Le devoir, 3 janvier 1916, lundi 3 janvier 1916

VOT.U V?I—'To I Abonnements par la po&e : Edition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS.$5.to UNION POSTALE.$8.00 Édition hebdomadaire CANADA.$1.00 ETATS-UNIS.$1.50 UNION POSTALE.$3.00 Là 3 JANVIER 1916, M0NTRLA1 Directeur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DEUX SOUS LE NUIVi*.Rédadion et administration : 43.RUE SAINT-VINCENT MONTRÉAL TÉLÉPHONES : ADMINISTRATION : Main 7461 RÉDACTION : - Main 7460 DOIS ! LA LANGUE FRANÇAISE Souhaits de nouvel an C’est l'épotjue des souhaits.Ils déferlent au seuil de nos demeures comme des vagues Joyeuses (jui portent de blanches voiles, annonciatrices de bonheur: souhaits aux parents, souhaits aux chefs ecclésiastiques et civils, souhaits aux amis, souhaits aux Alliés.Pendant qu’il en est temps encore, à ces noms aimés vers qui montent nos voeux, je voudrais en ajouter un autre, non moins cher à nos coeurs.Sa Majesté.la Langue française.Elle a droit, elle aussi, à nos souhaits les meilleurs.Quel trait commun désigne à notre affection fous ces êtres auxquels nous songeons, en ce premier de Tan, et nous les fait unir, malgré leurs dissemblances, dans un même élan de reconnaissance?Les bienfaits dont nous leur sommes redevables.Des uns nous tenons la vie naturelle, dés autres la vie spirituelle ; ceux-là nous garantissent l’exercice de nos libertés, ceux-ci nous rendent, par le réconfort de leur amitié, la vie moins âpre ; ces derniers représentent, à nos yeux, le maintien de la civilisation.Mais la langue française nous a-t-elle accordé de moindres bienfaits?Remarquons d’abord que, sans elle, aucun de ces bienfaits — no.n pas l’un ou l’autre seulement — aucun, n’aurait pu s’exercer.Elle fut l'instrument par quoi ils purent atteindre notre être, le lien vivant qui rattacha nos jeunes intelligences aux esprits plus mûrs de nos guides, leur permit d’agir sur tiles, de les délier, de les ouvrir aux sources immortelles.Ce n'est pas lout.Cette substance vitale que la langue française déposait dans notre âme et qui devenait le fond riche et vivant de notre personnalité, qui nous faisait un être français et catholique, elle s’en constituait en même temps l’irréductible gardienne.Elle élevait autour de lui le rempart de ses mots, pierres solides sur lesquelles l’hérésie devait venir user ses armes; elle le nourrissait de sa propre sève, si savoureuse et si forte; elle le reliait dans une solidarité étroite, dans une union de race, avec tous ceux qui bénéficiaient de ses mêmes dons.Et ainsi se créait, par elle, la nationalité française en Amérique.Oui certes, entre tous nos bienfaiteurs, la langue française a droit à nos hommages et à nos voeux.Que lui souhaiterons-nous?N’ayons pas peur de l’avouer: c’est une reine découronnée, li fut un jour où toutes les terres du Canada lui appartenaient.Elle y régnait en souveraine.Elle y étendait son sceptre béni.Elle y faisait fleurir les hautes pensées, les sentiments généreux, les actions chevaleresques.Et maintenant un ilôt à peine lui demeure.Tout le reste a été noyé, recouvert par les eaux noires d’une mer déchaînée.Ici et là quelques coins de terre émergent où se dressent encore des touffes vivaces* mais battus constamment des vagues et des vents.Même dans l'ilôt qui surnage, des vents mauvais s’élèvent souvent tandis que les flots dont il est entouré tentent de le submerger.Oui, la langue française, au Canada, est une reine découronnée, sans cesse combattue.Contre ses dernières possessions, scs ennemis s’achar-nenl encore.L’année qui vient de s’écouler comptera parmi les plus rudes, les plus violentes qu’elle ait connues.Que lui souhaiterons-nous pour 1916?On s’en étonnera peut-être, mais pour ma part je ne trouve pas de meilleur souhait qu’une nouvelle année 1915, qu’une nouvelle année de luîtes.Il est si vrai le mot du grand archevêque patriote, Mgr Langevin : ‘"La persécution décourage les races sans vigueur et les hommes sans conviction, comme la tempête abat les arbres sans racine, mais elle provoque et ravive les courages des coeurs vaillants.” Si celte affirmation vibrante surprit quelques-uns des congressistes de 1912 ils doivent en saisir aujourd’hui toute la vérité.1915, année d’attaques continuelles contre la langue française fuf aussi une année de réveil français, une année d’admirable sursaut national.Et — le fait est important — ceci est né de cela.C’est parce que la langue française était opprimée que les petits Canadiens-français de l’Ontario se conduisirent si bravement en face des inspecteurs anglais et prirent au contact de cette pren ière lutte, une orientation dont toute leur vie se souviendra.C’est parce que la langue française était opprimée que la Jeunesse catholique a conduit avec tant de vigueur cette admirable campagne de presse, de conférences et de souscriptions qui a éclairé l’opinion aveuglée, réveillé les énergies donnantes et fait délier les bourses trop longtemps fermées aux oeuvres de défense nationale.C’est parce que la langue française était opprimée que se sont produites de fécondes initiatives dont l’influence bienfaisante se fera sentir pendant plusieurs générations, tels l’Œuvre du Livre français et l’Almanach de la Langue française.C’est parce que la langue française était opprimée que les plus hautes personnalités civiles et religieuses de notre province élevèrent tour à tour la voix et proclamèrent ses droits, constitutionnels et historiques, dans toute l'étendue du Canada: geste salutaire qui détruisait les légendes mises en circulation par les trembleurs et les arrivistes désireux de faire passer ce mouvement de revendication pour le fait d’une minorité, de quelques cerveaux brûlés.Que 1916, ô noble langue française, soit donc-encore pour toi une année de lutt«s, une année de guerre! Souffre de voir, quelques mois encore, d’aveugles fanatiques s’acharner contre ton parler franc et sans dol, essayer de l’étouffer sur les lèvres de nos enfants,- de l’exiler de nos temples.de le bannir de nos lois; mais vois aussi, vois surtout, fleur de vie éclose dans ces sillons de mort, le ralliement se faire autour de ton noir, tous tes fils, trop longtemps insouciants, défendre maintenant, chacun a leur manière et dans leurs diverses carrières, ton noble drapeau.Vois les bambins, dans leurs écoles, plus appliqués à s’assimiler ton verbe, les élèves dans nos collèges et les étudiants dans nos universités veillant avec un soin jalotix sur ia pureté de leur langage, les éducateurs et les éducatrices dans leurs classes, les mères au foyer, faisant naître, encourageant, stimulant ces louables efforts.Vois les acheteurs exigeant qu’on les serve avec tes vocables si francs, les marchands et les hommes d'affaires correspondant et annonçant avec les phrases si claires, les orateurs et les journalistes se pénétrant de ton génie afin qu’il rayonne dans leurs paroles, les hommes publics s’attachant à tes droits pour les pratiquer et les défendre.Vois, vois en fi ii ^oti s tes fils unis dans-une compréhension plus nette des dangers qui te menacent, et par là même leur foi et leur nationalité, placer ton culte et les devoirs qui en découlent au-dessus des intérêts de clocher et de parti, et y rester fidèles envers et contre tous, quels que soient les sacrifices exigés.v Souhaits d’idéaliste et de rêveur-Non, non, si tant est que déjà la lutte fait rage aux avant-postes et que tels doivent être ses résultats logiques.Puissent-ils se réaliser pleinement, à brève échéance! C’est le voeu des ligueurs au début de la nouvelle année, c'est la prière qu’ils ne cesseront d’adresser humblement au “Christ qui aime les Francs”.Pierre HOMIER.NOS FRERES ACADIENS Nos frères acadiens ont été douloureusement éprouvés à la fin de l’année.'Leur magnifique collège de CaraqUctlc a été détruit par les flammes; Nous espérons qu'il renaîtra bientôt de ses cendres, plus beau et plus Utile que jamais.L’ALMANACH DES TROIS-RIVIERES M.J.-A.Charbonncau vient de publier la cinquième édition de son Almanach des Trois-liiuièrcs C’est une entreprise fort intéressante et cette publication contient une série de renseignements locaux «pii finiront par former une collection très précieuse.BILLET DU SOlll.JE TE SOUHAITE.Avant-hier, c’était Noël, et hier le Jour de l’An.En ces jours-là, le travail, i/uel (/u’il soit, n’est pas l’affaire des enfants.Les miens m’ont entouré réclamant impérieusement des lectures de saison, et ils savent bien, les petits bandits, que j’abdique toujours devant tes peux avides et tes bouches expectantes.J’ai donc empilé sous ma lampe un tas de jolies choses : Chez nous de Rivard, La Noël au Canada de Fréchette, Contes vrais de Pamphile LeMay, sans oublier cette délicieuse légende de /’Attaque du Ca’vaire de Sylva Clapin.Par besoin de varier et aussi parce que le cuir bleu des in-quarto_intriguait le bleu des yeux de mes enfants, j’ai descendu de son rayon un volume de “La Revue Française” dans lequel, en cherchant des contes de Noël, je suis tombé sur une paye carieuse où les célébrités littéraires et autres s’essaient à souhaiter quelque chose aux enfants de France.Figurez-vous que des académiciens, — d’incorrigibles célibataires sans doute.— versent lamentablement dans tu banalité réussie ! Et chacun d’eux y va selon l’idole devant laquelle fume l’encens de su vie.! Croiriez-vous qu’en plein XXe siècle, l’un d’eux, Alfred Pruneau, ait osé écrire ce qui suit ?Et pourtant.lisez ; “Ce que je souhaite aux enfants ?.La bonté et la pauvreté par quoi ils aimeront plus tard le travail et la vie, sources de toutes joies.Oui, il a osé écrire cela, le malheureux ! Et je crois que de tous c’est lui qui a raison ! Petit Canadien-français, mon frère, i/ui grandis quelque part en un coin tranquille de l’immense vallée laurentienne, avec pour horizon prochain, une.blanche maisonnette, quelques vieux arbres, des champs aux clôtures noircies, un ruisseau qui s’empresse et fouille sous les herbes, et plus loin, un clocher miroitant au soleil de midi, petit Canadien-français, pauvreté et bonté je te souhaite aussi.Que l’humble maison de Ion père, fleurant bon le linge frais, les crêpes chaudes et le cèdre mouillé te suffise toujours.pourvu cependant que la bonté de ta mère, affinée par trois siècles de paroles d'évangile épelées aux pages jaunies des vieux paroissiens, ne cesse d'ombrager tes quinze ans: M.SON PAYS.CINQ CENT MILLE HOMMES ?Les Journaux du premier de Tan apportaient à leurs lecteurs une ici tre du premier-ministre, sir Robert Borden, datée de la veille, où il rlit: “En ce jour-ci, le dernier de l’an qui s’en va, les effectifs autorisés du Canada ompte.it 250,000 hommes, et le' nombre des engagés Approche vite de ce chiffre.1 compter de demain, le premier jour du nouvel an, nos effectifs seront de 500,000 hommes.C’est le gage de ta ferme résolution du Canada de couronner d ¦ la victoire et de la paix durables la justice de, noire cause".Ce n’est pas sans, un certain étonnement que la plupart des lecteurs de journaux ont appris celle nouvelle.On croyait bien, d’après •Je récentes -déclarations, que le chiffre des soldat:-, sur le papier, serait porté de 250,000 à 300,000 hommes, pour monter graduellement ensuite.Mais on ne s'imaginait guère que celte hausse .considérable, — elle double d’un coup nos effectifs, sur le papier, — viendrait si vite.On pput se deunamler pourquoi; à la veille de la réunion des Chambres, le premier ministre n’a pas cru devoir ajourner cette nouvelle, afin de T apprendre à nos députés.C’est peut-être qu’il voulait les mettre en face d’un fait accompli, sur lequel il n’y aura plus de discussion fficaee possible.Et c'est aussi | ans ü-.ute que, comme le parlement | impérial doit prendre après-demain une décision importante au sujet de la conscription, les autorités anglaises sentaient le besoin de pouvoir citer l’exemple du Canada à la population anglaise, pour lui dire: “Voyez avec quelle unanimité le Canada approuve un effort militaire double de celui qu’il .avait d’abord décidé de donner”.C’est du moins ainsï que M.Borden a dû se figurer ce «pii se passerait, mercredi; e! cela a certes dû être un de ses motifs de rendre cette décision publique avant la réunion des Chambres.Il restera donc à celles ci de ratifier son texte ei de voter les sommes nécessaires à ce recrutement et air: nouveaux régiments qui seront levés demain.*¦ * * Voici donc, aux premiers jours de 1916, le pays mis en i'ac“ d’une situation plus grave qu’elle ne l’était jusqu'ici.Depuis oût 1914, il a levé 200,OIK) hommes et dépensé près de 200 millions pour celte guerre-ci.11 n’en est pas encore à la moitié de son effort, puisque, d’après la décision communiquée au public par 51.Borden, il devra, d’ici à la fin.de 1916, lever 300,000 autres hommes el dépenser, par conséquent, $300,100.000 au moins.C’est sans doute à cette dépense additionn lie une faisait allusion Tautre jour M.Foster, quand il parlait d'emprunter 300 millions au peuple canadien, pour fins militaires.Le souci de l’Empire est une bonne chose.Mais il n’est pas tout.Il faut aussi garder le souci des intérêts primordiaux du Canada.Certains trouveront que l’effort1 donné jusqu’ici par n dre pays a atteint ses limites et q.ic si l’Etat, i au lieu de le maintenir à ce point, l’outrepasse et s’avance davantage, il risque de compromettre l’oeuvre de demain.C’est un point propre à la discussion.Pour l’heure, toutefois, on peu! se demander où le Canada trouvera les 300,000 autres -soldats qu’il veut adjoindre aux 200,000 déjà recrutés.11 est indubitable que le service obligatoire devrait les lui fournir, strictement parlant.À maintes reprises, cependant, — et pas plus tard que la .semaine dernière, à la veille même du message du premier ministre, — '.les membres du gouvernement ont déclaré qu’il n’en saurait être question iai.L’aide à la Grande-Bretagne esr volontaire, nous n’enverrons au feu que des volontaires, ont dit aux premiers jours de la guerre nos gouvernants.S’ils étaient sincères et ne veulent pas se déjuger, iis ne sauraient avoir recours àda conscription, encore que plusieurs personnes tendent à les y pousser.Et dans ce cas, ils devront se contenter de recruter 300,000 nouveaux volontaires.BLOC - NOTES ILE 6e ANNIVERSAIRE DU “DEVOIR 5>> Des compagnies de fournitures militaires annoncent qu’elles donneront 2 pour cent de leurs recettes brutes au Fonds Patriotique canadien.Il est à souhaiter qu’elles n’imitent pas toutes l’exemple que donnait la semaine dernière une compagnie adjudicataire de gros contrats de guerre.Celle-ci annonçait bruyamment qu’elle verserait dorénavant une part de ses recettes aux oeuvres de guerre.Et puis, à un artisan qui gagnait 3 sous et demi de l’obus qu’il finissait, elle donnait avis que, par la suite, il ne toucherait plus qu’un sou et demi.L’homme, qui se faisait un salaire de $10 à $12 par jour, n’en aura plus que $4 ou $5.A même la réduction de son traitement, la compagnie trouvera amplement de quoi se compenser pour sa générosité apparente à l’endroit des familles des soldats, si elle pratique cette coupure dans plusieurs salaires.Sa caisse n’en souffrira pas, — et l’ouvrier paiera les pots cassés.Le trait esl authentique, — nous avons les noms de Partisan et de la maison.Le dîner du 12 janvier.- Le prix des billets.- Les dames Les billets du dîner d’anniversaire du Devoir ont été mis en vente ce matin, aux bureaux du journal, 43, rue Saint-Vincent, (Tél.Main 7460), et déjà ils s’enlèvent avec un entrain qui présage le plus beau succès.On sait que ces billets ne se vendent qu’UNE PIASTRE.On est prié de faire les commandes au plus tôt, afin de faciliter le Tèglement de certains détails d'organisation.Plusieurs ont déjà demandé si les dames seront admises à la réunion.Les galeries leur seront réservées, et à elles seules.Elles pourront les occuper à Theure des discours.La réunion, comme Ton sait, aura lieu dans la salle des Chevaliers de Colomb, rue Sherbrooke-Est.C’est Tune des plus considérables de la ville.Les convives sont convoqués pour sept heures et demie-du soir, le mercredi 12 janvier.Tous ceux qui s’intéressent à l’oeuvre ou aux idées du journal y sont cordialement invités.M.Bourassa et plusieurs de nos amis prendront la parole au dîner.Us traiteront naturellement des questions d’actualité.Des billets seront en vente, dés ce soir, aux endroits suivants: ,L-A.Payette, 1.382 Ouest, rue Notre-Dame; Pharmacie Désitets, 213 Bour-bonnière, Maisonneuve; Pharmacie Robert, coin S.-Denis et Mont-, Royal-Est.La Gazette, en communiquant au public le message du premier mi-n i s.; r e# note incidemment que 500,-000 hommes de troupes équivaudraient, au Canada, à 7 pour cent de la population totale, alors que la conscription, dans le; pays européens, prend au plus 10 pour cent de la population.II faut tenir compte que nombre d’hommes, ici, sont sujets étrangers, de pays neutres ou ennemis, et ne sauraient s’enrégimenter.Si le volontariat veut donner au pays 300,000 nouvelles recrues, — plus du douille de relies qui se sont déjà enrégimentées, — il aura fort à faire.* * * Il est vrai que, d’après certains ministres, on se proposer d’aider au recrutement de toutes sortes de manières.li n’y a pas deux semaines, le ministère de ia Milice signifiait à tous ses employés célibataires qu’il leur donnerait ce qu’il appelait l’avantage de prendre du service outremer.En termes moins hypocrites, plus brutaux, il les mettai en demeure de choisir entre la perte de leur position et l’enrégimentation immédia-t'‘.On comprend que reta doive accélérer quelque .le recrutement.De même, hier, à Saint-Thomas, Ontario, M.Crothers, le ministre du Travail, disait, rapporte la Gazelle, ['que tous les célibataires mâles du service civil canadien, d’âge militaire et aptes au service, devront s’enrôler ou perdre leur position.” Ceci a du moins le mé-rile d’être franc et de souligner ce qui paraît être l’intention du minis-tère Borden.Un exemple, venu de si haut, et qui, interprété comme Tentendait M.Ballantyne, prêterait à des manoeuvres d’initimidation- de toul genre, ne manquera pas de trouver écho dans maintes administrations empressées à manifester leur loyalisme, pour que personne, dans les milieux gouverneinentaiix.ne puisse les soupçonner de tiédeur.Il faudra donc s’attendre sous peu à des mises à pied de personnel nombreux, d’âge militaire, et qui devra prendre le chemin des regiments, s'il veut échapper à la faim et au désoeuvrement.Cette forme déguisée .île conscription appliquée à ceux qui m peuvent vivre à rien faire, a sévi en Grande-Bretagne, on a déjà commence à l’appliquer ici dans certains milieux.L’usage s’en généralisera.La conscription ré-.elle reste du domaine du possible, si elle n’est pas apparemment probable.Et si.malgré tous les efforts et toutes les manoeuvres de TEtat et des recruteurs, le simulacre de volontariat avec lequel nous inaugurerons 1916, d’après M.Crothers, ne donne pas les 396,000 recrues que le gouvernement en attend, qu’aurons-nous en 1917?Georges PELLETIER.LES DECORATIONS L’an dernier, l'ensemble des décorations décernées aux Canadiens-français, à l’occasion du Jour de l’An, se totalisait à zéro, il est cette année de un sur quatorze.Certains songeront peut-être à se plaindre, estimant avec justesse que nous avons chez nous assez d’hommes de mérite pour recevoir dignement la part à laquelle nous donnerait droit notre proportion numérique.11 esl évident, par exemple, que le Président du Sénat figurerait aussi bien sur la liste qu’aucun de ceux qui y sont déjà.(Celui-là du reste s'ci soucie fort peu, croyons-nous, et il est en train de se tailler dans Tiiistoire du Canada une place qui vaut tous les titres du monde).Mais, en dépit des injustices relatives que comporte ccjlte exclusion, nous ne pouvons la regretter.Nous ne tenons pas, pour notre part, à ce que le gouvernement britannique distribue chez nous beaucoup de décorations; et il n’est pas mauvais qu’un certain nombre de ceux qui paraissaient les rechercher éprouvent une salutaire déception.Il faut ajouter, pour être juste, qu’on ne pouvait faire, un meilleur choix que celui de M.Taillon.C’est un homme politique dont chacun reconnaît la scrupuleuse intégrité et qui n’u pus fait un geste qui puisse indiquer le désir mémo d’une décoration.Il a été toute sa vie parfaitement digne et il n’y aura qu’une voix pour reconnaître que ce litre de chevalier s'allie très bien à sa longue carrière.—O.il.» •* * M.Philip H.Morris, assistant-secrétaire du Fonds Patriotique canadien, écrit aux journaux de langue française de cette province, en date du 30 décembre, une lettre que le courrier ne nous apporte que ce matin.Il y explique que la lettre en Parisian French signée par sir Herbert Ames, el à laquelle nous faisions allusion vendredi dernier, n’a pas été relue avant de sortir des bureaux du Fonds Patriotique et que ce n’est qu’ensuite que lui, M.Morris, a découvert qu’elle “était écrite en très mauvais français.” Il en fait ses excuses aux journaux qui l’ont reçue.Dont acte.Puisque le Fonds Patriotique est si chatouilleux à Ten-droit des provinces qui n’ont pas l’enseignement obligatoire, — bien que cela ne le regarde pas, — M.Morris pourrait bien surveiller plus sévèrement ses subalternes.S’ils savent leur anglais, on voit bien qu’ils n’ont pas été obligés, eux, d’apprendre Je français.» * » Depuis le commencement de la guerre, l’Allemagne a voté 10 milliards pour ses frais militaires.La France, elle, la guerre finie, aura une dette nationale dont l'intérêt absorbera tout son revenu ordinaire.Elle dépense $13,750,000 par jour, dont 10 millions pour lins inilii Inires et elle a avancé dits fonds à la Belgique, à ia Serbie, au Monténégro.La Grande-Bretagne, de son côté, a jusqu’ici affecté 8 milliards à la guerre, doqt 195 millions d’avances aux Dominions autonomes et 290 millions à ses alliés.Et Ton ne prévoit pas encore la fin de cette dépense folle et qui n'est rien à côte de la perte de 5 millions de vies humaines que la guerre a occasionnée aux différenls belligérants, depuis 17 mois.Bella matribus detestata — les guerres dont les mères ont horreur, ce qu elles coûtent cher à l’humanité ! G.P.FEU Mme PRENDERGAST La morl de Mme Prendergast, la veuve de l’ancien gérant général delà Banque d’Hochelaga, met en deuil quelques-unes des meilleures familles canadiennes-françaises de Montréal.Elle fait disparaître une femme qu’entouraient le respect et la vénération de tous ceux qui la connurent.Nous prions la famille Prendergast et ses alliés, parmi lesquels nous avons Thonneur de compter de nombreux amis, de vouloir bien agréer nos très respectueuses condoléances.VERS LES 10,000 L’ALMANACH DE LA LANGUE FRANÇAISE Le succès de l’Almanach de la Langue française est tel que ses éditeurs, les directeurs de la Ligue des Droits du français, ont décidé de porter le tirage à 10,000.Les deux premiers tirages — 5,000 et 3,000 — sont virtuellement épuisés.L’Almanach, ainsi (pie nos lecteurs le savent déjà, contient, outre les renseignements particuliers aux aimanachs, toute une série d'articles et de documents de premier ordre sur la question du français ; et c’est précisément ce qiti lui donne une valeur permanente et ce qui fait que tant de gens désirent le conserver.Rappelons que l’Almanach se vend quinze sous ^exemplaire au Devoir cl chez les principaux libraires.Par quantité , $x.50 la douzaine, .$10 le cent; $75 le mille, frais d’ex-i édition en dus.Adresser les commandes au Secrétariat de la Ligue des Droits du français, Burcai A, Monument national, rue Suint-Laurent, à Montréal.“QUE DEVONS-NOUS A L’ANGLETERRE?” Voir, à l’intérieur, la table des matières du nouveau livre de M.Bourassa, LA RESISTANCE DE L’ALLEMAGNE i LA CRISE ECONOMIQUE Au seuil d’une nouvelle année, il est assez naturel de se demander quand finira la guerre et de s'intéresser aux indices qui en annoncent le ternie à une époque plus ou moins rapprochée.Aujourd’hui, cependant, les prophètes se font rares, et s’il en est encore qui hasardent une opinion sur la durée probable des hostilités, leurs prévisions vont de trois mois à trois ans.C’est assez dire que toute prédiction est impossible, en dépit des signes d’affaiblissement ou de lassitude qui apparaissent de divers côtés.On n’a pas oublié les déclarations avantageuses du chancelier allemand dans son discours du 10 décembre au Reichstag.M.de Beth-mann-HoUweg affirmait que l’Allemagne n’est nullement pressée de mettre fin aux hostilités.Rien ne lui manque : elle jouit à l'intérieur d un parfait équilibre financier et économique ; ses granges sont pleines, sa confiance reste inébranlable, son armée demeure invincible.Cependant, le lendemain de la mémorable séance où le chancelier représentait ainsi ia situation économique sous un jour aussi favorable, la force des choses lui donnait un éclatant démenti.V la commission du budget, dit une correspondance de Copenhague, le débat sur la question du ravitaillement de la population reprenait d’urgence.Un député du centre soumettait la proposition suivante : “ Etant donnés les événements des derniers mois, nous invitons le chancelier à présenter au Reichstag, au cours de la session actuelle, des mesures énergiques concernant le ravitaillement.Nous l’invitons, en outre, à proposer la création d’un bureau central de vivres au Conseil férlénd.Ce bureau serait placé sous le contrôle d’un comité composé de membres du Reichstag et aurait le droit de séquestrer les vivres, afin de procéder à un oartage équitable ’’ La question alimentaire L’auteur de cette proposition ajoutait qu’il fallait aboutir à ce contrôle et à cette répartition réelle, sinon on pouvait craindre le, mécontentement du peuple.M.Delbruck, secrétaire d'Etat de l'intérieur, dont les mesures ont été vivement critiquées comme inefficaces, répondit en demandant le rejet de la proposition : “ Il est absolument nécessaire, dit-il, tpie le peuple ait confiance dans les mesures prises par le gouvernement.mais je ne puis accepter la proposition qui vient d’être présentée.Elle ne saurait être discutée au Reichstag ; ce débat n’amènerait que des difficultés et des désordres.” Le secrétaire d'Etat préconisait un autre moyen : la création dans chaque eenjre d’un comité investi de pouvoirs étendus, et il annonçait que le gouvernement avait l’intention de créer un sous-secrétariat des vivres.Ce sous-secrétariat devait apporter au bureau de vérification du prix des vivres les améliorations nécessaires.Ces déclarations ont soulevé un long débat au cours duquel, rapporte le “ Vorwaerts ”, cent trente propositions ont été déposées sur le même sujet.Mais il" y a mieux : Le soir même de la réouverture du Reichstag, une manifestation populaire qui dura plusieurs heures avait été dispersée par la police, qui opéra de nombreuses arrestations.Malgré toutes les précautions prises par les autorités pour faire le silence autour des émeutes qui ont eu lieu à Berlin depuis quelque temps, les journaux suisses ont réussi à avoir des détails qui jettent une lumière très vive sur l'état d’esprit de la population allemande.Le soir, vers huit heures, raconte ia Berner Tagwacht, une foule composée d’au moins dix mille femmes et hommes se rassembla Enter den Linden.Une partie des manifestants venait du château royal.Arrivée à l’opéra, la foule criait : "Vive la nouvelle internationale !" Les gendarmes à cheval reçurent l’ordre d’attaquer.En plusieurs endroits, les sabres furent tirés et les coups tombèrent drus sur les manifestants.Ecoutez maintenant le journal Volksrecht : “Le jour de la réouverture du Reichstag, vers huit heures du soir, des milliers de prolétaires, hommes et femmes, affluèrent de tous les .côtés Filter den Linden."C’est par là que, selon le rêve de beaucoup d'officiers, l'armée victorieuse doit faire sa rentrée à Berlin et reconduire le grand maitre de l’année à son château, une fois la paix conclue.En attendant, les prolétaires de Berlin ont fait choix de cette avenue solennelle pour en faire le théâtre de leurs manifestations d’avant la fin de la guerre.Bien que la direction officielle du parti n’eût rien fait pour préparer cetle manifestation, plus de dix mille personnes avaient répondu au mot d’ordre : 'Four la paix.” Ei.comme toujours, la police contribua à r< hausser l’éclat de la démonstration en faisant donner toutes ses réserves et tous ses officiers à pied et à die val.Tout.le quarlier situé cuire le palais royal et le Reichstag, la Fi'ie,drichslrasse et la Leipziger-slrusse, élait sévèrement surveillé.Des rues importantes étaient entièrement barrées.“Au moment où la inanifesiation atteignit son plein, des milliers de personnes enlonnèrenl, à l'endroit ie pins fréquenté de Enter den Linden.la Marseillaise et l'Internatio-niile.Ces chants terminés, la foule réclama sans cesse la paix cl du pain.“Le public bourgeois qui emplissait les cafés de l’avenue put voir les agents de police repousser à coups de sabre la foule dans laquelle se trouvaient de nombreuses femmes en grand deuil.” Conséquences du blocus Ainsi, la cherté croissante de la vie, résultant de la hausse de prix des aliments, produit dans toute l’Allemagne une véritable panique.Le méconlenlement général grandit; il ne s’agit plus d’un simple malaise, mais de privations réelles augmentant sans cesse.De toutes parts s’élèvent des protestations contre cet état de choses dont le gouvernement est rendu responsable ; elles son! accompagnées, à Berlin et dans d'aulres localités, de manifestations populaires auxquelles les femmes prennent part et qui aboutissent à des collisions sanglantes entre les habitanls el la police.Tous les pouvoirs publics sont en émoi ; le conseil fédéral et le gouvernement central lui-même interviennent pour proposer ou édicter des remèdes.De leur côté, les syndicats ouvriers s'agitent el pétitionnent.“Le peuple allemand demande à manger”, tel esl le tilrc étalé en grosses lettres en tête d’un article d’une feuille socialiste qui traduit les plaintes -des proléla i res af famés.Le blocus des côtes àllcmamle.s a donc,’à la longue, des conséquences d’ordre éconoimique qui méritent toute attention; elles étaient, il n’y a pas longtemps, niées par certains sceptiques rebelles â l’évidence, et à peine acceptées par d'autres auxquels on n’apporte jamais assez de preuves ; mais aujourd’hui elles apparaissent dans une saisissante réalité bien propre à désarmer toute contradiction et toute défiance.Les principales qu’il y a lieu d’enregistrer, sans du reste les exagérer, peuvent se résumer ainsi: raréfaction des transactions commerciales avec l’étranger; appauvrissement du coincnee-ee et de l’industrie à l’intérieur : pénurie des denrées alimentaires isurtout de la viande, de la graisse et du beurre) d’où accroissement •les prix: disette de certaines ina-lières premières indispensables, soit pour assurer les besoins de la vie courante, soil pour répondre amî exigences des industries de guerre, La presse allemande ne dissimule pas la gravité du mal ; toutefois, elle ne pemr&t pas d’en apprécier au juste le degré, ce qui précisément serait précieux pour les adversaires de l’Allemagne.Ces derniers ne manquent pas de constater l’affaiblissement physique du peuple allemand, tel qu’il ressort des faits précédents, et se rendent compte de l’effet déprimant qu’il exerce sur son moral.II n’est pas douteux non plus, comme nous le verrons dans un autre article, que les années allemandes ne subissent cette double influence, car en ne saurait admettre que les soldats puissent être largement pourvus de vivres quand les populations commencent à en manquer.Ajoutons enfin que T Autriche-Hongrie est sous le coup d'une crise économique semblable à celle qui sévit en Allemagne et non moins intense qu’elle dans ses effets.üldéric TREMBLAY. ivù uta V Oixt, ihuimkisajl, Muimjï 3 JANVIER 1916 VOL.VU, No 1 r~ HONORES PAR SA MAJESTE QUATORZE CANADIENS REÇOIVENT DES PARCHEMINS A I,’OCCASION DE LA NOUVELLE A N N E E.— SIR T H O M A S SHAUGHNESSY EST CREE LORD ET M.L.-O.TAILLON, CHEVALIER, Ottawa, 3.— A l’occasion du nouvel an, les titres suivants ont éié donnés à des Canadiens : ELEVE A LA PAIRIE.Sir Thomas Shaughnessy, président du Pacifique-Canadien, Montréal.CHEVALIERS COMMAN I) E U R S DE L’ORDRE DE S.-MICHEL ET S.-CEORGES.Hon.M'.T.White, ministre des Finances.M.Coliingwood Schreiber, C.M.G., ingénieur consultant du gouverne-menl.CHEVALIERS.Brigadier-général Bertram, vice-président de ia Commission Impériale des Munitions.Juge-en-chef Haultain, Régina.John Kennedy, ingénieur consul-iant, Montréal.Hon.L.-O.Taillon, C.R., Montréal.William D.Iteid, président du chemin de fer de Terreneuve.COMMANDEUR MILITAIRE DE L’ORDRE DU BAIN.Major-général Gwafkin, chef de l’élal-major général, Ottawa.COMMANDEUR CIVIL DE L’ORDRE DU RAIN.Major-général John Carson, Montréal (mainienanl en service actif).COMPAGNONS DE L’ORDRE DE S.-MICHEL ET S.-GEORGES.Lieulcnant-colonel Grassett, chef de police de Toronio.Chirurgien-général Carleton Jones OLavva, ten service aelif).Rrigadier-générai J.C.McDougall.commandant le camp d entraî-nemenl en Angleterre.William Bhymner, président, OREILLE , du >'3Z et de la[ GOPOE, 523, Saint-Denis, (En| do »-rr- T.n'itO.DENTISTES PETITES ANNONCES À LOUE!__________ AUTOMOBILES A LOUER Au Garage Laurier, Limitée 375 Est, rue Ontario, entre S.-Hubert et S.-Denis, plusieurs Autos da tourisme ainsi cjtae Limousines.Téléphone Est 2480.A VENDRE PROPRIETE A VENDRE Boulevard S.-Laurent en haut.Un coin : 50 x 80 pieds, avec magasin, logis; $4.000 seulement.S’adresser: 919, Reine-Marie; Uptown 4856.Dr NAP.DESJARDINS CHIRURGIEN-DENTISTE Autrefois de S -Henri BUREAU 1111, RUE SAINT-DENIS Frèa Marie-Anne.Tél.S.-Louls 3»4A Tél.Main 3264.B.-Lonl» 4207.HERVE ROCH, B.A., LL.L AVOCAT Société légale 61, rut S.-Gabriel, Baril et Roch.Montréal.Main 228-229.Rockland 931 CAMILLE TESSIER AVOCAT du bureau légal PATENAUDE, TESSIER ET MONETTE 7 Place d’Armes.MONTREAL Dr HONORE THIBAULT L.D.8.D.D.9.CHIRURGIEN-DENTISTE BUREAU * 321a RUE RACHEL (Près Saint-Denis) TEL.ST-LOUIS 6098 Domicile : Est ' ‘9.ANATOLE VANIER, B.A.LL.B.AVOCAT Tél.Main 213.— Bureau 53, «7 rue Saint-Jaequea- Résidence î 180 Jennne~Manec Tél.K*t 5973.GUY VANIER, B.A.LL.L.AVOCAT 67, rue Saint-Jacques.— Bureau 76.Tél.Main 2633.NOTAIRES BELANGER et BELANGER (Léan-dre et Adrien), 30 Saint-Jacques.Main 1859.Résidence, 240 Visitation.Pfêts sur hypothèque, achats dr creances.rrt .s;T.f orts 504.A.-H.Barrette NOTAIRE 70 rue Rachel Est, Montréal RESIDENCE.MONTREAL-EST.Tél.Pointe-aax-Trembles 29.J.-EMERY CODERRE NOTAIRE Etude, 90 rue Saint-Jacquet.EDIFICE VERSAILLES.Tél.Main 1323.INGENIEURS CIVILS HURTUBisEerHURTUBISE INGENIEURS CIVILS A R PEN 1 Et ivS-G t.OM ETRES EDIFICE BANQUE NATIONALS •9 rue flaint-Jacqnt?.TELEPHONES t Bureau: Mnin 7118.Révidence: St-Lonfa 3143 JOS.MEUNÏER~et FÂbÜjTrÛEL INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS GEOMETRES Travaux municipaux.Aqueduc, Egouts, Expertises.Barrages.No 17 COTE PLACE D ARMES Tel.Main 3066^______ SURVEY R et FRIGON INGENIEURS-CONSEILS Expertises, Levés de Plans, Estimations et Projets.ftapports Techniques et Financiers, ADRESSE : 56 BEAVER HALL HILL.Téléphoné Uptown 36A8.MONTREAL.VINCENT et GIROUARD Ingénieurs.Arpenteurs, Architectes 15, RUE SAINT-JACQUES.TEL.MAIN 1168 HONORE GIROUARD.631 Saint-Hubert, Montrés) Tél.Est 3723 1.ARTHUR VINCENT.Lonsrueult Ex-chef du service des lignes et niveaux de Montréal.Vous lisez le NATIONALISTE?Vous savez alors ce qui se passe dans la politique canadienne.DE LA MANNE POUR LES PAUVRES LA TEMPETE D’HIER A DONNE DE L’OUVRAGE A PLUS DE SEPT CENTS HOMMES.— UNE DEPENSE DE «10,000.D’après tes observations du bureau météorologique du McGïll, 9 pces de neige sont tombés durant tes deux premiers jours de l'année: deux pouces le Jour de l’An et 7 pouces, hier.On compte que cette avalanche coûtera $10,000 à la Ville: sauf une fillette blessée en glissant et un cheval précipite) dans le canal, on n'a pas eu d’accidents à enregistrer.La chute de ne’ige s’est étendue sur une très large superficie, gênant considérablement ta marche des chemins de fer, ta plupart des trains arrivant en retard de 15 à 90 minutes, surtout ceux de New-York par tes lignes New-York Ceniral et Delaware and Hudson.Quelques trains locaux furent aussi momentanément bloqués par des accidents de machine dûs à la neige qui toute fine et serrée s’introduisait jusque dans les cendriers et empêchait d’obtenir de la vapeur sous pression.Les fonctionnaires municipaux ne restèrent pas inactifsjhier avant-midi 6 à 700 hommes étaient au travail le long des trottoirs pour permettre le passage des piétons.Us ont continué jusqu'au milieu de la nuit et on peut évaluer le coût de leur besogne à $10,000 environ.I.e seul accident qu’on ait eu à déplorer est celui qui est arrivé à une fillette de 10 ans, Edith Blashill, dont les parents habitent 997 Dorchester Ouest.En glissant si|r la glace, elle fit une chute et eut une longue coupure au-dessus de l’oeit droit.Après traitement sommaire à l’Hôpital Western, elle a été ramenée chez ses parents.Pendant la violence de la tempête, un cocher, Léonidas Morrissette, 1013 avenue Marlow, ne s'aperçut pas que son cheval déviait de la roule.C’était auprès de la rue Cothurne, le long du canal; tçut à coup, bêle et traîneau furent précipités.I.e cheval passa à travers la glace.Par bonheur, le traîneau .resta hors de l’eau et te cocher put s’en tirer sain et sauf.Avec l’aide d’un agent de police accouru à son secours, il sauva les couvertures mais dut abandonner l’animal à sa destinée.RETRAITE FERMEE DU TIERS ORDRE La nouvelle liste de retraites fermées.à la Villa S.-Martin, de janvier à Pâques, vient (ie parai., e.Nous ta publierons bientôt en entier.La première retraite est destinée arix membres du Tiers-Ordre de S.-François.Elle aura lieu du samedi soir, 8 janvier, an mercredi matin suivant.Le premier exercice commencera comme d'habitude à 8 heures du soir.C'est la seule retraite pour le Tiers-Ordre d’ici à Pâques.Ceux qui veulent y ].r- mirt sont priés d'envoyer tu.à M.W.Gareau, presbytère u.maculée-Conception, rue Rachel, ou au Père Archambault, Villa SaintsMartin, Abord-à-Plouffe.CHACUN PEUT LEUR APPORTER SA PETITE CONTRIBUTION “L’AVENIR EST SOMBRE, EN BELGIQUE, ET LES BESOINS DU PEUPLE SONT URGENTS.” VIEUX LIVRES RARES A VENDRA L'Histoire de Home depuis sa fonction jusqu’à la translation de l'Empire par Constantin, avec une illustration à chaque volume: con-tcnanl l'Histoire de la République Romaine, depuis i’an de Rome 1 jusqu’à 410, en 16 volumes.Aussi l’Histoire de France, depuis tes Gaulois jusqu’à la mort de Louis XVI, de l’an 600 avant J.-C.â l’an 420 de J.-C., en 15 volumes.Tous en parfait ordre.S'adresser à 681 avenue Papineau.DIVERS OEUF FT VOLAILLES Nous avons ce qu’il vous faut eu races de volailles strictement pures.Demandez notre catalogue illustré de 15 gravures des races les plus avantageusement connues au pays.Poules, coqs, canards, oies, dindes, pintades, tourterelles, 15 sous pat" poste.Extra bargain pour décembre.Deux cannes, un jars Toulouse de choix, $9.00.Trio canards, courreurs indiens^ $7.50.Cent poules Leghorn blanches et fauves.Ecrivez pour renseigne-mesnts.Ea Ferme Avicole Yamaska, Saint-Hyacinthe, Qué.SERRURES Clefs, serrures.Spécialité: découpage de clefs Yale, Corbin, Sergent et Green • Leaf.Peur toutes vos réparations de clefs, allez au No 182 rue Sanguine! SALLE A DINER STAB BOARDING HOUSE CHAMBRE ET PENSION, $5.00 par semaine.Reças tous les jours à 20c.Attention spéciale aux voyageurs N.PRESSEAULT, Prop., 8-10, RUE S,-ANTOINE.CARTES D'AFFAIRES RODOLPHE BEDARD Experts omptable et Auditeur Systématiste consuitant.Administrateur de successions.Téléphona Bell.Main 3860 Suite 45-46-47.ôô Saint-Franco,«-Xavier.Montréal.J JJ CABANA F.A.CABANA Un message qui vient de parvenir au trésorier du Comité canadien de secours aux Belges, 59 rue S.-Pierre, Montréal, dit: “Nous ne pouvons abandonner la Belgique dans cette crise si nous ) nous rendons bien compte de la situation désespérée où elle sc trouve.)La somme requise, si petite qu’elle) Isoit comparée à ce que la Belgique | nous a épargné, est considérable en ; tant qu'offre volontaire.Ceux qui ) donnant avec libéralité augmentent probablement leur avoir.Le salut de ila Belgique affamée dépendra du de-I gré auquel nous ferons de notre ) contribution une question d’honneur personnel, si faible que puisse j être cette contribution pour l’ac-| quittement d’une dette aussi sacrée.N’oublions pas une chose : c’est que si nous ne désirions pas voir libérer la Belgique, nous aurions dû le lui dire avant qu’elle offrit sa vie.Nous ne pourrons voir la délivrance de la Belgique si nous laissons son peuple mourir de faim pendant que nous refoulons tes Allemands.La Belgique, c'est le peuple belge.Ce mot de famine peut sembler exagéré à ceux qui ne sont pas exposés à la chose.Mais — la manne ne tombe plus, au vingtième siècle, chaque individu a t>esoin d'une quantité donnée d’aliments par jour pour se sustenter, il ne faut ni excès d’optimisme ni défaut d'imagination —quelquefois, ce qui est i destiné à deux doit être partagé entre quatre.L'avenir esl sombre en Belgique, ) mais chacun de nous peut faire pé-nétrer un rayon d’espoir dans ces j ténèbres.Chacun de nous peut aclie-ter au moins un pain pour une fem-jme ou un enfant affamé de là-bas, jet plusieurs d’entre nous pouvons en acheter des millions.Mais personne ) ne peut acheter plus qu’il n'est dû jpar tout sujet britannique aux Belges, aujourd’hui, et.en apportant notre contribution, nous ne faisons | tous que remplir un devoir d’honneur envers notre pays et l’humanité entière.Ges faibles rayons d’espoir que les Canadiens peuvent apporter dans tes ténèbres auxquelles il est fait allu-j sion plus haut peuvent être représentés par tes sacs de farine et les boisseaux de blé doré (pie peut en-| voyer le Canada pour acquitter une j partie de sa dette.Un sac de farine, Ic’est une bagatelle pour la plupart des Canadiens.C’est la vie durant I un mois pour une famille belge, r.Cabana et Cabana EXPERTS COMPTABLES Liquidateurs Administrateurs Assurances de tous genres 20 rue Saint - Jacques, Ch.3 ________TEL.MAIN 177J________ A.B.DUPUIS.QUEBEC.ARTHUR BRUNEAU.Membre, Bourse de Montréal, BRUNEAU & DUPUIS COURTIERS Bureau de Montréal : 4 RUE HOPITAL.Succursales: QUEBEC et SOREL Fil direct arec POST & FLAGG, New-York J.ACHILLE DAVID Entrepreneur électricien 100 S.-Paul Rés.109 Ouest, Lagaucheticra Main 929.Main 3174.J.ALFRED HUOT COURTIER D’ASSURANCES 2069 RUE MANCE Tél.S.-Louis 4284.bureau ; ; te rue s.-sacrement Tél.Main C7tl MANUFACTURIERS _ J.D.Camirand, Limité* Grand choix de Bijouterie, argenterie et verre taillé, Horloges et tout genres d’arti les de fantaisie Nous manufacturons les electro* tiers et chandeliers.141 à 157, Saint-Paul Ouest.Montréal.H O T Elt VICTORIA HOTEL Québec H.Fontaine.Prop.Plan américain.Prix: $2.50 à $3 30, Prix spécial pour les voyageurs dé commerce.$2.00 nar jour.liai DOMINION et SP R INCH ILL bureau ] Chsrbon bitumineux, à tapeur et à gaz GENERAL Km Snint-Jp.cquf**.VENTES Montréol HORS DE COMBAT Ottawa, 3.— Le département de 'a milice a publié deux listes de hors de combat, vendredi et dimanche soir.Chacune de ces listes comporte ving-deux noms dont quelques noms d’officiers.Un seul Montréalais a été blessé, le soldat Joseph Thaunette, 187 rue Saint-Philippe, qui faisait partie du 22ème régiment canadien-français.Déni autres Montréalais, tous deux Gana die ns-français, ont été blessés ; k soda Paul Léyinc.442, de Lori mier, du 14ème bataillon, et le sol* dat Arsène Viens, 149.Lagauchc-tière Ouest, du I3cnic bataillon.Un Canadien-français de Québet esl sérieusement malade, le soldai H.J.Duriiesnay, 108, avenue de k Grande Allée.Ce Journal est Imprimé au No 43 Solnt-Vlncpnt, à Montréal, par PIM PH RIE POPULAIRE (à responsabilité lim J.N.Chevrier, garant-général. 1 VOL.VII.— No 1 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 3 JANVIER 1916 ACTION MARITIME CANADA ?SOUFFLET A UNE LEVEE DE L’ONCLE SAM 500,000 HOMMES RUSSIE UN SOUS-MARIN ENNEMI COULE SANS AVERTISSEMENT LE VAPEUR ANGLAIS “ PERSIA ” A BORD DUQUEL SE TROUVAIT UN CONSUL AMERICAIN QUI A PERI, CROIT-ON.Ju nies “Venins ular and Londres, 3.— l'miiiraulé à la OrPenlal Company” annonce que le vapeur “Persia” a été coulé, jeudi, dans la Médiierranée orientale, au large de 1 île de Crete.Le navire, assure un aulre message, fui torpillé sans avertissement et coula dans i’espace de cinq mi-nu les.Les survivants, au nombre de 150 à 160, ont été amenés à Alexandrie, Egypte.On croit que Rabert McNeilly, le consul américain à Aden, Arabie, s’est noyé.Charles II.Grant, de Boston, s’est sauvé.Les dernières nouvelles reçues laissent entendre que le nombre des rescapés est plus considérable qu’on ne le croyait de prime abord.La compagnie “ Péninsule & Orient ” à laquelle le “ Persia ” ap-partienl, annonce, ce matin, que 158 survivants sont arrivés à Alexandrie ; dix Officiers et huit au-bains sont compris dans ce nombre.Le navire a été frappé à i heure 10 p.m., dit ie correspondant de l’agence Reuter au Caire; ù 1 heure 15 p.m., il était disparu sous les flots.Une dépêche aux Lloyds évalue à, ., 153 le nombre des survivants dont fixées au 5t) passagers, 10 officiers et 8 personnes qui ne sont pas sujets britanniques.Les survivants disent que c’est un miracle d’aVoir pu se sauver.I! n’y | a pas eu de panique.Quatre chaloupes de sauvetage ont éié lancées à la mer avec une promptitude extraordinaire.Le capitaine s’est noyé.11 était à la nage quand on l’a aperçu pour la dernière fois, après la disparition du navire.On n’a pas de nouvelle de M.Mc-Neiliy.Edward Rose, de Denver, avait laissé le “Persia” à Gibraltar, comme il a été annoncé, hier.On a reçu en pins, de M.Arlhur Garreis, consul_ américain à Alexandrie, une dépêche disant que 155 survivants du “Persia” sont arrivés dans ce porl.Ce renseignement et çc.s informations d’autres sources indiquent que 250 personnes ont peri.M.Garreis a formulé la crainte que M.McNeilly se soit noyé.M.Skinner, le consul-général américain, a déclaré à un correspondant, nier soir, qu’il croyait M.McNeilly noyé et il a envoyé un câblogramme dans ce sens à Washington, i! semble qu’il y avait seulement )»Américains à bord, MM.McNeilly, Grant et Ross.Les deux derniers son saufs.M.Skinner a donné qu’il se peut que d'auires de ses compatriotes se soient embarqués à Marseille.DANS UN MESSAGE OFFICIEL ADRESSE AU PEUPLE CANADIEN, SIR ROBERT BORDEN ANNONCE QUE LE CANADA S’APPRETE A DOUBLER L’EFFECTIF DES TROUPES DESTINEES AU SERVICE D’OUTREMER.Oilawa, 3.— Le du Canada s’apprête à HUIT CENTS PRISONNIERS LES MOSCOVITES S’EMPARENT DES ,HAUTEURS AU NORD-OUEST DE CZERNOWITZ ET FONT PLUSIEURS CENTAINES DK PRISONNIERS.— L’AUTRICHE-HONGRIE SERIEUSEMENT MENACEE.fectif des troupes destinées, au service d’outremer.Voilà ce que sir Robert Borden a, en effet, annoncé vendredi, dans un message adressé au peuple canadien à l'occasion de la nouvelle année.Il y a un peu plus d’un mois on annonçait que le gouvernement avait résolu de porter le chiffre global des troupes canadiennes à 250.000 hommes.Aujourd’hui, si peu de temps après le premier avis, on apprend que l’effectif des com-battanis doit être doublé.Ce sera une lourde lâche pour l'organisation'inililairo du Canada, car cela signifie le double de i’ef-fori tenté depuis-'les débuis de la guerre en matière d’enrôlement.Il faut, sans doute, tenir compte des avantages apportés par l’expérience acquise, mais d’autres part, il convient de ne pas perdre de vue qu'avec un autre quart de million d’hommes sous les armes, le Canada devra probablement atteindre à Tultime limite de scs “possibilités” militaires.Ces dernières sont généralement dixième de la population totale, même dans les pays où se trouve établie la conscription, l’expérience ayant démontré que ce pourcentage représente le nombre maximum de citoyens physiquement aptes au service militaire, nombre qu’on ne saurait dépasser sans attaquer les sources vives de la nation.Si Ton pourvoit à l’enrôlement de 500.000 hommes .,u Canada, cela signifiera que 0 ou 7 pour cent de la population totale devra servir.En entreprenant celte tâche gigantesque, le Canada, une fois de plus, devance l’Australie qui, jusqu’à présent.n’a autorisé qu’une levée de 300.000 hommes.Les •listes de reerutemen! pour le service d’oulre-nier, au 15 décembre, 1015, comportaient le nombre de 197,690 hommes.Depuis ie 15 décembre, 15.000 recrues nouvelles onl élé inscrites portant le chiffre iotaUà 212,090.Sur ce nombre, 118,932 ont élé envoyés en Europe et 1,200 aux Ber.mutfes et à Saint-Louis, formant en tout 120,122 soldats.1,871 soldats sont revenus d’Europe.Sur les fronts de bataillé de France et de Belgique il y a aujourd’hui au delà de 50,01)0 Canadiens qui conslilueni trois divisions rendues sur la ligne de feu et trois autres divisions en Angleterre, destinées à s • de renforts.Londres, 3.— I es Russes ont cap.gouvernement turé le hauteurs situées au nord-est doubler i’ef-j de Czernowitz, Rukovine, dii une ANXIETE A WASHINGTON Washington, 3.—L’anxiété créée pur la destruction du “ Persia ” s est accrue, hier, dans les cercles ofliciels, lorsqu’on a reçu 'a dépêche du consul Skinner annonçant que le submer.smle a torpillé le vapeur sans avertissement * et que le nouveau consul américain à Aden est disparu.En même temps, les fonctionnaires ont été heureux d’apprendre du baron Zweidinek, le LE TEXTE DU MESSAGE.Voici le texie complet du message que le premier-ministre a adressé de sa résidence où il est actuellement retenu par la maladie.“Il y a plus de 12 mois passés, noire empire consacrait toute sa puissance et tous ses efforts à la grande oeuvre qui touche aux libertés du monde et aux destinées de toutes les nations qui le composent.depc 'he de Pétrograd à l’agence Reuter.870 prisonniers sont tombés aux mains des Russes.La campagne des Russes en Bessarabie conlinue à être 1res active.Du Pripet à la frontière roumaine, sur un front d’au moins trois cents nu'lcis, une immense année russe frappe à coups redoublés sur l’armée ennemie qui, d’après tous les rapports, compie en somme, au moins un million et demi d’hommes.Pétrograd réclame encore des succès considérables dans les pre-ihières phases -de la campagne et des dépêches louent l'excellence de l'équipement des munitions et du matériel.Quelques criliques mililaires de Londres, se basant sur la signification du mouvement entrepris en Bessarabie, prétendent que c’est le plan slratègique le plus vaste formé depuis le commencement de la guerre, et ils prédisent que ce sera un effort colossal fait pour briser l’épine dorsale de l'alliance allemande sur toute la ligne des Balkans.Un de ces critiques, dit; Ce plan est le suivant : les différents alliés s’avançant de,différents endroits, se réuniront dans les Balkans ei se rendront complètement maîtres de celte péninsule.S’ils réussissent, la Turquie sera épuisée et l’Aulriche-Hongrie sera menacée dans son existence.Aussi longtemps que la Russie déploiera celle activilé, juste au nord de la fronlière de la Roumanie, Taitilude de la Roumanie continuera à acquérir de l’importance.Dans les capiiaies de PEnienle'on a fait courir le bruit que la Roumanie entrerait en guerre du côté des Alliés, mais nous n’avons encore entendu aucune dépêche roumaine de bonne source corroborant cette nouvelle.Suivant le bulletin de Pétrograd d’hier soir, il y a eu une vive canonnade et une vive fusillade sur le chemin de Baidon.dans 1 .région de Riga.Au nord de Czarlorysk.l'ennemi a attaqué à deux reprises les for!ificaiioiss des Moscovites, mais ces derniers Tout repoussé en iui infligeant de grandes pertes.Au nord de Czartory.sk, il y a eu un engagement particulièrement violent.Les Russes ont capturé plusieurs hauteurs, ont fait prisonniers 15 officiers et 855 soldais et onl capturé 3 canons et un mortier.Vienne annonce que les Russes après avoir dirigé 2 vaines attaques le jour de Tan au soir sur le froni de Bessarabie, soûl revenus à Ja charge, hier après-midi, dans les environs de Toporoutz, et ont élé repoussés de nouveau.Les pertes des Moscovites sont extraordinairement grandes.Le nombre des prisonniers faits par les Autrichiens en une semaine dans la Galicie orientale s’élève à 3,000, A Pauron chargé d’affaires autrichien, (pie lesluPs coeurs d’une nouvelle sont, plus que d’accomplir fonnidabic celte qu’elle année, jamais tâche, puisse explications qui seront finalement dennees seront satisfaisantes.“ Je suis certain, a dit Zweidinek, que si le commandant du sous-marin n’a pas suivi les instructions données, inor gouvernement réglera l’affaire dT ne façon satisfaisante, ” Dans ies milieux diplomatiques teutons, on a pleinement confiance que si le commandant du submersible a coulé le navire sans avis, l’Autriche désavouera cet acte - , promptement, indemnisera les Ainé-j(jllü dans les hôpitaux où dans ies ricains et punira sévèrement le | demeures des convalescents, commandant.i “Nous avons déjà appris la signi- Xuivant un fonctionnaire du gou-lGca_ion entière du mot sacrifice, vernement anglais, qui était à New-[ “Dans iout York hier, le “ Persia ” se rendait ài résolus 'melquc èlre.Nos efforts futurs doivent être mesurés à la grandeur de nos besoins.Nulle part, l’âme canadienne n’est plus ferme, ni pins résolue que parmi les hommes qui sont actuellement dans les tranchées et ceux qui s’apprêtent à aller bientôt combattre à leurs côtés; nulle pari cet esprit ne sc montre plus indomptable LES BALKANS Alexandrie pour y débarquer ses passagers afin qu’ils pussent se rendre à Suez par "rie ferrée.Depuis u.i an, le gouvernement anglais ne permet à aucun navire de transporter des passagers par le canal de Suez.Il prend ces mesures (ie précaution pour empêcher qu’on ne voie les fortifications érigées le long du canal.LA PROHiBfnÔN AUX ETATS-UNIS SEPT NOUVEAUX ETATS SONT ENTRES DANS LE MOUVEMENT DE LA TEMPERANCE DEPUIS HIER.Chicago, 3.— Dans sept Etats de l’Ouest, les lois de prohibition sont entrées en vigueur depuis le 1er janvier, fermant ies portes à plus de 3,000 buvettes, hôtels, distilleries et maisons de gros.Ce sont les Etats de Iowa.Colorado, Oregon, Washington, Idaho, Arkansas, Caroline du Sud, ce qui porte à 19 le nombre des Etats prohibitionnistes.Au Colorado, durant la dernière semaine de décembre, avant la fermeture des buvettes, il s’est dépensé près de $3,000,000 en liqueurs; tandis que des ventes spéciales ont été établies dans les 502 buvettes de l’Etat d’Iowa.Les partisans de la prohibition s’attendent à dès changements bienfaisants dans ces deux Etats avec la nouvelle législation.Dans l’Oregon, la loi défend la vente de liqueurs même dans, les pharmacies, sous aucun prétexte, en dépit même des prescriptions du médecin.Cependant, chaque famille peut importer^ une certaine quantité de liqueurs, tout comme dans l’Etat de Washington.Les mesures les plus sévères affectent l’Etat d’Idaho, où non seulement la vente et la fabrication des liqueurs sont considérées comme un crime, puni par la loi niais même la possession de liqueurs, i! faut une permission spéciale de la cour, pour se procurer des liqueurs pour des fins sacramentelles et scientifiques.es maisons canadiennes où le deuil a passé ; dans Ions les coeurs canadiens que la tragédie de celle guerre a blessés, nous prions Dieu qu’il daigne, dans sa miséricorde, adoucir les meur-trissurcs et répandre ses consoia-lions.“U nous a fallu beaucoup appren dre au cours de ces mois, parce que préparés à cette forte assurance en la victoire.-finaie réside en ce que nous avons pu apprendre ectie dure leçon sans avoir été écrasés.“Ceux qui onl déchaîné celle guerre sur nous, peuvent se convaincre, en s’appuyant sur les traditions du passé, que la leçon sera apprise tout entière et ne nous laissera pas de repos qu’une paix stable n’ait été conclue.Le véri able caraclère cl la grandeur de cet idéal SAL0NIQUE SERA ATTAQUEE LES TROUPES ALLEMANDES ET AUTRICHIENNES ONT REÇU ORDRE, DIT-ON, DE S’AVANCER EN GRECE ET D’ATTAQUER LES FRANÇAIS ET LES ANGLAIS.— DU RENFORT POUR LES ALLIES.Berlin, 3, via Londres.—- Le “MorgenpoM” publiait hier un rapport disant qu’on a donné instruction aux troupes allemandes et la derniers! autrichiepnes de s’avancer en Grè-nous n’étions pas [ ce et (d’attaquer les Anglais et les guerre.Notre plus Français.On affirme que l’Allemagne a tait part à la G"èce de son désir de chasser les Alliés du territoire hellénique.Le ministre teuton à Athènes a déclaré à M.Skouloud' que les meilleurs intérêts de sa patrie exigent le départ des Français et des Anglais, puisque dans les ci-constances actuelles la Grèce sera exposée au danger »:lu fait des armées des empires d.t Centre qui ont reçu l’ordre de poursuivre les Alliés en pour lequel j territoire grec.AUX GRANDS MAGASINS GOODWIN Buffets BUFFETS, en chêne choisi scié sur quartier, fini ciré.Marqués, 21.00, vendus, l’un pour 16.50 Marqués, 24.75, vendus, l’un pour 19.50 Marqués, 27.00, vendus, l’un pour 22.00 Marqués, 32.00, vendue, l’un pour 25.00 Vente spéciale de meubles AVANT INVENTAIRE ji Nous mettons en vente toul ce qui nous reste de meubles achetés spécialement pour nos affaires de Noël et du Nouvel An.ji Notre inventaire sera j>ris dans un mois et nous avons marqué nos séries restantes à des prix qui assureront sûrement leur vente dans les 10 jours que nous consacrerons à écouler ce stock spécial.ji 11 n’est pas un de ces meubles qui ne vaille ce qu’il valuiAivant Noël alors que nous ies vendions beaucoup plus cher.Il II n’est pas un de ces meubles qui ne soit de fabrication parfaite et d’ébénisterie irréprochablement finie.11 C’est pourquoi nous dirons à ceux qui neuvent acheter, n’hésitez pas.Profitez de la bonne occasion qui passe pendant les 10 jours à venir.Les réductions que nous avons faites, mettent ces meubles à des prix dérisoires de „on marché.Garnitures GARNITURES de chaises, comportant 5 petites chaises) et un fauteuil à cadres en chêne choisi, scié sur quartier, à sièges recouverts de bon cuir.Marquées 22.75, pour .17.75 Tables TABLES A RALLONGE, en chêne choisi, fini ciré ou verni.Marquées 18.75 et 19.75 pour 12.75 Cl 1 4.75 POUR LE SALON POUR LE SALON Garnitures de salon, 3 pièces, cadres en iiiPrisicr-acnjou, sièges à ressorts, tapissés d’une bonne qualité de soie, et dossiers bien rembourrés ou unis.La garniture comporte ; la causeuse, le fauteuil et la berceuse.Marquée 29.75.Pour.22.50 POUR LA SALLE A MANGER ni lÿ‘ -— O [t ^4>.LJ 1 f «.(v TT f/fe I I II m T ÜP' POUR LA SALLE A MANGER Garnitures de salle à manger, en chêne massif, fini ciré, comportant le bullet, la taM” à ra’-.longe, l’armoire à porcelaine et 5 petites chaises ainsi que le fauteuil.Celles dont les sièges des chaises sont recouverts de tapisserie sont marquées 145.00 et elles seront vendues, la garniture.125.00 Celles en cuir, marquées, 155.00, seront vendues, la garniture.135.00 rrr ' ffànrf/iririt POUR LE LIVING ROOM SSr3”—n—^ Sfttt l^ï! il h~ I POUR LE LIVING ROOM ' * M -¦-i! Pour la chambre à coucher Dressoirs et chiffonniers, avec larges glaces à biseau, forme ovale et finis en gris français, émail, crème et acajou.Marqués 19.75.Pour.15.75 —Au deuxième.Garnitures de Living Room, 3 pièces, la causeuse, le fauteuil et la berceuse, en chêne elioisi, fini ciré, avec sièges à ressorts, tapissés d’une bonne qualité de tapisserie et dossiers à panneaux.Marquées 35.75.Pour 27.75 TABLES BIBLIOTHEQUE, en chêne elioisi, scié sur quartier, fini ciré, avec deux grandes tablettes à livres, et tiroirs.Marquées 25.75.Pour .18.75 Grande vente de blanc à prix réduits OUVERT de 8.30 a.m.à 6.00 p.m.L_ IM ITED nous combattons nous défendent d nous arrêter jusqu’à ce que leur triomphe soit pleinement assuré.Les troupes canadiennes sur ie front de balallle ont certes combattu valeureusement e; elles onl atla-ehé d’immortels lauriers au nom du Canada.A celles-là et à toutes les autres forces d’outremer qui n’s-l-tendent que l'occasion de faire leur pari, nous souhaitons succès dans la ferme confiance qu'c les ne manqueront jamais à leur devoir.En ce jour, le dernier de l’année qui disparait, les forces militaires don: la levée est décrétée au Canada se composent de 250,000 hommes et le nombre des recrues atteint rapidement ce chiffre.A partir de demain, le premier jour de la nouvelle année, les troupes dont nous autorisons la levée seront de 500,000 hommes.Cet avis est donné comme gage de l’inébranlable résolulion du Canada de couronner là justice de notre cause par la victoire suivie d'une paix durable.Suivant un message de Budapest au “Tages Zeitung”.M, Radoslavoff, lo premier ministre de Bulgarie, a ‘déclaré- au cours d’une conférence des chefs du parti ministériel, avant la rentrée d^s chambres, que l’on commencerait sous peu les opérations contre le corps expéditionnaire anglo-français à Saioni-que.ARRIVEE DE RENFORTS LES ALLIES POUR Diogène cherchait des hommes.En ce temps-là, le NATIONALISTE ne paraissait pas.Il V a des hommes, aujourd’hui.Londres, 3.— Une dépêche, non confirmée, dLAithcnes signale l'arrivée de .30 gros transports remplis de troupes qui ont commencé à débarquer dans le golf ¦ d’Orfano.Scion un message à I’“Exchange Telegraph Company”, on a convoqué en hâte les chambres grecques qui se réuniront le 17 janvier.Le correspondant de l’agence Reuter à Athènes, tient de source sûre qu’un bataillon allemand est arrivé à Monastir, près de la fronlière hellénique et qu’on attend l’arrivée >J’une batterie de montagne autrichienne.Pi.TESTATION DE LA GRECE Londres, 3.— La Grèce a protesté contre l’arrestation des consuls des empires du ('.entre et de leurs alliés, à Salnnique, qu’elle appelle une violation de ses droits, assure le correspondant de Tagen-cc Reuter à Athènes.Les Alliés, • lit-on, niai pris cette mesure à eau se d’une attaque d’un avion allemand contre Salonique.Le taube qui a survolé Salonique à midi, ndredi, a été chassé.Des bombes lancées le matin, près du camp des Anglais, n’ont causé aucun dommage.L’ennemi a probablement pris le camp grec poulies quartiers généreux 'les Alliés.Un projectile a tué un berger et 4 moutons près du camp grec.Le “Matin” affirme que le gouvernement hellénique a protesté auprès du ministre allemand a Athènes, contre l’attaque dirigée conére Salnnique par des aviatiks.11 ressort d’une dépêche d’Athènes à l’agence Havas, que les représentants de l’Allemagne.«le l’Autriche, de la Turquie et de la Bulgarie ont fait collectivement des représentations aup 'ès du gouvernement hellénique au sujet de l’arrestation de leurs consuls à Salonique.M.Skouloudis, le premier ministre, leur a annoncé qu'il a déjà protesté auprès des gouvernements anglais ci français.FRANGE IL BELGIQUE ACTI VITE DANS" LES VOSGES L’ARTILLERIE EST TRES ACTIVE DANS LE VOISINAGE DE MUL-BACH.Paris 1er—Le rapport suivant a été publié, celle nuit, par le minis- ] 1ère de la guerre.Entre l’Avre et l’Aise, notre artil-[ lerie lourde a fait taire les batteries ! ennemies dans la région d'Amy, au I sud de Boye.Entre Soissons et Reims, i] y a eu | ; des combats à coups de mines.Nous avons fait partir deux peti- j ; tes mines dans la région de jTroyon, ! et une autre près de Poiryictle, au ! | sud-est de Reims.Dans les Vosges, il y a eu beau-1 | coup d'activité de la pari de notre artillerie dans le voisinage de Mul-jbarh.Dans l’après-midi, un canon en-; nemi à longue portée lança dix projectiles sur Nancy et ses environs.Nous avons tiré immédiatement sur le canon qui nous avait attaqués.* * * Le communiqué officiel beige sc lit comme suit : Sur tout le front de l’Yser et à Yperle, il y a eu de violents coin- ! liais d’artillerie.Nos batteries ont fait taire l’artillerie ennemie tirés de Mcrcken et ont dispersé un détachement d’infanterie près de Poe-sele.Rien d’important dans l’après- j midi de samedi.RAPPORT ANGLAIS Londres, 3—Le War Office public ie communiqué officiel suivant pour la journée de dimanche ; Ge matin, l’ennemi a fait sauter une mine devant nos tranchées à l est de Cuinchy, mais n’a pas occupé le cratère.Dans l’après-midi, nous avons fait exploser trois mines près de La Boisselle ; notre artillerie et nos mortiers ’e tranchées ont aidé à l'action.Notre artillerie a de même bombardé les tranchées ennemies au nord de Tromcücs et à l’est d Ypres.Au premier de ces bombardements, les ennemis ont rposté avec vigueur mais .sons effiracilé.Partout ailleurs, activité ordinaire.L’HOPITAL GENERAL LAVAL No 6 L’hôpital Général Laval No fi F.E, C.organisé par l’Université I.: val, mérite l'attention du public eana-dien-français.Le dévouement des officiers de cette organisation vient d'etre officiellement apprécié par les autorités militaires qui ont chargé le colonel Geo.E.Beauchamp et ses officiers de diriger l’hôpital militaire gracieusement mis à la disposition des blessés revenus du front par les Soeurs Grises et de donner les soins médicaux aux malades qui y seront hospitalisés.Le personnel de notre hôpital ca-nadien-françnis sera donc on devoir à l’hôpital des S- cars Grises jusqu’à son dépari pour l'Europe.Brisés au régime et à la discipline militaires, Ies médecins, les gardes-malades et les infirmiers auront l’avantage de pui-er la science médicale et chirurgicale au contact des blessés de retour de la guerre.Dans quelque» jours, la commission de l'hôpital Laval lancera un appel au public pour venir en aide à l’Hôpital Laval No 6.(Communiqué.) M.BELAND EST BIEN, SA FEMME EST MALADE Londres, 3.—On a reçu au bureau du haut commissaire du Canada une lettre du docteur Béland, interné en Allemagne.va bien, mais rapporte que yi femme souff re cruellement du diabète.I.c secrétaire, M.W.!.Griffiths, envoie des provisions de bouche et autres douceurs à M.et à Mme Behind.M.Griffiths vient de recei/bir une lettre cotlcetive ’e remerciements de trente civils canadiens internés à Ruhlenbeii, pour un colis de provisions et de vêtements qui leur a été envoyé de la part de sir Robert Borden et do sir George Perley. LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI .$ JANVIER 1916 VOL.VIL — No l LA VIE SPORTIVE LEQUEL TRIOMPHERA CE SOIR A L’ARENA ?i.E LAVAL ET LE NATIONAL SE RENCONTRERONT DANS UNE LUTTE MOUVEMENTEE.— DEUX AUTRES BONNES PARTIES AU PROGRAMME DE LA LIGUE DE LA CITE.DEUX PARTIES PALPITANTES D’INTERET AU VICTORIA LA LICI’i; MONTREAL SH SURPASSERA, CE SOIR.— UN PROGRAMME SENSATIONNEL.—COOLER SM EATON HT HARRY HYEAND ARBITRERONT.Les séancos de la Ligue Montréal se suc.'idenl avec de nouveaux triomphes pour chacune d’elles, jusqu’ici, la puissante organisation du présideni Chainberlnnd s’est efforcée de satisfaire le publie nom-bi eux et choisi qui a patronné ses soirées.La Ligue de Montréal n'a qu’un but: hier faire ei plaire a ses milliers de partisans.Les moins impartiaux lui rendront justice sous ce rapport cl reconnaîtront que la Ligue de Montréal pré-senle au public des exhibitions dignes d ¦ professionnels.La dernière séance, verbi graiia, fut l’occasion d’un succès sans égal, et ce n’est pas vainemeii; que les journaux ont dit de cette soirée qu’elle avait .té ce que Pamaleurisme t va i t vu de mieux, cet hiver.Une joute nulle d ¦ 2 à 2, entre le Lurhine el le All-Montreat, el une victoire de La Casquette sur le Saint-Thomas d’Aquin par 1 à 0, el fui le bilan de la séance de jeudi dernier.N’est-ce pas un résulta1 superbe ?La séance d’aujourd’hui, au Victoria, ne Je cédera en rien à ccü:' de jeudi dernier.Loin de là.Un programme passionnant tient l’affiche avec deux parlies enlevantes.Voici le bilan pour ce soir : 15.30 Stars vs Saint-Thomas d’Aquin.9.30 Ail-Monlreal vs Sainte-Anne.Les Stars auront un adversaire acharné dans le Saint-Thomas, qui a livré un assaui sensationnel à La Uasquclte, jeudi passé.Le Saint-I bornas est renforcé de 50 pour ! cent, et le club, habilemeni piloté par Goldie Prodgers.causera plus d une surprise d’ici la fin de la saison.Tout fait augurer une grande-lutte entre les deux équipes, ce soir.La finale sera certainement le clou de la soirée.Le Sainte-Anne, qui csi eu télé de la ligue, aura un problème difficile à résoudre.Rai-Ire l’All-Montrea! maintenant n’est pas une sinécure.N’a-l-il pas fait rencontre nulle, jeudi, avec le La-; chine?Ci; sera assurément un grandiose spectacle, que Ions les ama-Icuis de gouret (hockey) ne voudront pas manquer.La Ligue Montreal marche de succès en succès, cl le Victoria situé, rue Drummond, un peu plus bas que la rue Sainte-Lalherine, sera le théâtre, ce soir, d une double exhibition de gouret insurpassable.Les prix d’entrée ne sonl que de 2.) et 35 sous.Une belle glace, polie comme un miroir, voilà ce qu on trouve aussi au Victoria.l es arbitres seront Cooper Smea-ton, officier de la N.II.A., e Harrv Hy.and, le fameux joueur de gou-ret.Amateurs, en fouie au Victoria, ce soir, pour S heures 30.De formidables surprises vous y attendent, vous et vos amis ! .—.i .LE CANADIEN A TRIOMPHE DU CLUB OTTAWA LE BLEU-BLANC-ROUGE A DOUBLE LES POINTS CONTRE LES SEN Al EURS, DANS LA CAPITALE, SAMEDI SOIR.— LA JOUTE A ETE RAPIDE ET LE JEU TRES BRILLANT.— RESULTAT FINAL : 4 A 2.LES VERITABLES NOMS DES BOXEURS Nos amateurs locaux de boxe ont lu récemment que la Commission de Boxe ,|e l’Etat de New-York avait décidé que les pugilistes devaient) s’inscrire au bureau de son secrétaire i sous leurs noms véritables, ei qu’ils1 devaient de plus y faire ronnaîlre ; leurs “noms de guerre’’.Les boxeurs! suivants se sont rendus à l'ordre de la Commission: Nom d’arène — Vrai nom.Ashe, George — Rivkiml, Abraham.Ahearn, Young—Woodward.K.Jacob.Britton, Jack — Breslln,William J.Brock, Phil.— Slomowitz, Phil.Burns Tommy — Brusso Noah.Brown, K.0.— Braun, Valentine.Brown, K.O.(George) — Contas, George.Berger, Billy — Nicdcnbcrger, William.Burns, Jimmy — Memsie, George.Burke, Sailor — Prasser, Charles.Britt, Young — Traffinger.Harry.Brennan, K.O.— Bienner William.Bloom, Morris ¦— Blumberg, Morris.Chip George — Chipulonis, George.Cole, Freddie —• Kohl, Fred.Carsey, Frank — Carscllo, Frank.Coster, Joe — Angello Joseph.Conly, Frankie — Conte Francesco.Conway, Frankie — Ferris, Frank.Cross, Leach — Wallaeh, Louis.Campi Eddie — De Campes, Edward.Corbett, Young — Ro.hweli, William H.Dempsey, Nonpareil (Jack) — Kelly, John.Dillon, Jack — Price, Ernest.C.Donohue, Young — Powers.Phillip.Davis, One-round — Jans, George.Dixie Kid — Brown, Aaron, L.Erne, Young— Clavin, Hugo, F.Flynn Jim — Chiariglione, Andrew.Fitzgerald, Young—Ze''.trier, Herman.Ferns, Wilde — M Gudd'o s, Clarence.Griffo, Young — Griff Ji, Albert.Glover.Mike — Cavanagh.Mike J.Gordon, Eddie — Generk Edward.Hayes, Chick — Hoske, Adalph.Herman, Kid — Eandfield, Herman.Hyland, Fighting Dick — L'ren.William.Herman, Young — Lehman.Herman.Howell, Tommy — Laulette, Tony.Harrison.Phil.— Cohn Phillip.Jackson, Young Peter — Thompkins, Sim.Kilrain, Jake — Killian, .1.1.Kinney, Steve — Wendorf Herman.Kelchell, Steve — Oakes, Lester.Kline, Patsey — Gengrio, Pasquall.Kenny, Young — Kenepaske Charles Kauffman, Benny — Klenkman, J acob.Kelchel, Stanley — Kiecal, Stanislaus Kelly, Hugo — Milchell., Hugo.Kendrick.Jim — Groemer, Janies.Lewis, Harry — Besterman, Henry.Lavin.Parley — Stynes Patrick C.Louisiana — Biderberg, Joseph.Lang, Bill — Lanfranchi, William.Loughrey, Young — Laughlin, Tom.Moha Bob — Mucha, Robcrl.Murray, Billy — Marques, John H.Kars, K.O.— Margo'ie, Lewis.Manlell, Frank — Mantell Frank, O.MarUn Terry — Martinson, Martin.Murphy, Eddie — Spla'ine, Patrick, J.Mahoney.Young — Husine, Otto.McCoy, Kid — Selby Norman.McCue, Malty — Paulson, Ma t.Nelson, Dick -— Christensen.Biehard O’Keefe, Eddie — Palcy, Edward.O’Brien, Eddie — Paley, Edward.O'Brien, Young Jack — Hagan John T.O'Brien, Jack — Hagan, Joseph T.Otto, Young— Susskind, Arthur.Travers, Jimmy Troubles, Kid L Welsh, Freddie While, Charley Ottawa, 3.—Les Canadiens ont nus une victoire à leur crédit, samedi soir dernier, en venant battre les Sénateurs sur leur propre glace et cela par 4 à 2, dans une joute excessivement rapide et brillante.Le Bleu-Blanc-Rouge enregistra deux points contre un pour son adversaire, dans la première période, et partagea les honneurs de la deuxième reprise mais de nouveau i.se montra supérieur à l’Ottawa dans la période finale, en comptant tunique point de cette manche.Cette joute a été jouée sur une bonne courbe de glace et près de (kOllO personnes furent cetfe rencontre.La v: nadien est due au gra substituts qu'avait le w,,,, Rouge à sa disposition, tandis que les Sénateurs étaient privés des services de Ross, Duford et Meeking, et durent disputer cette joute avec huit joueurs seulement.Nighbor et Darragh se sont particulièrement distingués sur l’éqiupe locale dans les oeux premières périodes, mais ils ralentirent dans la troisième.Tous Es équipiers du Canadien tirent noblement leur devoir et méritaient bien la victoire, car la qualité de leur jeu était supérieure à celui de ses adversaires.Les équipes s’alignaient comme témoins de e du Ca-.ombre de Btou-BIanc- Pelkcy, Arthur — Pettier, And rew.Byan Tommy — Youngs, Joseph.A’ Ross, I on y — Rossilano, Antonia.Redmond, Young Jack — Hoppe, tj".i ¦ Henry, F.Ritchie, Willie — Steffen, Geary A.Russell, Frank — Merenda, Frank.Hivers, Joe — Ybarra Jose.Ritchie, Johnny — Rizilo, John.Simlh.Gunboat — Eckblad, Edward.Sullivan, Kid — Sheeby Henry.• .Sherman, Joe — Goldberg, Ike.Shader, Willie — Capomegras, Vito Tayior, Kid — Dolezal jiiseph.I ample, Ray _ Tboemki, Henry.1 bornas, Joe — Daly, Joseph.— Tromninl.Mario.- Bargordas, Benny.— Thomas, Fred II.— Anchovitz, Char-les Williams, Kid — Gutenko, John.Mfiling, Joe —• AVilfling, Joseph.A\ agner, Billy — Anchovitz William.LE PROGRAMME DE LA SEMAINE A L’ARENA Voici le progr mime de la semaine a I Arena : .LUNDI 11.00 a 12.00 a.m-—-Canadien.3.00 à 4 0 p.m.—Comm, et Tech 4.00 a 5 00 p.in.—High School.0.00 a /.OO p.m.—Wanderer.LIGUE DE LA CITE 8.00 à 9.00 p.m._M A.A.A.vs Mc- Gill.9.00 à 10.00 p.ni.—Shamrock vs Na-; tional.1L00 p.m.— Shamrock vs Westmount.MARDI 12.00 a.m.—Canadien.1.00 p.m—Wanderers 3.00 p.ni.—Collège Loyola.i 00 p.m.—AA’vkeham House.5.00 p.ni.—W es" moiii.t High.7.00 p.m.—Can.Bank of Commerce, m.— AKctoria (Junior).ni.— M.A.A.A.(Ju-ninrl.MERCREDI 5.00 p.m.—Bas Oandaa.6.00 p.m.—MeGi’l p.m.—Wanderer vs Canadien.JEUDI 12.00 a.m.—Canadien.3.00 p.ni.—Collège Loyola.4.00 p.m—Coin'ii.et Tech 5.00 p.m.—Higl' School.7.00 p.ni.—Wr- >— 8.00 p.m.—Sha: 9.00 p.m —Victoria.10.00 p.m.—M.A.A.A.11.00 p.ra—Laval.VENDREDI 12.00 a.ni.—Canadien.! .00 p m.—Wanderer.T OO p.m.—Wykeham House.- 5.00 p.m.—Wesimount High.8.00 à 10.00 p.m.—Patinage (Fan- fare).SAMEDI 9.00 a ni.—Westmount High, j 10.‘0 a.m.—High School.in —Lower Canada College.m.—Strathcona Aca- i demyx 3 00 p.in.—Victoria Jr vs| Shamrock Jr.4.00 p.m.—National, p.m.— Canadien vs : Wanderer.suit Ottawa Benedict Merrill Shore Darragh Stavenau Nighbor Arbitre du jeu, Fred Buts Points Couverts Centres Avants Avans ______ Cooper Smeaton Lake, Ottawa.Canadien Vézina McNamara Prodgers Lalonde Pitre Laviolette juge 10 00 11.00 12.00 1.00 à 3.011 à 4.00 à 6.00 à 8.00 à 9.00 p.10.00 p.4.00 5.00 8.15 11.00 1.00 3.00 4.00 6.00 7.00 8.00 t'.OO 10.00 11.00 12.00 3.00 ; 1.00 8.0r' à 9.00 à 10.00 à 12.00 a.12.00 à 1.00 p.2.00 à 3.00 à 8.15 Changements Première période — Gerard pour Shore ; Corbeau pour LavioleUe : Arbour pour McNamara ; McNamara pour Prodgers ; Poulin pour La-violette ; Lalonde pour Arbour ; Gerard pour Shore ; Duford pour Stavenau.Deuxième période — Gérard pour Duford, Stavenau pour Gerard .Gerard pour Shore : Berlinguelt.pour Laviolette ; Fournier pour Berlin-guette : Shore pour Staver.au ; Prodgers pour Corbeau ; Arbour pour Lalonde : Corbeau pour McNamara ; Lavioletle pour Fornier • Lalonde pour Arbour ; Stavenau pour Darragh ; Arbour pour Lalonde ; Meeking pour Shore ; Daragh pour Meeking ; Shore pour Nighbor.Troisième période — Corbeau pour Prodgers ; Fournier pour Pitre ; Prodgers pour McNamara : Pitre pour Laviolette ; Berlinguette pour Fournier ; Corbeau pour McNamara ; Arbour pour Lalonde ; Corbeau pour Arbour ; Lalonde pour PY’ltre ; McNamara pour Corbeau ; Stavenau pour Shore.SOMMAIRE : Première période 1— Canadien—Lalonde.45 2— Canadien—Lalonde.1.30 3— Ottawa—Nighbor.4.30 Deuxième période 4— Ottawa—Darragh.3.15 5— Canadien—Pitre.11.00 Troisième période 6— Canadien—Lalonde.6.25 Punitions : Min.Muj, Shore.2 2 Prodgers.2 McNamara.2 t Laviolette.1 Beeriinguettc.1 Lalonde.2 i Corbeau.1 MERCREDfsOlR À Les fervents du gouret el les milliers de partisans de La Ligue de la Cité seront témoins de trois grandes parties, ce soir, à TArena Le programme est aussi intéressant qu’on pourrait le désirer et l’enthousiasme ne fera pas défaut.Le Montréal, qui a tour à tour battu les Shamrocks et le Laval, se rencontrera avec le McGill dans la première partie de ta soirée.S'il ne pèche lias par excès de confiance, le Montréal, qui possède une équipe de première force, devrait inetlre une nouvelle victoire à son crédit.En faisant un grand effort, le McGill réussirait peut-être à .Jncre les champions, mais pour cela, il devra faire beaucoup mieux que lundi dernier contre les Shamrocks.La deuxième partie de ia soirée, la plus importante et celle qui passionne le plus les amateurs de gouret, est celle entre le National et le Laval.La plus grande rivalité règne entre ces deux clubs et Ton peut s’attendre à une lutte dure acharnée et brillante au possible.Vaincre à tout prix, par des moyens légitimes sera le mot d’ordre de nos deux clubs.De part et d’autre Ton s’est préparé ferme et lu -detoire sera chaudement disputée.Chaque joueur rivalisera d’adresse et de valeur pour donner la victoire à son club.Les partisans du National et les étudiants seront à TArena en force pour applaudi- leurs favoris La dernière partie de la soirée sera entre les Shamrocks, qui ont frit une si belle lutte au McGill, lundi dernier, et le Victoria, qui a vaincu le National, (les deux écopes devraient donner une exhibition de toute beauté.Les Irlandais sont fort agressifs, ils font de jolies combinaisons, et ils “checkent ’ avec une belle ardeur Ils ont les tactiques vouiucs pour triompher.Le Victoria, d’un aut e côte, a amplement prouvé qu’il est de force à se mesurer avec les meilleurs clubs de la ligue et à les vaincre.Il y aura des émotions ce soir, à TArena.Commission des Hôpitaux Militaires (HUCCUBMAliE DIS MONTH MAI.) Tel.Up.1826.Chambre 301, édifice Drummond.La Commission des Hôpitaux Militaires a ouvert des 'bureaux permanents à l’adresse ci-dessus mentionnée, pour l’avantage des soldats revenus du front, et on y pourra obtenir sur demande tous les renseignements désirés.HEURES DE BUREAU - - - 9 a.m.à 5 p.ni.SAMEDI.9 a.m.à 1 p.m.LE TORONTO PERD ENCORE PAR UN POINT LES HOMMES DE LIVINGSTONE ONT ETE DEFAITS POUR LA QUATRIEME FOIS SAMEDI SOIR DERNIER PAR LE QUEBEC PAR UN RESULTAT DE 4 A 3.Toronto, 3 — Les Toronto ont encore une partie à gagner dans les séries de la N.H.A.cette saison.Samedi soir, pour la quatrième fois, ils ont été défaits par le Québec par un résu tat de 4 à 3.Trois de leurs défaites ont été par la différence ri'mn point.Dans la joute de samedi, ils commencèrent la troisième période avec un résultat de 2 à 0 contre leurs chances, mais au bout de dix minutes ils avaient réussi à égaler les points, mais furent tout de même vaincus par le résultat mentionné plus haut.Composition des équipes : Québec.Toronto.Moran Buts Lesueur Hall Points Cameron H.Mummery Couverts G.McNamara ’T.Smith Centres Rouan -Malone Avants Skinner Crawford Avants Denneny Arbitre — J.Brennan.Juge du jeu — C Horner.Substituts — Québec : Marks, McDonald, Ritchie.Toronto : C.Denneny, H.Meeking, Randall, Keats.Punitions Min.Mai.Crawford.2 2 Smith.2 Hall.2 Marks.2 |H.Mummery.2 Ritchie.2 , C.Denneny.2 Rouan.3 Keats.3 G.McNamara.3 Cameron.3 SOMMAIRE Première période 1— ‘Québec, Malone.14.50 Deuxième période 2— Québec, Crawford.3.20 Troisième période 3— Québec, Marks.2.00 4— Toronto, Cameron.35 5— Toronto, Cameron.3.30 6— Toronto, Skinner.30 7— Quebec, Malone.4.25 UNE VICTOIRE ET UNE DEFAITE POUR LES STARS Cleveland.3 — Les Stars, de la ligue Montréal, qui ont défendu la coupe Ross contre le club Saint-Ni-cholas, de New-York, ont essuyé une défaite entre les mains du club local, vendredi soir dernier, par 5 à 1, en présence d’une assistance très nombreuse.Les visiteurs arrivèrent une heure avant la joute et étaient privés des services de Rutledge, de Jaick Lahue et de Sauvé, et ces absences furent ia cause de la défaite.Les Stars eurent Tavantage du jeu dans la première période, mais furent déclassés dans la deuxième reprise par les 'locaux qui enregistrèrent deux points contre rien pour les visiteurs.L’unique point des Stars fut compté dans la période finale.La deuxième joute permit cependant aux Stars de partager les honneurs de la série, car ils triomphèrent par 3 à 1.Les visiteurs se montrèrent supérieurs à leurs adver/ii-res du commencement à 1a fin.Aucun point ne fut compté dans la première période, mais les Stars enregistrèrent le premier point dans la deuxième reprise, et avec moins de trois minutes à jouer dans la période finale, les locaux égalisèrent les chances, mais Matts et Hughes envoyèrent tour à tour la rondelle dans les buts du Cleveland .odnnant ainsi la victoire à leur club.JEUNES GENS Si vous voulez vous instruire rapidement ne vous attardez pas Profitez de vos vacances pour faire une comparaison judicieuse de ce que vous savez avec ce que SAVENT vos amis qui ont fréquenté l’Ecole Lalime de Suint* Hyacinthe pendant une éfjale période.Comparez votre_ science en ARITHMETIQUE et ce qui en découle — comptabilité de banque, industrielle ou jîénérale, TELECRA-PHIE.administration des «ares, etc., STENOGRAPHIE, CLAVIGKAPHIK, LANGUES FRANÇAISE, ANGLAISE, etc.Retenez bien ceci : NOTRE COURS EST RAPIDE PARCE QU’IL EST ESSEN-TIELLEMENT PRATIQUE.Demandez notre prospectus.ECOLE COMMERCIALE PRATIQUE LALIME ST-HYACINTHE, P.Q.IzIMJLTIŒ LE TORONTO CONTRE LE FAITS-MONTREAL INCENDIE AU CANADIEN COLLEGE S.-PAUL L’EQUIPE CANADIENNE-FRAN- LES FLAMMES CAUSENT POUR ÇAISE DEVRAIT REMPORTER, ! QUELQUES MILLIERS DE DOL-MERCREDI.SA TROISIEME! LARS r,E DOMMAGES, DIMAN-VICTOIRE DE LA SAISON.CHE MATIN.LES PARTIES DE LA SEMAINE MONTREAL BOWLING ASS’N UN TRICOLORE AUX “SACS-AU-D0S” LE CONSUL DE FRANCE FAIT SAMEDI LA REMISE D’UN DRAPEAU AUX POILUS REFORMES.AHUNTSIC POSITION DES CLUBS DE LA N.H.A.Wanderer.4 Québec.3 Canadien.2 Ottawa.1 Toronto.0 ' - ~ -—" — nadien ; W ’ rer vs Québo-.P’r C'tre Pts P.C.A j.21 12 C 1000 20 18 9 6 750 20 10 11 4 500 20 n 12 2 250 20 10 19 0 000 20 janvier ; Toronto vs Ca- Los officiers du Club des Amusements de Ahuntsie ont lancé des invitations au maire, aux contrôleurs cl aux échevins de la ville de Montréal ainsi qu’à tous les maires et conseillers des villes Montréal Nord, Sault-au-Récollet, Laval des Rapides, pour vendredi soir prochain à Ahuntsie à l’occasion du Nouvel An, Celte réception aura lieu dans le patinoir du Club des Amusements, imcdiatement avant les deux joutes de hockey de 1 ( Ligue Montréal-Nord.A A cauSe de la grande popularité de celle organisation de gouret et vu 1 intérêt que les citoyens de cette loccdito portent aux joutes de la Ligue Montréal-Nord; celte soirée de gala attirera une importante assis-taee à Anhuntsic, vendredi soir nro-chain.Les officiers du Club des Amusements veulent profiter de cette réunion pour souhaiter à leurs généreux patrons leurs meil eurs sou-ha'ts à l’occasion de l’année qui commence.Une des meilleures fanfares de Montréal, composée de vingt-cinq musiciens, sous la direction de M.Arthur Léger, fera les frais de la partie musicale, et en plus il y aura quelques courses entre les différents joueurs des quatre clubs qui se rencontreront ce soir là et le programme sc terminera par les joutes E.B.Poste-Sault-au-Réeollet et Ahnntsic-H.K.A.Les amateurs de gouret de la Ligue Montréal-Nord savent dès maintenant combien ces deux joutes seront disputées avec acharnement et le beau spectacle qui les attend.Depuis que cette soirée de gala est décidée, on ne fait qu’en parler et si l'enthousiasme et la popularité comptent pour quelque cnose dans une organisation, un sucrés complet est assuré aux organisateurs.L’entrée à cette soirée reste la même que d habitude, c’est-à-dire 19 sous.Une belle manifestation patriotique a marqué, samedi après-midi, ! dans les salons de l’Union Natio-! naie Française, ia remise d'un magnifique drapeau aux “Sae-au-| dos”, association de “Poilus” retour ! du front, de la colonie française de Montréal.C’est M.le consul général Bonin | qui a procédé lui-même à la remise ; de ce drapeau.Il fut présenté à M.| Pierre Chevassm, vice-président de j la société, en l’absence du président, i M.P.Ledieu, rappelé sous les dra-1 peaux.M.le consul général ,en faisant la remise de l'emblème national, a rappelé la création toute récente de la société des “Sac au dos 1914”.dopt il est le président d'honneur ; il loue l'esprit patriotique qui a animé les fondateurs de cette société et son but d’aide aux soldats français du Canada, à leur retour ici.En terminant, M.le contrai dit que le drapeau n’est pas seulement un insigne, mais le symbole de ia Patrie absente et à laquelle on doit toujours garder son coeur.Recevant des mains du consul générale drapeau, M.P.Chevassu s’est exprimé en ces termes : “Au nom de mes camarades et à a place de notre président rappelé à l'armée, permettez-moi de vous remercier de l’honneur que vous avez : bien voulu nous faire en nous pré-sentant ce drapeau généreusement .offert à ia société des ‘Sac au dos” j par l’un de ses membres.' Le glorieux tricolore nous gui-; dora dans le chemin de l’honneur.Pour nous, éloignés du sol natal, il •era l'image vivante de la France, ; notre patrie.En nous battant pour | lui, nous avons appris à mieux l’aimer.Nous travaillerons encore pour | le voir plus glorieux et plus vénéré que jamais.’’ Une grande foule, où l’on remar-quait au premier rang les présidents et dignitaires des différentes sociétés frança'ses de Montréal, assistait à celte belle fête.tfe drapeau, un beau tricolore en sole, porte d'un côté la devise “Honneur et Patrie’’, et de l’autre, les ‘‘Sac au dos de 1914” ; i1 a été généreusement offert à la société par M.F.Robin.¦ Classe “A”—Lundi.M.A.A.A.Actif vs Canadien.National vs M.A.A.A.à vie.La Royale vs Tipperary.Classe “B”—Mardi.Division Ouest.M.A.A.A.Cubs vs M.A.A.A.Stars.N.E.Engineers vs Paynes.Strachan vs R.R.Bleu.Windsor v.s Montréal Ouest.Tipperary No 1 vs C.Y.M.C.A.Division Est.Steels vs Standard.La Royale vs Cherrier.R.R.Rouge vs Caledonia.Richelieu vs Canadien.Classe “C”—Mercredi.Division Ouest.Paynes vs Rangers.Lynox vs Tipperary.Montréal Ouest vs C.Y.M.C.A.W.Y.M.C.A.vs M.A.A.A.Division Est.Canadien No 2 vs Canadien No 1.Shamrock Vert vs Shamrock Gris.Chevrolet vs La Royale.Maisonneuve vs Canadien No 3.National vs Steele.Manufacturiers—Lundi.Na-Dru-Co Rouge vs Johns Manville.Frontenac vs Gazette.Can.Rubber vs Steel Co.Dom.Glass vs Lymans.Na-Dru-Co Bleu vs Can.Asbestos.Mont.I.oco.vs Canada Paint., Greenshields vs Can.Car.Imprimeurs—Mardi.I Star Bleu vs Star Rouge.Gazette vs Footc.Herald vs News.Montefiore-—Jeudi Zionists vs Progress.Y.M.IL A.vs Eurekas.Laetus Circle vs Montefiore Circle.Confections—Jeudi.iSemi-ready vs Society Brand.Fashion Craft vs B.Gardner.B.J.Tooke vs .1.W.Peck.I Fit Reform vs S.Hart.Assurances—Vendredi.! P.of L.vs Queen.Lon.-Lan.vs Northern.I Royal vs Royal Ex.! L.L.& G.vs N.B.& M.¦Yorkshire vs Emp.Liability, L C.of N.A.vs Guardian.Caledonian vs C.U.-Pal.Commerciale—Vendredi.N.Electric vs McArthur-Irwin.Marconi vs R.Mitchell.Society Brand vs J.Robertson.Hodgson-Summer vs Simonds Saw.H.W.& P.vs Jenkins Bros.Chaussures—Vendredi.Aird .Nous j coolrats d’assurance enregistrés a .m ’ P l lme d,n,lnutron| Canada durant l’année passée s Le compte rendu provisoire de la t|Suii Life Assurance Company, poulies au ^C’pst en'nnm'l .• ¦('hiffrcnt par plus de $H),600,00(L Lest cn août dernier que, par sui-:S0;t «in nouveau record en hausse.te de comparaison avec les mois cor-( La plus-value, par rapport à 1914, respondants — mois de guerre — s’éiablit à environ $840,000.L’en-2~nJierS»^ewiUa^ commence a semble des contrats d’assurance en-prendre le dessus sur 1J14.registres par la compagnie, au cours Aiiisch.or.Valeurs Ou Y.Clôt.VALEURS cm*.Cl 5t.FellTélC.147 113 Nor.Ohio.10P/.ici;.; Bra.r.L.fltP, *51 .O*.N .S S.A Cl.Cau.Car 81’,; SU»-.', pfd.“ pfd.lui’ 100 Ogllv.Mill.182 Can.Oui 31".pfd.'* ptil 001g ntt.L.d- p.120 Ca» 0*t.l.3/ Penmans.Ô0 " phi 75',;, 75 Québec K.r 19 M Ca.Converi H K.* O.X.C.Can .l’acif 184 sbawinijj.ik>% 135 “ New C5het\rin \V Can.I.oco.; 0J -IL '• Pfd.¦ pfa 87 Spa.Rir.Co 5 Crown Rrs! i,; ’• pM.35 Uét.JÂl Xv.IVA 71 St.Co.ofC.40 39^2 Dom C.C© 101 “ pfd 95 94 Dont.ï.pfd 95H Tor.Uy .111 UU'., 49% Tooke Pro Dom Park.120 “ Pfd.io Dom.T C 7^ 74K Tuck.Tob.29 " PM.“ pfd.90 Dul.S.S.&A Ttrui Citv.“ pfd.! '' pfd Dul.Sud.55 Winn.Ry.180 F.Can.Po.GfluldM’fg: Banques — pfd Br.N o.Ain .145 Goodw.Co 20 Commerce 203 “ pfd.75 Dominion.227 Hill.Collic.Hamilton.201 111.Trac .pd fii Hochelajja 149 Laur.Cotn.Impérial .210 4,.»Z.Wd.C m 138 Merchants 180 •* Pf«t M oison* .201 MacDo.Co.1 h iô Montréal.231 Mark Cm.Nationale.U-2A Pf,i.65X!Nova-Scoti 201 Mcx.L.&K Ottawo.207 pfa i Québec.119 M.St B.-P.Royal 221W, “ .pfd Standard.215 M.L.H.JO 285 232».'.Toronto.211 Mt.Cft.Ltd :.4 51 Union 140 " pfd.i 99 Mon.Tr Coi Mnr.1 - am 220 N ipiStiin*'.BOURSE DE NEW-YORK Cours fournis par MM.Bruneau & Dupuis, courtiers, rue de l’Hôpital, 4, Mont real.Valeurs :°uver! Midi Ouvet- Midi lu te 1 turc “ QUE DEVONS-NOUS A ^ANGLETERRE ?” La table des matières du livre de M.Bourassa.-La liste des pièces justificatives.Le tableau comparatif suivant met ’ ;ù"l wrioïs Tcxcédé $413 0- en lumière les compensations de 000, en accroissement de $2,250 000 1 sup les chiffres, précédents.On sail, en outre, que la succur-JV ; sale île Montréal figure dans le chif-•WjdÔooo !re t°tal.,272 234,737,813 211.147.000 268.817.000 Janv.Kpv.Mors Avril Mal .Juin .Juillet Août Sept.Oct.Nov.Déc.224,452,000 190.434,000 206,673,288 203,588,000 253,982,655 226,578,202 282,437,021 201,313,02» 299,162,549 197,991,187 20.899,.816 ' 31,103,861 3«8,0!H,5 11 57.700.000 A u g.31.018.000 3,085,000 27.401.393 présentant _iiin> augmentation de plus de $672,060 sur les données antérieures.Tout cela reflète n(>n seulement le succès des méthodes de gestion de M.J.C.Stanton, fils, .le gérant de la compagnie pour 81,o83,ms Montréal, mais indiquent également Nous donnons ci-dessous un aperçu des nouveaux contrats d'assurance, pour Tannée, des nouveaux contrats enregistrés au Canada seulement et des nouveaux contrats enregistrés à Montréal seulement, ainsi que l'augmentation dans chaque cas : Total Aug.Nouveaux contrats.$41,338,169 $2,255,367 Id au Canada 19,688,317 844,527 id à Montréal 4,127,318 672,381 Am.Air Br Am.H.Sur.Am Cau Am.CarKo.Am.I.oco.Am.Smelt.Am.S.Fou.Auacon.M.Atchison BaUl.I.oco.Bait.AOhio Beth.Steel.Brook 1 R a.Can.Pacif.Cent.I.eath Colo.H.c%I.Corn Prod.Cruci.Stcel Hriepr.NoJ u riepr.No’J' Eric Ordin Gr.Nor.Or.90 U 32 Inspf.Cop.j 85 [int.Ra.Tr i 114% LehiffhValJ .Max.Moto.61% Mex.Fetro.l i 7'%'.Mi ss.Paeif.6l5%!Xat.i.ead 10S% X.V N,II.{North.Pac.PO?/'; Pc nu Sylva.1C7-K Press.St.C 117i-JReading 9 Republi.Ir.450 {Roc.Isl.or.Rubh.TT.S.>3Vv ! South.Pac.‘SS’HjSout.Rail.r>‘2 1st.Paul 20^ Third Ave.72’^‘Union Pac.59 |U.S.Ste.or.54’/.,'jUS.e.pS t 4S'f.UtahCopp.Westing h o /.T%| 120KJ 126^ i:$8‘/J im, 8T1 J cinq dernières 1915 1914 1913 1912 1911 .83,628.122,219 .2,631,354.533 .2,879,118,859 .2.815,468,033 2,.168,491239 Winnipeg rapporte que, pour 1915, ses conipensations s’établissent à 8261,568.585, en plus-value de plus de 116 millions, comparativement à 1914.Toronto accuse une augmentation de près de 48 millions, tandis "lu Ottawa présente une progression de près d’un million.Les chiff res ci-après donnent: Winnipeg .*261,568.585 - 14(1,121 155 roronto .2(12,121,(MX 47 70S 202 Ottawa .20,810,545 + llX^oî LA SITUATION EST CHANGEANTE De nouveaux facteurs de la situation surgissent chaque jour Notre lettre quotidienne publiée en français vous renseignera sur cc qui se passe à la Bourse.Vous la recevrez chaque matin avant l’ouverture.Nous vous l’enverrons gratuitement sur demande.BRYANT, DUNN & Co., D - 88, ruo S.-FRANÇOIS-XAVIER.VIANDE SUR PIED A CHICAGO Chicago, 3.— Gros bétail: arrivages, 16,000 têtes; marché fort ; boeufs indigènes, $6.25 à $9.80 ; bouvillons de Touest, $6.30 à «8.15; vaches et génisses, $3.00 à $8.45 ; veaux, $7.00 à $10.50.M mi bétail.Moutons: arrivages, 80,000 têtes , marché fort; légers, $6.45 à $6.85; mêlés, $6.40 à $6.90; lourds.$6.50 à $6.95; très gras, $6.45 à $6.55 : cochons, $5.50 à S 6.40.Moutons : arrivages, 10,000 têtes ; moutons, $0.50 à $9.10; agneaux indigènes, $7.50 à $9.75.DECLARATION DE DIVIDENDE “Winnipeg Electric”.- Dividende trimestriel de 2 p.100, distribuable le 10 janvier aux actionnaires inscrits le 5.BOURSE DES MINES Cour» fournis par la maison Bryant, Dunn and Co., rue S.-François-Xavier.No 66.Montréal MINES DE COBALT De- lhi i ley .• Beaver .Buffalo ' .Chambers Crown Reserve Kerr Lake I.arose .McKinley Darra&h Nipissing Peterson Lake , , Fight of Way Silver Lent Temisknming MINES DE Apex .Dame Kxtension .Dome I-nke Dome Mines .Foley O’Brien « , Hollinger Jupiter .McIntyre McIntyre Extension Monctu .Pore.Crown Pore Imperial ., Pcrc Tisdale Pore Vipond .Preston Fast Dome West Dome Pour renseigner nos lecteurs sur le contenu *lu livre de M Bourassa: Que devons-nous à VAngleterre?et répondre aux désirs de nombre de nos lecteurs, nous donnons ci-dessous la table des matières de ce livre et la lisic (les pièces justificatives (plus de 151) pages de petit lexle) qui Tammient.La TABLE UES MAT!EUES d’abord : TAULE DES MAT IEEE S Avertissement.I /-a Défense nationale Introduction du régime britannique au Canada; révolution américaine; séparation du Bas-Canada et »Ju Haut-Canada ; réigme de l’Union; lord Grey et lord Elgin — bases de l’organisation «lilitaire de l’Empire; guerre de Crimée; obligations respectives de la métropole et des colonies ; loi de la Milice, 1855; opposition des Canadiens-français; première entente entre l’Angleterre et le Canada — transfert des Ordnance Lands; révolte (ies Cipayes — réorganisation de l’armée impériale; guerre de Sécession — menaces de .pture avec les Etats-Unis; commission parlementaire canadienne — projet de loi de 1862; défaite du ministère Cartier-Mac lonald ; ministère McDonald-Sicotte; la neutralité du Canada ; correspondance de 1862 — fière attitude des ministres canadiens ; autonomie des parlements coloniaux; les autorités impériales baissent pavillon : hommes d’Etat d’autrefois et politiciens d’aujourd’hui; loi de la Milice, 1863; préliminaires de la Confédération; déclarations de Cartier Londres ; impuissance de l’Angleterre à protéger le Canada; le Traité de 1865; incursions des Féniens — Application de TEntenle de 1865; réclamations du Canada — mission et rapport de sir Alexander Campbell ; sacrifice des droits du Canada — traité de Washington; la Confédération — principes constitutionnels; Loi de la Milice, 1868; application de la loi — Cartier et la défense navale; Cartier refuse d’organiser des troupes pour le esrvice de l’Empire; Loi de 1883 — sir Adolphe Caron et la défense navale; maintien de l’Entente de 1865 ; guerre du Soudan — le gouvernement refuse d’y coopérer; conférence coloniale de 1887 — précieux témoignage de sir Alexander Campbell ; le Canada a rempli ses obligations; un “cadeau” de la mère patrie; les colonies austraiasiennes et la défense navale ; Colonial Defence Committee—mémoire de 1896; T opinion du War Office en 1902; la preuve est-elle faite’/; guerre d’Afrique —-“Pàs de précédent’’; loi de la Milice, 1904; loi Navale, 1910.La Révolution Impérialiste Cartier, Macdonald et l’indépendance du Canada; exploitation‘des colonies; prodromes de la Révolution impérialiste; Ligue de la Fédération Impériale — sir Charles Tupper et M.Tarte; Colonial Defence Committee —premiers indices de l’évolution impérialiste ; première conférence coloniale, 1887; impérialisme allemand et impérialisme anglais ; l’impérialisme militaire au premier plan; Joseph Chamberlain; jubilé de la Reine— conférence de 1897; défense navale — impérialisme agressif; attitude des coloniaux; déclarations compromettantes de sir Wilfrid Laurier; impérialisme en action — conquête de TAifrique-Sud ; Cecil Rhodes — Raid de Jamtson; Chamberlain, Rhode et Cie; h conspiration aux colonies; premières résistances de M.Laurier — campagne nationaliste de M.Tarte; Volte face de M.Laurier — ma démission ; retour à la Chambre — naissance du mouvement nationaliste ; lord Àlinto et la Constitution; dangers de l’impérialisme; attitude louvoyante de M.Laurier—élections de 190(1 : réaction nationaliste ; le véritable impérialisme anglais; M.Laurier se prépare à la résistance; conférence de 1902 — Chamberlain pous.se sa pointe; défense navale dues — son discours à Halifax ; banquet à Lachine — retentissant discours de M.Monk; pas (k:\ marine de guerre; pas d’obligation coloniale; M.Laurier et la loi navale "Ouand VAngleterre est en guerre, le Canada est en guerre” ; M.Borden, ultra-impérialiste; première dissidence de M.Monk — assemblée du Monument National; M.Laurier et le “péril allemand”; M-Borden veut donner deux dreadnoughts à l'Angleterre; M.Monk combat les deux politiques — Le Canada ne “doit” rien à J’Angle-terr^; M.Fielding interprète la Loi: “La flotte, canadienne en temps de paix, impériale cn temps de guerre”; agitation contre la Loi navale; résolutions de Saint-Eustache ; éleçtion de Drummond-Arthabaska; M.Borden emboîte le pas à M.Monk : Conférence Impériale de 1911; conseil de l’Empire M.Laurier, mi-nationaliste, mi-impérialiste; domination impériale: — ‘That authority cannot be shared”; déclaration sic Londres — triomphe -de sir Edward Grey; impérialisme militaire - portes closes ; M.Laurier se dérobe à la discussion — dissolution du parlement ; zones navales — "Bloated Colo-njals”; états-majorS et armées de l’Empire;‘élections de 1911 — marine et réciprocité — victoire “autonomiste” : attitude du nouveau ministère — le “peril allemand” ajourné; M.Borden à Londres; le "péril allemand” ressuscite — TA-mirauté demande des dreadnoughts; le trust des dreadnoughts; contribution et représentation des colonies ; plaidoyer d’uregnee; M.Laurier approuve la contribution d’urgence et veut construire deux escadres; corn une inspiration des deux politiques; fausseté du prétexte d’urgence démission de M.Monk; dure rebuffade de M.Harcourt à M.Borden; le Canada et ta guerre; l’impérialisme anglais à son apogée; la conscription :.u Canada; sacrifices sans compensations; pièces justificatives; Index des noms propres.PIECES J US TI El CA Tl t’ES Lois et Ordonnances antérieures éi ¦ l’Union Ordonnance de 1777 (Extraits); Ordonnance de 1787 (Extraits) ; Loi de la Milice.Haut-Canada, 1808 (Extrait) ; Ordonnance du Conseil Spécial, Bas-Canada, 1838 (Extraits); Loi de la Milice, Haut-Canada, 1839 (Extrait).Régime de l’Union Dépêche de Lord John Russell, ministre des Colonies, à lord Sydenham, gouverneur général du Canada (Extraits); Loi de la Milice 1846 (Extraits) ; déclaration de sir E.-P.Taché.CREDIT CANADIEN INCORPORE Agent financier pour le» municipalités.Achète et vend des debentures.THE SUN TRUST COMPANY, Limited Liquide les Compagnies.Exécute les testaments.Prépare l’émission et fait Tenrc-gistrement de debentures.Bureaux : CH.43, 160 rue S AINT-JACQUES, MONTERAI J.A.Bégin.Directeur-Gérant.lord Kimberley, ministre des Colonies, à sir John Young; rapport de sir A.Campbell Preuves et témoignages nets addition- Premier contrat — Guerre Crimée de Dépêche de lord Grey, ministre j des Colonies, à lord Elgin, gouver-I neur général du Canada (Extraits)’ dépêche du duc de Newcastle, ministre des Colonies, à sir A.Banner-man, lieutenant-gouverneur de Tlle du Prince-Edouard ; dépêche du duc de Newcastle à ir J.-iG.Le-Marchant, lieutenant gouverneur de la Nouvelle-Ecosse; dépêche de sir George Grey, ministre des Colonies, à lord Elgin; dépêche de lord Elgin à .sir George Grey (Extraits) ; Loi de la Milice, 1855 (Extraits); débats sur la Loi de 1855 (Extraits) ; dépêche de sir George Grey à sir Edmund dead, gouverneur général du Canada; dépêche de M.Labou-chère, ministre des Colonies, à sir Edmund Head.Réforme de l’armée impériale Rapport de MM.Godley et Hamilton (Extraits) ; rapport de M.Elliott (Extraits); rapport de !a commission parlementaire (Extraits).Projet de Loi He 1862 — Défaite du ministère Cartier-Macdonald Rapport sur la Milice canadienne (Extraits) ; projet de Loi de la Milice, 1862 (Extraits); débats sur le projet de Loi de 1862 (Extraits).Loi de la Milice, 1883 (Extraie,); débats sur la Loi de 1883 (Extraits); expédition du Soudan — refus du Canada d'y participer ; discours de sir Alexander Campbell à Londres (1887) (Extraits); discours de sir Charles Tupper à Winnipeg (1893) (Extraits) ; altitude des libéraux en 1896; mémoire du Colonial Defence Committee (1896) (Extraits).G lierre Sud-Africaine Correspondance échangée entre M.Chamberlain et le gouvernement canadien; déclaration de sir Wilfrid Laurier; M.Tarte et la Patrie; lettre de M.Henri Bourassa à sir Wilfrid Laurier.Conférence coloniale de 1902 L’invite aux colonies; déclarations de MM.Laurier el Borden ; mémoire des délégués canadiens ; nouvelles déclarations de ,M.Laurier.Dernières preuves Loi de la Milice, 1904 (Extraits); débats sur la Loi de 1904 (Extraits); conférence coloniale de 1907; voeu du 29 mars 1909; Loi navale déclarations des chefs de partis; contribution “d’urgence” à la flotte impériale; rebuffades des ministres britanniques ; dette de “gratitude” du Canada.Le livre contient en plus une table très détaillée des noms propres.Que devons-nous à l’Angleterre?se vend une piastre, plus quinze sous pour frais d’expédition et d’emballage.Il est en vente au Devoir, 43, rue Saint-Vincent, à Tunitê ou par quantités.Pour toutes les commandes par la poste on est prié de s’adresser à l'auteur et de faire remise par chèque, mandat ou bon-poste, payables au pair à Montréal et portant le timbre de guerre.Si une remise est complétée par des timbres-poste, on est prié d’envoyer des timbres ordinaires et non des timbres de guerre.On trouvera aussi le volume aux librairies Langevin et Larche-vèque, 8, rue Saint-Jacques, Saint-Louis, rue Sainte-Catherine, près Saint-Denis, et Granger Frères, coin Notre-Dame Ouest et Place d’Armes.a.p.m puis, qiTEUEc.ARTHUR PRUNEAU, Membre, Bourse de Montréif.BRUNEAU & DUPUIS COURTIERS Bureau de Montréal, 4, RUE HOPITAL- Succursale» : QUEBEC et SOREL Fil direct avec POST & FLAGG, New-York.ICunt Radicale Des Cors/ fSûre,Efficace,Sans Douleur .1/ENiTP/wni/r 25 oit le “ temps , en remis demain.! de y soit inçlue, aura une grande in- commentant la destruction du ’ i er- ! fluence sur la question du ‘home s,a i Allemagne continue à faire ILS SERONT REMIS EN LIBERTE rule” qui ne fait que sommeiller ae-1 la guerre aux passagers inoffensifs.tuelleinent et qui se réveillera avec ! Les notes continuent vainement à Londres, 3.— Une (tepeene d Athe-1 p]us t]t, vigueur que jamais après la J s'accumuler, et les Austro-Allemands ' ’ cours de leurs assas-nee du gouvernement ., uni ____________cependant des bornes.en liberté au Pirée ou à Marseille, I |,ülir se montrer plus loyaux qu’eux i A !a sympathie agissante des Amé-avec des saufs conduits.Les legations i P{ indiquer qu'ils doivent être Irai- l'cains à l’égard des Alliés s’ajoute tés avec plus d’égards.Les anti-conscriptionnistes prétendent pouvoir compter sur l’appui de deux cents membres à la Chambre des communes, tous déterminés à pousser la lulté jusqu’aux derniers retranchements.Mais on a vu sou enl se terminer brusquement des luttes qu’on avait dit devoir durer longtemps.Les députés ouvriers appuieront probablement les Irlandais.°; c u : plus de vigueur que jamais après la ; s accumuler, et nés au Daily Mail mande que les | guerre.Il est probable que si les na- poursuivent le .ensuis mis en état d arrestation rç-; tionaiistes s’opposent à la conscrip- «"«ts.La patie cemment a Salonique seront remis |ion< jcs uisteristes la réclameront.américain a cer alliées attendent des instructions avant de fournir des explications au gouvernement grec.PROTESTATION DE LA TURQUIE.Londres, 3.— Le correspondant de l’agence Reuter à Amsterdam envoie la télégramme suivant : “D’après un télégramme de Constantinople.la Porte, par l’intermédiaire de l’ambassade américaine, a protesté énergiquement contre .la capture arbitraire du consul ottoman et du personnel de son consu- »*rcc srr nr lal à Salonique.On dit qu’au cas j MtliDOAvit UE.où les démarches faites par la Grèce pour faire relâcher le consul n’aboutirait à aucun résultat, la Porte exercera des représailles contre les sujets de J’Entenfe.une colère grandissante contre les auteurs de tant de méfaits.La destruction du “ Persia ” mettra le comble à l’indignation.OPINIONS DES JOURNAUX AMERICAINS IL ABJURE LE PROTESTANTISME UN AVOCAT EMINENT DE NEW-YORK SE CONVERTIT AU CATHOLICISME.SIR LOMER GOUIN LE PREMIER MINISTRE FAIT DES VOEUX ARDENTS POUR LE TRIOMPHE DE LA JUSTICE.Québec, 3.—A l’occasion du nouvel an, sir Lomer Gouin adresse le message suivant à la population de de la province New-York, 3 — Le “World” déclare que, en dépit des appels insensés à la guerre lancés par une partie de la presse américaine, l’Autriche, dans cette malheureuse affaire, et non les Etats-Unis, est tenue de faire les premières démarches.Une monarchie, l’égale des plus fières et des plus chatouilleuses sur le point d’honneur, a donné sa parole que les pratiques inhumaines contre lesquelles nous avons élevé ia voix ne se renouvelleront pas.La bonne foi d’une grande nation est en jeu, et la décence demande que nous attendions les explications, les excuses, que l’Autriche sc hâtera de donner, nous croyons.Le “Sun” : “Ce ne sera pas déroger à la dignité des Etats-Unis que CONSTANTIN ET LES ALLIES LE ROI DE GRECE VEUT MAINTENIR DES RELATIONS AMICALES AVEC LA QUADRUPLE ENTENTE.Londres, 3 — Le correspondant athénien du “Daily Mail” a eu une interview avec le roi Constantin et il dit que son désir de servir les intérêts grecs plutôt qu’allemands est vraiment sincère et qu’il ne veut pas être entraîné dans une querelle avec l’Allemagne tout en maintenant ses relations amicales avec les Alliés, et en ne consentant à aucune entente secrète avec la Bulgarie.Le roi aurait dit d’après le correspondant : ' Il n'y a aucune raison de nous soupçonner comme on l’a fait.Il y a eu malheureusement quelques petits malentendus entre nous et les Français et les Anglais, mais soyez I assuré que nous ferons tous nos efforts "our les faire disparaître.! Nous n’avons d’autres désirs que de i vous accorder toutes les facilités.Si jj’ai pu prendre ombrage de certains ' de vos actes, la parfaite harmonie qui règne à Salonique l'aurait fait disparaître.Je désire avoir les meilleures relations avec la Grande-Bretagne, mais je ne veux pas que l’on me force à sortir dune neutralité que je crois servir les intérêts de la Grèce.” CONSTANTIN NE COMPREND PAS POURQU’ i LES ALLIES RESTENT A SALONIQUE Londres, 3.— Iæ correspondant du “Daily Chronicle” à tAhènes déclare dans une dépêche que le roi de Grèce lui a dit qu’il ne comprenait pas ce que les Alliés ententis-4es pouvaient bien gagner à rester à Salonique.I^e correspondant cite les paroles du roi Constantin comme .suit: “Je pouvais comprendre leur présence tant qu’il y avait une possibilité d’aider à la Serbie, mais maintenant que l’objeé de la mission n’a pas été atteint, pourquoi rester?Il ne reste pas de fin militaire utile à poursuivre.Il semble assez clair que .si les Alliés enlenlistes se retiraient.les autres en feraient autant et la situation serait éclaircie.” Le roi ajoute, dit le correspondant, qu'il n’espère pas une offensive de l’un ou de l’autre côté et que par conséquent on peut s’attendre à un statu quo prolongé dans les Balkans.Comme l’an dernier, la réception 1 offerte par M.le consul général de France à la colonie française de Montréal, à l’occasion du Jour de l’An, a revêtu .samedi matin, la solennité toute empreinte de patriotique espérance dans la victoire finale de la France, dans la guerre monstrueuse qu’elle soutient avec tant de gloire depuis dix-huit mois.! M.C.E.Bonin, consul général de France, dans ia puissance du Canada; M.le consul Louis Raynaud, madame Bonin prenaient place à onze heures précises sur l’estrade dans le grand salon de réception de l’Union nationale française.De chaque côté, les drapeaux des sociétés françaises; celui des vétérans de 1870, de l’Union nationale française, de la France républicaine de la Mutuelle, des “Sac au Dos 1914 PROVINCE DK QUEBEC, district do Mont- Aï I nuis Bourgeois président dp 1 r