Le devoir, 3 juin 1960, vendredi 3 juin 1960

METEOBOLOGfB •nMl«illé; chaud; avartat intarmittanta* Min.: SI » Max.: 10 Graeitugeti dt : Shearer Lumber Co.Ltd.MONTREAL LE DEVOIR Dlractavr: Mrtrd RILION FAIS Cl QUI DOIS RWa««a«ir an et>a« ! Andr* LAURENOiAU rrri nr joi'm 5Tf clotiloe V^M F.PILON Inc.Papataria .Dactylographat Accaaaoirat da bureau VOL.LI — NO 124 MONTREAL.VENDREDI.3 |UIN 1960 10 cents I exemplaire Désarmement: dans un nouveau proiet reprenant les thèses de de Gaulle “K” propose: destruction des engins porteurs d’armes nucléaires et des bases étrangères Khrouchtchev n aura jamais tini d étonner l'opinion mondiale.Hier, il taisait remettre aux ambassadeurs de tous les pays représentés a Moscou un document surprise qui renfermait l'expose d un nouveau projet de desarmement.L’objectif reste le même que celui énonce en septembre dernier devant l’Assemblee générale des Nations Unies : le desarmement complet et universel.Mais la méthode proposée pour y arriver est tort differente, plus réaliste et plus precise et le document ne renferme plus l'allusion au delai de quatre ans.Les premieres reactions enregistrées Le premier ministre.M.Antonio Barrette, termine actuellement une tournée dans la' Gaspésie Mercredi, il a visite les etablissements de la Gaspé Copper Mmes à I Murdochville On le voit ici dans une galerie de la mine en compagnie de mineurs.M.Lesage veut mettre fin à la politique éhontée du patronage FORT COULONCE.— “Le Quebec doit cesser d'avoir un gouvernement basé sur les pots de vin.les prebendes, le patronage ehonte qui font un sujet de honte pour la province à travers le Canada.Le gouvernement que je dirigerai accordera à chacun selon ses besoins en tenant compte de la législation adoptee.C'est ce qu'a déclaré hier avant-midi, M.jean Lesage, chef du parti libéral au cours d'une manifestation politique organisée à Fort Coulonge, dans le comté de Pontiac, en faveur du candidat libéral, M.Wallace McDonald.Faisant le tra jet Hull Fort Coulonge en hydravion, hier | avant midi M Lesage a rencon tre a ce dernier endroit une foule de trois cents personne' venues le rencontrer dans la salle paroissiale de l’endroit.(est par des applaudisse ments frénétiques que la décla | ration de M latsage a été saluee ! par les électeurs et électrices de cette localité.M Lesage a La soeur d'Hitler meurt à 64 ans dans la pauvreté BONN — La soeur d'Xdolf Hitler est deeedee hier a Berch-te.sgaden » 1 âge de 64 ans l'agence DPA précise que Mme Paula Wolf était pauvre et qu'elle vivait non loin du lieu nu Hitler avait construit sa somptueuse villa qu'il avait appelée "le nid d'aigle".C’est en sain que Mme Wolf avait tente d’obtenir une part de la fortune de son frère après la mort de celui-ci.a Berlin, en 194S.Le chancelier lui avait laissé une pension d environ $240 pat mots.Il avait laissé une pen sion semblable a -son autre soeur.Angola, qui vit encore a Dresde, en Allemagne de l'Est.Au moment de sa mort Mme Wolf vivait sous les soins de l'assistance publique II y a quelques années, on lui prêtait l'intention de publier ses me moires afin, avait-elle dit, "de dissiper les mensonges au sujet rie ma famille de mon frerr en particulier'' Physiquement, elle ressemblait à son frere.dénoncé les agissements de?"patroneux" de l'Union naliona le qui tâchent de capter des soles et de garder la population sous leur férule en les asset' vissant à up regime de crainte et de terreur.Il a cité le cas d'organisateur?de ITnion nationale dans le comté de Pontiac qui reçoivent, au lieu et place des cultivateurs, les octrois de $25 dollars que leur garantit le ministère de l'agriculture pour l'achat de taureaux de race.Ces octrois, d'après la lot, sont statutaires et sur preuie d'achat d'un animal rie race, le ministère doit verser l’octroi au cultivateur.Dans Pontiac, a dit M.Lesage, ces primes de $25 sont adressées, nop aux cultivateurs qui v ont droit, mais aux organisateurs de l’Union nationale Ces der mers se présentent ensuite chez les cultivateurs munis d’une let tre disant que c'est grâce a l'entremise de M Cntel que la prime cm versée genereusement aux rultivateurs.Le 22 juin, dit M Lesage, cet te situation scandaleuse va ces ser et les octrois auxquels vous avoz droit seront versés directe ment, sans passer par l'officine d'un parti Parlant devant une population dont le; seuls revenus sont ceux de l'agriculture, la coupe du bois de pulpe et le bois de sciage M Lesage a dit que le programme libéral prévoit la decentralisation de l'industrie et rétablissement d'industries secondaires qui assureront rie l'emploi régulier aux travailleurs M.Lesage a également rienon ce la politique rie l'Cmon na tinnale dans l'octroi des travaux publics et la construction ries ponts II a nié plusieurs exom pies démontrant que les ponts, sous l'Cmon nationale routent la plupart du temps le double de ce qu'ils devraient normale ment coûter.Ces sommes gaspillées, dit M T-esage, serviront a financer un programme de sécurité sociale aide aux familles qui ont ries etudiants de 16 a 18 ans, hausse ! des pensions rie toutes sortes et finalement rétablissement d'un plan d'assurance hospitalisation.M.Lesage a déclare que son gouvernement établira l'assurance hospitalisation dé» la prochai ne session et que désormais tou tes les familles pourront sr faire soigner sans crainte de s'enli >pr clans les déliés Aujourd'hui, dit-il, seuls les riches et les in ! digents et ceux que l'Union nationale veut bien aider sont ca 1 pables de faire soigner dans les hôpitaux.Sous le régime liberal.tous seront égaux, lous se ront traités avec justice parce qu'une politique de justice sociale et rie droits égaux pour tous remplacera un regime de favoritisme et de patronage M Lesage a ete accueilli a Fort Coulonge par le maire de 1 endroit.M F X Bertrand qui lut a souhaité la bienvenue M Laflammc.organisateur du can riidat libéra! dans Pontiac, a -aîné M Lesage comme Le b herateur ’.le sauveur.Il a dé noncé les persécutions dont sont l'objet le- citoycrvs dp Pontiac et particulièrement dp Fort Cou longe II a déclaré que les poli ciers provinciaux ont instaure ! un régime de terreur et de crainte, allant jusqu'à menacer des familles de faire conduire leurs enfants dans des ecole« de rehabilitation parce que ces derniers s'amusent dans la rue C'est dit-il.une forme de chan tage eo sue d'obtenir des votes au candidat de l’Union nationale Ce régime de terreur disparai ira, dit-il aiep l’avènement d'un gouvernement libéral, le 22 juin, indiquent que let einbetta deurt de?pays occidentaux et- .timent que le nouveau plan marito una atuda attentive.Ce qui frappe, dans et texte, c’eat la priorita donnât è la destruction des engins porteurs d'armes nucléaires (protect! les et avions) et de leurs ba-sas: le chef soviétique rejoint ici la position français# at reprend exactement une propo sition avancée à plusieurs reprises par te président Char-les d Gaulle.Aussi, n'est il pas étonnant que, dés hier, certains commentateurs voulaient voir dans le nouveau projet soviétique une manoeuvre pour diviser les Occiden-taux.Alors que la conférence des dix nations sur le désarmement è Genève allait reprendre dans un climat de net pessimisme, voici que la pro position do M."K" relance la discussion en apportant des précisions et en faisant aux Occidentaux des concessions d'importance.On remarquera una fois de plus l'habileté du leader so viétique.Au lendemain de l'échec de la réunion de Paris, dont il persista è faire retomber la responsabilité sur te président Eisenhower, il reprend l'initiative en faisant un ensemble de suggestions qui commandent un examen attentif.,4inti enregistre-t-il un au trè succès de prestige et peut-il poser au "champion" infatigable de la paix.A l'Ouest, ce nouveau document va assurément provoquer des discus-sions longues et difficiles: la gouvernement français reçoit pleinement satisfaction tur un problème qu'il considère pri-mordial.Mais |usfement Washington et Londres ne sont pes du même avis: le solide ritè occidentale risqua d'ètre mite une fois de plut è rude épreuve.Etonneme-st des Occidentaux MOSCOU — L'Union' souéiiquc a propose hier à touc les Etais un nouveau plan de desarmemen dont la première étané consiste rail dans la destruction des engins porteurs d'armes nucléaires et des hases ou sont concentrés ces engins arsi que dans l'inter diction de fabriquer a l'avenir de tels engins et d'édifier de telles bases La proposition soviétique ron cerne aussi bien les engins même.comme les projectiles et fusées de toutes sortes et les ¦avions que les bases rie lancement terrestres ni maritime Dans un geste-surprise, le chef du gouvernement soviétique a ;.dre-sé aux chefs de mission de tous les pays représentes a Mns cou une lettre contenant l exonsé de son nouveau projet II s'agit d'un document de huit pages qui.pour l'essentiel, est une nouvelle version du projet ambitieux pre senté par Khrouchtchev devant l'Assemblée des Nations Unies, en septembre dernier, mais oui renferme des modifications et ries précisions rie la plus haute im-j portance qui ont a la (o s étonné et dérouté les diplomates occidentaux.Caracttriatiquai du projet ‘ Est ce un pas en avant nu trois pas en amère''” a deman dé l'un d eux.Il a ajouté: En tout cas il s agit d'un doru ment extrêmement important et que nous devrons étudier avec soin'.O qui a d'abord frappé les diplomates etrangers, r'est que le nouveau protêt s'attaque d'emblée au roeur même du vaste et complexe problème du désarmement en demandant, comme première étape, la sup pression de tous les movens par lesquels des armes nucléaires peuvent être envoyées d'un pays sur un autre.En second lieu, on a constaté que la première etapo du nouveau projet re joint exactement les positions ftan Causes et reprend la thèse sou vent exposee par le president rie tlaulle sur la priorité à don ner a la destruction des engins porteurs de "la mort nucléaire '.Enfin, on a aussi remarque que le nouveau texte ne fait aucunement allusion au delai de 4 années que ' K" avail d'abord indique comme celui au terme duquel devrait avoir etc reab'e le desarmement complet et uni versel.Mod-ficationt importante* *‘K ' a ep quelque sorte ren verse U ordre des étapes que prévoyant son premier programme, a ce moment, il plaçait la de?truction des engins porteurs d ai mes nucléaires dans la dermere étape: cette fois, il en fait la première phase de son projet.La clause relative à celte étape sup-j pose donc la destruction non sep : lenient des av ions et projectiles mais également des bases de projectiles.d'-s bas s aérienne?'comme celles rionl les E L ont littéralement entnurp ITIINS i et de tout véhiculé, aerien ou naval, susceptible rie transporter des armes nucléaires.Duns son projet.“K" pari’ aussi d" la formai ion d un organisme international de contrôles et d'equtpes de surveillance mais il n indique pas si l'URSS entend se réserver un droit de veto sur les decisions ci les activités de res divers organismes.Le texte dit simplement que res organis mes pourront se rendre en mis sion d'inspection dans chaque pays pourvu qu'une enlrnte ait été conclue au préalable avec le pays intéressé.Hommage è la Fra/vce Dan- la preface à ?on nouveau projet, le premier ministre soviétique dit que ce serait ' pure folie" de considérer la guerre comme un moyen de régler les conflits internationaux a notre époque, compte tenu rie la ter nhle puissance rte riestruciion des armes nouvelle?Et il pour sim Mai?la coexistence pacifique ne saurait durer ci la paix ne -aurait être assurée si la course aux armements conti nue, si les Etats conservent a leur disposition les moyens de déclencher de?attaques ?urpn ses et continuent d'avoir riV-norme?slocks d'armes y compris ries armes nucléaires Plus loin."K ’ reconnaît a la France le nn-rile d’avoir la pre miere ni!?de l’avant l’idée d une destruction des engins porteur» d'armes nucléaires comme pre mier pas dans la voie du désarmement.11 propose ensuite les trois phases de son projet rie désarmement : Il négociation?en vue d'un accord sur la destruction rie?en gins porteurs rie la ' mort nu cleaire" et • ir la suppression des ba?rs étrangères dans rha que pavs, 2) accord pour l'interdirtion du recours aux armes nucléaires.biologiques et chimique-accord aussi pour la destruction (Suite d la pagr 6J PEARSON : Il faut courir certains risques pour la paix.OTTAWA M I-ester Pear son s'est dit d'avis hier soir, au murs de l'émission la’s affai res de l'Etat" que le monde libre devra rourir certains risques” en matière de diplomatie pour .réaliser des progrès en vue de ! l'établissement de la paix."Si nous refusons de poser un pacte dont on puisse être pat ! fadement sûr qu'il n'affaiblira en rien notre sécurité, il est peu probable que nous avancions à quelque chose II appartient aux hommes d'Etat clairvovants et ?age.s d'établir a quel moment et dans quelle mesure il est juste et sûr de poser un acte ” A eet égard, a-t-il dit, le ( a naria doit insister pour que les , nations aienl davantage recours aux Nations Vnirs dans la rr cherche des solutions a nos problèmes internationaux.L'évolution des rapports Est-Ouest T GATES : ! Les menaces de Malinovsky ne sont que "bluff" Washington — i.e mmi?.tre de la defense des Et.u?Unis! a déclaré hirr que la récente menace proférée par son mile guc soviétique au sujet de la destruction par projectiles de toute base d ou partiraient des avions violant l'e.space aérien soviétique, était uniquement un autre "bluff” gigantesque dans le cadre de la guerre froide.M Thomas Gales a exprimé retie opinion devant la rnmmis-sion scnaloriale des affaires étrangères qui poursuit son en quête sur l'incident de "l'avion espion" amérirain abattu le 1er mai au-dessus de l'URSS, inn drnt qui.selon certains, aurait ! (S’rlr ri la page S) Tous les candidats seront invités à signer un engagement en vue d’élections honnêtes La Federation natioiaU det Ligues du Sacre-Coeur a réclamé Hier la feue d'eleeLcn* hennâtes dam la province de Q’ébec.Le R.P.Wilfrid Gariépy, t.j.# d recteur de la Fédération, a déclaré que la lutte pour la moralité politique est "un combat sans répit".La publication de cette declaration au sujet des elections n'est faite que 30 jours avant la date des elections provinciales.Tous les candidats seront appe lés à signer cette declaration.APPUI DU CARDINAL Un porte-parole de la Federation a precise que la declaration avait l'appui du cardinal Paul-Emile Loger, et qu'elle était siqnée de membres en vue des Heu» partis politiques qui briguent les suffrages.Le R.P.Gariepy a fait cette deelaratien au cours d'une ton-fîrence de presse; des copies de cette déclaration ont été remises aux journalistes."Un effort doit être fait", a dit le R.P.Gariépy, "si nous ne voulons pas que notre démocratie s'écroule "Les citoyens doivent com prendre que la démocratie, pour qu elle le soit vraiment, se doit de respecter le principe fondamental de la droitvrt et de la liberté".Il a précisé que la declaration de principe a été qualifiée par le cardinal Leger de "petite charte capable de guider l'activité des hommes de bien en période électorale.SIX POINTS Cette declaration comporte six points : "Nos differences d'opinion ne doivent pas nous faire oublier que nous sommes unis par la c.Sarite et la fraternité chrétiennes dans la recherche du bien commun."Nous voulons travailler, chacun selon notre conception, à l'édiction dt lois justes et équitables qui s'inspireront de la doctrine sociale de l'Eglise."Nous promettons de faire notre part pour que la présente campagne électorale soit, selon le voeu des évoqués, exempte d'injures, de fraudes, d'insinuations malveillantes, d» violence et de boissons alcooliques."Nous voulons loyalement et sincèrement le progrès de notre province et celui de tout le pays.Nous sommes devreux d* trouver une solution aux pro- blèmes de toutes les classes de le société."Nous sommes convaincus que c'est par la priera et la reflexion, ain*?! que par des rencontres sur le plan spirituel, que nous réussirons a donner a la politique la place a laquelle elle a droit dans 1rs preoccupations des citoyens bien pen-sants."Nous invitons tous les candidats dans la presente election, tous les citoyens imbus de civisme, à endosser cette declaration sans reserve et a y conformer leur conduite comme nous avons decide de le faire nous-mêmes.LES SIGNATAIRES Cette declaration est signée de Me J.-O’ier Renaud, de l'Union natîona’e, membre du Conseil legislatif ; de M.Guy Page, candidat de l'Union nationale dans Montreal • Jacques Cartier; de Me Jacques Vadr-boncoeur et de M.J.-Rene M».bert, organisateurs du parti libéral; cio Me Maximilien Caron, doyen de la Faculté de droit a rur.iversité de Mont-real; et de M.Esdras Minville, directeur de l'Ecole des hautes etudes commerciales."L'importance de ces signatures", a dit le R P.Gariepy, vient du fait qu'elles rtpreien.tent deux membres de l'Union nationale, deux membres du parti libéral, et doux personnalités choisies en dehors dos milieux politiques.Il a souligne que tous tes candidats pourront signer la declaration qu'auront en main des representanîs d« la Fédération de tous les dioceses.TTASEj La subversion communiste, le danger no 1 WASHINGTON Le?minis-tre?de- aflaire?étrangère?- drs huit Etats membres de l OTASK 'Organisation du traite de l Axie du sud-est i onl réaffirme hier leur "pleine unile de vues" et leur .commune volonté de faire echce a toute invasion ou .subversion communiste dans les regions "couvertes" par le traité Au terme d'une sc-s?ion de trois jours, ils ont déclaré que le communisme représente non seule* ment une menace militaire even luelle pour les pavs libres mai» egalement "une menace immédiate et directe a leur culture a leurs traditions et a leur mode de vie".Le communiqué final denonee aussi ce qu'il appelle un refus systématique de la Chine cnm-munisle de rechercher une ame lioralion rie ses rapports avec les Occidentaux et leur alliés.Tonie-lois, le communiqué parle de la Chine en termes beaucoup plus modérés que ceux employes pin le secretaire d'Etat (' Herler dans son allocution de mercredi.Liberia au *uj»t dt Pekin I n porte paroi* * annonce ,-n ?rile que les ministres avaient ende que ( haque Etat membre c ail libre de decider s il y a iie i prior 1.0 de re nu-., i c n.i n n la ( h,ne eomimmisl on ina pas tente d’adopter -me attitude commune sur ce .sujet non p i-v (pie sur la riue.?iinn de l'admission éventuelle de Pékin : a I ONT 1 e communiqué blâme aussi e comportement du pi -ruier ministre soviétique lors de la conference avortée de Paris et estime que le leader de l’URSS a déçu les espoirs en un apaise-ment au moins relatif de la ten Mon entre P Est et l'Oue I.Enfin, le ministres et leurs 1 conseiller* militaires onl admis qu'au cours des mois prochains, le veritable danger dans l'Asie du sud-e ¦'—‘—S-ÿ»-.*, -C; BARBECUE "BIG BOY” Si vous aimez le fumet de la viande grillée, c est le modèle que vous recherchez 1 Capot arrondi, gril de 22" avec broche, fourchettes.Levier abaissant et haussant le foyer Moteur approuvé C.S.A.Gril réglable.Tring!epour accessoires ou serviette Avec po gnée pour la déplacer à votre gré 44.95 Modèie 2-77).Le Rond-Point des Barbecues, septième étage BARBECUE "BIC BOY" 24” Te lement à la page qu'il possède un four-réchaud à indicateur de température.Capot acier inxoydable Moteur électrique agréé C S.A , broche et fourchettes Un levier baisse et hausse le foyer.Tablette commode.Fover de 24".119.95 I Modèle 1-9) Le Rond-Point des Barbecues, septième étage Conditions du Plan Budgétaire si désiré (Sur achtts de 15.00 ou plus) l PAS DE VERSEMENT COMPTANT La taxe est payable è l'achat PISCINES A PAROIS A SECTIONS ACIER Quelle joie pour les bambins de pouvoir patauger à leur aise Et elles sont à prix si économiques aussi ! Diamètre 10 pieds, profondeur 20 pouces Sections acier faciles à monter, et d'une grande robustesse.Chaque section est émaillée en rouge, blanc et bleu ce qui donne un effet multicolore particulièrement flatteur.Intérieur en Vinyl épais maintenu sur le cadre acier à I aide d une moulure semi-rigide Quatrième étage, chez Eaton PISCINE SEULE 49.98 ECHELLE 12.98 & 1 FAUTEUILS DÉ PLANTEUR Pour admirer le pas sage en tout confort Fauteuil Featherwe ght ' à cadre en tubulure a'umimum de I .Recouvert de tissu lammé Vvlon en nylon et Vmyl résistant aux intern pênes En vert, turquoise, |aune, orange 24.95.FAUTEUIL PLIANT EN POLICORD Le fauteuil du fervent de la plage Fabrication "Featherweight" en tubulure aluminium de I”.Leger, repliable de façon compacte Policord bleu ou blanc 24.95.¦ âXL :¦».«HÜ DESSERTE ROULANTE EN NOIR ET BLANC Cadre en métal noir avec tablettes blanches Sur roues, elle se déplace facilement sur le patio et rend de grands services pour les reunions de plein air Environ 26" de hauteur, 15” de profondeur et 27" de longueur 10.50.Boutique "Patio ot Jardin", quatrièma étaga SERVICE "PILSNER” Composé de huit verres asec support par Libbey.Motifs fantaisie “croisière dans les Caraïbes" ton or et orange sur verre givre Support ton or Le service 14.95 Vaiisallt, quatrièma étage CARAFON A CAFE Carafon en verre transparent avec anse et couver-de en plastique ton ivoire.Réchaud - veilleuse cuivré avec chandelle.L'ensemble 3.95 &.üÉ asdMWffWtr 1 .HftüR SERIE DE PIQUE-VERR! Piquez-les dans le Razor Métal revêtu plastiqut Environ 24" de hauteu' La série comprend quatr pique-verres en b I a n < rouge, vert et jaune 1.95 la série de 4 EATON ouvert ce soir jusqu’à 9 h.'T.EATON C?— L'immuable garantie EATON : "\Rr;rvT rfmtr si ia or MONTRLAL Leu auvents en roite ont toujours la confiance du public qui aime confort et beaute ACHETEZ LES DE ÏÆ DEVOIR LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI.S jUIN I960 Ci* d'Auvcnts des MARCHANDS Ltée Articles en toile, tentes, drapeaux, parasols de jardin UN.6-6855 — 24 eet, ru* St-Psui L accès des terrains de THydro a été refusé à M.René Hamel QUEBEC 1DNC1 — M.Rene Hamel a declare hier, au court d une conference de preste, que l'accès au* terrains de ('Hydro - Quebec, dans le comte de Saguenay, lui a ete refuse, ainsi qu’à monsieur Lucien Celanger, candidat libéral dans cette circonscription.Voici le texte de la declaration remise à la presse par M.V^smel : LETTRE DOTTAWA Moments difficiles pour les relations canado-américaines Par Clement BROWN ‘Me reviens Hune tournee électorale qui m'a conduit dans, les comtes de Matapédia.de Te miscouata, Rimouski, .Matane, Duplessis et Saguenay.Partout I ai trouve Aatmosphere excel lenle et )r.s£ rgamsatmns et les partisans Imeraux démontrent un enthousiasme qu on n'a pas vu dans la province de Quebec i depuis vingt ans.“A Baie-Comeatt.Haas le comté de Saguenay, M Lucien Be langer, candidat liberal dans ce comté, m'avait invite a rencontrer les employes de l'Hydro-Quebee.à la sortie de leur travail J ai accepté avec plaisir, car je voulais me rendre compte moi-méme des règlements concernant l'admission sur les terrains de I Hydro-CJucbec, Société de la Couronne.“Jetais d'autant plus inlérc> a la fane qu'au cours de la OTTAWA M John Die tous les membres de l'Alliance fenbaker rencontre aujourd’hui atlantique Ces derniers ns M Dwight Eisenhower.Le pre quent trop pour que les plus mier ministre canadien n'a pas petits ne soient point avises 'oulu révéler la nature de l'or rie certaines dispositions prises dre du jour de ses conversations par les grands et qu'ils ne derniere se.-sinn j'avais eu la avec le president.Nous savons soient pas consultés, a titre promesse de M Barrette que toutefois que l'entretien a lieu d'égaux, par ces derniers.| pas un électeur ne serait prive à la demande du chef de la Mai- J. Canada, soutenu par les d’entendre les représentants des petites nations de 1 OTAN a partis politiques, a cause du récemment remporté quelques gouvernement.Je me sms ren succès dans cette direction mais du a la barrière qui ferme les il est loin d'avoir obtenu gain terrains de THydro, en eompa de cause sur toute la ligne gnie de M Lucien Bélanger, Il veste, du cote de la France, candidat libéral dans le comte cette thèse d'un directoire de de Saguenay, de M.Avila rie l’OTAN que devraient assumei Montigny, organisateur général les trois ’'Grands' ; il reste, du ' liberal dans le comté de Sague côté des Etats-L'nis et jusqu'à nay.de M.Claude Berube, pre-un certain point du Royaume sident de l'association liberale Lni.cette tendance à organiser du comte, et de M.J A.Duchés l’alliance selon leurs points de neau, ex maire de Baie-Comeau vue particuliers, calculés sur et president de l'Association leurs intérêts nationaux.Lin liberale de Baie-Comeau et de tat ¦ avec horreur qu ils auraient jdent du r.2 en est la preuve.Haute-Rive, pu être plonges par inadver f.llan| allx Américains Les Brt- tmr« dans un conflit mondial tannl( lle, sp montrent ftrdina: ¦ “l n officier de police, en uni s; 1 incident du 1 2 n avait heu r(,mpn, p|us so„ples.d’abord a forme et qui nous a dit appe son Blanche et que l’invitation date du dimanche de Pâques, avant même le depart du pre mier ministre pour la conférence du Commonwealth L’échec de la rencontre au sommet a cependant modifié la perspective des pourparlers et ces derniers, qui devaient porter surtout sur les relations canado-américaines.auront pour sujet principal, maintenant, la situation internationale.Le monde occidental, et le Canada en particulier, ont cons Il faut préparer sans tarder les plans de ce pont OTTAWA — M Lionel Chevrier, depute iiberel de Montreel-Laurier, e recom-mende au gouvernement d'entreprendre des maintenant les travaux d'arpentage et la preparation de plans en vue de la construction d'un autre pont pour relier l'ile de Montreal a la rive sud du Saint-Laurent, a l'est du pont Jacques-Cartier.M.Chevrier a rappela que le 13 février 1959 le ministre des transports M.Haas, écrivait au maire de Montréal et des autres municipa lites de l'ile, que "la sages se exige" quand il est question de construire un autre pont, d'attendre que l'on puisse évaluer les services rendus par le nouveau pont Champlain.Cependant, les experts en circulation de la métropole ont étudié la situation et déclaré qu'un autre pont est absolument nécessaire.Les ponts Jacques-Cartier, Victoria et Champlain sont in-suff isants.M.Chevrier a dit comprendre qu'on ne peut décider du jour au lendemain de construire un pont, mais cela ne devrait pas empêcher d'en preparer les plans dès maintenant.DANS ^ATMOSPHERE DE LA CAMPAGNE ELECTORALE PROVINCIALE La bataille du mont Royal reprend de plus belle au Conseil municipal La demande d'expropriation à ce moment-ci ne donne pas de latitude au Conseil municipal Lj ‘ bataille” du mont Royal a reprit de plut belle, mercredi toir, au Conseil municipal alors que le commissaire Murray Hayes.Candidat Union nationale dans le comte de Westmount - Saint Georges, a demande au Conseil de reconsidérer le vote qu’il avait donne le 14 septembre 1959 au sujet de l'expropriation des terrains de l’ancien hôpital Children s Memorial, avenue Cedar.On se rappelle qu’à cette date adressé la parole hier avant par un vote de til a 23 le Lon I midi ont deplore le fait que des seil avait refuse de deerétei I moyens n aient pas ete pris l'expropriation et de voter un I pour que toute les municipalités credit de $1,000,000 a cet effet, de l'ile de Montreal soient ap , pelees à paver pour ce parc, pendant deux heure* mercre di soir la motion Haves fut discutée sans résultat et hier ma tin le comité executif a décide de prendre celle-ci a -on compte.A la reprise de la séance hier avant-midi, c'est donc une motion du comité executif que le Conseil avait devant lui.La motion du comité exécutif pour reconsidérer le vote du 14 septembre fut approuvée par 43 voix a 21.M Pierre DesMarais s’est op yose à la motion en faisant va L'affaire des terrains de Tancien hôpital Children's Memorial, avenue Cedar est revenue devant le Conseil municipal d une maniéré asscx surprenante, mais il est clair que la procedure avait ete soigneusement préparée.Mercredi, de l'avis de tous, mellre sa motion; le Conseil le Conseil municipal devait peut en n senter : il oM même disposer de Tordre du jour aile tusqu a dire que le Conseil au cours d une seule journée ne pouvait pas retourner le rap-pose a la motion en laisam \ a l'le seance Au début de Tapre- port au comité executif loir que le rapport n a pa- ete '"‘f*1 l'’ president du comité l n appel rie la premiere do-étudie par le comité exécutif et executif lu.meme.M Jus Ma nsion du ma.ie fut rejet* par que c'est en moins de cinq mi >'e Savignac a\ait declare que un cote rie 43 a 24 nutes que celui ci a décide hin vu ’’1 absence de toute que- La derniere decision a soûle- lion contentieuse' il serait N ** ae vives protestâtion** et le.i possible, en siégeant t'aprés-1 cons|IS',‘ , M |.;iRoche a prograndir le parc Mont-Royal mais tisse de 10 étages n 200 pieds de t.a séance du soir, mercredi, p-Mc contre là tactique de céria plupart de ceux qui ont ' |a et dans le cas “du mur de a débuté en (absence du maire tan- "qui se servent du Cnn- ! Lhme que Ion a laisse cons Sarto Tournier ("est le non xpjj comme d’une tribune politi- _______________________________truite sur la Côte-St Lue, “mur veau pro maire, M Hector Mar que durant la campagne elec- | qui prive les Montréalais qui ( hand qui présidait les débats totale' montent sur la montagne de voir En moms dome heure le l'on Apres cet incident, le conseil-le lac St-Louis .soil a approuve plusieurs ré 1er Itotand Bourre! en a appelé M.DesMarais a souligné qu'un glement* de pension concernant de la dernière décision du mai-ministre “que Ton a si bien con les veuves de pompiers morts re Au moment ou le vote allait nu” 'allusion a M Paul Dozois' en devoir II a dispose aussi cire appelé, le conseiller .1-0.se vante d'avoir fait \oter une d'un réglement de zonage \-es ni|p ]a poiiijpnp de défense con „ „p[.ter R Pearson, te remède se (mentale se décide au sein du fmt pu se rendre dans les camps trouve dans des consultations franches et constantes entre tiques pour tenir des assemblées sur les terrains de la société.J'ai appris de personnes qui Interdiction probable des émissions électorales émanant des Etats-Unis OTTAWA Mont-Royal mount se substituait au comité MM Savignac, Mayey -I H Du Le conseiller Frank Hanley qui executif et comment, apres Ten puis Alfred Gaglisrdi et le mai- avait ete 1 un des plus violents lente conclue le matin, on pou re Fournier, ont adopte une ré oppositionnistes au projet d’ex- vait soumettre au Conseil une solution par laquelle le comité propriation en septembre der- question aussi litigieuse exécutif prenait a son rompte nier, a fait une trouvaille pour , "Si ce n est que certains ran le rapport soumis la veille au justifier sa volte face : Il s est didats a Téleclion provinciale Conseil par M Hâves et quel Il semble pro talion canadienne lai^eomile a m,dll compte qu'il ne laut pas du 22 juin veulent se (aire du ques minutes plus tard au ( on f.g'rtc fi la page ê) de THydro que le portrait du hablc que le gouvernement fé toutefois reporte a plus tard empêcher l'entreprise prit ce de capital politique.Tannerais sell, le rapport n'était plus «ou- candidat de l'Union nationale (hral en viendra a interdire la decision qui! prendra siu développer Montreal en gelant bien que l'on m'explique les mis par deux conseiller» man ___ était affiché à certains endroits Tusage des postes rie radin et cette question I) autre part, le M.s capilau; .D'un océan à l'autre Il reste beaucoup à faire à Dorval ____ __________________________ „„„ capitaux motifs réels de celte démarehe" par le comité exécutif Nous avons tout lieu rie croire de television américains durant comité a decide de maintenir Aussi, vu qu i la suito du ' a dit M DesMarais.que ITmon nationale s'est as les campagnes électorales au I interdiction de discours elec g(,stP dl) Conseil po.se en sep I Et sur ce l’oraKe n éclaté Des surée d'une organisation au 5em Canada, l^es membres du comi toraux a la radio et a la télé-| jem^rp fjnnier, les capitaux des ! conseillers ont mis en doute la de ce.s camps.te parlementaire des elections vision le jour de 1 election et propriétaires du terrain sont ge 1 légalité du geste |x».se par M ont paru unanimes a favoriser durant les deux journées pre i |os ,j VfMJt aujourd’hui voter en Hases D autres se sont deman Je trouve inconcevable que une interdiction de rette pra oédenles L'Association des ra faveur de l’expropriation afin I dés si le Conseil pourrait re La situation rette decision du comité exécutif met le Conseil dans une drôle de situation et pour la •.» ».- W .r- • I l ' i i arl, Ar François Moreau de Montreal tre certaines dispositions “ra et autres institutions intere* compositeur, 'ta.7: l’autonomie fut longtemps une tradition libérale flans le Québec.La tradition contraire a prévalu dans le.gouvernements centraux.L.M King n’a pas inventé le centralisme: d’une certaine manière, il l’a trouvé dans l’héritage fie son prédécesseur conservateur, K R Bennett.Car, a vol d’oiseau, quatre grandes offensives centralisatrices sont parties d’Ottawa: la première sous Ror-den, conservateur, quand le gouvernement central décida, (1017) d’envahir le champ fie la taxation directe; ce devait i Ire pour la période de guerre; il y resta.La deuxième eut pour occasion et motif i crise: R R Bennett, conservateur, fit voter une importante législation sociale, plus tard déclarée vllrn vin*: entreprise que son successeur libéral, L.M King, reprit plus habilement.On passa insensiblement.fie la deuxième à la troisième vague: je veux dire de la crise à la guerre, et à toutes les mesure* d’urgence qui accrurent le» pouvoirs réels du gouverne-me.nt central: puis à la quatrième, née de l’après-guerre et du nouveau programme King Kln en temps de guerre par l’influence fies ministres fédéraux, et collaborant a plein avec le gouvernement central, le régime Godbout (1940-46) apparaît comme une exception: il a rompu la tradition autonomiste.Ses défauts comme ses qualités, du reste -, il ne les tenait pas fie M Taschereau.Blocs et l'autonomie passe Godbout accepta, par simple lettre, une modification importante de la constitution canadienne.Il laissa les premiers ministre* de l'Ontario, de l’Alberta et de la Colombie britannique défendre l'autonomie provinciale; puis il accepta de* accords fiscaux dont, par voie de conséquence, presque tout le mal est venu.C'est cette défaillance qui permit ÿ Maurice Duplessis fie s’établir comme champion de l’autonomie.Car, une foi* tombé (1944).Godbout défendit ses abandons et s’obstina: il porta sa cause en 194K devant l'électorat et subit une défaite majeure.Il dut se retirer.Son successeur, M Georges Lapalme, avait sans doute le réflexe autonomiste.Mais les libéraux d’Ottawa ne cessèrent fie le gêner, de le tirer, et l’empêchèrent, électoralement, d’annuler l’autonomisme fie Duplessis par un autonomisme aussi vigoureux.L’erreur jirincipale, durant cette période, fut le vote des libéraux provinciaux contre la loi de l’impôt provincial sur le.revenu.F.rreur d'autant plu* sensible que bientôt les fédéraux abandonnèrent leur position extrémiste, et proposèrent la déductibilité.Nos politiciens de» deux camps sont rarement des doctrinaires.J’imagine que bien des libéraux ont souffert, a cette époque, d'adopter une attitude qu’ils sentaient en désaccord avec celle de l’électorat québécois.Mais ils ont pris des habitudes.Ils ont peu a peu confondu autonomisme et fiuplessi me; a force de détester celui-ci, ils ont diminué et.parfois moqué celui-là; cela demeure encore sensible dans 1rs discours de certains politiciens fédéraux.11 n'est pas facile de déterminer quels facteurs l’emportent, dans une élection.Mais chose certaine; en 1956, bien des nationalistes ont voté pour Duplessis, en qui leur confiance était relative, parce qu’ils n’arrivaient pn - à croire (pie les libéraux seraient de lions défenseurs de l'autonomie québécoise.Depuis, Maurice Duplessis « disparu, puis Paul Sauvé; M.Antonio Barrette s conclu un nouveau compromis avec Ottawa M Jean Lesage remplace M.Lapalme a ia tête du parti libéral.Celui-ci formule, en matière d’autonomie, un programme remarquable, que nous analysions hier.Ces changements modifient-ils la situation?î/e parti libéral provincial a-t-il définitivement, surmonté, dans son ensemble, les défaillances qui l'ont si gravement handicapé dans un passé récent?Peut-on dire, sur ce plan, (pie 1960 ressemble à 1966?DEMAIN: Troisième et dernier article de cette série.\ndré LAI RENDE M Notes La congres général de la Saint-|ean-Baptiste C'est aujourd'hui même qua s’ouvra à Chicoutimi le Ma congres annuel da la Fédération des Sociétés Saint (ean-Baptista du Quebec.Les sessions plenieres et les seances de comité, qui se tiennent à l'Hôtel-Dieu Saint Vailicr et au Séminaire de Chicoutimi, doivent remplir los deux journées de samedi et de diman- che.Le congres ne se ten les délégués qui voudront lac Saint |can et te familh neenne.( est un congrè* qui inlêre» *c ou qui devriit intéresser toute !• population française du Ipjéhec Dune année a l'autre, le congrès general ou provlneial de la Saint-Jean Baptiste revêt plus d ampleur et e'est une pro gression qui devrait s'accentuer pendant plusieurs années en core ( est que la Saint Jean Baptiste, selon le dessein de son fondateur, I.udger Duvernay, assume de plus en plus pleine ment son râle de siicieté natio- nal e D’abon 1.en a bore tant cou tjic eusement les problème* 1 les plu a urgent* qui Vf poj sent à la Irctivit^ cana U pnm * fra nçai St.Krvsuitc en i mt dans scs rsngs le plus Kl raml nombre umMc de nos rom p«tr i o t e n ir préoc cupr nt de Cf* pro h'êmc* La diocésaine de Quebec a 56,327 membres Nous sv on' eu récemment l'occasion de signaler que la So i •>(* Saint Jean-Baptiste de Ni co'.et rnmptsit plue de 30,000 membres et une section dans chacune des 00 paroisses du diocese C'est, disions nous, la diocésaine qui occupe le mieux son terrain Ce n'est cependant pas celle qui compte let plus fort» effectifs en nombre absolu.t e titre revient à la Société Saint Jean B»pti>te de Québec \ l'i-ssue d'une vigourcu»e ram pagne de recrutement, aon pré nincra que lundi loir pour faire en groupe le tour du iriser avec la region tague- >ident général, M Kmilius Jo hin.pouvait annrwirer ces jours [derniers quelle compte main ^ tenant lMt.327 membres répartis ! m 120 sections paroissiales M'est une brillante réussite ai l'on songe combien le reerute ment est difficile dans les gran de* villes fies Ifl diocésaines qui composent la Fédération il n'en est pas plus de la moitié qui aient reuni des effectifs un tant soit .peu comparables à ceux des diocésaines de Québec et de Ni | colet, On peut cependant pre ' voir que la plupart des autres auront rcuasi d’ici peu d’années à occuper leur terrain et à re-' Joindre la grande maionte de ; nos compatriote* qui tiennent à 1 leur heritage français.On peut également preimr que le jour est prochain ou le succès croissant de la Fédéra I Mon du Québec Incitera les So cietes Saint Jean Baptiste de* autres province» à s'unir è elle, ou il d terminera la multiplication d« ce» sociétés à Iras ers , tout le pas» l a Sa ntjean Bap ! liste sera alors, dan» toute l'ac ception du terme, la société national* des Canadiens fran j ï*1» L economic du Quebec aux Québécois Le congre» general de Chi eoutimi, qui ne négligera sans doute pas les oeuvres perma I nentri et les autres initiatives de la aociete, a été eonsacré : aux problème» économique* La formule choisie — L’économie du Québec aux Québécois — ne saurail être plus actuelle et plus significative ! e congrès de Chicoutimi nous vaudra-t-il un programme I complet d'action économique’ Il faudrait être bien optimiste pour l>«pèrer II y a des limites a la besogne que des deie gués peuvent accomplir en deux tours 11 convient cependant de rappeler que le travail a déjà etc préparé -par de grandes j journée* d'études ou l’on avait invite de* eonfereneier* de mar que et par les rnngrè* régionaux nu dioeésam* qui se sont tenus au cours de ces derniers mois.Le congrès de Chicoutimi pourrait donc noua donner un programme asset coherent d'ac tien economique qui pourrait être mis à point au cours de* deux ou trois prochaine* an.nées I! devrait en tout cas four-; nir aux délégués nui y participeront.aux 2PO.OOO membres de la Saint Jean Baptiste qu'ils représentent et un peu à tous nos compatriote» l'impulsion et l'n nentatlon nécessaire pour en (reprendre 1a recnnqi*> d» 1 économie québécoise P V.La Bible vous parle Qu' mépri s sou procfimn pe chi heureux qui a pitié dfs pouces (/'r(V 14, .M > (Textes choi*is'par L» Société Catholmue de la Bthle) Jî.U (Textes choisis par la So ciete Catholique de la Bible) LA DEFENSE DE LA LANGUE FRANÇAISE Ne confondons pas LA France L* non récupôrtbU /f et LE France Par Robert LE BIDOIS L* lancement du nouvaau paquebot de la Compagnie generale transatlantique vient de donner un regain d actualité a la controverae sur le genre des nom* de bateaux.Allont-nout appeler le nouveau-né de notre marine marchande “LA France”, “LE France” eu “France'' tout court ?A vrai dire, tout le mal remonte au jour ou I on a commence a donner des noms de baptême féminins a des dirigeables ou navire* du genre masculin le dirigeable PATRIE, le cuirailé GLOIRE, etc.On notera d'ailleurs que let principales catégorie* de bateaux modernet «ont du masculin : torpilleur, croiteur, cuirasse, remorqueur, chalutier, charbonnier, cargo paquebot et même “vapeur” ! Comme l’a signalé Yves Florenne.ce ne *ont pat le* usager* ni le* Français moyen*, mai* le* “baptiseurs" qui ont changé 1e sexe de* bateaux et créé ainsi l’équivoque ! f.e résultat, nous le voyons chaque jour dans ia presse frança.se Sous la plume d'un même rédacteur, on trouve tantôt l'article masculin, tan-.tôt ie féminin et tantôt aucun article du tout "En 1961 ou 1962.i'/Ie de-Frnnce et LF.Lt berté auront bien mérité leur retraite Si SnrmaruUe e< Fronce s étaient trouvés frtcj en competition ” (Figaro, 10 juillet 1956 : "La coque du paguebot Fronce est pratiquement achevée Alors que le garage de Normandie était in existant, Fronce emportera cent vingt voitures LE Normandie.etc" (B.PD., le Monde, 12 juin 1950).Au cours d'une interview, M Lanier, di recteur générai de la “Trans atlantique", déclarait notamment "France représente à lui «eu! une offre de places supé rieure a celle» DE Liberté et Ile de France réunis".(Notons encore, en passant, ce curieux participe au.masculin pluriel ! i Or, dans la même page figuraient deux autres nouvelle».dont l'une était intitulée: Eurovision pour le lancement Df France'' et dont l'autre nous apprenait que "LA France pourra transporter deux mille passagers, soit une quarantaine de plus que LA Nor rnandie".Le lendemain, mon confrère Jean ( ouvreur évoquait le souvenir de l ancien (fimmandant de LA Norman die, de l'Ile de France et de LA Liberté".L'accord grammatical Essayons de mettre un peu d'ordre dans cette confusion qui confine a l'anarchie.Les partisans du féminin préten dent qu'il est contraire au bon sens, a l'usage et a la gram maire de donner à un bateau un genre qui n'est pas le sien Puisque les mots Liberté, Flandre et France sont féminin-., ils doivent nécessairement prendre l'article la.A i appui de leur thèse, ces grammairiens invoquent tour a tour l’autorité des ministé re* et celle de l'Académie.Ils rappellent ainsi qu’en août 1934 le ministre de !a marine a prescrit de faire accorder l'article avec le genre du nom de baptême du bateau et que, l'année suivante.l'Académie française a approuvé cette decision.Vingt ans plus tard, pendant son séjour-éclair a la place Kontenoy, M.Schmittlein a étendu cette prescription à la marine marchande "Victoire de la grammaire et du bon sena”.proclamait Albert Dau rat Sur quoi A.V.Thomas af fumait que la question était enfin résolue "L’accord grammatical des noms de bateaux est officiel; il a été décidé par cette haute autorité qu est Î A cademie française, dont les dé cLsion* ont force de loi dans je» examens et les concours" (sir J.Mais ccs autorités sont elles vraiment habilitées à pronon eer des arrêts sur ta question’ l'n linguiste dont personne ne met en doute la compétence, A Meillet, écrivait on 1935 “La decision du ministre et celle de l'Académie sont toutes deux dénuées de raison et d'autorité l'n autre univer sitaire.Charles llruneau.s'est demande si un ministre de la manne était qualifié pour trancher un litige de grammaire et s'est étonné — discrète ment- que l’Académie ait '‘obtempère aux injonctions de l'autorité maritime" ( Ftpnro litt , 12 janvier 1952) On pourrait alléguer aussi le te mntgnage ri'Ahe! Dormant lui-même.qui reconnaissait que l'Académie simple greffier de l'usage, n'avait pas le pouvoir de légiférer.l'article masculin devant les nom* de navires étrangers LE J.uattanui, LE Dtscov«ry.LF.Flying-Fnterpme).Le* parti sans de !’»ccord grammatical croient *e tirer d’embarras en disant que ces noms ont été "neutralises” parce qu'il est difficile d en connaître le genre' En fait, aucun Français ne se trompe sur le genre de noms comme Princtu-of Wales, Queen Elisabeth ou Judith- Ma-ry, et cependant personne n'aurait l’idée de mettre ces bateaux au féminin.La vérité, ici encore, c'est que nous accordons iostinctivement l'article non pas avec le nom de baptême, mais avec le mot “paquebot", sous-entendu Une fois de plus, l’accord logique l'emporte sur l'accord formel ou grammatical, D*ux compromit II reste deux autres sohi-lions, ou plutôt deux échappatoire» La première consiste a introduire le mot paquebot entre l'article et le nom le paquebot France.Mais c'est la.selon la juste remarque de M.Maroureau, une aolution de lâcheté, qui impose d'ailleurs une servitude contraire à notre goût de 1a concision.L'autre solution consiste à supprimer l'article, sans autre forme de procès ("est ce qu'a fait le général de Gaulle dans le disrours qu'il a prononcé le 11 mai a Saint-Nazaire.Par lant de “la mission DF, Fran ce", il a déclaré : “Et mainte nant, que France s'achève et sen aille vers l’océan pour y voguer et pour y servir” Sans contester l'éminente autorité rie notre président ni son in discutable talent d'écrivain, il faut reconnaître que l’omission de l'article en pareil cas est un pis-aller.Tous les grammairiens, les partisans du le aussi bien que leurs advcrsai res, aont d'accord sur ce point En un temps où il s'agit pré cisémcnt, comme le rappelait le chef de l'Etat, de défen dre le prestige de la France, ce serait une concession malheureuse.à l’anglomanie de supprimer l'article Et l’on peut penser que la Compagnie générale transatlantique a été mal inspirée en se réfugiant dans ce qu'Albert Dauzat lui-méme appelait "une petite là cheté grammaticale".Aussi bien, ce subterfuge ne résout pas le problème de l'accord, comme je l’ai noté plus haut a propos de l'exemple de M Edmond Lanier.T,'emploi de l’article devant les noms de bateaux est donc une nécessité de notre lan gue.S’il est vrai que les "pu ristes" sont partisans du fémi nin (LA France), l'article mas culin (LE France) a pour lui rie nombreux linguistes, d'ex cellents écrivains et la grande majorité des usagers terriens ou marins, fl ne s'agit pas.comme vient de l'écrire un ré dacteur du Figaro (IR mai), de traiter au masculin notre mère, la France”: il s’agit de ne point confondre notre mè re.la France, et le nouveau paquebot, LE France.(Tous droits reserves pour Le Devoir et Le Monde) Marne les bleus n'en veulent plus Lettre au “Devoir 99 Les étudiantes infirmières lit Voir not«jnmem Combat de» 2>> #t 27 août 1953 C'A propos d# twxteaux #r "J'at cholal I.E Ubort* ’) ft Vif »t l^angac* août '.d.vt Monsieur le directeur, Je conçois facilement qu'une étudiante infirmière qui critique l'institution dans laquelle elle étudié garde i anonymat Mais je conçois très ma] qu’une fille ne signe pas ses écrits quand' ii s'agit de louer cette institution.C'est la raison qui me fait douter de l’identité de ces étudiantes infirmières.C'est un sentier que je n'aime pas beaucoup que celui du doute.Mais je crois que mon doute est quelque peu fondé.Je n’aime pas le doute, mais j aime encore moir* les procès d'intention Quand on en est rendu là c'est qu on commence à sentir la défaite.J'aime beaucoup plus les arguments.L pour S10 00 ; 2 collection?(32) pour *10 50; 3 collections 48) pour $28 50; 4 collections 64i pour $37 00; S collections 80) pour $45 00.Prix FOR magasin.Pour livraison dans Montreal ou pour expedition par express, ajouter 0 10 cents par rosier pour frais d'emballage.Vopqiirt rt pcpiiièr» pres-entemert ouverts de X am à < p m.du /uudi nu v.rrrrrdt, jusqu u 9 p m.le jeudi et vendredi, et S pm, le samedi.WH PERRON xîri,!, »1I MH.Irttltt.I »»n»0 1 MOIIUC.?a (Montai 40) Tfl.MU 1 1111 lion au foyer; qu'il y e eu 19 cas d'hospitalisation.17 maris ont cesse de boire.24 emplois ont etc obtenus, que des cas ont ete référés aux mères nécessiteuses, a la Lgion canadienne et au bureau d'assistance judiciaire."Tous ces résultats, ont élé obtenus en moins de 3 mois Vous constaterez, avec moi, que ce nouvemii service de rehabilitation rend à la population de noire ville des serv ices inappréciables " Hans son allocution, le carrii nal Léger a rappelé qu'a la cour municipale, l'immeuble neuf n a que peu de signification Ce à quoi il faut s'arrêter, c est l ac tivité qui s'y déroule Son Eminence a declare que le metier de juge est un beau métier, mais combien angoissant, car.at-il ajouté, la justt ce de lucu n est pa« notre justice Pratiquons donc la jus lice humaine aver grande hu milité, car elle ne rejoint pas toujours celle de Dieu".Puis, rappelant la presence du Crucifix trônant dans toutes1 nos cours de justice, le cardinal a dit "Nous vous demandons de ne jamais oublier qu'au-des sus de vous, il y a un rondam né, le grand condamne, victime de la justice humaine En terminant.I srchevéque rie Montreal a invité les juges et leurs collaborateurs dans l ad-ministration de la justice à riou hier de miséricorde la conscien-ce avec laquelle il s'applique a , «aire observer le» lois, afin que | l»urs sentences se rapprochent le.plus possible de la justice divine ____ Décès de M.J.P.| Boulay à Acton Vale M Jean Paul Boulay.comptable public enregistre membre du bureau Davignon Boulay, est décodé le 2 juin 1960 a l àge de 45 ans, 5 mois.I! était le fils de feu M Au ] ray Boulay ri'Actonvale, Que 1! laisse dans le deuil son épouse, nee Valentine Theriault j et ses enfants Michel, Gilbert, | Pierre.Chantal et Jean Ses I soeurs: Mlle Marie-Paule.Laure Boulay.Mme Marcil IM WO£/lÆLL£S G/IZ0£//V£S MTè WHITE fetOSEl r.• .¦¦¦¦¦¦¦ ' y cnnnomn ou compRims.irniiTEO HUIT mpte du Ure proiesfîtion conhe les taxes sur les cinémas DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI 3 JUIN 1960 I.e Conseil des arts du Canada Il vient de décerner 29 bourses sur 60 aux candidats du Québec La fréquentation n ; nue, et cette dé sDcctateurs.due leveloppement de l>xp!o;tation et les industries \f Adolphe Trichet.pré dent de la Fédération nationale • le profile rne n e ?po.?fiout eou.* b n ('rit if e«.f une raison ‘ fier n reUe.crise .("est i in ration lté* lourde dont eit victime le cinéma français ; tn mt^on d'exception df>nt aucune autre indu *r\e n est rvlne a un tel deqré Sur 100 francs nue donne le 'pcctateur à l en i,re d‘2 franc soit le fier*, f,,, , ¦ • ,;„t; le - car s «es de i hdat I n troud hers est par c're ¦ rod irteur et distri- ‘‘Dans ces conditions, en vie me tempi cju aoparai partot* ) 96— A cornrmin qu6r 9 36—Auprès d« ma Dienda i ;.30— L*¦ s Joyeux Treudadour* 12.36-La RéVdii nira» 1 C6—R ad id-Journal 1 as—Arc en-cial 2 06—crtfs d oeuvras e*es muBfceJes a 65—U t* demi neurd avac .4 10- »/e»ro rraça.'-re 5 16— R y thmts da Par»# é.OC—Radio Journal Rtvua da lactuaK*# Nouéaliet sportiva# é 36- Rond PO nf 7 06—Ocn QuichoMa 7 1 S—La via écnnomiqua 7 45—Las Affaires d« l C»a# BOC-D un océan t l'autr# § 36—Las Affairas da l'tfat e 06 l Orcnastrr de Red»o Cenedt 10 66- Radio Journef 10 16—C ommentatres t» 26-Etections provincieiæ 10 30—Lacfura de chevat 10 Si—Chronique sportive ii.tO- Aux portes de la nsdl 11 .55—Radio-Journal 12 06—Concert i oo-Pm des emssiooe CBM-FM 7 66—Résumé 7 06- Haas MS— Oi .ertimente » 06-iniernationel Coocer^ 4 00—CBC Symphony Orchestre 10 00—La Pef't Ensemble vocal 10 36- Jazz sur la tort de l'Europe 11 no—Nouveliei 11 16—Concert CKVL-FM M.Bellanger propose la création d'une "Plume d'or de la liberté" FILMS A LA TV 7.06—Concert du meîm e 00-Symphonie du mptla 10 00—Les voix célébrée 10 36—Sonates 11,00—Orchestres célèbre# 11.36—Opérettes 12 06—Les orgues méiodieutei 12.30—Musique de ballet 1 06-Le violon magiqo# 1 30—Récital da chant 3 06-Musique de chembr# 2 30—Ouvertures 3 06—Maîtres du clavier 3.36—Comoposileurs célébrée 4 06—Concerto 4 36-Virtuosité NEW-YORK — T. ^ vuftblc les (¦ontemporains, \rt et I homme dr nombrnux v ».n sur 1i s'inti u le la MT le de t:t émissions u’d prépare actuellement avec * réalisateur d'Arts et ItUrts.n Martin l.a première1' de \rf rf jon .terre! sera présen 1 k la telev ision, le mercredi j d juillet A 9h 30 du soir \n cours de c?' émission* bondamment illustrées de ta leaux de maîtres et de repro uctiona des chefs-d’oeuvre de uitfs les époques.René Huy-he entend initier les telévspec-steurs au momie de l'art, “( et- ght •' m n leurs la beau î>érenmte de de.\ la radio.jkhc \C|Ui a 9 mon lluhe 1 n et 23 uim la revue originale^ Up Tempo) au v : i i ;i :Yf o ;J Mont Royal Hotel J :: UN.', 5 CUCCCJ FOU! COMÉDIE CAMADIEMME ' J# n ’ai ïamaii t te Si boule v* r té au cinéma' .JEAN COCTEAU #Ï5 J Le prix Kalinga a Jean Rostand Le stand bioîouiste françai: dean Host and.de l' Académu française, a reçu le Prix inter national Kalinga pour la vulgari De r *pectO(let fou» le» »oir», du .'•cl' o.tamtd: On »#rf le ^ d-nei à poitir de 7.30 heure» ^ (membre» du Dmer»’ Club) Frai» de couvert iwnîme».* Pour leierver vof»e table, téléphonée à VL 2-7777.le Cafe Theatre Terrasse > ¦srilR AT ON MONT féOVAL ^5 Q -4b9{ >:X^ IfAM-ntM LÊAUD r au gouvernement avant de faire la preuve .que l'on pouvait faire quelque chose.On trouva à une vingtaine de milles de Cotonou un terrain de six hectares que les propriétaires consentirent à prêter pour deux Africains qu'il est possible de vi vre convenablement en cultivant la terre.Pour l'Afrique noire, c'est aujourd'hui le problème no 1 puisque dans une foule de régions, il n'y a d'autres ressources que celles de l'agriculture.C'est encore plus vrai au Dahomey dont le sous sol ne parait re eéler aucune richeise apprécia ble et qui doit aujourd'hui absor ber des milliers de citoyens qui doivent quitter les autres Etats de la Communauté Jadis, en effet, le Dahoméen était considéré comme le fonctionnaire par excellence et on le trouvait dans lous les lerritoires d'Afrique française Maintenant que ces ans et 1 experience commença en , Ktats sont indépendants ou sur le i point de le devenir, ils entendenl , réserver le fonctionnarisme a d'y févTier 19,>4 Six pl*rmi»rs Six garçons acceptèrent participer.On leur construisit une grand1' case, on leur acheta quelques outils et ils se mirent à l'oeuvre.Pendant six moi', (ous les soirs, ries joristes vinrent de Cotonou a vélo, apporter leur leurs nationaux et c’est legitime Mais il en résulte pour le Dahomey un problème aigu qui ne sera résolu que par l'exploitation rationnelle du sol-et par la mise en valeur des terres en friche Le gouvernement fait ce qu'il peut mais il est essentiel que les soutien physique et nno a : cjt0yerlJ.niptt(,nl |a rnajn a |a camarades.Au botn de c • • pâte.D on notre expérience, d'où la moitié du terrain avait e noen« v» 78 } ?le veille Que I en «• de rroire que r en ««t fe* de I e VI11 * * ansen t nqtre nonr*r»eia efr, tn*'* ' *^d • q - < e e « t+ -'ne pur»*# prqrNe> ne ¦•!«>*> eerteln emert en • * rretière 0 Le ?•ut d evomote de •# Banque du Canada a bai»»e h.er *317 p.r «ores avoir a la hausse pendant le* î semaina# orécédente* A notre opinion, il ne devrait pas tarder A remon ter vu ce qui se pasæ dans le monde bancaire anglais et allp-mand.Nous apprenons que la mai son Bach# A Co, fonda# en 1879.et membre de le Bour se de New York et de memti autres marches, »a proposerait de devenir membre» de» Bour* *e« de Montreal et Canadienne dan» un avenir rapproché.0- Cité da Pont Viau lancera une emi»sion tout peu de ma me que la Commi*»ion scolai-ra da l'A ssomption.O- Le» actions da la Banque Ca nadienne National# ont monté de 1 pt hier a S2 sur la place locale.- O - Imperial Bank of Canada a notifie I# Bour»# de Montréal qu'il • at# émi* S 078 action» ordinaire» additionnelles.ce qui perte donc le total entre le» main* du public é 1,344,000 • O • Le chemin de fer Pacifique Canadien a avisa la Bour»# de Montreal, par l'intermedi ai re da »on agent de tran»fert, le Poyal Trust Co .qua 150 action» ordinaire» additionnelle» ont et# émi*e», a la suite de la convtrsion d'obligations conver- * tibia».4°o a gage collatéral en fiducie If y a donc, actuelle ment, 14 332,456 action» ordi naires, émise» et en circulation.O L»« pn» de» grain# ne ce» *ent de baisser depuis 3 jour» a Chiragn Heureusement, le» r er u I» fijrent plutét fraftmrv naire», O i»#r*d#>«4 Qii r>f sj i a 9b#«e hier, *M* #» *» v * »• n»*» « d# 4b fnjt la plu# h## m *•#¦• vij depuis I® * r» t r • qij| t m i* h > a n r a t» q rS | r If eituet'^n préralr# qoi ey •«?# pr t r*ta^.ar»l pa*-ml les huile» Il importe donç d 4*re sur #^* gardes enverj ce groupe d* «?oclcs, vu la surabondance du pétrole disponible O Hiram Walker A Sons Ltd entandrait augmenter de 20% la capacité da sa diitillarie de whisky "Canadian Club" Arthur Dtntrratu Maurit# Decari# Gérard Eli# Domain# d f itérai Ine annonce le» nomina tion» suivante* prenant effet immédiatement : ARTHUR DANSE RFA U, CR, président et administrateur; MAURICE DECARIE, premier vice president et administrateur; GERARD ELIE, second vice-président et administrateur ; CLAUDE MARCHAND, »ec rétaire-tre*oner et administrateur, IRENEE MONETTE, administrateur; ANDRE FORGET, C.R., administra teur.Ma Dan*«reau est associé de l'étude legale Dansareau et Marchand, il est membre du bu- reau de* gouverneurs de ! Office National du Film et administrateur de plusieurs compagnie» canadienne*.M.Decarie, ingénieur professionnel ,e»t president de La Compagnie de Construction OMEGA Ltée, M.Elie, industriel, est vice président de Joseph Elie Ltée; Me Marchand, avocat, est associé de l'étude legale Dansereau et Marchand; M.Monette, financier et président de Laiterie Perfection Ltée; Me André Forget, avocat, est associé de l'etu-de legale Howard, Cate, Ogilvy, Bishop, Cope, Porteous A Hansard.La Itvr# #t#rling •u plu# ba# niveau depuis 6 moi# I.ONDRRS Rputer* !j ]j.vr* MPrlmg p«t tombp» anjo'ir rt hui * «on pim bai piveau par rapport au nollar anwrirain rt 01 fl5 .2firi9 .1379 .1424 .1903 .2359 .1360 .0799 2960 Baisse du taux d'escompte de la Banque du Canada a 3.17 pour cent Premier# depuis B semaines COMMENTAIRES SUR — L'ACTUALITE FINANCIERE On pourra tranoger a partir de ce matin sur les actions de la Canadian Industrial Cat Limited R85 2i>fl aillons r Mining pour nentation cette année, au regard de I :t moc s qui indiquait une reduction de.» .«forks de gra.ns de provendes, de seigle et de lin 1 es prix du lin »r aont effrites tandis que ceux du seigle ont faiblement évolué Cours du dollar \T\V YORK 1.» rtn' ar r.i nadirn x h»u>*p hi»r d» U ;)2 > unr prime rte $1 01 27 32 .* i res.nrt rte SI 01 13 64 jeudi der mer.I 1 vre ster'mg etxit eolée » S2 29 32, en ha.'-e rt» 1 S MONTREAI Lt Américain était a un e-comple rendement d» 3 29 e* 1s dus bs.-d» 3 23 La semame dern:ere.dans une xen*» semblabl», I» pr:x moyen avait ét» d» $96 352 et > rendement moyen, de 3 36 pc.La semame prochain».$95 ooo ono d» bon* rte 91 jours et $25.' 000,000 rte bon* de 182 jours *» ront de nouteau offert* »n vente par voie d adjudication Des bons d'vne valeur totale rte $120,000.000 viendront alors a échéance Le plus haut niveau qu'au at- teint ie (aux d'escnmple rte la Banque du Canada e*l de 6 41 p c .record qui a été établi le 13 août l'an dernier, et le plus bas niveau ou il soit descendu de 1 !2 ne .e marche a progre**e hier a la faveur d une repn?» dans 'e compartiment des industrielles t e v-irpmen* a été de 1 432.000 Ttinns au regard de 1.637.000, mercredi Le* banques et le* services pub .es nn* et?particulièrement en faveur.Les mine* ont fait bonne eon-tcnance Denrées alimentaire* MONTREAI, PC Cours des denrées transmis a Montreal.hier, par le ministère fede lal de I Agriculture Oeufs prix de gros aux cen truies de campagne, cageots de bois extra gro- 3,5; \ ;:os 34 \ moven 32.\ pouletle 2.6, B 2‘ 16 A’-nvages 79 Beurre arrivages courant* 92 point* 62 3-4.93 point» 63 3-4 de «tockage 62 1-4 1-2.Ira* de rrrme: e* enveloppe 63-63; frai» en gros 92 point* 63; 93 points 64.de stockage 62 1-4-t 2 Fromage Livre a Montreal, cire, arrivages courants, québécois blanc 31; rouvre 32; en gros, québécois blanc 32.colore 32 1 4 Arrivages courants, ontarien blanc Franco de la ren'rale de Rapport hebdomadaire sur nos 2 marches locaux a bestiaux l MONTREAL.(PC) - la>s prix des bovins fluctuaient cel le semaine entre 50 cents de moins et 50 cents de plus aux marches de Montreal.Les veaux riaient $1 25 plus cher: les porcs, de 7.6c a SI 75 meilleur marché, les truies.50r plus (her.landis que le prix ries agneaux et moutons elait stable ou ferme Le* arrivages ^e chiffrent par 1.320 bovins.1.879 vr»iux, 834 pores et 53 agneaux et mou- tnns.Tes hnuv iHons de rhmx ont rapport-' s2o-24 pt quelques-uns $24.50; les bon-, $22 25 23; 'les mnvens.$20.50-22.25 et les communs.$18-20 50.Les vaches, bonnes $17.50-19; le* moyennes, $16.50 17 50: les communes.$1.5 25 16 50, de 'conserve, $12-15.25.les plus 1 commune*, aussi peu que $6 Les génisses, bonnes, $20.75-21 2.5.les moyennes, $19.50 20 7.5.et les rommunes.$17 19 50.el quelques unes de poids j légeh,' $14 Les taureaux, bons, $19 25 21, quelques uns.$22.les corn muns pt les moven* $15 19 25 Les veau* de lait, bons et de choix.$26 28.le* communs e’ '»* moyen- $18-26 59.quelques un» p'u» légers.$19: veaux de champ, $17-19.quelques-uns.621 Au marche de l'ouest.«5n porc* et t-rui“s ont pta offerts en vente Les porcs catégorie A $23 75 ?.59.les truie* 617 19 Au marché de l'es'.184 porcs et truies ont etc mis en ven'e En lot de 59, categorie A." a rapporté $23 75; un lot de 106 a nonne $23 75.plus 7.5e par i lête: les truies.$17 18.el que'-I que* unes, $17, plus 75c par tète Le* agneaux d.; printemps se vendaient $26 30.es communs ot les moyens, y compris quelques uns d'un an.613 18.ies bon* moulons.$8-10 ot le* corn mun* 64-8.I* marché dos oeufs l'œt maintenu peu animé au ccur* de la semaine derniere.luts offre» l furent peu abondantes et les grossistes continuèrent d'acheter avec prudence recevant suffisant | men! d'oeufs de leurs expedileur* I réguliers.Les catégories supérieures se maintinrent presque sans changement, landis que la categorie B a fléchi quelque peu dû a une faible demande.I Le marché du poulet de gril s'est maintenu très ferme, de meme que les prix.En gros vo- lume a été vendu fi de» prix »pé ciaux, annoncés Contrairement aux semaine* précédentes, aucun poulet de gril ne fût acheté en dehors de la prov ince et les approvisionnement furent a peine suffisants pour les besoins Le* poulets lourds furent plus abondants et les prix réduits, tandis que les poules et le* dindon* diminueront également en prix dû à une demande lente.CANADIAN HOME ASSURANCE COMPANY Avi« rt'ona aitemblé» spéciale de* actionnaire*.AVIS est par les présentés donne qu'une assemblée «pe riale rte» actionnaires de Can* clian Home Assurance ( ompanv sera tenue au Bureau-Chef de la Compagnie, è 1075 * Côte Reaver Hall, à Montréal, le vendredi 17 juin 1969.à 11 heures 'du matin et.si approuvé, de : confirmer 1) Reglement Trois B aug ; menter le nombre des directeurs à douze, et 3) Reglement Quatre F rnn cernant le* pouvoirs du Pre-| sirient.Montréal, le 3 juin 1969 G W TR A IVOR secrétaire M RANQIT.D ÉPARGNE Df Z.1 ( 'TF rj n ' TRJCT ¦AL SOUTHERN CANADA' POWER company.Lnirrm L# Conseil d'administration • déclaré le# d«vidende* auivants: Àrtinn* n'i' ilSgit*» pnrtiripant** ri; m u Nn IfiJ.t>v'4farie tnmeatnel de $lAfl par action pavable 1» 15 juillet 1060 au* actionnaires inser t* à la fermeture de» affaire* le 70 juin Î9A0 a*irt.» valeur nrtnnnal* N« Mi Dividende trmeetnel de cent* par action payable le 15 ar*dt 1900, avu actionnaire* intents à la fermeture de* affaire* la 20 juillet 1960.V.J NIXON.Serrera «f#.Montré»! 3?mai 1060 ARCHITECTES DAVID & DAVID ARCHITECÎgS -arias Davis — Jacqvaa L.Bav'S 70Î0, Chemin d* I» Céte de* Neig»* MONTREAL _ ne.1^439 La oc Kd mu»rd 4 50 4 75 -*.NB 4 1.54 35 le- 75 6 90-6 25 le* Cours de l'or PARIS (P< > 1.» napoléon ancienne pièce d nr française rte 20 franc* entait 35 10 NF.hier sur le marche libre français de l'or L'aigle, piece rt or américaine de $10.cotait 93 40 VF O LONDRES -IN - Cote de l'once ri nr lin, en argent ame main.hier, sur le marché eu ! ropeen de l'or $35.08 1 2 a l'achat, cl 35 99 1-2 à la vente ; Prix de l'onre de Troves a la bourse londnnnienne des lingot* $35 09 33 100.2.5o shilling*, 8 i pence.DIVIDENDE No 280 Un dividende de cinquante-cinq I cents par action du < apital verse de cette Banque a été déclare pour le trimestre courant, payable 'e ou après lundi, le 4 juillet I960, aux actionnaires ,nscn!s mardi, '.e 31 mai 1960, a trois heures p m.Par ordre idu Conseil d Administration.1 e directeur général.Antonio RAINVILLE PAUL LAMBERT ARCHITECT» 4050, Chemin Trafalgar MONTREAL _ WE.71388 PAUL 0.TREPANIER ARCHITECT» I GRANBY _ RR J4309 MONTREAL _ VI.5-78éé Montréal, 16 mai 1960.> CREDIT M.-G.I N C.33 Saint Jacques ouest — Victor 2-1089 LE SOIR.ROLAND DUPUY.directeur general RI.4-3864 Prêts 2ieme hypotheque a;hat balances prix d# vente, p-èts pour amc .cration d'habitation.Montréal et environs LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI.3 |UIN I960 ONZE BOURSE DE TORONTO COURS FOURNIS FAR LA FRESSE CANADIENNE Fonds Mutuels I BOURSE DE MONTRÉAL ADitiD' AO0 ¦4 Oaf AiO Alla D sl v« 2000 Alt* C«S 134$ -lumini 3717 in^s A 25 •-gts 770 A*-èn Acc 100 " 40 AC Ipr 100 AII4S St»e( tt$ Auto El n«i«( 100 AèfA Mont 700 BAOk N$ $41 4 T'ow A $5 eea'tv 100 Belt Phono 44tF •-Aaier pr 100 no«4t Si pr éO Bow A*Fri pr 100 S'tA'Ster 100 r 4ii 1400 A OH 4700 CE 4 pr vd $ hCE 4 } P xd 30 BCE 4^ P xd 30 [.t 5 pr xd ISO CCE 5'] P xd 140 BC Forest 205 FC P4Ck A 275 BC P4CR • 225 ec Po« 1301 BC Phonp 300 Brockvill# 400 Brown 100 DcUd Prod $0 BuHochs ê zi5 Burns ISO Burr4rd A 200 C4l Pow 3560 f4n Cenfi 1420 CGC Siono 225 Cl Fndry 155 C4n Alalt 50 C Ptck B 250 CSL 400 CSL pr 250 Can W.re B ISO C Bh Corn 420 Cdn Brew 2500 CBAL A wts 50 Cdn Celan 200 C Chem 2B0 C Collier 250 C Coin pr 300 C Curt W 700 C Drawn pr z2S C Oredgt x75 C Fairbks A 100 C Fairbks B 100 CF Prod pr 130 C Hydro Cor 405 Cfm Vtsitpt Hoot Soi For.Not 1425 $4'; H 40'i 4l>« ' 10 522 4 22 4 22 4 230 225 230 )U 110 115 -rlO 10 • 34 ¦ 344* + U 31At 31^ 30 30 >1 20 ^ 20 « _ An + ’/% VolAOrs Vonipo Hotft Bm Dupont rts 52 3 4 22 W Lob Inc new too 512 12 C»m MocLoreri Price Br Zelior a 25 502 «2 50 43^ •75 53S4« 35H PCTKOtES Acme Gos Ail Rox Aiminex Am Leduc Ba.l SA Bâti S 5A»pr Britalie Caiêlte Col Ed C OH Ldi C OH L arti CS OH wtf CS Pete C Chiettn Cdn Dev C Fi Get C Homestd C HfSfcy C HuOtry « C Superof Cent Del C DrêQon C Mic VêC c West Pe»4 375 335 Crte wt» SI 4445 340 Oorre Pfta 450 740 Ouvex 4000 S Dynamic I44OO 130 Fargo 4425 310 Gr Plê.nt 1000 035 Home OH A 2775 140 Home OH B 1400 770 H B Oil G Jurrp Pr»d Ll Peie 3 J 15 ^ 22 22 I4OO 175 170 53*4 « I 7'i 1725 575 5SS ! 100 511 ] Il 1 2000 305 305 2400 43 41 1200 514^ \4 i 100 105 10$ 100 13 13 200 22 32 310 205 225 5400 100 47 4000 240 250 11000 173 »éS $00 7$ 75 1410 57$ $50 1240 225 22s 305 970 940 ' 3505 5*0 490 5100 30 29 400 70S 200 : Vêleurt Ow'Him Hard ROCA Headway Meath Hot'inger Hoytc Hud Bay Vantat Haet Bat 13000 5 5 5400 12 1 12 4300 32 31 1300 4 4 100 t23s.33 4 •50 330 330 12$ In Nick new 3SIC $54^ $4 • Irish Cop 4300 92 92 100 270 245 •200 54 5$ 250C 10 toe 1000 9 9 500 20 20 400 9 9 5000 4414 $41« 444 444 -e %iu IH «Ad -t- '-4 73 71 73 —3 1»S 175 IIS Til S11H 11H im 710 1410 2275 100 CIL Cdn Ind Gt CPP Cdn P#t pr Cdn Tire C Uhl ‘4pr C Vickers Cdn WN Gt CWN Gs pr C Wesing ChJif Gêi xd Circ B»r Circ Bar A C ock'huft Coi Ce'l Comb Fnt Con Gas Con Gas B f000 Clark Cnrbv vt Cosnnos Cram RL r.reai'i/e Tel Crown Zell Crush let Crush or Oist Stag DEIDGE 0 Coal pr Dam Elect 0 Fndry 2005 D Fndry pr 25 0 Maanat 350 Dorn Scot 25 Dom Stores 955 Dorn Tar 2395 Dorn Ttr pr 225 Dom Taxt 200 Dow Brew 25 Emp Life z5 Fam Play 210 Fanny F 245 Ford UST 300 Ford Com 2IO Fndtn 150 Fraser 250 FrotSt A 240 Gatineau M7 (»at 5 pc pr 35 G Orv 2300 GMC 145 GP DrfH 200 GP Drill A 25 GS Warts 200 GS Wares pr 720 Goodyr pr 35 Grafton A i2S Gt Paper 240 GL Pow wtt 15 GN Gs 2«pr 10 GN Gt B wt 400 GW Ceil B do Gr Wpo G 2U1 or Wpf vt IÏ0 Gr 'Hfiç rtp MF» Grevhd lie Guar Tr fOO lardaa 2SO Hard Cirpdf z2S Herkflhot pr 2IO H Dauch 55 Horn» Pf 500 H Smith pr i]0 Mur Eria » Imp Bank 119 imp Inv A xiO 'mp OH 2i77 Ima Tob 524 ind Arotp 457 1 Ac 4.10 pr 45 i Ac wtt 535 ¦ nails 200 Inid Gm 2200 Inid Gas pr z30 Inid Ga «!• 700 I Bronia pr HO !nt Util l4 Infar PL 40S Inv $yn 25 lay Syn A 440 Jamtice PI 74 Jeftfrion xfo JecRty C 241$ Jofk C pr 17$ itRt 1750 Kaliy OA ih kdlly «4t 17$ I tbttt ioo:i t etaraa wtt z2D 1 akfid 200 1 tnd JA 12$ I aura 5pc 17$ L-Jb Co A 75 Lob Co B 13B I.Ob Co pr 103 Lob GB pr 295 L xana 1 soo LQ9b M i25 '/B and PB 3024 Mahar 90 Mau P 3100 Vats P pr 14$ vast F 44 Max LF 400 Mtk LF pr 72S Mld-Wttt $15 fAiit Brictc 100 Molton A 100 ‘/olton I 107 Voiton pr 4a Vont Lice xiO Mont Tftt 100 voort 1477 Nat Drug 315 Nit Drug pr 27$ Nat Trust 4$1 Nor Star A S47 Nor Star pr 2$ N Star wt J7 1515 NO NGit 1321 Nor Phona tSO NW Util pr zl5 Dnt Lo*n 15 Oshawa A 100 'age-Hert HOS Pembina 200 "‘ambina pr 30 '’hoto Eng lOO -ow Corp 215 P Pipa VfB 100 .rflrnium 200 P*l Gas 1105 QN Gas un 100 “N Gas vyls 150 Peichold 2Î0 Pot AV Can 235 Roe AV S>4 130 Roval Bank 37| Poyl Bk rfs 10210 $25Y 14’» 14- » 245 $16H 14'« 14’4» 250 $ 4 14 14 210 $19 39 39 250 $7264 2?34 2f>4 200 $7 7 7 125 $T 7 7 100 S'3’2 )3'3 13’î -US 41S 41S 41S -15 125 SSH - u 585 $T»»s 31'4 10 $102 Ï 102’7 102’7 + 235 I5>4 554 315 $17 17 17 225 $12 12 12 250 $19 19 19 + ’4 140 $10 10 4- ’4 12s $4?U 431s 421« «00 $7'-} 7u 7', — 25 $103'» 103'I 103'?125 $29H 29’s 29 t — ’4 H'lH* 6 ¦ 'sf 'tC 250 325 325 325 Z50 $7'-» 7'^ 7U >095 $45'4 44*4 44A4 ~ 1/5 Long Po«nt Medal Midcon Mill City N Cont N Davies NCO wts NCO pr Pac Pet# Pac Pete « Pamoil P#rmo pr Petrol Phillips Place Ponder Prairie Oil Provo Gas Ranger Royalita pr Street Stcur Free South U Spooner StanweN SuOmanna Tidal Tr ad OH U Canto vt Un Oils Wespac W Cdn OG Wsburne Wstates W Decent W Naco Van Can 400 $10 4 lO'i 2500 IS 1$ 11'a 11 40 SI 22900 8500 4575 159 7900 37 1000 30 $00 22 4500 10 500 40 125 $21 2310 915 300 425 2900 33 1300 so 1000 45 ¦900 44 $300 43 2$00 52 400 170 4259 201 100 ns 190 $19 •W 7S 300 345 2300 9 ^ $500 12 3000 31 490 90 1500 $• 1900 240 2000 19 13900 137 500 13'; 4400 133 $’t0 57 900 135 1900 90 1200 7« 1000 3'» Iron Bay Iso Jacobus Joburka Joliet Jonsm'th KenviMe Kerr Add K '’empe k lem C wis 200 Kirk M.in KIs»: Town Kopan Dev Labrador L Oufsutt L Shore La Lux Lamaqua Lang s Latjn Am Leitch LL Lac Lorabo Lyndhit Macassa MacLeod Madsen Magnet Malartic Maralgo Marcon Maritima Martin Matatch Mattagami Maybruo McIntyre McKen Mewat Mantor Merrill MIHiken Min Corp Monata Mt Wright Muiti-M 20 500 315 35 3047 n 2000 t 1250 35 240C $20 1000 51 12 3B9 310 350 540 300 1400 43 34500 99 5900 1S5 450 145 2200 35 1003 11 1209 B55 5900 100 1475 274 4550 5 2300 84 4500 11 2750 « 7253 «1 44259 44’* 590 7 200 515 1400 • 600 $24 1400 '7': 3100 37 400 1 7 3300 44 1544 W 400 $10: 1145 62 SCO 50 1500 29 47 47 IIH i-A* + ' 215 315 25 25 -2 27 27 2 I I -FI ¦ - “ C om All Cdn Div Ai -iMca Growth Beaubrdn CartaOitr.invastmant Canafund Champion Mutual Common«ea’th inter Corporate Investors Dom Eduity Inv F.rts 0*1 Fond Collectif A Fond Co'iectit fi Fond Col'ectif L Grouped Income Grouped Income Accum Group Sel Growth 01 and Gas Investors Growth Fund Investors Mutual Keystone Leverage Fund Mutual Accum Fund Mutual Income Fund North Amer Fund of Can Prêt e* Revenue Pad-sson Regent Fund Supervised Amer Fund Supervised Eiec 55 Supervised Exec $4 Sopervisrti Fxec 57 Supervised Exec 58 Supervised Growth Fund Supervised Income Fund TV Electronic Timed Investment Fund United Accurnuiative — EN MONNAIE AMER AHil Fund Inc American Bus Shares Boston Fund Buiock Fund Group Sec Auto Group Sac Rail Group Sec Steel Keystone Cust fi 3 Keystone Cust B 4 Keystone Cust K-’ Keystone Cust k 2 Mass Inv Growth Stock Wellington Fund Court fournil par la Protsa Canadianna fi ' 29 f' Valeur* V#nt»* Haut Ba* Cgm 1 F#r Net i V#itur* Vante* Haut Ba* Far.' .’f : ' ad:».b.2îJi $41*» « 4'^ î H 1 Reitman* ‘oo $¦« ; 15’j 15» J3 r: Acad AH A 2S $'9 4 19 « 19 a Peiiman» A 2l4 44$ 4«5 4AS 410 400 400 «14 14 14 1B5 100 100 $tl'» 21'» 21'^ « m M*k 25 -f 14 ««4 «ft* 54 U U «U’Y 32'/» 13‘>k -U' > «fJtY 23 72H » H «M'y 2r4 2«’/« — 1,Y «S 1 i 215 r5 215 S 9H 9M — Vk n 21 -1 « 4 200 «00 200 BTTk 34^ 27H >98 ü % n 3B5 m 309 >B 110 10 20 «8'-7 $44 44 $39U 2|'9 94 n 140N> •ISNi $f2Ni 84S' 914$m 851 tUM Russell StL Corp ¦ :xda-S îhawin r.hawm A pr • 'vrrwd A S mpsons SKD Vtg 'it*r Southam attord 5* Pav :t Radio 5t Wire C "kdman Steel Can S’e.hbg A S prop w»t Tarr'Diyn ’.ivinr PC p exarn r*aco pr nr Dom Bk E'r/ ¦ Fm A F n B *- Cl- PL .'8n«- Vt Trans PPL l’n Gês U Corp B U Fuel A » n Steel '.‘tik GW .etteei ./ Coppar Côp Wts V.eston A •s'on B >vs!n 6 PC Aest A wts -"h.'e Pass r ood J A A oodwd A Y kn.t A Curt A ngio Nf’d Asbestos fD Si.Q C Pac#r pr 24V4 4- \k 2î'-8 — V8 24‘t > 44 > '4 29‘q + ’4 95 -U 17»ie 7'4 7V4 $14H 14 Itft't — H 8U'v 3J'8 7y-t > U $9U 9 9 ^ 98U 9»'5 -fVy IH'/ï 9t”i 91’t 819>8 18 19U 418* $1314 12r8 12»e —1 ISS 150 150 145 145 2 45 >1 8128* 23*4.22Ni 832Vi 21'4 nu 40*4 404e .W IH- 15*4 S7«4 519* > 14 45 45 *8 l4Ni 14A* 14'4 14U 50 3 51 41'7 Ifi 18*4 844 44 44 —1$ 355 355 155 Slis« il'.q 11** 345 340 H5 871 70 70 $37 r 27 > w «7 7 7 ?'4 824 7 23’* 34'q 4-1 87’i r^ vi * u 841 41 41 —2 $13 13 13 —1 $46 44 44 295 295 295 215 2B5 215 $11 19»t lOU $73’7 73 73 350 3 50 350 4 | Slfti 18U 1BU $5 S 5 Vî t Î2 2 72 7 - 2 7 $49*1 69' 2 497* -f ’* ?94 281 266 -t 3 SiO'd lO'd lOU $'8 17»b 18 -LH $9' , 9U 9' 7 4 .$28 4 27U 2I'-4 - U $38U T8’« 38t| U t’Oiis 10 10** $30’4 30'* 30'I 4- '% 295 280 295 -.-15 2« •00 114 no 2000 2'Y 2" iioo 20 H 49S0 m 33V 2900 Sf If 1100 285 2t3 1200 45 45 1000 51 M 5000 é'Y 6'- 2035 330 325 2000 19 17 SOOO 35 34 9240 44 42 2000 37 34 1290 $!•''« 18 500 «4 «4 500 1« 11 7950 150 145 4100 19 17 3500 3U 3 570 5U 5" 500 4'Y 4’ 2400 33 1450 345 4900 129 4000 37 1330 24 1100 142 1083 153 115500 IM 2750 25 1057 832'f 750 6t 6900 49" 7745 110 190 $17'S 555 22 770 940 «75 10 1300 120 21ft0 720 31'2 ai’-» + ’-Y 255 355 —5 122 125 —4 35 25 —2 76 24 •-4 440 7 10 440 7 10 + V| 22 9'» 22 9'Y ’Y ?4'Y 24 42 50 50 -3 885 too + 10 17'Y 1744 f '4 143 ISO 14?m —4 1» 103 43 34 24 44 32 W'-k — ‘Y 4« 40 -4 47 47 —1 177 17'k 100 17'k F Va 22 72 4-1 950 955 ~ S 10 116 10 114 - 4 705 715 5 9 9’Y + W Murray M 101700 Name Cf 1000 Nat Expt 400ri Nes Lab 2500 New Alger 500 New Ath 2000 New Bid 500 New Cal 25600 New Delhi 5500 N Harri 1000 New Hosco 4500 New Jason 1000 N Kelora 2000 New’und 1000 N Van 1700 N Vylarna 33000 Nickel VS 5172 NIpHsing 2870 NiS»o 1000 Noranda 7*0 Norbeau lOCO Nnrgoirt '500 Nortartic '000 Normet*! 7^*4 Norsync 500 N ColdStrm 1450 N Rank «tjo N«>rtp A wts 100 Obaska 1000 O Brian tftOh Opemiska 3245 Orchan 6900 Osisko 500 Paremad 38OOO Pardee iftOO Pato 200 Pc# Expl 644 Peenets 2000 Pick Crow 305 Pitch-Ore 5000 Placer 250 Portage 4«00 Pronto 2225 Qua Ascot 2499 9’y 9 9 1 ! Oue Chib 3100 Que Cop 2200 Oue Lah 2000 Que Lith 500 Q Metal 5000 Qunslon 1000 Quemont looo Quemeril Radipre Ra rrock Realm Renabi* Raxspar Rix Athab Roche Rockwm San Ant 'and Riv Sherriff Staninigh Stanign wts Stanrek Steep P Sturgeon Sud Cont Sullivan Sunburst Sylvanite Taurcanii Teck H Tamag Territory Thom L Tombill Trln Chib Ü Mining U Asbestos Un Kano Un Fort Upp Can Vandoo Ventures Violam Waite Am Wernar W Surf I Wlllroy Wilts#/ Winch Wr Harg 900 HO 110 110 >1 Yale Lead Yk Bear Young HO Yukeno Zenn^ac Cvrb BulOlO 100 AW 450 450 25 LES VALEURS LES PLUS ACTIVES INDUSTRIELS Tr Can PL 580S $58 •• 17 » 18 -I U BA OH 4700 $78 27** 27^ 5 Bell Phorw 4689 $45 44U 45 U 'n CreaNv Tele 4560 $>0 9«* lo -t- 3*00 $9 « 9 9 PETROLES 45"» 52 +2 11 nu •» 120 328 115 12.5 ->-1 165 173 .9 Juil Oct Dec C Juil Oct Dec L Juil OCT I Dec JuM , Sept I Dec ' V-arS SE ‘ Jul' ¦ Sept Dec , Mar* I Juil : Sept Nov ! Jan Mars BIO e90 665 1000 55 54 3000 48 4' 26000 32 28 7500 500 6500 4100 4S00 2700 6645 5320 1200 llBh 3565 1000 5300 200 3500 146’3 1000 6475 3800 500 1500 2000 1500 548 Ouv.Haut Ba* Fer.FA 81'a 81H 81 8' * 81'* 79'» 7914 79'Y 79 '» 77' » .’9 * 77% 1» -k lOOH 100 100% 100% l»'k 10(P» 1» • ’»'4 100% — — •- 99 i* 99'* 322 » 324’4 322' » 322% 323-4 305 J 307'4 305’5 305% 305 4 2V4 .F 798 4 296 296% 396 ne 1 110' J 109% 1C9% 110% no'é nOH 110' 109% 109% :v’v» tno'g CHICAGO IJft’i ni OUV.Haut Ba* Fer.F A 184'-i 154 ‘4 U4 : 184-• ’84 a 1871k 18/ifi 18;- ia7'4 '.87% 192’g 193% ’92H 192^- '93 '96 3 196' J 196 4 196'4 196 Y 194'4 194% 194% 194’* 194% 121 121% 120'J 120» »2! • 'Cg 119% 119-, 119' .Î’9^4 ’12 .112 : '12 112' J 112'¦) llé’i r6% 115% 1164 n6'p 72 4 72'4 70% 7’ g 72' 4 72'x 72 Y 707* 7’'4 72 4 74'’a 74 • 73% 73% 74% 74 .E 76 75% 76'» 76’4 •i25 125'* 123% 12T% 124% 135 4 125% '24 T T74'-, ’?5% 127'k 127H S SOYAS 126''4 126% 128 J 127% 129 215 315 214'» 2l4'i 214% 211'* 711'* 711 211 211% ?ft9’g 70914 209% 209% 209% 213' .213' 2'.r.?1 i - 7’3 216'» 2)6% 216 216% 216 I Can Valt 100 $49' “• lean Malt pr '-X $?i‘ ,^JCSL 57-, St?.’54 CSI.pr 300 $11 ¦ C Av,a»ion 300 $1.1 C Bank Com 1325 5S’»i ;'4f .C Brew 2090 $17'.,y,l' C Br Aig 225 $'i .¦5 ; C Celan 2?5 S'9 C Chemical 500 $*' 7 R1 C Fairbkl A 350 $9 4 36 i C Muîky 200 555 18 P9 ' C Hyoroca n *8 I C| Power 911 iC* Pew pr 9 94 , 9t4 ^P® •• ;i7.C Vickers '¦-'C $'4 Cockshutt 210 5'4 è ' Com Fnt 200 $8 16 27 Con M S 1490 $'8 Olaas 55 21 Corby A t*- $ ’ Corona».on 6X $' > } Credit Foot x?$9^ • Crown Z A jiOO $20 • Dist Seag 535 $29 j D Bndge 4X 0 Corset 726 ! D Dairies 200 D F nary 940 O S>e! 125 D Siorcf 725 D Tar 2702 D text 100 D Text pr Br Eddv Match 50 fcnam Pr B F ieet Wood Fam Play Fra«er Frosst A Gatineau Gat $ pr Gen Dynam Gen M.ot GS Wares Gr Wpg '¦ts G L Paper Ho9 19 $’* 16 36 $ .1 4 13'4 13 .$45 4 45 A5 $’3U 13’i ITi $49 > 49 4 49 .$ 4 13’4 14 $9 i 9 .9 $’22 122 122 $28') 28 } 28 335 305 3?5 100 $10 ISO $i5‘.220 $96 I'r.-.Î44 1?- $’5 1«ft S’O 330 $56 Obligation.s Internationales Australia Braril Do BofiV-e R-p Chihe Colombie Grèce Ite' e Pérou 1 TOor ISbm 3% 66 93 *e- e 15 98' Ser.6 10 98 7*^ 74 3 9; iS 3 70 70 6 68 32’ 3-77 75' 3 97 48’ S Light OgTvie Pac Pete Page He'S Penmans Placer Price Br Prov Tran* Que Nat Ga* IHO G N Gas un 35 Oue Pow T19 $1 25 $43 220 875 505 $24 ; 50 $28 3 45h $'?'4 7«0 $44 75ft $14 3 $ir4 $t3 22% 72% 27»4 22% -é- kg 16 16 27 4 27'4 + ''4 13% 14 38 38 T n% n’4 43 43 8’5 8^5 25 21 -• 74 * 1 28' .2B - 12’.17% 41% 41% 14 .14' J 11 n'4 l % 73 71 35% 35% - ’Y 44 44 17'» 17'y - 'Y 17'y U ' 2800 408 395 ->95 15 1000 610 605 60.5 —15 2200 19 18 » 18''a 1750 303 101 101 3» 3J 3i $24 » 24 24 U4 144 144 A5 405 605 7 7 7 — 15'7 15' a 15 Y + 1150 119 118 118 500 8'Y 8'a 8'Y 500 5 5 5 900 110 110 4000 17 14 18.50 too 99 8700 65 63 IftOO 3' » 3' 5500 19'Y 19 6300 1285 1000 600 1000 1000 J H.Aslwiown Hardware Com pany l.td, I."» cenls l'action de cla.sse A et Ifi oenf.^ l'action de classe H, tons deux payables le 1er juillet, aux actionnaires ms crûs le 10 juin.Moyennes des obligations à N.-Y.; CANADA.l’rovince dp yuchec, District de Montreal COUR SUPERIEURE Nt) 497042 i .lOSKl’H O.Dl'RA.NT.Surtn tendant, 8H.lierfjemont, yiie-be,-.Demandeur t S.MICIIAKI.DIMIK.S, autrefois ; de 21114 Orleans.Montreal, maintenant dp lieux incon nit.s.Defendeur PAK ORDRK DK l.A COI R 1 11 est ordonne au defendeur MKHAKl.DISHKS de compa raitre d ici un moi.s Montréal.SOeme jour de mai I lOfiO Drouin, Drouin.Bernier A Drouin.' arôcats.' 299.nie St Joseph K.st.j Québec Procureurs du demandeur Ravmond PII.ON' l>éputé l'rotonotaire ( AN M>\ Pro\;-ce de Québec Disirùît de Montréal COUR SUPERIEURE No ,106976 ' ; Mlle FRAN'COISF.lAt'RIN, 1 gérante, fille majeure et usant de ses droits, des cité et district de .Montréal, | Demanderesse i JOH.V P CAVANAGlf.des cité et district de Montreal, 1 Défendeur ; PAR ORDRK DF T.A roVR ¦ i Il est ordonné au défenseur, i •lOlIN P, ( AVAN.ACH.de corn ' paraître d'ici tin mois.| Montréal, 1er jour de juin 1960.RAOn, CHKVIKR, iH'PUte Protonotaire, Mes C.eoffrion A Prud'homme, 1200, rue St Alexandre, Mont ré .ai, P Q Procureurs de la demanderes.te CANADA l’rovince de Québec District de Montreal I COUR SUPERIEURE .No .106978 Dame MARTINK MARTIN', veuve de feu JACQl K.S K.Ml-I.K I.M'Ri.N, majeure et usant de .ses droit', de la c:té et du district de .Montreal.Demandercs* \ *; .lOHN P ( AVANAGH.de la rite et du district de .Mont, real, Defendeur PAR ORDRK DE I,A COl'R ; est onlonne au defendeur.LOI SUR LA FAILLITE Avis aux créanciers Dans l'affaire de la faillite de Vl).\ l’ÜP INC, corporation légalement constituée ayant M)i, siege social et prineipa le place d'affaires à 2565 Cen- ' tie, .Montreal, P.Q.j .WI.S e.st par les présentes don ne que le susdit debiteur a fait ' cession le 31 mai 1960.l.a pbe miére as.seinblee des créanciers sera tenue le 15 juin I960 a lO^JDHN I’ C.AV.IN.AGH, de corn-a m.au bureau du séquestré paraître d'ici un mois, officiel.Palais de Justice, Mont Montréal, lcr jour de juin réal.'1960.Montréal 1er juin 1960 , Bf.A.N'CHKr, DeputeProtonotaire.l/e Svndic Mes Geoffrion & Prud'homme, JACQUES GEOFFRION ' (iKOKKRION A DRl'KKR, 10 ouest, rue St .lacques, Montréal.PQ CANADA Province de Québec District de .Montreal COUR SUPERIEURE No .106.335 AIR (IPKRATKD F/Ql'lP MKNT & SCPl’KIKS I.Tl) , ri)rp.s politique et incorpore, dûment incorpore suivant la loi, ajant son bureau rh«f et principale place d'affaires pour la province de Québec dans la cite de Montréal, dis tnct d» Montreal, Demanderesse VS GEORGE O.S\VAI,P, autrefois de la cité de Montréal, dis frief de Montréal, maintenant de lieux inconnus, rtéfendeur PAR ORDRE DE I.A COl'R Il est ordonné au défendeur GK.OKtiE OSWAI.D de compa rallie d'ici un mois.Montréal.31e jour de mai 1960 Raoul CRK.V'IKR Depute prnlonotaira Me Milton I.Klein, avocat 1117 ouest.SteCatherine, Suite .121 Montréal, Qiié Procureur de la demanderesse 1200.rue St Alexandre, Montréal, P Q.Procureurs de la demanderesse.CANADA lYovince de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No .106,629 WDRl.D WIDE MERi HANTS I I).l/TD, corps politique et incorpore, dûment établi suivant la loi.et ayant son bu rcau chef et principale place d'affaires dans les cité et district de .Montreal.Demanderesse et I/lFJs’ Y1 CO I.TD .corps politique et incorporé, ditr’.-iit établi suivant la loi, et avant son bureau chef dans Hong Kong.Singapore, Défenderesse et THF TORONTO DOMINION BANK, Tierce-saisie PAR ORDRK.DK I.A COUR II e.st ordonné a la défenderesse I.IKN 1 1 CO.I/TI) de corn-paraiiro d'ici un mois .Montreal, 1er juin 1960 .Maiince CARON .Député Prolonolair» Me Daniel l.axare.avocat.Suite 4IX) 265 ouest, Craig.Montréal Procureur de la demanderesse TOI rf IMrt lOut lOfn» lopy Jeudi 77 0 94 0 83 2 85 9 89 4 Mercredi 76 9 94 0 83 3 85 9 89 5 Sem.Pa*» 76 7 93 9 83 1 85 9 89 5 Mol* Pa** 76 .5 93 8 «1 9 85 7 900 Ann.Pat* 74 6 97 I 8?I «5 6 88 6 I960 haut 77 0 94 1 85 0 86 4 90 3 1960 ba* 75 7 9* 4 81 9 84 2 87 < 1959 haut 82 8 94 8 86 7 86 ?92 7 1959 ba* 74 6 90 B 80 8 84 0 87.4 BOURSE CANADIENNE Cours fournis par la Press# Canadienne Cgm ! Vente* Haut Ba* Fer.Ntl , Valeur* 1800 28 Î7 28 j Cruiade Ppt 1:‘ I $ ' 4 .’'4 '4 I Horn Lea*B l25 $’38* IIH ’j** ! Ëavt SuH 100 $14 34 14 — I Elder ?25 $'1 U 13 : fcmp Oil 300 $8 » S 3 t'Y - ^ Fab 400 $30 30 30 ¦+ '4 Fftkon 1480 $41‘* 47^4 4r4 ?'.4 ' F robijher IB 38'* ', j Gold Age llü 1 ift : • Per Uf Hoiiinger Krrr Add Fed Grain pr 500 $264* 26»* 264* — ** Labrador Lingsid# Valeur* Abitca Ang Nfld Belgium pr Can D Sug Can Floor B C Collier C Gen Inv Con» Paper Cor* Ga* Daltem* D tng D Oilcloth 180 $36'* 100 110 2ftft $16' J 25 $17 Ma** P PorxJer Long Uid Dynamic Un Oit» C Ex Gai Lambert A Lob Co A , MacLaren ' Mex LP Moore M P Daine» 750 750 $12’.25 $25'J 300 630 Martin 8ibi* Paramaq L afin Am 7i*00 52 725» ll’Y 144» 130 139» 127 no» 173 M INES 1017» 77 46250 44'Y 44000 10 '.ao» Ift 345» 59 3 Nfld l ight Pf mbina Prem 51eel Oue Phone T Fin A Tran* C Cp Tran» Ml Union Ga* ' eu Pr Prop 1575 Wainwrt I Waterman 31 54") $45 100 $7 .975 $9' .200 $3i'ii 300 $36 4 35** 985 $79 29 130 $8 8 .$'3’i 13’* 200 200 175 100 17 1580 $5' BOURSE DE NEW-YORK Cours fournil per la PRESSE ASSOCIEE Valeur* ACF Ind Allegany AMi* Ch Amerada Am Can Am Cyan Am Mtr» Am Smalt Am Std Am Tel Am eb Anaconda Armeo Stl Arrr.s’g Ck Babcock Balt Ohio Beth Steel Boe.ng Air Borden Co Borg War Budd Mfg Burl Mill* Burreugh* Cal'umtf Can Dry CPR Ca*e J I Cater Trac Ce arie*e Che* Oh • Chry»(er Citie* Sve C'evite Coca C ol CBS ComI Solv Con Ed Container Cont Can Con 0 I Cepw S’eel Crane Co Crown ZeM Cur»i*s xd Deer# Ol*» Seag Dome Dougia* Dow Chem Du Pont Ea*» Knd 6 8»on V»g E' Ajto L El Pa*o NG Fire»»one Ford Frueh Tra Gen Ovn Gen Ei^f Gen Foods Gen Mill* Cgm Vanta* Haut $a* Far.Net 1100 5400 asoo 4400 1200ft 4500 54000 2400 17100 24000 3300 12000 4100 BOO 3100 24ft0 21600 7400 1400 2400 4800 7100 298* 2IH 2t>* • 8* 41 408* 41 + V7 39 38'4 38-4 Vu 54'* 55'4 55^ »¦ 248* 238* 24'4 é.^ 508« 50'* 50^ -r >9 13H 13 13'* 92’* 90'y 91H H 54^4 54 ¦ S4W 48’* 46A 421 4?’* 42', 48'i Lit ' 43^ 1 ' « 42’ 31'* 3}U 45^ 41** 458* -4 1'* 26'4 8* 26'i 26’* 48-» 41 48 ' 2 4- H 37'Ï 36'* 37'J 4-17'¦ 14'* 16r-i 18'a 18’* IB^i 4I2C0 408* 39 398* + 84 I 800 2300 1400 3000 9700 9700 1400 10100 3900 89ft0 «4900 69t»0 14600 1900 1200 6200 5700 900 lOOC 400ft 4400 8«rk) 200 700 4’Oft 7200 2ft’• 20H 20»* 22'4 22 22 25 » 25 IVj 11 25’ i 4- »4 ll'j ?'4 27’t 28’* f »* ?2’4 23 40'’.40-4 '4 44 4 46 .tl»* 39-1 39-, 65 66-4 28« 59 4 588* 59 • 43»* 4?''« 4> « m, Ml.67'I 61»i 62 24’4 74** 244 43'* 438* 478* e’S 40'J 41»* 39 36»* 38^4 47 4iU 46->« 44 4 43 4 44 '!'• 18 4 18 ; 29 .- f 90», l« 4400 207»4 ?'t5 I 207 .* 1».:900 ’TO»* 1’9 4 119»4 -»• '4 35 34 4 34'4 84 47'] 46’4 47 J 1, 31 1500 900 ••00 1920 135J*ft a«^i 1100 12400 32 36 7 36'* 36' 67’4 65»4 67’4 74'* 21' 23'» 43«« 47H 42»4 ?i;4 ! 1700 12»’j 119 J 1’9' , 7300 74 2!'4 34 Moyennes de Toronto Jeudi w 489 31 79 27 '55 42 Mercredi 496 75 79 28 155 57 Se.'T P«'.t 498 !9 80 23 157 49 Mo * P«*5 48* 54 8* 57 154 79 Ann Pat* 528 C2 93 23 173 10 •960 "aut 533 B$ 9ft » 176 ¦4 '960 ba* 4'4 52 79 85 52 57 959 *¦ a it 555 6' 9- 1«2 ¦5 .959 oa* 4«‘= 77 84 .*3 157 ’9 Offre Otm.8^ 73 85 46 16.53 II 73 Valaur* Gen Mot Gen Tire Gen Tire GMdden Ooodyr Gr Paige Grand Un Gt A and P Ot Nor Py Gulf OH Hom»tk hud Bay Interlake lot But Int Mary Int Pap Int Tel John Man Kennccot Kre*çe Kroehier Marsh Fid Martin Co Merck Minn MM Minn Ont Monsan Ch Mont Ward Nat Avtatn Nag Cash Nat Dis» Nat Gvrt NY Cent »;Y NM N'^jr t « Ohio Oil Outb A'ar Parke 0« P#nn PP Pne p* 0 Phii'o PhiHip Mgr Pitt Ple»e Prpc Cam Pullman PCA Pepub SM Pey Top B Ooyal Du' ^e#f* PcM*b Shera'on leT SOCOhr Sperrg P Std Brand $td Oil Cel S‘d Oil Ind S»d 0 ’ NJ '?ud Pack Texaco Tex Suiph Thtokfl Tae'wx»er T imken ¦r went C Uo Carb U»d A rc U»d Corp US Gvpi US Pubber US $»ee< Vanad-jm Aeix W Un Tel Aes’r.se win Vantes 25200 7600 7400 1200 8930 20ft0 900 3200 9000 17900 700 200 ' TOO 14'’0 5 9400 7500 1 25350 5900 5400 300 100 700 7300 6400 3400 2 1100 9600 4400 400 1500 7200 1000 540n ’00 25'» 3100 104ftft 39CPtJ 5700 1901 10400 5500 4600 2400 ’ ’400 20500 4 Oft 5I 13400 7300 15M 17200 , r?fto 2500 5200 10700 48300 10500 ’03» 4700 47 700 1700 1100 45» 1; 1C3» 27» 11 Cgm r Nat Anthonian Atlas Atlas Teief Augustus Aumaqtie Ba'icy S A Ba’eman fleatr.ee Bicha'se Bnyvihe Burnt Hill cal Ed Camp Chib Canoram Cart Que Chemaioy CN Pacific 7.5INE5 5 • lOOû 4 .4 7167 2 ., 7 33250 48 47 7523 33 73 Iftnft 8 8 6» 575 56ft 9::* 20 19 05» 3 T 5» 78 78 32» ’6' J 1 ’5 4'iftO % 1 ~ 6» $ 4% 1 ' 4 3» 565 5A:ft 180» 53 1420 ’2 ’2 41» 203 7» 3» 27ft 270 Verfte* Haut Bas Fer.( 9» 1)8 117 117 20» 168 166 166 4» 153 15J 153 3» 104 104 104 l»ft 3» 3 1 3 J 40» 10 10 10 750 $32% 32% 33'4 2» 180 180 180 19» il 51 51 10» 5'» 5’ 5 1 675 $23% 23’ i 23' » 270 $11% 11% ll'a 6» $9 19 19 30» 3 3 3 1» $24 » 24 » 24 Y 70» 65 65 65 10» 9 9 9 14»0 69 65 69 10» 39 19 .39 7433 4 4 4 140» 3 T 3 25» 10 16 10 6» 590 565 580 7»'i 15 15 15 5.500 18 16 18 lOtV) 18 18 38 5» 205 205 205 6» 370 320 320 10» J 3 3 2» 355 250 255 5050 11 10' i 10’ .TftftO 1 3 3 ¦ 5790 63S 6'5 625 5» 275 275 275 194» 35 23 .75 3» 890 885 885 5» 145 145 145 10» 7't 7' 7 7’'7 85nft 17 16 16 S» 120 120 120 363» 50 46 46 5» 9 9 9 10» 55 55 55 5» 4 4 4 1 'VENT ES Inly ! Merrill 1 Mogador .Murray U Cal N Formao I N Santiago , Obalsxi Opemisra Paiidash ppnnbec Portage Provo Oue Cotait Que Lah Que LIth Que Smelt Pad Crest St Law Rvi SherrHf 3 Dufault Steep P ' Sullivan .Tacha , Tf’en : U Oi's Vanguard i Virginia ; Westburna Westyi' a I Industrial* 17.700 Petrole* et Mines 247.9018 Mines Hors-Listes G.6.LESLIE & CO.Membrti Montreal Stock Offra 0am.47 ' Alsab Amai Mng ' Acon'c icon - V T.C.Arro?a VI Devp Atlas Chib.Bald Mtn .Brosnan Ci19 • 4)4 6 79 06 A-^née pAS»4a .67 - 'îr * 3’6 1 éh'j 4 440 8 90 7/ haut 5'’ 14 ;45 ' 375- -j 26 4/* : 85 U * »v' .* ’ ' ; 15 8 ?¦»# J 2J- - 4 .09 3 6* • I9i'f Ajt .«¦ -6?1 - 14 4 7% 4 494 8 9;- -/ .'Vi9 ta* i' 88 ’4’ ¦ 78' 9 231 0 4'.- 4 32 COMPTABLES AGREES wKMaaai oa L'INSTrUT DES COMPTABLES AGREE» DE QUEBEC THE INSTITUTE OP CHARTERED ACCOUNTANTS OP QUEBEC — atiaii tn iM( — C.-D.Mtllor, C.A., Sac.Adminlilratif Edifie# dat Comptablat Agréét, 630 ouatt, rua Lagatjchatièra — Tél.: UN.1 1891 I.A.W.ARCHAMBAULT & ASSOCIES C omptablei agréia A.W Archarr.beaiilt.C A.D 7/flrenand.C A.J H flolvfn.C A Géraid ArbOuf, C A.Paul l atlegr, C A 159 0., rua Craig, UN.1-1491 ARMAND & FILLION Comptabiaa agréét Edifie# Traniporfalion 132 ouatt, rua St-Jacquai VI.2 8476 HENRI L BELANGER & CIE Complabitt agréét 3826, rua St-Hubart VI.43412 LORENZO BELANGER & ASSOCIES Complabitt agréét Nineteen F.ighv - frbrooke V7e»t Bu.iHi- J WE.7 4238 PAUL E.BONNIER & CIE Complabitt agréét PA'jI F.Bonn-pr, c A M Duchaf C A Marcel f Mercier, A 113 ouatt.rua $1 Jacqua* MONTREAL VI.3 3761 CHARTRE, SAMSON, BEAUVAIS.BELAIR.COTE, MARCEAU O ASSOCIES E.H.KNICHT & CO.Complablat agréét MONTREAL QUEBEC -RIMOUSKI CLARKSON, CORDON & CIE Comptablai agréét M «r ¦ A i.J ¦ .rn».e trasa Heur avance r i age dan* l'économ e cana dicnne trhe/ ! Imprimeur de la R fu ne 25 aousj.Bien que ce* donnée» foncer nm! ausi.i le# travailleur* âgés 45 a é>4 an*, ia plu* grande p.irt de .etude supplique aux u u* de 65 an# Le.* fail# com pile.* in4 resteront sûrement le# uranismes pubuc* ou prives qui O- -.ent le piu* les condition* locales 2 L augmentation de la pro portion de personne au-dessus ! de 65 an.* dans 1 ensemble de ia population ne sera probablement pas aus*i! sensible durant Je prochain demi siecle qu elle I a ete depuis cinquante ans I! .sera donc plus facile pour les personnes âgées de trouver du , travail et plu* facile de prendre i soin des invalid» .s.3 J.e pourcentage de person ne# économiquement active# apres 65 arrs décroit depuis quel que' années, et le retraités ont ;a vie de p u# en plus facile j ,;râce surtout aux régimes de AVIS DE DECES BOLRDON A t ent e.le 1er juin de 7?r n c*t d Bourdon, époux de paroD e’ père fie chcl d° Marie de fion Notre Dame thtir OuenneviUe ( hateauguay 1966.a l’âge [•cede.Km île Alhina Des la R S Rü la < ongréga de Mme Ac 'Rachel Ici et de MM Gérard Maurice Benc Gaston Le* funérailles auront ) i f i amrdt le 4 juin le ron v ni funèbre partira du J R P'-td f.f ' Nn 35 houlêsard Normand, a ( hateauguay rentre pour *e rendre a l’église paroissiale nu le sendee «opa relebrc, a IR h FJ de la au cimetière du même endroit, lieu de épulture Parents e» amis | * i p# bonne vision Implique, I beaucoup plu# que les deux eux ( e.st un processus qu raccordé aux autres *en« aux vvstemcs nerveux ei musculaire ••n fait a tout l’organiame Un lecteur retarde voit ce qui e*l écrit dan* le livre, mai# la ( plupart du temp* la coordina ! hon yeux habileté* musculaire# 1 e*t mauvaise, il en n suite une perception appauvrie Dan* ce* condition* l’enfant ne peut faire face aux ev.qences rroi/sante* de la culture .Vjiourdhui l'enfant doit parcourir et intégrer quelque uv» livre* dan* .son cours pn maire A l’uni’ 200 livre# en ersite.4 ans.ce sera Boni conseils nux parents pour let congés des jeunet l 'P r j Tous et chacun se l rejouissent quand vient le prin temps Mais la poète, le fervent de la nature et le naturaliste i éprouvent un contentement par ! ticulier a voir la terre dans cet annuel retour a la vue I,e# pe rent# peuvent aider leurs en #,fifanU a se rendre compte de ce merveilleux renouveau, en les amenant faire des promena de# a la campagne, ou encore dans les parc» et jardins pu blies A la suite d»* quoi, vos «nfants s intéresseront bien da vantage a leurs études scolai | re*.notamment dans le domai ne de la peinture, sculpture et i dessin | Bien de» artistes de renom ont »tp préalablement des na ! tiirahstcs.c est un fait Egale ment dans le domaine littera re, le* enfant/ seront mieux inspire* dans la redaction de leurs textes voire même de i poeme# < es promenade# a Ira I ver» la belle nature ont souvent pension* plu* genereux et phi# nombreux 4 l/es hommes de 65 an# tra vaillent surtout a leur propre compte ou dan# je# .services 11 est probable qu un assez, grand nombre de ce.* travailleur* âgé> sont par*e# d’autres emploi» a ceux dit# des service*.5 Le chômage dure probible ment plus longtemps chez es travailleur# a .dc*s>u* de 65 ans o .e pour ceu* au-dessou» de cet âge.Quant aux travailleur* de 45 â 64 ans, on a constaté que ies occasions d’emploi sont ire* limitées dan# certaine* occupations Les fadeur* sociaux et uutrès tels le# préjugé», les ré -.u ne* de pension, etc, intervi ennent dans cet état de cho.*e*, ainsi q .a le» fluctuations économique* et l’incapacité, assez compréhensible de certains travailleurs a * adapter aux eni p'oi* différents qui ieur sont offert#.Kn dépit d» * occasion* ’imi tées de 1 emploi, la proportion de trava leurs actif* entre 45 et 64 ans reste voisine du maxi mum jusqu a 60 an* environ La proportion de femme* de 45 à f»4 ans qui travaillent n a cessé de s’élever pour atteindre à pety près celle* des femme* âgee.s de 25 a 44 ans Le chômage chez le* travail leurs de 45 a 64 an*, e.st plus faible que dans tous les grou pe.» d’âge Cependant, ce» tra vailleur* ont plu* de difficulté à retrouver du travail une fois .qu ils sont en chômage, et beau coup de travailleurs dan# la ' cinquantaine et même la qua f rantaine ont déjà passé l'âge : de leur plu# forte rémunération (ette .«filiation «explique par ; i e» perte* d'emploi due* aux changement» techniques Linca parité de remplir convenable ment une tâch*» ardue, de «e trouver un emploi faute d m# t ruction ou de metier.I obîiga ' Don d'accepter un emploi bien inférieur a «on habileté et a «a compétence.l'exiusion de certains emploi* à cause de* limite* d âge fixées, de îa mala d;e de* problème* personnel* o;j familiaux Ce# problème* tendent â de 1 venir plu# aigu* *i le travail- j leur est âge Le rapport fournit le détail de la population canadienne par ; groupe# d âge, le* categorie» de travailleurs par groupes d'âge.| la situation de* travailleurs âgé» dans l’effectif ouvrier.celle de* per»onne« âgées qui ne travaillent pas.le rôle joué dan® 1 effectif ouvrier aux point/ de vue régional ei national, les : occupations de# travailleurs | âgé» de* deux *exes.le* chan i i cement# d occupation de# deux «exes entre 1921 et 1951.la ré- Mme John A.Tyler, membre du Comité de a Fête des fleurs , et sa fillette, photographiées dans le* jarefnê du parc de Westmount.Le troisième centenaire des familles Bernier au Canada ont luire prie» d’y invitation.a*»i*trr *an* FICHAI 1) inf dée 31 \Ibii feu ( Tho mord C b Armand f ; •xpa'i'C K.inc, vard Dorch( nèb'e i juin a 10 h • mât ion au ; ;* rlc la Côte d \lhurg.Ver I960 e®t décé M t n 'l’huot mille Fichaud lire* Lindstroem, lin.(in\ v^ Ber t»’ Cartel, Ray Bouffard »*t pou il le mortelle salon lu ne rai re 55 ouest, boule Le service fu-1)1 * : r b le 4 ( ette rnnrentration proion gee requise au point rapproché est diamétralement opposée aux ’ coquillage*, pierres inusitées vue# de ia nature, qui sont de etc L enfant apprend le sens voir a distance Si un verre de l'observation envoyant tou* de ! pelure peut atténuer ce» ce* oiseaux, papillons, animaux, tension# d’origine visuelle.D fleur*, arbre* et plante* Open tâche de l'optométriste moderne |d*nt.voir n'est pas suffisant, fl pu d en-eigner a l’enfant ou s ! adulte de meilleure# habitu di et habilites visuelle/ afin pemiL* aux enfants de faire de.» j partition dan# l'industrie, le collection* de toute* sorte# chômage et la situation écono- ! mique de* personne# âgées qui travaillent à leur compte Wf ml L mhu ii cimetièn .* \« TABKHt.F.Notre-Dame de juin 196(1 est Berthc l.abergc me Elle laisse A Montr déçu de d l’hôpital al, le D r •co(b e Mlle St ( hrisosto ns le deuil e® soeurs Hélène.Mice et Vio lotte se# frère*.Julrv VN ilbnxl, I asalle et Guillaume Les fu ncraille# auront lieu samedi le 4 juin l e convoi fijnrhre |)ai tira de la demeure de la de funte \ SI Chrisnslomc pour «e rend * a l’egUse parou-Male, ou le r\ jee sera célèbre â IR h Kt «'e la au cimetière du même endroit heu de sepultu r»’ l*i’« ' et ami* sont prie* d® h * s i e i sans autre invita t ion SI !c -« r st I F.S I960 ecede.J ao A Montreal I âge de 52 le juge Jac- de la Cour t ¦ n Ftre Sl\.al, epoux de iisèlc Duquette et père flo .muse et Helene Le* (un aille* auront heu lundi le (1 uin 1* mm ni funèbre partira U Salon J R Dr o 5650 Chemin e» Neige- pour église St Gcrm mnt, nu le sers re a 9 30 Ft e de la ( ôte e sepulture ont prie* d y c invitation de i de# Paren assist.iiuriery Ctee de l« < ôte ie rendre a n d’Outre *era cele au ci me tir Neige*, heu et ami» «an» au Ta Ci 7 4700 MAONUS POIRIER runAhr»* A*#1, rti» ».-1 auront d’obtenir plu* d’efficacité A ! ecole, au bureau, A l’atelier.;«u jeu et une conduite piu* .c de l’auto sur le* grande# routes I es et ohers et leurs derniers goûters a l'école D ici m la fin de Lannée #co i (ire, d ne leste que peu de i"111¦ s Lç v enfant# qui doivent • pporici ieur i ce.i* à 1 école, ne trouvent plu* guère cela inte restant Pour le# remettre en appétit, la maman devrait inse 1er dan* la boite, quelque* pe tites surprises par exemple, de* branche* de céleri, tout Irai* et croustillant, ou des ron delîe* de concombre ou d'oi /jnon I n bon ju* de tomate, verse dan* un contenant herme tiqtle ou une belle tomate frai ehe.ferait le* délice* d'un en tant Ft pourquoi ne pa* subs ntuer a la traditionnelle pomme, une poire une pêche, une pru ne ou une délicieuse grape de raisins’* 2's e congres annuel de la "Canadian Dietetit Association" La diététique au lourd hm est le thème que discutera le Dr J Gilbert Turner, admmis D ateur de l hôpital Ro'al Victo na, loi* du 25e .ongie* annuel de 1 Association canadienne de diététique (Canadian Dietetic Vssociation') qui sera tenu a Montreal les !4 15 et 16 juin Dr Turner est bien connu dan* le* milieux medicaux canadien et américain.Diplômé en me drcinc de I université McGi'l et en administration hospitalière M Sc ) • de I université ( olum b.a.Dr Turner a ete president «le 1 association de» hôpitaux .antdien», 1953 57, president du conseil de» hôputux de Mon* real.\958 50 membre du ( on *eil général de 1 association me dicale canadienne.1954 V e» administrateur de Lassoriation de* hôpitaux américain» il e*t artuellement vice président de association de» hôpitaux du Québec, professeur a McGill e» professeur invite A l’uni\er*ite de Toronto faut encore qu’il réfère a se* livre.*, afin do procéder a une identification.IH» plus, il est nécessaire qu’il s’intéresse de plus pn plus A la lecture, de manière A comprendre toute chose, plus A fond Le* parents bien avisés en (ourageront leur* enfants dans I cette voie I.a science, que cer tain# adulte* mettront volon tiers de côté, constitue pour les enfants, une sorte de porte magique s ouvrant sur l’aven j mre Pour ouvrir ( ette jK>rte I i len de plus approprié que la lecture de captivants rent* qui traitent d'exjxMlitions en mon i tagne, ou de voyages en mer.ou encore de decouvertes dans la stratosphere.La couture chez soi Grapho-analyse p«r Mark ELLERY, *.A, C C A.9467 V «ZfS Georges Godin S '-rur d Arthur 1.indr> K n r K DIRECTEUR PE FUNERAILLES SALONS MORTUAIRES MODERNES SERVICE D AMBULANCE Salon» Rnrpan SI» RACHEL F ST S?» RACHEL EST LAfontama a.3S71 br crand roi toujours popu-latrn en toutn saison m»i< par lirulu'rrmrnt rn piqnr hlanr pour l'rtr I.r patron imprimé, plus fa U mm, étant la meilleur receveur de passes de Les Alouettes ont engagé un jeune joueur de 19 ans Un jeune athlète de 1» ans, élève d une ecole supérieure des Etats-Unis, est le plus récent joueur i signer un contrat avec les Alouettes en vue de ta pre-chains saison.Il s'agit de Phil Peul North, un ailier qui mesure t'71" et pèse 185 livres.Phil est natd de Madison, Wisconsin ot il vient de terminer set études supérieures au High School do l'ondroit.Il fut l'étoile do son équipe collégiale et fut choisi sur l'équipe 'all-city" la saison dernière.Do Le tournoi britannique de golf Barbara Mclntire, victorieuse HARLECH, Pays de Galles — était tout simplement insurmon La victoire de cette jolie bru Barbara Mclntire de Lake Park, table.Barbara Mclntire a pris nette de 25 ans la nlace au soin Elonde, la championne ama une avance de six trous au cours ! leur des Etats-Unis au golf, a des 18 premiers et menait par met j1** amateurs au remporté les honneurs du tour huit trous au 27e.monde.noi britannique hier à Harlech ____ au Pa.vs de Galles, en triom phant de Philomena Garvey d'Irlande par la marge de qua tre trous, deux à jouer, dans la finale de 36 trous.Mlle Garvey, qui tirait de l'arriére par huit trous, avec encore neuf trous à jouer, a tenté un ralliement pendant que Mlle Mclntire semblait prendre les choses aisément.La golfeuse irlandaise a réussi à gagner cinq trous sur sept par la suite, mais l'avance de l'Américaine i Foret, le boxeur du mois PROVIDENCE.— Banny "Kid” Para* da Cuba, qui a détrêné Don Jordan comma champion poids mi-moyan mondial vandradi derniar, a été choisi la mailltur boiaur du mois da mai par la National Boxing Association.Parat, un jauna boiaur âgé saulament da 20 ans, l'a amporté da justassa sur Candy McFarland, qui a vaincu Jordan dans un match non pour la titra.Joa Bacarra du Maiiqua, la champion poids coq mendiai, a aussi mérité une mantion honorabla è la suita da ta victoira sur Ktnjl Yenakura, du Japon, è Tokyo.Raymond Osmond a été élu récammant présidant du club de curling Caledonia da Montréal.Las autres officiers élut sont Roger Gtgnon, vice-président, Errol Smith, secrétaire et j Jack Wilson, trésorier.Ha rit et Rochon sont favoris.u'|r ; \ -Marle (KW -Wv « 5 1 De nouveaux champions se-irin; Margaret Bibace vs Gene-1 nais; Peter Constable vs Roger, v-acnr Beimse s et Ménard, p:c«ra.l'Etat du Winseonsm et il condui- ront couronnés au tournoi pour viève de Groot; Geralda Hevel Boire; Bryant Murphy vs ga p°*vtn s et Dinieic.sit ton équipa dans une saison ia coupe Montréal qui sera dis vs Terry Welbank, Louise Jo gnant Lamoureux-Paui; gagnant ,, n “u s»inf Manri sans défaites.putee cette année sur les courts bin vs Lucie Paul; André Tiele Gélinas - Heinrich vs gagnant ' n H est à noter particulièramaot (je l'université de Montréal.Les ! mans vs David Bloomfield.Blais-Brodeur; gagnant Earring qua North posséda une moyenne champions de l'an dernier Ro- 4 heures : ; ton Shetler vs gagnant Czuba da 5è verges dans las bottas, bert Bédard et Manette I.afram Michael Carpenter vs Stanley Karpman; gagnant Jaques Mes Cette moyenne s'établit sur neuf boise ne seront pas là pour dé- ; Roberts; Don McDougall vs Ro j ,ier-J Duranceau joutes de calibre senior au Madison High School.Rosburg, en avant dans le Memphis ger Boileau; Jan Nordstrom vs R.u.rr .r.errv Hnsnarnis Knorr Honant «»r8 fendre leur titre.Chez- les hommes, Val HaritlGerrv Desparois; Roger Dunant i et Henri Rochon sont classés Vs George Barcelo; Rodricks vs : premier et deuxième favoris i John Desmarais, tandis que Shirley Harit et Ma ! 5 houros : Par.- Extension 200 00 2 4 0 Placlon et Poxon: OhUon.Wood 4 Klnko 3 et Vlrball Maisonneuve gagne Maisonneuve ojo 031 44'’ Signant Lavai 000 012 37 s i Dtlagrave.Gilbert 6 et Urgi’hart.Raoette, Lavlolette 0 et Larlviére.nan Boundy réclament le mê-i me honneur chez les dames.Programma pour ssmsdi MEMPHIS, — Bob Rosburg, le champion de l'Association 1'' houros: Henri Rochon vs Leo R Henri Dessaules vs Paul Mar-puis; Norman t'arpenter vs Doug Robertson; Hubert Gau mont vs Raymond Auger; Tom Bell vs Raynald D'Aoust: Tho des golfeurs professionnels, a | bl^c';'Éd^nd‘w’hitrvs Frank |1,135 Dioszekhy vs Jos Charbon neau.6 houros: Geoff Black vs Claude Dagc pris les devants hier au cours .do l'Omnium de Memphis d’une Sutcliffe; Bernard Bastien vs .i j .mr,r\ I Trtol Ilarcr- Ic'nx/mrtnH Paor> tre I valeur de $30,000 | Rosburg, âgé de 33 ans et ori ! gtnaire de Overland Park, Kan , a réussi des rondes de 32-33 < pour un total de 65, soit cinq 1 coups sous la normale.Ben Ho | gan de Forth Worth vient immé diatement derrière avec pour un total de 6C.Deux coups derrière Rosburg, le champion de l'an dernier Don 'Whitt de Borrego Springs Calif., avec 32-35 pour 67 sur un pied d'égalité avec Don January de Dallas, 33 34.Jack Fleck de Los Angeles, 3-34 et J.C.Goosie de Knoxville.Tenn , avec 32-35.Gene Littler de Signing Hills.Calif.a joué 38 36 pour un total de 74.Dou» Ford, de Yonkers N.Y.a déclaré qu'il se retirait du tournoi à cause d'une amyda-S lite.Cette décision lui coûtera «500 selon les règlements de la PGA pour des tournois aussi ' importants.Joel Barg; Raymond Page vs Henk Westra, Paul Rys vs Michael Shaw.Midi : Claude Gélinas vs Charles Heinrich; Jean Brodeur vs René Blais; Stewart Farrington vs 34.321 Jim Shetler; Ben Karpman vs George Czuba; Jacques Messier vs J G.Duranceau;.1 heur* Ce soir, Griffith contre Fernandez NEW YORK — Jorge Fernan dez d'Argentine et Emile Grif fith de New-York, deux mi Keith Carpenter vs Henrv moyens se rencontreront ce soir Schindler; André Treieh vs a l'aréna St-Nicholas au cours d’un match de dix rounds.Griffith, âgé de 22 ans.est fa vori à 7 contre 5 pour vaincre le pugiliste argentin qui a remporté cinq victoires consécutives.Fernandez qui a remporté huit de ses neuf combats l’an dernier a un record de 68 victoires, trois matches nuis et une défaite, dont 50 victoires par mise hors de combat Griffith a 17 victoires contre deux défaites a son crédit.BICYCLES Seml-ooursf # 4 vitevsn Marqua C C M A partir dr $36.95 • I * plus f rand rhoti de htcjclr* à vitesses et standard • %te!ler dp réparation des plus modernes • Servira prompt et courtois par des experts qualifiés DANNY CYCLES & SPORTS ïfucccaseur de H Rca 1506 tst, rut Demontigny (36 ans de service) Jack Malcolm; Jacques Patenau-de vs Jacques Marchand; Ken McReynolds vs Doyen Clermont .1L.Lamoureux vs Fernand Paul.2 heures : Marc Gilbert vs Marcel Mc Garrhan; Yvon Leblanc vs Dimi-tar Zeskoski; Jacques Serrv vs Claude Savaria: Ronald Raymond vs Jacques Dcssaulles; Michelle Parent vs Patsy Hart.3 heures : Lucille Huard va Thérèse Gué jiour le Canadien, simplement parce que M.Richard ne sait pas Les plus rapides trotteurs au pays, ce soir à B.B.Les même.» coursiers qui ont produit le mille le plus rapide de la saison chez les trotteurs au Canada dimanche dernier paraîtront de nouveau en vedette ce soir à la piste Blue Bonnets dans un Trot A pour une bourse de $3,000.Cette 1-a rançon est onéreuse.A ce point-ci des considérations, cepen ' course sera la cinquième d'un dant, rappelons que d’autres athlètes qui désiraient jouer pour excellent programme de dix les Montréalais ont aussi été forcés de s'exiler; par exemple | courses qui seront suivis de Dollard Saint-Laurent, qui ne revient jamais dans la métropole deux autres non moins attra-sans un peu d’amertume dans le coeur Et encore, Dollard n'avait! yants demain soir et dimanche été victime que d’un risque, tandis que le jeune qui devra s'en ' après midi, •lier ailleurs à cause de Maurice, sera victime d’une obligation ] j es pariar«s dan.t l'ordre de • • • I leur position à la barrière de ! départ, sont Empire Song, Helen Obligation .T.* mot est échappé Obligation de la part Brooke K.Philip Frost, Wee du Canadien, envers Maurice Richard comme envers les Mont- ! irùih et Nathan Hanover.Les réalais eux-mêmes Si faire de l'argent constituera toujours le | deux derniers mentionnés se but principal de toute entreprise sportive professionnel, il n’en SOnt livré un duel passionnant demeure pas moins qu'un club gagnant n'est pas toujours la tout ]e ]on)î du dernier seiziè-seule garantie d'une grosse recette.Que le Canadien place me de mille dimanche dernier.Maurice aur la liste du repêchage et il apprendra ce que c'est | \athan Hanover a finalement qu'une foule qui ne pardonne pas.Les dénigreurs du Rocket : mérité le verdict de la camera — 11 y en a — auront le bon bout de la ficelle d'ici en 2:04 11 faut dire cepedant que Philip Frost de l'écurie Maple- — car il y en a — auront le bon bout de la ficelle d'ici la prochaine saison pour reprocher à Selke et Cie d'avoir oJjéi à un premier élan de sentimentalisme.Ils le tiendront peut être plus longtemps encore si Maurice est trahi dans ses espérances.Mais ce ne sont là, de toute évidence que des jugements basés sur une stricte recherche d'originalité .à moina qua ce soit tout simplement un manque de jugement.Et l'opinion générale demeure à l’effet que si Maurice Richard n'est plus l’ombre de ce qu'il a déjà été, il y a des ombres qui parviennent à éclipser les plus brillantes lumières.wood, qui avait gagné sa course | propriétaires qui les ont ms antérieure en 2:04.3, a perdu cnU dans cette course, son allure un peu après le demi- j Marcel L Heureux pilotera mille e t n’a plus été dans la Empire Song de 1a première compétition par la suite.Il peut en être tout autrement ce soir.Cette épreuve où la qualité prime sur la quantité s'avère un véritable casse-tête pour les parieurs car il ne sera pas facile de choisir le vainqueur éventuel.La première fois que ces chevaux se sont affrontes c'est Wee Irish a- George McLear qui a position.Clint Galbraith sera dans le sulky de Helen Brooke tandis que Jim Wierner conduira Philip Frost Bobbe Hun tress sera derrière Wee Irish tandis que Bill Habkirk, que plusieurs considèrent comme l'un des plus habiles pilotes du circuit canadien, tiendra les rennes de Nathan Hanover.Les deuv eutres épreuves ed classe pour trotteurs sont la neuvième une affaire de la remporté la victoire.Ensuite | classe B-l pour un somme de t , P° Philip Frost est demeuré sur ses ; $2,200 tandis que la huitième pattes suffisamment pour rem porter une facile victoire.Dimanche dernier ce fut le tour de Nathan Hanover.De plus, les deux autres concurrents, Empire Song et Helen Brooke K, ont paru fort améliorés et ils peuvent fort bien renverser les calcula des experts.C'est d’ailleurs la conviction de leurs sera pour la classe B 2 et une bourse de $2.000 Dominant la liste des inscrits dans la neuvième course se trouve Palacona, gagnant de quatre de ses sept courses.Ce cheval hongre de six ans a pro gressé de la classe C-l aux rangs B 2 et samedi dernier il a gagné une course de la classe Bl.Avantagé par la première position ce soir, Palacona on lui concède une bonne chance de remporter la victoire Josedale Flyaway.Pridence's Boy, Homestead Dan, Virgne’s Tomboy, Harry Riddell, New port Bruce et Cotton Maid se ront les autres partants.le cognac de l'amitié COGNAC .?M A R T E L L LE COGNAC LE PLUS DEMANDÉ AU MONDE Depuis 1715, les hôtes accueillants offrent du M artel L Mil IN BOUTilUI LES INSCRITS W/.^ Y -f- ., .* /Œca/Ust, TZeUftf ft teevt ptUc tD battu depuis le premier décembre dernier.Il avait alors battu Brian London par knouckout en sept rounds a Londres.Rangers et ces derniers ont vaincu les Maroons de Montreal.traire Henri Richard el (Maude l*ro vos! participeront au tournoi d’invitation du < lub de tennis •‘La Bohème ’.On aura l’occa vinn de voir a I oeuvre le* meil leurs joueur* de tenni' de I:» province Henri Rochon, cham pion du tournoi de Lan pa s< cher les hommes, devra red ou hier d ardeur s'il w*ut coofe-ver son championnat fher les dames.Mlles Shir ley Hard et M.Boundy classer' 1ère et 2ème respectivement au < anada se feront une dire lut te.M tant I est A Lr ieu René Gauvreau repré*en le* hommes d affaires de sera l’invite* d honneur chaque anne^ ce tournoi un point d attraction par ic; Plusieurs grandes per alités .ve font un devoir ister a ce tournoi s premiers matches auront a 1 h.30 p m Le club de tennis La Bohême au 434.5 de la rue est situ • Bovce.(elfe année le tournoi es' sou* la juridiction de: Jean Le page chairman; V've* Rajotte.relations extérieures, .leant.Hogue, publiciste e* Bert Ouel Jette, président du Club et ar bitre en chef.CE SOIR » (Tcy 8 HEURES BASEBALL STADIUM DE ProQr emme RICHMOND Vf ROYAUX LORIMIER double BILLETS LA.4 3773 -A CERTO LTD 171 flu.tt, St.Cilb.rin.VI 92181 Ralliement de damistes dimanche a Repentigny Les connaisseur* qui aime raient essayer leur force contre les experts reconnus de la par tie do dame.* auront une ocra nn toute choisie, dunanch prochain, le 5 juin, alors qu’un grand ralliement amènera n 1 hotel Roger, de RepenLgnv, les fort* joueur* réputé* de la métropole ( et événement mar que le couronnement du lour noi classique nu 12 artistes du damier 100 cases so sont disputé la suprématie une compétition du (TD Jeanne d'Àrc inclu-ant.entre autres, le maître in ternational et ex champion mon dial Marcel Deslauners.Trois contestant^ bien connu* dans le monde damiate Gérard Lefebvre.René Dussault et Jacques Brunet, ont mérite d'inscrire leurs noms sur le trophée DOW avec le Lire de maître nalio- I na!’.en plu* de diviser avec 1rs nutres concurrent.* une bourse spéciale offerte par le populaire animateur Nap Gignac.Toutes le^ partie* de cette importante épreuve, jouée* a laça dente réglementaire, ont été annolce* el seront bientôt a la portée des amateur* qui ont suivi avec grand intérêt ces ren j contre* classique* de nos ex pert* et sont impatients d’en 1 apprécier laq ualite du jeu ou d'en découvrir le* erreur* l.a ceremonie de dimanche débute ra par un diner familial avec reservations a 12h.30 précises et, apres les pn rotations, tous les visiteurs seront admis dans j 1rs salons de l'hêtel Roger qui sera, pour une journée, le théâ ¦ tre des meilleure* prrforman , ce.* du jeu de dame*, partie ra 1 nadirnnr et partie française •.r \ v \ 1 \ M \\ l \ 1 \ i // \ \ \ \ I V * / / \ \\ \ \ » '• " V- \ V'' /"• DEFIEZ LA CHALEUR POUR SEULEMENT a- t tr»r » COOL ?D AC BON ?R eg S49 50 Pm« CHATEAU S37.50 Req 53R 50 Pr Chateau S29.55 |4l «vec J CHATEAU men’s wear \ ète^-vents pour hommes 607 ouest rue Craig Carre \ ictona UN 1 4659 4255 Wellington Angle Gordon PO 66557 juge Henry G'eensbrrg a De John et Netro ont été ban • comme une des figures dominan-• .: - ! i rerpiête des deux g< n.< de la boxe le 29 janvier der tes du monde interlope de la .n! - Le- do siers témoignent nier après av oir reconnu avoir boxe.riin;>3« ment en laveur d la d< a versé une somme de $55.000 a Les deux gérants ont prétendu t fi d* la (ommi.ssion.a lait r*- Gabe Genovese, qui purge pré- qu'au moment o ùils avaient loué mais partagé une des bourses du marquer le président du tribunal1 sentement une peine de deux ans les services de Genovese pour boxeur.Hs avaient qualifié la 't d aucune, manière cette de< d’emprisonnement pour avoir découvrir des adversaires pour décision de la Commission de -ion peut être qualifiée d arb; géré un boxeur sans permis Ge Bqsilio.il n'y avait rien qui pou- contraire a la loi, impropre et et capricieuse”.i novese est par ailleurs considérév ait laisser croire qu'il eut ja- déraisonnable.! La bouteille vous ouvrez i Plus d'un verre vous servez ! r -v.iF ¦ aV' ^ Vous y gagnez avec Coca-Cola Grand Format C'est îe même Cokç n .¦ «n .a plus-dans chaque longue boute Ile Grand Format.Plus savoureux.plu- rét :iant.plus vivifiant.Le meilleur ra'n -ressèment que l’argent puisse acheter.le Coca-Cola Grano Formal.•r» »• e Ct*» feî|" *** » Ce(4 U-«4 i'M - t t.fovâge p« p 4 Au mètre r n carton ce b r .«• V A.,4 t tTVAO* fl»t #f.414 PlUÔ DEPOT * F- HN FORMAT ! GRAND REGULIER ! FORMAT ¦ »,* FORMAT FAMILLE t» mt**» N»» Coi» - mg!nte**o'*t en 3 format» pommade» L W»»*1 Wm.iI»».N Ifitm-n mmSe»¦ ef H.WV *.*ed+r.3 3 4 4 2 1 4-a 1 1 1 2 2 4 4 3 3 1 5 bek.Lee et Hall ; BlTer et Tee-J.O—Jackson, CC—Columbua .B irtreae (5).Ixindon, Ont e cogné un circuit pour les vainqueur Baltimore 6 New-York 5 5 10 2 8 8 0 [7>, et », Ef- New-York 010 102 010 — Baltimore OOO 023 Olx Cowtea, Shantz (6i, Ditmar Howard ; Wilhelm.Fisher ( traria t8» et Courtney G- Estrada (5-1).P -Ditmar (2-3) CC—-New-York Skowron (6), Ma r*-s (12).Baltimore : Robinson (3) Gentile (5i.Woodllng (4).Hebenton réengagé NEW-YORK.— Andy Heben ion a signé son contrat avec les Rangers de New-York en vue i de la prochaine saison de hoc-jtre tireurs i key.Cet ailier a accepté le Essais olympiques de lir au pistolet William Hare, d'Ottawa, Fernand Lapointe, de Québec et S David Wood, de Kingston, Ont .se rencontreront au cours de !a 1 fin de semaine au cours des es-sais olympiques régionaux d i ’ Québec et de l’Est de l’Ontario : du tir mi pistolet, j Cette rencontre qui se dérou-i lera samedi et dimanche est l'une | des nombreuses autres qui auront I lieu partout au Canada au cours des prochaines semaines en vue de choisir les deux membres de l’équipe du tir qui représenteront le Canada aux Jeux olympiques d'été à Rome en août prochain.M F'rank M.McCormick de Montréal, directeur de l’Association civile canadienne des tireurs d’élite, a déclaré qu’un total de 30 concurrents tenteront de se mériter un poste sur cette équipe Les essais régionaux de fusil de faible calibre auront lieu à Montréal les 13 et 19 juin Qua-y participeront William N.Regan et Alfred Finish, de Montréal, Georges Morin de Temps : 2 09 ou Hébenton rents.visitait des pa i W B.Scott, de Shawinigan sud, Québec.La Continentale n'ouvrirait pas sa 1ère saison en 1961 G.P.Mot.Diff.Toronto 24 9 .727 __ Première partie Bulldlo 23 13 639 2>a WASHINGTON AB P rs Pp ’ ou EDUCATION I* Muniriptltté Scolaire d* «oie Sf-I.ut demande un professeur pmii 4e ei îe années gario’»', pour septembre I***' S'idrrM* .sereecal p irevnrler l ernand I f’rud homme Hl 4*97*3 4 h M Cour* prive Prep-nvi no «ut e** mens de fin d année Irr» % m# anneev Atiantion a r ri ’'e P»» ttrofeaseur H V 1 l> MRI i rlAphune» VI * OlMrt >1 VI i-*32fl sitaires dan* ¦ suiv antes APPROVISIONNEMENT SERVICES EDUCATIFS I Les conditions d admission sont I Age 18 35 ans mari*» ou célibataire citoyen canadien ou sujet britannique avec le titre "d’immigrant reçu”.Approviftionnament tout degre universitaire Les détenteurs d'un H A doivent s être specialises en mathématiques ou en Economie Politique Service* Educatif* Racea lauréat en Pédagogie OU* qui se verront accepter on! le choix entre un brevet à long terme ou un brevet de cinq ans.Apres lenti ai ne ment, la solde est de $5.220 par an selon 1 état mati finonial.AVIS 1^* applications pour le Sers ; ce d Approvisionnement doivent être soumises avant le 1er septembrt 1960 INSTITUTRICES DEMANDEES On drmand* d*ui in*Mfutrl«r% d plenter* pour étolr doubli dr 1 arr n«>.2.a trois mille» du village, eour* de |#re * 7e anners ln« I Ron -•It » refereme* evlcee^ S *drester a Mni Marie Tb Sllrhaud, *e« -If' Str lamllle d'Sumond.P q es h0 MAGASIN A LOUER H%emont, (hauffr, Ideal petit com Bierce, bureau avion de barbier, j rtf 14©*, rue Oandurand R S ' 1*11.44 40 PROPRIETE A VENDRE Bin ( HP SI — *3*0.prêt Charland.Î-V't, ne»ift.iemt-detar he».iara ge» «valeme.r*V'-.Pr t » f 18 stto t tuoiant *3,9#* t ««mti uctei» r t R * U4©.V 10-6-6© Bosst T - *.783, au nord de bher-brooke.1-6, 3-3.neuf», semf-dna-che' farafe».»v*teme rave, prit »?1 VOO < otnptam ©de ton-trur leu» « R 9-940A 10-* M» TRANSPORT CAMIONNAGE ROI ft*!! I K Transport Itemenafe ment ville, campajine et lontue di« »an«e Spécialité piano» ppeiev re-frlfetaieur* IM 7-J74* J >1 O T Montreal VOYAGES rrendrlofi* p*rtr*nne dutlntuee pouvant aider a eondutre aniomo-bile.pour vn» see Miami, fin loin | mois Pt 1-J9W * « *« VERS A PECHE \r.R* PF TPRRf — 1 ivralton beH.domsdalre 4pp*ovi*ionnemen» tarant! Thoutand Island Ban More.Rintstnn.ORtartn Telephone i I Pour pl'i» do ron«r!*nemfntv .«'âdrossrr »n - CENTRE DE RECRUTEMENT 1254 rue Bishop Montreal.P Q TARIF Annonce» clatice» 434 Notre Dime cit Le Devoir" - VI.4 3361 SNM'MFS ORDIN % IR P S Tant minimum d* 75c.pour ) U|ne* 11S mota) t ompter S mot* 8 la lt|ne I ne rartte de lune (««mpte pour une t|ne entière 1 e* abréviation*, initiale* comptent pour un mot !e% mot* compose» pour au ant de moi* Chaque nombre pour un mot Pour le* repon»e« devant être etpedie#* par la po^te, ajout* 19c.t.RO* (SR % t TURF* — » «e I1*ne en caractère gothiqne 12 point* i ?• lettre» ou evpare*» équivaut a 2 ligne* Nai\anre* aervtee*.«ervtce* annivertairea.grand* me*»e«, re-merr temen»* pour condole* nre*.etr 1 cent* le mot minimum *1 M propres mdlafléR n’ont na* lés movens de s# faire soigner l,e Québec, a dit M Lesage, paie $40 000.000 par année en taxée fédérales pour défrayer le coût de l'assurance hospitalisation dan* les neuf autres provinces du fanada S’est la nire iniustice de IT N a l’égard dé*> » ontnbuables du Québec, de .se- malades, de ses families en vue de protéger son jeu infernal de paiements de compts d'hôpitaux au moyen de rartec roses en temp* de période* électorales!” s’est excla me M Lesage Le narti liberal, a t il ajouté vous donnera Vas surane»* hosnitatication dés la prochaine session.La Ville a exproprié sur Cedar dkkmkkk iii-:i hk l’ar .'i.'i voix tonlre 16.le Conseil muniri|>;il a décrété hier soir l’expropriation des lei rains de l’ancien hôpital Children’s Memorial, situé sur l’avenue Cedar, au flanc de la montagne.I.e ( onseil a de plus voté un crédit de SI.000,000 à celle fin.(Jeul(|iies instants auparavant.le Conseil a rejeté par I voix contre 17 une motion de reference du conseiller Lucien Saulnier.Vu cours du deuxième vote, M.Saulnier a refusé de voter et le maire Sarto Fournier a du interrompre l’appel nominal des conseillers pour demander à M.Saulnier de sortir de la salle du ( on-eil.F’n consequence, la société oui se proposait de construire des immeubles d'appartements sur cet émula cernent ne pourra procéder aux travaux.Lien i|ue le crédit voté pour l'expropriation s'élève il M.000,-000.il se peut que celle-ci atteicne 4.7 ou M millions Etrange affaire d'alambic saisi 1 dansBagot.ACTQNVALE iDNO — La Gendarmerie rovale a viisr hier un alambic dans i une grange qu une explosion avait détruite sur une ferme de la municipalité d Acton Vaie Quelques personnes ; qui se trouvaient sur les I lieux mais dont on ignore le nombre exact ont été appréhendes par les policiers fédéraux qui semble t il.avaient ete alertés par un voisin Ce dernier s étbnnait que le propriété re de la grange n appelât pas les pompiers pour etemdre I m cendie provoqué par I explo sron Hier soir la Gendar mené poursuivait son en quête dans la petite localité de Samte Catherine qui.| comme Acton Vale est si 1 tuce dans le comte de Pagof S il faut en croire certains informateurs, d o n t nous i communiquons les renseï gnements sous toute reserve, quelques organisateurs de de FUniOn national atta i ches à l’organisation de M Daniel Johnson seraient m.s , en cause dans cette affaire.1 ; I^- premier ministre .enU: a la ionle par son collègue de la santé, le Dr Arthur Leclerc ’ Il a dit qu'il a pu se glisser de | pet.tf s erreur.certaines irn* I gular.iés sous LUN, mais qu’au moins W pour cent de notre ad-ministratioi est sainé.( "est d1-venu une manie pour les liberau x de chercher des scandales, a-t il dit I! a parle de ce qu’on a appelé dit-.l e ' scandale des 1 comptes d hôpit.vix .le m’accuse.a-t-il di‘.d’avoir tra\aille pour des gens qui ont ete ho* pitalisés et n avaient nas îe moyen de payer le continuerai, le ne dilapiderai pas les fonds publics, mais chaque cas comme je l’ai toujours fait.; ordonnerai une enquête et, si c’est jus Lfiable, la province paiera la part de l'assistance publique.("est ça qu on appelle un scan dale ' a-t-il dit Moi i appelle cela payer pour des pauvres malheureux La competenc# Anc ien employé des cheiti-ns de fer.\1 Barrette a dit qu il tenait particulièrement à saluer ses amis des chemins de fer a !,» flivicre-du-lioup Lai travaiM^ pendant 20 ans avec des saloppet-tes.le travaillais de nuit, et j'ai suivi des cours le jour pend-ant I !2 ans.Un a prétendu que je ! manque de compétence Ce n’est pas M Lapalme qui jugera cela, mais la population Apres 24 an* comme député, 16 ans comme ! ministre, je me crois aus.-d com pètent que M.Jean Lesage qu; n'a pamais mis les pieds en pat lement provincial, le ne suis pas avocat, mais 24 années en Cham bre.c’est un véritable cours de droit.Os gens qui m’ac im* vont jjerdre leur dépôt et cette sorte de rouges ' disparaîtra definitivement de la province.L«i pont* On accuse ITN, dit M Barrette de payer deux fois trop cher pour les pont»:.Cette assertion n est appuyée sur rien du tout.! ("est une mensonge de laisser entendre que ce sont les ministres ou les deputes qui établissent les prix des ponts Ce sont les fonctionnaires qui font ce travail, et ce sont eux que les libéraux accusent Us sen souviendront le 22 juin.Pourquoi accuser ainsi tout le monde0 Quant a nous, nous ac ceptons les déclarations et les chiffres des fonctionnaires, car nous les croyons honnêtes.M Barrette a dit que M 1 sage avait prouvé sa profonde méconnaissance du milieu rural en suggérant que l’on construise , des salles communales ou les femmes de cultivateurs potir-| raient s'habituer a la Me sociale et gagner quelque argent.j »S] M Lesage connaissait mieux nos femmes rurales, il saurait combien elles ont de distinction et il comprendrait qu elles n’ont p «ns besoin de sortir de leurs foyers pour s’habituer à la vie sociale.\\ VIVOIR” — 5 PIÈCES MODERNES (comprenant 2 tables Siégé» enherement » resxortt • Tout metal émaillé brun • Sieges très confortables a ressorts • Plastique strie le dos renforcé • Pour vivoir, sous sol, chalet d été CORAIL BLANC BLEU — BEIGE l'ensemble corn prend : ^ sofa» demi* — Un fauteuil 1 fable de coin — 1 fable a cafe AUBAINE DUPUIS 129.DUPUIS CINQUIEMF RAYO:: 7)0 $ * I?.* > * rr i * »»« CONFECTION GRATUITE TOURNOI DE FOLKLORE Deux championnats à l'équipe Sl-Paul I I n magnifique succès a cou ronne le 4e tournoi provincial de danses folkloriques, orgam sé par l equipe I,e Cotillon au M'entre (fc loisirs Immaculée Conception de Montreal Quel que 14 équipés de la métropole et des environs y ont pris part, tandis qu’une foule nombreuse a assisté à cette double soiree de folklore, suivant avec un in : terêt marque les évolutions des concurrents.T e jury était composé de trois folkloristes bien connus M Ri cher t'astner.de Portland.Mai ne.M .locrlyn Rournival.spe Irialiste en danses canadiennes, et M Rene Caron, artiste de la T V, Lors du tournoi de Lan der mer.I équipé de la paroisse St Paul de Montreal avait conquis les deux trophi es pour les sec lions junior et senior Celles-ci ont défendu leurs championnats et réussi a les conserver pour une 2e année consecutive, après avoir subi une competition très serrer de la part de l equipe I e Cotillon .dans les deux classes I a section junior de l equipe St Paul a remporté la palme arec ses danses ‘'Cotti Ion de Baie Ste Catherine" (Que beet et Original I aendler" ( Al lemagnet la section senior a deoroche les memes honneurs avec la même danse canadienne et avec Kolormika" itTtrainei a&zru Lt" I.nmmi — ——4 DE VOS DRAPERIES PJoui elles marchandises d'été SATIN ANTIQUE STORES DE TILLEUL t’oin t n ijiip re tixsu soil acheté chez tiupuis à ce prix 1.98 LA VERGE TEXTURE QUALITE DURABLE Largeur 45" — Ord.2.98 FONDS : blanc, ivoire, gris, beige Motifs modernes, semi modernes Fleurs de riches coloris LIVRAISON ENVIRON 3 SEMAINES de la date de la commande APPORTEZ NOl :S LES DIMENSIONS EXACTES DE VOS FENETRES A GARNIR Nous vous aiderons a calculer le nombre de serges requis LEGER SUPPLEMENT pour doubler ces draperies DUPUIS CINQUIEME RATON 740 Ce boit de tilleul résistant aux rayom du soleil Hauteur 7’ — VERT SEULEMENT LARGEURS 3 pieds — chacun 7.98 ^ pieds — chacun 16.98 4 pieds — chacun 9.98 « pieds — chacun 19.98 5 pieds — chacun 12.98 » pieds — chacun 22.98 8 pièds — chacun 14.98 10 pieds — chacun 24.98 STORE A JEUX DE CORDES s enroulant sur lui-méme Laisse penetrer l’air sans les rayons du soleil POUR BALCONS - VERANDAS - LARGES FENETRES DtT>UIS CINQUIEME — RAYON 740 CLOTURES CISAILLES BROUETTE Cute d'acier solide Hauteur 12 Lonçueur 10 pied* 1.49 Pour entourer parterres haies plates hando- etc Broche fantaisie solide Me tal peinture en vert.VI.26171 Ord 6.40 Tout aluimimum Txing man-rhe>.extrémités caoutchouc Lames rie 7" en acier trempe ( e modèle plus léger facilite la tâche 8.95 Robuste ef légère à la fois cette brouette servira â de multiples tâches autour de la maison Cuve bleue guidon metal tubulaire ton muge Roue disque tout acier caoutchouc plein Diamètre 10 pouces.CINQUIEME R S TON 740 J A DESY L* MONTRE.AL s RAYMOND DUPUIS, PRtSIDtNT - 865 1ST, RUf STI CATHERINE, MONTREAL