis, par le résultat de 2 à 1, à l’issue d’une partie fort contestée.Bien que la victoire des Sénateurs ne fît plus de doute depuis déjà une semaine, leur triomphe d'aujourd'hui était nécessaire pour enlever aux Yankees de New-York leur dernière chance de les rattraper.Les Sénateurs peuvent maintc-nanl perdre toutes les parties qui leur restent à jouer et ils remporteront encore sur les Yankees par une partie ou pins si ces derniers ne gagnent pas toutes celles qui leur restent à jouer.L'est Manush qui a terminé la partie en attrapant d'une seule main un frappé de Melillo.qui a soulevé l'enthousiasme de la foule.Les vainqueurs onl joué comhie des champions.Ils ont attrapé leur ancien coéquipier pour six coups stirs seulement, mais chaque cartouche a compté.Ils rencontreront maintenant les Liants pour le chain pi on nal mondial.BOCHKSTKB ! .arcy, ;ic .roporcer, 2b irablrce.ce Pepper, eg .Mize, lb .Selkirk, cd ülbert 3b K ink le.r .Kaufmann.I Blake.I .Lindsev.I deA fee.I .il) r I h p.o.a.a à 1 5 4 â 3 l ii n 3 l; b o 2 i n n Scharein, 31).| West, ce.i Henolds.cg.I Campbell, ed j Melillo.2b.j Ciullic, 1b.» Shea, r.Levey, ae.Hadley.L .Knott.L .xHcmsIey ST-LOUIS ab.t 3 t .3 » 3 p.es.(I 1 Il 0 0 ! r.a.4 2 2 0 1 0 I II 0 1 0 I II 1 (I 1 0 1 0 II 0 II n n Total 28 7 24 12 WASHINGTON Totaux .I 7 13 24 ti 3 IL ALO 'luiIca v \.ae .•'> 2 '2 2 2 1 truwn.31» .3 2 I 0 I II Kocnceke.it .1 2 2 3 0 U Tucker, ed . Il 3 a Il 0 2 1 Il I) 0 0 0 II 1 0 11 1 4 3 12 10 12 9 1 (I II 3 2 (I II II 0 I arncgie.es .> 2 3 0 0 Thompson.2b •> 2 3 2 t 0 smiHi.Ib .t 2 I 7 2 1 Crouse, t .•> 2 2 ."> 0 0 Kenny.r , .o il o u il II Gallican.I .à 2 2 I 0 0 Tolruix tu t.S II) 27 9 Hësuiial par maiicbes: oehester .113 0 l(U3ll(l 7 uflaio .al in 2IM!lll\ LS K( >.\! M A 111 L Points eonr'lés sur coups de pcki r 1, Thompson 2.Hinkle 2 auf’msnn.Toporeer 2.Koenecke.couse 2.\hilleavy.Brown.Lame-ie i Callivan.Lnrey 2 et Sm th.ou us de deux buts: (.arncgie.Itumpson.(.rouse.Gilbert.Loup c trois buts: aCrnegie.Coups de irruit: 'Tueker al Carey.Laisses u- les buts: Buffalo 7.Rochester il.Buis sur balles de Callivan 2.aufmann 2.Blake 3.Lindsey i.I- Afee 3.Retires au bâton, par al ivan L McAfee t.Coups sûrs ir balles de Kaufmann à en ! man he 1-3; Blake.2 en 2 manches 2-3 aucun de retire à la 3eI; Lindsay, en 1-3 de manche; McAfee, > en manches 2 3.Lanceur perdant, .aufmann.Arbitres: .lorda, Nal-n et Parker.Temps: 2 heures 43.Le championnat de golt senior du Canada Mme W, Cr"'b Thompson, du rie b Kanawaki.a etc couronnée reine du golf senior du Canada, birr après-midi, pour avoir obtenu lr plus bas résultat dans tes fieux jours du tournoi.Mme Thonitpsnn a obtenu un résultat fie 99.hier, ce qui lui faR avec lr 10¦’> d’avant-hier un résultat total de 2(11 pour 3fi trous et HR doniu la médaille de qualification.Mme -L M.B.Uairbairn vient en deuxième position avec 219 dont 111 hier.* Mnv Tlufinpson a gagné lr tro-p1>C( Alunsën.rnublcme du cham-piornat senior fie golf féminin (lu l/mada.La deuxième gagne la coupe Southam.^ jiio Satoh en semi-finale Los Angeles.22.Jiro Satoh.classé premier parmi les joueurs de tennis de son pays, est passé en semi-finale du tournoi pour les championnats de la côte du Pacifique, hier, en battant Bon TurbuR d'Australie, par les résultats rie 7-.’).6-2.Il n’a pas rencontré de diffi-eulté.Dorothy Bound, d'Angleterre, a battu la championne.Mme Lawrence Harper, d'Oaklnnd.Elle rencontrera en finale aujourd’hui Alice Marble, fie San-Eraneisco.Babe Ruth, lanceur New-York.22.Babe Ruth, qui avait quitté le monticule pour devenir joueur de champ, il y a quelques années, lorsque ses jambes étaient plus solides et son bâton plus effectif.retournera sur le monticule de nouveau, mais ee ne sera que pour une journée.Ruth a demandé e| re