Le devoir, 8 novembre 1935, vendredi 8 novembre 1935
Montréal, vendredi 8 nov.1935 ' fDACTION IT ADMINISTRATION 410 1ST.NOTRE-OAMI MONTREAL TELEPHONE :.HAiteur 1241* SERVICE DE NUIT t Administration.HArbour *24J Rédaction :.HArbour 3679 Gérant.HArbour 4897 LE DEVOIR VOLUME XXVI — No 258 Dimctour-cérant: Caargaa PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédactaar an clisfi Omar HEROUY \ TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA.f 6.08 (Sauf Montréal at banüeua) E.-Unls at Empira Brltanniqua .8.08 UNION POSTALE.10.08 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA.2.00 E.>UNIS at UNION POSTALE .8.00 LA COALITION PREMIERES OBSERVATIONS Deux groupes d’origine différente, mais dont les programmes se rapprochaient singulièrement, reflétant tous deux, avec des idées anciennes et communes à tous chez nous, un ensemble de conceptions élaborées, mises a la mode ces dernières années par des observateurs, mêlés ou non, à la politique active; deux groupes que la logique de leurs idées, de leurs sentiments et de leurs répulsions dressaient contre le même adversaire; deux groupes qui, poursuivant en somme des buts très voisins, risquaient, au moment de l’assaut décisif, de se piétons et des automobilistes?Le mot est d’une cruelle ironie.On n’a jamais tant vu de uens Inès ou blessés par l’auto, à Montréal, que ces semaines-ci.Et les accidents ne se multiplient pas que chez nous.A Ottawa, avant-hier, quatre femmes ont eu un «rave accident d’automo-bile.Mien qu’en dix-neuf jours, en Ontario, il y a eu dix-neuf morts dans des accidents de circulation.Quant aux Ktats-Unis, n’en parlons pas; l’automobile v lue plus de «eus en un ar.que l’armée améri- hors des partis pour donner, suivant l'occasion, un vote à droite ou à gauche.Dans les périodes de crise, l'évolution se fait par groupes, par blocs.Ce fut le cas en 1885kalors que les libéraux, sous la jeaine n’a perdu de soldats au front direction d’Honoré Mercier, et les conservateurs disse I£uroPécn df S.éc“rÜt’ dents sous celle de Pierre Carneau, de Georges Duha- tes^de^ nombreux automobilistes mel, firent le gouvernement national.prudents et vigilants.Ils sont les C’est le cas, cinquante ans plus tard, alors que l’un victimes, eux-mêmes, la plupart du des petits-fils de Mercier et le fils d’un vieux député temï>s- de(• *?* '<* un front commun, comme l’on dirait probablement en H faut tout de même essayer de voir un peu clair France.dans ces choses.L’alliance a été signée et proclamée à ciel ouvert.! Le simple fait qu’on tienne des élections à tous les File comporte et énumère publiquement les conditions i quatre ou cinq ans n’implique-t-il pas pour les électeurs de la collaboration projetée; pendant la bataille, rien ! possibilité et le droit de changer d’allégeance, d’as- nr sera fait qui puisse nuire à l’action commune: si victoire il v a.un gouvernement sera constitué, que les deux chefs qualifient expressément de f'ouverru’ment d'union nationale et dont il est stipulé que le chef sera relui des deux associés qui possède la plus longue expérience politique, tandis que son collègue désignera la maiorité des ministres.Comme base d’action, on prend le programme de VAction libérale, dont on rappelle du reste la parenté avec le programme conservateur de Sherbrooke.Il est évident — c’est l’ordinaire condition de toutes les coalitions — qu’on s’est efforcé de balancer les forces et le« avantages des deux parties à l’entente, de ménager les susceptibilités, non seulement des chefs, mais de leurs partisans.Comment pouvait-il en être autrement?sp.St.& La coalition Duplessis-Gouin, c’est le fait qui domine et peut profondément modifier la situation politique dans notre province.Car.et c’est un point dont on ne saurait négliger l’importance, l'entente affirme implicitement, mais de la plus nette façon, l'autonomie des deux politiques: pro vinciale et fédérale.Elle porte sur le domaine provin rial, tout simplement; elle n’engage, du point de vue fédéral, ni M.Duplessis ni M.Couin, ni leurs partisans.Si elle habituait une partie tout au moins des électeurs à juger à leur valeur propre, et pour des raisons qui s'y rattachent, les deux domaines, ce serait déjà un grand progrès., On pourra indéfiniment discuter de 1 opportunité de.l'entente et de la valeur comparée des deux groupes qui vont maintenant se faire face.Mais nous espérons on'on nous épargnera la larmoyante et grandiloquente littérature «tir la trahison, le scandale, etc._ l.r"?partis politiques groupent les hommes , .j ‘ * m 1 waling uc.rue ‘concerne la province, sur un terrain for.mouvant, que soi.le vainqueur, il restera a chacun de nous, apte ^ela fut un^es^travaux les plus Quotidiennement prevue des hommes se détachent d un .: c’allier à l’adversaire ou s’installent en de- l part! pour 25 novembre, une rude besogne à accomplir.Omar HIROU/o marquants du XÎXe siècle.Il n’est pas mauvais, il est excellent qu’on rappelle, à l’occasion du cin- QUEBEC, 8.( D.N.C.l — M.Alexandre Taschereau, premier ministre, a commenté ce matin l’alliance Duplessis-Paul Coutn.Il a remis le communiqué suivant à la presse: “Le mariage morganatique contracté hier entre MM.Duplessis et Couin serait profondément risible s’il n’était pas, au point de vue des principes politiques, profondément attristant.“Je comprends que les conditions du contrat de mariage ont été arrêtées à la suite de discussions plutôt pénibles, mais que le chef du grand parti conservateur abdique son droit de choisir les collègues qui doivent l’aviser, ceci dépasse toutes les bornes de la décence.“M.Duplessis, évidemment, considère que.s’il peut être premier ministre, il est prêt à toutes les concessions et à s’entourer d'hommes qui, hier encore, le combattaient et voulaient renverser le gouvernement actuel parce qu’ils ne le trouvaient pas suffisamment libéral.“Un tel mariage ne peut se terminer que par un divorce prompt et éclatant.Du reste, il ne saurait en être autrement.TRAHISON “La carrière de M.Duplessis, depuis qu’il est devenu chef de l’Opposition, est fondée sur ta trahison.A Sherbrooke, il a trahi M.Houde pour prendre sa place et, aujourd'hui, il trahit ses amis conservateurs qui l’ont fait chef de leur parti pour donner leur place, qu'ils auraient certes méritée, au cas de succès, à des libéraux rebelles qui n'ont fait que combattre le parti conservateur, ses principes et ses méthodes.“IMMENSE ECLAT DE RIRE’’ “L'annonce de cette combinaison a provoqué dans toute la province un immense éclat de rire.Depuis longtemps, nous avertissons nos amis les libéraux qui, voulant rester fidèles à leur parti, croyaient encore au néo-libéralisme de M.Couin et de ceux qui l’entourent.Ils doivent perdre toutes leurs illusions et réaliser que M.Couin s’allie au chef du p'rti conservateur, courbe la tête devant lui et accepte d’avance la direction que celui-ci voudra lui donner.“Le contrat lu hier soir ne parle nullement des principes politiques, mais se contente d’une distribution d’honneurs et de places, c'est évidemment la seule chose à laquelle on aspirait.“Je sais que les électeurs, le 25 novembre prochain.auront soin de tout cela et mettront fin à cette comédie que l’on tente de jouer.’* L’alliance entre le parti conservateur provincial et l’Action libérale nationale Les deux groupes s'entendent pour présenter un front uni contre le régime Taschereau — Il n'y aura qu'un seul candidat oppositionniste dans chaque comté, soit qu'il appartienne au groupe Couin, soit qy'i! appartienne au groupe Duplessis — M.Duplessis serait premier ministre et M.Couin choisirait la majorité des ministres DECLARATION CONjOINTE DES DEUX CHEFS DE M.PAUL COUIN LE DISCOURS le quantenaire du C.P.F.L’actualité Le “Canada" contredit M.Taschereau conservatrice.Ab! les temps ont bien changé! Autre chose aussi.La lignée de Mercier?M.Paul Gouin est ment, il n’est pas digne d’etre le j du parti conservateur, a tout simplement abdiqué.C.P.11 .t II ne reste plus qu’à tirer Vêchcl- de la licnéc de Mercier?Ht Thon, j ,U)n toutefois sans avoir souligné _ ~ 1 t ^ « IZVI 7 _______J.!.7 À Is.—S.t t n s-t I /> **/» Il.M.Paul Gouin a célébré en mineur et en majeur, hier, la solennité de l'événement qui venait de se produire.Il a declare que son parti et l'opposition conservatrice sont en train d écrire une des plus importantes liages de {’histoire du Canada.Sur le moment, il m a paru enfourcher ses grands chevaux.Ce matin, cependant, je ne suis plus du tout certain qu’il n'ait pas eu raison de parler sur ce Ion.Si vous avez lu, comme moi, le Canada et la Gazette, vous avez pu mesurer d’un oeil étonné les formidables répercussions de l’alliance Duplessis-Gouin.Le Canada eu perd la tramontane.Hien de moins! nans une colonne.i! affirme que c'est M.Gouin qui passe au Idea; dans l'autre, i/ se vante d'avoir forcé 1rs deux alliés à sceller ouvertement cette union.C'est te record de la gaffe ou la gaffe-record.Dans la Gazette, en effet, M.Taschereau déclare puérile la manoeuvre de ses adversaires et assure que c'est le parti conservateur qui a capitule.Voilà donc la pensée libérale scindee: voilà donc le Canada en pleine hérésie, en contradiction flagrante avec son nourricier el son maître, sûr de recevoir les élrivières au premier voyage de M.Taschereau à Montréal.Toute ta presse ministérielle avisée souhaitait, en effet, i/ue l'alliance ne se conclût pas.Hier malin encore /’Evénement, qui appartient désormais lOà pour 100 aux amis de M.Taschereau.félicitait, en premier-Québec, M.Duplessis de ne pas renoncer a la tradition, de conserver son identité entière, de ne pas soumettre à un humiliant alliage le pur métal du parti conservateur.Or.le directeur de /’Evénement a non seulement l'oreille de M.Taschereau, mais scs Vieilles antennes politiques le ren selgneraient sans cela sur l’opportunité de diviser pour régner.Le Canada est tellement ahuri qu’on dirait qu’il est baba.au rhum.Voyez un peu: Mercier! M.Paul Gouin ne cessa de se réclamer de Mercier, à qui il dit rester fidèle et dont il prétend être le continuateur.Des mots! des mots! Pour le moment, soulignons seulement une chose.C’est qu’en 1885, c’était Mercier le chef et que (’’étaient les conservateurs les disciples.Mais en 1935, qui est le chef1! M.Maurice Duplessis — et M.Paul Gouin vient humblement manger dans la crèche Et queur M.Honoré Mercier, ministre des Terres et Forêts dans le cabinet Taschereau, de quelle lignée est-il?Et M Eéon-Mcrcier Gouin, qiie le Canada s’honore d’avoir comme président, de quelle liguée est-il?Ah! vraiment, M.Paul Gouin pourrait se dispenser de déranger les mânes du grand libéral.1/.Gaspard Fauteux, le vain-de Camillien, le candidat dans Sainte-Marie, l'ex-député de Sainte-Marie, de quelle lignée est-il donc?Le Canada l’oublie, bien qu'il parle presque tous les soirs.X'ai-je pas raison de dire que le pauvre journal est baba, d'autant plus que M.Fauteux n’oubliera pas, lui.que le Canada, l'a oublié dans une circonstance si solennelle, si propre à mousser'sa réclame.Fl.nias loin, ce dernier trait de I gaffe, quand on va lire ce que M.Taschereau a dit: “C’est pour continuer l’oeuvre de mon père ”, dit M.Gouin, “que j’ai fait alliance avec M.Duplessis”.Oui, imaginez sir Lomer entrant dans un cabinet conservateur.et comme subalterne encore ! Quand j’ai commencé cet article, je croyais devoir traduire la Gazette.pour citer M.Taschereau, mais en parcourant le Canada, je fais d'une pierre deux coups.Je découvre que ce journal public, lui aussi, la déclaration contenue dans la Gazette, et que.de cette façon, te Canada m’évite une corvée et offre lui-même la preuve de l’hérésie que je veux démontrer.M.Taschereau dil blanc en première page el le Canada dil noir dans la même page el en page de rédaction.Où allons-nous?Lisez le lexlc dr M.Taschereau et vous verrez, en effet, que ce n'est pas M.Gouin qui u abdiqué, mais 1/, Duplessis.La vén!*, évidemment.est exactement entre les deux extrêmes: les deux chefs s'unissent el mil ne capitule, pas plus que l'Angleterre capitule quand elle fait alliance avec la France ou vice versa.Mais lisez: (.) Il y a quelque chose de bouffon dans le fait qu’un homme consente à être premier ministre mais à la condition qu’un autre choisira ses collègues.Cela est contraire à tous les principes du droit constitutionnel.S’il y a une prérogative à laquelle un chef de gouvernement tienne, c’est le choix de ses ministres.Si M.Duplessis a assez d’orgueil la saveur de la déclaration alexandrine: le premier ministre choisit scs ministres! Est-ce vous, ô M.Taschereau, qui choisîtes M.Perron'! M.Perron, qui prenait tant de.place à la table des ministres, que vous siégiez dans un coin de la salle du conseil.M.Perron, qui s'impatientait tellement à vous voir '“coller” que vous trouvâtes urgent d'aller à Saint-Alexis de Montcalm déclarer que vous aviez encore bon pied, bon oeil, que vous n’aviez pas Carnet d’un grincheux Un quotidien rouge écrit en marge de la retraite prochaine de M.Hepburn: “Le Canada, et non seulement le parti libéral, a besoin des services des rares hommes de cette valeur".Rares hommes?Voilà qui est flatteur pour la multitude des libéraux, de la part d'un de leurs journaux.?A ?“M.Gouin passe aux bleus” (man- Tcxte de M.Maurice Duplessis en page 8 va le médecin depuis les maladies < chtUe’ du Cj(,an( j chK do |.affel ,,r rcfns,r ,c pos|e nnc douzaine d accidents d automo- ^eministre du Canada à Washing- hile graves, dont un avec perte de v'e.Un chauffard a écrasé à mort un enfant et blessé trois autres personnes, dans le nord de la ville: un ' camionneur a écorché au passage un médecin; un automobiliste a br -sé le pied d’un garcon-livreur: an-ff1'’ de boulevard Fie EX et de la rue Sherbrooke, sept personnes ont peu d’orgueil pour consentir à été victimes d’une collision d’autos, d, pareilles eondllions.»r»l.Ei i;i7.'lT" S,“„u,?Sé“urllé de.ton.H préfère rester simplement journaliste.Ee Canadian Club a déjà compté parmi ses hôtes des personnes titrée'., des lords el des sirs, des hommes appartenant au beau monde et au grand monde.Il ne lui a pas été souvent donné si le cas s’est jainair.produit -d’avoir pour conférencier quelqu'un qui venait justement de refuser de devenir unç Excellence diplomatique.M.Dafoe, qui est un conférencier agréable, n’a pas le genre oratoire.Il dit sur le ton qu’il lirait à des collègues l’épreuve d’un arti cle.En tant que conférencier il dit toutefois, il ne lit pas.C’est d’abondance qu’il parle, référant à I peine, de-ci, de-là, A des notes inscrites sur un pet it bout de papier.Ee président du elub, le colonel Price, l’avait présenté comme l’un des doyens du journalisme cano-î dieu, rappelant qu’il avait débuté : au Star de Montréal, cr.1883.j “C’est dommage que je n’aie pas j causé unr plus forte impression à j ce journal.” remarque M.Dafoe.Et puis il entre tout de suite dans le vif de son sujet: la part du Canada dans la crise mondiale.Cr.tant que membre de la Société des Nations, bien plus qu'en tant que partie de l'Empire, le Canada peut, considère-t-il, faire beaucoup pour le maintien de la civilisation, Il ne doit pas hésiter à assumer pleinement ses obligations qui découlent des sanctions économiqucr posées par Genève, qui pourron.découler des sanction» militaires possibles.M.Dafoe ne voit que la Société | des Nations pour sauver la civilisa-|tion de la ruine qui la menace.Trop longtemps, la Société des Nations a été tenue pour un organis- j me sans énergie, sans force, sans pouvoir de sanction.La Grande-Bretagne elle-même voulait bien ] s’en servir comme d’un moyen fa-! eile pour convoquer des congrès internationaux, susciter des débats académiques entre nations.La S.D.N.devait être plus et mieux.Les circonstances ont voulu qu’elle Je soit.Par suite du conflit éthiopien, j elle a dû poser des sanctions économiques, qui pourront être sui-! vies de sanctions militaires.Qu'on | ne se trompe pas là-dessus, sanctions économiques peuvent signifier sanctions militaires.Ecs pays qui sont de la S.D.N., par exemple le Canada, ont le devoir do se préparer en conséquence.Des sanctions économiques ne signifient pas nécessairement la guerre.Le i premier but de la S.D.N.est préci-! sèment de supprimer la guerre, de déclarer hors la loi un pays qui a recours à la guerre pour régler un conflit avant d’avoir employé tous les moyens pacifiques à sa disposition.Mais si les sanctions économiques posées par la S.D.N., au nom (ie tous et de chacun des pays [qui la constituent ne suffisent pas, des sanctions militaires s’impo-| sent.Le monde est actuellement menacé.du fait du conflit italo-éthio-pien, d’un retour à l’état de choses qui existait avant 1914.On revient à cette idée que les conflits internationaux doivent se régler par la guerre.Pareille conception est inacceptable.La Société des Nations, à moins qu’elle n’avoue sa faillite complète, doit rejeter cela.De même que l'on élève une digue dans une vallée pour protéger tout un pays contre l’inondation, (Suite à la page 2) DEMAIN Le “Devoir” publiera demain, outre ses rubriques ordinaires; Vie musicale, chroniques des missions, graphologie, philatélie, les dernières nouvelles du pays et de l’étranger, etc., une revue de la presse du plut vif intérêt, des articles spéciaux de M.Georges Pelletier sur la situation politique, Clarence Hogue, Alexis Gagnon (sur le livre de M.Outil), une importante chronique des livret, les “Bribes de grammaire” de M.J.-M.Laurence, etc., etc. Lfc PfcVOIK, MONTREAL, VfcNPRfcPi à NUVfcMfeRt VOlOMc aaVi No X.Ï6 L’alliance entre le parti conservateur provincial et l’Action libérale nationale i | | envoyer à une réunion aussi grave chance de vous dépouiller davanta-: de conséquences?Serait-ce M.Tas- ge?• chereau et quelques-uns de ses as- * Non, mesdames et messieurs, je sociés, serait-ce un groupe que ne veux pas croire, personne d’en- t Suite de la 1ère page) cette entente définie et définitive.J’ai dit une page d’histoire, une page d’histoire qui, j’en suis sur, comptera parmi les puis belles que Que les journaux ministériels disent ce qu'ils peuvent imaginer dans leur terreur de se voir acculés à la défaite, que les journaux a la solde du trust taschereautiste fassent les plus basses insinuations tre nous ne veut croire que les passions politiques, que les petits appétits, que les mensonges et les calomnies, que les inventions de toute espèce répandus parmi vous, nous vous en avertissons, vous feront oublier l'importance de l’heu- 1 vous savez allié aux trusts, serait-ce quelques hommes dont vous n’ignorez pas, parce que vous connaissez maintenant leur lâcheté devant l’argent, serait-ce quelques hommes dont vous n’ignorez pas les attaches indestructibles aux gros intérêts?Préférez-vous avoir re.vous feront " oublier la tâche comme porte-drapeau à Ottawa des magnifique et solennelle à laquelle gens qui ne vous représenteront vous êles conviés.Ce n’est pas une pas.des gens qui n’hésiteront pas bataille électorale ordinaire qui comme ils 1 ont fait jusqu ici a llous attend, cette fois, tie n’est pas un mandat pourtant sacre, une rivalité d'ambitions, de cole- un viens devant “vô>s7 mais simple-1 ^ | d.u/! d’intérêts-personnels qui vous nos enfants auront l’occasion de et répandent les plus viles calom- trahir i lelire.Et ce n’est ni par vantardi-: nies jatnais ;ls n oseront nier que dt.s „ens c,ui feront passer leurs in-j un rï’esf 7's se.ni par orgueil ou < les événements d aujourd’hui mar- | téréts.qui feront passer l’intérêt dllei d’intérèts^ersonnels qui v s amis tout-puissants avant affrontent.Non, mesdames et n e la multitude, avant ceux j sieurs# c’est un groupe d’homi pie, avant ceux dune popu- reunis en vue de vous protéger, .n<?* lation qui a faim, d une population vue de promouvoir vos intérêts, en uioit q^i ne peut plus compter sur 1 a\e- vue de parler en votre nom, au nom men! pârce que i« SHl5'l'.firps.eine.u national, de la ma-1 «uîT’dê la'niultUudc, avant teus aieurs.,ec,esrtun 'aroupiTThonmes i ^ lois iniques que je viens de mentionner.Je refuse de reconnaître le successeur de mon père dans celui qui, l'autre jour, à de M.Taschereau, occupé à favoriser ses ministres, ses députés, el leurs complices, a honteusement délaissés dans une misère indescriptible.11 n’y a qu’une seule manière de faire triompher eet idéal, il n’y a qu’une seule manière de réussir a écraser le régime Taschereau.Nous avons trouvé enfin la solution, solution honorable, solution nécessaire.Le courage et l'espoir qui jamais, au cours de ertte lutte, ne nous ont abandonnés, la confiance en la victoire qui n’a cessé d'être notre guide acquièrent, ce soir, des droits nouveaux puisqu’ils province représentent un principe et un idéal: c’est la voix du sang, c’est le respect de la constitution, c'eût le désir intense d’être fidèles L'histoire se répète Aujourd’hui, à cent ans de distance ou presque, le même geste resdem^teur se répète.D'un côté, le nôtre, i! n’y a iplus que des patriotes; de l’autre, celui de M.Taschereau et de son “family compact’’, il n’y a plus que la bureaucratie, que la tyrannie la plus effrontée et la plus cynique qu'ait connue notre (province: les trusts.Et comme en 1837, comme en 1885, il faut, Mesdames et Mes- (aimum |,-A.HEBERT, président et gérant général 1112 rue Ste-Catherine Ouest (Juste à l'ouest de Peel) 6885 rue St-Hubert (Près Bélanger) 580 Ste-Catherine E.(Angle St-Hubert) MONTREAL 4232 rue Wellington Réduira le coCit de votre chauffage avec v r#T'i1,'ué.rendu d Installé par Inalifoux & Fils Ltée dolson londée en 1847 T7nr.es: Bureau de ventes Sl-Hvadnthe 1106 Beaver Hall, Montréal.E-rivez peur circulaires.TARIF des annonces classifiées du “DEVOIR” Téléphone: HArbour 1241 1 sou le mot, 25c minimum comptant.Annonces facturées, rtvc le mot.50c minimum.NAISSANCES FIANÇAILLES.PROCHAINS MARLAOES.MARIAGES.SERVICES.SERVICES ANNIVERSAIRES.ORAND'MESSES.REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.*1.00 par Insertion suivant la lormule ordinaire, chaque mot additionnel 2 Cents.Chambres et Pension Dans famille respectable, sans enfant, bonne table bourgeoise, cinq lignes tramways à la porte, prix raisonnable, entretien du linge si désiré.Venez voir.6980 rue St-L)enis._____________T-IO-CS Chambres à louer Pour personnes respectables, belles chambres — boudoir, gais, confortables Excellente pension, bain, eau chaude à l’année Téléphone: 1550 Visitation.Tél AMherst 7213.11-11-3Î Demande d’emploi Comptable, expérience générale bureau, jour ou soir, ville ou campagne.Organisation de compagnies.DOIIard 8643.J.n.o.(Verdun) au peuple et de faire respecter ses j sieurs, qu’un souffle de réeliion droits qui groupent dims une même ^mètre dans chaque ville, dans organisation, libéraux, conserva-j chaque village, dans chaque foyer, leurs et indépendants.H faut qu'un souffle de ,patriotisme, Victoriaville, n’a pas craint de vio- ' '^viennent les facteurs irrésisti-ler une tombe pour tenter do s'abri- ^ un éclatant triontphe.ter lâchement derrière un mort qu’il aiis,-,,.a laissé dormir dans l’oubli pen- Alliance au grand jo liant quinze ans.(.est pour cela, Comme je viens de le dire, l’al- lue au grand torat de toute la .c — i- i», ,¦ — ,.i l,i u, i mue, l iviiiuucc dont les termes .yi 1 Y Ar,12r 1>e’i viennent de vous être donnés, n’a ia!e nationale, (.est pour cela que.' , , > ¦ .„ c- voulant continuer l’oeuvre de mon [G» un but : celui de, renverser en,fin père et de mon grand-père, j’ai fait I ^ Kouvi nicmeiit le plus netaste une alliance avec M.Duplessis du ait jamais connu notre histoire i et de mettre a sa place un groupe Le geste patriotique de Mercier i d'hommes décidés d'avance a pro- _ ; mouvoir l’intérêt de ia masse, à ¦ic ne sache pas qu'aucun bisto- remplacer les paroles par des aerien.je ne sache (tant quinze ans.Lest pour cela, Comme je viens de mesdames et messieurs, que voulant liancc s’est conet leprendrc 1 oeuvre de mon père rt : jour, devant i èiectora 1 Pi "T: Province, t alliance do compagnons, fonde I Action hhe-1 ' ¦ ., .Et si les amis du régime, si les journalistes, à la solde du ministère, si les gros fabricants de boissons, si le trust de l’électricité, des banques, du pain, du lait et du charbon s’indignent de cette union, vous saurez tous pourquoi, bien au monde ne pouvait les effrayer autant que cet accord de volontés qu’ils croyaient impossible.Si vous avez lu, si vous avez entendu leurs propos, vous vous rendrez compte de la vérité de ce que j’avance.Et c'est pourquoi, ce soir, je vous annonce avec bonheur cette nouvelle, présage d’une délivrance bienfaisante et prochaine, délivrance qui s’accomplira, grâce au vaste mouvement d’indignation créé à travers toute la province, par la félonie, l’hypocrisie, le mensonge et les calomnies infâmes de nos adversaires.Ainsi, ces derniers auront été les artisans de leur propre perte.Mesdames et messieurs, vous avez sans doute remarqué les termes de la déclaration que M.Du- d'esprit de sacrifice et de volonté inébranlable de vaincre, s’empare de tous les coeurs.11 ne s’agit pas d’une réeliion armée, d'une rébellion sanglante.11 s'agit d une rébellion pacifique, mais d’une rébellion aussi farouche, aussi irn-placale que celle de 1837.11 faut que le ‘25 novembre pro- Au "Canadian Club" (Suite de la 1ère page) la S.D.N.avait été établie pour preserver le monde du fléau de la guerre.Cette institution on ne l’a d’abord pas prise très au sérieux.Chacun y.trouvait à redire, Cer-i tains reconnaissaient bien quelque ., I mérite à la Société mais pas pour chain, a defaut de balles, chaque j mèmes parce qu'ils étaient vote atteigne en plein coeur le d,un non menacé.Pourtant, régime Taschereau et les trusts.c.esl fe prinrjpe qui compte.Si Mesdames et Messieurs, je cède j.on admettait de nouveau que la maintenant la parole à M.Maurice ; guerre est un moyen convenable Duplessis, qui, ainsi que vous pour- de rt;.gier ies conflits internatio-rez le constater, est animé des plus I naux, il n’y a pas de pays qui ne nobles et des plus sincères senti- ' ' ’ ” ‘ ments.Qu’il me permette de lui offrir ici très brièvement mais très cordialement ma collaboration la plus complète.taires et il appartient à chacun des membres de la Société des Nations de prendre ses responsabilités.M.Dafoe espère que le Canada ne fuira pas les siennes.Logcmenfs à louer A louer à bon marché 2274-2276 rue Cadillac, 2 logement» de 7 pièces Gaz, électricité.bain, garage.No 2139 LaSalle, 6 pièces S'adresser à M.Crépeau.2114 Nl-colet.Tél.FR.2668.J n O LIVRES A VENDRE Larousse illustré 7 volumes, Larousse mensuel 7 volumes avec La Société des Nations et son i supplément.Les correspondan- plessis et moi-même avons signée.i * , -, —-,— i Permettez-moi d’en souligner quel- mmioitr ci Q chro-, tes, en un mot a appliquer dans • qUeS points saillants, et ceci, à l u- srtœ*s'» !Kïïy “S’*KÏÏSftJf*: .beuno el du fromage, (programme qui s inspire des memes principes que celui du parti conservateur provincial.Au fait, la population de cette La coups de cheveux à 25c.re de Mercier.Au contraire.malgré d'innombrables vicissitudes dont l'avenir sut ensuite le venger noblement, Honoré Mercier reste et restera pour nous tous le véritable patrio-, te qui sut mépriser une chicane de ! province avait tellement manifesté mots, qui sut mettre de côté les pas- S son '^sir unanime de voir une élisions politiques pour ne songer partout, toujours, pour ne songer en premier lieu qu’à sa province et à ceux de sa race.Le désir de l’électorat’ Le ministre provincial du travail annonce une révision du tarif tente conclue entre les deux groupes que nous sommes à nous delà déclaration mander pourquoi C'est le désir de l’élecJorat du Québec qui nous a permis, au parti conservateur provincial et à l’Action libérale nationale, de présenter un front uni contre l’ennemi commun du peuple de la province de Québec: le régime Taschereau.Et l'expression de ce désir a été tellement forte et tellement unani-j ^ca.,*ons Le ministre du Travail, M.Af-eand, annonce une revision a la baisse du tarif de la coupe de che-j veux pour adultes et pour enfants et limite la durée du travail heb-! domadaire des barbiers.Les modi-la convention collecti- , - -t - IV.itv v J <11 ai < IV 1IM V 111 HJIIC fl ICIUIUfHL 1111(1111-.,l.,c — que nous venons de lire exigerait me qu'il es) certain que la nouvelle j ve intervenue entre le synarcat ms qui nous a souvent fait trouver ia | des explications.Mais comme nous i de ce soir sera acueillie avec une ! maîtres-barbiers et celui des ou- solution de nos problèmes, consti-j principe fondamental doivent être maintenus, dit-il.Sinon, c’est la ruine de la civilisation.Sans cloute, l’idée inspiratrice de la Société ne disparaîtrait pas.Elle serait reprise plus tard.Mais si la Société des Nations, telle qu’elle existe aujourd'hui, avec les (pouvoirs dont elle dispose, cessait d’exister, il faudrait attendre longtemps, peut-être un siècle, avant de voir s’organiser quelque chose de semblable.D’ici là le monde traverserait une période d'anarchie et de sauvagerie.E.B.serait menacé.La Grande-Bretagne l'a compris.Vouloir améliorer le sort du monde sans prendre les moyens de faire disparaître la guerre, c'est comme bâtir un château de sable au bord de la mer.Une seule vague suffit à renverser le château.Si la S.D, N.était restée indiffé- : rente en face de l'agression italien- j ne en Ethiopie, elle eût signé elle-même son arrêt de mort.Il en a été autrement.Les pays se sont i ralliés autour de la Société, ia j Grande-Bretagne se mettant à leur ! tête.Les événements l’ont forcée > ^ d'agir bien que jusque là la Gran-1 au 9econcl plano pour rteumer de-Brelagne ait été plutôt portée à M.Roger FîHatrault, baryton bien con-considérer la S.D.N.comme une j nu- Interprétera des pièce» de Haèndei, institution purement théorique., Mendeiwohn, Schumann De meme pour le Canada.Il s est j canadiens, rendu compte que sa participation „Pour renseignements, appeler: CAlumet à la S.D.N.lui imposait véritable- ____________ ment des obligations.En face du fait ; accompli, le Canada n’a pas hési- ; té.C'est d’ailleurs le fait accompli Concert à l’Ecole supérieure de musique d’Outremont L'EcDie suoèrieure de musique d'Outre-mont, 1410 bout.Mont-Royal, dirigée par les religieuses des SS.NN.de Jésus et de Marie, inaugurera sa aa’son de concerts demain après-midi, à 3 h.15.en faisan* entendre Mlle Rita Payette, qui Jouera concerta en la mineur de Schumann (Les trots mouvements).Mlle Thérèse Bran- ces et les oeuvres de Louis Veuil-lot, 26 volumes reliés.Aubaine.DeMesIé 1610 St-Denis.15-11-35 ORC U E A V E N DR E Orgue Dominion, 2 claviers, pédalier, 25 registres, soufflerie éleerrique, parfait état.Sacrifice prompt acheteur.S’adresser à A.Dumas, 3593 rue Ste-Famille, Montréal.LE PLUS VIEUX RYE POUR LE PRIX Les deux MacDonald n'ent pu parler Avis de décès ’avons toujours fait jusqu’ ici, corn- i immense satisfaction par le peuple me nous entendons continuer à le faire, nous n hésiterons pas • une minute à donner à 1 electoral des précisions qui lui permettront de voter en toute connaissance de cause.Il ne faut pas oublier.Mesdames „ , ___ .__r______ _______ _______ et Messieurs, que de graves pro- *ont prié» d'y assister sans autre invita- | blêmes nouns affrontent, problèmes Uc,n ' s* graves que le premier ministre nécessitera ieirt "nnî^ llec‘1*rer 'K15* ! auront contribué nésessiierau nt une conference in DliVAL — A Montré*!, le 7 novembre 1935 è l’Age de 57 ans est décédé Arthur Duvtl.époux d'Hermtné Dubreutl Funérailles le samedi 9 courant A 8 heures.Le convoi lunébre partira du No 321 rue St-M«lo pour se rendre A légllso St-Fran-çols-d'Asslse ou le service sera célébré.Et de IA au cimetière de la Côte-dea-Nel-ges.Ueu de sépulture.Parents et, amis tout entier de cette province.Front uni tant au point de vue organisation qu’au point de vue candidature.Front uni tant avant vriers-barbiers seront publiées dans la Gazette officielle du 2(5 novembre.Voici à quoi elles sc résument: La coupe de cheveux pour adul- | tes sera de 25 sous les quatre pre-la lutte qu’après.Car dans un ges-j miers jours de la semaine — soit le J te inoubliable, dans un geste en- lundi, le mardi, le mercredi et le fièrement patriotique el national J jeudi; de 35 sous le vendredi et le les nouveaux élus, ceux qui auront samedi, ainsi que la veille des fê-remporté la plus grande victoire ; tes; pour les enifants, la coupe de qui uc se soit jamais vue dans les cheveux sera de 15 sous les quatre annales de notre histoire, ceux qui premiers jours de la semaine rt de tutionnels ou autres.De l’avis de M Dafoe, le Canada a pris l’attitude qui convenait à propos des sanctions écono- NECROLOCIE A Montréal, le 6, A 68 ans.baron - Rose Baron BEDARD - A Montréal, le 7 .me veuve Evangéliste Beüard phlne Paquette BENARD — A Montréal, le 7 Lucilte, fille de Xlote Benaid et d'Emilie Carwy.CHARBONNEAU — A Montréal, le 6, A î anÆ.Jcan-GUle».calant de M et Mme René CharbonneAU CHARRON — A Montréal, le 5 a 79 ans, Louis-Alphonse Charron, époux de leu Bu-phémle Gervaii.COUTURE — A Montréal, le 5, A 82 ans, Joseph Cou n turc, époux d'Ann» Bmula-mour DEbAU I1C123 — A 8t-Hyacinthe, le 5, a ans.Octave Desautels.DUVAL — A la Longue-Pointe, le 2, Ar-¦hm Duval, époux d'Hermine Dubreuil.FONTAINE — A Montréal, le 6.à 7 ans.célint, entant de M et Mme Lucien Fontaine.MARCOTTE A Montréal, le 5, A 63 ena.Mme veuve Emile Marcotte née Fleu-rianna Provost.MARIN — A Montréal, le 6, A 71 ans.Dr J.-Philibert Marin.MCDUFF — A Montréal, A ;:8 ans Théophile-Albert McDuff.PAUZE — A Montreal, le 5.A 83 ans, J -X Pauzé, PRIMEAU A Montréal, le 3, A 60 ans, Mme veuve J.A.PrimeAu.nee Albertine Beauchamp.RAY — A Montréal le 6.A 76 ans.Mme teuve Wm Ray, nee Phlloméne Patotne.RICHER — A Montréal, le 5.a 38 am, Mme Emile Richer, née Alice Lemaire THERRIEN a Montréal, le 7, A II ans.Hermisdss Thcrrien.VALLEE — A St-Oabriel de Biandon.If 5.Marie-Zoé Marcotte, veuve de Char'ee- Améd-e Vallée.A 81 an» WAIL — A Lachire.le 6.t 78 ans, Aall-da Pigeon, épouse de leu Patrick Wall j terprovinciale.La date de cette a 42 ans.| conférence a été fixée pour le 27 novembre, soit deux jours après les née Jose-1 Elections.a 28 ans.Qui doit représenter Quebec?M’Y.'.i .a i • ÉS ceux qui I ont trahi ou ceux qui le défendent?Qui voulez-vous, qui devez-vous Docteurs.Consultes ! ! ! les Grands Constructeurs de France Compagnie Générale de Radiologie Rayons X Toute électricité médicale —CaHois & Cie— Ultra-Violets Quart* — Infra-Rou>ea Lampes ahclatlquc» pour salies d'opérations.-Etablissements C.Boulitte___- Instruments de Diagnostic —Colhn Cr Cie— Instrumentutton chirurgical par excellence.Service d tnxénteur électro-radloloatst* Conditions faciles Prix, catalogue sur demande PAUL CARDINAUX.D.Sc."PRECISION FRANÇAISE 428 therrler ua.233j MONTREAL a vous débarrasser d’un régime que vous haïssez parce que vous savez qu’il vous trahit, se sont promis et vous promettent solennellement de respecter le parte intervenu, de former un gouvernement imtionjil.l,e premier ministre du gouvernement Duples-sis-Gouin sera M.Maurice Duples-; sis, chef de l’opposition provincia-! le, mais la majorité des ministres sera choisie dans ie groupe de l’Ae-! thin libérale nationale et choisie j par moi-méme.Tour le bien public ’ai- conséquent, grâce à ces con- 25 sous les deux autres jours ainsi que la veille des fêtes.La durée du travail pour les ouvriers-barbiers n’excédera pas .>5 heures par semaine et devra se répartir comme suit: de 8 heures du matin à 7 heures du soir les quatre premiers jours de la semaine; de 8 heures du matin à 8 heures du soir le vendredi; de 8 heures du matin a 11) heures du soir le samedi et les veilles de fêtes.Troisième point, le maitre-bar-bier devra rémunérer ses employés, les fins de semaines, sur une base Le ministre du Travail fait entendre aussi qu’il vise à faire passer les écoles de barbiers sous la juridiction de l'enseignement tech-nqiue de la province.M.Pierre Massor cessions réciproques, grâce a des de pourcentage de 60 pour 100 des sacrifices réciproques, concessions i recettes, et sacrifices qui ne sont rien en face de la survivance nationale, vous mirez maintenant, mesdames cl messieurs, d’un côté le régime Taschereau qui sera défait el d'un autre des hommes nouveaux qui vous présenteront des principes et des actes basés sur la tradition la plus pure, sur la tradition la plus noble, sur la sincérité la plus gran- On apprend que l’Académ e de de._ médecine de Paris vient d'élire au Gomme je le disais au début, nombre 'le ses membres M.Pierre mesdames et messieurs, et comme Masson, professeur à ]n Faculté de je le répète, vous avez le choix en médecine de l'Université de Montée moment solenne'.Nouiez-vous real et l'un des membres du eon-continuer à souffrit, voulez-vous spi| (|e ia PnciiHé.M.Masson est un risquer de perdre ce qui vous rosie, diplômé de l’Université de Paris, voulez-vous vous abandonner un nne en professeur à l'Université sciemment rt volontairement aux ; de Strasbourg el l’auteur de plu-trusts qui 11 attendent que leur i s eurs ouvrages sur la médecine.nuques."La déclaration de M.Ferguson à Genève, bien que rédigée en des termes qui ne permettent j ger.Les deux MacDonald 011 guère rie distinguer qui en est l’au-1 empêchés de parler.Le fils n leur, réitère notre adhésion a la Jî Société comune puissance et annonce notre coopération dans les Londres, 8 (A.P.i.Quatre ministres du cabinet Baldwin luttent avec énergie pour conserver leurs sièges: M.Ramsay MacDonald, M.Malcolm MacDonald, M.Walter EI-liotj et sir Kingsley Wood.Tous quatre voient leurs sièges en dan- ont été a pu sanctions posées.Le Canada, de 1 tous ses moyens.dire un mot; le père a vu son allocution hachée d’interruptions tellement nombreuses qu’il a perdu concert avec 51 autres pays et non pas seulement avec les autres pays britanniques, a "voté en faveur des sanctions.Le nouveau gouvernement canadien a confirmé cette altitude, en y mettant même un peu plus de force.” Le document du gouvernement King à propos des sanctions comporte deux réserves, dont l'une, dit-il, est sans importance, n’est là qpe pour l’ornemenl de la pièce.C’est la stipulation que 1 attitude du Canada ne constitue pas un précédent.L'autre réserve se rapporte à nos droits en vertu du pacte de la S.D.N.En théorie, notre liberté d’action reste entière, mais moralement i nous n’avons pas le choix, si la j Société juge à propos de poser de» I sanctions économiques.Le facteur géographique et les ; intérêts matériels doivent sans doute entrer en ligne de compte dans le cas de sanctions militaires.! En pareille occurrence, un pavs peut exercer son jugement et s,i j discrétion avec une Verlaine liber- ' té; mais il n’y a pas de facteur géographique ni d'intérêts matériels qui doivent empêcher un pays qui j est membre de la Société de don- ; ner un coup de main, si c'est né-1 rossaire, pour empêcher une nation hors la loi de faire à sa guise.Les sanctions économiques peu-vent entraîner des sanctions niili'j Les devips politiques estiment que le gouvernement reprendra le pouvoir avec une majorité de 150 voix environ.CiRBY'S Old Rye Whisky vieux de9 ANS 10onc«i - • • S0.I5 15 owe*» .• • 5,00 40 •ncct - * • 3 00 CORBY S Special Selected Whisky VIEUX DE 9 ANS.1 3 once* .Si .15 55 onc«i - - • 1 40 40 onctf * * • * *0 La loi du concordat agricole en Cour Suprême Ottawa, 8.(?Î.P.) M.Ernest Lapointe, ministre de la Justice, a annoncé hier que la Cour Suprême du Canada sera appelée à se prononcer sur la constitutionnalité de la loi du concordat agricole.Cette lui permet aux agriculteurs endettés tie conclure des arrangements a\ee leurs créanciers.OLD RYE WHISKY l/itux d* Ç CM4 EMBOUTEILLÉ EN ENTREPÔT r VOYEZ TWITE POUR TÜP1WISIYEK Toutti marqutt.Neuf» ou reconditicnnés.Location et reparations.VENEZ CHOISIR DANS TOUTE UNE VARIETE Typewriter b Appliance Co., Ltd E.D.TWITI, gér.»én — CEO A.COX, gcr.des vintos 750.RUE ST-niRRI LA.9237 (ENTRE LES RUES CRAIC ET ST-|ACQUISi VOLUME XXVI — No 258 VENDREDI, 8 NOV.1935 — CALENDRIER — demain: SAMEDI 9 norembre 1935 Ded.de l’arch.Saint-Sauveur, d, 3e cL lever du soleU, 6 b.SI.Coucher du ioleil.4 h.17.Coucher de la lune, S h.39.Premier quart, le 3, 8h.18m du *oü.Pleine lune le 10, à 9h 48m.du matin.Dernier quart, le 17, Th.42m.du »oir.Nouvelle lune, le 25, à 9h.42m.du soir.LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de U “Canadian Press”, de ('“A.B.C.” et de U "C.D.N.A.” — DEMAIN — BEAU, PLUS FRAIS MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd’hui maximum 50.Mime date l'an dernier 48.Minimum aujourd’hui 34.Même date l'an dernier 31.BAROMETRE: 10 h.a.m MM 11 h.a m.30.01.Chiffres fournis pai :a mtiaon M R de Meslt 300-s.ms Baint-Denis.MontrOaL Pourquoi Médéric Martin “s’est mis de travers” (.’ancien maire de Montréal donne les raisons pour lesquelles il est contre M.Filion dans Laval et pourquoi il appuie M.Cervais — Il répond à des interrupteurs et menace d'en sortir un |pi-méme Taschereau est “juste comme l'épée du roi et il est l’une des plus grandes familles qu'a donné des juges et un cardinal” Le docteur Joseph Gervais a ou-'ert sa campagne hier soir comme andidat libéral dans le comté de .avai.L’assemblée a eu lieu à la :alle paroissiale Notre-Uaine-du-Ro-:aire où une foule nombreuse s’é-ait rendue pour revoir M.Médé-ic Martin, ancien maire de Mont-•éal; car M.Martin a décidé de îombattre M.Joseph Lilion, candi-lat libéral officiel dans Laval, et l’appuyer la candidature du doc-cur Gervais.j L’auditoire était fort mêlé et il ;’y trouvait un bon nombre de par-isans de M.Filion.Mais comme es gens de M.Gervais avaient l’air rès résolus, l’assemblée n’a pas été rop orageuse, bien qu’à plusieurs •eprises on ait failli en venir aux nains.M.Martin a répondu aux nterrupteurs et il a même menacé î’en sortir un lui-même.Il a été ipplaudi.M.Octave Mandeville présidait.Le premier orateur a été M.\lex-indre Desrochers, 84 ans, ancien •onservateur.Il n’a dit que quel- ! aues mots; c’était son premier dis-oiirs.“Comme toé" M, J.-A.Saint-André a parlé cn-mite.TI a essuyé plusieurs inter-'•uptions.Ainsi, il disait: Je comprends qu’il y en a qui sont venus ici par intérêt, et quelqu’un a riposte: comme toé.Là-dessus l'ora-ieiir a parlé de courtoisie, de 1837, il a cité Voltaire au sujet de la liberté de parole.Puis il a proclamé que toutes les réformes sociales ob-icnues dans cette province ont été faites par les libéraux, et il a entrepris de le démontrer.M.Robert PloiuVle.organisateur de M.Gervais, a fait l’éloge du candidat.Il a dit que lorsque M.Gervais est devenu maire de Laval-, des-Rapides à la place de M.Filion, : la ville était sous le contrôle de la i commission municipale, et qu’en i six mois il a réussi à diminuer la | dette de «42,000.De travers M.Martin a été l'orateur suivant:! Je ne suis pas ce soir pour faire j aucune personnalité, u-t-il dit.j Vous êtes à vous demander quelle est la raison *pour laquelle Médéric Martin s'est mis de travers avec le député actuel au provincial.Gomme conseiller législatif de la division d'Alma j'ai eu affaire depuis quatre ans à répondre à beaucoup de gens qui venaient chez moi se plaindre de M.Filion.Il n’est pas permis à un homme public, soit échevin, soit député, de prendre des moyens comme il en a pris pour jeter sur le pavé, le lendemain des élections, des pauvres pères fie famille parce qu'ils avaient pensé contraire à lui, A ce moment quelqu'un a demandé à M.Martin de parler de Maisonneuve.Plusieurs voix ont crié: “Dehors!’’ mais M.Martin a demandé de ne pas expulser l'interrupteur et lui a répondu: “Le parc Maisonneuve, ça fait longtemps uu'il est là, il sera encore là et vous n'y serez plus!” "Vous avez perdu vos affidavits!’’ a repris le même personnage qui se trouvait dans ta première rangée.Puis, ne recevant pas de réponse il a continué à parler haut.Alors l’orateur s’est avancé au bord de l’estrade et a dit à son antagoniste: “Montez ici, c’est moi qui va vous sortir!” Ht l’autre a riposté: “(’.’est digne d'un professionnel comme vous, ce que vous dites là.” contenir 400 millions.Il nous faut de l’immigration.Vous avez ai Montréal, trente quelque mille logis fennés.“Pour moi la crise ne se réglera pas tant que vous n’aurez pas trouvé des moyens, que les corps de métier en bâtiment travaillent." L’immigration M.Martin ne préconise pas d’im- ; migration dans les villes, mais dans tout le pavs, dans les neuf provin- ; ces.Ainsi, en Gaspésie, ce serait des pêcheurs, ailleurs ce serait des agriculteurs, etc.Il signale un autre point de son programme, le retour de la femme au foyer.“C’est mon intention, dit-il, d’essayer de rencontrer M.King pour discuter ça avec lui.La crise dure depuis 1925.Vous allez voir, cet hiver! Prencz-vous-en pas au gouvernement! Ça a marché un peu depuis cinq ans.Mais on peut pas faire pire que garder les ouvriers à rien faire.C’est de l’ouvrage qu'ils veulent.Et pour cela, il faut que la femme reste à la maison.“Il nous faut des hommes qui représentent l’électorat, qui représentent l’intérêt du peuple.Si je me suis mis de travers avec mon député.c’est parce qu’il n’est pas fait pour la vie publique.” “Vous toussez, mais.Je suis contre Filion i” M.Martin poursuivait: Je suis contre M.Filion.Voici mes raisons.Nous avons eu l’honneur de l'avoir comme maire, j'ai fait tout pour le faire élire; dans l’espace de quatre ans il a pris une municipalité prospère et l’a mise au point où on a été obligé de la placer sous la tutelle de la Commission municipale.Il a fait mettre dehors des pères de famille qui ont dû demander des secours à la Commission du chômage.Un homme public qui agit ainsi n’a pas le droit de représenter le peuple.Il n’a pas le droit de demander un nouveau terme.C’est ce qui m’a forcé à amener M.Gervais comme maire.Il est honnête, c'est un jeune qui a fait scs preuves.M.Filion a refusé une convention.Personne ne lui a offert la candidature si ce n’est les maires de la division Alma.Mais tes maires ce n’est pas tout le monde.Je vais faire te tour du comté avec le Dr Gervais et je donnerai mes raisons.Je n'ai rien à dire contre M.Filion an point de vue fie l’honnêteté, mais il n’a jamais été fai! pour la politique.M.Martin et la crise M.Martin n ensuite parlé de la crise et du projet qu’il veut aller soumettre à M.King au cours d'une entrevue.Pour moi.dit-il, la crise ne fait que commencer.Pas en 1918, crie un auditeur.M.Martin riposte: “Quand j'ai dit qu’il y aurait du sang nouveau à Québec, il v en n eu.et le père de celui qui a formé un troisième parti.il a été obligé de partir.Nous avons une population de dix millions dons un pays qui pourrait en Plusieurs personnes toussent avec ostentation et M.Martin leur dit: “Vous toussez, mais faites attention.vous pourriez bien attraper d’autre chose.” M.Martin dit qu’il n'v a pas de place pour un troisième parti.Il doit V avoir le pouvoir et l’opposition.C’est suffisant.Mais il faut qu’un gouvernement soit composé des représentants de toutes les classes de la société.Nous avons dans le gouvernement notre ami M.Areand qui nous fait grand honneur.Il me semble que pendant mes trente-trois années d’homme public, je mérite pas d'insultes, surtout de gens qui m'ont peut-être pas connu.J’ai peut-être fati des erreurs — l’homme qu’a pas fait d'er- i reurs il est renfermé à la Longue- j Pointe.Quand nous voyons les in- j dividus que je connais, insulter no- i tre chef M.Taschereau.Quand j sir Lomer Gouin a été obligé de s’en aller, j’avais l’honneur d’être le | maire de la métropole, j'étais què-que chose dans ce temps-là.Je le sus peut-être pins à c’te heure, pour plusieurs messieurs.On m’a demandé mon opinion sur celui qui devait remplacer sir Lomer Gouin et j’ai dit dans le temps qu’il y avait qu’un seul homme.M.Taschereau choisi par M.Martin comme premier ministre | i "Camilliep Houde!” crie un j auditeur.M.Martin.— C’était M.Tasche- I rcau.Puis, répondant à l'interrupteur ! au sujet de M.Houde, M.Martin continue: “Vous êtes pas mal! Vous avez 8125.000.000 d'endettê en quatre ans! Par exemple, il faut lui donner ce crédil-là, c’était pas de sa faute! J’aurais peut-être bien clé plus méchant que lui.mais j’ai eu la chance de partir avant.M.Martin avait désigné le meilleur homme “Il y a quinze ans.j’ai dit aux journalistes que le meilleur homme était M.Taschereau.Il travaille dix-huit heures sur vingt-quatre.Il est juste comme l'épée du roi.Il est une de nos plus grandes familles qu'a donné des juges et un car-din al.” M.Martin donne les raisons de la révolte du groupe de l’Action libérale nationale.Pour l’un c’est parce qu'il n’a pas été ministre de l’agriculture; un autre c’est parce qu'il n'a pas été nommé président du Conseil législatif, mais celui-là, dit M.Martin, “on ne le voit plus”.“M.Gouin, on ne lui a pas donné le musée; M.Monk est pas content parce qu’il a pas été nommé président de la Commission des tramways.Ce sont des mécontents.” M.Martin se met de travers pour les électeurs “M.Taschereau peut s’être trompé.mais pas au point que tout ce qu’il v a de mal c’est lui qui l’a fait.Nous n'avons jamais eu d’homme plus intéressé à sa province que > le premier ministre actuel.Je rc-j grette d'avoir à nie mettre de tra-| vers ave.le député actuel.Mais ie le fais dans l’intérêt des élec-! leurs de ma division et spéciale-I ment du comté de Laval.Si j’ai pu rendre quelques services à ma ville ou à ma province ou à mon pays quand j’étais député au fédéral, je vous demande de m’aider dans cette lutte.Vous allez voir, d'ici quelque temps! On va dire ce qui s’est passé.Je suis pas ainié de tout le monde, mais j’ai jamais usé de mon influence pour me venger.Au contraire, après les élections, je tendais Ma main à ceux qui m’avaient fait du mal.” M.Martin dit des adversaires du gouvernement une ce sont des gens qui n'ont jamais rien fait dans la j vie publique, à part _ M.Lacroix.: “Encore un autre qu'est lias con-; font", dit-il.Il va probablement 'être élu parce que tout le monde lui doit dans son comté.Ces jeunes gens là peuvent pas prendre l’administration dans la situation ac-; tuelle.11 nous faut des vieux lut-' leurs.M.Taschereau est un hon-j nête homme.On va le garder, itou! crie un | libéral.Je fuit plus haut que lui M.Martin reprend: “Je dis pas ça pour le flatter.Je suis indé-! pendant de lui.Je suis plus haut que lui! Parce que lorsqu’il s'agil de lois, il faut que ça passe devant nous.Mais je dis ça parce que je ! le crois.C'est lui qui a fait insé-i rcr dans la province de Québec, la première loi pour favoriser les ouvriers.Je sais bien que tout ce qui va tomber dans cette lutte, va me tomber sur la tète.C’est sur moi que M.Filion va faire la lutte.Un auditeur.— C’est à vous d’arrêter! M.Martin.— C’est à vous autres de l’arrêter, le 25, c’est pas à moi! M.Gervais est un bon administrateur.U a pris la municipalité presque en faillite et nous avons un petit surplus.” Comme M.Martin terminait, quelqu’un lui a demandé: — Parlez donc de la taxe! M.Martin a répondu: — Pas besoin d’en parler, tout le monde la paie.Comme M.Martin reprenait son siège, une grosse voix a cric du fond de la salle: — Les voleurs au Temple! Un ancien fabricant de boudin Alors, le principal interrupteur de la soirée, s’est avancé devant l’estrade et a demandé la parole.“Je suis un libéral convaincu, dit-il.j’ai été élevé dans Sainte-Marie, comme M.Martin, coin de Plessis et Ontario.Je suis un ancien fabricant de boudin.” Comme on entourait l’interrupteur pour le faire taire, celui-ci reprit sa place en disant: “Si on veut m’enlever le droit de parole, je vais me taire.On n’est pas tous des facteurs de discorde.Je suis libéral avant tout.” M.Médéric Martin a alors saiué de la main son antagoniste en lui disant ou’il se rappelait de lui, en effet.M.l’abbé Ed Lacroix nommé curé de Ste-Thércse La chancellerie de l'archevêché annonce la nomination de M.l'abbe Edmond Lacroix, chapelain du Mont-Saint-Antoine de- Çuis 1922, comme curé de Ste-hérèse-de-Blainville.Il succède à M.l’abbé Joseph-B.Mignault, que ie mauvais état de santé force à la retraite.Il reste deux vacances: la cure de Saint-Hippolytc et l'aumônerie du Mont-Saint-Antoine.M.King à Washington Entretien avec M.Hull, ce matin — Hôte de M.Roosevelt, ce soir, et de M.Phillips, demain soir — Un traité commercial M.le Dr Cervais M.Gervais expose son programme.IJ a demandé une convention a M.Filion.mais on la lui a refusée.Quant à son allégeance politique, il déclare que depuis trente ans il demeure dans le comté de Laval et qu’il a toujours été et est encore libéral, que son père fut l’organisateur des Thihodeau-Rinfret, des Wilson, et avant cela, de M.Préfontaine.Il est dans la lutte jusqu’au bout.“Je déclare solennellement, dit-il.sur mon honneur et mon honnêteté, que je serai dans la lutte jusqu’au bout, et je n’ai pas peur, s'il vous plaît.Je ne suis pas dans la lutte par ambition; je connais la misère; je sais où j'ai débuté.Je viens comme candidat, pour vous aider.Vous avez besoin d'une bonne représentation.Ce n’est pas le gouvernement qui fait défaut, c’est le représentant du comté.Il n'a pas la formation voulue.Le gouvernement actuel a fait ses preuves et j'obtiendrai beaucoup pour vous.C’est la manière de demander qui compte.M.Gervais veut l’emploi d'un médecin par paroisse pour traiter les chômeurs malades; il veut que les propriétés des chômeurs ne puissent être vendues pour les taxes.M.Gervais fait ensuite l’éloge de tous les ministres du cabinet provincial, et dit que nous sommes privilégiés d’avoir un homme comme M.Taschereau, dans la crise que nous traversons.Le cardinal Villeneuve à Rome Rome, 8 (P.G.-Havas) — Le cardinal Rodrigue Villeneuve, archevêque de Québec, est arrivé hier soir à Rome par le train de Paris.Sur le quai, l’attendaient Hugo Montgommery, chargé d’affaires de Grande-Bretagne auprès du Saint-Siège.François-Charles Roux, ambassadeur de France, accompagné de Jacques Truelle, conseiller d’ambassade, et de Mgr Vidal, conseiller canonique.Etaient également présents: Mgr Patrick Thomas Ryan.évêque de Pembroke, M.Garrouteigt, P.S.S., recteur du Collège Canadien, le Père Desnoyers, assistant général des Oblats de Marie-Immaculéc, le Père Rousseau, de la même congrégation, le Père Leduc, professeur au Collège Angelico.Mgr Giovanelli, recteur de la basilique Sainte-Marie-des-Anges, dont le cardinal est titulaire, Mgr Hertzog, procureur général de St-Sulpice, Mgr van Neufyille, Mgr Fontenelle, etc., ainsi qu'un groupe de nombreux élèves du Collège Canadien et du Collège des Oblats de Marie-Immaculéc.Dans la salle d’attente royale mise à sa disposition par les autorités italiennes, le cardinal salua une à une toutes les personnes présentes, avant pour chacune un mot affable, puis les ayant encore remerciées toutes de leur accueil, il prit place en voiture avec M.Gar-routeigt et alla au Collège Canadien; un appartement lui avait été préparé pour son séjour à Rome, Les funérailles de M.Maurice Sainf-Jacques St-Hyacinthe, 8.— Les funérailles tde M.Maurice Saint-Jacques auront lieu demain matin, à neuf beurex trente, à l'église de Notre-Dame-dinRosaire, de cette ville.Washington, 8 (A.P.).— I^e premier ministre du Canada, M.King, a eu a 11 heures ce matin avec le secrétaire d’Etat, M.Hull, un entretien qui se continue au cours du déjeuner que le-s deux hommes d’Etat (prennent ensemble en ce moment.A 5 heures, ce soir, M.King ira a la Maison Blanche et sera l'hôte pendant quelques heures du président des Etats-Unis, M.Roosevelt, et de Madame ta présidente.Il passera la nuit sous le toit du président.Demain, M, King, apres quelques autres minutes d'entretien avec M.Roosevelt, retournera à la légation canadienne.Le soir, il sera l'hôte de M.William Phillips, sous-secrétaire d'Etat et ancien ministre amé-rLain au Canaida.M.King est arrivé hier à Washington par une pluie battante.11 a pris le déjeuner à la légation canadienne.Peu après! il recevait les journalistes américains, mois il s’e.st montré réservé sur la question du jour: les négocations du traité canado-amérieain.Les journalistes lui ont demandé qui il allait nommer comme ministre du Canada à Washington et quand aurait lieu la nomination.Le premier ministre a répondu qu'il tient en s', haute estime les journalistes qu’il a offert ce poste à un journaliste de carrière.M.Dafoe, de la Free Press, de Winnipeg, mais qu'à son regret celui-ci a refusé le poste.On répète parmi tes journalistes, à Washington, que le prochain ministre du Canada dans la capitale américaine serait r.:r Herbert Marier, présentement ministre du Japon.M.King, en logeant à la légation canadienne, loge dans une sorte de maison abandonnée.Les murs sont mis; les planchers privés de tapis; les meubles sont presque tons enlevés; les étagères bâillent de leurs rayons vides.M.Herridge a abandonné les lieux.De part et d’autre, les experts en commerce et en tarif des Etats-Unis et du Canada ont élaboré un projet de traité.Ils travaillent ensemble depuis plusieurs jours.Lorsque MM.Roosevelt et King aborderont cette épineuse question dans quelques heures, ils pourront vite en venir aux points les plus délicats.M.King approuvait de façon générale les négociations poursuivies par le gouvernement Bennett, mais on dit que les experts canadiens à Washington ont reçu des instructions fraîches.On en ignore encore la nature.Une information veut que Washington et Ottawa ne concluent qu’un traité de faible envergure pour le moment, reportant après novembre 193f> — après lev élections américaines le soin de conclure un traité plus vaste.Le “petit" traité aurait principalement trait au bois, au poisson, au bétail, aux minéraux.Le premier ministre du Canada a laissé entendre qu’il fera prochainement un voyage à Londres.Il a préféré visiter les Etats-Unis d’abord afin d’éviter le feu de la campagne électorale anglaise.I! est manifeste que Londres veut intervenir dans ta conclusion du traité canado-amcricain.Londres verrait d’un bon oeil la mise sur le marché de 100 millions de boisseaux de blé canadien, comme moyen d’abaisser le prix des denrées et d’éviter ainsi à la Banque d’Angleterre d’acheter plus d'or pour répondre aux besoins d’une plus grande circulation de billets.Londres croit qu’une fois le traité conclu, elle n'aura plus de chance d'obtenir cette mise sur le marché de 100 millions de boisseaux.M.Mailhiot succède à M.Frigon M.Augustin Frigon devient president de la Corporation de l’Ecole polytechnique La Corporation de l’Ecole polytechnique a tenu une réunion spéciale pour reconstituer son conseil.à la suite de la nomination de ! M.Augustin Frigon, comme président de la Commission d'électricité de la province de Québec, qui a donné sa démission comme directeur des études de cette institution.Le nouveau conseil de l’Ecole polytechnique se compose, en conséquence, comme suit: Principal honoraire, M.Aurélien | Boyer, ancien principal de l’Ecole; Présidant de la Corporation.M.Augustin Frigon, ancien directeur des études; j Directeur des études, M.Adhé-mar Mailhiot, qui conserve ses cours à l’Ecole polytechnique; Vice-directeur des études, M.Armand Circé.qui conserve aussi ses cours à l’Ecole polytechnique.On apprend, en outre, que le vi-1 ce-directeur des études, M.Circé, s’occupera de nouvelles besognes que la Corporation de l'Ecole va lui confier et qu’il deviendra en quelque sorte l'agent de liaison entre les élèves, les professeurs et les! diplômés.La mission de von Ribbentrop à Paris La question d’une entente en matière d'aviation militaire et de limitation des forces terreitres — Le traité franco-soviétique Paris, 8.(S.P.A.) — M.Joachim von Ribbentrop, représentant du Reichsführer Hitler, doit venir à Paris vers la fin du présent mois, afin de discuter la question d'une entente entre l'Allemagne, la France ; et la Grande-Bretagne en matière I d’aviation militaire et de limita-i ! lion des forces terrestres.On tient j de sourer autorisée qu'il aura aussi i mission de pressentir des autorités françaises pour déterminer si la France s'accorderait avec l'Allemagne sur une politique antisoviéti-, que.11 y a lieu de penser que, tout ^ au moins, il suggérera à la France ! de s'abstenir de ratifier le traité j d'assistance mutuelle qu’elle a cnn- j clu avec la Soviétie.Ee Heieh, dit- j on, croit qu'il s.ra possible de pré-, venir une course d'armement en-j tre la France et l'Allemagne, si Pa-1 ris s’abstient de ratifier le traité franco-soviétique.Des diplomates rappellent que te Reich a vu dans ce traité une tentative d'encercler I l'Allemagne.Si Paris ratifie ce traité, disent-ils, Hitler sera porté j à dénoncer les traités de Locarno et à remilitariscr la région du Rhin.Ÿ * Ÿ Londres, 8.(S.P.A.) Des in-j formateurs bien renseignés disent que le gouvernement de la Gran-| de-Bretagnc a entendu dire que le diplomate allemand Joachim von Ribbentrop ira à Paris.Mais, ajoutent-ils, la mission de M.von Ribbentrop ne concerne pas le gouvernement d’une manière directe.Les conférences de M.Fréchet jÇa Politique M.Montpctit Bulletin météorologique Toronto, 8 (S.P.C.) — R a neige lans l’Ouest et il n plu un peu dans diverses parties de l’Est.Voici Ie temps qu'il fera probablenicn* au Québec demain: bassins de TOutauoais et du haut St-Laurent: beau et plus frais; bassin du bas St-Laurent: ciel en Pttrie couvert, plus frais; nord-ouest et lac St-Jean: beau et froid; .rive nord: fort vent du sud.ciel j couvert, pluie le matin; golfe et baie de Chaleur: foc» vent de l’ouest et du nord-ouest, ciel couvert, plus frais.Le secrétaire généra! de l’Université de Montréal.M.Edouard Mont-(netit.est de retour à son bureau à l'Université, après une dizaine de j semaines d'absence.On sait que M.Montpetit est rentré à Montréal j hier de sa mission à Genève.Interrogé sur son voyage, le délégué canadien de langue française à rassemblée générale de la Société des Nations n’a voulu rien ajouter, pour le moment, à ce nue le Devoir, notamment, n publié hier.M.Montpetit a fait un voyage relativement rapide.Il n’a disposé que de peu de jours pour voir quelques parents et quelques amis.I] a laissé entendre que lorsque I |ps délégués canadiens à (ienève 'auront soumis le rapport de leur mission au gouvernement fédéral, j il sera plus à l'aise pour faire quel-I ques réflexion* autour de son séjour à Genève.Tous les samedis après-midi de novembre — Le R.F.Maric-Victorin présidera celle de demain — L'exposition de l’Ecole technique j M.Jean-Marie Gauvreau, direc-I leur rie l’Ecole du meuble, nous communique les renseignements suivants au sujet des conférences de M.André Fréchet données sous les auspices de l'Institut scientifique franco-canadien.A part les leçons sur l’histoire du meuble, des conférences auront lieu à 2 h.30 p.m., tous les samedis après-midi de novembre.Ces conférences s'adressent à tout le public en général, mais surtout à ceux qui à divers degrés font de l’enseignement.Une invitation toute particulière est faite à nos communautés religieuses d'hommes et de femmes.Pour marquer plus d’intérêt encore à ces cours, le R.F.Marie-Victorin, di-recteur de l'Institut botanique à ! I Université de Montréal, a bien s voulu acepler de présider la confé-î rence de samedi, le 9 novembre, ; qui portera sur “la fleur de la dé-I coration et à travers les styles”.Entrée: 200 rue Sherbrooke ouest.M.Gauvreau nous fait également remarquer que le public est admis i à visiter tous les jours jusqu’à 9 h.30 p.m.l’exposition qui a été montée dans le hall de PEeole technique.Letle exposition comprend actuellement une série de tissus mo-ornes, des ni&qucttC'S originales des grands maîtres ensembliers i modernes : Rublmann.René Prou i Maurice Dufrènc.On fera bien de visiter res jours- ' ; ci crtte exposition puisque M.Fré-1 chet, qui a apporté av-,- i„j nombre ronsid-rable de documents, se propose de renouveler i exposition à mesure que cos cours l'exigeront.ce qui permetra d'illustrer ses leçons d’une façon tout à fait pratique et de leur donner un intérêt vivant et durable.M, Taschereau et l'alliance Duplessis-Couin “Rien de plut enfantin" — "Quelque chose de bouffon” — "M.Duplessis * abdiqué” Québec, 8.— M.Alexandre Taschereau, premier ministre et chef du parti libéral, à qui on a demandé hier soir s’il avait écouté les discours de MM.Maurice Duplessis et Paul Gouin, a répondu: “Oui, et je n'ai jamais rien entendu de plus enfantin.U y a quelque chose de bouffon dans le fait qu’un homme consente à être premier ministre, mais à la condition qu'un autre choisira ses collègues.Gela est contraire à tous les principes du droit constitutionnel.“S'il y a une prérogative à laquelle un chflf de gouvernement tienne, c'est le choix de ses ministres.Si M.Duplessis a assez tpeii d’orgueil pour consentir à de pareilles renditions, vraiment, il n’e-st pas digne d'être le chef du parti conservateur.“Il a tout simplement abdiqué.Mais nous pouvons être bien tranquilles.M.Duplessis ne sera pas premier ministre et M.Paul Gouin n'aura rien à dire dans le choix des membres du gouvernement.“Le peuple de la province de Québec réglera la question le 25 novembre et je sais qu’il est assez inteliigejit pour ne pas confier ses destinées à une alliance aussi dépourvue de sérieux et de bon sens.” A la radio ce soir Me Charles-Auguste Bertrand fera une causerie à la radio ce soir, de 7h.30 à 8h.Il répondra à la causerie du maire Grégoire de Québec irradiée dimanche dernier sous les auspeies de l’A.L.N.M.Bertrand parlera ce soir aux postes CR CM et CRCK.Candidatures provinciales Nouvelles candidatures a l'élection provinciale du 25 novembre: l.atrrier: Albert Gélinas, libéral indépendant.L'Assomption; Paul Gouin, Action libérale nationale.Huntingdon: J.W.Ross, libéral.Sherbrooke : Emery-H.Fortier, libéral.Lac Saint-Jean: Léo Duguay, ancien député fédéral conservateur.Materne: François Saint-Gçlai», conservateur.Matane: J.-A.Bergeron, libéral.Gatineau: JM.Marleau, maire de Gracefield, libéral.Verdun: P.-A.Laflcur, conservateur, Sainte-Marie : Gaspard P'autcux, libéral.M.Taschereau à Joliette, samedi M.Alexandre Taschereau, premier ministre de la province, portera la parole à un ralliement libéral à Joliette, samedi après-midi, en faveur de M.Lucien Dugas, député sortant et de nouveau candidat dans le comté de Joliette.Outre M.Taschereau, MM.Lucien Dugas et C.-E.Fcrland, député de Jo-j lictte-l’Assoinption-Montcalin aux j Communes, porteront la parole.Les discours seront irradiés.Dimanche, M.Taschereau portera la parole à Saint-Gabriel de Brandon en faveur de M.Cléophas Bastien, député sortant, et (le nouveau candidat libéral dans Ber Ihier.L’Assemblée aura lieu dans l'après-midi, à deux heures, dans la salle de l'hôtel de ville.Outre M.Taschereau, MM.Cléophas Bastien, Emile Ferron, député de Bcrthier-Maskinnngé aux Communes, et Lucien Dugas y porteront la juirole.Le fils de M.Lacroix serait candidat Ottawa, 8 (C.P.).— M.F^douard Lacroix, député fédéral de Beauce, a laissé entendre, hier soir, avant de ipartir d’Ottawa, que son fils se présentera probablement comme candidat libéral provincial dans le comté de Beauce.On sait que M.Lacroix avait décidé de démissionner comme député fédéral pour se présenter comme candidat de l’Action libérale nationale dans le comté de Beauce.Mais il se trouve qu'en vertu des règlements de la Ghambre, il ne peut démissionner, parce qu’il n'y a personne en autorité pour recevoir sa démission comme député fédéral.Nous sommes en effet au début d'un nouveau parlement.M.Lacroix a alors demandé à MM.King et Lapointe de le nommer à un poste mineur fédéral ce qui automatiquement entraîne sa démission comme député, mais MM.oing et Lapointe ont refusé.M.Lacroix veut tourner la difficulté en faisant présenter son propre fils.Laprairte-Napierville M.Victor Riendeau a été choisi candidat conservateur du comté de Laprairie-Napierville, hier après-midi.Muni d'une garcettc Hier soir un citoyen passait devant l’école Souart où se tenait l’assemblée en faveur du docteur Gaspard Fauteux.Entendant des cris à Fintérieur, il a crié par deux fois: “Chou chou! Fauteux!” Aussitôt un homme en civil sortit de la salle et lui demanda: “Pourquoi criez-vous comme ça?Ne savez-vous pas qu’il est défendu de crier?” L'interpellé répondit: “J’entends crier à l’intérieur, je crois avoir le droit de crier en dehors”.Les deux hommes causèrent quelques instants, et le policier vêtu en civil confia à l’autre qu’il était engagé pour jusqu'au 25.Et il exhiba une garcette en caoutchouc d'environ neuf pouces de longueur dans laquelle se trouvait du plomb, et munie d’une courroie en cuir à l’une des extrémités.Dp tels procédés qualifient le régime qui y recourt.Témiscaminguc M.J.A.Raymond a été choisi candidat à la convention conservatrice.tenue dans le comté de Té-miscamingue, à Ville-Marie, hier après-midi.Il a été élu au premier tour de scrutin.Les autres concurrents étaient MM.le notaire Vézi-na, de Guignes et J.R.Lapointe, de Rouyn.M.Courtemanchc M.Napoléon Courtemanchc a déclaré hier soir, à une assemblée à l'école Jarry, à Villeray, qu’il ne sera pas candidat dans le comté de Laval, et qu’il appuiera le candidat libéral officiel, M.Joseph Filion.MM.Joseph Jean et Thomas Vie;», députés fédéraux, étaient au nombre des orateurs de cette assemblée.Deux-Montagn«s La convention conservatrice dans le comté des Deux-Montagnes, aura lieu dimanche (prochain, à 2 b.de l'après-midi, dans la salle du marché à Ste-Srhnlastique.La convention sera suivie d'une assemblée.Les Italiens .prennent Makall Le ras Halle Sélassié Couxa précédait les envahisseurs en poursuivant avec énergie la prise de mesures pour obvier aux sanctions économiques, il veut mettre une sourdine aux manifestations d’animosité contre les pays boycotteurs et substituer à ees manifestations une eampagne sur l'excellence des produits italiens.Le procès Stavisky Paris, 8.(A.P.) — Au procès, Stavisky, qui s'instruit à la Cour! des assises à Paris, depuis le début de la semaine, Gustave Tissier, ancien gérant-trésorier du mont-de-piété de Rayonne, a révélé que Joseph Garai, député et ancien maire de Rayonne, était l'agent de l'escroc Stavisky et qu’il soudoyait 1rs inspecteurs lors de leurs visi- i tes.(D’après des dépêches de l’.4sso- ciatcd Press, de l’agence Havas et de la Canadian Press) Ce matin des troupes expédition-i naires italiennes ont pris, sans ren-! contrer de résistance, un point stra-té.gqiue du nord-est de l'Eitnopie; | Makallé.Le commandant en chef de' l’armée expéditionnaire, le général de Mono, a annoncé »£< nouvelle à Rome par ce bulletin: “Notre drapeau, qui avait été descendu du fort de Makallé le 22 janvier 1896.s’est déployé à nouveau sur ce j fort à 9 heures c» matin, par suite des opérations de troupes nationa-: les ej indigènes.” Le plus important des chefs éthiopiens qui sont passés aux Italiens, le ras Hailé Sélassié Gouxa, précédait les envahisseurs, On sait (pie l'Italie a nommé gouverneur du Tigré ce ras, qui descend du négus Johannes et qui fut gendre du négus arluel.Le gouverneur entend faire de Makallé la capitale du Tigré.Le prochain objectif des Italiens dans le nord-est de l'Ethiopie serait Amba-Alaghi, à quarante milles au sud de Makallé, et cela non seulement pour des raisons stratégiques, mais aussi pour des motifs psychologiques, Amba-Alaghi ayant été le point de pénétration extrême de l’expédition de 1895-1896 et, quelques semaines avant le désastre ri’Adoua, le théâtre de In défaite d’une petite troupe italienne.Le négus, câble-t-on d’Addis-Abéba, fait renforcer 500,000 guerriers éthiopiens que le ras Syoum a concentrés au sud de Makallé, pour barrer le passage aux Italiens.Le gouvernement Mussolini vient de laisser entendre que, tout Secrétaire de M.Cardin Ottawa, 8.(G.P.) — MM.J.-Emile Tremblay, ancien membre de la Commission du service civil, est nommé secrétaire particulier de M.Cardin, ministre des travaux publies, en remplacement de M.W.-P.Harrell.A l’hôtel de ville Les écbevins de Montréal ont continué ce matin l'étude de divers problèmes.Le feuilleton de la discussion comprend les item suivants: éclairage des rues; arrérages de loyers; aqiioduc; hôtel et gare Viger: construction d’un mar chè dans l'Est.Les etudiants Les associations générales des étudiants de l’Université de Montréal, de l'Université Laval et de l’Université d’Ottawa projettent de former une fédération des étudiants de ces trois universités catholiques de l es! du Canada.Les représentants des trois associations se réuniront à la fin du moi» à ce sujet à Québec.Si la fédération est formée, elle s’affiliera vraisemblablement ensuite à la Fédération internationale de* étudiants d’universités catholh que». LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 8 NOVEMBRE 1935 VOLUME XXVI — No 258 ?* E?AiD!C ?RADIO CAZETTC Vendredi.S novembre Radio — Ondes courtes Eindhoven.Hollande — 8 15 a m — Lae-rome d Amsterdam - Causerie par M.i-Dellaert - PHI 25 5 m ill T30 kc.) Rome 800 pm.— The Estruscan Enigma and th^ Most Recent Dlacoverlffi — Causerie par Perlcle Perall — Madame Sans-Oène — 2RO.31.1 m.19.8J3 kCUmdre* — 7 00 p m - Commentaire descriptif par F C.Luke (ex-maire de Bristol i — Du sommet de 1 egllae St.Mary Redcllffe.Bristol — OSC.31.3 m («.-580 kc ).OSB, 31.5 m.(9.510 kc.l.OSL, 49 1 m i8.H0 kc.) „ u Berlin — 6.00 p m — Symphonie — Direction Werner Rlchter-Relchheim DJC.49 8 m (6.020 kc.) Londres — 10.00 p.m — A Countiyman > Diary par A.G.Street —• OSC.31.3 m.(9,580 kc ) — GSL.49 1 m.(6,110 kt.) Radio-Etats-Uni* WABC — 348.6 metre» — 860 kilocycle» Le Salon New-Yorkais de l au-Mount et Gest, pianistes de 1.15 p m to.1.45 p m concert 2 15 p m., 3.00 p m., 3.30 p.m cert — Du Programme dramatique.Musique Bolek , Down by Herman's — Con-Llebst mis 1m Herzen; HI Le HI Ho; Senora; Secret; Auf Wledersehen.4 15 p.m .Programme de l'Association de l’éducation nationale 4 30 p.m.Musique de la Manne américaine.6 35 p m.Résultats de football.6 45 p.m , Programme du Bureau de l'éducation des travailleurs 8.30 p m , Variétés du Broadway.10.30 p.m., La Marche du temps 10 45 p m.Mary Eastman, soprano, avec un orchestre de concert — Estrilllta, de Ponce-La Forge; Prélude (Suite Holberg), de Grieg; Alas the Spring Should Vanish.d'Harrmgton, Musette (Suite de ballet), de Gluck-Mottl, Because, de d' Hardelot.11.00 p.m., Orchestre.WEAF — 454.3 mètres — 660 kilocycles 11 00 a m.Orcheatre conduit par Dam-rosch — Fugue en ré, de Bach; Fugue no 1 en do.de Bach; Fugue no 9 en ml, de Bach; Grande fugue en sol.de Bach, Récit et air, de Salnt-Saéns, Le Joyeux forgeron, variations de Bach.1.15 p.m.Concert Miniature 6.20 p.m.Mary Small, chant.8 00 p.m., Jessica Dragonette, soprano; Milton Rettenberg, pianiste.9.00 p m., Heure de la valse — Frank Munn.ténor — Vivienne Segal, soprano; Quand les feuilles tombent; Eveil de la passion; Valse or et argent, Dana la nuit; Sympathie; Pourquoi rêver.WJZ — 394.5 mètres — 760 kilocycle» 2 00 p.m., Charles Sears, ténor; Maud Mueller, soprano.2.30 p m., Rosa Linda, planiste 9.00 p.m.Heure Palmolive, théâtre.1030 p.m., Mualque de chambre.11 05 pm., Dorothy Lamour, chant.12 00 p.m., Shandor.violon.L’Heure provinciale CKAC.8.00 pm — Programme de genre: Les Refrains que l'on aime entendre, avec le concours de Mlle Yvette Cadleux et des Duettistes Harmonistes Orcheatre sou* la direction de M.Jean Goulet 8 h , Causerie: Tuberculosis — Dr G.J.Wherrtt, Executive Secretary, Canadian Tuberculosis Association.8 h.15, Concert; I.æs Refrains que l'on aime entendre — Chanson thème; Amusez-vous!; SI elle m almaltl (Les Soeurs Hortensias).Morettl; Un Jour viendra (du film Un Jour viendra), Doelle; Pour elle (Au temps des Merveilleuses), Christine; Le Bel Amour (Mon coeur t'appelle), K Stolt; Toi tes comme ça (Au temps des Merveilleuses), de Rlchepln; Votre sourl- I re (Les Isulési, Conez; Ninon, quand tu ' me souris (Tout pour l'amouri, Happer; Pourquoi?iLa caserne en folie).Oberfeld; Chez vous, en Espagne (Zou, le Midi bou-gei.acotto; On n'a Jamais vu ça (C'était un musicien).Raymond; Flflne (Zouzou), Scotto; Chanson thème: Amusez-vous! Paul-Emile Corbeil et Mme H.Lord Le baryton Paul Corbeil chantera â Radio-Canada.le vendredi, 8, à 7 h.15, au poste CRCM, avec le concours de Madame Horten»e Lord.Voici le programme de ces deux artistes: Sérénade, Schubert, Paul Corbeil; Until.Wilfrid Sanderson Paul Corbeil; Bourrée, de la suite pour violoncelle, Bach.Mme Lord; La Procession.César Franck.Paul Corbeil; Extrait d'Henri VIII.Folnt-Saéns.Samedi, 9 novembre Radio — Ondes courte* Melbourne.Australie — 6 h.am.— Lea hôtes du samedi soir — VK3ME 31.5 m.(9.510 kc.) Eindhoven, Hollande — 10.55 am.— PHI, 25.5 m.(11,730 kc.) Genève — 5 30 p m — Société des Nations: Résumé des dernière* discussions sur la guerre —, HBL.31.2 m (9.650 kc.) Londres — 7.15 p.m.— Banquet du lord-maire de Londres — G8C, 31.3 m <9,-580 kc ).GSB.31.5 m.(*,510 kc ), GSL.49.1 m.(6,110 kc.) Pittsburg — 8 30 pm — La Symphonie de Boston — W8XK.25.2 m (11,870 kc.), 43.8 m.(6.140 kc.) Londres — 10 p.m.— Horse and Hound and Hunting Spear — Souvenirs de poésie et de musique — GSC, 31.3 m.(9.580 kc ), ou GSL.49 1 m.(6,110 kc > Radio-Etats-Unis WABC — 318.6 metres — 860 kilocycles 11 00 a.rr.Lé Conservatoire de Musique de Cincinnati — Direction Alexander von Krelslcr — Concerto pour deux violons et violoncelle, en ré (avec orchestre A cordes).de Vivaldi — Chorale des Beaux-Art», dirigée par John A Hoffman — Choeur (Les Maitres-Chanteurs), de Wagner; She ; Is so Dear, de Praetorlus; Le ruisseau, de MacDowell; Rides sur Peau, de Schumann; Lo! Une voix! de Bortnlansky; Grande Nonette, opus 31, pour flûte, hautbois.| clarinette, cor.basson, violons, viole, basse et violoncelle, de Spohr (par l'orchestre).12.00.midi, Le Club de l'Université Temple (Philadelphie).2 15 p m .Tito Gulzar, ténor — Slboneu, de Lecuona; Dlvlna Mujer, de Del Moral; One Alcne (Desert Song); Récitatif (Paillasse), de Leoncavallo; Norteiia.de ' Vlgtl.2 30 p.m., Programme Souvenir à l'occasion de la partie de football entre l'Université de l'Iowa et l'université de Minnesota.2.45 p.m., Football (Iowa va Minnesota).6 00 p.m., La Situation politique â Washington.6 35 p.m., Résultats de football.7.30 p.m.Musique Carborundum _____ De Niagara Falls — Direction Edward d'Anna — Légende Indienne; Semper Fldells; Prélude (Le déluge), de Salnt-Saéns; Silhouette.d Hadley; Marche, de Zimmerman: Dans la taverne, de Jensen; Shen-nandoah.de Goldman.9 00 p m , Concert Chesterfield — Soliste d honneur: LUy Pons, soprano du Metropolitan Opera - Choeur et orchestre d'An-dré Kostelanetz — SI J'étais Aladin, de Gordon-Revel; A Perfect Day; I Love You Truly; I m on a See-Saw.d'EUls, The Mu-chacha de Warren — Mlle Pons chantera Le bonheur est chose légère, de Salnt-T (km' Le,be&u Danube bleu, de Strauss-Lelbllng; La chanson de la poupée (Les contes d’Hoffman), d'Offenbach rouge° américaine*1 ^ faVeUr de “ Crol!< WEAF — 454.3 métves — 880 kilocycle» 1(105 am.John Herrick, baryton 3.30 p m.NBC Musie Guild 4 00 p.m.Lucille Manners, soprano.6 33 pm., Alma Kltchell, contralto.J 00 p.m., Rublnoff.violon; Virginia Rea, soprano; Jan Peerce.tenor.WJZ — 394.5 mètre» — -oo kilocycle» 10.05 am.Art Tatem.pianiste.11.30 a m .Ensemble Whitney; deux violons.viole, violoncelle et piano.12 lo p.m., Oenla Fonarlova.soprano.100 p.m., Maud Mueller, eoprano.J 30 p.m., Ruth Lyon, soprano; CyriH Pltts.ténor.5.00 p.m., Alma Schirmer.planiste.5.15 p m.J.Heller, ténor 8.15 p.m.Orchestre symphonique de Boston (aussi CFCF).9.15 p m .Choeur symphonique russe (aussi CFCF).12.00, minuit, Shandor, violoniste.La partie fie rugby, Ottawa vs Argo Foster Hewltt et Al Ipery décriront le» détails de la joute de rugby entre Ottawa et Argo, Jouée à Toronto, samedi, le 9 novembre.a 3 h., et radiodiffusée aux poètes CFCF et CRCM à Montréal, et CRCO, Ottawa.Radio-Montréal JEUDI, 7 NOVEMBRE VENDREDI, g NOVEMBRE CRCM — 329.7 metre» — nu kilocycle» 5 00 Musique de concert.3.30 Les Cavaliers de la Balle 5 45 Cotes des bourses de Montréal et de Toronto.6 00 Chansonnettes françaises.6.30 By Candlelight.7.00 Orch.Rex Battle, du Royal York.7.15 Paul Corbeil.baryton 7.30 Service de nouvelle», en français et en anglais, pour les radlophlles des centre» ruraux.7.45 Curtain.8 00 Live.Laugh and Love 8.30 Concert sous la direction de Ben Kyte.9.00 Anything goes.9 30 Radio-concert canadien, sous la di- rection de M.J.J.Gagnler.10.00 Up to the minute.10.30 Orch.Gene Fogarty, du Château Laurier.10.45 Radio-Journal bilingue.CKAC — 411 metres — 738 kilocycle» 4.00 The Grab Bag.4.30 Programme pour les enfants et lea mamans.5.00 Heure.5.00 Les événements sociaux.5.15 Odette Oligny, 5.30 Le programme du foyer.6.15 Drames vécus.6 20 Nouveautés musicales, 6 25 L'heure récréative.7 00 Heure.7.00 Nouvelles.7.05 Chansons françaises 7.15 Le curé du village.7 30 Lazy Dan.8 OO Heure provinciale.9.00 Heure.9 00 Hollywood Hotel.10 00 Variétés.10.15 Orchestre.10 30 Commentaires sur la guerre.10.45 Jerry Cooper.11.00 Heure.U.OO Le reporter sportif Molson.11.05 Nouvelles.11.15 Orchestre.11 30 Talent on Parade, 12.00 Orchestre Dalley.12.30 Orchestre Bergln.CFCF — 500 mètre» — 600 kilocycle» 1000 Musique.10.30 Ladle* on Parade 11.00 L'heure de l'appréciation de la musique.12.00 Nouvelles.1.00 La bourse.1.15 Trio de concert Mont-Roy»l.1.30 Orchestre Tucker, 2.00 La magie de la parole 2.30 Alrbreaks.3.00 Mystère.3.45 The King Jesters.4 00 Revue pour le» dames 6.00 Animai News Club 6.15 Variétés 7.30 En faveur du coquelicot.8.45 Le hockey fantôme 9.00 Théâtre.1000 Harmonies 10.30 Musique de chambre CHLP — 26( mètre» — 1,1** kilocycle» 8.25 Sommaire, heure chansons françal sa».8.31 Culture physique 8.45 Chansons françaises.9.00 Happiness Ahead 9.15 Mélodies.9.30 Vos morceaux préférés.9 45 Raymar.10.00 Musique classlaue 10.15 Merry Moods.10.30 Programme commercial.10 45 Causerie sur la beauté.11.15 Musique de danse 11.30 Chanaona d’autrefois 11 45 Geo.Lachance 12.00 Heure 12 00 Heure féminine 2 00 Heure.4 55 Sommaire.5.00 Heure.5.01 Thé dansant.5.30 Mélt-mélo.8.15 Cours de la bourse des mines.8.30 Radio-annuaire.7 00 Programme Valda.7.15 Variétés.7.30 Heure.7.30 Graphologie.7.45 Les sports, 8.00 Le» artistes en herbe 8.30 L'auberge de la Forêt Noire.9.00 Meunier da Sylva, planiste.9 30 Orchestre.10.00 Sérénades du soir.10.30 Orchestre, heure.SAMEDI, 9 NOVEMBRE CRCM — 329.7 mètre» — 910 lUIocyclM 5.00 Musique de concert.5.30 Orch.du Château Frontenac 5.45 Bourses d» Montréal et de Toronto.0.00 Chansonnettes françaises.0.30 En dînant.7.00 Orch.Rex Battle, du Royal York, 7.15 Men of Melody.7.30 Mlle Préfontalne, planiste.7.45 Discours de l'Action libérale nationale 8.30 Le trio de concert du Ritz-Carlton.9.00 Une sérénade lyrique.9.30 Mutually Yours.10.00 Fiesta.10.30 Orch.Domberger, du Mont-Roval.10.45 Radio-Journal bilingue.CKAC — 411 tn«tre* — 730 kilocycle» 8.00 Fanfare.8.05 Nouvelles.8 20 Mualque que vous aimerez.8.30 Chansons françaises.8.25 Sommaire.9.00 Bandwagon.9.45 Men of Manhattan.9.55 Nouvelles.10.00 Association des aveugles.10 15 Variétés.10.45 La Bourse.11.30 Emission du Conservatoire de musique de Cincinnati.12.00 Heure.12.00 Glee Club.12.15 Orientale.12.30 Bee Hlve.12 45 La Bourse.12.55 Mercuriale des produits laitiers.1.00 Jack Shannon, ténor.1.15 Cordes poétiques.1.30 Buffalo présente.2 00 Tito Gulzar, chanteur mexicain.2.15 Causerie agricole.2.30 Variétés 3.00 Gala symphonique 4.30 Le théâtre des petits.5.00 Heure.5 00 Les événements sociaux.5.15 Musique de danse, 5.30 Le programme du foyer.6.15 Three Uttlo Words.6.30 Nouvelles, fl 35 Le bon parler français 6.45 A ' choisir.7.00 Heure.7.00 Nouvelles.7.05 La Ligue de sécurité, 7.15 Chansons françaises 7 45 Les deux copains.8.00 Commentaires sur 1s guerre 8.30 Mélodies californiennes.8.15 Marcel Fortier, planiste.9.00 Heure.9.00 Variétés.9 15 Orchestre.9 30 Marty May Time.lOOOYialon Moderne.11.00 Heure.11 00 Le reporter sportif Molson.11.05 Nouvelles.11.15 Variétés 11.45 Orchestres.Mlle RITA FAYETTE, pianiste, qui jouera le concerto en la mineur de Schumann, au premier concert de la saison, te 9 novembre, a l’Ecole Supérieure de Musique d'Outremont.CFCF — 500 mètre* — 600 kilocycles 10.00 Nouvelles.10.05 Soliste.10 45 originalités.11.15 Institut pour les aveugles 11.30 Ensemble Whitney.1.00 La Bourse 1.30 Orchestre Mayfair 2.00 Orchestre Rex Battle.2.30 Partie de football.4 30 Le rythme fascinant.5.00 Aventures musicales.5.30 Purple Circle.5.45 Le temple de la chanson.6.15 Cou-cou.6.35 Les soeurs Morin.7.15 Le maître-constructeur, 7.30 Les chanteurs Hampton 8.15 La symphonie de Boston.9.15 Le choeur symphonique russe.10.00 Fiesta (Radio-Canada).10.30 Carnaval Carefree.11.15 Orchestre.CHLP — 288 mètres — 1128 kilocycles 8 23 Sommaire, heure, culture physique.S 00 Le quart d’heure Jasmine.9.15 Mélodies.8.30 Vos morceaux préférés.9.45 Musique d'orgue.10.00 Musique classique.10.15 Merry Moods.10.30 Comédies musicales.10.45 Musique militaire.11.00 iVos valses favorites.11.15 Musique de danse 11 30 Chansons d'autrefois.11.45 Musique hawaïenne.12.00 Heure.12.00 Programme commercial.12.15 Bonin et Frère.12.30 Heure féminine.1.30 Rex Battle et son orchestre 2.00 Heure.4.55 Sommaire.5 00 Heure, thé dansant.5.30 Méli-mélo.6.15 Bourse des mines.6.30 Radlo-annualre.7.30 Heure.7.30 Le comemuseur.8 00 La graphologie.8.30 Let's go to the music hall (CCR).9 00 Lever de rideau.9.30 Orchestre.10 00 Les sérénadeurs napolitains 10 30 Orchestre.11 OO Heure.LONGUEURS Savourez le meilleur SALAM POSTE* Ubr LA «f.C*.PiOTlnre* suxiumm, K110cyct- CHN8; Halifax .* “9 CFB.','; Fredericton .^ CJCB: Sydney .,**2 î Î?Î2 CH8J ; Saint-Jean .J JJ® J ÎÜ5 CH03: Summenld» •••»•••• Québec: CRCQ: Québec .W® 2 MS OROS: Chicoutimi .J CKIIC; Toronto .IM® J CRCT: Toronto .eeoa «4e Provinces £e l’Oue»t: CJCC: Lethbridge .CFQC: Saskatoon .CK Y: Winnipeg Colombie britannlgMi CKOV: Kelowna - CFJO: K xml oop» CJAT: Trail .840 a 1230 1230 a 840 780 h 966 1210 a 83T 131Ô a 887 ' 200 à #M disent à la jeunesse ce nouveau livre de M, de Monfreid.” des Lectures, 15 octobre 1935.Longueur» d’onde» de» ooet*», en métra» et en kilocycle».Poste» Métré» Kilocycle» CRCM 329.7 *10 CKAC «1.730 CFCF 500.•OC CHU» 268.1.125 CH RO 40.043 CKCV 222.1A10 CRCS 200.1 300 WABO 348 6 880 CHNC (N.-Canule) 247.8 1.210 WEAF 454 3 850 WJZ 394.5 780 WGY 379A TM wnc 282 8 1.080 WLWI, 272.8 i.:oo “Le drame éthiopien” PAR HESRY~~DE MONFREID Le drame éthiopien se rapproche.Le (on de M.Henry de Monfreid, qui n’en est pas à son premier livre sur cette affaire, se fait plus serein, plus objectif.Sa vraie pensée, sa conclus ton peut-être, se dégage plus clairement.L’auteur aime les Abyssins.Mats il n’aime ni leurs chefs, rois et roi des rots, qui ne font nen pour adoucir l’état effroyable de ce peuple; ni les peuplades allogènes qui encerclent les purs Abyssins et que Français, Anglais et Italiens ont voulu agglutiner à l’Abyssinie, pour donner à celle-ci la responsabilité de méfaits que mille causes physiques et politiques l empêchent absolument de prévoir el métne, la plupart du temps, de ré-j primer.L’auteur n'aime pas non plus les diplomates européens qui se sont I installés là-bas, principalement les Anglais et les Français qui, si loin de la mère-patrie, ont chacun leur politique, lour à tour ignorante des réalités, timorée à l'excès ou nettement et laidement cupide Contre les Italiens, M.de Monfreid, qui vient de prendre au Duce une intervioue que lui avaient refusée les agents français, est moins ouvertement agressif.Mais il apparaît bien qu’il est fort loin d'approuver ses méthodes.Sur le drame du sel et le drame de l’eau, on trouvera ici des | pages inoubliables, qu’il faut avoir ! lues, pour plaindre et pleurer d'avance, même s’ils doivent y remporter de brillantes victoires, les jeunes Européens qui seront peut-être à s’y battre à l’heure où paraîtront ces lignes.Certains excès de plume inter- La culture du tabac dans TOntario RECOLTE EVALUEE A $8,000,000 CETTE ANNEE Les experts évaluents la récolte de tabac de l’Ontario à $8,000,000 mais U semble que la valeur des achats des manufacturiers canadiens et anglais excédera cette somme.Il y a quelques années, seuls quelques fermiers cultivaient le tabac au Canada et c’était pour leurs besoins personnels ou pour un commerce local très restreint.Aujourd'hui on consacre, dans le sud de 1 Ontario, prés de 30,000 acres de bonne terre à la culture du tabac en feuilles par des procédés scientifiques.La récolte de cette année se traduit par 5,000,000 de livres.L’on emploie le tabac canadien en quantités de plus en plus grandes; la feuille canadienne trouve elle aussi un excellent débouché eji Grande-Bretagne où elle fait concurrence à la feuille étrangère.L Imperial Tobacco Company of Lanacia, Ltd., qui aehète sans contredit la plus grande partie de la récolte canadienne, a eu beaucoup a faire devant l’évolution rapide des regions où l'on cultive le tabac parce que la compagnie a toujours tenu à encourager la production domestique.La compagnie a fait venir à ses frais des experts en plantation, importé l'outillage nécessaire à l'expérimentation, fait ses propres recherches chimiques et autres du sol, de l’humidité et des autres conditions essentielles à la culture des meilleures qualités de tabac, a enseigné au cultivateur sur sa terre en instituant des terrains d'expé-rimentation; en d’autres termes, ele Ta intéressé à améliorer et à augmenter sa récolte pour les besoins du marché domestique.La compagnie lui a aussi appris les moyens d’exploiter avec bénéfice le marché domestique.Ce que l’on vient de djre, et les recherches des experts du gouvernement, ont grandement aidé ii créer les conditions actuelles de production et à faire d’une petite récolte sans débouché une immense récolte avec débouché, récolte que l’on évalue à plus de $8,000,000 pour une année.G in/Si pzn/Se L A |pEp:?5 Pour avoir le meilleur BEURRE et à meilleur compte NE MANQUEZ PAS D’ALLER CHEZ Tousipant Frères Limitée ONZE MAGASINS Il y en » un pré» de chex vous.(Pour le* adresses des magasins et les prix du marché.Ure la "presse mondiale", du "Devoir”, le samedi).d.zJ-our en Jour lunetterie modenne haute qualité prix abordable JlfiRTHUBBOUSQUET o p Lo m é Lr i s V * * * P ^ 1 c 1 e ^ k i a vea u 5623 RUt ST.DENI SI tAm» rue arn’!‘"neQsiv,“nr„c très, à cause de sa prédilection <} ar,"si et. nous en avons, ou d’en acquérir, si jusqu'à aujourd’hui notre existence n'a eu d’autre guide que le caprice ou les préoccupations utilitaires.Les autres existent.Les autres ont des droits comme moi.Les autres me sont utiles et agréables.Je dois aussi, moi.petit enfant, à nia manière, faire quelque chose pour eux.Etape nouvelle qui mènera l’enfant au "sens de la coopération”.Certaines dispositions enfantines nous permettront d'utiliser pour éveiller en lui cette forme déjà élevée de l’esprit social qu'es! le sens de la coopération, toute la gamme des gentillesses dont un enfant est capable: "Je suis bien petit "Mais je sais dire merci.” Les idées enfantines ne sont que le résultat d’expériences vécues.L'enfant apprend en agissant.De même, il vit ses idées, c'est-à-dire qu’il les exprime en actions.Depuis les premières marques de politesse et d’affection dont il est prodigue, quand on ne le rebute pas par de maladroites insistances, en jiassant par cette joie de donner.ce plaisir de faire plaisir, ce besoin d’être gentil qui se manifestent chez la plupart, tout ce qui est geste de sympathie doit être encouragé chez les petits.Mais pas pour le seul plaisir.Il est bon que l’enfant y sente une manière de coopérer à la bienveillance générale, de donner su pari aux trésors accumulés par la bonté i «te.TA!*Dt»one* HArbour 1241*.L» vfnts de charité organisé» au profit des Bénédictines a remporté un grsnd succès.Aux étalagiw dos différent» comptoirs, l'on pouvait admirer une foule d’objet» utile» et de bon goût.Les amis de l'oeuvre sont venu» nombreux et les organisatrices de la vente les remercient de leur concours.Une large part du succès revient aux donateur» dont la générosité a permis de garnir le» comrsolr* et aux aimables vendeuse».Les Bénédictines remercient vivement tou» ceux qui les ont aidé» et particuliérement les Journaux qui ont ouvert libéralement laura colonne» en leur faveur.Beaucoup de billet» pour le concours do charité n'étant pan encore revenus, le comité a décidé de remettre la distribution des prix A une date qui sera annoncée sous peu.Si vous voyagez.edrtisex-vout au SERVICE DES VOYAGES.LE “DEVOIR”.Billet* émig pou* èeut le* p»r* *u ttrif de* comptgitiai d* paqueboti, chemin* d* fer, autebut.tutti hâtait, atturtncet bagages et accident*, chèque* de voyage*, panepoftt.Feuilleton du “Devoir” UN CARACTERE par THEO D’AMBLENY où le nouveau venu apposait son dernier chiffre.—- Avez-vous fini, Laulrcc?— Oui, monsieur, à l'instant mê- me.les?Vous avez trouvé Terreur?Oui, monsieur, au 23 juin.Toutes les revisions sont fai- 8.(Suite) Pour ce matin, dit-il au jeune homme, vous allez relever les dix pages de comptes indiquées dans ce livre vert; rechercher l’erreur de lyiis francs cinquante qui a été commise entre les dates du 1er mai et du 1er septembre écoulés, dans le registre que voici; vérifier les comptes courants que voilà; faire le relevé, dans le livre de eopies de ce commencement d’année 1912.de loutes les lettres adressées par la banque à un M.Dtipré, client de Lyon.Il faut que tout soit terminé à midi moins un quart.Les commis, habitués à ces "litanies" de In besogne, riaient sous cape.Le nouveau, comme les au- tres.crierait bientôt grâce; à moins, ce qui était encore le jdus probable, qu’il fût tout à fait incapable de répondre aux désirs du patron.Celui-ci.sans se départir de son sang-froid ni de son sourire, blâmerait le délinquant, mordant à même son amour-propre par quelque mol à Temporte-pièce; il y aurait riposte ou protestation et dans huit jours.Lautrec, quoi qu'il en pensât de l'accumulation du travail, se mit à l’oeuvre sans un mol, après avoir classé et ordonné ce qu’U avait à faire.A midi moins un quart un gong résonna.C'était le signal de [la fermeture.Le patron parut dans le bureau des employés au moment Toutes; ainsi que les reetifi-calions y afférentes.— C’est bien.A ce soir?Les employés ne riaient plus et regardaient avec stupéfaction re gringalet qui se mêlait de travailler comme un boeuf.Vous n’êtes pas abruti?lui demanda l'un d’eux.Bast! fit-il en souriant.De fait, son cerveau surmené semblait tourbillonner dans sa tê,c Mais l’ordinaire de sa logeuse étant copieux, il mangea de bon appétit, puis se jeta sur son lit, où il Q* 11 n somme.A deux heures, il rri111’ naissait à la banque à peu tirés reposé.Du reste, le travail qui h»' ful donné dans l'après-midi, fastidieux dans sa monotuaie.n’était du niouis pas fatigant pour les cellules cérébrales.Il s’agissait simplement de mettre en ordre des liasses de titres.On eût dit que le maître, content de l'effort du matin, avait à coeur de ne pas abuser.A la fin de ce premier jour pendant lequel il avait pu être le témoin des réprimandes calmes mais impitoyables du directeur pour la moindre négligence.René se disait: “Le patron ne s'est pas surfai», il jR-iil sc dire exigeant.” Mais déjà, il avait remarqué chez lui une justesse d'idées et une justice de procédés qui lui donnèrent espoir."Il n'y aura qu’à marcher droil et à ne jamais se plaindre", pensa-t-il.El de fait, plusieurs mois passèrent sans accroe.Le travail s’était équilibré, et le jeune Français y suffisait.Non pas qu’il reçût toujours des compliments ni que Mansour le ménageât plus que les autres.Seulement.il avait une façon de réparer ses erreurs, une manière d’accepter les reproches qui faisaient qu’il n’était jamais dans son tort absolu, et le chef n’était pas sans le remarquer.Dr, un jour de la fin d’octobre 1912, on eut une forte émotion à la banque Mansour et un peu partout dans la ville, mais surtout dans les milieux financiers; Philippe Mansour, en passant assez tard sur la passerelle des Bergues, avait perdu pied et était tombé dans le lac.I.n mort semblait imminente, car, la chute du Rhône était fort proche, et les petites vannes de l’écluse venaient d’être ouvertes par le gardien.Le fleuve avait là toute sa force.Tappel du courant était formidable et s'accentuait de minute en minute.Le malheureux allait être pris dans le tourbillon, entraîné, asphyxié en quelques secondes.Des cris d'horreur s’échappaient de bien des poitrines, mirr.cela semblait de la folie d’aller à son secours; c'eût été s’exposer inutilement à une mort inévitable.Fermez les vannes! Fermez les vannes! rugit une voix.Vite, une corde! Je me charge du restcl Heureusement Téclusier trouva toute sa présence d'esprit pour obéir à l’injonction, et la corde fut assez vile trouvée.Un homme, dc-mi-dévêtu, s'était déjà jeté à Teau.Vif comme un poisson, il avait atteint le banquier et l’avait enlacé, mais celui-ci était fort, trapu, l’autre plutôt fluet, une grosse partie sc* jouait.Par bonheur, le courant s’étant apaisé lieu à peu, il fut assez facile au sauveur d'enrouler la corde autour du noyé.Lelui-ci avait perdu connaissance; l’autre, épuisé, gardait cependant toute sa lucidité.Pendant qu’on s'efforçait à tirer Mansour hors de Teau, Tin-connu s’accrocha à la jambe de ce dernier et, n’en pouvant plus lui-même.se laissa tirer aussi en maintenant sa tête au-dessus du remous Le plus fort était fait; on les hissa sur le quai.Pendant que Ton s'empressait autour du banquier, l'autre resta étendu, lui aussi, quelques minutes, pour reprendre haleine.D’un hôfel voisin quelqu'un lui apporta un cordial qui le remit d’aplomb; alors, se relevant, il commença à s’éloigner à travers la foule.Mais qui êtes-vous donc?demanda une femme qui voulait l'arrêter.I'lnlz>1 t'Ârxa’sn al i fl .11 r» r» riant’ laissez-moi courir pour me réchauffer.Et il disparut dans la nuit qui fornbait, Philippe Mansour était assez vite revenu à lui.Soigné par un de ces hommes dévoués qu'on appelle en Suisse '’samaritains”, frictionné, réchauffé, il avait été enfin transporté à son domicile.Néanmoins il n’était pas assez remis le lendemain pour reparaître dans ses bureaux.Aussi les langues de ses employés marchèrent-elles ce jour-là plus que les plumes.Aucun des commis n’avait été présent au drame, mais quelques-uns n’habitaient pas trop loin du lieu de l’accident et s’empressèrent de raconter à Lautrec, dont le logement en était, au contraire, fort distant, ce qui s’était passé.Bien entendu, aucune version ne coïncidait pleinement, et chacun prétendait apporter la bonne.L’a-près midi, le Français, qui avait déjà entendu six récits plus ou moins différents, sc mit à rire au septième.(A suivre) Ce Journsl «t Imprimé eu no 43A lu# Notre-Dem» eat.A Montréal, ptr r'taprl-merle Populaire" (A re»pciv*oUlU Ilm-Me), éditrloe-propnetairei G «on*# Pell»- VOLUME XXVI — No 258 LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI NOVEMBRE COMMERCE ET FINANCE ! BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée Nouvelles raisons sociales Les sociétée et compagniee récemment enregistrée» Ladies Garment.3433.St-Urbain, Aaron Weintraub Altreda Baaufy Products.^ .National Mineral Co.of Canada Ltd.Madame R.Bergeron.Marchandises sèches, Rose Gauthier, épouse de Rodolphe Bergeron Albert Tougaa, Boucher-Epicier, 1439 Dufresne Albert Tougas, fila Boucher-Epicier, 1255 est, Dorchester.La Facteur, Th# Letter Carrier.Revue mensuelle.4566, De Laroche.Lucien-Geo.Gagne Commercial Adjustment Bureau, Léon-S.Morin.Mataé et Gauthier.Inc.5504 Ave Verdun, Verdun, E -L.Gauthier, président le Boudin Perfection.6368 Chateaubriand, Adrien Mainville.Nos mines Les rendement?« Louis Canadian Tours, Cabaret (service) Louis E.Dettner.Re* d.Ritchie Textile Agencies.|ohn Edmund Ritchie, |ohn Allan Ritchie.Isadore Mendell.Needle Craft 5403 Ave * Sondra F.Shoppe.du Parc.Druckman.Laphkas Recreation Academy.2060 Bleury, Demetrius Laphkas.National Laundry Co Abraham Nachshan Les nouvelles en raccourci Ceurs de l’or I,cadres, 8 (P.A.), l’or a fléchi de '$d Cours de l'at^ent Quebec, 7 (C.P.) — Le bulletin mensuel du service des Mines Québec annonce dans son rapport sur la production minière que la production de l’or au cours de s_r tembre dernier est la plus élevée que l’on ait enregistrée à date dan! l’histoire minière de la province La valeur de l’or expédié par les mines a été de $1,470,000 durant le mois sous revue.Un remarque une augmentation sensible de la pro-duelion minérale par rapport au mois correspondant de 1934, exception faite pour les produits d’argile.L’augmentation a surtout été sensible pour l’amiante, l'or et l’ar-j gent.La production de l’or a été de 42,017 onces durant septembre 1935 ! contre 41,664 durant août 1935 et 31,144 durant septembre 1934.La production de l’argent a été de 59,-202 onces durant septembre 1935 (contre 63.669 durant août 1935 et ; 37,399 durant septembre 1934.La production d’amiante a été de 20,-'344 tonnes contre 23,119 tonnes du-: rant août 1935 et 14.814 durant sep-: tembre 1934.La production d’argile a été de $80,126 durant septembre 1935 contre $77.842 durant août 1935 et $82.364 durant septembre 1934.La production de chaux a été de 11,392 tonnes contre 9,146 et 9 793 tonnes et la production de ciment a été de 244,643 barils contre 243,691 barils en août 1935 et 220,262 barils en septembre 1934.Bourse de New York New-York.8 (P.A.) — Le marché a été particulièrement vigoureux et actif ce matin.Des paquets de 1,000 à 50,000 actions furent échangés à l’ouverture et on compte de nombreux gains de 1 à plus de 2 points.Les utilités, profitant de la décision d’une Cour de justice déclarant la loi contre les compagnies de gestion inconstitutionnelle, ont donné le ton au marché.Au nombre des titres les plus en vedette on note Commonwealth & Southern.American Water Works, Consolidated Gas, North American.Western Union.Public Service of N.I., United Gas Improvement, Pa-(ias, Southern California Edi-American Telephone.U.S.Goodyear et Columbia Car-Par contre Chrysler a recule point et General Motors a flé- ACTIONS ORDINAIRES: Dlv Pria Rend B A OU 80 16', 4 92 B.C.Power "A SO 28 Vi 5.26 , Bell Telephone .6 OO 135 4 44 ! Build Prod "A 1 OO 31 3 22 t algai y Power 6 00 120 6 01 ; Can Malt 1 20 34', 4 35 Can North Power 1 20 24'j 4 90 Can.Bronze 60 304» 1 98 Can Conveners 2 00 25 8 04 Can.Cottons 4 00 45 8 89 Can Foreign Inv 1 60 25>* 6 27 Dom Bridge Dom.Textile 1.20 32', 3.72 5 OO 73 6.85 ! Dom.Gless 5 00 100 5.0Û 1 Imp.Oil 50 22 2.27 (extra compris) Imp.Tobacco 52‘ti 13 4.04 i Int Nickel 1 00 34 2.94 : Int Pete 1 50 38'» 3.92 (B-.nl compilai McColl Frontenac SO 13'.6 04 Montreal Tramwavs 9.00 96 Lj **.33 Montreal Power 1.50 34', 4 33 Nat.Breweries 1 60 38', 4 16 Ogllvle 3 OO 170 4 71 Ottawa Power 6 OO 85 7.06 Ottawa Traction .2.00 20 10 00 Quebec Power 1.00 16’* 6,15 Page Hersey 3.00 91'i 3.68 Penmans 3 00 4!S 6 67 So.Can.Power 80 13'.6 04 Shawinigan 50 20'.2.39 Steel of Canada 1 75 S3', 3.27 (P.C.)—Un mouvement de se a l’ouverture ne s'est pas maintenu.Par contre les gains du début sont restés.Shawinigan et Povxer Corp.ont (Cooiprt»Tfcti de la maison L.-C.haus- touché de nouveaux sommets avant de fléchir un peu.Les autres pouvoirs ont été fermes.L’ensemble du marche tôt ferme.Alcohol a fie Bank a avancé de 1 3-4.BEAUBIEN) a été plu-;hi.Royal ACTIONS DE BANQUES.Montréal 8 oo Nouv .-Ecosse 12.00 Commerce .8 00 Royale 8 00 Canadienne Nationale 8 OO ACTIONS DE MINES Dome Mines 2 OO Hollinger 65 Lake Shore 2.50 McIntyre 2 OO Slscoe 12 Slscoe .12 Teck Hughes 50 Wright Hargrave* 40 ACTIONS PRIVILEGIEES 1*5 261 148 1591, 130 38 14 20 48 34», 2 80 2.75 4,36 7‘,4 4.32 4 60 5.41 5 02 6.15 5.26 4 57 4 17 5.78 7.14 7 27 S.20 3 52 Ventes Valeurs 40 Bathurst Bell Telephone Brazilian Building Products Bruck Silk Can.Cernent Can.Cernent pnv.Northern Power Steamships pnv.Car Car pnv.Celanese Celanese pnv.Hydro-Elect, pnv.Ind.Alcohol "A" Ind.Alcohol “B" Pacific Railway Cockshutt Plow Dominion Bridge Dominion Coal pnv.Dominion Glass Dominion Steel Goal "B Dom, Glass pnv.Foundation 109 2700 15 50 85 1 210 5 310 10 25 20 110 125 27 108 260 270 50 25 230 2 45 100 Can.Can.Can.Can.Can.Can.Can.Can.Can.Can.Ouv.93» I35V2 856 31 .I 8'4 6*4 .58 ’ 2 244- 8 5 Vi 12 19 G I 164 Haut Bas Perm.Chang.9'.4 9'A 135'a 4- ’i 8\a 8 '/2 834 + $9 31 I8'4 634 584 24 4 8 5 Vi 12 19*4 1 164 43 44 43 49 9’ 2 938 9-’n 8 71'* 7 7g 97s 97g 934 9-G 8 Vj 814 8V« 33 321* 33 Les ventes d’immeubles Quartier St-Jean-Baotlsve rue rare La Fontaine; bAt.1275 A 1285; lot no 6-07 , 66; terrain 44 1-2 x 100 pd*.Mlle J Bertrand et al vend A W 8t-Germain 814,000.R.Dény.notaire, 1935.Quartier Ste-Marie rue Ste-Catherlne est; bat lot no 434-3 A 7.J.B.D Bertrand vend au Crédit Foncier Franco Canadien.*39.000.R.Rlvest, notaire.1935.Chemin public, bAt.lot no 1538.Dame G Lamontagne vend A W.W Jameson, 83 000.J T Legault.notaire.1935.Ville de Hampstead: chemin de la Reine-Marie, bât.5567; lot no 69-81.82: terrain 120 x 110 pd*.Guardian Trust Co.vend A H C.McConnell.814 800 R H Barrow, notaire, 1935.Chemin Finchley, vacant: lot no 69-88; terrain 6 000 pds en superficie T Harllng vend A E B.Philip, *900.O.R Llghthall.notaire, 1935 Ville LaSalle: boui.LaSalle, bât.lot no 969 Le shérif de Montréal vend A Mlle A.Décary.$13.300 — 1935 Ave Rothesny; bât.no 940-256.Le shenf de Montréal vend â A S Pelletier, *701 — 1935.Ville de Polnte-aux-Trembles : rue Forsythe, vacants; lot no 109-797 à 800, 121-809 M Matlka vend A A.Katona et Uxor $40 J.C.V Roy, notaire.1935.Quartier Vllleray: ave Henri-Julien; bAt 8468 8470; lot no 2643-2028; terrain 20 x 80 pds L Trudel vend A Dame H.Boucher.$3,700.J H.Girard, notaire.1935 x Ahuntslc: bout Goulu ouest, bat.4094, 4096; lot no pile 70; terrain 60 x 100 pds Dame H Trudeau vend A I.Meunier, $3,-050 J A Lefebvre, notaire.1935.Cartiervllle: chemin Bruton, vacant*; Iota nos 82-6-1.82-10.plies 11.12.82-13.14 15.17 18 ptie 82-5; terrain 53 1-2 x 125 pds.E.W.Barnes vend A Homes In- corporated, 81 et eonsidêrationa.W.M.Bourke.notaire.1935.Cité de Westmount: ave Chesterfield, bâtisses 83; lot no 207; terrain 3,450 pds en sup Dame G.E Fraser vend A Dame J.W 1935Nt le,j 32'» 96J» 69'» 21» 139\ e»* 28', 33'* 583« U1.371* 37’, 15*a 11», 94-, 361, 171, 347* 11»» 34 27»* 3 6\ 28 J, 36»* 43’» 8 143» 18’.62 18G 9’, 13’* 6», 49 V* 12', 7’, 23 97 20 IS', 15».46', 47', 19', «6», 91’s 58 Mid» 10J 143'« lit 9‘» 56', 204* 1474, 21 49 244, 35:» 31» 14», 42», 94, 18 U 33'2 295 15'* 32', 93>.j 694, 2».138'a 6», 28 32», 37», 17'a 37 », 37'* 15 11'4 93>, 26 > j 49», 30, 33», 17', 34», 11', 23', 27», 3 8», 28', 33», 45 Can North Power 7 00 108 6 43 Can Bronze 7.00 116 6 03 Can, Celanese 7 00 117 5.93 Can Cottons 6 00 #6 6 25 Can.Fair.Mor=e 6 Ou *0 0 61 Can Foreign Inv.£ 00 107 7.41 Can Hyd Elect fi 00 43».13.72 Dom.Coal 1 50 16'» 8 89 Dom.Glass ,.7.00 129», 5.39 Dom.Textile 7 00 147 4.78 Goodyear 2 50 54'* 4 61 Jamaica P.Service 7 0O 125 5.60 Mont.Cottons 7 00 85 8 24 Nat.Breweries 7.15 42 4 16 Ogllvle 7.00 145 4.83 Ottawa Power 6 50 104 6.25 Penmans 6 OO 115 5.22 1 Power Corp 6 00 97 8.17 j So.Can Power 6 00 99', 6.03 1 Steel of Canada 1 75 48', 3,61 Tuckett Tobacco 7 OO 141 4.96 1 1 Walk.Gooderbam TOO 17'* 5 80 Cours des trusts fixes Offr* Dem x-Amer.Comm Shares .4 64 4 69 British Type inv Fund T, E."A’’ .25 5 33 5 39 Do."B 5.04 Un.Gold Equity of Can .2.05 2.41 x-Super, Shares 1.51 1.65 Can.Amer.Trust .3 '* 3 la 4 y 3 5 x-Dlversifted T 8 ’ B 9 ¦, x-Do, "C” .3.85 4.15 First All Can.Units .8 50 9 50 Do.1945 6'a 7 Indépendant Trust 2.66 x-Quaterly Inc.Shares , 3.10 3 20 x-Un Fixed 3.12 x-Un.N T Bank T 3», x-Un.OH Trust ¦ 3 >„ N.Alb.T.S 1953 2.37 Do.1956 3 00 Do 1956 .2 99 3 62 Do.1958 .3.03 3 08 x-Cum.TS 5 10 5 15 x-New Corp T 8.accum., 2,46 2.49 Do.Dtstrlb 2.95 2.98 x-Flve Year T.S 466 x-Old Corp.T S 2.53 Can.Inv.Fund 3.75 4 05 x-U.S.Elect.L.and P “A‘* 17 i* 17 ’a x-Do ‘ B" 2 62 x-Natlon Wide Sec, "B 4.06 x-Do.Voting 1.55 160 Massey-Harris 30 McColl Frontenac , 835 Mont.L H.and Power 215 Mont.L.H.and Power Debs 270 National Breweries 80 National Steel Car 730 Power Corporation 585 Quebec Power 10 Simons and Sons 25 St.Lawrence Paper priv.1675 Shawinigan W.and Power 10 Steel of Canada 60 Southern Power 1 55 Winnipeg 10 Winnipeg priv.5 G S7* 5 5/8 558 7 8 131g ) 3 13 1 S 347g 35 Vs 341 2 345s 4- 's 50 50 38 3i 38'2 38'2 14 14 — 5 4 11 V2 1 1 1 1 '/2 HV4 -f- ’/2 ! 65/s le’hi 161 2 16‘s 4- 3S 9 12 12 21 V» 20 v -07/8 4' ’» 5334 5 7 7/4 1 4 i 314 13'2 13 Vi 13V2 21 '/4 IOV2 3 Commerce 4 Montréal 45 Royale SANQUES 148 185 .160 21 Va 10'a 148 185 160 Cours moyens 4 Montréal Compllatten officiel]* de ia fleaiM de Montréal 10 26 33 trtu.lad Com Hier 67.3 63 5 54.7 Avant-hier 62 8 61 0 SI 6 Semaine dernière 61 7 59 1 59.9 Mois dernier 61 1 57 2 585 L'an dernier 61 5 57 I 58 5 Haut.1935 84 2 S3 I 63 3 Bas 1935 50 1 56 0 56 7 Haut — 1934 64 0 57 5 59 T Bas — 1934 MO SO 1 53 J Bas — 1932 18 ! 26 1 Luit — 1932 • ¦ e 68-3 37 7 53.1 Bas — 1933 41.4 24 4 30 1 Marché des vivres le 13 tombe un vendrdi.— L’armature économiaue du Canada.Paul-H.Guimont.— Pour vous aider à acquérir un jugement solide, René Dancourt.— Un ouvrage qui vaut son pesant d’or.Visez au pra- tique dans l’ameublement de votre magasin.— Le Crédit social, Fr.Ferdinand, E.S.C.Ees marchés mobiliers.— L’état des affaires.— Comment choisir une marque de fabrique.Abonnements: Canada, un an.$2.Le numéro, 20 cts.Dir.L.-A.Belis-le, 1 ave des Pins.Bergervüle.(Québec).FLQ Lettre commercisle.B*nk of Commerce (nov.) x-fonds américains Les compensations bancaires Les virements des compensations bancaires, le semaine terminée hier, restent en avance sur la période correspondante de 1934; Halifax Saint-Jean Sherbrooke Québec Montréal Ottawa Kingston Peterborough Toronto Hamilton Kitchener Brantford London Chatham Windsor Snrnla Budburv Fort William Winnipeg Brandon Regina Moose Jaw Saskatoon Prince Albert Edmonton Calgary Medicine Hat Lethbridge New Westminster Vancouver Victoria 31 ville» 1935 * 2,655.708 1,986 014 701 '670 6,501,917 109,279.764 28,142,600 664,033 747 167 118.604 943 3 119 496 1 213.625 976.445 3,122 001 4661040 2.438.897 344.429 853.021 828 378 62,887,369 421 070 4 870 208 907.088 2.115.336 423,405 4,402,865 8 136.367 307.204 678,564 692,085 19,069.120 1.991,435 1391.768,354 *367.205.279 1934 2,513.881 1.898,263 687 008 6 207,154 115.334,182 5,202,239 692.853 840,717 114.423,197 4.347,008 1 029.182 878.363 3.191.767 536.441 1.819.259 478 893 730.605 808.640 67,817,627 431,909 4 644 124 598,093 ».893 955 383 859 4.789 255 6 436,533 383,765 578 395 549,488 15.433,428 1,685.196 PRIX DU GROS A MONTREAL LES CEREALES Blé Northern no t .94 Blé Northern no 2.91 Avoine no 3 .40 Avoine d’alimentation .34 Statistiques du mois, ditions économiques, dépôts bancaires, par White.— Le blé.— prix.— T.es con- — Prêts et sir Thomas Marchés et Bullitin des renseignement! commerciaux (2 nov.) Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS & INGENIEURS COMPTABLES H Labrecque.I C , M Calllcux.I C.O -J Papineau.1C.et Arpenteur INGENIEURS CONSEILS Béton Armé — Chauffage — Ventilation — Electricité — Arp'-''*»*6 — Bornage — Estlma’irn — Hxproprlatlon — Expertise — Le* Ingénieurs Associés LIMITEE Edifice Thémis 10 St-facQUcs Ouest - HA.0382 P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramway# 159 OUEST.RUE CRAIG Fél.HArbour 5990 Hurtubise, Pelletier, Gravel COMPTABLES PUBLICS LICENCIE; VERIFICATEURS r;U:“ OUm’ Montré., Vlctor^eq^^'cp^- f'I °"™'- CPA.e leuer.C.P^.j ,E Nadon CJ, A P.Dupraa.C.P.A.— ¦ • F.-J.Leduc.I.C.W.-F.Laurlault, X.C.— Arpent eur-Gé«rmitre F-J.Leduc et Associés Ingénleurs-tionselto Arpontage — Bornage — Travaux municipaux — Chimie Indrjtrlelie — Expertises légales — Breveta — Marqua de commerce.Ch.9*.Edifice Stcrtenls HA.3341 354 Est nie Ste-Catherine LaRuc & Trudel comptables agréés T x » CHARTERED accountants A EmnUr* U'; C A- Chartré.C A A Emile Beauvais.C.A.Jean-Pani Gauthiar c .BouUn*"' C.A.J«.que, UR,m C i L'nael Homuio, C.A.j P,ul Beaulieu, c.A Lueien p.Bélair, C A.,,, ., Roland Chagnon, C.A.Montréal - Québec - St-Jean P.Q.ASSURANCES HORACE LABRECQUE INC.COURTIERS EN ASSURANCES Nous invitons ie» Communauté» Religieuses A se prévaloir de nos services particuliers.441 St-Fr»nçoia-Xavier - Montré»! Tél.MArqnette 2383-23*4 CLAVICRAPHES Voyex TWITE pour TtPiwfôiTeaa sS™- î; TYPEWRITER ft IPPLIAIICE CO.LTD 7 a r“® St"p'erre - Tél.LA.9237 Agents exclusifs du "Woodstock" Pour l'Est du Canada.E.D.TWITE, Gérant génA-al, AVOCATS Tél.HArbour 0751 .Demetrius Baril, B.S.,L.L.B.AVOCAT Chambre 801 EDIFICE METROPOLE 4 ssf.rue Notre-Dame - Montréal 14-6-36 encadreurs L ——^ (Publication du ministère du FARINE , ., (Prix au boisseau en sacs ne 38 , Commerce, Ottawa.1 Ibs.Escompte de 5 sous le sac pour ^ situation au Royaume-Uni — C07uiAani^C5 ^U» comP*ant)• La situation économique en Ecosse (Blé du printemps).U Les importations écossaises de Première patente .5.60 blé de farine du Canada — Le Deuxième patente 5.20 Forte à boulanger .5,10 FOIN , .10.00 à n.oo .9.00 à 10.00 .7.00 4 8.00 ENGRAIS tonne, sacs no Extrn No 2 No à (Prix la compris moins 25 sous pour commandes au comptant).Son ‘.19.25 Gru blanc .25.25 Gru rouge .c.e.c 20.25 BEURRE (Prix payé aux producteurs): Première qualité.24 1-4 à .24 3-4 FROMAGE Ontario.10 5-8 à .10 3-4 Québec.09 3-4 à .10 1-4 OEUFS (Prix la douzaine aux détaillants) : A-l Gros .53 A-1 Moyens .51 j navires A-Gros .47 commerce des oeufs en Ecosse — Les débouchés pour les volailles au Royaume-Uni — Le commerce du bois dans l’ouest de l’Angleterre — La production agricole en Angleterre et dans la Galles — Les débouchés hindous pour les comestibles — Le commerce extérieur du Bornéo du Nord britannique, en 1934 — Le commerce de Sierra-Leone, en 1934 — Le commerce du Kenia et de l'Ouganda, en 1934 — Les ensemenecements de grain en Argentine — Les débouchés pour Mes grains de trèfle et d’herbe aux Pays-Bas — La situation économique à Curaçao — Le commerce du poisson canadien aux Kfats-Unis— Sommaire du commerce du Canada: septembre — Modifications tarifaires et règlements douaniers — Demandes de produits canadiens à 1 étranger — Cote des changes étrangers pour la semaine terminée le 28 octobre 1935 — Départs des des ports canadiens.BERTRAND, GUERIN, COUDRAULT & CARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS Imm.Ins.Fxch., 276 ouest, rue St-Jvcques Ernest Bertrand.C.R.M.P.Substitut Senior du Procureur Général C.-E Guérin.C.R.M.Gouarault, C.R.Antonio Garneau, C R.H.-N.Garceau, Marcel Pigeon, S- v.Ozero.Maur, DUPRE, L.L.L., C.R.M.P.Solliciteur Géné»»! avocat et procureur Dupré, Gagnon, de Billy & Melghen i Immeuble Morin 111 Côte de la Montagne Téléphone: 2-4778 et 2-4779 - QUEBEC Encadrement- Dorure .458 Est, rue Ste-Catherine °îr*' Tableaux, Eaux-fortes.Estamnes lru2£al?*s pour C2deaux de noces ou dAn* Rejtauratlon 1 dartlsws- Spécialité: ttertauratlon de cadres et tableaux anciens.Tel.HArbour 6894.WISINTAINER b FILS 908, BOUL.ST-LAURENT LES ENCADREURS manufacturiers Moulures — Cadres — Miroirs Reparation de cadres et miroirs LAn.2264* Tel.HArbour U9G-1197-H98 LAM0THEÔ CH ARB0NNEAU AVOCATS J.-C Lamothe.L.L.D., C.R., J.-P, Char-bonneati, B C L, N.Charbonneau, B.-C L , J -L.Charlebols, L.L.L.Edifice Aldred, coin Notre-Dame et Place d Armes - Montréal PROFESSEURS A MIDI pnr la Presse Ca- Cours fournis nadienne : A Montréal: Livre sterling Dollar américain Franc français ., A New-York: Livre sterling Dollar canadien Franc français.0G58 A Pariy: Livre sterling .74.7g frs Dollar canadien .15.(12 frs Dollar américain.15.18 1-4 Fin or: Dollar canadien .58.80 sh.Livre sterling .12 sh! Dollar américain.59.39 sh! 4 97 1-4 t.00 15-16 .0665 1-2 .4.92 1-2 .99 1-10 3-4 Sur le Curb (P.G ) Les tendances étaient plutôt irrégulières sur le Curb.Les pétroles se sont légèrement améliorés.Dans la section des mines Noran-da et Falconbridge ont fléchi un peu tandis que Teck Hughes et Quebec Gold se sont améliorés.Cour» fourra» par u n,avion L.-J FOROF.T h CUt 471 rue S*.int-FY»n.-Xavier Out.Haut Bas Midi 1 00 2'3 2», 16», 16 1* 35 34 ** I 15 23 4 ».29 D 65 22 ', 10 l* 5 ».1 75 28 •>.3 55 Midi 22 U 3-\ 3 70 3 50 3 70 Nominations la Communiqué de la direction de Banque Canadienne Nationale: M.Paul LaRoque, qui était secré-laire de la banque, a été nommé chef du Service du Placement.M.Léon Lorrain a été nommé secrétaire de la banque.Il conserve la direction de la publicité.50 B C Pack.300 Bt .Corp 70 Br Am OU 160 Can.Malt, 50 Cons Paper 70 D.Eng W.35 D T & Ch» 635 Ford A 300 lut.Ut.ll.B 773 Imperial OH 40 Melrhers A 115 M Ro &• Co, 25 Price Broe.20 Walk.Good, 570 Walk.Brew ini pib.5 BeauhArn MWFS ¦ 1500 DuParquet 750 Noranda 750 Slscoe 200 Teck Hugh 100 Wr Harg, V'VVS ORV 300 Sherr Qord.1600 Stadacona 500 Read Auth.Les cours moyens à Wail Street New-Tork.*.CP — La moyenne de* râleurs dar 60 principaux titre» d après le» compilation* de la Presse Associée 90 15 15 cour Indu» Ferrov UtUlt.»»'•' Hier Mol» dernier L'sn dernier Haut 1935 Bas 1935 Haut 1934 Bas 1934 .B»s 1932 Haut 1929 Ba» isr» Bourse des mines tour» four-üs au "Devotr" par CHANG, BURKE & CO.Re* d 222 Notre-Dame ouest, Montréal Ouv Haut Bas Braclorne 5 50 Barrv Holl, * '* Ba.se' Metals 18 \ 18 B C.Pioneer 9 35 9 30 i Bobjo 20 i Castle Treth.112 l 10 i Cent.Patricia 2 16 2 15 < Dome Mine» 38 Falconbridge 5 20 Hollinger 1410 14 25 14 10 | Int Nickel 34'» 34»» 34 1 Kirkland Lake 38 I Can Malartlc 72 74 i2 i McIntyre 34 »* Noranda 42 », 42 ¦ « < Premier Gold 1 82 1 83 1 82 1 83 Read Authter 92 ", 93 92 *, 93 San Antonio 2 85 Sherr, Gordon 84 85 84 Slscoe 2 81 2 84 2 80 Sudbury Basin 2 70 Sylvanlte 2 38 , ,0 * in Took Hughes 4 40 4 38 4 40 Wright Harg 7 20 Wayside 15 *» A-Moyens H-Gros .33 B-Moyens 31 C .27 Ces prix sont pour les oeufs livrés dans des cartons.Les oeuf» eu vrac se vendent 1 sou de moins VOLAILLES Prix la livre aux entaillants pout la qualité “A”.La qualité “B" est d* moins.rôtir .21 à .24 L Actualité Economique (oct.) Les pnx agricoles, la crise et Sa théorie de la valeur, par Bertrand Nogaro —- La question du blé.par Jules Bazin — La querelle de !a politique et de l’économie, par Pierre Clerget — Lendemain d'élection, par Esdras Minville — Faits et nouvelles — A travers les revues — Bibliographie.Anatole Vanler, C R.Guy Vanler, C.R.Vanicr & Vanicr AVOCATS 87 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 Tel.PLateau 6717 Cours classique commercial René Savoie, I.C., I.E.Bachelier ès arts et sciences appliquées Cours classique, commercial, leçons privées — Brevets 1448 RUE SHERBROOKE, OUEST BREVETS D’INVENTION NIIONS 74 ; z sous en Poulets à Poules .| Dindons .j Oies .Canards domestiques Canards du lac Brome .16 ,25 .11 .18 .24 .19 .26 .15 .21 .26 La selection des sur la vie.par Documentation Assurance» (oct.) Faits d’actualité risques en assurance Paul Vallerand — Le contrat d’assurance automobile, par Gérard Parizeau — Accidents d’automobile, par Léon Faribault — Aperçu statistique de l'assurance automobile au Canada.Protégées en tous paya Demandez le manuel traitant de» Brevets, marques de rommerce.etc.MARION & MARION Fondée en 1892 1260 rüc Université, Montréal.Tél.MA, 7196 Cours privés Prof.A.Leguerrier Licencié ès Lettres CLASSIQUE — COMMERCIAL BACCALAUREATS Studio; 4360, rue St-Denis, appt î Montréal.RELIURE HORS LISTE !C*n.Man 4 »n 4 ’* | Eldorado 1 55 Royauté 23 ».: Ventures 1 21 1 22 CURB 4 ».1 19 4 >, ; Can Ktrk 1 '* Enchères de TU.C.C.L'Economiit# Canadien (nov.' Le dernier trimestre — La stabilité politique — L’indice économique Le placement—L’imbroglio ontarien Dcifx nouveaux ; obstacles pour les papiers—Le crédit social La politique du blé l.n fuite de l’or T,'industrie pé- trolière Le mouvement des valeurs Les valeurs Le bourse ! — Les mines.Avis légal 24 l-8c.23 5 8c.7 Tt 78T 41 A 53 7 6*4 73 4 37 S 49.5 SI fl 36 7 977 40 0 56 6 nj r '6.<1 ¦« 49 6 18 5 Tl V 34 8 61 * 43 f 40.51 4 4,5 3 32 8 94 2 34 9 17 .« 87 23 9 169 146 9 15.7 S 164» 1.57 7 31 * U» «1 * ttfl Beurre: No t pasteurisé, net.No 2 pasteurisé, net.Fromage: No 1 blanc.9 3-4c.la lh.No 2 blanc.8 3-9r.la 1b.No t coloré, 9 7-Bo.la lb.No 2 coloré 8 7-8c.la lu.Os ventes sont organisées par ru G C sous la direction de M.Clinton Henderson, gérant de ces ventes pour le Comptoir Cooperatif 'de FU.C.C Liée.Les affaires ( nov.) Le manque amoindrit vos pillon.Les dans l’étalage, turiers de la campagne.qui Fa- de publicité bénéfices, J.-M "preuves visibles" Petits nianufac-survcille* Province de Québec.District de Montréal No A-144401 Cour Supérieure ANGUS MICKIE, Dame EMILY M1CKIV épouse commune en biens de Joseph le clslre et ce dernier tant personnellemen¦ que pour autoriser son épouse, Dame eva MICKIE.veuve non remariée de FRIC LEGER.Demoiselle EUGENIE MICKIe" fil-le majeure, et usant de ses droit» tous de la cité de Lnchlne.district de Mont résl, et ALEXANDER MICKIE de a cité de Détroit dans l’Etat, de Michigan des Etats Unir d Amérique H mm Protégées en tous pay® Demandez le manuel traitant de® Brev ta, marque* de rommerce, etc.MARION & MARION Fondée en 1892 1260 rue Université, Montréal.La Reliure Philippe Beaudoin Limitée Reliure d’Art Ancien et Moderne :: Reliure de Bibliothèque 179, rue Craig Ouest Montréal Tél.PLateau 4033 Avex-vous faesewn de bons H-vresr Adressex-vous au Service d» librairie du “Devoir”.430 Notre* Oame est.Montréal.Compagnie (( Assurance sur U vie la distribution de vos produits, P.-Y.Normandy.- Chers lecteurs et amis, L.Adam.Quelques lettres efficaces pour faire payer les clients négligents.R.-C.-F.D’Artois.Nos lecteurs nous écrivent.Comment disposer^ 1rs comptoirs dans un magasin: Vendex,— Quand l'un ^ Demandeurs GILBERT ROLLAND MeOEE, Demolwli.' RITA McOOEE et Dame EDMERE McOFF épouse de Walter Furner et ce dernier pour autoriser son épouse aux fin.présentes el besoin est.tou» de j.r,t ?de Toronto, en la province d'Ontario.^ Défendeurs THE CANADA LIFE ASSURANCE Cnv, PAN Y Ar AL Ml» en ratmé Il est ordonné aux défendeur» de paraître dan» le mol» Montréal 8 novembre 1935 T.com- DKPATnC, Député- Protonoùir® MONTREAL ersr'-G*?Narcisse Ducwarme President t VOLUME XXVI — No 258 LE DEVOIR, MONTREAL.VENDREDI 8 NOVEMBRE 1935 LA VIE SPORTIVE Le Chicago a débuté par une victoire Joute nulle entre Windsor et Olympiques Chicago, 8.— La saison régulic-! Windsor, 8.Les clubs Détroit re de la Ligue de Hockey Nationale et Windsor, de la Ligue de Hockey a été officiellement inaugurée en cette ville hier soir alors que les clubs New-York Américains et Chicago étaient aux prises devant plus de treize mille personnes.Cette rencontre fut très intéressante et contestée du commencement à la min mais lorsque la cloche annonça la fin des hostilités à l’expiration Internationale se sont livré un vé- Vingt lanceurs ont accompli ce bel exploit New-York, 8.— Frapper pour le circuit avec les buts remplis est un exploit peu ordinaire pour un ritable duel hier .soir dans une jou-j lanceur, mais en consultant les re-te d exhibition qui a eu lieu en i cords des ligues majeures Leonard cette ville en presence de plusde Gettelson a découvert que vingt quatre mille personnes car pendant lanceurs avaient accompli cette soixante minutes les deux équipes furent impuissantes à compter et ce n’est que dans la manche supplémentaire que les joueurs adver des soixante minutes réglementai- saires purent trouver les filets pour res les protégés du major McLough-lin sortaient vainqueurs par un résultat de 3 à 1.Après une première période assez décousue dans laquelle les Américains ont pris les devants, les spectateurs ont asisté à une belle démonstration de hockey assaisonnée d’une bataille à coups de poings.F.es coups sont survenus quand Hal Cotton, le nouvel avant des Américains, et Paul Thompson, l’ailier gauche du Chicago, ont changé une série de coups d’épaules le long ipli prouesse et voici la liste de ceux qui ont accompli cet exploit: Avril 30, 1892, Fl ton Chamberlain, Cincinnati, v.vs Washington, sur Foreman.^'^*1^21,^1898, William Duggle- vs Xew- y loger la rondelle mais comme chaque club a mis un point à son j by, Philadelphie NI, crédit la partie se termina par un i York, sur Seymour résultat nul de 1 à 1.Juillet 18, Ï906, Fred Falkenbcrg.Il ne resta:! p us que 20 seeon- Washington, A.L., vs Chicago, sur des de jeu dans la période supple-; Owen, mentaire et les Olympiques me- Mai 24 arrivé a Windsor depuis seulement ) Miller, quelques jours, via les Hangers de Septembre 22, 1910.George Fer-New-York, est devenu le héros en | gu son, Boston, N.L., vs Cincinnati, La Ligue de hockey Mt-Roya! est réorganisée Le président Max La Hocque et le secrétaire Cardinal ont réussi à réorganiser la Ligue de Hockey Mont-Royal et ce circuit débutera dans deux semaines.La ligue sera formée de cinq clubs et deux parties seront jouées tous les vendredis soirs.Les deux grands réseaux de chemin de 1er du Canada seront dignement représentés dans ce circuit par les clubs Canarails C.N.H.et Rosemont, Ces deux clubs ont déjà plusieurs joueurs sous contrat et des démarches sont ouvertes actuellement dans le but de grouper le meilleur matériel possible.Les clubs Mont-Royal, de Lorimier et Pirates de Lachine, compléteront les cadres de la ligue.H a été décidé à une réunion des directeurs de la ligue, tenue à l'hôtel (Queen’s, que l’ouverture d** In saison aurait lieu le 22 novembre La saison se terminera te ic-vrier afin de permettre au champion du circuit de participer aux éliminatoires de la coupe Allan.Le Rosemont s’attaquera au Ca- club Canadien revient à Montreal lundi pour l’ouverture du hockey i le soir suivant.Pusie aura sa chan-1 ce ile monter dans l’arène contre Sa “Panthère Noire”.Tous ceux qui aspireraient à la j renommée et voudraient rencon- ‘ 1 trer Louis pour une ronde sont in- j I vités d’aller se rapporter à la Coin-, ; mission athlétique pour un examen t médical._________ La cas soumis à Frank Calder Toronto, 8, — Les Leafs de fo- j ronto commenceront probablement, leur saison samedi soir sans les | i services d’Harvey Jackson, qui ne veut pas signer son contrat.Le di- j recteur gérant Cony Smythe a dé-, j elaré uu'il avait référé le cas au j praésident Frank Calder qui devra ; rendre une décision.Jackson, qui a refusé le contrat j qu'on lui avait offert, n'a pas participé à la pratiuue aujourd’hui et | ! Smythe a immédiatement annoncé .que son étoile ailier gauche devrait s’entendre avec Calder avant de pouvoir rejoindre l’équipe.Jack Shill jouera probablement à la pla-ce de Jackson avec Charlie Cona-' cher rt Joe Primeau sur la premié-1 re ligne d'avants à la partie d'ouverture.Une fabrication d’une maison canadienne et indépendante GRADS La comble du bon goût t.-o, OBOTUa LIMIISK - M O N T B ¦ A fc 14 IlxT «xT si CT 1- v " 14 14.» S 4 CT L/ cl 14 4 v ^ IC IX^ ft 1 J-s i«4 1*._ ^ « —— de la clôture en quelque plus rude l • ,‘f 1 1,0 n 11111 a ' 8ale le sur Rowan, encore.Ensemble ils ont enlevél - ., ,, ,, J11,11.1 ~ ^1 i> ";l leurs ganfc et se sont mis à éehan-, n ;VÆ.nf,e a ^is la rondelle puis | Washington, A.L., vs ger des coups pendantq ue les eo-paints et les arbitres, Bill Stewart et Babe Dye, tentaient de les séparer.Après une minute ils ont été contenus et ensemble ils ont purge la première majeure de la saison.En tout 13 punitions ont été décernées dont 8 sont allées aux Américains.Les Américains ont changé ce qui semblait être un malheur en un coup de veine pour compter leur unique but à la première période.Art Chapman a reçu une punition, et comme les locaux envoyaient quatre hommes à l’attaque, Harry aller Johnson,! .- ,-, -o—, -, -s Détroit, sur a déjoué le gardien de buts Walter | Baehler.Broda dans la ligne bleue.La ron-1 Mai 5, 1919, James Shas, Wash-delle a frappé le bâton de Broda et ! ington, A.L., vs Philadelphie, sur a roule dans le filet.(Johnson.Ce lancer a donné aux Bouledo- Avril 28, 1921.Lee Meadows, gués une rencontre nulle avec un club qui dans les rencontres de pré-saison a compté deux victoires de Détroit de Nationale.DETROIT Broda Foster Williams Starr la Ligue de hockey Oliver s est sauve avec la rondelle., Bruneteau 11 a patine rapidement, a déjoué i ,tf“ Marty Burke à la défense et a lancé n ! 1?H la rondelle derrière Karakas, le gardien de buts substitut de Chicago.Après cela Karakas a bloqué tout ce que les Américains lui ont envoyé.Les Eperviers ont égalé les chances à la deuxième période lorsque Louis Trudel a déjoué Worters tandis que Nels Stewart purgeait une punition pour avoir fait trébucher Howie Morenz.Quelques instants plus lard, avec Happy Emms, ailier de New-York, hors du jeu pour avoir écrasé Gott-selig sur la clôture, Paul Thompson a compté sur une passe de Don 31 ac Fa y de n et Tommy Cook.Doc Romnes a compté le dernier hut du match au début de rengagement final, logeant la rondelle diins I(*s filets de Worters après avoir reçu une passe de MacFayden devant le but., Ayant la joute.Lome Chabot, saidant de béquilles, s’est avancé vers le centre de la patinoire, où on lui a nrésenté le trophée Georges Aezina.pour avoir laissé ses adversaires compter le moins de buts durant la dernière saison.Frank (.aider, nrésldent de la N.H L a fait la présentation.Alignement des équipes: Alignements: Chicago Karakas Coulter Burke Honnies McFayden Thompson Duguid Giroux Deacon, Pettinger Sherf, Hudson Bretto WINDSOR buts Robertson déf.Mackenzie déf.Hughes centre King ailes Downie ailes Moffatt subs Drouillard Philadelphie, N.L., vs Boston, sur Scott.Avril 28, 1921, George Uhle, Cle- Paul Cavalier contre Joe Louis lundi soir consécutives sur tes Ailes Bouges veland, A.L., vs’ Détroit, sur’ Léo^ " J ’ ’ ' ' ‘ nard.Juin 8, 1924, John Watson, New-York, N.L., vs Pittsburg, sur Morrison.Mai 12, 1925, James Ring, Philadelphie, N.L., vs Pittsburg, sur Aldridge.Juin 23, 1929, Phil Collins, Philadelphie, N.L., vs Boston, sur Greenfield.Mai 5, 1930, William Walker, i New-Y ork, N.L., vs Pittsburg, sur Arbitres: Ion et McGuire.SOMMAIRE McDonald YVebster Boyd j‘i:-;", ph' Smilie, Steele Gillie, Swen Un poids-lourd canadien-français qui a fait sa marque et qui est détenteur d’un excellent record, sera l’un des trois adversaires qui affronteront le feu de Joe Louis, lors de son apparition à l’Arena Mont-Royal, qui marquera le début de sa tournée en terre canadienne.Les amateurs pourront avoir une bonne- idée de la valeur de l'homme qui a défait Cornera, Baer, Le-vinsky, lorsqu’il se mesurera avec Paul Cavalier, pour une ronde de trois minutes.Cavalier est un des | rares entraîneurs de la “Bombe Que feront les Wolverines?Halifax, 8.Tandis que les détenteurs de la coupe Allan atten-1 dent des secours financiers, la Ligue de hockey des Maritimes qui les a fait champions, est à lutter pour sa propre existence, menacée par la disparition des Wolverines, de s’effacer, et sur le point de dis- [ paraître.Désespérant de pouvoir faire jouer son club affaibli, dans la ligue, le gérant Jack Conn ne cherche plus que quelques donateurs assez généreux pour lui fournir les fonds nécessaires à payer le voyage de ses champions à Berlin pour les Jeux Olympiques Si le voyage i aentsh SCOTCH I* A WHtSHp DISTIUÉ, MÊLÉ ET EMBOUTEILLÉ EN ÉCOSSE Scotch whisky distingué dons une bouteille distinctive 26* O*.*3.20 40 os.*4.35 McNish’s DOCTOR’S SPECIAL Distillation et importation d’Écosse 26 oz.*2.40 40 oz.*3.60 QMS.Incendie Un violent incendie, qui a élé eausé par un poêle surchauffé, a devient possible, I Pra,'9uement détruit, hier, la inai-Conn pourra peut-être compter sur ! son Je M.William Buck, 333, 8ème l’équipe qui a amené la coupe Allan avenue, à Lachine.Les pompiers ici l’an dernier, quoi qu'elle soit à Jes paroisses du Très Saint-Sarre- t?ele; Mai 10, 1931, Fred Fitsimmons brune” 9»” «»ent H'availlé chaque son \ew-York, N.L., vs Chicago sur Jour en sa compagnie pour l’aider \fainn» ° ’ à Doür les Doings oui ont tout ra- Première période Pas de point.Pun.: Hughes, Starr, Sherf.Deuxième période Pas de point.Pun.: Steele 2, Webster, Deacon.Troisième période Pas de point.Pun.: Downie, Liscombe, liams.Période supplémentaire 1 Detroit: Sherf-Pettinger .2 Windsor: MacKenzie-King Pun: Giroux.Wil .58 9.4 Ü Malone.Avril 14, 1933,' Charles Buffing, New-York, A.L., vs Boston.sur Weiland.Juillet 17, 1934, Leroy Parme-'ce.New-York,- N.L., vs Chicago, sur YYarneke.Juillet 27, 1935, Robert Grove Boston A.E., vs Philadelphie, sur nlaeholder.LE HOCKEY Les Bisons ont triomphé du London Américains Worters Dutton Murray Chapman Carr Schriner Hier soir: LIGUE NATIONALE Chicago 3.Américains 1.LIGUE INTERNATIONALE Buffalo 1, London 0.Detroit 1, Windsor 1.r Ce soir: Date libre.Le Classement LIGUE NATIONALE but edef.déf.centre aile aile .Chicago: substituts: Wiebe, Mo-renz, Malrch, Gottselig, Lcvinsky, Locking, Trudel, Cook, Ouellette.Américains: substituts: Brydge, Jerwa, Stewart, Cotton, Oliver, Anderson, Voss, Klein, Emms, Arbitres: Stewart et Dye.Sommaire: Première période 1.Américain: Oliver .4.05 Punitions: Chapman, March, An- clcrson, Burke, Stewart, Gottselig.Deuxième période 2.Chicago: Trudel (Thompson, Cook) .6.25 J.Chicago, Thompson (MacFayden, Cook) .10 45 Punitions: Stewart, Emms, Mae-I-ayden (mineures), Cotton et Thompson (majeures).Troisième période 4.Chicago: Romnes (MacFayden) .Pun.: Levinsky, Oliver, uBrke.Arrêts de YY’orters .11 g Karakas .9 4 London, 8.— Les Bisons de Buf- j falo ont eu la distinction de rem-j porter la première victoire de la ! saison dans les séries régulières de I Section canadienne: la ligue de hockey Internationale i lorsqu’ils triomphèrent hier soir Tnrrmt„ des Tecumsehs de London, par un Canadien résultat de 1 à 0 et cela grâce au point enregistré par Jarvis, sur une passe de Both, à la période initiale après 12 minutes et 26 secondes de jeu.Les Bisons ont eu l’avantage sur leurs rivaux le match durant.Herbie Stuart, dans les filets de London a été la cible d’un total de 44 lancers et le gardien de buts des Tecs a joué brillamment.Lennon, ex-ailier des Wolverines d’Halifax’, détenteurs de la coupe Allan, a fait une bonne impression à son début avec les Tecs.Ce n’était que la troisième fois (tue l’ancien joueur amateur paraissait .sur la glace cette année.Composition des équipes: 2.10 Y;oss, 8 13- 25 26 Le jeu de dames La trohsième Ronde-S du tour-no “titre de maître”, auquel prennent part, parmi les 21 concurrents, le champion mondial Marcel Deslauriers; le champion du Canada, Raoul Dngenais; les ex-champions Fernand 'mertin, L.Ottina, R.Dussault et plusieurs maîtres, se termine ce soir au club Hochelaga-Maisonneuve, Place Jeanne d’Arc, d’après l’appariement suivant: Robitaille vs Savage, Caron vs Vinet, Beausoleil vs Cardinal.B.Dussault vs L.Dussault, Dagenais vs Brunet.Ces joutes promettent d’être contestées et le public y est cordialement invité.BUFFALO W’ood but Lederman déf.Teasdale déf.Rot b centre Barton aile Jarvis ailes Paterson subs Cunningham Massecar Newman.Touhey Godin, Miller G.0 0 0 Mnotréal Américains Section américaine Chicago .1 Bangers .0 Boston .0 Detroit .0 P.0 n 0 1 0 0 0 0 N.P.C.Ps 0 0 0 0 ft 0 0 (I 0 0 1 3 à polir les poings qui ont tout ra vagé l’opposition.La venue de Cavalier pour boxer une ronde sera bien vue du public local et une foule devrait envahir l’amphithéâtre de l’est, l'endroit même où d’autres grands champions se sont exhibés, tels que Dempsey, Carpentier, Firpo et autres, pour voir le sensationnel boxeur noir à l’oeuvre.Cavalier est un produit de l’ouest canadien et a été choisi parmi un nombre imposant de poids-lourds par Lou Dettner, du club Lido, qui amène Louis ici pour sa tournée canadienne conjointement avec Mike Jacobs.Cavalier a travaillé dans les camps de champions et a accumulé lui-même un excellent record.Il a aidé Louis énormément dans sa préparation pour son combat avec Baer et ce sont les paroles mêmes de Louis qu’il n’a pas eu d’autre partenaire aussi solide.Il est rapporté que Cavalier est l'unique homme qui ait pu résister aux charges du Bombardier dans les séances d’entraînement.Young Ketchell, poids lourd de 210 livres, est un autre bon homme qui fera un travail de trois minutes ou moins en compagnie du |Noir.Ces deux entraîneurs sont 0 j des durs-à-cuire, au fait, ils ont be-0 j soin de l’être car Louis n’épargne 0 ! aucun adversaire île punition l’heure actuelle quelque peu dé membrée.Bod Hudson et Owen Lennon ont définitivement passé au rang des professionnels, niais les autres demeurent encore dans les rangs amateurs.Mickey McGla-shen, F'rankie Graham et Frankie I j Lavigne s’en vont à Sudbury, Ont., meut et des Saints-Anges de Lachine se sont rendus sur les lieux sous les ordres du chef Georges Duro-cher.On estime les dégâts à environ $1,500.Accidents M, Roméo Gagnon, 1805 ouest, rue mais ne joueront pas au hockey Vntlênnmp 04^ jouer aux Olympiades.La perle de ces cinq joueurs a forcé le club de se retirer de la M.H.L, Conn a prétendu que le reste des joueurs qu’ii avait en main ne suffisait pas à constituer une équipe capable de tenir tête aux puissants Beavers do Saint-Jean et aux Abegweits de Charlottetown, il a retiré son équipe de la ligue mercredi.La ligue est maintenant dans une mauvaise posture.Elle devra disparaître si elle ne peut trouver un troisième club d’ici quelques jours, car il est peu probable qu'une ligue de deux clubs puisse opérer dans deux provinces.Faits divers 0 LIGUE INTERNATIONALE Section est: Detroit .0 Windsor l’Utsburg .Cleveland .•Section ouest: Buffalo .Rochester .Syracuse .London .LONDON Stuart | Arnott 1 Kelly 'erdun Lever Royal G,-oh 1 Canadien Ward Ottawa GROUPE SENIOR Arbitres: Goodman, Rocky SOMMAIRE Première période 1 Buffalo: Jarvis-Roth .Punitions: Ward, Kenny.Deuxième période Pas de ponit.Ppji,: Anderson, Teasdale.Troisième période Pas de point.Pun.: Anderson, Teasdale.I ennon Cingle Pettinger McVeigh Kendall McGill .0 LaFontaine .0 Victoria .0 Les Maroons de retour demain 12.24 Winnipeg.8.— Les joueurs du Montréal sont partis de cette ville hier soir pour retourner dans la ! di comme Louis est un dur cogneur qui frappe avec une précision meurtrière.Rarement ses coups n'atteignent leur but.11 n’a pas plus de respect ; pour ses entraîneurs que pour un I champion qui lui serait opposé.La venue de Louis sera précédée { d’un fort programme de 38 rondes | de boxe, Harry Carlton et Henri ! Pilottc se livreront un duel pour 8; rondes dans l’un des cinq combats j de la soirée.Carlton a nettement j battu Pilotte aux points le prin- ( temps dernier, une défaite qui a ( été la cause de la retraite tempo-1 raire du boxeur local.Frais et dis- j pos après un splendide retour à la j forme, Pilottc devrait se faire | mieux justice contre le gaillard de Newark qui, lui-même, a continué sa série île victoires récemment ï aux dépens de AL Casimi et Bobby Pacho, Maxie Berger et Roland Lauziè- ; res.deux grands rivaux, qui se ( sont livré un combat nul à l’Arena reprendront les hostilités pour décider de la suprématie chez les poids-plume.Les combats entre Harry Gerson et Dick LiBrandi, Roland Santos et Joe Marciente, Mariaka et Gree- j ne compléteront le programme en entier.Lou Dettner nous annonce au- ( jourd’hui que Louis arrivera ici dès dimanche matin au lieu de Jun- j il avait été originale- Le jury acquifte Horinchuk Le jury des Assises a rendu un verdict de non-culpabilité, tard hier après-midi dans la cause de Dimitri Horinchuk, accusé de tentative de meurtre sur la personne d'EIie l’oroh.On accusait Horinchuk d’avoir poignardé Poroeii au cours d’une beuverie, rue Saint-Dominique.Je 21 septembre dernier.Me Paul Désy agissait dans cette cause en qualité de procureur d'office pour la défense.Bandit battu Un bandit a pointé son revolver, hier soir, vers G heures, sur Walter Spirrell, 18 ans, comme le jeune homme livrait une commande d’épicerie, dans Notre-Dame de Grâce.Le jeune homme venait à peine de déboucher dans la ruelle de l’avenue Grey qu’il s’est trouvé face à face avec un band'i qui lui a ordonné de mettre haut les mains, en du le e?s'est Cietéu-blies de fmiv connaître la véritable 1 situation pour en rechercher les causes et les faire disparaître.Est patriote relui qui dénonce le mal ; et peut l'enrayer.! Irinle relui qui le h Est mauvais pa-commet et veut her.destiné êl le ce es bû rifinnl humain •! même temps la chez DUPUIS PALETOTS D’HIVER ULSTER — RAGLAN — TUBE — pour hommes et jeunes gens ÆÊMê W • & MW'' * ' ?W* M ÈwfsêÊ?‘ ¦&& Messieurs, si vous considérez tout d'abord la bonne qualité des étoffes tout laine, la coupe nouvelle, le fini soigné et la belle apparence en choisissant un des modèles ci-dessus, vous aurez la certitude d'avoir obtenu un paletot possédant toutes les qualités de modèles plus chers.• nouvelles étoffes de laine 0 une qualité vraiment supérieure • en gris, brun ou gris oxford.Tailles pour tous les âges.La confection de ces paletots ne laisse rien à désirer.Ne manquez pas pareille aubaine chez DUPUIS samedi elle signifie pour vous une économie sensible.Paiements faciles si désiré.P- èl® ' .x;-:';; ' '' W ¦ -^aTÉ ftli'illlillil; mix •mm 41 •mÆ iü • % il! § DUPUIS rez-de-chaussée (Ste-Catherlnel VENTE DE GANTS échantillons “ACME’ en peau, doublés ou non doublés, pour hommes et jeunes gens.Vous trouverez rarement des gants aussi bons, d’une apparence aussi parfaite que ces échantillons ACME — peau de daim — peau de mouton — peau de chèvre.Gants de peau importée.tous dans les tons naturel ou gris, brun, tan, coquille, etc.Non doublés ou avec chaude doublure ouatinée.Genre Pull-on ou à bouton-pression.Pointures 7 à 9.Prix ord.jusqu’à 4.00.GRAND SPECIAL, samedi, à ce prix.Commandez par téléphone : Plateau 5151 Local 202.Ouverts le samedi soir jusqu'à 10 heures.1 DUPUIS — rez-de-chaussé« (Ste-Cathorlne) ALBERT DUPUIS, prtoSonf.DUCAL., 1 ARMAND DUrt!».surcapilalixalion r! le mouMlugr stocks en hypothéqmml noir» «b M.Taschereau adversaire de MM.King et Lapointe I <¦ jrréiptfc Invoqué jiar le ré-gimr • ! qu'l) faut ,« Ollnwii, en 1 "< «b- i.i jirorlinfiH’ ionférrnre im-i>'11 il, un gnqvrmrnifn! libéral à Ou1 lu i , jioKt coopérer, rlil-on, 1 ¦' '< Hoot,cnipmrnl King, (’.'est tu !••<(,, • fallar leux.D’abord le ifoo'sernetornt King rxl un grniver* ru ' ' » 111 libéral »r le gouvernement Taschereau n’est pas un gouverne- j ment libéral.Il s’agit d’examiner la constitu-j lion et les amendements désirix ; blés.Le patriotisme n’a pas de couleur et aucun parti n’a le monopole du patriotisme.Tl est souverainement injuste de laisser entendre que Messieurs King et La-pointe ne rendraient pas justice à , la province, si je m’y rendais com-délégué.Malgré ce qu’en irisent M.Taschereau et ses amis, je ne crois pas que MM.King et Lapointe sacri fieraient les droits de Québec parce qu’il y aurait un autre gouver- j nement que celui de Monsieur Tas- ; chereau.Les amendements à la Confédération ! La Confédération est l’oeuvre de : nos hommes d’Etat appartenant à [différents partis, à différentes rares et à différentes croyances religieu ses.Il est plus rationnel d’en étu-dier les amendements de la façon dont la Constitution a été élaborée, c’est-à-dire en dehors de toute considération partisane.Dans les ; questions de celle envergure ce n'est pas un parti politique qui ! i discute, ce sont le pays et les pro-; vinces, indépendamment des partis ; politiques.Un trust politique n'est jia\ mieux qu’un trust ordinaire.Lorsque l'intérêt public a été en jeu, j nous n’avons janiair adopté d'atti-I tuile partisane.M.Taschereau n'a p«.coopère avec M.Lapointe f Lorsque M.King a adopté la pension de vieillesse, noue, avons demandé à M Taschereau de coopérer avec le gouverncittcnl King, pour en donner le bénéfice à i.i province de Quebec et NI.Taschereau a refusé de coopérer avec le gouvernement King, en disant que la loi de M.King était inconstitutionnelle, mal conçue et mal fane.Lorsque M.Lapointe a comparu devant le comité des bills prives de l’Assemblée législative pour réclamer en faveur de Québec >e droit de municipaliser l'électricité, nous avons coopéré franchement et lovalement avec M.Lapointe tandis que M.Taschereau soulevait des objections multipliées et s ingéniait à combattre M.Lapointe.I t cela à deux sessions consecutives.Directeurs de compagnies Lorsque M.Lapointe dît et proclame qu’il est inconvenant pour un ministre d’etre directeur de compagnies, nous coopérons avec M.Lapointe.Lorsque M._l asctie-rcau et son gouvernement faisaient adopter à la Législature, de Quebec île nombreuses lois qui enlevaient aux représentants du peuple 1Ç contrôle des deniers, il critiquait par le fait même et ne coopérait l>as avec MM King et Lapointe,qui tenaient une attitude differente a Ottawa.Dans une conférence m-terprovinciale où des problèmes d'une grande envergure sont discutes et décidés,' il est preferable d'avoir toutes les opinions respee-tables.Nous plaçons avant les pré-! occupations politiques les interets ! de la province.Il faut écraser le régime Taschereau L'heure csi grave et de nombreux problèmes demandent une solution d'autant plus urgente qu'elh a été retardée plus longtemps.Les meilleurs Intérêts de la province exigent l'écrasement du régime Taschereau.Et pour atteindre celte fin patriotique lu collaboration de tous les hommes qui ont a coeur le bien de notre chore 1 province est essentielle.C'est l’union dans la lutte contre Vautocratie, la tyrannie, la dictature économique, ses suppôts, ses esclaves et ses bénéficiaires, comme ce sera l’union dans la délivrance et la victoife.Comme l’a dit un homme d Etal anglais: Il sert le mieux son parti celui qui sert le mieux son pays.C’est en servant notre province qnc nous servirons mieux notre parti._______ Le président du Sénat sera nommé sous peu Ottawa, 8 (€.P.).— Le nouveau président de la Chambre haute pour le 'Prochain parlement sera nommé sous peu par le cabinet de M.King.Les candidats possibles sont MM.Walter-E.Foster, de Saint-Jean, ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick, C.-W.Robinson, de Moncton, ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick également.E.-S.Little, ce.London, et A.-P.Copp, ancien secrétaire d’Etat.Le nouveau speaker remplacera M.le sénateur Blondin, de Montréal.Il est dp tradition d'alterner entre un président de langue française et de langue anglaise.Il perd son dépôt par cinq voix Ottawa, 8 <0.P.ï.'— M.Herman R.James, qui fut candidat de la restauration dans le comte de Car-leton aux dernières élections mdc-rale».perdra son dépôt de $200.Ainsi en a décidé M.Jules Caston-guny, directeur des élections.M.James a obtenu Hnq votes de moins que la moitié des votes accordés au candidat conservateur élu, M.A.B.Hyndmsri.i
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.