Le devoir, 13 mai 1960, vendredi 13 mai 1960

METEOROLOOI* Généralement nuefeux avec averaea Min.: 4S — Ma* : M Gracieuseté de : Shearer Lumber Co.Ltd.MONTREAL Directeur : Gérard EILION VOL.LI — NO 106 FAIS Cl QUE DOIS MONTREAL, VENDREDI.13 MAI I960 ., mP; - Rédacteur en chef: André LAURENDEAU ttü JOIT» %.ROBERT BELLARMIN !/*» U»ralrlM F.PILON Inc.Papeterie • Dactylegraphaa Acceaaelret de bureau 10 cents l'exemplaire CETTE FOIS, LES AMERICAINS ONT PU RECONNAITRE LE "U-2 A quatre jours du “sommet”, Washington et Moscou s’affrontent * “K”: nous atomiserons l’Occident * Washington: pourquoi donner tant d’importance à.aérien ?Echos de la campagne Puisque l'cn in:,'ste sur le civisme et la moralité de la campagne électorale, voyons un peu les résultats.Dans la circonscription de Laurier, on le sait.MM.A rsène Gagné (UN* et René Lévesque < libéral) s'affrontent.“Une lutte propre est prévue dans .Laurier", declare "Le Guide du Nord" de M.'acq-:es Franeoeur 'fils de feu Louis' en page 2 de cet Honorable journal de quartier, un journal de :er qui doit bien vivre si l'on se donne la peine r,'s~5mincr les pages huit et neuf, occupées par des annonces de l'UN.dont l'une pose la question suivante : "Qui est l'ami de coeur de René Léves-oue ?" Pour toute réponse : une photographie de M.Khrouchtchev avec, en médaillon, celle de René Lévesque, et un arteile 'non signé) de M.Gaston Houle où on reproche au commentateur une confé-ren;e qu'il a prononcée sur la Russie et M.Nikita Khrouchtchev.Le tout constitue un placard publicitaire d’ l’Union nationale pour le compte de M.Ga^né.Nour sommes le 13 mai.Les élections sent prevues pour le 22 juin.Ça commence bien ! * * l.e ministre des terres et forêts, M .Tean-Jaeques Bertrand, s'est engagé a ne servir aucun alcool dans ses comités au cours de la présente campagne électorale.11 a répondu affirmativement à une demande de l'Amicale des ancien ; élèves des frères des écr'es chrétiennes de l’Estrie.Cela n'a pas été difficile a dit le ministre, car je n'en ai jamais -ervi.Plusieurs candidat' ont reçu la lettre de l'Amicale.I.'adversaire rie M.Bertrand, M Gauthier, a accepté lui aussi de faire des élections "sèches".* * * M.Michael Starr, minittra du travail, an repensa à M.Lionel Chevrier, a affirmé hier qu' "aucun changement n'a été apporta ou no aéra apporté ou n'ett envisagé dan» la façon de »e conduire à l'égard dot personne» traitant avec le bureau de l'assurance-chômaga de Montréal".Il faisait allusion à la rumeur voulant que l'on ne permettrait plus eu* chAmeurs de faire queue devant l'édifice de le Commission.Le ministre e ajouté que le photo parue dans une annonça du parti libéral québécois avait été prise, le matin, event l'ouverture des bureeux de le commission.»• * » Cette année les orateurs de l’Union nationale sont très exactement minutés dans les assemblées politiques.On sait d'avance que M.Unie! parlera pendant 17 minutes, qu'un autre aura 10 minutes et que le premier ministre aura tant de temps.On veut ainsi éviter que le temps réservé a la radio — surtout pour M.Barrette — ne soit dévoré par des orateurs de seconde r.onc.Que se passera-t-il si certains ae laissent emporter par le flot de leur éloquence et dépassent le temps alloué ?Mystère, fl faudrait un nouveau Maurice Duplessis pour leur dire brutalement ; "C'est assez, va t'asseoir !” * » » Ce soir, I# premier ministre Berrette perlera à Lauion et dimenche, le 1S, é 3 h.15, il adressera la parole à un relliement populeire * Drummondville.Le» discours de dimenche seront radiodiffusé» de 3 h.30 è 5 h.p.m.Lundi, le IA mai, M.Barrette parlera à Asbesto» lors d'un ralliement populaire des électeur» des eemté» de Compton, Richmond, Sherbrooke et Wolfe.Le poste CHLT de Sherbrooke, diffusera les discourt entre 8 h.30 à 10 heures du soir.* * Me .1 -Richard Hyde, candidat libéral officiel et membre de la dernière Législature pour Westmount - Saint-George, a qualifié de "révoltant” le traitement infligé a un candidat de l’Lïninn nationale par les dirigeants rie ce parti et son chef.Thon.Amomo Barrette.M.Hyde a fait cette déclaration à la suite d une nouvelle, émanant des quartiers généraux rie l’Union nationale, disant que Thon.Antonio Barrette annonçait "avre grand plaisir” la nomination rie M Murray Hayes comme candidat rie son parti dans la circonscription Westmount - Saint-Georges.M, Hyde tient à rappeler que le même parti avait annoncé, aux environs du -1 mai.la candidature officielle rie M Graham Gould eomm" porte-élendard officiel de l’Union nationale dans cette circonscription.»s * *¦ D'ici la fin d» semaine, le parti libéral choisira sas candidats dans les comtés de Richelieu, de Saint-Hyacinthe, des Deux-Montagnes et de Saint-Maurice.Me René Hamel s» verra offrir la candidatura dans Saint-Maurice, et Me René Saint-Pierre demandera un renouvellement de son mandat dans Saint-Hyacinthe.Dans Richelieu, la convention a eu lieu hier loir et M.Georges Lapalme était le principal orateur.* e * L'organisation du parti libéral annonce le choix d" quatre autres candidats en prévision des elections du '22 juin.Me Armand Trudellc, trésorier de la Fédération libérale.a été le choix d'une convention dans Saint-Jacques; M.Marcel Dupré a été choisi par les électeurs du comte de Maisonneuve pour faire la lutte à M.Lucien Tremblay et Me Harry BlnnK, avocat de la métropole, sera le candidat du parti dans Saint-Louis où il ‘era la lutte à MM.Dave Rochon, député indépendant sortant de charge.A Trois-Rivières.M.Fernand Duchaîne, magasinier à l'emploi rie la Canadian International Paper, a été choisi candidat libéral officiel.# * * Ls parti libéral a déjà choisi 89 das 95 candidats qu’il présantara aux élections du 27 juin.Des convention» ont été tenues dans tous les comtés.Le choix des six autres candidats se fera d’ici la fin de semaine.Washington a répondu hier soir aux protestations de Moscou par suite des vols d’espionnage.Une fois de plus, le State Department reconnaît que des missions de cette nature ont eu lieu, mais il ajoute que la violence des réactions soviétiques fait naître des doutes quant à la voîontc sovic iquo de rechercher la détente au cours de la conférence au sommet qui s ouvre lundi à Paris.Par ailleurs, ceux des propos de M.Khrouchtchev qui avaient été censurés avan'-hier ont été rendus publics à Moscou : le chef du Kremlin met l'Occident en garde contra toute velléité de déclencher une guerre, auquel cas, a-t-il dit, les Soviétiques ne tarderaient pas à atomiser les puissances de l'Ouest.Commentant le communiqué dans lequel M.Herter justifiait les vols d'espionnage, M.Khrouchtchev constate qua des déclarations semblables sont de celles que fait un gouvernement en état de guerre.A Washington, entre temos, on répète que M.Eisenhower est toujours prêt à visiter la Russie et qu'il ne renoncera à son projet que si Moscou l'y pousse officiellement.On précise toutefois qu'il conserve l'espoir d'un certain succès à la conférence au sommet.Cet espoir est aussi partagé par M.Macmillan qui, aux Communes britanniques, déclarait hier soir que l'incident d'espionnage, pour accroître la tension, n'en favorise pas moins indirectement les chances de réussite au chapitre du désarmement.Un climat d'urgence, a-t-il expliqué, est parfois prcpice aux accords.A Paris, en déplore le retentissement que les Soviétiques continuent de donner è l'incident.Enfin, les observateurs les plus réalistes de la presse américaine ne manquent pas de déplorer vivement ce que certains d'entre eux appellent le "sabotage" de la politique de paix du chef de la Maison Blanche.Ayant tout mis en oeuvre pour favoriser la detente, le président allait vraisemblablement terminer sa carrière glorieusement lorsque, bêtement, quelqu'un a décidé d'ordonner une mission d'espionnage en Union soviétique à la veille de la conférence au sommet.Pourquoi fallait-il que cela lui arrivât ?demandent les observateurs.Parce que, répondent les éditorialistes américains, "il règne plus qu'il ne gouverne".Réponse aux prolestafions du Kremlin WASHINGTON.— Dans un.not.diplom.tiqu», qui eonv titu.un.répons, aux prot.stations vigour.us.s du Kremlin, I.gouvernement des Etats-Unis souligne que l'importance attaché, par la Russie a l'incident de l'espionnage aérien soulève des doutes quant é la volonté soviétique de relécher la tension mondiale eu cours de la conférenca au sommet.A Burba-nk, en Californie, le créateur des avions “U 2'’ a reconnu que les débris de l'avion abattu par let Russes, dans les monts Durais, proviennent bel et bien d'un appareil de ce type.M C.L.Johnson, de la société Lockheed Aircraft, a reproché aux Russes d'avoir publié des photos de débris d'un autre avion pour semer la confusion aux Etats-Unis.Johnson avait passé une semaine h étudier les débris illustrés sur la première photo pour en venir à la conclusion qu'il s'agissait d'un bombardier soviétique.Il a réitéré que le* Russes n'auraient pu toucher le "U-2 ' avec une fusée à moins qu'une défectuosité mécanique ne i ait obligé à descendre à faible altitude.Les subventions aux universités La note ajoute que le prési dent F.isenhower ira è Paris prêt à collaborer pleinement en VU* de rechercher ries accords susceptibles d’atténuer la ten sion On sait que Moscou, dans sa protestation, exigeait qu’il soit mis un terme aux vols d'espionnage au-dessus rie la Russie.!>e gouvernement américain reconnaît dans cc document rii plomatique qu'il a effectivement envoyé des mission* aériennes d’espionnage en Russie, "mais à des fins purement défensives”.La note américaine nie avec in sistance que ces vols aient été accomplis é de» fins agressives et que le survol de l’L’nion so victique par un avion de recon naissance LT-2.le 1er mai rier nier, ait précisément été concu pour faire échec au succès de (Suite n In page 12) Ottawa: défaite amendements des OTTAWA.— L'opposition libérale a lancé aux de questions au cours du débat sur les subventions du universités.Le gouvernement a de nouveau été accusé conformer aux règlements fédéraux.de trois libéraux ministériels hier, un barrage gouvernement fédéral aux de forcer le Québec i te l/incident serait un mal pour un bien LONDRES.— M.Macmillan a laissé antandra hiar sair aux Communes britanniques que l'accroissement de la tension mondiale per suite de l'incident aérien est de nature è favoriser la conférence des quatre Grand» qui s'ouvre lundi i Paris.Le premier ministre a par ailleurs reconnu que la mission aerienne d’espionnage cl les violentes réactions qu'elle a provoquées en Fnion soviétique ont ¦assurément causé au dernier moment "quelques crevasses” dans cette "longue et lente ascension” vers le sommet; mais a-t-il ajouté, "si la conference au sommet s'ouvre en lion, peut-être finira-t-elle en mouton 11 peu! êt'e préférable parfois d'avoir quelques ennuis dés les premiers stades de ces discussions ." "Tous devons nous efforcer ne voir les choses comme elles son' Le danger existe, naturellement, d'une rencontre dans une atmos-(Suite à la png* 12) L'n amendement proposé par M Lionel Chevrier a cto decla ré irrecevable par le président adjoint des Communes, Me .lac ques Flynn: c'était la iroisiè me fois que cette procedure était invoquer depuis que le mi nistère progressiste conservateur était forme en 1958.Le vote sur la dérision de Me Flvnn a été de 147 voix contre 35.Deux autres amendements ont été proposés, l'un par M J.-P.Dcschàtclcts, député libé ral de Maisonneuve Rosemont ; l'autre, par M.Léon Crcsthol.député liberal de Montréal-Cartier Le premier amendement a etc défait par 44 voix contre 28.Voici le texte de l'amende ment propo.se hier par M.Lto nel Chevrier, député libéral de Laurier, au btl! 0-58 concernant les subventions fédérales aux universités.(Suite à la page 12) Paris s'inquiète de l'affaire Powers PARIS — \ Pari.', où on se prepare fébrilement a la ronfé rence au sommet, on se ricman de avec inquietude quels sont les effets que l'affaire Powers aura sur relie reunion Hier, alors que des ouvrier?martelaient, nettoyaient, peinturaient en prévision du Sommet.le président de Gaulle prf sidait une séance de son cabi net consacre?surtout à la eon férence à l'échelon suprême.A l'issue rie cette séane".qui a été longue.M.Louis Terrenoire.ministre rie l'information, a dit ce qui suit a des journalistes : "Il est certain que (a conférence, à cause de l'incident de l'avion, s'ouvrira dans une al mosphere infiniment plus con-(Suite à la page 12) Déclaretion de pays en guerre, dit "K” MOSCOU.— Les propos du secrétaire d'Etat des Etats-Unis au suiet de l'incident du U-2 "constituent le genre de déclaration que seul un pays en état de guerre peut formuler".C'est ce qu'a déclaré mercrc- i di M.Nikita Khrouchtchev, Cette remarque est parmi certaines autres dont la publi cation n'a été autorisée que 20 heures après que M.Khroucht chev les eut exprimées a sa conférence de presse de mercre rii.Selon l'agence Reuters, des diplomates à Moscou ont exprime l'avis que Khrouchtchev de- mandera au président Eisen hower de remettre a plu< tard sa visite en Russie; celle-ci doit avoir lieu du 10 au 19 juin Khrouchtchev a qualifié de “raids de gangster et rie ban dit", "envolée du pilote Fran cis G.Powers."Nous le jugerons e< sévère ment, comme espion", a-t-il ajoute (Suite à la page 12) PRESENT DE L'AJC — Hier, eu palais cardinalice, Mlle Louise Laurin, présidente de l'AJC, a présenté à Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, un magnifique buste de Dollard des Ormeaux, en présence de quelques dirigeants de ce mouvement de la jeunesse cenadienne-française.(Photo I.» Devoir) La campagne électorale doit être une école de civisme Si le Domir a (onlu rappeler, ries le début de la campagne fiectorale, la vague ri indign.i-tmn qui a secoue l oninion québécoise après 1 élection du 20 juin 1956 ce n'est pas uniquement.ni même principaleme.it en vue du vole du 22 juin 1960.Sans aucun doule.I un de nos objectifs c'est bien d'assainir la campagne qui commence en e.oquant tout de suite, dès le départ, les graves abus commis il y a quatre ans.Mais nous arrêter là serait mal poser le problème, le restreindre indûment.et même compromettre cc but partiel et immédiat.La corruption massive et flagrante, qui s est etalce dura it l'election de I0.>6 a provoque un cho: profond.Au lendemaii du vote une partir notable de la population a éprouvé un son liment de révolté et de dégoût, elle a eu honte de ces excès dont elle se se sentait non seulement victime niais aussi vaguement complice a cotise de son aoa-thie.Car celle immoralité politique est aicienne nous l’avons collectivement plus ou moins acceptée, lolcrée, atimi'e comme inévitable; il a fallu que cc mal profond et chronique de notre société prenne une ampleur démesurée pour nous réveiller enfin.André Laurendeau et Pierre Laporte nous ont rappelé l'essentiel de ce bilan d'élection dont le passif éfl-aboussait tant de gens.Reaction salutaire L'on pont constater aujour-ri htn que celle enquête effectuée p l'été 1936 fut trev utile.Sans doute, elle arrivait trop Par Pau! SAURIOL tard pour corriger le mal déjà fan et elle ne pouvait pas atténuer les effets électoraux de la corruption généralisée qui avait prépare le scrutin du 29 juin précédent.Toutefois, cette inutilité relative lut donnait un caractère de gratuité électorale qui relevait au-dessus de la iutte des partis Pendant la méléc, les accusations de corruplion sont des armes qui on! forcement un?portée partisane.Dans le feu du combat, on rejette facilement > es blâmes comme de la propagande.11 faut gagner la bataille, ce n'est pas le moment ou les partisans consentent a s'interroger sur la valeur morale de< méthodes, et d'autant moins que les méthodes peuvent paraître plus efficaces.Dans le contexte de juin 1956, on peut même dire que l'efficacite de la corruption massive était unilatérale à cause de la disproportion des caisses électorales.Mais après le combat, quand cct examen de conscience po lihquc ne pouvait plus changer les résullals électoraux acquis, que les électeurs revenus a la normale retrouvaient leurs critères de moralité personnelle de tous les jours, ce bilan prenait une éloquence qu'il n aurait pas eu avant le scrutin En juillet 1958.on aurait pu penser : c'est trop lard, le mal est fait, gardons nos dos- siers pour un temps plus propice.C'eût été bien dommage, car si l'on avait attendu, si aujourd'hui, en mai 19S0, les abus de l'élection 1956 étaient pre.-entes à l'opinion apres quatre ans de silence, cria rr semblerait a une action partisane trop directement intérc séc.Telle n'est pas la situation.car les révélations apportées après le vote du 20 juin, a un moment propice aux n flexions salutaires, a la fo ?parce que les événements riaient encore frais p la mémoire cl que la dv noncialion n'était pas immédiatement rentable, ces révélations ont produit un choc qui ne serai! plus possible maintenant, cf ont aussi empêche l'opinion de sc rendormir paisiblement durant quatre ans ; le débat a continué, le spectre du scan dale de 1955 est demeuré présent comme un remords et une inquiétude, comme une menace grave pour notre vie politique, et donc pour tant d'ins-I tutions cl de va leu > s ci.vques ci.culturelles oue l’Etat doit soutenir cl protéger comme garriic/i rie l'ordre et du bien commun.Ecuêils a evifer Ce mouvement d'opinion qui s'est déployé depuis quatre ans contre la corruption et les autres abus de l'clectorali.s’ii'1 a crié une preoccupation et même une angoisse chez nos j>u-torilés sociales dans tous les jourd hui d'aborder le problè-(Suite u la page 2) Indépendamment d'Ottawa, Québec aurait légiféré OTTAWA — Le premier ministre Barrette a clairement averu le gouvernement fédéra! qu'il fe rail adopter des lois de subvon lions aux universités québécoises, i "quelle que soit l'issue des pour parlors engages avec le gn tver-; nement federal”, a déclaré hier M.Donald Fleming, ministre des : finances.Les mesures prises pai ’Québec vont beaucoup plus lo;n que celles que pre' oit la législation fédérale.Voilà pourquoi la | province de Quebec rénond am plcment a ia definition d une pro-j vince “désignée'’ 'ou bénéficiaire incluse dans le prése t bill.Cette législation ne dépend pj d'une entente entre les dru-; gouvernements.Tout ce que notre loi prévoit, c'est une méthode | alternative de f,n;n :rmen! des j universités et une déd t on de 11 - ia\e r.dditio’nelle imposte à I cette f.n par la province qui I désire se prévaloir de l'opt on.Cette méthode ne dépend pas plus ’ d'un accord que les paiements de péréquation faits en vertu Je la loi des arrangements fiscaux, j dit le ministre, t'ne loi ne dé pend pas de l'autre.Voila pourquoi il n'est pas nécessaire qu i: ! y -ait un accord.M Lionel Chevrier, libéral, rii l clara qu'une e'.lente était néce' saire.Autrement,-dit-il comment, j dans leur eorre.-pondance, le' : ministres fédéra! et provincial parlent-ils d'un accord sur les i principes de l’option offerte a Québec?Et pourquoi alors y a-t-| i! eu des tracta' ions ’ A i ne réponse a M.Pau! Mar tin, M.Fleming répond que le fait que Québec a l prélevé un pour cor! de plus sur ses to ctélés n'e.'t qu’une incidence ("est la déduction d'un pour : cent qui est dans le principe du hill que nous étudions, non pas ! ce ou'impose une province en i particulier.En propo'ant son amendement.M.Chevrier a déclaré que la clattfc 9a.scion lui est in-l' onstitut’onnelle, parce qu’elle impose des conditions aux pro 1 vinces.qu’elle fait du ministre (l-s finances I?juge d’une législation provinciale et approprie au fédéral une partie d'une taxe provinciale.Pour être réalistes, nous n?ferons pas nue nous op poser a la clau'e mais offrir une autre formu'c rie cii.'tribution des subventions fédérales, sur le principe duquel nous nous en' ¦ ndons tous.I 11 propose donc que c's subventions '0>nt distribuée' paries conseil?ou fondation.?d'uni- 1 (Suite à la page 12) Le prince Aly Khan meurt dans un accident PARIS — I,e prince Aly Khan, délégué du Pakistan aux Nations Unies et père de TAga Khan, a perdu la vie la nuit dernière dans un accident d'automobile surve nu dans la banlieue parisienne de Suresnes.Fils de feu TAga Khan fH."playboy” de réputation internationale, fervent amateur des sports hippiques, le prince aurait eu 49 ans en juin.Apres avoir pas?é plusieurs années de ra v ie n circuler dans la haut?soc.ae de New-York, de Paris et de Londres, en compagnie des plus jolies femmes d’Oe-cident.le prince Aly Khan s'était lancé ces dernières années dan* la carrière diplomatique.Au moment d" Taccident.il s* trouvait avec B.reina.Ton du» plus beaux mannequins de Paris, dont le véritable nom est M-mono Bodin.Traitée à l'hôpital de St-f'loud, celle-ci a pu rentrer chez elle par la s :ito.11 avait epou.- é en 1919 l’actr!-» américaine Rita H»ywo; lit qui lui avait donné une fill".Jasmin».Depuis quoique-, années, il fréquentait principalement Mlle Bodin.Il avait été nommé chef de ’a delegation tin Pakistan aux Nation Unies 1?6 février 1958 et art îmoressonné favorablement ses collègues par sa remnr -'(liable comnétcnce coinin' ?m-bassadeur, son e nrit de sérieux et son faia!l soutenu.Né à Turin 1; 13 iuin 1911 de TAga Khrn III et (> li deuxième des ou’t •" femmes de celui-ci .il avait fait la deuxieme guerre mondin’c H-an 'a Lee.on étrangère, puis d’ns l'armé-* britannique, rnf:n dans Tarin '?américaine.Il étsb dréioré ri?Ta t’roix ri?giierte, d?'a Légion d'honneur tt de Této le de bronze.Assistance publique Cuébec prend fous les cas à sa charge (iltANHV (de nuire envoyé spécial) — Le premier ministre a annoncé hier -otir.aitraurs d'un medin-' électoral, f|tie le gouvernement va prendre à sa charge tous les cas d'assistance publique de la province.M.Hairette a précisé qu'un arrêté ministériel avait été adopté à ret effet en fin de semaine dernière.Désormais, a-t-il expliqué, les municipalités seront soulagées de ce fardeau, le pouvernement avant décidé d’assumer des frais de toutes les mesures d’assistance publique (hospitalisation des indigents, soin* aux infortunés, etc.).Présentement, les municipalités assument 1T pour cent des frais de l'assistance publique lorsque le patient lest jugié indigent.'4 70 ¦ FONDS LI 10 JANVIER 1910 UE DEVOIR FAIS CE QUE DOIS La rFo as **L« D«T««r” —t ïntprlmA an No 434 «it, nia Notva-Duna, k Montréal, nar l*TmprtinFnn Fopnlalra, compagnie à raipomaHUtté Hvnlt4«.qui en est Vedltrtre.Dtrerteur>gérant: «iérard flilon.“La Derotr** aat membre de la Canadian Prêta, de l'Audit Bureau of Circulations et de la Canadian Dally Newspaper Publishers Association.La Canadian Press aat saule autorisée a faire l’emploi rur réimpression de toutes les dépêches attribuée» à la Canadian Press, à-1’Associated Press et latence Reuter, ainsi que de toutes les Informations locales que “Le Derolr” publie.Tous droits do reproduction des dépêches particulières an “Devoir" sont égo^neent réservés.Abonnement par U poste?EDITION QrOTinrPNNR fun an): MONTREAL *t banlieues.ffOéé: CANADA hors Montréal et banlieues.flii.OQ; Etats-L'nls et Empire Britannique, f20 W tTnion Postale, $20.00 — EDITION DL SAMEDI fun an) $5.00 — Les abonnements sont payables d’avance par mandat-poste ou par cheque encaissable an pair à Montréal.Autorisé comme matière postale da deuxième classe par le ministère dos Pottos, Ottawa.Téléphona: Victor 4-3361 * LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI.13 MAI 1960 Pour la gratuité scolaire BELGIQUE 1960 C’est la première fois, croyons-nous, que le principe de la gratuité scolaire est inscrit dans le programme d’un des partis traditionnels du Québec.Et les libéraux l’ont posé sans la moindre ambi{piïté : Artirlr g.— Gratuité tmlnirr à tous les niveaux , ru# Bayer, MU - CR.4-1MI Zïie utMUL ’JHciCCas’i “Poulet uu (?