Le devoir, 3 novembre 1933, vendredi 3 novembre 1933
Montreal, vendredi 3 nov.1913 Rédaction et administration 430 EST, NOTRE-DAME HArbour 1241* HArbour 1243 HArbour 3679 HArbour 4897 TELEPHONE : .SERVICE DE NUIT : Administration : .Rédaction : .Gérant : .* Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chsf : OMER HEROUX Vol.XXIV—No 253 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA .$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue! E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Le problème de la terre H en sera question demain chez les “Voyageurs” — Pourquoi les “Voyageurs” s'en occupent et pourquoi Ton a invité M.Rioux — Pour les membres des Comités de lecteurs du “Devoir” — Des réflexions qui peuvent intéresser tout le monde M.Albert Rioux parlera demain soir, à la Palestre, rue Cherrier, sous les auspices de Y Association catholique des Voyageurs de Commerce du Canada (section Mont-Royal) du problème de la terr^.Le fait est intéressant en soi; il l’est plus encore par l’état d’esprit qu’il révèle; il l’est peut-être davantage encore par sa valeur d’exemple.Il n’est besoin de présenter aux lecteurs du Devoir ni M.Rioux ni Y Association catholique des Voyageurs de Commerce.M.Albert Rioux appartient à tine vieille famille terrienne.Il connaît d’expérience personnelle et héritée les choses de la terre.Il est en possession d’une culture générale et professionnelle de premier ordre.De tout cela ses articles au Devoir, son importante communication à la dernière Semaine sociale (de l’aveu de tous, rune des plus remarquables qu’on y ait entendues) ont amplement fait la preuve déjà.Fier de lui, ses camarades agriculteurs l’ont porté à la présidence de leur Union professionnelle.Quant aux Voyageurs, on sait quelle troupe d’élite ils constituent, au double point de vue moral et professionnel.On ne devient point voyageur sans être doté de qualités d’aJllant, d’ob-• servation et d’une langue bien pendue.Quand une solide discipline morale régit et fortifie ces qualités naturelles, le résultat ne saurait manquer d’être remarquable.Aussi bien les Voyageurs ont-ils depuis longtemps la bonne réputation d’être 1 une de nos associations les plus agissantes.Et la section Mont-Royal tient à faire sa juste part de la besogne générale.Par ailleurs, il n’est pas beaucoup de groupes qui connaissent aussi bien la vie économique du pays.Les Voyageurs fréquentent partout.A la campagne comme à la ville, ils causent avec fous les hommes d’affaires, ils reçoivent toutes les confidences.En voyage, ils recueillent pareillement de nombreux échos.Dans leurs réunions, ils peuvent comparer leurs renseignements.en tirer des conclusions de portée générale.Il est donc particulièrement intéressant et significatif que ces Voyageurs attachent au problème de la terre, sous toutes ses formes, un si vif intérêt.La section Mont-Royal, pour sa part, a déjà, ainsi que nous 3e rappelions hier même, publié une série de manifestes tout pleins de substance et dont l’on ne peut regretter qu’une chose: c’est qu’ils n’aient pas eu de plus puissants échos et n’aient pas dêferminé une action plus efficace.A la dernière Semaine sociale, elle s’était fait officiellement représenter par M.Elle Ducharme, qui a fait de l’ensemble des travaux présentés un résumé fort intéressant, malheureusement réservé jusqu’ici aux membres de l'Association.Les Voyageurs se sont donc convaincus que l’un de nos plus grands efforts doit porter sur la terre—sur le moyen d’y garder, d’y établir et d’y renvoyer le plus grand nombre de gens possible.Par là on fortifiera la race dans ses éléments essentiels; par là aussi on aura chance de corriger l’effroyable disproportion qui existe présentement entre notre population urbaine et notre population rurale.* * * Mais, pour agir, il faut savoir; pour agir à fond, il faut être pleinement convaincu.Et c’est pour fortifier sa conviction et celle de ses amis que TA.C.V.(section Mont-Royal) invite demain soir, non seulement ses membres, mais tous ceux des sections-soeurs et des comités de lecteurs du Devoir à rencontrer M.Rioux.Nous croyons que, pour la section Mont-Royal, ce n'est là qu’un numéro dans une série et que, dès sa prochaine réunion de quinzaine, elle entendra un autre spécialiste.Tout cela d’ailleurs est, ainsi que nous venons de le rappeler, dans la ligne d’une action qu’elle poursuit depuis longtemps.Partout où il est question du bien de la terre et de la colonisation, on peut compter sur elle.Et si elle n'y était point poussée par sa claire vue des intérêts supérieurs de notre peuple, nous imaginons que son énergique aumônier, le R.P.Alexandre Dugré, S.L, n’hésiterait point à lui montrer d’un doigt cordialement impérieux la bonne route.L’A.C.V.ne demande sûrement qu’à être imitée.Et nous souhaitons passionnément qu’elle le soit.On ne connaît pas suffisamment, en ville, le problème de la terre.Chose apparemment singulière, dans un pays où la population urbaine, dans sa majeure partie, est encore si près de ses origines terriennes, on seanble.en ville, avoir presque perdu de vue les choses de la terre, ne pas avoir une vue nette de l’intime relation qui existe entre les problèmes de la campagne et ceux de la ville.Cela dépend d’une série de causes qu’il serait trop long d’examiner aujourd'hui.Nous préférons sauter à la conclusion pratique: cette ignorance, il faut travailler à la dissiper.L’A.C.V.donne un excellent exemple: combien d’autres pourraient le suivre?M.Rioux consentirait sûrement, encore qu’il soit surchargé de besogne, à parler ailleurs; puis, il n’est heureusement pas le seul qui puisse convenablement exposer et faire valoir le point de vue des cultivateurs.Tous ceux qui ont fréquenté les réunions agricoles sont depuis longtemps fixés là-dessus.L'A.C.V’.(section Mont-Royal), qui a lancé la campagne en faveur du Dewtr, invite à sa réunion de demain soir tous les membres des Comités de lecteurs du Devoir *'*ndés res mois derniers.Nous espérons qu’ils se rendront, f ;si nombreux que possible, à cet appel.Ppur l’intérêt de la séance sans doute; mais en témoignage de gratitude aussi — d’une gratitude dont tous connaissent la juste raison.Orner HEROUX L’actualité MALTE Les événement» de Malte: renvoi (l'office du ministère nationaliste à propos dr In question de tanga», de., ne surprendront pas les lecteurs du Devoir qui ont pu.dans la remarquable série d'articles publiés ici tes 34.SA.2t> et 29 août, sur Malte, son histoire et la question des langue», connaître te point de vue des nationalistes maltais ef les raisons de leur campagne, iïos lecteurs sont peut-être 1er.seuls, en Amérique, A posséder sur ce point une aussi vaste information.Vous espérons pouvoir publier d'ici quelque temps dr nouveaux renseignements sur celte question.Vous sommes delà assurés dr pouvoir donner tout prochainement un article fort important sur le fondateur du parti nationaliste maltais, Mtsxt.Un bon truc — Que penses-tu des élections de la Colombie?me demande La-Plume, la mine, épanouie comme si elle était tout en or.— Je pense que pour une fols, les tories doivent trouver bon de n’avoir pas été battus.— Comment pas battus, repart LaPlume, presque emporté: c’est un écrasement tel que je te prédis que M.Bennett restera une fois de plug le bec clos.Il trouvera que les événements parlent par eux-mêmes, se passent de commentaire.— L’aveuglement politique peut aller loin, LaPlume; vous ne me soutiendrez pourtant pas qu’il y avait des candidats conservateurs sur les rangs.Voyez le tableau que publie la Gazette ce matin et cher-chez-y un conservateur.Il n’y en a pas même autant qu’au conseil législatif de Québec.(LaPlume scrute le tableau).— C’est vrai, reprend-il, qu’il n’y a pas de conservateurs; mais cette abstention, cette dissolution sont un signe de faiblesse extraordinaire.et ça a bonne mine pour M.Taschereau.— LaPhime, vous ne cessez de tourner le dos avec la logique.Croyez-vous, oui ou non, que le courant soit rouge?— Je le crois, tu le sais bien.— Alors, comment voulez-vous que cela ait bonne mine pour AI.Taschereau puisque M.Taschereau est tory?.Ne hochez pas de la tête LaPlume.J’ai mes autorités ou plutôt mon autorité qui passe toutes les autres.C’est M.Bennett lui-même, et il s’y connaît en fait de toryisme, qui a dit de noire premier ministre qu’il était thé tory of tories.Et cela a dû être aussi agréable à celui-ci que quand un congrès juif l'a cité parmi les plus grands amis de la race.— Cré torre brune, dans ce cas-là, c’est le mond eà l’envers.Tu vas me dire maintenant que Duplessis est rouge.À .— Pas du tout, il est bleu.— Alors, aux élections, ce sera le contraire de ce qui se passe en Colombie.Il n'y aura pas de rouges sur la liste et rien que des bleus.— Ne confondez pas, LaPlume, bleu et tory; ce n’est pas la même chose.Un bleu est un être-normal, un lory, c’est un forcené.— Mais comment le courant pourra-t-il se manifester s’il n’y a que des bleus et des tories sur les rangs et que lui, le courant, il est rouge?— C'est bête comme chou, LaPlume: le courant se manifestera contre les tories et il les emportera, et ceux qui ne le sont pas resteront maîtres de la place.Mais pour cela, il faut tout de même certaines conditions.Il faut que l’organisation 'ne soit pas tory et qu’elle existe distincte de l'organisation fédérale.— Les conservateurs n'ont pas de journaux.— Ils n’en avaient pas en 1930 et ils ont pris 24 comtés dans le Québec.Les libéraux ont glissé sur le beurre, ou plus exactement, c’est le rouage de l’organisation conservatrice qui était graissé au beurre.Cette organisation n’avail pas de journaux, mais le mimêogra-phe crachait chaque jour dans tous les coins de la province une propagande habile.Les organisateurs riaient alertes et vigilants.M.Bennett, le lendemain de l’élection, a démoli l’organisation.C’est un grand vaniteux, en somme.Rendu sur son piédestal élevé, il poussa l’échelle du pied pour faire croire qu’il y était arrivé par la force, de ses ailes.J’ai grand peur, quant A moi, que dans leur désir d’attribuer leur défaite à la carence de journaux plu-làt qu’à la faiblesse de leur organisation, les conservateurs fédéraux; ne commettent des bêtise», — Pas de journaux, pas de journaux! Ils ont en vous autres.— Ne dites pas de sottises, La-Plume; vous savez bien que quand la Patrie se prétendait A eux, le journal qu’elle comI)attait ce n’êlait pas la Presse, ni te Soleil, ni le Canada, c’ètail le nôtre.La même Patrie, quand Bourassa se présentait dans iMhelle, ne combattait pas les libé raux, mais le seul indépendant de la province.Vous connaissez la bête si bêle qu elle se rongeait les pattes el regretlatt ensuite de ne pouvoir marcher.L’organisation de presse du parti conservateur dans lo région de Montréal a été de cette force; et dans la région de Québec, on s’est efforcé dr rogner les ongles et de limer la denture d'une feuille vaillante et agressive.— Mais qui te dit qu’ils n’auront pas la Patrie?— Mol?Je parierais — je le parle ici des conservateurs fédéraux, des tories.rrmarque:-le bien — moi je vous prédis qu’ils auront pour rux la Patrie, si elle continue d'appartenir A M.du Tremblay.U faut qu’ils soient.trompés jusqu'au bout.Je vous assure.LaPlume, parce que je le sais, qu'il y a de sages conservateurs qui regrettront d'avoir manqué d'acheter le journal à Webster et qui se croient roulés par Pamphile.Us sont lout prêts à négocier avec celui-ci.Ce qui revient A dire que le grand maître général et unique de l'artille-rie serait Pamphile, fl fournirait lo grosse Bertha aux libéraux____ la Presse no 1 — et un trombhm périmé aux conservateurs.Et encore, les événements sont (A pour nous apprendre te rôle des rnorhack —¦ celui de 1930 notamment sur Ui guerre el la conscription ; R u'est troinhlon, pour une fois chargé ne ferait pas explosion dans le camp conservateur.“Il y a de quoi désespérer ou de quoi rire à se taper le derrière par 'terre quand on entend des bons bleus exposer l’idée que la Patrie réorganisée ferail assez bien leur affaire.“Voyez-vous le pays qui.au début de la guerre, déclarerait: il faut faire des économies.Nous n’avons pas moyen de nous engager un maître général de l'artillerie, mais celui de l’ennemi nous offre une vieille pièce et veut même la manoeuvrer lut-même.C’est-à-dire qu’il s’occupera en principe de l’arlillcrie de son pays, mais il aura l’oeil sur la nôtre.” — Tu ne me dis pas qu'il y a des conservateurs ' fédéraux qui déraisonnent comme cela?— Il y a quelques conservateurs fédéraux, parmi la haute gomme, qui ne déraisonnent pas comme cela.” NEMO pas siir que la veille dr l'élection, le trombton, pour une foin chargé de chevrotine» jusqu'à la gueule, Bloc-notes Ces élections De ses 41 candidats en Colombie canadienne, à l’élection d’hier, le parti libéral en a fait élire 29; et cela lui donne déjà une majorité absolue.Il y a six comtés où, l’élection ayant été retardée, il a toutes les chances de faire élire 3 jou 4 autres députés.Dès maintenant donc, les libéraux vont prendre le pouvoir avec une marge de | sécurité convenable.Le premier ministre conservateur, M.Tolmie, lest lui-même battu et les conservateurs n’ont pas un seul député; les coopératistes en ont 6; aucun des autres groupes n’en a plus qu’un seul; et quatre des dix partis qui se sont battus n’auront pas un seul représentant élu.Après la Nouvel-Ecosse qui a jeté à bas un gouvernement conservateur, la Colombie, à l’autre extrémité du pays, liquide de même façon une situation fort embarrassée.Ce qui ne veut pas dire que la prowÇacc va vite voir clair dans ses affaires.Des 47 comtés de cette province, les libéraux en auront au moins 32 et ils échapperont à l’inconvénient d’avoir à faire un ministère coalitionniste.Cette élection peut ne rien vouloir dire de préçis, quant à M.Bennett; il n’empêche que, dans le public, l’impression générale, ce sera que les conservateurs, balayés comme ils l’ont été aux deux extrémités du Canada, ainsi qu’aux trois récentes élections partielles fédérales, auront une formidable partie à jouer en 1934 ou 1935 pour garder leurs positions à Ottawa.Elles sont fort compromises.Il est de moins en moins douteux que M.Bennett attendra le plus tard possible pour en appeler aux électeurs, dans ces circonstances.Nous ne finirons pas de sitôt d’entendre parler de la Nouvelle-Ecosse et de la Colombie canadienne, — sauf par la presse conservatrice.Un homme d'affaires C’est le nommé Albert H.Wjg-gin, ancien directeur général de la Chase National Bank, de New-York.Quand il renonça, la semaine dernière, à la pension annuelle de $100,000 que ses anciens directeurs lui avaient assurée jusqu’à sa mort, on se dit: “Qu’est-ce qui lui restera pour vivre?” pt l’on ne put s'empêcher de penser que tel sénateur de chez nous reste un homme plus heureux que A.H.Wiggin.Au vrai, notre sénateur, malgré ses profits dans le commerce du gallois, aurait peut-être changé de place, à venir jusqu’à ces mois derniers, avec Wiggin.En effet, les profits individuels de celui-ci, à la banque et dans ses compagnies, ont été de $8,689,000.de 1928 à 1932, à ce qu’il a dit lui-même au Sénat, à Washington.Dans une seule année, — en 1928,—ses profits ont été de Pb's de 5 millions et quart.Et rela ne comprenait pas ceux de sa famille, dont plusieurs membres étaient actionnaires dans les mêmes compagnies.11 est vrai que, dans un pays de 120 à 130 millions d’âmes, 8 millions et demi de profits personnels eu 4 ans, cela reste sensiblement inférieur, malgré tout, à des bénéfices de $L-305,000 en 4 ans, faits à même environ 10 millions d'habitants.Or c’est ce qu’ont été chez nous ceux d’un cartel du combustible, pendant le même temps.Si l’on établit la proportion arithmétique, l’on verra vite que Wiggin a beau passer pour avoir été un ns dans le monde des profiteurs, il aurait pu trouver des maîtres an Canada.Une industrie anglaise C'est relie du raeao.L’Empire britannique est le plus grand producteur de cacao du monde.Comme le cacao sert à fabriquer le chocolat.et qu’il se consomme chaque année de milliers de tonnes de chocolat, sous toutes ses formes, d’un bout à l’autre de la terre, on s’aperçoit vite que 1 Angleterre n’a nas misé sur un mauvais tableau lorsqu'elle a créé et développé cette Industrie.La Côte d Or.une des colonies anglaises de l’Afrique, produit à die seule des quantités énor mes de cacao.II >’ a L*infermatlcn de dernière heure Les libéraux ont maintenant une majorité absolue d’une douzaine de voix en Colombie canadienne Le chef libéral Pattullo est premier ministre élu — M.Tolmie est défait dans son comté — Un seul “coalitionniste” survit — Le parti conservateur n'avait aucun candidat La C.C.F.fait éiire 6 de ses 41 candidats, qui constitueront le parti oppositionniste le plus nombreux dustriels d'Angleterre se mirent de la partie; et où il s’exportait, en 1891, moins de 100 livres de cacao, il s’en est exporté l’an damier au delà de 400 millions de livres, d’une valeur totale de 35 à 40 mil- lions de dollars.La Côte d’Or, qui avait pend assez cher r, qi avait pendant des années coûté au ïouvernement an- gi glais, est aujourd’hui l’une de ses colonies africaines qui lui rapportent davantage.Et l’industrie du cacao et du chocolat a fait déjà la fortune d'un bon nombre d’industriels anglais, — à tel point que certains d’entre eux ont même acquis des quotidiens, que lc public anglais appelle encore, avec une pointe de dérision, la cocoa press.Où l’on voit que le chocolat intéresse même les journaux.G.P.Pour Us Franco-Américains Les Franco-Américains de Lowell, Massachusetts, célébreront dimanche, lundi et mardi, le cinquantenaire de rétablissement dans leur ville des Soeurs Grises de la Croix d’Ottawa.Ce cinquantenaire prend les proportions d’un très gros événement religieux et franco-américain.On sait que S.E.le cardinal Villeneuve sera ces jours-là à Lowell, au milieu de ses frères Oblats, dont la vie est si intimement et depuis si longtemps unie à celle des Franco-Américains de la ville.S.E.le cardinal O’Connell, archevêque de Boston, et S.E.Mgr Peterson, évêque de Manchester, participeront aussi à ces fêtes.C'est meme à leur demande que celles-ci ont été retardées, afin que leur voyage à Rome ne les empêchât point d’y assister.De Ions les points de fa Nouvelle-Angleterre, les Franco-Américains, prêtres et religieux, se rendront à Lowell.Par delà la frontière, nous adressons A nos frères par la Fol et par le sang, nos meilleurs voeux et l'assurance d’un souvenir que n’affaiblissent ni 1rs années ni la distance.En toute fidélité à nos Etats respectifs, nous gardons ensemble et pieusement, sans que personne y puisse trouver à redire, le trésor de croyances sacrées, de traditions cl de souvenirs qui sont la parure et l’honneur de la plus ancienne Amérique blanche.Par là nous sommes liés indissolublement et A jamais.O.H.Vancouver, 3 (S.P.A.) — Le chef i l’instruction publique, de l'agricul »«.si rf ' % .-v.Y \ « r r vs D 4 4 « t ! I sa * 4 ¦ * si A», 4 r, m -« 1 **% #% **% i « 4», I 4 A c 1 ^ t * Carnet d'un grincheux 55 ans, selon 'Empire Review, liny avait pas là le cacaoyers, l'n indigène, en apporta de l’ile espagnole de Eernnn-do-Po et il en commença la culture chez lui.Il la propagea chez ses vol.Et bientôt ICS ' ‘ sins.Et bientôt les plantations de cacaoyers se développèrent dans la colonie.Le gouvernement anglais, déjà matter ne la Qéte d’Or, sMnté- jmltarliH: portrait dt Caorgoi Sand, par ressa à ccs plantations et des in- Constant Troyon.Ella regarda longua- M.Bennett préfère continuer de ne rien dire des élections.Il se connaît mieux qu'on le pense.?Si l'on connaît bien M.King, il dira quelque chose.Et ce ne sera pas court.* * * Gommant s’appellent ces pauvres diables dont l’un a touché $40,000, l’autre $30,000 et le dernier $27,000 de salaires, en 1932, à vendre aux Canadiens du charbon anglais deux fois le prix qu’il coûtait rendu à quai, à Montréal?Les bonnes oeuvres portent leur récompense.?4é Faire en quatre ans au delà de $1,-305,000 de profits nets à fournir aux gens un produit Indispensable pendant les mois d'hiver, c’est moins avoir travaillé pour le public que l'avoir travaillé.Ces importateurs de charbon ne chôment pas; leurs profits non plus.* * * “Que pense-t-on à Minneapolis du mouvement d'Oxford?” demanda à une femme de là-bas une de ses amies de Winnipeg.— “Je ne fréquente guère les salons depuis six mois, de sorte que j’ignor# tout des nouvelles danses’’, ré- pond l’autre.* * * Au Selon ou l’on expose la collection Van Horne, une toute jeune fille est arrêtée devant la toile numérotée 136a.inscrite comme suit au eate'ogue.La libéral Thomas Dufferin Pattullo, journaliste, financier, l’un de ceux qui ont participé à la ruée sur l'or du Youkon, est maintenant premier ministre élu de la Colombie canadienne.Né dans la ville ontarienne de Woodstock il y a soixante ans, M.Pattullo appartient à l’Ouest depuis 37 ans.Son parti obtient une majorité absolue supérieure à celte qu’il avait lorsqu’il a perdu le pouvoir en 1928.Du reste la majorité qu’il a perdue aux élections de 1928 n’était que relative.Il a maintenant une majorité absolue d’une douzaine de voix.Le premier ministre auquel il succède, M.Simon Fraser Tolmie, n’est même plus député.Un libéral, M.N.W.Whittaker.ï’a défait par 326 voix, dans la circonscription de Saanich.Six des sept candidats qui, sous l’étiquette de "coa-litionnlstes”, appuyaient M.Tolmie, ont subi le sort de leur chef.Cet unique survivant est l’ex-procureur général R.H.Pootey.M.Pooley a obtenu une faible majorité dans la circonscription d’Esquimalt, qu’il représente depuis 1912 et que son père a représentée durant 22 ans.On sait que le parti conservateur, qui comptait 38 sièges avant la dissolution, n’avait aucun candidat.La “C.C.F.” Le parti dit Co-operative Com-mnnwcalth Federation a réussi à faire élire six de ses 41 candidats et cela suffit à en faire le parti oppositionniste le plus nombreux.C’est la première fois que la C.C.F., fondée il y a plus d’un an, obtient du succès à une élection d’assemblée législative.C’est aux conservateurs qu'elle a pris ces six mandats: deux dans la populeuse circonscription de Vancouver-est, un dans Vancouver-nord, un autre dans^ Mackenzie, région de mines, de pêcheries et de scieries, un cinquième dans Delta, région agricole, et le sixième dans Burnaby.Un seul des candidats qui préco nisaient un gouvernement libre de tout lien de parti a été élu.Un journaliste qui se présentait comme candidat indépendant résolu à observer “les principes du mouvement d’Oxford”, M.Hugh Savage, a été élu.Une seule femme, Mme Paul Smith, candidate libérale, a été élue.II est à noter que 6 des 47 circonscriptions provinciales ne se ¦vint pas encore prononcées.Ce sont quatre circonscriptions de Victoria et deux de Vancouver.Elles iront aux urnes le 27.Le* résultats, ce matin Le matin, le dépouillement du scrutin dans 39 des 4t circonscriptions donnait les résultats suivants: 29 députés libéraux: 6 députés de la C.C.F.; I député coalitionniste; 1 député indépendant; 1 député travailliste; 1 député “antipartisannistc”.Les circonscriptions où le dépouillement n’était pas terminé étaient celle de Peace.qui paraissait avoir élu un indépendant “antipar-tisanniste”, et celle de Dewdney, qui paraissait devoir porter & 30 le nombre des députés libéraux.Les électeurs semblent avoir volé en beauroup plus grand nombre qu’aux élections de 1928.Cependant, il neigeait dans le sud et n faisait froid clans le nord, On sait qu’hier, il y avait 175 candidats.Présentement, il y a 11 candidats aux 6 mandais qui seront attribués le 27, Ces fi mandais appartenaient aux conservateurs.Gains libéraux Voici les noms des circonscriptions que les libéraux ont enlevées eux conservateurs: Vancouver-Bur-rard, Vancouver-Point Gray, Saanich.Cariboo.Nelson-Crrston, Kas-lo-.S!ocan, Lillooet, Kamloops, Si-milknmren.Fort-George, Grand Forks-Greenwood, Chilliwack.Okanagan nord et sud, Comox, Ross-land-Trail, Islands.Un Conseil économique On sait que le parti libéral a promis aux électeurs d'instituer un Conseil économique, s'il obtenait le pouvoir.D’après le programme électoral, ce conseil sera composé de représentants de l’hygiène, de ment, puis échappe cette réflexion à haute voix: “C’est curieux; un Troyon?|e croyais qu’il n# peignait que des vache».MMFHILI » titre, du travail manuel et de l'industrie.C’est le gouvernement qui les nommera.Voici les autres principaux articles du programme électoral libéral: ebopération entre les autorités nationales, provinciales et municipales avec les organismes bancaires pour i’appiication d’un programme d’entreprises publiques utiles qui atténuent le chômage; modification de la loi de manière que te gouvernement ne soit ren-versable qu’au moyen d’un vote portant sur une motion formelle de méfiance (des candidats libéraux ont expliqué que cela était destiné à libérer les députés de la domination des “caucus”); obtention d’un libre accès à la côte pour la région de la Rivière-la-Paix; ' entière liberté à M.Pattullo pour la nomination des ministres, afin de permettre la formation d’un cabinet composé d'hommes d’une réelle valeur, dans l’intérêt public (en vertu de cet article, M.Pattullo peut choisir des ministres en dehors de son parti).M.Tolmie félicite M.Pattullo Victoria, 3.(,S.PjC.) — Après après appris sa défaite et celle des candidats qui l’appuyaient, M.Tolmie a félicité le nouveau député de Saanich et M.Pattullo.11 a dit qu’il garde de son passage au Parlement le vif regret de n’avoir pas pu procurer du travail aux chômeurs.Aucun dépôt exigé Aucun candidat n'a perdu son dépôt, pour la bonne raison que nul dépôt électoral n’est exigé en Colombie canadienne.(Dernière heure) Vancouver, 3 (S.P.C.) — Le candidat libéral D.W.Strachan est considéré comme élu dans la circonscription de Dewdney, Cela porte i 30 le nombre des députés libéraux.Commentaires de M.Taschereau Québec, 3.(D.N.C.) — “Je crois au il est temps de demander à M.Bennett, premier ministre du Canada, s’il np serait pas l’heure de faire des élections générales”, disait ce matin M.L.A.Taschereau quand nous lui avons demandé son opinion sur les élections générales de la Colombie canadienne où les libéraux viennent de remporter une victoire manifeste sur plusieurs partis et clans.“Nous traversons une période de reconstruction, ajoutait le premier ministre, et il faut que les gouvernements aient la confiance de leurs administrés.M.Bennett ne devrait-il pas consulter le peuple dans une election générale pour se rendre compte qu’il possède toujours la confiance de la nation canadienne.“Ce ne serait pas trop exiger non plus du solliciteur général, M.Maurice Dupré, que de lui demander de donner certaines explications au sujet de déclarations qu’il fit récemment.M.Dupré a prétendu qu’il n’y a plus de libéraux au pays et que les prochaines élections se feront entre le parti de i’ordre et le parti du désordre, soit, dans son esprit entre les conservateurs et les socialistes Woodsworth.Il est évident, après les récentes victoires libérales en Nouvelle-Ecosse, au Nouveau-Brunswick, dans la province de Québec, dans celle de la Saskatchewan et dans la Colombie anglaise, que les prochaines élections se feront entre le parti de l’ordre.mais, pas celui que M.Dupré avait désigné: le parti libéral, contre le parti du désordre, ainsi que les élections en Colombie viennent de le prouver.Les libéraux remportent une grande victoire contre une foule de clans et les conservateurs n ont même pas fait élire un seul candidat".Demain L« “Devoir” publiera demain, outre «et rubriques ordinaires, toute une série d’articles spéciaux.Prix: 3 sous, comme d’habitude.Avis à ceux qui voyagent Tau» tUitafs.frunMM at partout, émit •u tarif «la» eompagma» — HAtals, attu-ranea» bagaga» at aecldantt, chèçvn «ta «royaga», pj»*aporH.at*.— Xarviea ««*»• alat — L* DIVOM-VOYACeS.410 Lofr«-0«iM> fat.Télépkaaas HArbeei 124!* - ^ LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI 3 NOVEMBRE 1933 VOLUME XXIV — Ne 253 Les chèques pour les chômeurs Les épiciers et las bouchers protestent ,e programme de restauration sociale Le Les “cheminots du Canada” A Malte Les épiciers et bouchers de l’Association canadienne de* marchands-détaillants ont tenu une réunion, hier soir, au Monument National, pour protester contre le système de chèques pour les chômeurs.Ils ont adopté deux résolutions, i.a première proposée par M.Georges Fiché el appuyée par M.A.Therrien, demande oue la Commission continue à distribuer les bons de secours et ne paie pas par chèques.I.a seconde se lit comme suit: CONSIDERANT qu'un grand nombre d’épiciers et de bouchers sont acculés à la banqueroute pat-suite du retard apporté par la cité de Montréal dans le paiement des comptes de secours directs; Considérant que depuis plusieurs mois, les autorités municipales promettent de semaine en semaine le paiement de ces comptes; Considérant que les épiciers et bouchers ne peuvent pas continuer à faire leur commerce avec de telles promesses; Considérant que l’état de choses actuel met en danger la réputation de la cité de Montréal et le credit des meilleurs marchands; Il est résolu: QUE tous les fournisseurs à qui des comptes de mai — juin — juillet, août ou septembre sont dus pour secours directs soient invités » rencontrer le comité exécutif de ïfl cité de Montréal mercredi prochain à 3h.à l’hôtel de ville, pour régler cette question une fois pour toutes., , L’assemblée était présidée par M.J.-D.Choquetle.L’Attoclafion catholique des cheminots du Canada (groupe Saint-Raphaël) vient d’adresser à M.Wilfrid Guérin la lettre suivante: Cher monsieur Guérin, L’A.C.C., à une de ses réunions régulières, s’est intéressée au programme de restauration sociale que l’Ecole Sociale Populaire a récemment approuvé à cet effet: “Quoique l’opinion de FA.C, C.pourrait différer sur certains détails des articles contenus dans ce firogramme, en général il reçoit ’approbation des cheminots.L’A.C.C.ne saurait trop louer les auteurs de ce programme pour l’orientation vaste, pratique et définie qu’ils apportent.Un tel effort mérite la bienveillance et retient l’attention.Nous vous souhaitons de continuer à travailler au triomphe de la justice sociale par une meilleure distribution des ressources matérielles et par l’attention apportée aux questions ouvrières et agricoles.Nous lirons avec intérêt les explications que vous promettez pour chaque chapitre de votre programme”.Vos très obligés el reconnaissants, Les Cheminots catholiques, Par leur secrétaire, J.-A.MILLETTE, 2338 rue Orléans.gouverneur proclame l'état d’urgence, prend en main toutes les affaires de l’Etat, après avoir renvoyé le cabinet et dissous le Parlement — Explications du ministère des colonies Avis de service funèbre Torvlce pour le repos de ih-Odllon Dupuis sera chant* *n »a Satnt-Eusêbe de Vercell, rue Fui-lundi, le 8 novembre courant, à 8 is 30 du matin.• M,.ater ents et amis sont priés dy assister.Avis de décès ,nir*__a Montréal, le 1er novembre à 10 ans.3 mois.18 Jour», éon* Olroux, ex-échevln, époux de Arma OaHpeau.Funérailles samedi ourant.I.100 H 101'-, 1024 103'.;.104'j 103 ¦, 105 1064 107*i j Avec la garantie de l Eta».1951 1954 .1856 , 1837 dol- ! C.N.R.4$'.iSS'i C.N.H.4î,-, 1933 C.NR.5',,.1954 C.N.R.5' r 1969 Port de Montréal 5', 1969 Can.Nat.5', 1955 Provinces et munlclp*Til«s; Colombie Britannique 6', 1947 1014 1024 - - ., Ville dn Montréal S'h 1945 99'-, 101 15 sous par action, payables le la; vine de Montreal e4 1094 15 oct.1939 4% 15 OCt.1945 54% l*r nov.1934 4s 15 OCt.1952 5% 15 nov.1936 5% 1er m»rs 1937 54% 1940 1940 44% 1er nov.1940-56 44«i 1er 115V.1947-57 4'.,-, 1er nov.1948-58 4’-lé« 1er nov.1049-59 100V 100 100 1014 101 101 BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée (P.C.) __ Le marché local avait trfs se sont améliorés de quelques des tendances irrégulières ce matin, malgré que les changements furent géneraremenî limités.L’activité était réduite, Montreal Telegraph a avançé d’un point, Brin>r SiP- Canada Northern Power.Mc-G National Breweries et d’au- fractions.Sherwin-Williams a reculé d’un point.Alcohol.Canadian Gar, Brazilian de quelques fractions.Banque Canadienne Nationale a avancé de 2 1-2 à 146.DISTILLERIES Nous fournissons sur demande un exposé succinct de la situation et des perspectives d'avenir de l’industrie canadienne de la distillerie, ainsi que des études analytiques particulières sur les compagnies suivantes HIRAM WALKER DISTILLERS SEAGRAMS CANADIAN INDUSTRIAL ALCOHOL BREWERS AND DISTILLERS MELCHERS McCuaig Bros.&.Co.(Conwirarton de la maison L.-G.Beaut,ten) 96'.; 100 99',$ 1(«)1 1004 101 Ventes Valeurs 650 Bruck Silk 4 Bell Ouv.18'/2 .109 '/4 Haut 19 Bas 18 Vi 109 Vi 109>/4 Midi 19 109 Vz 1074 105% i points.106107''.1 1 .N.-Brunswick.54% 1952 Ontario.SH'e 1947 Ontario 44% 1950 I.du P.-Edouard 6% 1947 Prov.de Quebec.44% 1963 •.Saskatchewan, 6% 1952 Compagnies Abitibi SÇ'o 1933 ____ .Acad Sugar «% 1946 Bcauharnols 6', 1959 Bell Telephone 5% 1955 B.A.Oil 5'1 1945 B.C.Power 5% 1960 B.C.Power 54% 1960 le là novembre.Recettes du Canadien National Les recettes nettes du Canadien National pendant la période de dix jours terminée le 31 octobre sç sont établies à 84,fi7»,407.une diminution de $167,070 sur la période correspondante de 1932.Les fabricants de papier I B.C.Telophone 5% I960 J.es fabricants de papier vieil-1 oaigmry Power 5% i960 nent de jeter les bases d’une asso- g«- ^ ard p.dation, la Newsprint Export Manu- cm! Paper 6% 1945 !.facture rs Association of Canada.Cette association, suggérée récemment par le président de l’International Paper au cours d’une réunion des représentants des fabricants américains, canadiens et européens avec le général Johnson, administrateur de la N1BA.vise à fixer des prix minima qui protégeront cette industrie tant aux Etats-Unis qu’au Canada et en Europe.L’association a pour but de faciliter les négociations avec les autres fabricants et l’administration américaine.104 101 98' .107 1054 109 100 994 101 98% 100% L’or à Londres Londres, 3 (P.A.) — Le cours de l’or en lingot a fléchi d’un pence à 133s.2d.Cours de l’argent Londres, 3 (P.A.) —- Le marché de l’argent n’est pas actif et le ¦ smUh h.5v;*" 1953 cours fléchit de 1-16 à 18 1-2 peu ce.L’or aux Etats-Unis CPR.4Vj% 1944 C.P.R.5% 1954 .C.P.R.6'r 1942 C.P.R.5% 1934 Can, Steamship 5% 1943 Can.Steamship 6e, 1941 Can.Vickers 6% 1947 .Dom.Square Bldg.6%.1948 Rom.Tar 6% 1949 Duke Price Pow.677 1986 Famous Players 8 7 1948 .Famous Players 6%% 1948 Fed.Grain 6% 1949 .Gatineau Power 5% 1956 .Jamaica P.5% 1950 .MacLaren Q, P.1961 McColl Frontenac 0% 1949 Mont.C.and Mfg 5Vj% 1947 Mont.Is.P.1957 .M.L.H.and P.5% 1951 M.L.H.and P.5% 1970 Mont.Tram.3% 1941 Mont.Tram.5% 1955 .Ont.P.S.$W* 7950 Ottawa Valley Power 5%% 1970 99u 100% Power Corp.4 % % 1959 Power Corp.5-57.Price Bros.6% 1943 Prov.!.and P.5% 1946 .Quebec Power 5% 1968 Rolland Paper 5ki% 1948 Shaw.W.and P.6% 1937 Shaw.W.and P.5% 1370 23 25 92 94 48 50 101% 103 98% 100*2 84% 86% 92', 94% 94 97 85 87 86 91 78 80 53 78 78 ’ 78 80 101% 103% 99% 100 % 64 18% 18% 44 46 33 36 62 65 71% 73% 73 75 56 59 67 70 78 79% 80 83 79 81 95 97 99 100% 97 99 Le marché a été ferine dans la deuxième heure quoique l'activité fût réduite.Certains titres ont meme amélioré leur position, tel American Can qui a effacé son recul initial.A midi Western Union.Na tional Distillers, U.S.Alcohol et Brooklyn Manhattan s’étaient avan cés d’un point.Cours fournis par a* maison GKOFFRION & RAINVULE, courtiers, 225, rue Notre-Dame ouest.Montréal Air Reduction .American Can 104’i 106% 104 108 95% 96% 72% 74% 80 v,.il;;u.r.*3 ,e l.Shaw.W.and P.4%% 1970 South.C.P.5% 1955 .Un.Sec.5%% 1952 .West Kootenay Pov.5% 1956 Rentes françiùaes: 4% 1818 Crédit National: 5% 1919 .5% 1820 6% 1921 .Washington, 3 (E.A.i - Le gou-vernemqnt a fixé à $32.57 le prix qu'il paiera aujourd’hui pour l'or produit aux Etats-Unis.Cours du sucre New-York, 3 (P.A.) —Le marché jju sucre n’est pas vigoureux! ce matin.Options: déc.1.31; jam.offre.1.31; mars, offre, 136; mai 1.41-42; juil.offre, 1.47; sept.1.51.Les grains Chicago, 3 (P.A.) — Les cours des grains se sont avancés à Pou-, verlure mais un mouvement de cil', compter* vente s’est ensuite dessiné et les Dom Bridge gain; du début ont été complète- Olaw ment effaces.Le mais a suivi la même courbe.99% 100% 55 57 62 60 «2 ' 103% 88 90 ' 35 90 94% 96% 81 S3 73 75 70 73 96 98% 70 72 97 99 43% 47 43 46 47 50 32% 35% 31% 33% 35 35 American Tel.& Tel.Anaconda Atchison Atlantic Refining Baldwin Locomotive Baltimore & Ohio Bethlehem Steel .Commercial Solvent» Chrysler Motors Coca Cola .Columbia Gas & Electric Cons.Ga.i of New York Corn Products Commonwealth Southern Dupont .Elec.Power & Light Corp.Freeport Texas .Gillette .General Electric Int.Tel.& Tel.Co.Johns Manvllle Montgomery & Ward National Biscuit .National Power Light Packard Motors Pennsylvania R R.Ouv.Midi 100 88% r .8% 45% 44% 112% 14% .46% .29% .11 11% .22% 28® « 29% .12% 13 .33% 40 98 12% 38% 72% 73% 2 2% .76% 5% 44% 34% .27 U% 18% 3?00 28 .¦ • 9% 12% 12% 49% .21 20% .19 19 .18 41% 41% .10% .30% .16% 34% 34% 15% .3% 3% .26 26% .14% 200 Brazilian 125/8 125/8 12*8 125/8 — '/S 5 B.C.Power "A" 22 22 22 22 25 B.C.Power "B" 4% 4 Va 47/s 4 V$ 120 Can.Cement priv.28 28 27 3/a 28 25 Can.Car and Found, priv.12 Va 12'/a 12'/a 12'/a — Va 350 Can.Ind.Alcohol A" 167 s 16 Va 16V2 16*8 — Va 505 Can.Ind.Alcohol "B" 15 Vz 15’/2 15 15 370 Can.Pac.Ry 13 13 Va 13 1 3 Va 10 Con.Smelting 128 128 128 128 — 1 5 C.Hydro.Elect priv.54 54 54 54 20 Celanese priv.102 102 102 102 200 Can.North Row 15'2 153% 151/2 ! 5 34 + Va 75 Dom.Steel and Cl "B" .2 Va 2'/a 2'% 2 Va 50 Dryden Paper 5 5 5 5 Va 250 Hollinger Con, Gold 10.65 10.65 10.65 10.65 230 Int.Nickel 19.70 19.80 19,50 19.80 25 McColl Frontenac 103% 10 3/a 103/a 10 Va + Va 455 Mont.Power 33 33 33 33 350 Mont.Power Deb 45 45 443% 443/4 50 Nat.Breweries 24 Vi 241/2 24'/2 241/2 Nat.Breweries priv 30 Vz 30»/z 30 Vz 86 Mont.Telegraph 46 46 46 46 5 Ogilvie Flour 192 192 192 192 — 1 25 Power Corp 8'/a 8 Va 8'/a 8'/a + Va 1 3 Quebec Power 14 14 14 1 4 1/8 3/a 20 Simons priv.55 55 55 55 1 5 Shawinigan W.and P 16 16 16 16 50 Sherwin Williams 10 10 10 10 1 Steel of Canada pr>v 31 Vi 31 Vz 31 Vz 311/2 2 Tucketts priv 116 1 16 116 116 BANQUES 1 5 Canadienne 140 140 140 140 19 Commerce 140 140 140 140 25 N.-Ecosse .280 280 280 280 72 Royale 138 139 138 139 + 1JD0 Radio Corporation .Republic Iron & Steel .Sears Roebuck .Simmons Bed .Southern Railway .Standard Brand.Standard Gas & Electric Standard Oil of New Jersey Socony Vacuum OU Studebaker .T'îxA» Corp.6% 12 U 37% 15*4 20>, 2 23% 8% 42 12% 4% 24% 12% Les rendements ACTIONS ORDINAIRES Union Pacific .106 i United Aircraft .2*74 United Gas Improvement .16% U.S.Rubber .15% U.S Industrial Alcohol ____ 68% U.8.Steel .38% Vanadium .17 Western Union .; 49% Westinghouse .34 Woolworth .367* 20% 23% 42% 12% 106 28% 38 33% Dlv.Pris Rend B A.Oil ’’A" .80 13 6.15 B C.Power "A” 200 22 9.09 Bell Telephone 6 00 109 ft .50 , Build.Prod.’•A’* 100 16 6.25 Calgary Power ., .fc 1A* l.(S art Can.Malting 1.5C 27% 5.50 Can.North, Power ¦SO 15% 5.16 Regent Knitting Dominion Stores Dominion Textile Imperial Oil Imperial Tobacco (Extras compris) Int.Petroleum l HI ! .ipporlt qu?le mois d Ot to- Montreal Power bre a été le phis actif pour la Be- Mont.Tramways, g:nt Knitting Co.depuis la fin de o|u'vi?rew"1 J ?3.Rangers.Seibert .,1° Punitions: Johnson, Bourgcault.Badminton à la Palestre Les premiers tournois de badminton à la Palestre auront heu dans la semaine du 6 novembre, et sc répartiront comme suit: Uouna Robin en simple pour messieurs.Round Robin en simple pour dames.Round Robin en double mixte.Voici également la façon dont sera menée la Round Robin.Les mes-sieùt's seront divisés en deux classes, A et B.de force égale.Il en sera de même pour les daines.Les noms des partenaires seront ensuite tirés au sort, et dans chacun des cas un joueur de classe A sera accompagné d’une dame de classe B ou vice-versa.La finale de ces tournois prendra place le samedi soir.It novembre.11 y aura à l'occasion soirée récréative et musicale, tenue dans un des salons de la Palestre.Le comité en profitera pour distribuer les trophées et les cadeaux aux vainqueurs du tournoi.Pour participer au tournoi, les intéressés devront payer la somme de 50c sans charge additionnelle pour le reste de la soirée.Tous ceux qui seraient intéressés à assister à la soirée sans prendre part au tournoi n’auront que 23 sous à payer.Pour de plus amples renseignements, vous adresser à John Robert, directeur des tournois à la Palestre.Parti d’huîtres.du Champêtre Demain, samedi, 4 novembre.^ a été choisi comme jour de la fctc mx huîtres «lu Champêtre, à la salle Buffalo.1651 ave Létourneux.au prix toujours populaire et à la portée de toutes les bourses.Le club Champêtre, reconnaissant de l'encouragement que lui a toujours témoigné le public sportif de Montréal, est anxieux de recevoir cha; que année les amis dévoués qui pendant «te nombreuses années n'ont cessé d’apporter leur concours à cette traditionnelle fête aux huîtres.Il ne faut pas oublier le menu exquis et l’excellent programme d’amusement qui rendront cette soirée une des plus agréables.Tous sont bienvenus et les billets sont en vente par les membres et par le comité d’organisation, F.Bougie, Fr.A.Eaûlft-JBilL4Iyrr4^L 4655.Les joutes de la ligue Internationale pn U Windsor, Ont., 3.-Charles S.King, de la Ligue de Hockey Internationale, vient de publier le calendrier des joutes pour la prochaine saison qui est le suivant: NOVEMBRE: 9—Cleveland à London; Windsor à Détroit.11— -Détroit à Windsor; London à Cleveland; Syracuse à Buffalo.12 -Buffalo à Syracuse.14— -Cleveland à Détroit.15— London à Windsor.16— Buffalo à Détroit.17 Syracuse à London.18— Windsor à Buffalo; Détroit à Cleveland.19— Windsor à Syracuse.21— London à Détroit; Cleveland à Buffalo.22— Buffalo à Windsor.23— Détroit à London.25— Détroit à Buffalo; Windsor à Cleveland.26— Détroit à Syracuse.28— Cleveland à London; Syracuse à Détroit.29— Syracuse à Windsor.30— Buffalo a Syracuse.DECEMBRE: 2— Syracuse à Cleveland; London à Buffalo.3— London à Syracuse.5— Détroit à Windsor.6— Buffalo à Cleveland.7— Buffalo à Détroit.8— Windsor à London.9— Syracuse à Cleveland; Détroit à Buffalo.10—Cleveland à Syracuse.12— Syracuse à London; Cleveland à Buffalo.13— Cleveland à Windsor.14— Windsor à London.16— Windsor à Buffalo.17— Windsor à Syracuse.19—London à Détroit.22— Détroit à Windsor; Buffalo à London.23— Détroit à Cleveland.25- ^-Buffalo à Syracuse.26— London à Windsor; Syracuse à Buffalo.28— Syracuse à Détroit.29— Syracuse à London.30— Windsor à Cleveland.31— Windsor à Détroit.New-York, 3 — Un important combat sera disputé ce soir an Madison Square Garden de New-York alors que Mickey Walker et Maxie Rosenbloom se battront dans un assaut de quinze rondes pour le championnat mondial de la catégorie des boxeurs mi-lourds.Rosenbloom est grand favori.Un gai luron qui déteste le gymnase et l’entraînement, qui vit la nuit et qui se promène par tout le pays, se battant une fois par semaine, le champion est un adversaire redoutable lorsque son titre est en jeu.Jusqu’à maintenant, son entraînement a consisté en une longue promenade à pieds et en quelques rondes de boxe sans partenaire.Ataxie Rosenbloom, champion mi-lourd du monde, est fatigué de sa réputation de “pople mouillée”.Aussi a-t-il déclaré que non seulement il battra Mickey Walker mais qu’il le metra hors de combat ne moins de temps qu'il ne le faut pour le dire.Les deux adversaires ont terminé leur entraînement et ils sont en excellente condition physique.Queen’s viendra rencontrer McGill JANVIER : 1 Syracuse; Détroit à Buffalo à London.3—Cleveland à Windsor.6— Syracuse à Cleveland; Détroit à Buffalo; London à Windsor.7— Détroit à Syracuse.9—Syracuse à London.10—Buffalo à Windsor.tl—London à Détroit; Cleveland à Syracuse.13—Windsor à Buffalo; London à Cleveland.14^—Windsor à Syracuse.16— Cleveland à Syracuse; Windsor à Détroit.17— Buffalo à Cleveland.18— Détroit à London.19— Syracuse à Windsor.20— London à Buffalo; Détroit à Cleveland.21— London à-Syracuse.23—(Cleveland à Buffalo: Détroit à 24— Syracuse à Cleveland.Windsor.25— Buffalo à Détroit.26— Buffalo à Windsor.27— Syracuse à Buffalo; Windsor à London.28 Détroit à Syracuse.30—Buffalo'à Syracuse; Windsor à Détroit.London à Windsor.C'est Al Krukowski ou Cou Olker qui prendra la place de Johnny Riddell au quart si ce dernier est incapable de jouer demain après-midi lorsque l’équipe Senior de l’université McGill rencontrera les gars de Queen’s au stade Molson dans un effort de partager la première position de la ligue avec leurs adversaires de Kingston.Krukowski a occupé le quart à à plusieurs reprises pour le McGill durant les trois dernières saisons et Olker occupait cette position samedi dernier à London contre Western.Mais la possibilité de l’absence de Riddell a forcé Frank Shaugh-nessy à changer un peu la disposition de son alignement.La ligne I d’attaque sera la même que Shaugh-nessy a annoncé mercredi dernier cependant et Westman ainsi que Byrne seront à leur poste régulier.L’équipe de Queen’s arrivera à Montréal ce soir, précédée par un train spécial nui amènera les partisans des étudiants de Kingston.On estime qu’ils viendront nombreux.Queen’s réalise que la partie de demain aura une grande influence sur le championnat intercollégial, et les experts la considèrent comme la plus importante de la saison.McGill, de son côté, a confiance de se rendre jusqu’au championnat si Queen’s mord la poussière demain après-midi.31 FEVRIER: 2— Détroit à London.3— Syracuse à Buffalo; Windsor à Cleveland.4— Cleveland à Syracuse.6— Buffalo à Détroit.7— Cleveland à Windsor.8— Cleveland à Détroit; Buffalo à London.10 London à Cleveland: Windsor à Buffalo.11 Windsor à Syracuse; London à Détroit.13— Cleveland à London.14— Buffalo à Cleveland; Syracuse à Windsor.15— Syracuse à Détroit; Windsor à London.17—Détroit à Buffalo; Syracuse à Cleveland.18 Détroit à Syracuse.20— Buffalo à London.21— Buffalo à Windsor.22— Cleveland à Détroit.24- Windsor à Cleveland; London à Buffalo.25 London à Syracuse.27— Cleveland à Buffalo.28— London à Windsor.MARS: 1— Syracuse à London.2— Détroit à Windsor.3— Buffalo à Cleveland.4— London à Détroit; Cleveland à Syracuse.6—Windsor à Détroit; Syracuse à Buffalo; Cleveland à London.8— Windsor à London.9— Cleveland à Windsor.10— Détroit à Cleveland; London à Buffalo.11— London à Syracuse.13— Cleveland à Détroit.14— Syracuse à Windsor.15— Cleveland à Buffalo; Syracuse à Détroit.17—Buffalo à Cleveland; Détroit à London.Partie de cartes La section Père Marquette (paroisse du Saint-Rédempteur), delà Société Saint-Jesn-Baptiste.organise pour le 14 nos'embre prochain une partie de cartes dans la salle de l’école Raril, 3603 rue Adam.De magnifiques prix seront donnés aux gagnants.Prière d'apporter cartes et mar-queurs, * s Paul Haynes, le centre qui a fait sensation pour les Maroons l’hiver dernier et qui a terminé parmi les premiers des compteurs des deux sections, n'a lias encore signé son contrat et n'entend pas le faire à moins que le rémunération ne soit plus élevée, a-t-on appris de source certaine hier soir.Paul est u i gréviste et si Jim Strachan ne parvient à s'entendre avec lui d’ici samedi soir, les Maroons sauteront sur la glace pour rencontrer les Rangers sans lui.Voici quel sera l’alignement des : deux clubs demain soir, au Forum: MAROONS: — 1.D.Kerr; 2.C.Wentworth; 3.V.Ayres; 4.J.Ward; 5.R.Northcott; 6.T.Graham; 7.H.Smith; 8.D.Trottier; 9.G.Bryd-son; 10.P.Haynes; 11.W.Mac-Krnzie; 12.A.Wilcox; 14.L.Du-guid; 15.E.Robinson; 16.W.Kil-rea.HANGERS: 1.A.Aitkenhead; 2.E.Seiberl; 3.C.Johnson; 4.B.Seibert; 5.Bill Cook; 6.Bun Cook; 7 F.Boucher; 8.C.Dillon; 9.M.Murdock; 10.B.Keeling; 11.L.C«rr; 12.A.Somers; 14.Otto Heller; 15.D.Brennan; 16.O.Osnnind-son; 17.Jean Pusie.Le Montagnard L'assemblée générale annuelle du Club de Raquetteurs “Le Montagnard” aura lieu.ee soir à 8 h.15, au no 1079 rue Berri, salle Union du Commerce, pour recevoir les rapports annuels du comité et du trésorier, procéder à l’élection des officiers pour l'année 1933-34, et prendre en considération tout ce qui pourrait être légalement soumis à ladite assemblée.AVIS DE MOTION M.J.TT.Desjardins proposera à la prochaine assemblée générale annuelle que l’article 23 de nos règlements sc lise comme suit: La contribution annuelle est de trois dollars par année pour tous les membres'* .Cette motion sera discutée, ndop-I tée et ensuite ratifiée ou rejeté par l'assemblée annuelle du club.* FEU M.J.-A.MORAND j Les membres du Montagnard sont priée de se rendre ce soir, | pour 8 heures, à la salle de l’Union i de Commerce, ruo Berri, afin de | sc rendre auprès de la dépouille i mortelle de M.J.A.Morand, an-Irien president et trésorier du club, décédé hier midi à l'âge de 49 ans.Les célibataires Rémi Fontaine sont défaits vs Sonnenberg Kitchener, 3 — Les hommes mariés des Leafs de Toronto ont triomphé des célibataires de cette même équipe par un résultat de 4 à 3, hier soir, dans une joute d’exhibition.Composition des équipes: Hommes mariés Célibataires Hainsworth but Grant Day déf.Clancy Levin sky déf.Ilornpr Thoms centre Pruneau Kilrea avant Jackson Bailey avant Conacher Cotton subs.Hallett Blair subs.Bell Sands subs.Robertson McDonald Boone gérant du Maple Leaf Toronto, 3.— Bien qu’on fasse pression pour"que Dun Howley, le populaire gérant du club de baseball Maple Leaf de Toronto, revienne sur son refus d’accepter la gérance du club pour la saison prochaine, l’on entretient peu d’espoir sur le retour du vétéran pilote.Le président Oakley insiste auprès d’Howley mais ce dernier sem-lile décidé d’abandonner le baseball pour une année ou deux.Il a déclaré carrément qu’il ne cherchait nullement une position dans les ligues majeures et qu’il ne considérait pas non plus une offre de quelque autre club de l’Internationale.Quoique le président ait déclaré que l'on ne se presserait pas de trouver un remplaçant à Howley, la rumeur veut que le populaire Ike Boone obtienne la position pour peu qu’il le veuille.Si Boone n’accepte pas, on demanderait à Blue ou à Heving, car la direction veut un joueur-gérant.Joute-bénéfice samedi soir Le Montréal à Hamilton Tout vainqueurs qu’ils aient été des Rough Riders samedi dernier, pour reprendre la tête du classement du Big Four, de concert avec les gars de la capitale, les Wheelers n’ont pas encore la partie terminée.Leur voyage à Hamilton demain cause quelque anxiété à certains partisans, surtout depui* qu’il est définitif que ni Henri Gaharino ni Ken Murray ne prendront part à la bataille contre les Tigers.Gaharino, le héros de samedi dernier, doit à un hasard l'accident qui l’empêche d’aller au combat demain.C’est chez lui, en donnant du pied contre un escabeau, qu’il s’est infligé au genou la blessure qui le tiendra inactif.Quant à Murray il est coupable de s’être laissé “piler” trop fort sur te pied par l’un des Rough Riders : un gros soulier à crampons a fait un tort considérable à son extrémité pédestre.Heureusement Foran est assuré du retour de Leu Hutton qui n’était pas en uniforme samedi dernier.Hutton.Kenny Grant et Sam Halbert se partageront les devoirs à l’extérieur.Herman Murray, Lynn Patrick et Chet Taft pourront les aider au besoin.Onze joueurs sous contrat Lorsque le rideau se lèvera lundi soir prochain sur ’a saison de lutte d’hiver au marché St-Jaeques, deux bons lutteurs entreront dans le rond pour la première préliminaire de la soirée.Les promoteurs J.A.Giroux et Armand Zappa, viennent de compléter leur programme pour leur première année, qui mettra une dizaine de lutteurs au programme.Dans la première rencontre de la soirée Remi Fontaine fera face à Young Sonnenberg.Ces deux-là sont deux lutteurs de premier calibre et savent toujours donner un spectacle enlevant.La première rencontre sera de 30 minutes et précédera un combat royal entre quatre lutteurs.Sara Chuck, Billy Wells, Roland Brousseau, trois durs à cuire et Bill O’Rrien, le gladiateur acrobate.Ce dernier tentera d’éliminer ses trois adversaires et il sera grand favori à cause de sa souplesse et de ses connaissances de la lutte.Les promoteurs, réalisant la popularité de ce genre de rencontre, tiennent à en présenter à toutes les séances.La semi-finale entre Paul Gaudet-te et John Marchand est bien vue du public qui aime toujours à voir ces deux lutteurs à l’oeuvre.La rudesse de Marchand ne trouvera d’égale que dans eelld de Gaudette.Cette rencontre sera d’une chute et sera limitée à une heure.Lorsque tes promoteurs de ces séanres de lutte ont annoncé leur intention de continuer cet hiver les programmes offerts, l’hiver dernier, les amateurs de lutte n’ont pas caché leur enthousiasme et c’est avec anxiété qu’ils attendent la soirée d’ouverture.La salle du marché St-Jacques est une des plus belles de la ville et le système de ventilation permettant aux amateurs de fu- i mer assure le confort le plus par- i fait.La salle du marché St-Jacques.! située à l'angle des rues Amherst et Ontario, est facile d’accès, comme toutes les lignes de tramways y conduisent les amateurs à la porte.La première séance aura donc lieu lundi soir prochain, le 6 novembre et connneijcera à 8 h.30.Joliat* n’a pas encore signé Kingston, 3.— La direction du club de hockey Canadien a annonce hier soir que Don Heath et Jack Portland ne joueront pas avec le Bleu Blanc Rouge cet hiver et qu’il ne leur sera offert aucun contrat pour le club professionnel mais que ces deux amateurs resteront avec les purs pour être de nouveau mis a 1 essai l’automne prochain.Jack Riley, autrefois de l’Association Américaine et sur l’attaque des Olympiques de Détroit l’an dernier, a accepté les conditions du Canadien et portera l’uniforme des Ha-bitants cet hiver.Le seul joueur du lileii Blanc Rouge qui n’ait pas encore signé son contrat est Aurel Jo-Jiat.Electrons à la Ligue des électeurs de Verdun La Ligue des électeurs de Verdun, à son assemblée d’hier soir, a élu son bureau de direction pour ®nt ^ élus: président, M.\\ illiam-J, Bell; premier vice-président, M.Joseph Soucisse, junior; second vice-président, M.James Cummingam; secrétaire, M.James Ramkin; secrétaire-correspondant, L.-J.Comeau; secrétaire-trésorier, Jack Harper; directeurs: MM.J.T.Robillard, J.-P.Laberge, R.Poliquin, C.Monteith, Charles irapmcll, J.Levasseur et G.Dixon.Yu® Par tous les temps et saisons satisfaction AVEC LA “SLATER” La meilleure chaussure fabriquée au Canada A ECME à la canonisation de BERNADETTE S0UB1R0US LA SAINTE DE LOURDES Départ: MONTREAL et QUEBEC, 17 NOVEMBRE 1933 Aller: “ASCANIA” au Havre — 3 heures de Paris.Retour: ”ROMA'' par la Méditerranée ensoleillée; arrivée à New-York le 22 DECEMBRE.Tournée FRANCE-ITALIE — Paris (6 jours) Lourdes.Marseille, Nice — la Côte d’Azur, les Corniches — ; Gênes, Rome (5 jours) Naples.Prix global — Voyage de 36 jours dont 19 en Europe, y compris: hébergement (chambre à 2), transferts aux arrivées et départs, visites avec guides; passages aller et retour — ch.de fer et lit pullman New-York, à Montréal: *430.*458.*475.Aller et retour classe touriste Aller cabine * retour touriste , Aller cabine * retour 2ème Chambre seul aux hôtels, en plus .$12.00 » La classe cabine est la classe supérieure de l'ASCANIA.En Europe une seule classe quelle que soit la classe choisie pour les traversées.Nos voyages individuels offrent tous les avantages d’un voyage en groupe, mais à un COUT MOINDRE et avec une plus grande liberté de mouvement.Partout nos leprésentants rencontrent les voyageurs et veillent à la poursuite de leur tournée heureuse, confortable et dépourvue de tout aléa.BILLETS EMIS POUR TOUS LES PAYS DU MONDE AU TARIF OFFICIEL DES COMPAGNIES LE DEVOIR ^ Service des Voyages 430, Notre-Dame Est — Montréal Bureaux à Pari* — Rome — New-York.SILLETS — ASSURANCES •- CHEQUES -L PASSEPORTS Québec.3.Le gérant Roy Hal-ptn a onze joueurs sous contrat pour débuter avec les Cubs: ce i sont: Flat Walsh, Larry Moly- neaux.Irving Frew.Lloyd McTn-| tyre, Jules Dubé, Hub Wilson, .Tac-’ ques Toupin, Benny Ward, Garney Campbell, Jerry Lowery, Stan.McCabe et Mickey Blake.Léo Quenneville sera la prochaine addition, tandis qu’il ne serait pas surprenant de voir arriver les Canadiens Eddie Ouellette et André Bellemer, du club Windsor.Il ne serait pas aussi surprenant de voir arriver Norm.Smith, des Maroons, ou encore Hank Simpson.Les clubs de la ligne Canado-Américaine auront 14 joueurs en uniforme pour le début de la saison.Au 15 décembre, ils devront réduire ce nombre à douze.Feu M.Jean Simon M.Jean Simon, ancien échevln de Longueuil, est mort subitement hier, à l’âge de 79 ans et 8 mois.tl laisse dans le deuil sa femme, née Lapointe (Sophie), son beau-frère, M.Eugène Lapointe, ainsi qu’un grand nombre d’autres parents.Les funérailles auront lieu demain matin, à 9 heures, à l’église paroissiale de Longueuil.Mort de ses blessures aux Trois-Rivières Les Trois-Rivières, 3.(D.N.C.) — ! René Beauregard, de Laprairie, âgé i de 30 ans et marié, a succombé hier îsoir à rhôpital Normand et Cross, ! aux blessures reçues dans un accident d’autos à Batiscan, mardi derive n'er.Un Juif du nom de Samuel leS Avmericams Oelber, blessé dans te même acci-_________________ dent, est mort le soir même.L’enquête du coroner sur la mort de Oshawa.Ont., 3.— "Bullet Joe” Gel ber t a été ajournée à jeudi pro-Simpson.gérant du New-York j chain, vu l'absence de témoins im- Les (Ëcbees CHAMPIONNAT BRÎTANNIQUE Hastings: 31 juillet-11 août Championnat Messieurs VICTOIRE DE SULTAN KHAN Sultan Khan, 86.3; Tylor T.H., Si.8; Abrahams.G.72.7; O D.Alexander, C., 68.1; Thomas, sir G., 63.6; Golornbek, H.50; Winter, W., 40.9; Mortlock, 40.9; Rupert Cross, 36.3; Cole, H.H„ 22.7; Colman, E.E., 18.1; Jameson, F.N., 18.1.M.Winter, malade, est forcé d’abandonner le tournoi à la septième ronde.Il marquait alors 4% sur 6; il perd donc par forfait ses parties contre Golornbek, Alexander, Abrahams, Colman, Mortlock.Signalons qu'il a battu Sultan Kahn, seule partie perdue par le vainqueur.¥ * * En Tchécoslovaquie Voici la partie qui a remporté le 1er prix de beauté du tournoi de Mahr-Ostrau, joué du 2 au S2 juillet, et deux parties du vainqueur de ce tournoi, le maître Grünfeld, qui a obtenu 67.8 p.c.PD défense slave L.Steiner (.anal 1.d4.d5; 2.c4, c6; 3.03.Cff»; 4.Gc8, dxc4; 5.a4, Ff5; 6.Cé5, Ca6; 7.f3, Cd7; 8.Cxd, é5; 9.é4, éxd4; 10.éxf5, dxc3; 11.bxc3.DfO; 12.Dc2.Cbt; 13.Dé4-f, Fé7; 14.Fd2, 0-0-0; 15.Dbl, Céà; 16.Cxb4, Cxc4; 17.Fxc4, Dh4 + ; 18.g3.Dxc4; 18.Dc4.Dxét + : 20.fxé4, Td4; 21.bô, Txc4 + ; 22.Rf2.Té5; 23.«4.Tcl8; j 24.Ff4 Fc5 4- ; 25.Rg2.Tc2+; 26.Rh3.Fd6; 27.Fg3.Fxg3; 28.hxg3.g5; 29.bxc6, Td6; 30.cxb7 + .Rh8; 31.abandonne.A.Chicco •» ** v&-, b H Jp ' mag ' a 1.Fc6 e( mat Je coup suivant.G.Cristoffunini m ** §8 * I « i m#,.«A iü '¦ZM H Hi Jïl i i i i p: .i 111 ijl i lH m Des jeunes avec Américain, a trois places vacantes à combler dû aux départ de Ver-non Ayrcs.défense cédée mix Maroons, Nick Waanie, aile droite vendue à l’Ottawa, et Johnny Shepperd.aile gauche rédée au Boston.Pour combler ces départs.Simpson n'a pas moins de dix aspirants.Ainsi sur la défense, il y a le vétéran Chris Speyer, Bill Regan et Red Doran, qui aspirent à la position de Ayres.Sur les ailes, il y a l’habile Lloyd Klein, des Cubs.Red Conn, ta-meux scoreur du Philadelphie, Lloyd Gross, premier scoreur de la Ligiic Internationale, Norman Pickets, gradué de New-Haven.Jack Keating Edie Convey et Doggie Kuhn, tous des optionnes «te New Haven, puis il v a deux amateurs de Calgary, Fred Hergerts et Dave Schreiner.D’après des intimes de Simpson.Roy Worters sera encore dans les buts, mais il aura Maurice Roberts pour l’aider.Red Dutton sera le pilier de la défense avec Bill Brydge, La paire Duke Ditkowski-Bill Megan complétera le département.Voici les trois lignes probables: Ailes droites: George Patterson, Lloyd Klein, Lloyd Jackson.Centros: Normic llimc.s, Lloyd Gross.Re«l Jackson.Ailes gauches: Red Conn, Ronnie Martin, RabbiU McVeigh.portants.Fusion de et de la ‘ PD défense Nimzowilch.Grünfeld Gilg 1.d4.Cf6; 2.c4, é6, 3.Cf3, b6; 4.g3, Fb7 ; 5.Fg2, Kbi + ; 6.Fd2, Fxd2+ ; 7.I)xd2.dfi; 8.Cc3.0-0; 9.Dc2.Cbd7; 10.é4.c5; 11.0-0.cxd4; 12.Cxd4, Tc8; 13.Dé2.Cé5; 14.b3, Dé7; 15.Tacl, Tfri8; 16.Tfdl.a6; 17.h3.Cc6; 18.Dé3.I)c7; 19.Cd5.éxdü; 20.oxdf>, n5; 21.Cxc6, Fxc6; 22.TxcG.Da7 ; 23.Txbfl.Td7; 24.Tc6.1)1)7; 25.Tdcl.Tdc7; 26.c5.| dxéô; 27.Dxéo, Txc6; 28.dxed, White Star” abandonnc' PD gambit accepté Pire Grünfeld I.d4, d5; 2.Cf3, Cf6: 3.c4, dx7; 11.b4, Fé7; 12.Fb2, Cbd7: 13.Cbd2, 0 0; 14.Tacl, Tac8; 15.Txc8.Txc8: 16.Tel.Txcl-f; 17.Fxcl, Rf8; 18.Rfl, Rg8; parlie nulle.* * * la “Cunard” Londres, 3.(S.P.A.) -— Qn ap- prend que les lignes Canard et White Star se sont fusionnées et qu’elles opéreront par l’entremise d’une nouvelle compagnie.Le “Graf Zeppelin” F'riedrichshafen, 3.(S.P.A.) — Le Graf 7.eppcHn a terminé une rroi-sière de 21.000 milles à Rio de l«i-neiro et à Chicago, cl est revenu ici i aujourd’hui; mais pour la popula-J lion locale le retour du gramt diri- j geable est affaire de routine.La contrebande de l’alcool PROBLEMES V.Führer m m» m ¦ ^ 1 m On dit que la gendarmerie fédérale se prépare à faire des arrestations en masse.Les officiers affirment que 538 personnes sont compromises dans une grande entreprise pour faire entrer de l’alcool en contrebande, venant de St-Pierre et Miquelon.L’organisation est établie sur la rive sud du Saint-Laurent, de Gaspé à la Rivlère-du-Loup.tm.W * «a» 111 * 1 1 fp A Wi mn v* vk wk WM Éü ÜU 9 " 2 1 1.Cdô et mat le coup suivant.1.Fh6 et mat le coup suivant.1 Explication ne la notation algébrique I Le* colonnes sont désignées per la* issues a à b de gauche à droite en ee plaçant du cdté des blancs, les cases de chaque colonne sont désignées per les numéros 1 k 8 à partir des blancs: on Indique les pièces par la lettre Initiale de laur nom: R, roi; D, dame; F.fou; C, cava* llei.T.tour; on Indique le mouvement d une pièce par l'inttlafe de la pièce aul-vte de la case d'arrivée, ex: Cf3.on Indique 1% prise par Hnttlaie de la pièce qui prend, puis la lettre x, et enfin la case ou s'opère ta prie», ex; Cxf3: on Indique la marche du pion simplement par la case d'arrivée; ex: é4; dans la prise par un pion on Indique lu colonne du départ, ex: éxdS; on indique l'échec car le algne4-.ex: DxdSf; on Indique le roque par le signe: 0-C, on Indique _ __„„ et le grand roque pv 0-0-0; sIg., .________________p________ .l'échlquler doit être placé de manière b ce que chaque Joueur ale une case angulaire blanche à sa droite; 'e# b lance jouent toujours les premiers.Avez vo’H besoin do bons livres?Adresses-vous su Service de librairie du “Devoir”, 430 rue Notre-Dame est.Montréal.(Téléphone: HArbour 124l_*>« Montréal, vendredi LE DEVOIR 3 novembre 1933 Le congrès de l'Association.(Suite de la page quatre) du cuivre par la benzidine en présence de salicylate de soude et de cyanure de potassium.— Philippe Montpetit.12.Obsentatiom sur un nouveau colorant obtenu de la cire d’abeille canadien'ne.Roger Barré.13.Considérations sur Vazéotropisme.— Jean Flahault.14.L’ultropak.Ses applications scientifiques.— Lorenzo Jutras.15.Taux d’absorption des radiations de courte longueur d’onde dans divers milieux.— Ernest Gendreau.16.Le contrôle du papier de chiffons par le laboratoire.— Albert Karch.17.Les matières constituantes de l'Arisaema triphyllum.(L.) Schott.— Léo Marion.18.Etude sur les matières neutres ou acides présentes dans les tiges et les feuilles d’Adlumia fun-gosa Greene.— Léo Marion.19.Notes de laboratoire: utilité de l’appareil à distiller d’Hortvet, (a) pour le dosage et l'acidité volatile des vins; (b) pour le dosage de l’azote total d’après la méthode de Pregl.— Georges-H.Baril.20.Le problème de l’éclairage artificiel et la vision.— J.-A.Ville-neuve.21.Notes sur la télévision.— J.-C.Bernier.22.Notes sur le dosage du sucre par la micro-méthode Kutner-Leilz.— Georges-H.Baril et Gaston Gosselin.23.Influence de la caséine sur la vitesse d’absorption du gaz carbonique par les solutions amieuses de carbonate de sodium.— Paul Rioti et Léon Lortie.24.Les phénomènes d'oxydation et l'électronique.— Léon Lortie.Sous-section d’ornithologie CE MATIN, 9 h.A MIDI Président: Dr D.-A.Déry; secrétaire: F.Adrien, C.S.C.Lieu de la réunion: Amphitheatre de l’Ecole polytechnique, 1470, rue Saint-Denis.1.Suggestions pour la révision des noms vernaculaires des oiseaux du Canada.— N.Mayaud.2.Liste de revision des oiseaux du Canada.— P.-A.Taverner.3.Liste de revision des oiseaux du Québec.—- D.-A.Déry.4.Les Pinsons du Québec.— Léon Marcotte.Cet après-midi, 2 h.à 5 h.Président: F.Crête, C.S.Y.Secrétaire: F.Adrien, C.S.C.Lieu de la réunion : Institution des Sourds-Muets, 7400, rite Saint-Laurent.1.Les noms vernaculaires des jenres européens représentés en Amérique.—N.Mayaud.2.Les noms vernaculaires des Ot-teaux du bas Saint-Laurent.— G.Langelier.3.L’ornithologie et les musées.— F.Crête.C.S.V.4.Aperçu sur les Anatidés du Québec.—René Tanguay.5.Annotations, remarques et suggestions relatives aux noms vernaculaires français.—P.-A.Taverner.6.—Le Pinson chanteur en cai>ti-vtté.—FL Paquette.CS.V.T .—Observations sur quelques oiseaux en captivité.— Joseph Mi-gnault.8.Les Oiseaux du Québec.—J.-G.Coote.9.Noms populaires des Oiseaux de la région de Nicolet.— Bruno Bellemare.10.Les sanctuaires d’oiseaux dans la province de Québec.—Har-rison-FL Lewis.Sciences morales Au conseil municipal Longue discussion sur l’économie amorcée par l’échevin Biggar à propos d’un emprunt de $850,000 pour l’aqueduc — Réplique de MM.Cabias et Legault Le conseil municipal a tenu une assemblée hier après-midi, sous la présidence de M.le maire Rinfret.La séance a été consacrée à une longue discussion sur l’économie.L’attaque sur ce point, a été lancée par l’échevin Biggar, du quartier Notre-Dame de Grâce.Il s’agissait de voter un réglement d’emprunt de $850,000 pour construire une usine de pompage de tête-basse, filtres, etc.M.Biggar annonce immédiatement qu’il va voter contre ce projet de réglement.La ville a dépensé en tout, près de $60,000,000 pour son acqueduc, dont $25,000,000 depuis les dernières cinq années.Fin fait, dit M.Biggar, on marche trop rondement dans les dépenses d’aqueduc.Ainsi cet été seulement, on a dépensé $2,000,000.On dira que M.Desbaillets recommande ces travaux.La chose se comprend aisément.M.Desbaillets est l’ingénieur le plus remarquable du continent nord-américain sur ces questions, mais comme il a surtout le souci de construire son réseau d’aqueduc municipal jusqu'à perfection, il s’occupe moins de la dépense que de la partie technique, ce qui est son rôle d’ailleurs.Mais il faudra payer tout de même ces travaux.Or, dans la crise financière qu’elle traverse, la ville doit observer la plus grande prudence.H faut un frein énergique aux dépenses du département de l’aqueduc.M.Biggar dit que si l’on exécute ces travaux, ce devrait être sous le régime des travaux de chômage, dont la ville paierait un tiers.La ville de Montréal ne peut continuer à dépenser inconsidérément; elle doit songer au petit propriétaire.Actuellement le propriétaire doit sacrifier quatre mois de son loyer pour payer les taxes, contre deux mois et demi en 1929.M.Schubert ne prise guère le mouvement de la finance dont M.Biggar se fait l’interprète au conseil municipal.S’il faut accepter le principe posé par M.Biggar.alors il faudra bloquer toute dépense, tous les travaux.Ce n’est pas une raison parce que nous avons une crise que Montréal ne fasse pas les travaux nécessaires et utiles.Actuellement nous avons une réserve d’eau potable pour seize heures.Les nouvelles usines donneraient une réserve de vingt-quatre heures.Parce qu’il faut économiser, dit M.Schubert, cela ne signifie pas que nous devons vivre coiYime Gandhi.Après tout, l’administration montréalaise est la moins coûteuse qui soit pour les villes de son importance.La grosse finance n’aime pas qu’on lui parle de l'invasion de l’hôtel de ville par les chômeurs.Mais si elle ne le veut pas, qu'elle fasse alors en sorte de l'éviter.M.Max Seigler dit qu’il y a ac fuellement huit pompes qui tirent 144,000.000 de gallons par jour.On veut installer cinq nouvelles pompes qui tireraient 15.000,000 de gallons chacune.M.Alonzo Savant, président de la Commission de l’aqueduc, s’étonne de l’attitude de l’échevin Biggar, car c’est le quartier Notre-Dame de Grâce qui envoie le plus grand nombre de plaintes.M.Dupuis Ils ne boivent que de l’eau, par là.Il ajoute que 130,000,000 de gallons sont dépensés chaque jour.Les usines de filtration filtrent 100.-000,000 de gallons, en sorte que les réservoirs sont à un niveau beaucoup trop bas.(a) Sous-section d’histoire et de sciences sociales.Cet après-midi, 2 h.à 5 h.Président: Léon Gérin.Secrétaire: Benoit BrouUlettc.Lieu de la réunion: Amphithéâtre de l’Ecole Polytechnique, 1470, rue Saint-Denis.1.Le facteur démographique de la survivance française au Canada.-r- Georges Langlois.2.L’emploi de la méthode scientifique dans les études sociales.— LÊon Gérin.3.Modes de vie et horizons de travail.—Benoît Brouillette.¦" ——— .d.L’immigralin britannique au , Canada.—Georges Langlois.Lps reunions du comité au* 5.L’oeuvre du sculpteur canadien ! I'°.n^ 'ieu pn .même temps et aux parce que les gouvernements fédéral et provincial ne paient pas les matériaux, architectes, ete.Or, en l’espèce, il s’agit de travaux où la proportion de main-d’oeuvre est restreinte.D’ailleurs les gouvernements ne veulent pas de ces entreprises comme travaux de chômage, car ils préfèrent des routes.cheininsi qui donnent beaucoup de main-d’oeuvre sans dépenses de matériaux.M.Biggar—Tout cela est très bien, mais que fera-t-on quand on n’aura plus d’argent?M.Legault M.Legault.—M.Biggar.s’il était si anxieux d’économiser, aurait dû poser la question il y a trois ans, lorsqu’on votait toute sorte de travaux à peu près inutiles.Mais non, M.Biggar a fait largement servir son quartier, fait exécuter tous les travaux imaginables, nécessaires ou non.Maintenant que tout est fait chez lui, U nous arrive avec son plaidoyer pour l’économie.Il ne veut pas que les autres quartiers moins riches que le sien bénéficient des mêmes avantages.Ce n'est ciue dans ce temps-là qu’on vient nous prêcher l'économie.J’en connais, et nombreux, de gros financiers qui donnent des entrevues fulgurantes sur l’économie.Mais le lendemain ils nous envoient des lettres pour nous supplier de placer leurs gens, quand ils savent parfaitement que nous n’en avons pas besoin.C’est d’ailleurs des histoires d’éjections.Actuellement, on nous reproche gravement de ne pas économiser.Mais dans la lutte électorale on viendra nous crier: “Pourquoi n’avez-vous pas dépensé plus pour les travaux?’’ M.Dupuis—Oui, et c’est ça qu’on va vous reprocher; vous pouvez y compter.M.Legault reproche à M.Biggar sa frénésie subite pour l’économie, quand il n’a rien dit au temps où il était leader du conseil, de 1930 à 1932.M.Dupuis—Il n’y pensait pas, dans le temps.On vote alors le règlement.Auparavant, M.Biggar avait présenté une motion pour supprimer la Commission municipale de l’aqueduc.M.Hector Dupuis appuyait la motion; mais-comme M.Riggar ne donnait «pas d'explications, M.Dupuis a déclaré qu’il avait appuyé la motion pour permettre à M.Biggar de donner des explications.M.Dupuis déclare qu'il ne peut voter pour la motion de but en blanc, sans entendre les raisons.Aussi il n’appuie plus la motion.Comme aucun autre échevin ne désire l’appuyer, le maire déclare que la motion est perdue.L’excavation du C.N.M.Max Seigler.échevin du quartier Laurier, présente une motion potir demander que Ton fasse aménager en jardin le grand trou laissé par les travaux inachevés du C.N.M.Gabias demande que la motion soit discutée plus tard, parce que la ville ira devant la Commission des chemins de fer pour demander que les travaux soient parachevés.MM.Lesage et Papineau demandent que l’expropriation pour l’égout de la rue Jean-Talon, de la rue St-Laurent à l’est, soit payable en 20 ans au lieu de 10 ans.Le chômage M.Goyette demande que la Commission du chômage paie sans délai les arrérages de loyers de chômage, pour les mois de juillet, août, septembre, octobre, novembre.M.Maurice Gabias déclare qu’à la prochaine séance régulière, le conseil sera appelé à voter une somme pour combler les arrérages dus pour chômage et une somme suffisante pour les dépenses du mois de novembre.Cette dernière somme sera mise à la disposition de la Commission du chômage pour lui permettre de faire les paiements individuels aux chômeurs, par chèques.Sur demande de M.Gabias, M.M.Cabias M.Maurice Gabias, président du comité exécutif, déclare qu’aucune | administration ne s’est appliquée à i Cojctte ajt urne sa moli n.économiser, autant que la présente ! ^ conseil vote une résolution administration, depuis un an et demi.Mais il s’agit ici d’une dépense nécessaire, qui assurera un meilleur service et plus de securité pour les citoyens.11 était impraticable d'exécuter ce travail, sous le régime des travaux de (homage.Bolvin à Satnt-Charïes-de-Lache-naye.—Ramsay Traquair et G.-A.Neilson.6.La question du salaire.— Arthur Saint-Pierre.7.La journée de travail.—'Arthur Saint-Pierre.8.Qui doit être tenu responsable de la déportation des Acadiens?— F.Antoine Bernard, C.S.V.9.La vie et le souvenir français dans la région de la baie Sainte-Marie en Nouvelle-Ecosse.—F\ Antoine Bernard.C.S.V.10.La Mère Maillet, ou le rôle d'une religieuse hospitalière dans le relèvement acadien au Madaivas-Ara.—F.Antoine Bernard, C.S.V.11.L’oeuvre d'un quart de siècle accomplie par Mgr Arthur Melan-son dans la région anglo-acadienne de CampbelUon, N.-B.—F.Antoine Bernard, C.S.V.12.Le peuple acadien au recensement de 1931.— F’.Antoine Bernard, C.S.V.13.— Notes historiques et géographiques en rapport avec l’Acadie et te pays des Micmacs, et (’ordre des Capucins.— P.Pacifique, O.M.Cap.14.Notes sur la langue micma-que.— P.Pacifique, O.M.Cap.15.Les aventures d’un Canadien errant.— P.Alexis, O.M.Cap.18.Dans les Journaux du Musée britannique.— Abbé Lionel Groulx.Comités spéciaux 1.Comité de la Nomenclature française des Oiseaux du Canada.Ce comité, qui réunira les ornithologistes du Québec, mettra à l’étude un projet de nomenclature française des Oiseaux du pays et dressera une liste officielle des -orna vernaculaires à rmraman- mêmes endroits que celles de la sous-section d’ornithologie.2, Comité de l’Inventaire botanique du Onébec.Ce comité, qui fera appel à tous les botanistes, professionnels et amateurs, de la province de Québec, étudiera le projet d’étahlisse-rnent d’une liste officielle de toutes les plantes, (cryptogames et phanérogames) de la province.Cette liste serait publiée, et mise à jour par la publication de suppléments, à intervalles irréguliers.Président de l’assemblée: F.Marie-Victorin.Secrétaire: Jules Brunei.Réunion: vendredi après-midi, 3 novembre, à 4 heures, nu Laboratoire de Botanique, Université de Montréal.Expositions C.au rue 1.Exposition régionale des J.N.Cette exposition aura lieu Mont-Saint-Louis.244 est.Sherbrooke, et durera du 3 au 12 novembre inclusivement.Elle réunira des travaux d’histoire naturelles des Cercles de Jeunes Naturalistes de la région de Montréal.Heure* de visite: 10 h.du matin à 10 h.du soir.2.Exposition d'ouvrages sur l’histoire ancienne de l’électricité.L'histoire de l’électricité, depuis les temps anciens jusqu’à 1833, racontée par cent vieux livres tirés de la bibliothèque du Dr Léo Pa-riseau.L’exposition a lieu à la Bibliothèque Saint-Sulpice, 1700 rue Saint-Denis.du 2 au 4 novembre, et elle est ouverte au public aux heures suivantes: jeudi après-midi, de 2 h- à 6 h.; vendredi et samedi, de 9 h.du matirç à 6 h.du soir.de condoléances à l’occasion du décès de M.Napoléon Giroux, ancien commissaire de la ville.Aux Etats-Unis Organisme unique Washington, 3 (S.P.A.) — Les hommes d’affaires des Fitats-Unis ont entrepris de faire substituer aux organismes provisoires du plan Roosevelt de relèvement économique un organisme unique et qui réduise au minimum la surveillance que l’Etat exerce sur le commerce et l’industrie pour augmenter l'em-ploiement et le pouvoir d’achat général.L’application en chef du plan de relèvement industriel, M.Hugh S.Johnson, a exprimé on ces termes son opinion sur l'entreprise: C’est un but que nous devons chercher à atteindre si possible.Jusqu'à présent, il n’a pas été question de la représentation des ouvriers dans l’organisme projeté.Vraisemblablement, les syndicats protesteront.Le résultat dans Mackenzie Wadena.Sask., 3.(S.P.C.) — M.H.-R.Nicholson, officier rappor- teur de Mackenzie, a publié hier le résultat final de l'élection complémentaire récente.Le voici: S.-H.FIdgar, conservoieur, 1.541; J.-A.MacMillan, libéral, 5,926; L.-P, Mac-Namee, United Front, 173; L.St.G.Stubbs.C.C.F.4.312; il y a eu 93 bulletins rejetés.La majorité officielle de M.MacMillan est donc de I.614 sur son plus proche adversaire.Si vous veyagez.lérotMi-voHt au SIRV'CS PkS VOYAGES.LE “DEVOIR BilUt* 4mi* pour tout la* paya au tarif det compagnies: 1 paquebots, et.amin* d* far.autobus.Aussi bétels, asauraiscec bagages et accidents, chèques de voyagea, passeports, etc.Téléphones H Arbour 1241* A l'hôpital Ste-Jeanne d* Arc Déjeuner à M.René Turek — Les allocutions Les directeurs et le* religieuses de l’hôpital Ste-Jeanne d’Arc ont offert, hier midi, un déjeuner intime à M.René Turek, consul général de F’rance.Il n’y a eu que de brèves allocutions par M.Alfred Leduc, président du conseil d’administration; le Dr F'rançois de Martigny, président du conseil médical de l'hôpital; M.René Turek, consul de France; M.Fernand Rinfret, maire de Montréal.M.Alfred Leduc M.Alfred Leduc souhaite la bienvenue au consul de F'rance et il remercie, au nom du conseil d’administration et du personnel de Sainte-Jeanne d'Arc, la ville de Montréal d'avoir donné à l’hôpital une somme de*$15.0()0.Le Dr de Martigny Le principal discours est prononcé par le Dr François de Martigny, qui fait l’historique de î’ho-pitai Sainte-Jeanne d’Arc.Voici le texte de cette allocution: Monsieur le consul général, Ma qualité de président du conseil médical de l’hôpital Sainte-Jeanne d’Arc me vaut le privilège de seconder le toast de l’honorable Alfred Leduc.Tout d’abord, laissez-moi souligner la courtoisie avec laquelle vous avez accepté notre invitation; ce geste, nous l’apprécions dans toute sa valeur.Votre présence ici est un honneur ressenti par le corps médical, lequel a puisé les premiers principes de la médecine dans vos auteurs, a complété ses connaissances auprès de vos maîtres et reste en contact continuel avec les progrès de la science française.Les aînés, avons servi en France pendant la grande guerre; c’est un faisceau qui nous lie plus étroitement encore à notre Mère Patrie, votre douce France.Permettez-moî, maintenant, d’esquisser l’historique de l’hôpital Sainte-Jeanne d'Arc.Fondé en 1919 par un groupe de philanthropes optimistes._ — au nombre de trois — l'hôpital doit son premier hommage de reconnaissance aux dames patronnesses dont le secours moral et matériel en a assuré la survivance.Cette aide précieuse fut admirablement secondée par M.le curé Pierre Richard, notre premier aumônier, qui me permettra bien de saluer sa présence à cette table; par le travail obstiné et désintéressé de tous les directeurs et gouverneurs qui, sans relâche, avec une charité inépuisable, ont contribué à édifier, à développer cette maison que vous venez de visiter.Le bureau de direction est com-posé de représentants de toutes les activités de notre métropole.A notre appel» ces messieurs oublient généreusement leurs affaires pour venir solutionner les problèmes de la gestion de l’hôpital; car malgré les octrois accordés par nos généreux gouvernements provincial et municipal, la question financière reste quand meme une question compliquée.Au nom des médecins présents, j’adresse un témoignage de reconnaissance et d’admiration au president.M.Alfred Leduc, au vice-président.M.Roland Préfontaine, au trésorier, M.Paul Yaillancourt.à tous les directeurs, je tiens à leur assurer notre profonde gratitude.Je m’en voudrais de passer sous silence le zèle et le dévouement inlassable des Religieuses de Saint-F'rançois-d’Assise.Nuit et jour, elles veillent, surveillent, dorlotent nos malades, mais au moment des louanges, elles se réfugient dans leur cloître.M.le consul général, nous saluons en votre personne, non seulement le représentant — déjà si populaire — de notre patrie intellectuelle, mais encore le philosophe, le poète, le littérateur, en un mot l’éloquent érudit qu’il nous a été donné d’entendre au cours d’une récente conférence.Messieurs, je vous demande de lever vos verres et de boire à la santé de notre hôte distingué.M.René Turek.consul général de France.Le consul de France Le consul de France.M.René Turek.félicite les religieuses de Saint-François d’Assise de l’oeuvre admirable qu’elles accomplissent à Ste-Jeanne d’Arc.Il rend aussi un hommage spécial aux médecins et aux gardes-malades de l’hôpital.Il se déclare aussi émerveillé de l’organisation très moderne et très pratique de l’hôpital.Le maire de Montréal Le maire de Montréal.M.Fernand Rinfret.rend lui aussi hommage aux administrateurs et au personnel de l'hôpital Ste-Jeanne d’Arc, ainsi qu'au premier aumônier M.Pierre Richard, P.S.S.et à l’aumônier actuel, M.l’abbé J.Euelide Binette.A la table d'honneur A la table d'honneur, on remarquait.outre MM.René Turek.Alfred Leduc, Fornaitd Rinfret.Dr F.de Martigny, MM.les abbés Richard et Binette, les médecins et directeurs dont les noms suivent: MM.les directeurs: J.A.M.(.har-bonneau, Arthur Décary, Jacques Desaulniers, c.r.Eudore Dubeau, A.J.Dugal.Joseph Elle, Maurice Gabias, Alex.Gour, Henri Lanctôt, A.Legault.Médéric Martin, Gustave Martin, René Moncel, J.H.Panneton, Roland Préfontaine, Ernest Bavard.Roland Simard, Napoléon Té-trault, Paul Vaillencourt et Raoul Vennat., , MM.les médecins de l’hôpitalr docteurs A.Nové-Josserand, J.cille.J.A.Manseau, L.Gagnier, J.C.Tremblay, L.A.Gagnier, Lucien Ranger.René Desaulniers, Georges Pearson, J.A.Rémy, J.Tétrault, A.Trust et “Jeune-Canada” Première assemblée des jeune- Canada cette année — Au Ge- sù, lundi le treize novembre prochain On nous communique, de la part des Jeune-Canada, l’appel suivant: Nos amis attendaient avec impatience notre rentrée sur la scène de l’actualité.D’aupuns se sont demandés si le temps ou.d'autres arguments p’us décisifs n'allaient nous fermer la bouche.Les trusts Deux articles de René Monetle, parus dans ce journal en septembre, laissaient entrevoir de quel côté nous dirigerons nos activités cette année.L’an dernier, nous avons dénoncé le trust, mais en général, sans précisions.11 faut dire que la documentation n’est pas toujours facile à réunir.Des cerbères “malicieux” gardent l’entrée des défilés et découragent l’investigation désintéressée.Documentation complète Ces renseignements, nous les avons.Ils ne sont pas édifiants.Ils justifient la législation sévère que propose le nouveau programme de restauration sociale.Les esprits prévenus qui se targuent dû vague de nos accusations pour ne pas y croire devront changer de prétextes.A.i Getù lundi le 13 novembre Comme celles de l’an dernier, celte assemblée sera tenue à la salle académique du Gesù, rue Bleury.Nous dirons plus tard sur quels trusts nos études porteront.L’entrée sera libre.Les gens pratiques Les gens pratiques nous ont accusés l’an dernier d’avoir la tête dans les nuages.Les nuages, pour ces hommes intelligents, cela signifie: les droits du français, les questions religieuses, le culte aux aïeux.Mais passons.Si cela peut leur faire plaisir: oui, pour un moment nous sortons des nuages.Cela égratignera peut-être quelques-uns d’entre eux.Le consrès de TU.C C.A Montréal, les 8 et 9 novembre Le congrès annuel de l’Union catholique des cultivateurs aura lieu les 8 et 9 novembre au marché St-Jacques, à Montréal.Un grand nombre de citadins ne peuvent oublier qu’ils sont de descendance rurale, c’est sur la bonne terre canadienne que leurs ancêtres ont fondé leur foyer et c’est là aussi, qu’ils vont encore se retremper et se reposer des fatigues d’une vie trépidante; nul doute que les villes reverraient avec plaisir la renaissance de notre agriculture.Il est reconnu, dans toutes les sphères, que c’est l’agriculture qui sauvera le monde de la crise actuelle; il est donc du devoir de toutes les classes de s’unir pour assurer le retour à la prospérité.La classe agricole est prête à faire sa part; elle le prouvera à l’occasion de son Congrès général; les études sont commencées depuis de longues semaines.Dix-sept congrès diocésains ont été tenus, dans toute la province, depuis le 10 aotit dernier.A chacune de ces assises, les problèmes généraux ont été étudiés et discutés librement.D’autres questions particulières à chaque région ont également fait l'objet d’études spéciales et c’est cet ensemble que les délégués de chaque Union diocésaine auront à examiner avec la plus grande largeur de vue.Tous les cultivateurs et tout particulièrement les membres de TU.C.C.sont invités à assister aux délibérations du Congrès; tous seront le* bienvenus; chacun y sera à sa place et prouvera par sa présence l’intérêt qu’il porte à sa cause; nul n’a le droit d’oublier que la part qu’un simple soldat prend dans la lutte est aussi honorable que celle qui est octroyée au* chefs.Les anciens du collège de Montréal Les Ancien* du Collège de Montréal ouvriront, le 27 novembre prochain leur quatrième saison dramatique avec la célèbre comédie en trois actes de Tristan Bernard, "Les Peux Canards".La troupe qui sera à son grand complet ne néglige rien dans la préparation de ce premier spectacle de la sulson; la direction artistique a été confiée A Mme Jeanne Maubourg-Roberval.La distribution qui réunit seize Interprètes comprend MM.Oratlen Oéllnas, Yves Bourassa.Roger Ouerttn, André Montpetit, Richard Poirier.etc.Cette comédie de Tristan Bernard, qui fut donnée peur la première fols, en 1914.au thôAtre Palais-Royal, attira les louanges de tous les critiques d’alors.Nul doute que ce choix heureux des Anciens saura plaire à tous les amateurs de bon théâtre.Les représentations auront lieu samedi le 25 novembre en matinée, et lundi le 27 novembre, en soirée.___„ (Comm.) Cours (Thistoire du F.Bernard Le dimanche, 5 novembre, à trois heures, sous les auspices de la Faculté des lettres, le R.F.Bernard donnera son premier cours public d’histoire de l’Acadie, au no 4210, rue de Bordeaux (angle Rachel).Entrée libre.Sujet du cours: Les Iles de la Madeleine.E.Laplante, L.A.Guertin, St-Jcan DesRosiers, C.-A.Bohémier, A.Bo-hémier, Hector DesRosiers, Georges Monfette, A.E.Desjardins, C.A.Dé-cary, R.Bourgon, Paul Bélanger, A.Desforges.J.E.Lanoic, Geo.Mil-lelte, I.Côté.Eug.Dufresne, W.Descoteaux., g) IJ P 8J B S Ouverts le samedi soir jusqu'à 10 heures tl'.: N 1800 nouveaux FOULARDS £.50 , £.98 (les prix ordinaires sont de 1.00 à 3.00) Messieurs, cette vente de très nouveaux foulards, à quatre prix différents — d’après la qualité et le modèlemet à la portée de tous l’achat d’un tel article, absolument indispensable pour l’hiver.C’est un surplus de stock d’un important manufacturier et les prix marqués pour samedi ne pourront probablement pas se répéter durant la saison.Variété de modèles en flanelle, en soie, en Celanese ou en crêpe de soie.Forme carrée ou “reefer” (oblongue).La beauté et la variété des dessins et coloris plairont à tous les goûts.même les plus difficiles.Achetez-en pour vous-même ou pour donner en cadeaux.Au rez-de-chausséc (Ste-Calherine) Plateau 5151 AMUSANTE INTERESSANTE INSTRUCTIVE Terre Sainte Ne vous privez pas d'un tel spectacle car c’est une des __ awiiljk.expositions les plus intéres- ET ANIMEE; santés de notre siècle.Parent-;.25 Enfants.10 (Taxe comprise) Au 5e étage.€PjiimSst^reyes - ¦ wnmjimmarnsmmmmmmmm Albert Dupai*, prtsidml.A.-].Dugal, » *t dit.tirant Armand Dupuis, «e.-trfc.L’EXPOSITION EST PROLONGEE JUSQU'AU 12 NOVEMBRE CHICAGO DERNIERE EXCURSION A PRIX REDUIT De Montréal, Can.Nat.— 9.45 a.m.VENDREDI, 10 NOVEMBRE — Retour le 15 VOYAGES de 6 JOURS dont 4 à CHICAGO Y compris: Ch.de fer 1ère classe aller et retour.—- Rencontre en gare par notre représentant et transfert à l’hôtel.— Hébergement 1ère classe, en plein centre, chambre à deux avec bain (sans repas) — Deux entrées à l'Exposition — Visite complète de la ville en autocar avec guide $^O.50 — Une journée facultative à Toronto: par personne, Chambre seul avec bain, en plus.$2.00 Itinéraire et tous renseignements sur demande.TOUS PRIX EN DOLLARS CANADIENS tevisiblet si les fluctuations du change l’exigent.LE DEVOIR " VOYAGES 430 Notre-Dame est — Montréal Téléphone: H Arbour 1241 Pour haler avec le “Devoir’ Pages spéciales pour l’immaculée- Conception DANS LE “DEVOIR” DEMAIN Les pages doubles consacrées à la paroisse de l’immaculée Conception seront publiées dans notre numéro de demain.On y lira des notes très intéressantes sur las débuts, les progrès et le démembrement de cette paroisse où tant d’oeuvres fleurissent.Comme ailleurs, les commerçants gui ont permis par leurs annonces la publication de ce* 2 pages méritent l’encouragement des nôtres.Nos lecteurs le savent, 18 pages spéciales ont déji paru dans le Devoir sur différentes parties de la métropole.Cette initiative te poursuit sans reltcho comme le démontre le tableau suivant des pages prochain»: 4 novembre, 2 pages pour l’immaculée Conception; 11 novembre, 2 pages pour St-Pierre; 18 novembre, 2 pages pour St-Louis de France; 25 novembre, 2 pages pour Ste-Brigide; 2 déeembro.2 pages pour Sfe-Phslomcne de Rosemont; 16 décembre, 2 pages pour St-Viaîeur, Sf-Cermain et Ste-Madeleine d’Outremont, et St-Ceorges.CONFERENCE DE M.ALBERT RIOUX SAMEDI SOIR, A LA SECTION MONT-ROYAL DE L’A C.V.Comme le volt par ses lumineux articles publiés dans le “Devoir”, M.Albort Rleux e.r u:.ialiste de la question agricole.Docteur es ar:encri agri- coles de l’Université Laval, M.Rioux est le président général de l’Union Ci-Iholique des Cultivateurs de la province de Québec.Lors de la prochaine assemblée de l’A.C.V.du Canada, section Mont-Royal, samedi soir, à 8 houros, salle des Veyegeurs, Palestre Nationale, 840 rue Chcrrier.une conférence sera donnée par M.Albert Rioux.Et la aeetion Mont-Royal invite è cette Intéressante conférence ses confrères de l’A.C.V.et ses amis des Comités du “Devoir".
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.