Le devoir, 7 août 1934, mardi 7 août 1934

Montréal, mardi 7 août 1934 Rédaction et administration 430 EST.NOTRE-DAME MONTRtAL TELEPHONE: .HArfeour Ï241« SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour .3679 Gérant :.HArbour 4897 nrirniB jJju VUlli Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOISl Rédacteur en chef : OMER HEROUX TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 En marge du programme de ln.o, à rentrer en France; après sa démobilisation, il retourna en Sicile, supérieur de l'institut salésieu de Pedara.Il partit en .1921 pour la mission de l’Assam; il fut bientôt nommé supérieur religieux des Sa-lésiens, puis, par décret de la Propagande en date du 15 décembre 1922, préfet apostolique.En 1926, il devenait également supérieur de l’inspection salésienne de l’Inde.Mgr Mathias s’est intéressé tout particulièrement à l’apostolat de la jeunesse et s’est occupé de la fondation d’écoles et d’écoles professionnelles, de patronages et d’associations de jeunes gens.Il a fondé aussi diverses oeuvres d’assistance sociale et médicale.Sa connaissance de plusieurs langues europé-plusieurs des nombreu-de l’Assam lui a ren-endra facile sjn aposlo ue ucvcuii un i centre d'importance.] 40 Le R.P.Stefano Ferrando, Si les colons de Laferte pou- j des Salésiens de Don Bosco, est voient cultiver la terre et Pr00 la p , 1 : pour le vicariat apostolique de Ca- nee et $100 la deuxieme .j sanare, ou il exerce depuis lors pas mal écorné quand le colon s _ s-, p0Sj.0jaj missionnaire.a- NECROLOCIE aU-ARO - A Lachlne.1* S- Louls talle sur son lot.Le colon, a meme .octroi, a dû payer son transport ! ainsi que celui de sa famille et oc ;on ménage; il a dû construire >a cabane en billes.Ces dépenses faites, surtout si la famille est un peu nombreuse, il ne reste pas gland chose des $500 de la première année.Des travaux s'imposent Certains colons de Laferté ont BELANGER A Montréal, le 3.Marle- Marguerite-Oiaèle-Murielle.fill* d* cille Ménard et de Roger Bélanger.\4vi »«*«».' _____- , 4 CàHAf8N°r£ Gh^non Cux al déjà perdu courage et ils ont re-1 membre du^conseil du vicaire apos- Célaniac Dubois - i nris le chemin de la ville.Ils y Co Le R.P.Léon d’Alzo (Ange Olano y Urtega), Capucin, est nommé vicaire apostolique de Guam (Océan Pacifique).(9 juillet 1934).S.K, Mgr Olano y Urlega est né en 1891 au diocèse de Vitoria (Espagne).Entré chez les Capucins en 1907, prêtre en 1915, il partit pour les missions du Pacifique oû il exerça les fonctions de curé, de DES9AILUER — A Montréal, le o.» ans, Marte-Loutse Dessallller.épousé de {eu Charles Bonin DUDTER — A Strathmore, le * Dud T'nrairtTTî._ A 1‘A______ _ Dubreull, pris le chemin de la ville.Us y | tohque de Guam, puis de supérieur sont retournés plus pauvres qu’ils ; régulier Mgr Olano y Urtega a n'en étaient partis.Si l’octroi du j deux frères Capucins comme lui; Emma | p|an Gordon leur avait procuré l’ar- 1 >1 Parle dans la perfection le chandler.,.A> à P1 .lp 4 igent pour paver leur transport jus-1 morro.le dialecte des indigenes de * TSTm»! ANapAbê«° née Ma- qu'en pays de colonisation, il n’en J son vicariat apostolique, thticta Leduc.„ la pas été de même pour le retour °4"' -u âÆr j YfMîÆ i houde — a Montréal i* 4.a 83 an» a Québec doit se tirer d’affaire i Mme Oneaime Houde, née Deiima Beau'j tout seul.Ce qui arrive, la plupart 1 ^L apierr S — a Montrée i, le 4 à ~o an*.| du temps, c est que le colon dùtou- | Jule» Laplerre.époux de Salomé Girard.| rauê vend le peu de ménage qui lut | LAPLANTE A Montreal, le 5.à J» l ans, Jean-Baptiste Laplante, epoux dej11"'- ,1„ I ¦>- i feu Nelllna Lalumlére , Les colons qui sont partis de l,J lefebvre — a Montréal, le 5, à 61 ans, fer(ti étaient, comme de raison, par- : /o Le R.P.Luigîii Santa, des Missionnaires de la Consolata de Turin, est nommé préfet apostolique de Kaffa, en Abyssinie.(14 juillet 1934).8o Le R.P.Philippe Winterlé, de la congrégation du Saint-Esprit, est nommé préfet apostolique de Renoué (Nigeria).(14 juillet 1934).( Fides I Olivier Lefebvre née Marie-Louise Latour.LOIS EL LE A Richelieu, à 80 an*, Joseph Lolaél'.e époux de Marie-Louise Lol- s-lle.MCDONALD A Montréal, le 3, Mm» Ronald McDonald née Bernadette St- Pierre MONOEAU A Montréal.8 43 an*, Aime Mongeau OLIVIER — A Rosemont, lé 5.a 78 an» Mme veuve Maria Olivier.ORTIE - A Montréal, le 5, a 18 ans.Léopold fil* de M et Mme Joseph Ortiz.OSTIGUY A Valleyfield.le 5.a 60 ses Coralle Outndon, épou*e de N-A O.nlguy.PERRAS a St-Lambert.le 5.* 72 ans, Antoine Terra*, époux clé Délphlne Tnt-j a|ors fléau , PERRAULT A Montréal, le 5, a 72 tranche sus.Stan'slas Perrault, époux de Berthe CèPàtanttneâu.PRETENT A Montréal, le 1 é 32 ans.Germaine Normandln.épouse de Louis Présent.RANCOURT A St-JPan le 4, a 79 ans.Jsaeph Rancmirt.époux d'Emma Lavoie RENAUD — A Montréal, le 4, a 68 an» Usina Renaud, époux de feu Rose Beau-champ RINFRET — A Montréal le ,V a 52 ans.Mme veuve J.-René Rlnfret.née Angelina Nadeau.ST-DENIS — A Montréal, le 4 a 65 ans Maximilien Saint-Denis, de St-Mtehel SYLVAIN — A Long Island N -Y le 4 * 86 ans, Loul* Sylvain, époux de feu Julie j compte.VINCENT A St-Stanlâla* de Beauhar- ' ‘'Onvequenre nota, le 4, a 83 ans.Moïse Vincent.mi les moins tenaces.11 n’en est pas moins vrai que la cause qui a | déterminé leur découragement existe aussi pour les autres.Un | bien petit nombre de colons ont | pu semer pour la peine, le printemps dernier.A moins que le minislèro pro-vincial de la colonisation n'entreprenne sans retard la construction I des clwniins, avec les travaux d’égoultement nécessaires.il en sera encore de même le printemps pro- ! chain.Les colons grignoteront a dernière et la plus mince de leur octroi.L'octroi dépensé, si la terre ne peut rien ; leur rapporter, ils n'auront d'autre j perspective que de rentrer en ville ! pour redevenir chômeurs et abonnés du secours direct.Des travaux rie voirie et de rirai-lage s'imposent donc d’urgence dans la colonie nouvelle de l.aferté.Le nouveau ministre de la co-1 Ionisation, M.Ironée Vautrin, qui doit visiter prochainement l’Abiti- i bi, sera à même de s’en rendre i Espérons qu'il agira en I Emile BENOIST Tél WJlbank 7119-7110 Siège Social : 2630 NOTRE-DAME OUEST La Compagnie «l'Assurance Funéraire IJCeCL BCIJRGII:.LIMITEE ¦neorporée par Lettres Patentes de 1a Province de Québec au capital de J150.000.00 ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES faux en conformité avec la lot dea asauranccs, sanctionnée par lé Parlement de Québec le 22 décembre 1916, )épôt de J25,000.00 au Gouvernement — Salons mortuaire» k la disposition du public SERVICE JOUR ET NUIT L avoinc canadienne LA bienfaisance QU SE FAIT COMPATISSANTE & NOS SERVICES DIRECTION DE FUNÉRAILLES SALONS MORTUAIRES ASSURANCE FUNÉRAIRE AMBULANCES PRIVÉES ’ $45 et plus DÉFART, Québec, 29 août, 11 h.30 du soir ARRIVÉE.New Yotk.dimanche 2 septembre 4 Jour» à bord da CHAMPLAIN, U maxa.Jaae paquebot de ta Ligne ,Fr*”J*'î?t'.reP merveilleuse.dancing, divertissement* I abor i.ay air tonique de la mer.'00®I ln el rentrer à temp» à>e» York, revenir par le Gain, ei ren* pour vos affaires, mardi matin._ Henselgnei-von* auprès de votre agent— ^french Jjac A.GABELLE 11»« Place Philippe, Montréal, Can.Tél.! MArqaette 28*1 cham& CHICAGO SYDNEY CARTHAGE DUBLIN 5ème Pèlerinage Canadien LE SHUL AU CONGRES EUCHARISTIQUE organisé par le “Devoir" A BUENOS « AYRES 10-14 OCTOBRE 1934 TOUS LES DEPARTS DE NEW-YORK Exposition de Valleyfield 14'15*16 et 17 Août 1934 Superbes exhibits d’animaux pur-sang et parades — Courses de chevaux et attractions nombreuses et intéressantes PROGRAMME DU SOIR SENSATIONNEL Dr S.-W.Laroche, Président |.Malouin, Secretalre-trêsorier quelques jours avant et après le tour de la Gaspésie à 1' Arrêtez-vous et reposez-vous HOTEL DES PEUPLIERS SAINTE-LUCE (sur mer) Salnte-Luce sur mer, à 400 MILLES DE MONTREAL, est la dernière place que vous trouvez avant d'arriver à Salnte-Flavte, le commencement et la fin du TOUR DE LA GASPESIE et c’est, sans contredit, la plus belle plage de sable du Bas Saint-Laurent.L'hôtel des Peupliers, construit d’après les plans de M.Du- Ïialgne, architecte renommé, est un des plus beaux hôtels de campagne de toute a province et c’est un des mieux tenus.Il a 45 chambres dont plusieurs avec eau courante, de superbes salles, de spacieuses vérandas et de nombreux amusements.La nourriture y est excellente.Il est d'une propreté remarquable.— *2.50 par Jour.Tarif spécial à la semaine.Sur demande, on vous enverra une circulaire avec carte routière de la Gaspésie.Pour informations, s’adresser au “Devoir-Voyages, 430 Notre-Dame est, Montréal, HA.1241.Pageant naval 1934 EVANGELINE “les Documents officiels sur la Musique sacrée" Grèce à une initiative opportune, les musiciens d'église.et les autres, vont pouvoir se procurer; à peu de frais, toute une série de i renseignements autorisés et jusqu'ici difficiles à trouver réunis.Sous le titre: “Les Documents officiels sur la musique sacrée parus depuis cinquante ans", une élégante brochure de près de cent pages est en cours de publication aux ateliers du Devoir.Le prix de t’uni-té n’est que de vingt-cinq sous, dans un désir de large diffusion.Des remises proportionnées à leur impor-tance seront accordées aux commandes qui nous parviendront au cours du mois d’août.Comme il n’y aura qu’un seul tirage.et limité, l’occasion est unique de se procurer à bon compte une documentation si précieuse, voire indispensable.En vente à la Librairie du Devoir et chez les principaux libraires.Un des tableaux du pageant naval du parc LaFontaine en l’honneur de Jacques Cartier sera consacré à Evanjîéîine, l’héroïne du poème de Longfellow, qui personnifie t’Acadie dispersée par le Grand Dérangement.La tragédie de 1755 fut précédée de plusieurs actes d'hostilités, et les auteurs du drame ont la main faite d’avance lorsqu’ils décident la déportation des Acadiens.Lawrence, le lieutenant-gouverneur, avait recueilli toute une série de griefs contre les innocents et les accusait de pactiser avec l'ennemi.Après l’arrestation des 24 délégués à Halifax et leur séquestration dans une île voisine, la prise du fort Beauséjour, l'entente avec les amiraux Boscowen et Mostyn, on convoqua les habitants à l’église de la Grand-Pré, les hommes valides sont arrêtés et déclarés prisonniers politiques.Le 10 septembre on embarque à Beaubassin les paroissiens de la Grand-Pré et ceux des Gaspareaux, environ 1,559 personnes.Puis le mois suivant on enlève environ 1.-730 personnes à ta Rivière-aux-Ca-nards, à celle des Habitants, à Annapolis et les environs, à Pisiquid.La chasse à l'homme se poursuit du côté de Cobequid, de la rivière St-Jean, du cap Sable.Le résultat: 13,000 Acadiens dé-pouiilés de leurs biens, chassés ou exilés au loin, souvent séparés de leurs parents, mourant à bord des navires ou expirant en terre inconnue.Et les bourreaux comme récompense, se partagent le butin: 110,300 animaux domestiques seu tement en Nouvelle-Ecosse, sans compter le Nouveau-Brunswick, le Gap-Breton, Saint-Jean.Et cela à part le numéraire confisqué.Et en 1758.Lawrence invite tes colons américains à prendre ces terres toutes faites et prêtes à tes recevoir.On avait fait un similacre de préparatifs pour recevoir les exilés dans les colonies anglaises, surtout les colonies américaines.On en distribua dans plusieurs colonies du centre; ceux que l'on dirigeait vers les colonies du sud finirent par atteindre la Louisiane où ils s'établirent.Sur 4,400 exilés aux Colonies environ 1,500 purent regagner t’Acadie, le Canada ou la France.Société de colonisation de Nicoiet Québec, 7.Le diocèse de Nicole! a lui aussi sa Société de Colonisation.Mgr Camirand, vicaire-général, a été choisi comme président.Il aura comme vice-président, M.H.N.Biron, maire de Nicoiet.M.l’abbé Oscar Morin a acepté le poste de secrétaire-trésorier.Les autres membres du conseil d’administration sont MM.Arthur Martin, l’abbé Edgar Laforest, Josaphat Joyal, Pierre Hoy, Louis-Philippe Desrosiers et Georges St-Cyr.Comme on le voit, le mouvement lancé par S.E.le cardinal en faveur de la Colonisation prend de l’envergure.Déjà les diocèses de Québec, Chicoutimi, Rirnouski, Sherbrooke, Nicoiet, etc., ont leur société diocésaine de colonisation et d’autres son! en formation.Double accident d'auto à Batiscan LE VOYAGE PAR EXCELLENCE Tournée Sud'Américaine Elaborée Aller par l’Atlantique; retour par le Pacifique 45 JOURS DONT 30 SUR MER ET 15 SUR TERRE accompagnée par M.Ivan Bullot, directeur à New-York de nos correspondants EXPRINTER, la plus grande agence de l’Amérique du Sud (B)—Départ 22 septembre, aller par le “Southern Prince”.—Escales et visites en autos privés à Rio de Janeiro: — excursions au Pain de Sucre et Montevideo (Uruguay) ; — Logement à l'hôtel à Buenos-Ayres, chambre avec bain; visite complète et excursion à El Tigre.— De Buenos-Ayres, traversée du continent, passage des Andes, train pullmann (avion facultatif) — Visites de Santiago et Valparaison (Chili) ; embarquement “Santa Clara” — Escales à Antofagasta (Chili) Mollendo (Pérou), Calloa, excusion auto privé à Lima (Pérou) ; Talara (Pérou) ; la Libertad, Manta et Bahia (Equateur), Buenaventura Colombie; passage du Canal de Panama; excursion de Balboa à Panama.1ère classe, extérieures cabines J770 1ère classe, cabines $fi/xQ avec bain .OU2F (A'—Départ 22 septembre, “Southern Prince”, aller et retour par l'Atlantique : 39 jours dont 30 sur mer.— Visites de Rio, Santos.Montevideo, Buenos-Ayres, etc.— Logement à l’hôtel, chambre avec bain Cabmes extérieures $550 Cabines avec bain $^|7 La croisière du FRANCONIA est confremandée.Itinéraire détaillé et tous renseignements sur demande.Nous voyons à tout: passeports, visas, assurances, chèques de voyages.LE DEVOIR — VOYAGES 430 NOTRE-DAME EST — _ _ MONTREAL Tel.HArbcur 1241 A NEW-YORK: 22 EAST.6oth STREET Les écailles de pommes de terre Pour voir si les écailles de pommes de terre (potato flakes) peuvent servir pour l’alimentation des bestiaux, des recherches ont été conduites en Allemagne où ce produit se fabrique depuis un certain nombre d’années.On a abouti à la conclusion qu’elles peuvent donner des résultats satisfaisants.On dit qu’elles conviennent également pour les porcs et les volailles lorsqu’elles sont mélangées avec d’autres aliments._____ M.Pierre Casgrain visite son comte Les Trois-Rivières.7 (D.N.C.)— Deux Montréalaises sont à l’hôpital Normand et Cross avec des fractures probables des côtes ou même idu bassin, à la suite d’un double j accident survenu passé te village de R at i seen, près rie la résidence de M.Lucien Labissonnière.L’accident survint alors qu’une automobile a frappé un poteau en voulant éviter un enfant sur la ; route.Une seconde auto, qui sui-: vait de près la première, n’a pu I parer le coup et a donné à son I tour sur le véhicule en panne.Les victimes sont Mmes Amédée Mothieu, 5216.8e avenue, Rosemont.et J.-V.Mathieu, 68 ans, 6005 de Saint-Vallier.Montréal.L’accident s’est produit vers 5h.hier soir.Québec, 7 (S.P.C.) M.Pierre Casgrain, député de Gharlevoix-Sa-guenay à Ottawa, est parti hier soir à bord ftu North Voyageur pour une tournée de son comté qui durera une couple de semaines.M.Yves Le Rouzès Paris, 7 (S.P.A.) M.Yves Le Rouzès, de Montréal, délégué canadien de la Ligue maritime, a été promu au rang de chevalier de l’Ordre du mérite maritime.Bulletin météorologique Avez-vous besom de bons livres?Adresser-vous au Service de librairie du “Devoir", 430 rue Notre-Dame est, Montréal.(Telephone : HArhour 1241*).Toronto, 7 (S.P.C.) — Hier, il a fait très chaud dans te sud des provinces de l’Ouest, il v a eu des averses dans le nord de l’Alberta et de to Saskatchewan, il a fait moyennement chaud dans l’Est.Voici le temps qu’il fera probablement dans le Québec demain: bassins de l’Outaouais et du haut Saint-Laurent: nuageux et chaud, orages à certains endroits; bassin du bas Saint-Laurent; beau, moyennement chaud; nord-ouest et lac Saint-Jean: beau, un peu plus chaud; golfe, rive nord et baie des Chaleurs: vif vent du sud-ouest, beau et un peu plus chaud.Voici la température enregistrée à 8h.ce matin, la température maximum d’hier et la température minimum de ta nuit dernière dans d’importantes villes du pays: Vietoria, 52, 66.52; Calgary, 44.84, 44; Winnipeg.58.86.54; Toronto, 66, 72.52; Ottawa.60, 74.50; Montréal, 62.68, 54; Québec.56, 70, 50; Sfiint-.Iean, N.B., 64, 70, 52; Halifax.60.72.54.•¦•¦V ‘i H Tél.: PLotcou 7-9-11 jjoi Société Coope/ioUoe L-niG.COURTOtS.Prétident et Gèrent Généré! JOSKPH COURTOIS.Seer.-Trée.et Au’t-Gérent Généré! RUE STE-CATHERINE(l 302 EST.MONTRÉAL Le Canada exporte tous les ans de 25 à 30 millions de boisseaux d’avoine «u Royaume-Uni mais le débouché pour l’avoine canadienne est en somme limité.Il ne s’exporte guère dans le monde entier que 90 millions de boisseaux d’avoine par année, ce «pii représente moins qnp le quart de la pro-; durtion moyenne canadienne.En ces dernières années, l’Europe a produit elle-même la moitié de ce I qti’il lui fallait, laissant un marché pour environ 45 millions de boisseaux.à ravitailler par les pays exportateurs non européens.MM.Scigler et Rochon en appel MM.les éohevins Seigler, rie quartier Laurier, et Rochon, du quartier Saint-Michel, ont inscrit appel des jugements rejetant les motions d’exception à In forme qu’ils avaient présentées à l'encontre de la contestation de leur élection.Ils ont obtenu récemment la permission d’en appeler de ces jugements interlocutoires.am jBpySftm “QUARANTE HOMMES-HUIT CHEVAUX" Un certain nombre d'employés du “Canadien National ", vétéran* de la Grande Guerre, ont eu l'originale idée d'arriver au village français, érigé à Toronto à l’occasion du grand congrès du Corps Canadien, dans une réplique de ces wagons français, marqués "Quarante hommes-huit chevaux" qui ont servi au transport des troupes durant toute la gradde guerre.Ce wagon, couvert d'inscriptions i la craie, est am-vé à Toronto derrière la plus grosse locomotive de "Empire britannique, une locomotive du type employé par le Canadien National pour tirer ses trams rapides de marchandises A la tète de cette délégation d'employés, on remarquait le major Alistair Fraser, C.R., vice-président.directeur de la circulation au "Canadien National", qui a fa t toute la guerre au front.Dans le cliché du bas on voit une "clique" militaire qui s'est portée i la rencontre du wiagon évocateur, (Photo Canadien National). VOLUME XXV No 186 ’ Montréal, mardi 7 août 1934 — CALENDRIER — ttamain: MERCREDI, t AOUT 19M Saint Cyrtac et comp.Mm., aemid Lever du tolell, 4 h.SI.Coucher du loleU, 7 h.19.Lever de la lune, 2 h.44 a ra.Dernier quart, le 2, à 1 h.Î3m.du matin.Nouvelle lune, le 10, à 3h.52m.du matin.Premier quart, le 1T, à llh.39m.du »olr.Pleine lune le 24, à 2h.43m.du soir.Dernier quart, le 31, à 2h.46m.du »olr.LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press’*, de r“A.B.C.*’ et de la “C.D.N.A.** — DEMAIN — ORAGEUX MAXIMUM et minimum Aujourd’hui maximum 74.Même date l'an dernier 89.Minimum aujourd'hui 58.Même date l’an dernier 41.BAROMETRE: 10 h.a.m.30.14.il h.a.m.30.15.Midi: 30.15.Il faut remplacer les secours directs par une aide additionnelle qui récompensera du travail et qui sera profitable au colon et à la province C’est la déclaration que vient de faire le nouveau ministre de la Colonisation, de retour de la région de Témiscouata - Service médical par les gardes-malades Québec, 7 (D.N.C.)— “Je reviens de ce premier voyage avec la conviction profonde qu’il faut remplacer les secours directs par une aide additionnelle qui récompensera du travail et qui sera en même temps profitable au colon et à la province”.Telle est l’importante déclaration faite ce matin par M.Trénée Vautrin, ministre de la colonisation, à son retour d’un voyage fait en fin de semaine dans la région de colonisation de Témiscouata.Le ministre n’a pas voulu dévoiler la nature de eette aide additionnelle mais son plan est déjà arrêté et il s’efforcera de le faire accepter et par le provincial et par le fédéral.A partir de la Sème année Le colon, nous disait en substance M.Vautrin, est très pauvre lorsqu’il s’établit sur un lot.Dès le premier hiver, il, défriche quelques acres afin d’obtenir ses primes.Mais quand il touche scs primes de défrichement, elles sont déjà dépensées car il lui a fallu vivre.Ses primes de labour ne commencent à vrai dire qu’à partir de la cinquième année.Les autres sources de revenus du colon sont le travail dans les chemins, puis la vente du bois et le travail des chantiers.Or la crise prive à peu près complètement le colon des profits du bois et de la rémunération de son travail dans les chan- tiers.! Ce sont ces deux sources de revenus que remplacent les secours directs.On croyait que la crise serait moins longue, poursuit M.Vautrin.Comme elle persiste, il faut trouver une aide additionnelle qui remplacera les secours directs, aide qui sera donnée en retour d’un travail profitable qui pourra s’exécuter l’hiver.Le nouveau ministre de la Colonisation s’est lancé avec entrain dans l’étude de ia situation.Il a été frappé du dévouement des missionnaires, de l’organisation du service religieux et même de l'organisation au point de vue scolaire.Il a insisté sur ces deux points.M.Vautrin revient aussi très convaincu de la volonté du colon de travailler pour vivre.Qu’on lui en fournisse les moyens, et le colon gagnera sa vie.Les gardes-malades Au cours de sa visite des Cantons de Packington, Robinson, Biencourt et Auclair.M.Vautrin a aussi constaté l’utilité des gardes-malades.11 ne sait pas encore si c’est un système qui prévaut ailleurs, il le généralisera si ce n’est pas fait déjà.Le nouveau ministre a été enchanté de la réception que lui ont faite les curés et missionnaires, tout comme les autorités du Collège de Sainte-Anne où il s’est arrêté.Le coût total du secours direct à Montréal fixé à une moyenne de $1,000,000 par mois Convocation du conseil municipal pour vendredi Le maire a convoqué une assemblée spéciale du conseil municipal pour vendredi après-midi.L’assemblée est surtout convoquée pour discuter la somme dont la cité de Montréal aura besoin pour secours directs d’ici l’été de 1935.On sait que le gouvernement fédéral paiera une somme fixe à la province, comme part contribu-toire aux secours directs pour 1934-35.Aussi M.Taschereau, premier ministre, a-t-il demandé aux municipalités de lui indiquer sans délai quels seront les besoins de ! la municipalité, La Commission de | chômage a été consultée par le co-¦ mité exécutif et l’on saura bientôt | combien Montréal demandera.La Commission remettra son i rapport au comité exécutif aujourd’hui ou demain.Le coût total du secours direct à Montréal, d’après les prévisions, est fixé à une moyenne de $1,000,000 par mois, ce qui comprend le paiement des chèques aux chômeurs, le paiement des loyers, etc., soit une somme globale de $12,000,000.Cette somme comprend naturellement la part des trois gouvernements.L’évêque Farthing et M.Taschereau Une lettre ouverte de l’évêque de l’Eglise d’Angleterre à propos de certaines causes pour blasphème — La réponse du procureur général M.Taschereau, dans son entrevue hebdomadaire aux journalistes à Montréal, a répondu ce matin à la lettre ouverte que lui a envoyée l’évêque John-C.Farthing, de Montréal, de l’Eglise d’Angleterre.L’évêque anglican se plaignait dans sa lettre de l’interprétation donnée a la loi criminelle quant au blasphème et demandait au procureur général de faire cesser ce qu’il appelait une persécution.Il citait deux causes — une jugée.Vautre présentement devant les tribunaux — et’, tout ne se défendant de commenter celle-ci, i! disait que dans les deux cas les accusés de blasphème n’avaient rien dit contre Dieu ni contre Jésus-Christ, mais avaient seulement critiqué certains Papes.U disait que ces causes ont été plai-dées par le procureur de la Couronne, donc avec l’approbation du procureur général.Il se plaignait aussi de ce que certains juges aient adopté cette manière de voir et prenait notamment à partie M.le juge Wilson pour deux déclarations que celui-ci aurait faites, quant à l’interprétation de la loi criminelle sur ce sujet.Réponse de M.Taschereau Interrogé ce matin à ce sujet, M.Taschereau a dit aux journalistes: “J’ai beaucoup de respect pour Sa Seigneurie avec qui j’ai été dans les meilleurs termes depuis plusieurs années et sa lettre ouverte demande une réponse ouverte.“Je pense que, comme sa lettre se rapporte à une cause actuellement pendante devant les tribunaux, il serait fort peu convenable pour moi de la commoner.C’est une règle bien établie, à la fois en Angleterre et au Canada, qu’aucun commentaire ne doit être fait sur une cause qui est devant les tribunaux criminels.“Je désire seulement ajouter que la cause dans laquelle Pilon a été condamné fut entendue par un jury anglo-protestant qui l’a trouvé coupable.Je désire aussi ajouter que le fait qu’une section de la famille chrétienne attaque violemment une autre section de la même famille dans ses croyances n’est pas de nature à promouvoir Tunité chrétienne et la paix, et je suis sûr que Sa Seigneurie n’approuve pas de telles attaques.“Quant à celui dont la cause est en cours, c’est aux tribunaux de décider s’il est coupable ou non, et j’ai entière confiance que loyale justice canadienne et britannique sera rendue à l’accusé.” Les tomates colombiennes Découverte d’un complot révolutionnaire au Mexique MEXICO, 7.(S.P.A.) — Le journal “La Prensa” eroit savoir qu’on a dceou-vert un complot contre le gouvernement et que les autorités militaires ont appréhende 70 suspects, la plupart des étudiants et des partisans du général Villareal.Les comploteurs projetaient le dynamitage d’un vaste casino situé dans la banlieue de Mexico, en même temps qu’une révolte de 300 hommes armés dans I Etat de Guanjuato et par des petits groupes, un peu partout.Appel à la révolution à Cuba LA HAVANE, 7.(S.P.A.) — A l’occasion K U 30 p.m., Le Forum naUonai WJZ ^8 00 p m.L'éducation dan* le» nouvel- « 13 p m Ya*ha Davldoff, ba**e 7.15 p.m .Nouvelle* 8 45 p.m .Sport.monique.m ^ S°*Ur* P,cken*' «'° har- j bert lRoyce.' ténor°l* ^ “ rt,man" a*- Lei beaux programme* WABCr 12 13 p m Chansonnettes Rnarmble de — Th« Melodeers Quartet.dlre< ¦ “ non Leith Stevens Kim Me Again (MU* Modlstei, de Herbert; Chanson de l'adieu, de Tcwtl; Romance, d* Donaldson.La lune du désir de Deutach, In Dreams.I Kiss Your Hand.Madame 2 00 P un The Romany Trail Orchestre Emery Deutseh.— Brothers of Romany de Btone; Sélection (Ethelka), opérette uîu'L Plliy r'adl* l’Ity.de Deutach; o?i*e,4,'nî»'îü.reus®' de Berger; La Cumpar-IJS'.,d* A?,odrl*ueï;' Mélodie i folklore hon- KSiî ' JMlllln*a' ci* Luchesl, Open Ross i Culte), de Lohr nhé?i.P»£L vul**'-* Oreen Sym- ?rt.HmVd BaLlow hongroise no 3, de Brahms; Danses (Nell Owvnn) — Danse pastorale.Danse rustique.Danse bïn cÛaeounn499 1944 C.P.R.5% 1954 .C.P.R.699 1942 Can.Steamship 5% 1943 Can.Steamship 6 , 1941 Can.Vickers fi'„ 1947 Dorn.Square Bldg 6'9 1948 Dom, Tar 6r, 1949 Duke Price Pow.6' r 1966 Pamous Players 8/9 1948 Famous Players 1948 Fed Grain 6% 1949 Gatineau Power 5r; 1958 Jamaica P.5';9 1950 McLaren Quebec P.5l399 191 McColl-Frontenac 6'4 1949 Mont C.and Mfg 5V4% 1947 Mont.Is.P.5V9 1957 M L.H and P 5'4 1851 M.L.H.and P.5% 1970 Mont.Tram.5' 1955 Ottawa Valley Power 5 >4% 1970 105 Power Corp.4'./1959 Power Corp 5/9 1957 Price Bros.6', 1943 Quebec Power ir'„ 1968 .Rolland Paper 5>4r; 1943 , .Shaw.W & Pow, 6rb 1937 Shaw.W & Pow, 5% 1970 Shaw.W.and P, 4V4% 1970 Smith H.S/â// 1953 South.C.P.5fZ 1955 Un.Secs.5r9 1952 West Kootenay Pow.5% 1956 Rentes franalsei: 1% 1917 .i% 1918 .«N 1932 .Crédit national: 1920 .1% 1819 .96 98 93 95 64 96 89 91 .!«->2 loi M, 107 109 92 95 25’i 27'a 52 54 53 56 83 86 92'j 94', 0^ 92 73 75 78 81 .92 94 98 too .99 101 101 103 V, 102 104 101 103 107L, 1091» .107V 109'» 75 U, 77 U, 70 105 107 76 78 84 86 89 92 99 101 97 99 100 102 TOO 102 92 94 94 96 104 106 77 Va 79'i 104 106 55 .50 54 54 58 31 35 .37 Now-York, 7.— Les cours on! élé actifs dès l’ouverture ce matin.Dès les premières ventes, U.S.Smelting et American Can ont avancé de près d’un point, Goodyear, Westinghouse et United Aircraft ont fait une avance fractionnelle.Des rapports indiquent que les magasins à chaîne, nonobstant les difficultés contre lesquelles ils ont été aux (irises le mois dernier, se sont bien lires d’affaires et que leurs ventes se totalisent à prati-quement le même volume que le mois, précédent.Onze de ces com-pagnies montrent une augmentation de 3.6% dans leurs ventes, comparativement à juillet 1933.Le cas n’est pas Je même pour les aciéries, si on en croit un rapport lie (’American Iron & Steel où il est dit que le niveau des opérations dans ce domaine est tombé à 25.8%, comparativement à 26.1% la semaine dernière.Pendant la première heure.Du l’ont a fait 2 points.General Motors 1%, tandis que Westinghouse, American Can, American Telephone, U.S.Smelting, Johns-Manville, Montgomery Ward et Chrysler ont enregistré des gains d’une fraction de point à un point, de même que Santa Fe et U.S.Steel.Vers midi les cours ont été moins actifs et dans plusieurs cas les gains de la première heure ont été changés en reculs ou pertes.Union Pacific a reculé de 2 points.American Telephone, U.S.Steel et Chrysler ont perdu leurs gains du début de la matinée.General Motors a été ferme avec un gain d’un point tandis que DuPont, American Can and Case ont enregistré un gain d’une fraction d’une point à un point.Cour» fourmi» par la «naf«/vn f/o Lou Kelly vs Marcel Ouimet.15 ni.une imite: Lucien Grégoire vs Johnny Bélanger.Arbitre: Ben Munray.Annonceur: Adrien Lapointe.25 ans, 25,000 Ql.E CHAQUE LECTEUR NOUS EN TROUVE UN AUTRE.ET LE BUT SERA DEPASSE.Jotal .32 H 10 27 17 Syracuse .100041001— 7 Montreal .20006003X—11 Erreur.Shevlin; points comptés sur coups de Blair.Rhiel 6, Merena, R.Taylor 2, Sweeney 2.Ripple, Shevlin, Collier Sankey, Rosenfeld; deux-buta, Sweeney; trols-buts, Rhiel; circuit, Rhiel; double-Jeu, Blair à Sweeney; but volé, Taylor- buts fcur balles de Kimsey 2.Merena 5.Elliott 2.Fisher 1.Collier 2, McCloskey 1; retirés oPaLIlims1y ^ Coûter 2.Merena 5, Elliott 2, Fisher 1, Collier 2.McCloskey 1; coupe sur balles de Kimsey 7 en 4 2-3 manches; Collier 3 en 1; Merena 6 en 4- enTï 3- ZA >'Uh*r 1 enTImythe 4 on .i 1-3, McCloskey 3 en 1 laissé* *nr gnantS>6mvrhee1C>i Montréal 8; la>iceur ga- !rmrte.v6Tortaetvane,Oranarnam Eill°tt; Le classement des équipes LIGUE AMERICAINE O p PC Detroit 65 37 637 i New York 37 030 I Cleveland 56 45 554 Boston 51 50 519 1 Washington 47 54 465 Saint Louis 44 53 454 PhUad-lphle 38 59 398 Chicago 36 68 3-16 LIGUE INTERNATIONALE Newark 73 43 629 Rochester 68 49 581 Toronto .65 53 551 Albany 53 327 Montreal 56 58 491 Buffalo .57 6! 483 Syracuse .46 67 407 Baltimore 36 76 321 LIGUE NATIONALE Now York 66 38 635 Chicago 62 40 608 Saint.Louts 58 43 574 Boston 52 52 500 Pittsburg 48 51 485 Brooklvnn 43 57 430 PhUadolphlo 43 60 417 Cincinnati 35 66 347 — Association Américaine Minneapolis 'a \ Columbus OOOOIOOOO—1 S 3 Chaplin et Hargrave.Young Klinger, Crass et O Dea __ , - „ Kansas City .8 2 Indianapolis 00104002X—7 11 4 Hockett, Stiles et Brenzel; V Page.Logan et Riddle.„ , Milwaukee .000000000—0 2 l Louisville .¦ 00010001X—2 7 3 Wlngrad et Rensa; Ttslng et Thompson Le classement' G P PC.Indianapolis 60 48 556 Minneapolis 59 48 551 Columbus 57 52 523 Milwaukee 56 54 505 Louisville 55 54 505 Toledo 53 57 482 Kansas City 49 61 445 Bt-Paul 46 61 430 L'Indépendant Dom.Textile.000020010- 3 S 3 at-Zbtlque .70000060X 13 15 1 Attenborough.Anderson.Rlnguette *t Then-ten: Connolly et Grave] : Desgrosallltera 00000001)2—2 5 2 N E Eagles 000000000-0 5 1 1 Purvis et York, Mllelr et Young DeLnxe Cab 300000000 3 4 5 i R Petit.20210130* -9 7 1 ' Galley, Chartier et Waugh; Mayall et Ber-! naldl.Le classement: section de 1 est La réunion de King’s Park est terminée La saison des courses à Montréal s’est terminée hier soir à la piste de King’s Park «lors que le club de MM.Smith et Reitman ont donné leur dernière matinée en présence de près de six mille personnes.la plus grosse assistance encore enregistrée un lundi à une piste locale.La réunion a été couronnée de succès au point de vue sportif mais du côté financier le succès laisse à désirer et il est tout probable que les directeurs du King’s Park auront à enregistrer un déficit assez élevé.M.Smith a dédoré hier soir qu’il était satisfait de la façon dont la réunion a été conduite et n’eut que des éloges à faire a 1 a-dresse des officiers chargés de diriger ce meeting et il tient par l’entremise de notre journal à remercier le public montréalais poui l’encouragement qu’il a bien voulu accorder ou meeting de King s Park.Les courses cFhier n ont pas manqué di’ntérêt car toutes les épreuves à l'affiche ont fourni des 1 luttes très serrées entre les pur-sang inscrits et la plupart des victoires ont été décidées dans le dernier furlong.Tee Off.courant sous les couleurs de M.L.Boyer, a gagné la bourse “Au Revoir” en battant Visa et Cousin Georgo.et le vainqueur « rapporté $16.65 pour la mise habituelle de $2.00., La saison de la province de Quebec se clôturera par la reunion du Parc Connaught, à Ottawa, qui aura lieu du H au 18 courant, et M.Tom Gorman était à la piste hier après-midi pour faire les derniers i préparatifs en vue de son meeting ! à la piste d’Avlmer., Voici les résultats des éprouvés d’hier à la piste de SaÉnt-Laurent: PREMIERE COURBE 6 furtong., 3 an.et plus A réclamer, bourse $300 Temp* 1.14 4-5.Len Sweep.Peake.IQ Secbnd Story.El win.109 Big Blow, Ralls, 116.Blue John, Mitchell.116 Bold Robin, Horn, 115 Irih Pearl.Passero, 114 Zode, Marshlo, 112, Dusky Rose.Barker.91 $2 au mutuel rapportent sur» Len “weep $4.90, 3 50, 2.80; sur Second Story 11.15, 6 90; sur Big Blow 3.50.DEUXIEME COURSE 6 furlongs, 2 ans seulement, bourse King’s Park Junior, $400.Temps 114 4-5.Sweepluie.Peden, 101.Silent Den, Chinn.111- Susie, Horn, 108.C Dictatorial.Wilson 108 Julius J.R.Laurin.110 Joel C.Hanauer, 104 Sexton.Beecroft, 108.No Clesse.Rails.108, High Yellow, Erwin.102 $2 au mutuel rapportent sur Sweepiure 7.35.3.70.2.80, sur Silent Don 3.30 et 2.50; sur Susie 3,20.TROISIEME COURSE 6 i-2i furlong*.3 ans et plus nés au Canada, à réclamer, bourse $300.Temps 1.20 4-5 Sophron, Horn.106.Ruby Stone, Mitchell, 109.Pensweep.Peden.113.! Maggie Love, Beecroft, 109.Cudhelen.Hanauer.98.Mythical Lore, Ralls.106.Hollandaise, Wilson, 105 Baton d’Amour, Peake, 114 Kebble, Barker, 97.Jug of Gold, Passero.114 i $2 au mutuel rapportent sur Sophron 1 9 10, 4.90 .4.30; sur Ruby Stone 6.40 et 4.-; 95, sur Pensweep 3.30 1 QUATRIEME COURSE.1 mille 50 vgs.i 3 ans et plus à réclamer, bourse $300, i Temps 1.41 3-5, Plllarlta.Mitchell.105 Uncle Charley, Beecroft.110.Playablt, Peake, 115.Jean Gaffney, Hanauer.100.Fife, Erwin.110.Goledtan, Marshlo.115 Glory B .Wilson, 105.Westys Bâtie.Moore, 107, Fortune Bay, Passero, 110 Bronze, Horn.105 $2 au mutuel rapportent sur Plllarlta j 16.40.10 40, 5.60; sur Uncle Charley 5 45 i et 3.35; sur Playablt 4.30.Le pari double rapporte $148.40 CINQUIEME COURSE, t mille 50 vgs.3 ' ans et plus A réclamer, bourse Au Revoir ! $400 Temps 1.42 4-5 Tee Off, Guerra, 115.Visa.Case.113.Cousin George, Staszuk.108 Brown Wren, Beecroft, 102 Captive.Passero.115.Front, Hanauer, 110.Go Easy.Rails, 110.Vlrkt.Peden.94.Lonadler, Barker.100 $2 su mutuel rapportent sur Te* Off 16 65, 7.70.5.25.sur Visa 4.40 et.2.85.sur Cousin George 2 85 SIXIEME COURSE 1 mille et 50 vgs.bourse $400, 3 ans et plu» $ réclamer.Temps 1.41 1-5.Sir Michael.Guerra.113.Air King.Horn.115.Make Believe, Earn es, 115.Cupboard.Chtnn.115 Squeeze Play.Beecroft.115.Pollten, Passero.118.Bob F .Peden.113 $2 au mutuel rapportent sur sir Michael 20 85 .72.00.7.50; sur Air King 11.70.740, sur Make Believe 5.45.SEPTIEME COURSE.7 furlongs, bout»* $300, 3 ans et plua à réclamer, Temps 1.27 3-5 Golden Play, Passero.115 Social.Halliburton.110 Imagable.Mitchell.106 Syncopate, Ralls, 106 America B , Barker.101.Irfaneh, Staszuk, 110.Major Accident.Horn.111.Charltese Girl, Case 109.Sultan Girl.Case.109 Omarcan Beecroft, ill.$2 au mutual rapportent sur Golden Play 6.90, 4 35, 2.90; sur Social 5 75 et 3.50; sur Imagable 3.45 La Qulnella rapporte 17 20.Eugène Huat est arrivé en grande condition Préparé et prêt pour se battre pour le championnat mondial, bronzé par le soleil et l’air des montagnes, l'aspirant Eugène Huât est arrivé à Montréal en grande condition pour sa seconde tentative de remporter un titre de champion poids-coq à Montréal, Quand Huât montera dans le rond il sera suivi d’un enlourage totalement français.Emile Maupas, vétéran lutteur et instructeur physique renommé, qui a surveillé l’entraînement de Huat à Val Morin.sera l’un de ses seconds.Eddie Grevier, longtemps associé avec Léo Kid Roy dans ses meilleurs jours, en sera un autre; Gus Wilson, de France, qui était en charge de Georges Carpentier, Charlie Ledoux, Eugène Huat, ainsi que d’autres boxeurs dans des arènes locales, seront peut être ici pour prendre le contrôle absolu et jouer ainsi le rôle de stratégistes dans le coin du Français.De toute façon, Huat est très confiant quant à Tissue du match.Pour lui, Escobar est le type d'adversaire fait à ordre.“Il est court, tiapu et reconnu comme dur co-gneur, mais je ne crois pas qu’il frappe plus fort que Al.Brown, et ce dernier ne m’a jamais ébranlé dans notre rencontre en 1931.Brown fl mis Pladner hors de combat avec un seul coup de poing en deux occasions différentes, à Toronto d’abord, et ensuite à Paris, France, ce qui était certes un exploit; en plus il disposa facilement et en peu de temps, de bons batailleurs français tels que “Tiger” Hu-mery, Edouard Masquart.Je ne crois donc pas qu’Escobar puisse frapper avec autant de force que Tex-champion de Panama, j'éloigne toute possibilité d’Escobar de me renverser au plancher et en plus je ne vois pas de comparaison favorable entre Escobar et Brown, qui est un artiste, je l’admets, dans l’arène.Après tout, le record du Porto-Ricain est basé sur ses deux victoires aux dépens de Leitham et Casanova, mais, ces deux combats exclus, vous trouverez bien des points faibles, ce qui indique qu’il ne fera pas si bien s’il ne m’attrape pas d’aplomb et à coups répétés.J'ai déjà rencontré de.ces droitiers.Je n’ai jamais été mis hors de combat et très rarement visité le tapis.J’ai mis au plancher presque tous mes adversaires sans exception: Sanstol.De Grasse, Newsboy Brown, à Montréal; Little Pancho et Speedy Dado sur la Côte du Pacifique, pour ne rien mentionner des hommes que i’ai battus en Europe.Les coups de droite peuvent servir réciproquement.Si Escobar fait une ouverture.peut-êlre se seYitira-t-il.crouler.Je me sens mieux que jamais el suis confiant parce que le titre qui esi mon but n'offre comme obstacle qu’un être humain et non un être quelconque fantasque”.Bien que Huat soit arrivé en ville et doive finir son entrainement avec uii léger exercice cet après-midi, Escobar a_ travaillé ferme hier au club Richelieu, finissant avec quelques rapides rondes de boxe, , La bataille étant limitée a 15 assauts favorise Huat à condition qu'elle se prolonge à cette distance.Escobar n’a jamais été à celte limite mais Huat.élève de la vieille école européenne, a vu maintes fois cette durée.Il a battu Newsboy Brown en douze assauts ici et a donné du fil à retordre à AT Brown dans un quinze rondes et, plus tard, bien que concédant plu-sieurs livres h Pete l)e(irasse.i» l’envoya au tapis à plusieurs re- prises., , , Quarante el une rondes de boxe sont au programme de demain soir et la vente des billels indique qu’une des plus fortes foules depuis des années sera témoin de cette rencontre pour le championnat.Voici le programme complet de demain soir: Finale: Pour le championnat poids-coq de l'univers: Eugene Huat.Paris, France, vs Sixto Escobar Porto-Rico, lf> rondes; Semi-finale : Harry Gerson, Montréal, vs Jimmy Lorenzo, N.-York, 8 rondes; Préliminaires; Henri Pilotte.St-Henri vs Joe Marciente.Montreal, 6 rondes; Eddie Martin.Montréal, vs Carlos Santos.Porto-Riro. rondes; Joe Dunn.Montréal, vs Juan Martine/.Porto-Rico, « rondes.___.______ Quand des forts de pieux gardaient le Richelieu Même dut* le* temp* ancien*, quand on conatruiaait des fort* de pieux sur la rivière Richelieu pour repousser le* attaque* de* sauvage* ennemi*, le tabac cultivé dans le district du Saint-Laurent était déjà extrêmement populaire.Aujourd'hui.il e»t encore plu» célèbre et voue l'obtenez au meilleur de aa qualité avec l’Alouette—le produit de la belle province de Québec.10/ ConMTMX les Cartes Gagnantes LE TABAC A PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs La Cie B.Houde Limitée—Québec POURNISSCURS «M BREVETS* DK *ON exCCLUENCC LE COUVÏRNeUB GENERAL.DU CANADA Suggestions pour vos achats Les rencontres d’hier soir au C.Beauchesne Au tournoi invitation du Verdun A; STADIUM./- Ce loir à 9 heures Syracuse vs Royaux L'on admet gratuHrmmt.sur ilmpte paiement de la tax*.I** dame» qu'ar-rompafnent de* mmleurf porteur» de bllIM» d* log»» ou d» »lff»* rè»»rvé», DEMAIN, UNE SEVI.K PARTIE A 4 H.PE L'APRES-MIDI.Journée d»» dam**.Dom Textile .DrLux» Cab N.E.Kaglra j Royal* .g ! _ „ section d» l'ouest £ P't-lt .IR Dfflgroe»llll*rs .17 j St-Zotlque .,,, is I Oastonguay j 11 ' $ O P PC.j 16 9 640 12 12 500 j 6 17 Jfll 6 19 240 j 7 720 7 703 I 7 696 19 240 s Ligue de Rosemont ; .3020001)— S 7 O.PR.A.A.A 112006X—10 9 Penning »t C'Wrabut; Atchison et Bird | Le classement: Svmea .I c pr a a a Parc Extension StR-Rtt» .' Bflturegerd RKmdesu .Savoy .,, , ’ n 15 M 10 8 7 7 0 PC 833 647 556 471 3 6 8 P 10 412 10 412 Les coups de circuit L«* majeure*: Hier: aucun.Les meneur* Gehrlg Yankee» 36.Foxx, Athlétique».34; OU.Olanl», 29; Johnson, Athlétique* 28; Berger, Brave*.25.Totaux Américaine 516; Nation»!* 504 Oraml total 1020.Internationale: Hier: Rhiel, Mont.1; Glenn, New, 1; Olson.Buff., I.Carnegie.Buff .1 Le» meneur» Barton.New, 27; Blngton.Alb.23; Abernathy.Balt., 23; Tucker, Buff , 13, Wlnsett.Buff , 13.Total: 519.Où ils jouent aujourd'hui AMERICAIN» Date libre __________ _ INTERNATIONALE Montréal 11 9yr*cu*e 7 Albany 8, Toronto 2 Albany 2.Toronto 1 Newark 6, Buffalo 5 Seule» partie* au programma.NATIONAL* Le Canada encore en seconde place Londres, Angl., 7.Ses athlètes opposant un front vietoriaux dans tous les domaines, l’Angleterre a augmenté encore son avance en tête des concurrents a la deuxième journée des Jeux de l'Empire.La deuxième position est toujours entre les mains des Canadiens.Les points sont basés sur le système 1010-4-3-2-1.Voici le total de chacun des concurrents d'après une compilation non officielle de la Bresse rnnn iliennr: Angleterre 262 points; La-nada 163 points; Afrique du Sud.74 points; Ecosse 68; Australie .>6; Jamaïque 16; Irlande-Nord 6; Galles 8; Rhodésie 7; Nouvelle-Zélande et Guyanes anglaises 4.I 2 3 4 3 II 9 13 9 12 Les membres de la Gommission athlétique de Montréal-Nord ont donné un avertissement à tous les athlètes qu'ils doivent s’eu tenir à la lutte et non se servir de lactiques déloyales contre un adversaire.sans quoi tout lutteur se servant de ces tactiques se verra suspendu, comme le cas s'est présenté hier soir au camp Beauchesne.Paul Lortie fut disqualité à la demande ‘du président de la Commission, M.Frank Lanthier.Tous les amateurs peuvent être assurés de voir de la belle lutte à Montréal-Nord et seront en mesure rie connaître la capacité de chaque lutteur.l.e public fut servir à souhait hier soir par la rencontre finale entre Paul Gaudette et Ted Bell.Ces deux hommes luttèrent pendant une heure et 30 minutes sans parvenir à prendre la chute décisive du match, chaque lutteur prenant une chute, la première à Paul Gaudette en plus rie 35 minutes, et la seconde à Ted Bell en 1(1 minutes.Gaudette dut abandonner par suite de prises de liras trop souffrantes de la part de Bell.Ce fut sans contredit la meilleure rencontre encore donnée cette saison à ce camp.Le public fut sur le qui-vive durant tout le match.Dans la première rencontre de la soirée, Johnny Rélanger a fait match nul avec Armand Boulny, le premier fut supérieur à son adversaire, mais ne put parvenir à coucher Boulay dans les 20 minutes que dura le match.Bill O’Brien n’a pu se rendre pour son match contre Roland Brousseau et son frère Paul vint le remplacer, tout en opposant une vive résistance à Roland, il ne fut pas de taille conlre lui et seau lui riva les épaules eu de 11 minutes.Dans la semi-finale le col.ters a donné du fil à retordre à Paul Lortie et ce dernier fut disqualifié après 16 minutes de lutte dans laquelle Lortie employa Imites sortes de tactiques déloyales contre Peters.M.Frank Lanthier dut intervenir et faire arrêter la rencontre en demandant la disqualification de Lortie et ce, à la grande satisfaction des amateurs.Lortie semblait être dans le bleu, l’arbitre Lagacé faillit se faire blesser quand Lortie le lança en bas de l’arène el au retour il s’attaqua de nouveau au colonel Peters.L’arbitre eut beaucoup de lui faire comprend n conlre était terminée disqualifié.La direction prépare un lion juo-gramme pour jeudi soir prochain et tous les amateurs peuvent être assurés qu’en allant au camp Beau-chesne, ils verront de la vraie lutte.Lachine et Dow au Stade jeudi Brous- moins Il Pe- difficulté à que la rendu et ’il était Le succès rapporté jusqu’ici au tournoi invitation du club de tennis de Verdun s’est arrêté hier soir aux semi-finales pour Henri-i Paul Etnard, qui a dû concéder à I Laird Watt une victoire de 10-8, 6-1, 6-2, et pour Bernard l-aubcrl.dont Roland Longtin a disposé 6-3.6-4, 6-0.I n bon début a procuré à Watt des avances de 2-0 puis de 3-1 dans le premier set de sa rencontre avec Emard.Le joueur intercollégial variait bien ses coups et semblait en bonne voie vers un succès facile lorsque Paul a renversé les rôles et s'est résolument lancé à l’attaque.Toujours agressif, le joueur du Canadien tapait toutes les halles avec force et précision pour compter de superbes placements ou forcer son adversaire à commettre «le coûteuses erreurs.Ces tactiques ont porté leurs fruits et une série de trois parties donnait bientôt à Emard une avance de 4-3.Walt, à son tour, s’est raffermi et il a repris le dessus pour se rendre à 5-4 el 40-30 alors qu’il ne lui manquait [lins qu'un point pour terminer le set.Plein de sang-froid, Emard s'est Gré de celle impasse par un coup parfait au filet.Dès lors, la lutte s’est poursuivie, ardente, chaque joueur s’emparant du service de son adversaire.Ce n'est qu'à la 17e partie que Watt a finalement réussi à s'emparer de son service el du premier sel.10-8.Dans les deux sets suivants.Emard a tenté de continuer son jeu agressif, mais Walt s’esl lui-inéme lancé à l’attaque et Henri-Paul n’a pu compter que trois parties.La joute Faubert-Longtin, moins contestée, n’a pas donné lieu à du jeu d'aussi haut calibre.haubert a tenté de jouer le filet et y a réussi plusieurs placers, mais Longtin, frappant la balle avec force, a réussi à passer son adversaire à Pairie de cou pis anglés vers les galons.Tautierl a fourni son meilleur effort dans le deuxième sel.mais Roland, après avoir commis plusieurs erreurs, s’est repris à temps pour s'emparer de la manche à la dixième partie.Dans le dernier sel, Longtin s'est montré trop fort piour son adversaire qui n’a pu compter une seule partie.Longtin rencontrera Watt dans la finale ce soir, à 8 heures 30.Après cette joute, Marcel Rainville.le nouveau champion du Canada, fera face a Rohhy Murray, le champion de la province, dans une partie d’exhibition.HILLS & UNDERWOOD London Dry Gin Redistillé pour en assurer la Qualité : 25 oz.2.35 40 oz.3.55 ROBERT HOPE Gin triple sec Saveur toute spéciale 25 oz.2.35 40 oz.3.55 DUNCAN’S ROYAL PALACE Liqueur Whisky Favori du Public 13 oz.1.35 26 oz.2.M EMBASSY Liqueur Whisky Un heureux mélange avec les meilleurs whisky d’Ecosse.26 oz.2.75 40 oz._4.15 GRAND MACNISH “Le Scotch Suprême" Velouté et moelleux.Distillé, mélangé et embouteillé en Ecosse.26J oz.3.85 40 oz.5.30 CORBY’S Old Rye Whisky Vieux de huit ans.Le seul whisky de cette valeur à ces prix.10 oz.1.00 25 oz.2.40 40 oz.3.60 CORBY’S Special Selected Vieux de neuf ans.Grand Prix Anvers 1930 13 oz.1.45 25oz.2.80 40 oz.4.21 WiSER’S Old Rye Whisky Vieux de huit ans.Le choix dè plu» sieurs générations de connaisseur» 10oz.1.00 25oz.2.40 40 oz.3.60 Demand»! nos rec*«es d* "cocktails'' CONSOLIDATED DISTILLERIES IIMI TED DislillalRurs depuis 1859 ,r Marathon de nage de la Fédération Angleterre Canada Afrique-Sud Australie Ecosse Jamaïque Irlande-Nord Galles Rhodésie .Guyanes N’Ue-Zélande « 11 4 4 3 0 3 1 1 1 6 4 2 6 1 3 3 U (i 0 n 1 0 0 11 4 2 0 2 0 0 r.4 6 3 1 2 ï 1 I 1 0 0 0 0011 .1 0 0 0 II 0 001000 U 000 Dut* llbr* Résultat des parties MOITE AMERICAINE N»w-Yr>rK k W*»htn«ton Bo«ton à PMliiddlphl* St-Loui» $ Détroit Cleveland h Chicago UOTJE INTERNATIONAL# Hvr»Cu»c X Montréal, 9 h Newark » Buffalo Albany k Toronto Baltimore » Roche*t*r LIGUE NATIONAL# Bt-Loul» » Cincinnati Chicago » Pittsburg Brooklyn * New-Tork .j», r*».,à HnATrm » C'est jeudi soir, le 9, à 9 heures, que sera jouée la grande partie de baseball sous la lumière électrique, entre l’équipe du Lachine et le club de la Brasserie Dow.Celte partie attirera au Stadium | des Royals la plus grande, foule jamais vue à une partie de baseball dans le pays, étant donné que l’admission à celle joute sera gratuite.Les deux équipes sont en parfaite condition el ont la ferme détermination de se vaincre l’une l'autre, et vu le record enviable : que possèdent res dèuv clubs, nous pouvons être assurés d'une rencontre digne de nos professionnels.Les protégés d'Edgar Leduc, (pii n’ont subi que deux défaites depuis le début de la saison, s'attaqueront à un redoutable adversaire dans le Dow.Lefly Deegan, qui sera envoyé dans la boîte pour les leaders de l’Association des Gérants, voudrait être le premier à avoir le cré* dit de faire subir au club de la Brasserie Dow sa première défaite.} De son côté, l'balri Rose, qui dirige son club avec la compétence qu’on lui connnll, emploiera toute la stratégie nécessaire afin de con-} j limier sa marche victorieuse Rose ! n’a pas encore annoncé quel sera j son lanceur pour celle partie, maisj I comme nous savons qu'il possède j des artistes du monticule dans Lu-] haie, Lamhton, Leduc et Dumoulin, | nous sommes assurés que Pun ou ! l’autre ne sera pas tâche facile pour} les frappeurs du club Lachine.Comme il y aura vingt mille sièges d’estrade gratuits, seuls les sièges de loges seront réservés et seront mis en vente au contrôle du Stadium, à partir de mercredi midi, au prix de vingt sous, taxe l est samedi prochain qu'aura heu ic marathon de nage de la fi-lialc Mercier, sous les auspices de la Fédération Populaire Enregistrée, de Longueuil à la plage nord, près du Parc Dominion.Lne cinquantaine de nageurs, bien connus dans les milieux sportifs, prendront part à cet événement sportif.C’est le maire de Longueuil.M.Thurber.qui donnera le signal du départ de la course.Quelques minutes plus tard, une dizaine de jeunes filles, excellentes nageuses, prendront part à une course à la nage pour jeunes filles.C’est un événement qui attirera des milliers de spectateurs.Des prix d'une grande valeur seront donnés aux vainqueurs de ces courses.En plus de ces courses à la nage, il y aura un événement sportif qui plaira grandement aux amateurs des courses de bicycles Le maire lui-même.Son Honneur M.Camillicn Houde, donnera en face de l'entrée du parc Dominion, le signal du déport de la course en bicycles à laquelle une vingtaine de cyclistes fort connus prendront part.La course en bicycles se terminera également en face du parc Dominion, de sorte qu’on pourra assister sans se déranger au départ et à l’arrivée des coureurs.Maintenant, sur le terrain du parc Dominion, il y aura des attractions do tous genres: courses à pied, courses pour hommes, femmes jeunes filles et enfants, souque à la corde, lancement du javelot, etc.La soirée se terminera par In distribution des prix aux vain-j queurs des diverses épreuves.Il y aura également danse nu pavillon, qui sera à la disposition des visiteurs.C'est M H Desormcnux qui est l'organisateur du marathon (le nage Pour toute information, s’a-dnsser à 137, ave Vigor, PI.9731.' Tournoi invitation du jarry Le club de tennis Jarry organise, du 13 au 23 août, un grand tournoi-invitation ouvert aux joueurs de tennis amateurs.Le Jarry est situf à l'angle des rues lieairbien el Ghristophe-Colomib.Les quarts, le» semies et la finale, ainsi que de brillantes exhibitions données par Roland Longtin.H.-P.Emard et aunes seront sous la distinguée prési denee de M.A, Filion.échevin.La direction invite donc tous les joueurs de tennis amateurs a s inscrire le plus tôt, car les listes seront closes dimanche soir, le 12, el le tirage aura lieu le même soir sur le court du club.Les propriétaires des clubs de tennis peuvent y participer en inscrivant leurs phis forts joueurs.Le genre de tournoi esl.cette année, _ unique.Pour renseignements: Léo R ai) y.373, rue Jarry, Dl'pont 3337, ou DO.4270.___ Les parties dans les grandes ligues INTERNATIONALE ! Montréal 11, Svracuse 7 Newark 003120000 6 8 1 Buffalo 001220000 5 9 2 Tanmlis cl Glenn, Kies; Ash.Gnnnellv et Spencer, Albany 030200001 8 12 1 Toronto 200000000 2 7 1 Chapman et Phillips; Blake et Heving.Albany .0100001 290 Toronto .0001000 1 2 2 Beck et Phillips; Pattison et Heving.La fcfc du 15 août au Cap Cap-de-la-Madeleine, le 7.De grandes foules suivent la neuvaine tiré[>;tratoire la fêle du 13.Le R.P.Eugène Villeneuve, di- recteur des pèlerinages, a prêché à In cérémonie d'ouverture, à laquelle assistaient plus de 1000 personnes.La fêle du 13 août sera célébrée celle année avec une solennité extraordinaire.Elle coïncide avec le 30e anniversaire du couronnement de Notre-Dame-du-Cap par Sa Sainteté Pic Y.Elle sera aussi la dernière journée des fêtes du tricentenaire de-; Trois-Rivières, ('es fêtes se terminent par une journée mariale au sanctuaire national du Cap-de-la-Madeleine.Le’ milN Le mil ffléole des près) fleurit un peu plus lût (Ums les régions do nord quo dans celles du sud.C’est peut-être, dit le Journal of Aartniltiirat Hcsearch.parce que le développement des plantes dans le sud au commencement du printemps est retardé par les journées relativement courtes tandis qu’il est accéléré au contraire dans le» régions du nord par les journées relativement longues de lu fin du frintemps cl du commencement du été Montréal, mtrdi LE DEVOIR 7 août 1934 Les accusations lancées par M.Stevens '.a plaquette publiée par le ministre du Commerce contient de rudes attaques contre certains financiers qui ont saboté notre industrie de la pulpe et du papier, multiplié les mergers, exploité le consommateur, maltraité la main-d’oeuvre - Le véritable conservatisme ne consiste pas à s’allier à la grosse finance A Verdun La nomination d’un directeur financier soulève une vive opposition au conseil — Deux résolutions: l'une à M.Taschereau et l'autre à M.Stewart M.STEVENS N’A RIEN A RETIRER NI A AJOUTER, POUR LE MOMENT RIEN New-York, 7.— Le Neiv York Tintes a publié, il y a quelques heures, au sujet de l'incident Bennett-Stevens, ce qui suit, en dépêche d’Ottawa: “M.Harry Stevens, ministre du commerce au Canada, vient de publier une plaquette où il dit que des financiers et des hommes d affaires véreux ont exploité les consommateurs, affamé les producteurs.abusé des ouvriers, saboté les industries de la pulpe et du papier et autres industries, au Canada, puis laissé le pays en face de cette alternative: la révolution ou des réformes dictatoriales."M.Stevens mentionne des amis personnels et des associés financiers de M.H, B.Bennett, ainsi que de plusieurs chefs du parti conservateur.Il ajoute que, quoi qu’il arrive, il n’aura de cesse que les abus soient corrigés”.La déclaration de M.Stevens est considérée ici comme le premier coup de canon pour l'instauration du New Deal au Canada; et ce peut être aussi les prodromes d’un bouleversement ministériel fédéral.“La publication de ce document paraît avoir eu lieu dans des circonstances dramatiques.Un discours de M.Stevens à Toronto, en janvier dernier, pour réclamer des réformes dans les méthodes d’affaires canadiennes, a soulevé de tels commentaires que le premier ministre Bennett a finalement décidé d’instituer une enquête.“t “k révélations faites à cette enquête sur les “rackets” financiers, l'exploitation odieuse de la main-d’oeuvre et autres pratiques malhonnêtes en affaires ont paru justifier les accusations lancées par M.Stevens; et la commission d'enquête s'est muée en commission royale.Les révélations ont fini par provoquer des divisions dans le ministère Bennett.“La plaquette de M.Stevens a été publiée par son propre ministère.Il en a distribué quelques copies par la poste à un groupe choisi puis il est parti pour un voyage de repos dans l’Ouest, avec 2,000 autres exemplaires.La brutale franchis.* de la plaquette a attiré au cabinet Bennett des menaces de poursuites en dommages de maisons et de personnes critiquées.“II y a, écrit M.Stevens, dans sa plaquette, en marge de l’enquête parlementaire, ceux qui estiment qu'il vaut mieux faire le silence putour de l’affaire.Elle ne reste fait pas dans l’ombre longtemps.Le véritable conservatisme, à mon avis, ne consiste pas ù être allié aux grandes influences financières ou à recevoir leurs dictées.“M.Stevens parle aussi des prix odieux, bas et scandaleux payés aux producteurs de boeuf par une grande maison canadienne tandis que cette compagnie passait par les quatre années les plus prospères de son existence.“M.Stevens déclare aussi que 40.000 employés en confection gagnaient de $4 à $9 par semaine, et il ajoute: “Je ne croyais pas la chose possible au Canada mais j'ai constaté que c’est la lamentable vérité”.Le ministre dénonco les mergers “M.Stevens accuse quelques-uns des chefs de la finance et de l'Industrie canadiennes d’un incompréhensible dédain de tout principe d’ordre moral.Des maisons d'affaires ont éludé la loi des trusts du Canada, en groupant leur actif dans des mergers, C’est ainsi que 200 mergers ont été formés en deux années.“Du commerce de la pulpe et du papier canadiens, M.Stevens dit due ‘‘quelque chose comme $30,-000.000 ont été détournes frauduleusement".“Des financiers, dit le ministre ont pénétré dans une Industrie saine et prospère qui, laissée à elle-même, eût traversé aisément la crise; ils ont formé des mergers qui ont lourdement rhargé le public et ils ont écrasé cette industrie avec des dettes de tout genre, pondant que $30,000,000 passaient dans le gousset des promoteurs”.“Dans les industries de la confection, de la chaussure et de l’ameublement, écrit M.Stevens, des hommes et des femmes sont obligés de vivre d'une façon qui est une disgrâce pour le Canada.“Je n’aurai de cesse qu’on ait remédié à pareille situation dans une certaine mesure, ajoute M.Stevens.Quoi qu’il arrive, x>eu importe.Nul système économique ou politique qui tolère des choses semblables ne peut survivre que par cette alternative: Soit que vous ayez un dictateur qui impose telles conditions d’une main de fer, soit que vous ayez une révolution qui détruira tout.“Il existe une autre solution: la réforme.Le parti conservateur doit fonder sa politique stir le bien-être du cultivateur d’abord et de la masse ouvrière ensuite.“La véritable santé de la nation repose sur le bien-être de ces deux éléments de la nation”.D'accord Ottawa, 7 (S.P.C.) — M.Bennett et M.Stevens ont été absolument d’accord quant à l’interdiction de la brochure du ministre de l’industrie et du commerce.C'est ce que l’on a déclaré officiellement hier soir.Les deux hommes politiques ont été d'accord sur le fait que l’enquête Stevens, devant se continuer, la publication de la brochure était prématurée.M.Stevens n’a rien à retirer Saskaton, Sask., 7 (S.P.A.) —“je n’ai rien à retirer et rien à ajouter pour le moment”, a déclaré M.H.H.Stevens, ministre de l’industrie et du commerce, à propos de sa brochure sur les faits révélés à l’enquête sur les achats massifs.M.Stevens a fait cette déclaration m arrivant ici, hier, quand on l'a informé du fait que l’interdiction de sa brochure par M.Bennett soulevait de multiples commentaires.Il a ajouté: "fl n’y a pas de controverse en autant que je suis concerné”.M.Stevens a ajouté qu’il n’a pas l’intention d’entamer une discussion h ce propos.M, Stevens a insisté sur le fait que la brochure n'a pas été publiée par son ministère; et que le texte qu'elle contient est celui d’une conférence prononcée è huis clos devant les membres d’un cercle d’études parlementaire.Quant à l’enquête sur les achats tnasifs, ic ministre a ajouté simplement quelle se continuera à Ottawa, en septembre, et qu'il faudra toyt au plus cinq ou six semaines pour la terminer."Je n’espère pas guérir tous les maux de l’homme paresseux, a dit M.Stevens, mais je crois obtenir quelque mesure de succès".Le ministre n’a pas voulu dire quelles seront les compagnies appelées à témoigner, "parce que cela aurait l'air que le gouvernement a quelque chose contre ces compagnies".Le rapport du comité exécutif de Verdun recommandant la nomination d’un directeur des finances municipales a soulevé hier soir au conseil de cette cité une vive opposition.et l'affaire a été laissée sur la table pour considération ultérieure.M.(iarrity a conduit la lutte en réclamant le respect de l’autonomie de Verdun.On sait aue cette nomination était recommandée par l’exécutif à la requête de la Commission métropolitaine.Le conseil a aussi adopté une résolution à l’adresse de M.Taschereau l’informant que Verdun ne peut plus payer sa part des secours directs, et qu’Ottawn ou Québec ou les deux doivent en prendre la charge sans l'aide de Verdun.Une autre résolution a été renvoyée à M.Stewart, ministre fédéral des travaux publics, exprimant les regrets de Verdun que cette cité n’ait pas eu sa part dans les travaux fé- Lc travail et les secours directs Les municipalités peuvent faire travailler les chômeurs en retour des secours directs distribués — Déclaration de M.Cuimond — Espoir que les échevins comprendront M.M.-L.Guimond, assistant-directeur du chômage dans la province de Québec, vient de répéter pour la vingtième fois, que les municipalités ont le droit de faire travailler les chômeurs en retour du secours direct reçu.Le premier ministre, M.L.-A.Taschereau, l’avait déclaré il v a plus de deux ans; M.J.-N.Fran-coeur, ministre des Travaux publics.el M.Ivan Vallée, directeur provincial du chômage, l’ont dit et redit depuis deux ans.Mais des échevins.dans l’espoir d’éluder leurs responsabilités, ont feint de croire que les municipaJités n’avaient pas le droit de faire travailler les chômeurs en retour du secours reçu.M.Guimond a affirmé la chose aux autorités municipales de Hull, tout dernièrement.C’est un ordre chômage et demandant j a été dkmnéjl ya plus dejleux déraux de - qu’au moins Ottawa entreprenne la | ?fns ,et.I.es* f’ntendu que si, a construction de la digue le long : ?'1,.on,i:eal- on d'sDibue des secours du fleuve dans la municipalité.d,rects sans refot,r cn ,rava'1- c es‘ Québec a demandé à Verdun de quel montant cette cité aura besoin pour les secours directs du 1er août 1934 au 31 mars 1935.L’estimé de Verdun serait de $700,000, a-t-on indiqué hier soir.Le conseil a aussi donné instruction au trésorier de négocier un emprunt temporaire de $200,000 à la Banque Canadienne Nationale à pas plus de 5V2%, cet emprunt devant être effectué en anticipation du revenu.La nutrition nationale Ottawa, 7.Les Canadiens sont bien renseignés sur la valeur nutritive et hygiénique du lait et des autres produits laitiers, grâce surtout à l'activité déployée par le service d’utilisation du lait de la division fédérale de l’industrie laitière, mais il restait aux autorités des Etats-Unis à déterminer l’attitude des différentes nations en ee qui concerne la consommation des produits laitiers.Une enquête sur la par une simple marge de la loi.tolérance et en Arabes et Juifs en Algérie Des bagarres font une centaine de victimes et près de trois cents blessés Constantine, Algérie.7 (S.P.A.).— Les autorités estiment qu’envi-ron 100 personnes furent tuées et près de trois cents blessées depuis le commencement des troubles religieux qui, de Constantine, se sont étendus jusqu’à Philippeville, lorsque de sauvages massacres eurent lieu à la suite de la prétendue profanation d’une mosquée arabe par un soldat juif.Les massacres commencèrent à Constantine pour s’étendre rapidement jusqu’à Philippeville.Les autorités militaires ont proclamé la loi martiale dans ces deux endroits, postant des mitrailleuses aux endroits stratégiques et défendant tout trafic après huit heures du soir.Des trains spéciaux ont été s lamers.une ________________ consommation des produits laitiers, ! mobilisés pour amener sur les lieux exprimée en termes de lait entier, I toutes les troupes disponibles dans dans sept villes du Nouveau-Jersey’, a révélé le fait que les nègres et les Italiens consomment des quantités relativement faibles de produits laitiers, soit 1.8 et 1.58 1b par jour respectivement, contre 4.07 Ibs pour les blancs nés au pays, 3.75 Ibs pour les Irlandais et 3.22 Ibs pour les familles allemandes.Les familles italiennes consomment beaucoup de fromage, mais relativement peu de lait et de beurre.Les nègres préfèrent le lait de beurre au lait nature.Les Juifs consomment beaucoup de lait en bouteille, à l’exclusion d’autres pro* du its laitiers.Les Polonais très friands de crème sure.sont Les Habsbourg à Parme Steenockerzeel.Belgique, 7.(S.P.A.) L’archiduc Otto von Habsbourg.héritier à l’ancien trône de l’Autriche-Hongrie, visitera le château impérial de Parme avec sa mère, l'ancienne impératrice Zita.On a fait aucun commentaire ici depuis le retour de l'archiduc et sa mère de Eltnlie où ils avaient été en villégiature.On croit qu’ils feront un séjour au château de Parme.Notes agricoles Ottawa, 7 — Depuis que le Royaume-! ni est devenu le marché principal pour la vente des produits agricoles canadiens, on peut dire que la concurrence étrangère est limitée pur les accords commerciaux de l’Empire.¥ * ¥ L’expédition de moutons et d'agneaux des fermes aux parcs à bestiaux et aux salaisons a beaucoup augmenté cn 1933 au Canada et dépassait hirgement la moyenne de cinq ans, 1929-1933.les pays sur les la durée ¥ ¥ ¥ Au Canada et dans plus au nont ainsi que sommets des montagnes, de la lumière solaire en été est beaucoup plus grande que dans les endroits bas ou près de l’équateur.jf.jf, Jfi ,, , , .! Toronto, 7.(S.P.A.) — Le nom- l ne vache laitière recevant une |,)re totaj (jçs véhicules-moteurs cn-plcine ration exige environ 30 h- rPgistrés au Canada pour l’année vrrs (le matière sèche par 24 beu- ^33 sWve à 1,082,957.De 1907 à ll’s' ! 1924 ce nombre était passé de 2,130 à 585,050.Ce total des automobiles l’an dernier se chiffrait à 911,- le but de rétablir l’ordre.Le prétendu attentat de profanation eut lieu vendredi et le massacre commençait immédiatement.Une tentative de rétablir la paix par une réunion des chefs des deux iiartis à l’hôtel de ville, dimanche, a abouti à un échec lamentable, lorsque le combat reprit de plus belle avant même que cette conférence pacifique ne fût terminée.La plupart des tués et blessés sont au nombre des Juifs, dont tous les magasins ont été pillés, de même que quelques demeures.Ces troubles se préparaient depuis longtemps et l’on est sous l’impression que l’attentat ne fut qu’un prétexte que le parti arabe fut bien content de saisir.Lorsque leurs ennemis se terraient dans leurs demeures, les Arabes y mettaient le feu pour les obliger à en sortir et combattre corps à corps.Les autorités ont réussi à imposer un calme relatif par leur ordre de fermer les cafés et d’arrêter tout trafic après huit heures du soir.En Cour suprême Les docteurs Gabriel Lefebvre et | J.-E.Mathieu, anciens chirurgiens de l’hôpital St-Luc, ont porté leurs causes devant la Cour suprême du Canada.En première instance, M.le juge Duclos a maintenu les deux actions, sans spécifier de montant, cette question devant être réglée par des experts.L’hôpital St-Luc a appelé du jugement et la Cour d’appel a cassé le jugement et« rejeté les deux actions à la majorité de la Cour, M.le juge Hall étant dissident.L'automobile au Canada Le "Bell Telephone" et la Province La ïaxe fédérale sur les appels de longue distance, même imposée au gouvernement provincial, est constitutionnelle décide le juge Prévost Québec, 7 (S.P.C.) — M.le Juge J.A.Prévost, de la Cour supérieure a rendu jugement hier dans la cause de la Bell Telephone Company contre le gouvernement de la province au sujet des taxes sur les appels téléphoniques de longue distance.Il a décidé que la taxe est constitutionnelle et que la province doit la payer.La nouvelle loi imposant une taxe sur tous les appels de longue distance dont le prix dépasse 15 cents est devenue en vigueur le 2 mai 1932, et la Commission des chemins de fer a sanctionné la perception de cette taxe, le 17 octobre suivant.La compagnie a pris une action contre la province, par requête, pour percevoir $1,380.86, montant de la taxe que le gouvernement doit à la compagnie pour des appels de longue distance.Le gouvernement a contesté la requête en disant que la taxe est imposée à Sa Majesté le Roi et que la loi passée par le parlement fédéral aussi bien que la sanction donnée à la perception de cette taxe devraient être déclarées ultra vires.La province basait son plaidoyer sur l’article 125 de l’Acte de l’Amérique britannique du Nord ainsi que sur les articles 126, 53, 54 et 90.L’article 125 dit qu’aucune taxe ne peut être imposée sur une terre ou propriété du Dominion du Canada ou sur une terre ou propriété d’une province.11 n’y a pas de doute, dit le juge dans son jugement, que, d’après cet article, le parlement fédérai n’a pas le droit de taxer les terres ou propriétés des provinces, et que les provinces ne peuvent pas taxer la propriété ou les terres du Dominion.Mais le Conseil privé a déjà maintenu le droit du Dominion d'imposer une taxe sur les douanes, l’accise et re revenu.Et dans une cause récente où le procureur gé- i néral de la Colombie canadienne constatait la validité d’une taxe sur l’importation des liqueurs, le Con- ; seil privé a décidé que dans l’espè- i ce le pouvoir fédéral n’est pas limité par l’article 125 de l’A.B.N.M.le juge Prévost a en conséquence décidé que la taxe sur les messages téléphoniques ne pouvant pas être considérée comme une taxe sur la propriété ni de la province ni du Dominion, elle est constitutionnelle; et le juge recommande en conséquence que le montant réclamé par la compagnie soit payé.Le ministre de la justice et le solliciteur général ne sont pas intervenus dans la cause; ils ont fait savoir au tribunal qu’ils n’interviendraient pas lorsque la cause sera devant un tribunal supérieur.Cure allemand mis à l'amende 25 ans, 25,000 657 dont la moitié pour la d’Ontario, provin- EN TROUVE UN AUTRE.ET LE BUT SERA DEPASSE.PENDANT LA REVOLTE DES NAZIS üte i 4 OUE CHAQUE LECTEUR NOUS oe, H - - — - j Les revenus d enregistrement se I montent à $20.576.000 et le revenu, produit de la taxe sur la gazoline j se chiffre à $26,468,000.La pre-! niière province à imposer une t«-; xe sur la gazoline fut l’Alberta, dès ; 1922.Vinrent ensuite le Manitoba et la Colombie en 1923, puis Québec et l'ile du Prince-Edouard en 1924, Ontario en 1925, la Nouvelle-Ecosse el le Nouveau-Brunswick en 1926 et enfin, la Saskatchewan en 1928.Les soldats sortent sur un brar^card un homme blessé dans la station de radio Rnvag à Vienne.T.es s s'étaient emparés de la station pour annm le Dr Bintelen serait le uouveau chancelier.ru,arc m ______ nazis s'étaient emparés de la station pour annoncer que le gouvernement Dollfuss *’tait '•anturè et Projets d'cchevins Tous les échevins ont envoyé au comité exécutif leurs projets de travaux de chômage.Ils en ont suggéré pour $19.000,000.Mais il est certain qu’on ne pourra en exécuter pour plus de $1.000,000 du moins tant que la question des secours directs et de la proportion contributoire de Montréal ne sera pas réglée.L'archcvcquc de Calcuta contre les mauvais films t'.nlculta.(Inde) Son Kxc.Mgr Péner, S.J., archevêque de Unlcut- * 'a.a donne son entière approba-j tion à la "Ligue de décence" fon-! dée par le journal The Herald pour lutter contre les mauvais films, j 1.'archevêque exhorte ses dioco-! sains à s'enrôler en nombre dans | cette ligue, qui se propose, à l'exemple dp celle qui a élé fondée au\ Fjats-Unis avec l'approbation des évêques, de battre en brèche le cinéma corrupteur “qui empoisonne la vie de la famille el In vie du pass".Une ligue semblable a été fondée à Karachi, et une autre à Bombay; celte dernière a pour * président le directeur d'un journal l hindou.(Fides) Osterburken, Allemagne, 7 (S.P.A.) — Pour avoir dit en chaire que “le mark allemand.n’avait pas de valeur à l’étranger”, le R.P.August Deppisch, prêtre catholique romain, a été condamné à payer une amende de 500 marks.Le prêtre avait fait cette déclaration en dissuadant ses paroissiens de se rendre en Suisse pour un pèlerinage, à l’occasion du huitième centenaire de la fondation du monastère à Einsieldeln.Plusieurs paroissiens sont sous arrêt pour avoir tenté d’empêcher] l’arrestation de leur curé.Deux autres prêtres catholiques ont été arretés à Karlsruhe.Ils sont accusés de “complicité et de trahison" en vertu de la loi hitlérienne qui contrôle la monnaie étrangère.Les pommes canadiennes au Brésil Ottawa, 7.— Sous un échange de notes du 4 décembre 1931, le Canada reçoit le tarif minimum et le traitement des nations privilégiées | sur les importations entrant au Brésil.Les fruits frais, pommes comprises, n'ont donc pas de droit de douane à payer parce que le Brésil j admet les fruits frais de l’Argentine | sans taxe et que le Canada, à titre ] de nation favorisée, a droit au me* ] me tarif.Cependant, par un décret j brésilien de mars 1934 cette entrée cn franchise, en ce qui concerne les pommes ou autres produits qui jouissent d’exemptions ou de réductions, ne s’applique que lorsque ces fruits sont expédiés à I des particuliers ou des maisons de commerce.Les marchandises consignées “à ordre” auront à payer plein droit, soit environ $2.18 les DI0 livres, au taux actuel du change.L’eau du port a baisse de 5 pouces depuis deux jours Le niveau de l’eau dans le port (le Montréal enregistrait hier une baisse de cinq pouces depuis samedi.Le niveau de l'eau l’an dernier, à pareille date, était de 30 pieds 3 pouces.Hier, il marquait 28 pieds 10 pouces, soit presque un pied et demi en moins.Si vous voyagez.idresiei -vous au SERVICE DES VOYA- ^ CES, LE “DEVOIR".Bille;, émis p0 , feus les pays su tarif des compagnies de paouebots.chemins de ter.autobus, aussi hôtels, usurances bagages et accidents.chèques de voyages, passeport, etc.Téléphones HArbour 1241-^.CHARBON 5000 cordes Erables $7.00 è $10.00 Charbon v* 50 et plus J os.Charlebois cupuis Si vous ne.pouvez venir pour ces spéciaux extraordinaires, appelez PLateau 5151 — Ixical 202.Toile et Coton Coton à draps non blanchi 1.200 verges!.Largeur environ 81 pouces .Pour des draps durables et faciles à laver, aclietez cette qualité de coton à draps par lots de 10 verges et vous économiserez.La verge.25 Taies d’oreillers “Wabasso” environ 42 x 33".Coton bien blanchi fini toile et des plus durables.Large ourlet à jours (hemstitched).4 pour 1*00 Débarbouillettes 10" X 10" Une bonne qualité de ratine avec jolies bordures de couleur.Achetez-les à la douzaine à ce bas prix.3 pour .10 Serviettes de bain Voici de bonnes serviettes de bain pour la maison, pour les futurs élèves pensionnaires, pour institutions, maisons de pension ou de touristes.Ratine blanche, épaisse et absorbante.Une qualité remarquable pour le prix.Environ 17 x 34 pouces.DUPUIS — au deuxième (Ste-Cathertne) PLateau 5151 — Local 202 ALBERT DUPUIS, prindmt.DéJOAl* «vfi.« iir.-atr.ARMAND DUPUIS.wu-Mê.Ll f du HAUT .LIT du BAS personne seule .— 2 adultes, chac.*fc'nfar.t avec adulte *2 enfants, chacun — Section, seul, haut et bas .* Rnfsnto de moln* de 12 De QUEBEC (via Lévi prix: Adultes, $2 $40.$45.$39.$27.$32.$52.— à 2, chacun .— i 3, chacun .'Enfant avec 2 ou 3 adultes .SALON — 3 lits (toilette privée) — i 3, chacun .— à 4, chacun ., , ‘Enfant avec 3 ou 4 adultes .ACADIE (2) — ONTARIO — LOUISIANE Sème Pèlerinage Patriotique organisé par LE DEVOIR A C?A $ P Si sous le patronage de TAss.Catholique des Voyageurs avTC l'adhésion de nombreux groupements nationaux et la collaboration de FACTION CATHOLIQUE Trains tout acier du CANADIEN NATIONAL Hébergement dans des wagons pullmp.ns Tous repas compris — Voyage de 4 jours COMPARTIMENT —2 lits itodette et eau cour»Tte) $54.$48.$28.$57.$52.$29.s) et retour, réduction sur tous ces 00; enfants, $1.00.Précis de l’itinéraire (revise) Jeudi.23 coût — Départ de MONTREAL, le soir (se joignent en route les voyageurs de la rive sua: St-Hyacmthe, Drummondville, etc.; 4 Levis ceux de QUEBEC et de ia rive nord).Vendredi, 24.— Trajet de jour le long de la vallée de la Matapédia et du littoral de la Oaspésie.— Vers 5 hrs ap.m.bain de mer au Coin du Banc en vue de Percé — Le soir: banquet de "Chez-nous'' à CASPE, présidé par S.E.Mgr Ross - Fête maritime, illumination Samedi, 25.— CASPE - Fêtes de Jacques Cartie.Le matm en barques à la rencontre du "Champlain": réception des délégués d'outremer — Bénédiction de la Croix du Souvenir - Concert — Fête de nuit.D-manche, 26.— A CASPE: messe pontificale, pose de la 1ère pierre de la Basilique.Dans l'ap.m.à PERCE -— Site incomparable — Si le temps est propice, excursion en barques autour de l’ile Bonaventure: sanctuaire des oiseaux — Dans l'après-midi arrêt à l'un des villages pittoresques de la côte.Lundi, 27.— Avant-midi, arrivée à Lévis; ap.m.i Montréal.Arrêt facultatif au retour à QUEBEC où auront lieu des fêtes les 27 et 28 août.Billet valide jusqu'au 31 août.Places réservées sur dépôt de $10 — chèque su pair s.v.p, LE DEVOIR VOYAGES 430, Notre-Dame Est (Tél.HArbour 1241) Montréal