Le devoir, 1 avril 1916, samedi 1 avril 1916

\OLij->ifc.\ il—.\o 77 MONTREAL, SAMEDI 1er AVRIL 1916.DEUX SOUS LE NUiVltHO Abonnen ents par la poêle : Édition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS.*5X0 UNION POSTALE.*8.00 Édition hebdomadaire CANADA.i.si.oo ETATS-UNIS.$1.50 UNION POSTALE.Réda&ion et administration : 43, RUE SAI’ % MCENT MON' ^ T TÉLÉPHONES : Z | ADMIN1STR ÛiH: Main 746) ¦r-t RÉDACTIO ' ~ - Main 7460 Diredteur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS ! liées par les commissaires au conseil et qui n’a signé le dernier budget que pour éviter u'n plus grand i mal, comme il l'a explique lui-! même, c’est-à-dire pour empêcher | la ville de se trouver dans une situation sans issue, n'ayant pas les moindres fonds à sa disposition pour défrayer son administration .ordinaire.I Le moins que nous puissions de-I mander c’est que le nouveau bureau |(, des commissaires cl le nouveau conseil, sitôt entrés en fonction, tour lient leur attention vers les LES DEUX ASPECTS DE LA LUTTE Une dépêche à la presse de l’Est annonçait jeudi qu’une délégation du Comité de vigilance constitué par les Canadiens-français du Manitoba viendrait ici exposer les griefs de la minorité franco-marfitobaine.C’est le rappel net et brutal de l'acuité et de l’étendue que prend la lutte contre le français.Pendant que nos compatriotes de l’Ontario se débattaient contre le règlement XVII, les associés de leurs persécuteurs déchiraient là-bas les traités anciens et l'entente Laurier-Greenway, violaient le principe defences rie la voirie et votent à l’in-1 égalité des races et prétendaient proscrire le-français des écoles soute-!génleur en chef les deniers néce.s-nues et fréquentées par les pionniers du Manitoba.Détail qui inléres-,patres pow améliorer la situation, sera nos cousins de France et qui leur montrera ce que valent certainesj QX SIGNE protestations de sympathie: l'homme qui a voulu attacher son nom à cette loi de honte, M.Thornton, s’était précédemment inscrit parmi les!, ,,.'al!'.es !?s demoiselles de membres du cercle de 1 Alliance française de Winnipeg.j Baptiste continuent leur louable et .Mais 1 odieux spectacle a sa contre-partie, et c’est le magnifique intelligent travail.On fait signer sursaut que provoque, dans tous les milieux français, ce regain de per- des requêtes par des milliers de persecution.On prétend qu’il se serait trouvé à Ottawa — nous ne voulons^!>nna» reslcr en place! Enfin chaque brigadier est resté à son poste, cal-muni scs hommes, et nmctlanl les affaires au point.ÎAirage passe.Nous étions losis rouges comme îles écrévlsses, tanl.lcs g, z nous avaient bien atteints.' Nous repartons prendre une position de batterie Irois kilemètrrs et il mi plus avanl ; les Hoches s’étaienl lus.Voici que nous , mirons dans le champ de bataille que nous avions bombardé* Irois jours, sans arrêl, et où le matin à 5 heures 3(1, les fantassins avaient piqué la charge.Nous eûmes deux scnEcnents ; Tun de bonheur en voyant notre ouvrage ! Nos soirs doux et pensifs comme des yeux de femme, .1 ipmi donc devez-vous ce.charrie douloureux?Derrière vos chagrins se cache-t-il une âme, Soirs maladifs, soirs larmoyants, soirs langoureux?I-OLIS MLÎRCIER.en mm (Vichy)» S«ul dépositnirR et utfRiit poiil’ lr Caftaihi Rt K** Etats-Unis.TAPIS RIDEAUX DRAPERIES Les tapis, rideaux et draperies sont peut-être ce qu'il y a de plus difficile à choisir et à harmoniser.Beau coup de living-rooms, garnis de meubles très dispendieux manquent absolument d’effet parce qu’il y a eu erreur dans le choix soit des tapis soif des tentures.C’est pourquoi il est de toute importance pour le choix de ces articles de vous adresser à une maison d’expérience comme la nôtre qui s’est snédalisée dans la décoration artistique.Nous avons une collection complète de dessins nouveaux que nous vous soumettrons avec plaisir.Les quotations seront données sans tard.re- c.mrSSENOT.151 EST ONTARIO.monterai.Sc méfier dos contrefrtçons.Exigez la manni'’ sur In cnpMtrc et sur U* bouchon.mmi$ pfiOhprEMi En loua paya.DemnmU’Z le GUI DM I)M L*INVENTETH oui arra envoyé grau» MARION & MARION $64 rue Urthf' fit* na Journal eut imprima mu Nn ta rut Salnt-Vlinriit.a Montrrni, par EIMPIUME* fUE POFU1.AIHF.(A reMtouHiihilIté limitée).J.N.Cbfvrler.xérant-Kénéral.Tous nos ouvrages sont exécutés par un drapeur d’expérience." .fa*'- - k- 637-689 STE.Téléphoné Eut 7330, CATHEltlNE EST T^liphone KM MSI.Berlin,28, viâ'Lomlres lcr.(Betar.liée).— L'ambassadeur Gérard u dé-clmv que son récent entretien avec le chancelier a été une vague conversation sur aucun sujet particulier.C'est celte conversation qui a fait ré- pandre le bruit aux Etats-Unis que le rhamelier avait abordé la question des pounparlers de paix."Nquis n'vons pas diacuté ni mé-mc mentionné la question de In paix”, dil M.Gérard., 154 VOL.VIL — No 77 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 1er AVRIL 1916 ______________'Jâk.; jèaàù.^utéz: :mz~ Grande vente v | «* ?*/ ?* '.AVIS Nous livrons les paquets dans toutes les parties de la ville.Le succès remporté lors de notre VENTE DE 6ème ANNIVERSAIRE a dépassé de beaucoup toutes nos espérances : jamais avons-nous v,u une affluence aussi nombreuse, en un mot notre magasin a été littéralement pris d’assaut durant trois jours.En reconnaissance de l'encouragement reçu en cette occasion, nous aurons de nouveau une autre Grande Vente de trois jours.CETTE VENTE COMMENCE SAMEDI, LE 1er AVRIL COURANT POUR SE CONTINUER LES DEUX JOURS SUIVANTS AVIS Afin de rendre plus attrayante, si possible, cette vente du 1er courant, en plus des multiples aubaines mises à votre disposition durant notre Vente Anniversaire, nous avons ajouté de nouvelles valeurs qui ne le.cèdent en rien aux dernières.y Cette vente constituera un événement remarquable, ne man- quez pas cette chance d’économiser.Tous nos différents rayons regorgent de réductions véritables, à vous d‘en profiter.Èn magasinant ici.nous vous aidons à résoudre le problème si complexe du coût élevé de la vie.Disséquez chaque item cité plus bas, nous avons la certitude que vous serez intéressé au plus haut degré.Les commandes par la malle sont remplies avec promptitude et avec un soin méticuleux.* AU COMPTOIR DE iMERCERIE 1 I I I m H h La direction de ce rayon est mainte-inant confiée à un employé d’expérience qui se fait fort de vous offrir des avan-( tages précieux.j 5 douzaines de chemises en batiste de fil, couleurs pâles, collet détaché, et poignets mous.Valant $1,25, pour .Un lot de-chemises de fantaisie, champagne, drab et bleu-pâle, grandeurs 14 a ib'/o.Valant $1.25, pour .20 douzaines de caleçons en coton gris pour garçons, grandeurs 22 à 20.Pour cette vente .10c 10 douzaines de sweaters pour garçons, gris et rouge, grandeurs 20 à 32.Valant 85c, pour .69c 50 douzaines de chaussons en coton noir et de couleurs.fl Valant 30c, pour.A -ü» 'U 30 douzaines de corps et caleçons Bal-briggan, marque Imperial, grandeurs 34 à 10.rîcir Valant 50c, pour .* .1 H % SPECIAL GANTS POUR HOMMES 10 douzaines de gants kid et suède gris uni ou avec côtes noires.Valant $1.50, pour .$1.00 Un lot de gants Suède brun.Valant $1.50, pour $1.00 10 douzaines de gants kid tan.CQf* Valeur exceptionnelle .**+*** 'V I SOUS-VETEMENTS POUR DAMES ET ENFANTS Un lot de corps pour enfants, grandeurs 1, 2, 3.Atf* Valeur de 10c et 15c, réduit à .v ^ Un lot de camisoles en tricot pour da-i' nies, grandeurs assorties.Valeur 50c, réduit à .**** V Camisoles et caleçons pour dames; t laine rouge et noire.fl Qc ^ Valeur de 50c, réduit à ~ -o- -•> m | SPECIAL A 50 pièces Charmeuse, couleurs assor-Ti lies.Valant 25e.Prix spécial pour cette JV vente, de !) heures à 1(1 heures nvunt-$ midi et 3 heures à 1 heures GjLKf* "% après-midi, 5 verges pour .^ ‘ 1 loi d(' coupons de percales à chemi- ses, blanche et couleurs, 30 pouces de largeur.Valeur 20c.fl Pour cette vente.^- ,?Spécial pour les 3 jours de 1 à 2 heures P.M.3 pièces de serge bleu-marine, tout laine, 12 pouces de largo,.fcSÜAft.Valant 00c, noire prix.V De 2 à 3 heures a.m.50 boas en plume d’aulruclie.noir et Valant $10.00.réduit à .S3.SS De 9 à 10 heures a.ni.3,000 verges de soie Duchesse, couleurs assorleis, 18 pouces de large.Valtml 50c.pour.«Pli (U’ de 9 à 10 heures a-m., et de 3 à 4 heures p.m.j s, gran- 59c Au Comptoir de la CONFECTION Uffe foule d’autres occasions réparties sur toutes nos lignes sont à votre disposition; en voici quelques-unes.Jolis peignoirs en challi de couleurs, grandeurs assorties.49 C 29c Valeur de 75e, pour Tabliers de fantaisie.Valeur de 50c.réduit à Bonnets “Boudoir”, couleurs assor- ,ies- fl Q Éf> Valeur de 35e, réduit à .Un lot de jupons en “Nearsilk”, de cou1e!ir- fSCir» ^’ak‘lu¦ de $1.00, rédui! à .1 n lot de kimonos en crépon, couleurs et grandeurs assorties.Valeur de $3.00.Réduit à.N&fêmaéniÿ Un lot de kimonos en ratine de couleur.Grandeurs assorties.Valeur de $4.00.Réduit à.$2.98 eafîURi : lÂise Nous avons un choix incomparable en fait de garnitures de toutes sortes.100 paires de rideaux en net blanc et creme.Valant jusqu’à $3.50, pour si.se Spécial pour Samedi Un lot de couvrepieds blancs, (leur 11-4.Régulier $1.25, pour ., Spécial pour Samedi de 9 à 10 heures a.m.Un lot do grands rideaux échantillons.Notre prix extraordinaire .£ £> SPECIAL Samedi de 10 à 11 heures a.m.Un lot de corps en tricot pour enfants, grandeurs 6 à 10 ans.fl Valeur, de 25c, réduit à jjjgg COTON 3 balles de coton jaune, 36 pouces.Valeur 10c.7 r» Pour cette vente 10 verges .¦ 2 balles de colon jaune pouces.Valeur 15c.Pour cette vente seulement et blanc, 36 9c 25 paires de rideaux en net suisse avec appliqués.C'a KQ Régulier $4.50, notre prix ^-S5 30 pièces de madras blanc, largeur de 27 pouces.l/ic Noire prix spécial ._'*•*'** I n lot de portières en corde de chenille.7 pieds de large.§4 49 Notre prix spécial .^ * t*** Un lot de draps en coton blanc pour grands lits.Régulier $1.25, notre prix .50 douzaines de taies d’oreillers coton blanc, 12 et, 44 pouces de ïcur._ fl 7142c Régulier 25e, notre prix .“ " ^ Un lot de serviettes avec frange, grandeurs 17 x 33 pouces.Régulier 10c, notre prix .^ ^ 100 douzaines de serviettes de bain.Notre prix spécial, chacune .• en ur- Un lot toile à nappe en coupons, demandez notre prix spécial.Ne manquez pas de voir notre assortiment de cretonne, et indienne à meuble, nous avons une grande variété de couleurs.CORSETS Un lot de corsets échantillons, grandeurs 18 à 30.£ï Réduit à.Un lot de corsets.Valant $2.00, pour .$1.19 SPECIAL pour Samedi seulement SSc Un superbe lot de corsets.Valant *1.00, réduit à .Tapis et PréUrts 18 rugs de différentes grandeurs, dessins convenables pour salon et salle à manger.© “S' 7 ^ Valant $17.50, pour .10 maguifiques rugs en velours très épais, dial), vert, rouge et oriental.V.hnl «-.o».§2 i .95 Réduit a.5 pièces de tapis reversible, pour passage, :>j de.verge de large.Valant 35e 40c, réduit a 7 pièces de tapis de passage, imitation de Bruxclk s, drab, vert et rouge.Régulier 65 '.4S C Réduit à.500 piecer de prélart canadien, ju ix d’ailleifrs 40 -.3SC Notre prix, I» verge .500 verges de prélart anglais, en coupons, 3 verges de largeur, liège et envers verni.44 Cî Régulier 75c, pour, la verge 5 jolis rugs en tapestrv, grandeurs 2J1 x 3 et 21 ¦> x 3.^7 CCL Valeur de $10.00.pour .^ 20 rugs en tapestrv, grandeurs 3 x 3 et 3 x 4, couleurs les plus attrayantes.Valant jusqu’à $15.00.$9- 95 Notre prix spécial .*•* * -«?o.*>?-« DENTELLE 1,000 verges dentelle, qualité et largeur assorties.7 C Valant le, à 6c pour .^ -> ""ÎN Tissus lavables 1 caisse de coupons de mousseline de couleurs pour robes.Valant 15c.IZf* Pour cette vente.“ ^ Un lot de corduroy coton couleurs, on coupons pour robes.Valant 25c.fl IL tf* Pour cette vente.* * I*- 500 pièces Ratio crêpe,couleurs unies.Valant 15c.^Ic Pour cette vente.-w'v 100 pièces de crêpe kimonos, fl O g» Valant 15c, pour ._ 200 pièces de crêpe, couleurs unies, barrées et fleuries, pour kimonos.Valant 15c.Pour cette vente 12'*c 100 pièces Gingham de couleurs.Valant 12 1-2e.Pour cette vente.ww 100 pièces de ginham de couleurs.Valant 15c.Pour cette vente, 3 verges pour r AU COMPTOIR DES I ETOFFES A ROBES I robes noir et 59c 2,500 verges d’ètoffe à couleurs.Régulier 75e, pour .500 verges de s: rge bleu-marine et noire, tout laine, 58 pouces de large.Valant $.400, pour .90 500 verges de drap vénitien noir, très pesant, 54 pouces de large.Valant $2.00.Spécial .' .300 verges de soie Duchesse, assortie de couleurs, 36 pouces de large.jr* Régulier $1.25, réduit à .‘ .' 15,000 verges de soie Paillette noire, 36 pouces de large.Valeur de $1.00, pour ‘I gf* i m h M ?I m m SPECIAL 50 imperméables pour dames, grandeurs 32, 34 et 36.Valant $4.00, $4.50 et $6.00.Qg* Notre prix,pour cette vente *** * -«'‘îi • ?fct* c.Notre prix 25 douzaines do bas assortis de cou-Jeurs.3^ Samedi seulement.-'fl?*' la paire ü» - ?> • •*»*- -,!> *5- -O .«S> *iî» A* ^ $ AA t 4 m $ ?k $ fy AA - W''¦ iV-J’«'ùWA1 i ù' A’ «V tV 1 II H JA ' .?T » ^ •^> ^ Mt» x BRODERIE Special pour les 3 jours 2.000 verges de broderies sur lawn, de 10 à 18 pouces de large, bon fini.Valant 25c, notre prix .12^c 9 à 11 heures a.m.1.000 verges de broderie à robes, 45 pouces de large sur mousseline.ÆQs ^ Valant $1.25, pour celte heure 2.500 verges de broderie à cache-corset.18 pouces de large, sur lawn, très bon fini.^ fl Valant 35c.notre prix .v 2 à 4 heures p.ni.5.000 verges de broderie à robes, sur marquisette et organdi, «ÜHEÏC aI I I I i I 4 I i I 'I i A ?t 4.Valnnl .$1.50 à $2,00.Noti t prix -1 41 i B LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 1er AVRIL 1916 VOL.VIL — No 77 L'ECH.ZVINAGE LES DERNIERS COUPSDE FEU LES CANDIDATS BRULENT HIER LEURS DERNIERES CARTOUCHES DEVANT DE NOMBREUSES ASSEMBLEES.—COMMENT ON TRAITE LA QUESTION DU TRAMWAY.M.GORDIEN MENARD a tenu, hier soir, une assemblée à ia salle Fillion, en présence d une belle as-tancc.MM.1.11.Dillon et Julien ac-compa&naienl le c; ndid: 1.M.Ménard a parié près d une heure et traité toutes les questions Municipales intéressant le quartier Rirdeaux-Ahunlsir.Vous avez assisté, dit-il aux électeurs, à plusieurs de mes assemblées: l'une d’elles a été ccntradieloii e et vous avez i»i constater que j'ai défendu mon droit avec honneur et que j’ai défié «les adversaires de prouver une seule des accusations sérieuses contre moi.Le saut n’a pas été relevé, messieurs, et ce fait doit faire plaisir à mes fidèles électeurs.M.Ménard dit qu’il a fait beaucoup pour les ouvriers de son quartier et il passe en revue tous les avantages qo il se propose d obtenir encore pour eux s'il esi réélu.Il demand;- aux électeurs de choisir, le 3 avril, un enfant du quartier et non pas un étranger.M.TURCOT a tenu une assemblée hier soir dans 1 ancien hôtel de ville Saint-Louis.Messieurs, dil-il, je vous représente depuis 11) ans.En lilllti j ai eu 81 voix de majorité; en 1008 j’ai obtenu sur mon adversaire, 200 voix de majorité, et depuis ce temps, le résultat de mes élections n’a cessé d’augmenter.Vous n'ignorez pus, messieurs, les difficultés que j’ai eu à combattre, pour faire le quartier Laurier re qu'il est aujourd'hui.J'ai obtenu $100,000 de plus que notre pouvoir d’emprunt et je puis jurer sur mon honneur que je n'ai jamais reçu un sou directement ou indirectement, soit pour expropriation ou pour contrat donné par lu ville.J ai suivi les affaires municipales avec un grand intérêt pour le bénéfice de mes électeurs.Sur 312 assemblées, j’ai assisté à 311, et c’est cette seule assemblée a laquelle je n’ai pu assister qu’on me reproche aujourd'hui.Nous avons eu 1)15 caucus cl j ai assiste à 000.J ai donné 1,200 votes et on m'en reproche un seul.J’ai été le seul à voter pour 1 achat de la Montreal Water and Power Company.En terminant, M.Turcot promet à ses électeurs, s'il est réélu, un deuxième établissement de bain dans le quartier Laurier.M.J.H.LORANGER, candidat dans Saint-Jacques, continue sa campagne.Hier soir il a tenu une assemblée dans la salle de l’Assistance publique.M.Loranger s'est élevé contre la façon dont il est combattu par un de ses adversaires.Dans les luttes municipales il n’est lias question de partis politiques, cl les électeurs de Saint-Jacques ne doivent pas tomber dans un tel piège.Pour l’octroi d'une franchise au tramway, M.Loranger préconise la formation d’une commission spéciale.Mime mesure pour la M.W.& P.Co.M.Loranger rappelle aux électeurs qu’il a été l'un des promoteurs de la bibliothèque municipale.L'ECHEVJN DU BEAU a tenu une assemblée à la salle des ouvriers en construction, rue -Ontario.M.Ale.Prud'homme présidait.M.Dubeau a expliqué longuement Bon programme, insistant sur la question du déficit qu’il ne veut pas combler par une taxe spéciale mais par une administration économique, et sur celle de la prolongation de franchise aux tramways, qu'il veut soumettre au référendum.Ont aussi porté la parole, AIM.G.A.Marsan, avocat, le Dr J.No-lin, J.P.Dixon, le notaire Marsan, J.M.Dubeau, L.J.Bertrand, Aza-rie Lamarche, L.Ladouceur, A, Lambert.L’échevin Dubeau tiendra sa dernière ass mhlée ce soir, à l’école Salaberry.M.AIÀ1E CHASSE, candidat dans Hochelaga-Rosemont, a tenu, hier soir, une assemblée au Parc Champlain, dans le nord du quartier.Environ 30U contribuables étaient présents et ont écouté avec beaucoup d’attention l’énoncé du programme du candidat.Outre Je candidat, AIM.J.-H.S.-Denis et L.-N.Ricard, notaire, ont porté la parole.M.DANIEL KOCHENBURGER, candidat dans Ahuntsic-Bordeaux, a tenu une assemblée à la salle Laten-dresse, à Bordeaux.Toutes les questions intéressant les résidents de ces deux quartiers ont été traitées par les orateurs et le candidat.L’assemblée était présidée par M.Eug.Picard; ont porté la parole : MM.J.-ll.Painchaud, Daniel Ko-chcnburger, le candidat, Dr Ernest Poulin, E.Tétreau, ex-échevin, et E.Dépocas.L’EUHEVIN LAVERGNE, candidat dans Rosemont, a tenu une assemblée, hier soir, à la salle Baril.M.J.-N.Trudeau, manufacturier, présidait rassemblée.Les orateurs de la soirée ont été, outre le candidat, AIM.C.-A.Landry, T, Dépatic, J.-N.Trudeau, .1.Larose, Emile Gobet et A.Latizon.Al.JOSEPH ELIE, candidat dans Saint-Gabriel et ville Emard, a tenu hier soir une assemblée, salle Unity, rue Wellington.Le Dr Crutchlow présidait.Le candidat a fait l’énoncé de son programme.Ont aussi norté la parole MAL MacMahon, .1.Leber, J.Jonhson.M.EDDY DEERY a parié hier soir a deux endroits dans le quartier Saint-Denis.A la salle Amherst Church, devant un auditoire anglais, puis à l’Académie des Anges, dans S,-Stanislas de Koslka, devant un auditoire français.Les orateurs aux deux endroits ont été le candidat ainsi que MM.Athanase David, J.-H.Gauvrcau et Francis Fauleux.M.ALFRED COLAS a parlé hier soir à la salle Salaberry, quartier Lafontaine.M.Albert Thibaudeau présidait l'assemblée.Le candidat, pendant plus d'une heure, a fait un exposé de son programme, Ont aussi pris la parole MM.Murien, W, i'rnulx.Bourdon, etc.M.JOSEPH DAVIGNON, candidat ,1, / dîffis Papineau, a tenu une assemblée hier soir, à la salle S.-Brigitte.MAI.Joseph Lauzon et J.Dubreuil présidaient.M.ADOLPHE CARIEPY, un autre candidat dans Lafontaine, a parlé hier soir à la salle Brault, rue Berri.lai commissaire Ainey a été le principal orateur.Le candidat ainsi que MAI.Vcrville, Latour, Arcand, Dery et Tardif ont aussi porté la parole.LES COMMISSAIRES LANGLOIS AU REPOS FORCE PAR SUITE D’UNE EXTINCTION DE VOIX, LE FONDATEUR DU COMITE DE VIGILANCE SE VOIT FORCE D’INTERROMPRE SA CAMPAGNE.— CEUX DONT LE PASSE OFFRE LE PLUS DE GARANTIES.Faites votre X à la bonne place Lundi, vous aurez à vous prononcer entre : X-Y OU Une fâcheuse extinction de voix a ¦suspendu la campagne de Al.Rodrigue Langlois, candidat au bureau des commissaires, et l’empè-ehe, malgré un repos de deux jour;, de prendre contact avec tous les électeurs.Nul plus que lui le regrette.Il a cependant exprimé l'espoir que ks électeurs se rappelant son oeuvre d’épuralion à l’hô-lei de ville, l’enverront surveiller leers intérêts.En somme, dil-il, je n'aurais que 'appelé aux électeurs les fameux .scandales que j’ai dévoilés ei je ne leur aiirars fait que peu de promesses, celle-ci seulement: je surveillerai vos intérêts comme je l’ai fait depuis un an.J’espère donc que les électeurs comprendront que les meilleurs candidats ne sont pas ceux qui tiennent le plus d’assemblées, mais ceux 'font le passé offre le plus de garanties.Ai.VILLENEUVE M.Villeneuve, candidat au bureau des comissaires, a parlé, hier soir, en trois endroits: dans la salle de l’école Saint-Joseph, rue Saint-Martin, dans le quartier Saint-Jacques, salle de l’Assistance publique, et dans la salle municipale du quartier Laurier.Son thème était, hier soir, la devise de not 'c cité: ‘Con-coixlia salus”, le salut est dans la concorde.’ Nous souffrons de beaucoup de maux à l’hôte! de ville, l’un des plus grands n’esl-il pas la mésentente, le désaccord et les frictions qui mettent sans cesse nos deux corps dirigeants, le conseil municipal et le bureau des commissaires, aux prises?!.a gérance des affaires de Montréal e*d semblable à celle d'une grande entreprise et l’on ne conçoit pas qu’un bureau de direction — prenons celui de la banque de Montréal par exemple, — pourrait subsister en étant divisé.Non.partout le désordre entraîne l'anarchie et la ruine et il est temps que Atont-réal ait des adminisîrateurs, tant échevins que commissaires, qui puissent et venlent travailler de concert pour faire renaître la prospérité cl attaquer de face les grands problèmes dont la solution s'impose.“C’est à cette tâche : faire rogner la concorde pour sauver notre ville de la faillite qui la guelte, que je veux m’employer aussitôt mie j’aurai pris mon siège, le 3 avril.M.TANCREDE MARSIL AL Tanerède Marsil, candidat, au bureau des Commissaires a parlé hier à deux réunions, à Ahuntsic et à l’Ecole Olier.L’enrôlement forcé, la persécution des faibles, les entraves à la liberté du travail, ies retards dans l'accomplissement des travaux publics, l’incurie, le gaspillage.les conspirations des “schemers” et tous les maux qu’il découvre dans notre administration, sont les sujets de ses dénonciations.“Je suis dans la lutte, s’exclama-t-il, parce que c’est mon élément ; parce que depuis quinze ans ma plume de journaliste a toujours été du côté des persécutés et parce que des tas de gens, aux programmes remplis de promesses n’ont pas le courage d’élever la voix.Je bataillais dans mon journal, je bataillerai encore, mais je crois que le moment est venu d’aller continuer ou plutôt ouvrir, puisque tout le monde semble frappé d’inertie, le bon combat dans l’arène publique muni d’un mandat des électeurs de Montréal.M.Marsil dénonça ensuite nos souscriptions “inconsidérées” au Fonds Patriotique.At.VICTOR LEVESQUE M.Victor Lévesque, candidat au Bureau des Commissaires, a porté la parole dans cinq assemblées, hier soir, dans le quartier S.-Denis, au Coureur des Bois et à l’Académie S.-Paul; dans Bordeaux, à la salle F'i-lion; dans Laurier, à la salle municipale, et dans Hochelaga, à la salle du collège d’Hochelaga.AI.Lévesque est en faveur de l’administration de la ville par un seul corps.L’expérience que nous avons depuis six ans nous prouve que deux corps administratifs ne fonctionneront jamais â l’unisson.De là le conflit de pouvoirs qui a amené la débâcle qui nous menace.M.Lévesque se déclare radicalement oppose à l'augmentation de la taxe foncière, M.Lévesque, au sujet de la protection des salariés, dit : “Je prétends et je base ma prétention sur mon expérience de quatre années comme échevin, que le plus sûr moyen d’assurer aux salariés, â ceux qui vivent d'une simple rémunération hebdomadaire, une protection est de pratiquer une stricte économie clans tous les domaines de l'administration,” M.J.A.BEAUDRY Hier soir, M.J, A.Beaudry, candidat au bureau des commissaires, a tenu une bonne assemblée dans le quartier S.-Cunégonde.AI.J.A.Beaudry examina rapidement les différents points de la ligne de conduite qu’il entend suivre à l'hôtel de ville si l’électorat lui accorde sa confiance.La plaie de l’administration actuelle, dit-il, c’est l’influence de certains groupes de finan- tous gens au long programme mais tous muets comme questions vitales.carpe sur les Si vous préférez un patriote, un batailleur : MARSIL X est l’homme, sans peur et sans reproches, qui peut vous défendre envers et contre tous.MARSIL Le vaillant champion de la liberté du travail.MARSIL l'auteur de la fusion des commissions scolaires.Vous en bonne compagnie EN VOTANT AVEC MM.I H « .' J:- M.E.W.VILLENEUVE Sir L.O.Taillon Ex-maire Hon.James McShane Ex-maire Louis Paye!te Ex-maire H.A.Ekers Ex-maire Hon.J.J.Guerin Ex-maire , L.A.Lavallée J.T.Foster, Prés, du Conseil des Métiers et du Travail Ludger Gravel, Prés.Chambre de Commerce Echevin L.Rubenstein Brig.Gen.A.E.Labelle Mark Workman C.E.Gault.AL P.P.Eugène Lafleur, C.R.Farquhar Robertson H.A.Lemieux E.AlcG.Quirk C.C.Ballantyne N.K.Laflamme, C.R.W.S.Jacobs, C.R.C.H.Catelli L.A.Wilson S.J.Carter Ex-échevin A.D.Fraser D.S.Friedman E.H.Lemay J.E.Wilder Adélard Fortier Ex-échevin John Bumbray Paul Galibert James Davidson F.J.Bisaillon, C.R.H.M.Levine Alfred Leduc Fitz-James E.Browne Edouard Gohier J.H.Sherrard J.O.Labrecque H.Bloomfield A.P.Pigeon J.P.Heffernan* T.Charpentier Jr Gonzaive Desaulniers, C.R.Ex-échevin N.Leclaire A.L.Caron R.Monty, C.R.Frank Pauzé A.AA att Dr Alex.Germain Gust.Francq Eug.H.Godin C.R.SIGNATAIRES, AVEC UN GRAND NOMBRE D’AUTRES CITOYENS, DU BULLETIN DE PRESENTATION DE E.-W.VILLENEUVE Candidat indépendant au bureau des commissaires -a- .**¦: -m* J.H.LORANGER, C.R.CANDIDAT DANS SAINT-JACQUES Rallie tous les électeurs opposés à l’augmentation de la taxe foncière.COMITE CENTRAL, 262 AMHERST PRES S.-CATHERINE TELEPHONE : EST ciers qui y font la pluie et le beau temps à leur gré.Je su’is l’objet dil At.Beaudry, d’une odieuse machinalion longuement ourdie par des adversaires déloyaux qui agissent pour le compte d’intérêts particuliers.Depuis huit jours on ne sait qu'inventer pour me nuire dans l’esprit public.J'ai répondu dans mon journal, “Le Progrès Ouvrier”, aux insinuations malveillantes et aux calomnies colportées sur mon compte, j’y ai expliqué au long ma façon de penser et l’ciectorat j'en suis sûr m’accordera sa confiance.M.J.A.Beaudry parla aussi à De-1 or tinier.LK Dr LACOMBE Hier .,oir le Dr Laeombe se rendit à la salle de l’école Descry et y prononça quelques mots.“Tous les contribuables de cette partie de In ville, dit-il, connaissent l'homme que je suis."L’heure du vote approche.Dans le fond 0uvcm pas Square Garden hier soir.I ,, ,, , „„„„ J .Leonard eut l’avantage dans neuf },°,Vir h 2 R- à cause de s .$3.10 2.85 15 I -2,s 15 3-1s pur, bloc de 1 1b.10 1 s FOIS ET FEVES Le n Int Pois jaunes .$3.00 Fèves blanches, ie tninot.«4.40 â 4.50 FRUITS DE LA CALIFORNIE Poires (l'hiver, la boite .«5,50 Poires Columbia, la boite .¦.25 Ananas de Floride .$1.00 â $5.00 Tomates c Floride, la caisse .«3.50 à $3.75 Raisin Tokay, la boite 2.50 à 2.75 Raisin Empereur, par caisse $3.00 Orange Sunkist .$2.75 ' «3.40 Oranges, Jamaïque .«2.75 Pt! ¦f.Ég volailles, par 100 Ibs.81.60 à $1.70 FOURRAGES SUR WAGONS A MONTREAL Récolte de 1915.Mil No 1, par 2,000 livres.$21.00 à $21.50 Mil No 2.choix .19.50 â 20.00 Mil No 2 .19.00 â 19.50 Mil No 3, par 2,000 livres.18.00 â Mi! et trèfle, par 2,000 livres.16.00 â 17.00 La demande, pour les bonnes qualités, est limitée.MARCHE CENTRAL AU POISSON Flétan.lis Merluche (haddock).Cs Doré, frais., .]3s Brochet, frais .8s Barbette.10s Perche.10s Saumons frais, de Gaspé .!6s Morue fraîche.7s Anguille fraîche.fis Merluche fumée.8s Filet de merluche.12s : Hareng frais i-2 baril .$3.50 i ."orne fraîche.No 1.200 Ibs.$10 09 i Petit poisson, le quart .«1.75 «J IIBIL : QL ÂRT1ER LAURIER f LECTEURS DE MON QUARTIER Laissez-moi vous remercier de tout i eoeur pour le fort appui que vous >0 | m’avez donné dans la présente lutte; ! si je suis élu.nous continuerons de ! travailler ensemble, comme par le i passé, atin de pourvoir aux besoins |du quartier.Donc, pour le TROIS AVRIL, je sollicite de nouveau votre suffrage, croyant sincèrement l’avyir mérité par ma conduite passée.Pour toute information, vous pourrez vous adresser -au comité, 1660 Boulevard S.-Laurent.Tel.S.-Louis 2(>6.Votez de bonne heure et en foule.NAPOLEON TURCOT ECU EVIN O u 3'-.1.1100 .I 1.1,000 .101.000 .’ G),000 .2,501.000 .2,007,000 7,000 500.000 .17,^10,000 1’- .'U n.000 .20a 000 XJ 00 1.0:50,000 11)2,000 1)08,000 327.000 157.000 2,1 HS ,000 15.000 569.000 0,6»! ,000 1.1.32.000 58.507,000 1.872.000 95.000 u Total.81(14,083,000 UNE ANNEE DE RECOUVREMENT LA STANDARD CHEMICAL CO.PRODUIT UN BRILLANT RAPPORT DE L’EXERCICE FINANCIER ECOULE.Toronto, 1.— Le compte rendu annuel de lit Chemical L'on and Lumber Co., constate que les profits bruis de IVxereiee financier s’établissent â $301.859, comparativement â $21,509 en 1911.Les bénéfices net'- se présentent a $ 169,108, desquels chiffres on a défalqué les *98,222 de déficil de 191 I.De ce qui rcsle, on a approprié «65.090 aux dépréciations de 1914 et 1915.La totalité des ventes, pour l'exercice 1915.ressortent â *2.337.200, en augmentation d'environ 15 p.100 sur Ir* chiffres précédents.Les résultats de la période écoulée indiquent que les recettes brutes de 1916 se fixeront aux environs de 3 millions de piastres.-«- LES SIEGES DE BOURSESDECUNENT New-York.1er.— Trois sièges le ! Bourse ont récemment changé demains.a raison de *63,00 chacun, soit $2.000 au-dessous de la dernière mutation.LA “SUN LIFE Co.UN MAGNIFIQUE SUCCES, POUR FF PREMIER TRIMESTRE DF 1916.l.a succursale montréalaise de )•» Sun Life Assurance Company a établi un nouveau record durant le premier trimestre le la présente année.La totalité des nouvelles affaires, sur lesquelles la prime annuelle a été versée, se chiffre par $ 1,008,510.soit une plus-value approximative de 30 p.100, par comparaison avec les données de Pan dernier.l.a dernière journée, celle d'hier, a rapporté pour $150.000 de nouvelles affaires.M.J.C.Stanton, le gérant de ta succursale montréalaise, en confir-tnant le rapport susmentionné, a fait remarquer que ce succès constitue un indice frappant de la prospérité de Montréal.SOCIETES PAR ACTIONS Ottawa, 1.Les compagnies | montréalaises qui ont obtenu leurs ! lettres patentes au cours de la luit-i laine expirée, comprennent la Place i Viger Realty Company, Ltd., capi-j talicée à $100,000; la Lake and Rt-! ver Transportation Company, Ltd., j «50,000; the Canadian China Clay I Co.Ltd., capitalisée â «1,500,006; lia Bennett Realties, Ltd., $10,060.J.A, HURTEAü & CIE § LIMITEE n 316 Est, Sainte-Catherine b, Pisnos New-Scale-Williams I eî Pîioaopplies i'aîe g La C.ip.complètement réorganisée, 4s ?ous offre a de» itrir «vanta^ux et it k des condition» Ho paiement facile» ses phonoarraphe» et «e» pianos.Notre rhoi* est vaste et splendide, v?-u OHr Il !!l '1 i ïlï I _______ H.-P.LABELLED GIE LIMITEE Pour vos ameublements de chambre à coucher Vous ne pouvez faire autrement que de venir ies choisir parmi le grand assortiment que nous avons constamment en main.Ils comprennent ce qu'il y a de plus chic.La grande majorité sont de dessins uniques et ne peuvent être vus ailleurs.BOIS DE ItOSE, ACAJOU, NOYER NOIR ONDE, NOYER CIRCASSIEN, etc., tels sont les bois qui sont employés dans leur construction.La variété actuelle comprend les derniers dessins de l’exposition de Grand Rapids, Mich.No .ïiflâ.I n magnifique ameublement de chambre â courtier, comprenant un grand bureau, dcssii:, i : * x 23'’, miroir biseauté 40'' \ 23”.Une eommod .dessus 36" x 20", avec miroir biseauté 18” \ 28”.une lubie de toilette, dessus 10” x 20", un miroir biseauté 15" x 25" et 2 miroirs mobiles 8” \ 22", el un lu double.Le bureau a deux grands tiroirs ei deux petits, avec compartiment pour la bijouterie, la commode a trois grands tiroirs, dont un aménagé tout spécialement pour chemises, el deux peliis liroirs.I.es caisses et pilastres de cet ameublement sont en noyer noir ondé et les dessus en bois de rose figuré, le tout ornementé d’incrustations de différentes couleurs de bois et filets, i.e nombre de, ces mobiliers esl restreint el nous les otlrons en vente, pour les (jiiatres pièces, seulement.Nous avons les chaises el la table de nuit pour appareiller.[EXPOSE DANS NOTRE VITRINE] $325.00 Ne 190.Autre joli ameublement de chambre â coucher, comprenant bureau, commode, table de Liüéite et lu en bois kyonyx, avec lignes (le houx incrustées sur les encadrements et devant de tiroirs ions les miroirs sont biseautés, table de toilette â un miroir fixe, deux mobiles.Noire prix spécial, pour les quatre pièces $155.00 2.mn*.#* -