Le devoir, 27 avril 2001, Cahier B

L K DEVOIR, L E V E \ I) R E D I A V R I I 2 O O I LE DEVOIR ¦ est la ie! Une maison dans la paume, un livre dans la main, ce soir, je couche où je veux En Westfalia comme en amour r.F, «Eiiul |i:is so laissor |ou l'oupluirir à' oi'oiro quo l'un osl nu hnmmo im|Hiilanl.Eaul pas so laisser qa,qnor p:u louphurir tlo omiir quo Enu osl un huinino Eaul pas so laissor qa,clioi par l'ouplmri* do einire quo l'on osl un hoiiunp iinportiUlt.Eaul (ois so laissor qaqiior par Eouphuiio île oroiro quo l'on osl un honimo importiwl.Eaul pas so laisser q^quor par l'ouphorio ilo orniro quo Eon osl un liouimo inqHirlanl.” luuiso Allaquo, .QnVsl oe qui nous lonlo- elle attitude à prendre, sur la route ou ailleurs, toutes carrosseries confondues: humilité.Ne pas se laisser gagner par l’euphorie de croire que l’on est un homme important.Céder le passage, les lapins peuvent bien courir, la route est longue, si longue, et comme l’espérance est violente.(Reggia-ni).J’aime assez.Alors, qu’ils galopent, les lièvres, s’ils savent à ce point où ils vont.Mais les autres, les escargots, ceux que les lapins laissent loin derrière, ils sont des milliers, et ils se saluent quand ils se croisent, comme les motocyclistes et les monarques, si, si.Ils couchent à peu près n’importe où, au gré du vent et de la pluie, c’est le retour du jurassique et de la liberté, demandez à n’importe quel d’entre eux, ils chérissent leur wagon-nette comme nous nos rimmels et nos petits compagnons à piles.Ils écoutent Springsteen, du classique piraté, des ballades, des Français fous, la Chicane pendant une nuit entière; faut pas vraiment se fier à leurs élans musicaux, ça va n’importe où là aussi.Ils diront, indifférennnent mon Westfalia, ma West, ma Volks, mon Volks, ma bécane, ™ mon campeur.Aux beaux jours, c’est le gros trip, comme s’ils retrouvaient dans leurs paumes leurs arômes essentiels, leurs trajectoires, le numéro de cet être pour lequel, il y a 20 ans, ils auraient dû tout quitter, leur maison, quoi.Quelques-uns bravent le froid, d’autres, plus rares, gagnent le Sud, mais pour la plupart, qu’arrive mai, voire avril, et les voilà sur la route, en survêtements d’abord, mais bientôt en bikini, en bermudas, parfois en boxers, et toujours en pleine maîtrise de leur printemps et de leur été, donc de leur temps, et en amour aussi, des fois, ces salauds, complètement aimants et aimés.Le Westfalia est une idée allemande, mais aujourd’hui, j’ai l’âme à l’évasion, aucun goût de potasser, alors disons qu’en gros, en Amérique, on retrouve trois catégories.Ceux des années 70, fleurs dans les cheveux et jupes en macramé, ceux des années 80, un peu plus massifs, souvent avec une gaine sur le nez, et ceux des années 90, hors de prix même aujourd’hui, planches à voile sur le toit et collants de lycra pour les occupants.Mais l’un dans l’autre, la même douce euphorie du départ imminent, la possibilité d’être ce soir ailleurs, et l’idée de dor- J osée B lanchett e ?mir là où on aura envie de tirer le frein à main.Désolé, on ferme.Combien de ronds de jambe, de rencontres pour à peine quelques kilomètres qui s’étirent jusqu’à l’aube, dans l’enivrement ouaté d’un feu de bois avec une inconnue à Baie-Saint-Paul?Ou alors, au contraire, combien de chocs immenses, qui durent toute une existence, parce qu’on a trouvé sur la route, en Abitibi et enfin, ce mouvement des hanches pour lequel on a avalé de l’asphalte toute sa vie?Un Westfaleur m’a confié avoir découvert l’amour du genre humain sur la route, à 1000 kilomètres de son bureau, pendant une galère de cinq semaines vers les îles Mingan pendant laquelle il ne prenait surtout pas ses messages.Ça m’a fait penser que Flaubert disait qu’il ne serait jamais tombé amoureux s’il n’avait pas d’abord écrit aux femmes dont il est ensuite tombé amoureux — faudrait demander à Robert Lalonde.Le Westfalia vous accorde la grâce de la distance, celle de l’intimité et peut-être aussi celle de l’exil, allez savoir — faudrait demander à Jacques Poulin.Ils sont rares à citer Kerouac — j’aurais cru, pourtant — mais ils ont vu Paris, Texas, Thelma et Louise, Duel, Clanches! et les Blues Brothers.Réjouissant.Rien à voir avec les Winnebago, cela dit, ces maisons roulantes qui voudraient transporter des pays — on se demande bien pourquoi.Un West a l’empattement d’une Jetta, ou à peu près, vous le garez sur Fabre ou Bordeaux, ou encore dans le parc de la Mauricie, sur une terre à bois en Beauce, dans la banlieue de Chicago, mais toujours en prenant garde au mauvais côté de la rue, aux bovins qui viendraient renifler votre liberté pendant la nuit ou aux propriétaires terriens miséreux qui vous prennent parfois pour des fuckés barbus drogués.Puis vous fermez les rideaux, et alors, magie, vous êtes chez vous, personne ne peut vous empêcher de coucher dans votre char, quand même, surtout si vous avez roulé 400 milles.Mais demander la permission, bien sûr, c’est mieux, et ça noue des liens béton avec des amis sublimes qui, au Ils diront, indifféremment: mon Westfalia, ma West, ma Volks, mon Volks, ma bécane, mon campeur.matin, glissent dans votre poche un pot de confiture de cassis.Pas le confort du Waldorf, pas de douche ni de toilette à portée de la minette, mais un camping ou un motel, de temps à autre, ça se trouve, et puis so what, à la guerre comme à la guerre, laissez-vous doucement pleuvoir sur l’herbe tendre en ne remontant pas toujours votre slip parce que vous êtes entre Vous, je veux dire entre Iau et Vous, un peu de nerf, quoi, on ne dérange pas le pape chaque fois qu’un pigeon s’échappe, alors pas de manières, retour au bunker, sièges baquets, odeurs à l’avenant, chorale de ouaouarons et de cigales, laissez-vous ba-rouetter mesdames, ça fait du bien par où ça passe, réfrigérateur au propane pour le blanc du dîner, un rouge en attente, tout baigne, vous arrêtez à toutes les tables de pique-nique de la province, mais pas seulement pour le paysage, vous êtes presque heureuse, et la robe est si légère, si diaphane, je parle évidemment du vin.Vous achetez des fruits n’importe où, au fait.L’été, au Québec, ça se mange.En Westfalia, vous ne couchez plus jamais par terre à moins de choisir le clair de lune pour vos offenses, finis, fourmis et lézards, finis, mottes de tourbe dans le dos et rhumatisme prématuré, et vous pouvez aimez Brahms à n’importe quelle heure, on me l’assure, avec une batterie d’appoint, chargeur solaire, c’est la revanche des nobles musiques dans les pinèdes, en West, vous n’êtes jamais dans le trouble, tissez donc une catalogne avec toutes les toiles de tente que vous pourrez trouver, on n’en aura plus besoin, moi, je ne coucherai plus jamais sur un matelas de foam de Canadian Tire.Dans un coin du havre motorisé, attention, placez évidemment des chandelles, une lampe à l’huile, un scotch pur malt de dix ans pour Ini, du thé pour Vous, et puis d’autres essentielles nécessités — comme des flacons odorants, suggestion, histoire de soulager les crampes des oiseaux qui hantent les routes.EL bien sûr, une caisse de livres, pour l’été, n’oubliez pas la caisse de livres.Vous ne les lisez pas tous, c’est vrai, mais vous tournez lentement chacune des pages de chacun des bouquins sur la cuisse bronzée du chauffeur consentanfi et puis juillet vous descend directement dans le ventre, Ricky Martin ondule dans le fleuve, vos principes coulent dans le fjord du Saguenay, alors vous envoyez valser la nécessité.J’ai chaud.Si vous avez besoin d’aide et que vous croisez un West, cet été, levez le bras, signalez, osez un appel de phares, ces gens-là sont des valeurs sûres.Et puis, ça pourrait bien être mon ami écrivain, alors souriez-lui.Sur le coup, il ne sera pas certain, mais il va s’arrêter, je le connais, et c’est d’ailleurs peut-être moi, la blonde à ses côtés.Si vous ne me voyez pas, eh bien, c’est que je suis occupée à autre chose.Je lis, voyons.Chère Joblo Maux de cœur, de cul et de cocus «Chère Joblo, «Depuis quelques mois, je m'approche Tune femme qui m’a courriellisé des mots torrides à plusieurs reprises, je ne sais pas où elle avait la tête, mais je sais où elle a déposé ces fois-là son talent.Elle a du verbe, de la repartie, elle est sensible jusqu'au bout de chacune de ses personnalités, elle a les yeux lilas, les cheveux mauves, plusieurs antennes, elle sent la mandarine, la sauge, le safran, un tout petit peu le péché aussi, mais madame, ciboire, quand cette femme respire près de mon âme, je peux redresser croix et torts, déchiffrer sans bavure l'écriture cunéiforme des Sumériens, battre le record de Bubka, sans perche, facile, et même penser vous en parler.Je crois être assez épris, vous le saisirez.«Mais j'ai peur.Comme beaucoup d’hommes.Vous devez savoir, vous, que normalement une femme trahie, ça se durcit et ça se relève, alors qu’un homme trahi, ça devient t on comme un toit de tôle, ça se ramollit et ça vire soit bête, soit salaud.(Ou alors il fout le camp, quitte à passer pour un lâche, mais il refuse de porter plus de responsabilités que sa juste part: ce n’est pas parce qu'on rit que c’est drôle, ce n'est pas parce qu’on se sauve qu’on est un pissou.) Je n’ai pas souffert plus qu’un autre, remarquez, mais il est vrai que je ne vois plus mon fils qu’une semaine sur deux, désormais, et que ça n’a pas été tous les jours dimanche pour faire saisir ci sa mère que même si elle m’avait fait cocu, eh bien, fiston aurait souffert dans la formule quatre jours par mous.Ça a pris des toges, même, et puis des cents et des mille.Je ne lui en veux plus, tout ça, ça passe, je suis bien un homme, mais ces rixes-là laissent des cicatrices qui se vissent directement dans la confiance dont nous sommes à la fois les dépositaires et les cerbères.«Bar ailleurs, chose certaine, voici le cas: je ne veux pas que cette femme immense qui s'approche et dont je m ’approche soit lue à la lumière de mes blessures anciennes.Je voudrais la partir à zéro, vierge, intacte, elle est si vitale, si vous saviez, on dirait une eau dans ma vie, on dirait ma pareille, avec un peu plus de courage cependant.Certaines nuits, je suis résolu à m’effacer, donc à passer pour l’un de ces couards qu’on aime bien que les hommes soient, plutôt que d’être une courroie de la blessure; cette dame a déjà donné, et elle a gagné mille fois le privilège de.sa paix.«J’attends de vous un de ces miracles qui composent manifestement votre ordinaire.J'apprécierais que vous ne me suggériez pas de dominer ma peur; d’autres courriers sont là pour ça, et je ne leur ai rien adressé.» Un cerbère Cher cerbère, Je suis sensible à votre curieux appel d’homme, aujourd’hui.Beaucoup des vôtres cherchent simplement leur maman, vous le savez, mais vous ne me semblez pas de la même farine.J’ai un ami qui, au hasard de la route, vous parlerait plus virilement que je ne peux le faire de tous les barbus du ciel, qui cherchent a vous maintenir dans le malheur, la crainte, le nowhere et l’hésitation amoureuse.Vous êtes responsable de vous, mon garçon, et libre de jouer au yoyo jusqu’aux calendes, mais vous êtes si bellement épris que je vous conseillerai tout de même ceci.Votre flamme, capable de mots torrides qu’elle ne maîtrise effectivement peut-être pas tout à fait, je vous le concède, est cependant un joyau.C’est l’évidence.Et si elle l’ignore, eh bien, vos mots devront l’en convaincre.Voila un rôle d’une grande noblesse, non?Vous êtes responsable de ce que vous faites, mais encore davantage de ce que vous ne faites pas.Vous a-t-elle ouvert sa porte, préparé à manger, présenté son chat?Eh bien, Cerbère, brassez-vous.Certes, vous avez peut-être affaire à une mégère, mais il vaut mieux construire soi-même son échafaud que d’exister dans le regret indécent de ne pas avoir osé, ne croyez-vous pas?Mon conseil est simple: méfiez-vous un peu, restez blessé, ça peut servir, mais tentez toufi tout tout sinon vous êtes un mollusque, mon vieux, et les ennemis barbus de mon ami auront fait une autre victime.Peut-être même deux.Joblo Ecrivez à cherejobb@ledevoir.com 4 LE DEVOIR.LE VENDREDI 2 .AVRIL 2 O O I B 2 -?LE DEVOIR ?- PLAISIRS RESTAURANTS A la table du maharadjah Vinod ; Vox-tel et Le Devoir ; n'assument aucune respoasabilité concernant les rencontres faites par l'entremise de notre service de télé-rencontre.• les utilisateurs du service doivent avoir plus de 18 ans.Pour répondre aux annonces: • Notez le numéro de l'annonce • Composez le 1-900-4514528 Des frais de 2,18 Spar minute seront portés k votre compte de téléphoné Pour savoir si vous avez des messages: •Composez le (514)985-250' • Entrez votre numéro de membre subi du code d'accès Saas frais (dans la région de Montréal) Pour récupérer vos messages: • Composez le 1-900-451-6528 • Entrez votre numéro de membre subi du code d'accès Des frais de 2,18 S par minute seront portés à votre compte de téléphone Rrwrrit Wor^rric Pour un projet de vie h deux Femme rêveuse et tendre dans la SOaine.n-fum, désire rencontrer homme de coeur, cultivé et n ftirn.désireux de créer une simple histoire d'amour.Ri-T ?De Québec Kayak de mer.trekking, plaisirs gourmands, Gabriel Garcia Marquez, les suites pour violoncelle seul de Bach, énergie vive et matinale, 38 ans, désir d'enfant.•18"’2 * Julie veuve professionnelle Pré-retraitée, rondelette, enjouée, cultivée, douce, affectueuse.n-fum.cherche compagnon aimant la vie, voulant en partager les plaisirs t8(>1) * Jolie femme MMOaine, en forme, libre, n-fum, aimant le ciné, théâtre, marche, vélo, voyages, restos, cherche H avec même profil, pour établir relation sérieuse.RT I ?Femme de tète et de coeur Jacqueline, 5’4", blonde.y\ pers, bien proportionnée, dynamique professionnelle, aime les voyages, cherche H •4v33 ans.bien dans sa peau.47~’ ?Européenne mince Élégante SOaine.aime k*s activités culturelles, passionnée de tennis, cherche H île qualité, pour partager loisirs et voyages.-RTO ?Dynamique et autonome Grande femme à la mi-SOaine.n-fum.aime la vie et la bonne bouffe, cherche H compatible pour rencontres occasionnelles basées sur la communication, l amitie et plus.-t8SQ ?Région de Bnwnont Femme dans la mi-tOaine, SA".133 Ib.allure jeune, rêveuse, sens de l'humour, auihc-nuque.n fum, sùne la campagne, la marche, cherche compagnon sensible, de belle app.actif, intègre.48bi ?Veuve joyeuse MMOaine, SV, jolie et spontanée, mère d'un jeune garçon.mKfligente, aime l opéra.vélo.ski.cherche européen entre 40-SS ans, d'environ S‘8 libre, pour relation stable 48m ?Cherche âme de poète Jolie SOaine.petite, aime la nature, les arts, la marche, l'intimité, cherche homme souhaitant construire une vie à deux -*8bS Jolie femme de SO ans Mince et en forme, cultivée, aime les arts, les voyages, le vélo, tennis, cherche H raffiné, pour construire une relation durable.4835 * Solitaire de Uwigueuil Femme de Si ans.120 1b.cherche un ami.danseur de belle apparence, aimant les randonnées, le vélo, et bien-être à deux.4848 * Femme de 54 ans 5'5", mince, autonome, aime les arts, musique, cherche Il artiste, aimant les voyages, nature, marche, prêt à découvrir de nouvelles choses.4850 * Belle femme Cherche un galant décontracté enta* SO-bO ans, aux goûts intellectuels et artistiques, savourant autant la fraicheur de vent que l'ardeur du soleil.482¦, ?Femme élégante et de belle apparence S'8".sincère, .lime les arts, la musique classique ri jazz, le golf à l’occasion, cherche H de b5 ans ou moins, de 5 10" ou plus, libre, en bonne santé, cultivé, doux, n-fum, pour relation sérieuse.4834 ?Théâtre, marche ou vélo 32 ans.VJ", UH) Ib.blonde châtaine, plutôt dassico-bohème.aime la musique slave, espagnole et baroque, cherche II 27-43 ans.n-fum.pas trop sportif, simple, avec de belles valeurs r% ?Es trie Professionnelle retraitée, jeune Maine, 5 8".poids santé, cultivée, aime la musique, marche, nature, cherche compagnon professionnel, n fum.intègre, avec attentes réalistes.pour vivre une belle complicité.4841 ?Épicurienne d'Ottawa Femme de 40 ans.fumeuse, charismatique, urbaine, amoureuse de cinéma, jazz, astronomie, marche, cherche H avec affinités 4820 ?Relie femme grande et mince En forme et en santé, sens de l'humour, de namre généreuse.simple, aime les activités culturelles, cherche H 45-55 ans, de belle app.en forme ri en santé, tendre, sensuel, n-fiim.4800 ?Belle femme Belle femme cherche bel homme 50-60 ans.décontracté, galant, intellectuel, artistique, aimant la lecture, arts, ludisme, soleil des îles 4814 ?La vie qui bat Rondelette, nature, professionnelle, joyeuse, vraie, pas-skvnnée de plein air ri de musique, cherche H 4'-52 ans.n-fum, intègre, pour partager fine cuisine, voyages, marches, concert 4818 Wororoe t R t r < à < Rroroe Cherche une amie de l’Estrie Jeune SOaine, 5'10”.1701b, chev blonds, yx bruns, sympathique et distingué, cherche une amie de 45-50 ans, cultivée et délicate, pour partager des loisirs ri de l'amitié.4881 ?Esprit créatif ayant beaucoup voyagé Cherche femme urbaine dans la 40aine, pour échange enrichissant.4882 4* Maintenant directeur Homme de 38 ans.très propre, peau sensible, cherche F sans repousse rugueuse, pas plus que 32 ans, autonome financièrement, diplôme collégial maximum, peut être boutonneuse mais sans excès, aimant guitare acoustique, voyages Bas du Fleuve, cuisine barbecue et sports intérieurs genre « très intérieurs «.4870 ?Partager les bonheurs de la vie Mi SOaine.mince, vivement intéressée aux ans et à la nature, cherche H dans la SOaine.grand ri n-fiim.pour partager les bonheurs de la vie.4884 4» Robert 48 ans 5'8 ".185 Ib, soigné, enjoué, excellent cuisto.aime la moto, cherche jolie F 38-40 ans.pour une relation authentique et sérieuse.4885 4* Épicurien abrasif Homme voudrait de la lumière, changer d'atmosphère, polyglotte, cherche F 30-45 décapante, pour festival de couleurs ri de saveurs.488'' ?Universitaire éclectique fin SOaine.lm'4.83 kg.attentionné, trilingue, aime les concerts, philo, cherche F n-fum.SOaine.avec affinités, but sérieux.486‘7 ?François de la Rive-Sud 5 8", poids prop, n-fum.sans enfants, sociable, actif, doux, sensible, aime la marche, camping, voyages, théâtre, cherche F 26-36 ans.douce, stable, n-fum, aimant les animaux.4868 4* Homme compréhensif, capable de comprendre Professionnel de 40 ans, 5 5".150 1b.cherche F mince, capable de s impliquer, pour une relation agréable.48"6 • 4» Professionnel retraité De belle apparence, n-fum.loyal, sensuel, sens de l'humour, aime la ville et la campagne, cherche F SOaine.compatible, pour une relation vivante 48**" R Professionnel de 51 ans 5’11 ", cultivé, sympathique, sensible, aime la peinture, la littérature, cherche F professionnelle, 40aine.n-fum, sans enfants, grande, mince, pour une relation durable.4838 ?Compositeur et chef d'orchestre Daniel.45 ans, 510 ", mince, dynamique, tendre, cherche F de 38 ans ou moins, sans enfants, humaine, jolie, pour fonder une famille.4749 ?Né en 1947 Avocat à la retraite, blond, 6‘.1701b.yx bleus, cherche F ayant idéalement fait des études supérieures, jouant raisonnablement bien au golf, tennis, prête à vivre des années délicieuses.4855 4» Homme de 42 ans 58 ans.5'8”.1501b.châtain, yx Meus, sens de l’humour, aime le théâtre, la marche, cherche F JOaine, mince, cultivée.but sérieux.4849 4- Universitaire retraité Mi-50aine, 5’10".de belle app.n-fum, distingué, cherche F aimant la nature, musique, marche, jardinage, pour partager de bons moments.4853 ?Blanc cherche une Africaine Homme blanc chrétien de 46 ans.très grand ri costaud, aime le vélo, lecture, dné, marche, ski de fond, cherche grande jeune femme africaine chrétienne 23-46 ans.pour un mariage.4833 ?Apprivoiser.une femme Sympa, distingué, blond, début SOaine, 5'10".170 1b, sympathique, cherche une amie 40-48 ans.d'apparence jeune, plutôt mince, sans enfants de préférence, libre, délicate, pour amitié ou plus.4837 ?Pour vous Mesdames Professionnel universitaire, édition spéciale modèle 1964 reconditionné.511".165 Ib, en forme, sans enfants, aime la culture, planche à neige, vélo, théâtre, cherche F capable de flairer la bonne aubaine.4839 ?Universitaire et homme d'affaires Dans la SOaine.5'6".yx bleus, cultivé, aime les belle chose, le bon vin.cherche jolie F engagée, disponible le jour, pour partager des moments de passion 4842 4* Universitaire retraité Gentilhomme de 5'10", 190 Ib, de belle app.cherche F mince, positive, en forme, aimant la nature, voile, ski, randonnées 4824 * Professionnel 40aine de belle app.aime l'art, littérature, cherche F cultivée, spirituelle, vivante, pour partager de bons moments 4""4 Prof de guitare classique 5'8", allure jeune, écologiste, rebelle, cherche F SOaine, chaleureuse, cultivée, aimant les arts, pour partager de bons moments.4826 ?Professionnel de TOutaouais 35 ans, S'il", costaud, enjoué, honnête, doux, sensible, cherche F 28-40 ans, sans enfants, pour complicité et éventuellement fonder une famille.4775 ?Wornrhe c L « e c k t Womrvie Bel homme sportif Professionnel, cultivé, épicurien, aime le bon vin, la bonne bouffe, cherche H bien dans sa peau, simple, pour activités sportives ou plus.4830 4* Rosée ru ci en et amant de la vie Dejoliette, Guy, 45 ans, 5'6'\ 145 1b.porte barbiche, cherche H 27-36 ans.avec affinités, à l'aise avec son identité, pour un partenariat constructif et respectueux.4851 4» Sur Montréal, mec branché Fin JOaine, lm80, 70 kilos, chev et yx foncés, n-fum.stylé, épicurien, articulé, stimulant, cherche grand jeune homme foortuné.au look tendance, sexy, curieux et intrépide.pour activités urbaines et chaudes nuits.4831 4* Fer*r»e t k e Z C (t Fer*r»e 36 ans.jolie, féminine 5’5", 1201b.désire jolie femme féminine gay entre 30-45 ans.mince et cultivée, pour relation sérieuse, équilibrée et harmonieuse.4805 ?Femme méditative Femme de 5'4*\ plutôt mince, aime l'écriture et le cinéma, un pen sportive, cherche charmante F AOaine.mature.pour vivre une relation intime harmonieusement.48S2 + PAffcriAÎfc Jt roHiz, cmIImk H vfy# Couple de femmes gays «Daine L une: 5'2".135 81.che» hrun rom, yr oooeaes.l'autre Vr.HOIb, cfievetwhruu foncé, chrrct» autre couple de femmes gays, avec jffmmS aimant faite des sonies au dné.escapades en voiture le weekend k foctSsion.pour relation amicale seulement 3822 ?Couple H F fin 30aine.nangaicuts expérimertés et amoureux de la Gtéee, chetclie couple amariné pour panager voilier de 30 pieds, du 28 juillet au 5 août dam les ades duDodécanèse 3?% r?h I I K I) K VO I K , I K \ K \ I) K K I» I A V K I I 2 O O I F L A ISIR S EX BREF Entente en vue sur un projet de croisière aux îles de la Madeleine Cap-aux-Meules (PC) — Le gouvernement du Quebec et la CT\U sont sur le point de sceller l'entente sur le projet de croisière touristique entre Montreal.la Gaspesie et les iles de la Madeleine.On s'attend à ce que le premier ministre Bernard landry en fasse l'annonce officielle lundi dans l'archipel.Le projet de croisière impliquerait la signature d'un contrat d'exploitation de dix ans avec la CTNLV Sa subvention annuelle d'exploitation, y compris le transport cargo, passerait de 3.3 millions à cinq millions de dollars.Par ailleurs, le premier ministre Landry pourrait profiter de sa visite pour préciser les sommes qui seront allouées a l'archipel dans le cadre du Fonds de partenariat touristique des regions ressources.Ce fonds est dote d'une enveloppe de 18 millions de dollars sur trois ans.Les intervenants de l'industrie touristiques des Des s’attendent a en recevoir trois millions.Véloservices à Hull (Le Devoir) — Vélo-service inc., un organisme sans but lucratif fondé en 1996 et qui gère la Vélo-patrouille et la Maison du vélo de Hull, prépare sa saison estivale.la Maison du vélo prête des bicyclettes et offre d’autres services pour les cyclistes dans la région: information touristique, halte, réparations mineures, premiers soins.L'an dernier, quelque 600 prêts de vélo ont été effectués, selon l’organisation, et plus de 2000 visiteurs ont profité des services offerts.En plus de deux policiers à vélo, 72 patrouilleurs bénévoles parcourent les sentiers afin d'assurer la sécurité.Renseignements: ® 9974356.Kayak et canot-camping (Le Devoir)— Ceux qui veulent s'initier au canotage et qui cherchent à s’inscrire à l'un des clubs de canot-camping et de kayak de mer du Québec doivent se mettre au téléphone dès maintenant.De mai à juin, diverses formules d’initiation sont offertes, de la formation intensive d’une fin de semaine de canot en eau calme et en eau vive à la formation étalée sur deux fins de semaine.Se joindre à un club permet de simplifier la logistique des expéditions et de réduire les coûts tout en partageant l’activité de canotage avec des passionnés de la nature.La Fédération québécoise du canot et du kayak (FQCK) diffuse sur son site Internet (www.canot-kayak, qc.ca) les coordonnées des clubs.Il y a aussi moyen d’obtenir des renseignements sur la liste des instructeurs brevetés en téléphonant à la fédération: e (514) 252-3001.Festivals et attractions (Le Devoir) — Vous raffolez des bleuets ou préférez vous sucrer le bec avec des produits issus de l’érable?Rien ne vous fait plus plaisir que de découvrir des humoristes alors que vous visitez un coin perdu de la campagne québécoise?le guide Cet été, on fait le tour du Québec a ce qu’il faut pour orienter vos escapades de fin de semaine ou vos prochaines vacances.Au total, ce guide répertorie 159 événements et 143 attractions touristiques répartis dans toutes les régions du Québec, en plus de contenir des coupons-rabais pour mieux vous persuader de vous déplacer.La Gaspésie tient son Festival de la crevette, on ne s’en surprendra pas.Mais elle organise aussi la Fête du vol libre, pour ceux qui aiment le «grand air».Ceux qui veulent obtenir un exemplaire du guide peuvent composer le ® 1 877 BONJOUR dès la fin de mai.Les vacanciers internautes peuvent également se tourner vers deux sites Internet qui sauront les guider dans leurs recherches: www.attrac-tionsquebec.qc.ca et www.evenementsquebec.qc.ca.Ces petites questions qui vous turlupinent adinage de printemps cet-, te semaine sur des questions qui vous intéressent et me donnent envie d'offrir une bouffée d'air fiais.¦ Comment diable arrivez-vous à déguster 6-f vins lors d'une seule dégustation et prétendre avoir encore une ouverture pour le discernement objectif?Rien ne sert de courir, encore faut-il partir à point.Ce que j'essaie de faire honnêtement avec chacun des candidats.Pour le reste, je laisse la prétention au vestiaire et le vin dans le crachoir.¦ J’ai de la difficulté, avec J le vin, à décrire ce que je a t sens et ce que je goûte.* Avez-vous un truc?Le vin doit à mon sens faire jaillir l’émotion.Un peu comme la lumière arrache pourtours, textures, nuances et coloris de l’ombre.Ne compliquez rien.Observez-vous de l'intérieur.Vous serez surpris de voir ce que vous y avez accumulé depuis votre premier clin d'œil à la vie.Pour le reste, il existe des thérapies de groupe où le vin constitue un véritable sérum de vérité.Les mots pour le vivre deviennent alors les meilleures tribunes pour se parler.¦ J'ai reçu une bouteille de Pétrus 1981 en cadeau mais j’hésite à la boire.Que feriez-vous à ma place?GRAND VIN DI- BORDEAUX 1997 Vieux Chûteau Champs (le Mars CÔTES DE CAS DIJ ON APPtuLAffON côres at cashilon contwôu* ¦ RôgisMORO MIS I N BOITHIUJ Al CHÀTl-Al Ym elev c en barrique dv - 20/ MS «00999 Evitez de la vendre, de la caresser des yeux, de faire du chichi autour de vous ou de l’oublier en cave pour une occasion «spéciale»: bu-vez-la! Si vous sentez qu’il se produit chez vous ne serait-ce que l’ombre intimidante d’une hésitation, passez au Devoir.Il y a là une salle de rédaction remplie de journalistes dont l’ouïe est excessivement sensible à ce pop si caractéristique de l’ouverture d’une bouteille.Même pour du Pétrus.¦ N’est-il pas tout de même curieux qu’en cette époque libre-échangiste de mondialisation tous azimuts, il existe encore des monopoles d’Etat, tel celui de la SAQ, qui décident, par l'entremise d’une approche qui, sur un marché privé, serait jugée d'un paternalisme conpnJant.de ce que vous et moi avons ou non le droit de boire?Bonjour la question! Vaste débat mais toujours brûlant d’actualité.Surtout avec l’arrivée prochaine de Global li me & Spirits.Global Wine & Spirits, dites-vous?Une espèce de catalogue virtuel impose à grands frais par le monopole aux fournisseurs qui voudront faire affaire au Quebec.Je J laisse la parole à son vice-président à la commercialisation, Alain Proteau, qui s’adresse -luknêmç ici aux fournis- i n seurs: «À compter du !" , r y avril 2002, votre inscrip-# tion à Global Wine & Spirits sera une condition essentielle à la poursuite des approvisionnements de la .8/1Q auprès de votre entreprise.» Ce qui signifie, en clair, qu'en raison des frais d'inscription élevés — 1395 $US, plus 35 $US par vin inscrit sur le site avec, comme cerise sur le sundae, des frais de 2 % du montant de la commande prélevés à chaque transaction —, les vins d’auteurs (ces artisans-vignerons qui, déjà, n’ont qu’une production confidentielle à nous offrir) fileront vers d’autres marchés, disons, moins «protectionnistes».Avec, à la clef, une sélection de produits amoindris et des prix qui ne pourront être qu’à la hausse.On en reparlera.¦ Est-il avantageux d’acheter des bordeaux dans le modeste millésime 1997?Pas nécessairement du côté des seigneurs de la rive gauche (Haut-Médoc, etc.), mais il y a de bonnes affaires parmi les «satellites» de la rive droite.Par exemple, chez ce réjouissant Côtes de Castillon Vieux Château Champs de Mars (18,25 $ - 978098*), aux beaux tanins sapides et fondus (***, 1), ce compact et viril Côtes de Bourg Château Guerry (17,05 $ - 417055), au fruité bien mûr (***, 2), ou encore avec ce sobre et discret Fronsac Château La Dauphine (22 $ - 516039), sans doute encore sérieux mais pourvu de tanins magnifiques (***1/2,2).¦ Quand et où se tiendra le prochain festival des vins de Californie?Le 8 mai prochain, à Québec, au château Frontenac (à l’intérieur du périmètre de la sobriété), et (e 10 mai, à Montréal, au Windsor.A noter que les profits des deux événements montréalais (dégustation et soirée gastronomique) seront versés à la Fondation des maladies du cœur du Québec.Renseignements: a (514) 871-1551, poste 287.* Code SAQ utile pour mieux repérer le produit.® (514) 873-2020, 1 866 873-2020 ou www.saq.com Vins notés de * à ***** avec des 1/2.Potentiel de vieillissement du vin 1: moins de cinq ans; 2: entre six et dix ans; 3: dix ans et plus.m .É Rendez-vous * Igourmands Restaurant La Raclette Ouvert tous les soirs dès 17h30 Table d’hôte (2 services) à partir de 15.45$ («rande table d'hôte (4 services) 27$ Apportez votre vin Nous prenons les réservations du midi pour les groupes de 20 pers.et plus.1059.rue («ilford (angle c hriBinphe-Coiombi, Montréal Cuisine suisse et européenne Réservations : 524-8118 Ambiance Cuisine Française R- Projection ym de films 2 x I Table d’hôte Seulement les mardis, mercredis et dimanches soirs.Xertames cotvüttom Vappbquent.I 5163, rue St-Laurent i (e^tre Laune* et Fairmount) ! Montréal (514) 495-1796 ehmL MOULES AVOLONTE les mardis, mercredi, jeudis et dimanches, incluant un verre de bière en fût à partir del 2,95 * 825.rue Laurie m mix Haut lieu de la gastronomie française Prix d’excellence depuis 19% •The Tine Spectator Magazine- 158 est.rue 6t-Paul.Vieux-Montréal 866-5194/5988 Nous vous invitons à retrouver le goût de la cuisine française traditionnelle avec nos N.plats cuisinés ainsi que notre charcuterie r~(htu.u-lluèiçc'ri artisanale selon des recettes aneestrales sr Prestige) i-^-r * Le Foie gras de Canard à l’ancienne * Boucherie française «e* Volaille de grain - y Panier-cadeau Ouvert du mardi au dimanche Le Prestige dans Livraison gratuite avec achat de 60,00 S votre assiette 1025 Laurier Ouest Outremont I ci.: 272-4065-4086 Les sélections de la semaine 1bonne affaire San Ripolo Chianti, Kicasoli (12,95 8 - 241844).L'étalon de mesure du partait petit chianti: de la couleur, de la poigne, du tonus et un fruité qui ne manque pas de piquant.Du sérieux, en modèle réduit.(**1/2.1).San Kipoh Ix s grands vins Summits Castello Hanfi, Toscane (48,25 $ 552489): l'assemblage de sait giovese (45 %), de cabernet sauvignon (40 %) el de syrah semble avoir fusionne pour le meilleur après quelques an nées de bouteille.Parfums détaillés qui rejoignent l’essence minérale de la terre et tanins lins, encore bien serres, annonçant une finale longue mais surtout un avenir enlevant.Racé (****.3).Puis Abadia Retuerta, Cuvée Kl Campanario 199(1 (59 $ - 870766): une splendide cuvée à base de tempranillo issue de terroirs très diversifies de la Ribera del Duero espagnole et vinilieç avec brio par l'ancien régisseur du Château Ausone à Sl-Fmilion.Un rouge de méditation, muscle mais élégant, aux tanins bien nourris, s’puvrant lentement sur les epices.le camphre et l'encens.Evidemment long en bouche.Une première au Québec (****, 3).Ia's primeurs En blanc.Cour-Cheverny 1999, Domaine des Huards (13,70 $ - 872309): quelle finesse que ce nez de poire fraîche! Bien see, vivant et précis comme une montre suis se (***, 1): Château Haut-Bertinerie 1998, 1 ¦ Côtes de Blaye (15,95$-720847): arômes et saveurs amples sur un ensemble judicieusement boisé (**1/2, 1); Chardonnay 2000, Rose-mount Estate (17,95 $ - 265132): saveurs moelleuses, prévisibles, exotiques et équilibrées (**1/2, 1); enfin, Riesling 1999, QMP, Rheingau, Henkel & Sohnlein (27,95 $- 903583): une leçon de minéralité! Très sec, mordant, vertical, floral et autoritaire.Un riesling de garde (***1/2, 3).En rouge.Montage Proprietor’s Reserve 1999, Jack-son-Triggs, Niagara (11,80 $ - 526228): fruité convaincant, léger, sans histoire mais bien lait (**, 1); Tormares-ca 1999, Antinori (13,05 $ - 573550): un rouge de la région des Pouilles, rond, friand, épicé, de belle facture (**1/2, 1); Château de Salettes 1997, Gaillac (17,80 $ -979278): fruité bien mûr, consistant et bien emballé, que demander de plus?(***, 1); enfin, Tarapaca Gran Réserva 1997, Cabernet Sauvignon, Chili (18,70 $-499723): l’excessif donne ici des munitions au plaisir.Puissance, générosité fruitée, longueur et force de caractère à un prix fort avantageux.Une maison à suivre de près (***, 2).t OUR ( HI VI RM Le vin-plaisir Cardus de Cardonne 1998, Médoc (16,65 $ - 586719): voilà un «second» qui tire du «premier vin» le meilleur de ce que ce dernier a bien voulu lui concéder.Un rouge qui assure le relais avec toute l’intégrité, l’harmonie et l’image du médoc classique et bien fait.Un bel ajout au répertoire régulier, à bon prix.Essayez-le sur l’onglet ou le tartare frites (***, 1).LA METEO D’ENVIRONNEMENT CANADA Aujourd'hui Ce Soir Samedi Dimanche Lundi Pour annoncer dans ce regroupement, contactez Jean de Billy au 985-3322 ou à jdebilly@ledevoir.eom ma» 15== min 3 «ma, g S= -1/11 == 1/18 w, J = # /// f t«.emperatures : MAX / MIN Cm T, Gaspé > ¦ arc îles de la Madeleine Riviere-du-Loup ,• / Chicoutimi j ! -A Québec I ^14M Ijtypy 14/-2 Trofs-Rmères 15/3 ¦ 14/-2 P JSherbrooke / CypT' lontréal^^”^ -/N Lever 5h48 Coucher 19h58 Aujourd'hui Ce Soir Samedi ma» 14 Aujourd hui Ce Soir Samedi Dimanche Lundi Dimanche Lundi O O w Météo-Conseil lirv*roon«m*nt Canada 1 900 565-4455 Frais applicables La météo à la source J I K I) K V O I K .I.K V K \ I) K K I) I A V H I L 2 0 0 1 I'.1 LE DEVOIR TOURISME TURQUIE Une contrée toute en ruines Qui dit ruines dit tout de go Grèce et Italie, sans distinguo.Pourtant, à un jet de vieille pierre de là, la Turquie foisonne de sites dont l’état de conservation n’a d’égal que la puissance d’évocation, que leurs vestiges soient grecs, lydiens ou romains.GARY LAWRENCE Pierre b'-garé adorerait la Turquie.Comme tout le monde, il perdrait sans doute la boule pour Istanbul et tous ses moyens pour la brute joliesse des abrupts côtiers, les cheminées de fée de la Cappadoce et la gastronomie inouïe des cuisiniers des sultans ottomans.Mais, surtout, la topographie et l’histoire turques inspireraient vraisemblablement l’as de la question sans réponse.Ainsi, Midas le Phrygien était-il silencieux?Crésus le Lydien appréhendait-il les fluctuations de l’indice composite?Peut-on avoir une dent contre la Carie?Atatürk attachait-il sa tuque avec de la broche ou de la soie?Est-ce que ça sent la robine à Batman?Si Troie fait l’émoi, est-ce que le six le défait?Et, sans rire, la guerre a-t-elle eu lieu dans la cité du roi Priam?Quand on trouva Truva A environ 300 kilomètres au sud-ouest d’Istanbul et à 25 kilomètres du détroit des Dardanelles, le site supposé de Troie (Truva), à Hisarlik, continue de susciter la controverse, surtout depuis qu’on a entamé des fouilles prometteuses à Karayur, à sept kilomètres de là.Car si on le compare à la description qu’en fait Homère dans YIliade, Hisarlik pèche par modestie; d’ailleurs, aucune des neuf villes superposées ou concentriques qui y furent dégagées n’a été authentifiée avec certitude comme étant l’antique Ilion.Même si Paris semble avoir transmis la pomme de Discorde aux exégètes contemporains de l’histoire, ceux qui arpentent les murs d’enceinte d’Hisarlik n’en ont que faire.Tous se sentent investis de la mission de ramener Hélène à son époux Ménélas et, tour à tour, tous se font Agamemnon, Ulysse, Ajax ou Achille.Ils grimpent à l’intérieur du cheval de bois reconstitué, risquent un œil sur la plaine où se tinrent tant de rixes puis songent à Schliemann, qui repéra Troie et le présumé trésor de Priam.D’abord offert au musée de Berlin, le butin de l’archéologue allemand disparut pendant la Deuxième Guerre mondiale avant de réapparaître dans les chambres fortes du musée Pouchkine, à Moscou.Car, à l’instar de l’Égypte ou de la Grèce, la Turquie n’a pas échappé aux rafles des pillards culturels européens.S’il faut aller au British Museum pour reluquer les plus fins marbres du Parthénon athénien, c’est au Pergamon Museum berlinois qu’on peut prendre la pleine mesure des fastes trouvailles de Pergame, y compris la frise de 125 mètres qui enorgueillissait l’autel de Zeus.Bien qu’on l’ait dépouillé de ses plus beaux atours, l’acropole de Pergame épate toujours, au faîte de son prodigieux socle naturel de 280 mètres de hauteur.Planquée d’un théâtre puissamment déclive et vertigineusement ouvert sur le vide, elle domine l’Asclepeion, où officiaient les disciples d’Esculape dont le plus célèbre, Galien, y acquit quelques-unes de ses lettres de noblesse, le tout avec bonnes hu- PHOTOS GARY LAWRENCE Cette splendide façade est tout ce qui reste de la bibliothèque de Celsus, à Éphèse.tlfitwtwwi r>rr7 îwfc* % Le théâtre d’Aspendos, dans le Sud, est l’un des mieux Le cheval de Troie, tel que reconstitué sur le site présumé de la conservés de Turquie.meurs, il va sans dire.Assez flamboyante pour rivaliser avec Antioche et Rome, Pergame inquiéta tant Alexandrie que celle-ci la frappa d’un embargo sur le papyrus, histoire de freiner son expansion et celle de sa bibliothèque, alors garnie de 200 (XK) titres.Au lieu de fourbir leurs armes et de livrer bataille, les Perga-miens se grattèrent le dessus de l’amphore et inventèrent plutôt le parchemin, qui devint bientôt livre.Éphèse que doit Plus au sud, un autre haut lieu du savoir fait encore gloser, pas tant pour les 12 000 rouleaux qui constituaient son fonds que pour sa façade reconstituée.Chef-d’œuvre ocre rosâtre exécuté avec le souci d’un orfèvre, la bibliothèque de Celsus témoigne éloquemment de la somptuosité de la «Trésorière générale de l’Asie» antique, Éphèse.Peuplée de 250 000 âmes au IIe siècle, la cité conquise par Crésus, Cyrus et Alexandre a si bien traversé les siècles qu’on se figure sans trop se forcer de quoi était composé son train-train journalier en déambulant sur sa rue des Courètes, entre ses demeures, son lupanar et.ses vendeurs de trucmuches à touristes, MONTÉRÉGIE SECTEUR SUROIT £l LANAUDIÈRE LAURENTIDES MONTÉRÉGIE SECTEUR RICHELIEU LAURENTIDES Pour mienvr un espace publicitaire, contactez Jean de M/y au (51-f) 9H5-JJ22 idebiUy@ledev0ir.com « MEMBRE OK L'ASSOCIATION DES RESTAI RATEl RS DES CABANES A SlCRE Dl Ql'ÉBEC (819) 362-9292 RSvcrcez votre guide annuel tttHtt Ne manquez pas de participer au (estival de I érable les d-5-6 mai 2001 à Plessisville Recettes à conserver Encouragez les cabanes à sucre membres de l'ARCSQ.MAINTENANT SUR INTERNET: arxsq.Éa E-MAIL: info@arcsq.ca « Sucrerie de la Montagne L authentique érablière à 45 min de Montréal Site du Patrimoine Québécois www.sucreriedelamontagne.com (450) -151.0831 * Les Quatre Feuilles Halte Gourmande ÀhO, rang de la Montagne, route 229, Rougemont.Menu «Traditionnel et menu Avant-garde* avec activités, animation, balade, mini-terme, loyer extérieur et bien plus.Réservation nécessaire 1-888-666-3006 Sucrerie La Seigneurie 2970.boul.Hardwood, Vaudreuil.Repas à volonté.Permis SAQ.Tire sur la neige.Promenade en traîneau.Capacité 200 per- » Sucrerie du Rang Double 8780 St-Vincent, St-Benoit-de-Mirabel Pente cabane laimliale de style rustique.Repas traditionnels laits maison.Visite de mini-terme gratuite.Réservations.Ouverture 5 mars.ww.srangdouble-qc ca (4o0) 258*o759 OU 0109 ° Erablière Au Sous-Bois 164.ch.Sous-Bois.Mt St-Grégoire.25 min de Mtl Aut.10, sortie 37.Enseignes - Erablières Mt St-Grégoire».Buffet desserts (12).Parc d'animaux et boutique «la sucrerie*.wwm .cabaneasucre.com anntiYr.Miirt 870 Montée Laurin (Rivière Non!).St-Eustache.U plus vieille cabane au Québec (1913).Tradition culinaire, fraîcheur, bon goût, bouilloire d époque.Promenade en traîneau Tous les wcek-ends,orchrstre «BOSS* www.lalande.ca H50) -173-3357 Cabane à Sucre Lalande M oloO, île I l’.clise.I hertsey.Repas swirmand.iambon fabriqué et lumé sur place.2 tablées par jour.Sentiers pédestres, ravage naturel de cerfs de Virginie.2 salles (-10 et "5pers.) Réservation requise.wwm .domair>ede$cerfs.qc .ca (-150) 882.2326 « Cabane Bernard Duquette 4*10 Rang Montcalm, Ste-Julienne (Montcalm) JOK 2T0.Repas, danse, produits de l'érable.Promenade en traîneau.Location île salles.Ligne directe de Mil.Erablière Domaine des Cerfs LES ErablièreS cité du roi Priam.héritiers d’une tradition plus ancienne qu’on le croit.Car, quand l'apôtre Paul vint y séjourner dès l’an 53, la bonne nouvelle qu’il apportait à Éphèse rencontra quelque résistance puisqu’elle ébranlait les fondations d’un panthéon éminemment polythéiste.Ét ceux qui vivaient de la vente des effigies d’Artémis, déesse protectrice de la ville, l’attendirent avec un pavé et une torche (la brique et le fanal qui étaient alors d’usage).A l’époque, ni Paul ni son successeur Jean — qui rédigea ici son évangile pendant que Marie, mère d’un certain Jésus, installait ses pénates non loin de là — ne se doutaient que les 24 000 places du théâtre où ils haranguaient les foules trouveraient preneur pour un festival de musique devenue traditionnelle, près de 2000 ans plus tard.Car, comme nombre d'installations urbaines de LAntiquité turque, le théâtre d’Éphèse fut épargné par les affres du temps en demeurant à ce jour pratiquement inaltéré.En fait, le palmarès archéologique turc brille de tant de hauts lieux qu’on ose à peine parler de ruines dans certains cas.Il en va ainsi du stade de Perge, le mieux conservé de l’Asie mineure avec celui d’Aphrodisias (la capitale de la Carie, où plombe un de ces soleils) , et du théâtre d’Aspendos, dont l’hémicycle ne fait vraiment pas ses 18 siècles.En revanche, il est d’autres sites qui supportent moins bien les abrasifs des années ou.des humains.Un site abîmé au coton De loin, certains y voient un colossal pain de sucre, l’immense cocon de glace qui harnache la chute Montmorency, l’hiver, à Québec.D’autres songent plutôt à un vaste dépotoir à neige dont l’éclat tranche avec l’aridité du décor ambiant.En fait, «décharge à touristes» siérait mieux à Pamukka-le, vu le délabrement de ce site profondément scarifié parce qu'odieusement sacrifié sur l’au- tel du tourisme de masse.Déjà fréquentées par les Romains, les sources de Pamukkale ont engendré, depuis des lustres, de surprenantes terrasses blanches comme neige et chaudes comme un bain turc.Véritables saunas fumant en plein air, ces cuvettes superposées se sont.érigées d’elles-mèmes a mesure que se pétrifiaient les sels minéraux déposés par les eaux venues du ventre de la terre.Mais, aujourd’hui, la terre a mal au bide et çrie à la jachère.A deux pas et autour des cascades figées de Pamukkale, de hideux hôtels en forme d’insulte portent à son comble l’injure des développements outranciers qui ceignent à blanc ce périmètre devenu cloaca maxima.Tandis que de bêtes rase-bitume ont fait déferler des torrents de goudron, des entrepreneurs sans scrupules ont siphonné jusqu’à plus soif certaines des sources afin de remplir leur piscine.Pour que les effets «à long ther-me» du tourisme ne transmuent pas le «château de coton» (Pamukkale, en turc) en chiffe molle, on a dû interdire la baignade dans les vasques naturelles.Mais, pour sauver Pamukkale, il en faudra plus.Et si l’État ne ferme pas le site quelques années pour le laisser se rasséréner, il n’est pas impossible que Pluton y envoie l’une de ses vapeurs mortelles dont lui seul a le secret.Même que le dieu des Enfers pourrait bientôt quitter son Plutonium, l’oracle que les Romains lui ont dédié, pour s’installer en surface.Après tout, l’atmosphère y est tellement plus infernale.Bon à savoir ¦ Le printemps et l’automne demeurent les meilleures saisons pour trimarder en Turquie, alors moins fréquentée et plus tempérée que l’été.L’hiver peut être plus que frisquet, sauf dans le Sud, mais il est aussi exempt de touristes.¦ Des vols quotidiens relient Istanbul à New York et Chicago, sur Turkish Airlines, de même que Paris, Londres et plusieurs capitales européennes, sur d’autres transporteurs.¦ Circuits: distribué au Québec par Turquie V.I.P.Tours, Pacha Tours jouit à juste titre d’une réputation envieuse au pays des sultan?.unvtv.turquievip.com.¦ A emporter: Guide Neos Turquie, Michelin Éditions du Voyage.D combine la richesse factuelle des «Guides verts», les photos des «Guides bleus» et un phrasé pas du tout rasoir, www.michelin-travel.com.?Renseignements Ambassade de Turquie, (613) 230-8654.Site Web officiel du ministère du Tourisme: www.tu-rizm.gov.tr.Pour un recensement de plusieurs des 3200 sites archéologiques turcs: http://site.voilà.fr/archeoguide.?Cet article fait suite à un voyage organisé par Turquie V.I.P.Tours et Turkish Airlines.SlVttiRc.Ce printemps, 'couvrez un nouveau moruie au \nrAAu nnnùro rmlitaiflaitr Aû In iRnecc-Cnt-a-tkfnrA ***** À borddu navire ravitaideurde la 'Basse-CÔte-9{ord Glaces, icebergs, phoques à l’horizon! V Sur la Basse-Côte-Nord, la saison de ravitaille- f ment en marchandises débute en avril, souvent l’escorte d'un brise-glaces est nécessaire.Vivez cette expérience unique de naviguer dans les glaces.Plusieurs forfaits disponibles! inc- Scéfon] ‘A,eqcL%d (418) 723-8787 ou or 1-800-463-0680 Region 418 seulement Are* code 418 only info( K V 0 I K .L E V K \ It K K It I A V R I I •.» 0 (I 1 > .1 ?0 IIR 18 .\l E ?N I C A R A G U A VOYAGES Plus qu’une playa Voyages en ligne CAROLYNE PARENT Nicaragua rime avec Somoza.sandinistas.Contras, bref, avec révolution et guerre civile.La paix a beau y régner depuis plus d’une decennie.rien à faire, ce passé trouble lui colle à la peau comme une méduse.Rene Molina, président de Xlnstituto nicaraguense de turismo, le declare d’ailleurs sans ambages: -Le pays a un problème d'image.* Une image qu’on tentera de redorer grâce au renfort d'un corps de police touristique.«Non pas que nous en ayons besoin, s’empresse d’ajouter M.Molina.C'est sécuritaire, ici, mais il sera utile pour guider et rassurer les visiteurs.* Ainsi, une centaine de policiers, armés seulement de leurs tout nouveaux rudiments de français, devraient arpenter sous peu (la date de leur entrée en fonction n’est pas encore arrêtée) Managua, la capitale, et d’autres villes parmi les plus visitées.Outre ce «handicap» de l’image, le plus grand pays de l’Amérique centrale pâtit peut-être un peu d’avoir, au sud, un voisin ayant toute une longueur d’avance sur le plan de son développement touristique: le Costa Rica.En effet, celui-ci «vend» ses volcans, ses plages et ses toucans depuis plus de 20 ans tandis que le Nicaragua, lui, en est à ses premiers balbutiements.De tremblements en terre (dont celui de 1972, qui a pratique ment rasé Managua) en tourmentes politiques en ouragans (Mitch, en 1998, fut particulièrement dévastateur), le pays a eu, disons, bien d’autres priorités que le développement d’infrastructures touristiques.Promulguée en mai 2000, une nouvelle loi favorisant les investissements étrangers semble néanmoins porter fruits: au nouveau centre-ville de Managua, Holiday Inn, Hard Rock Café et autres établissements de gringos champignonnent.(Lors d’une récente tournée de presse, on semblait bien fier de nous les montrer.Mais quand on sait que les cinq millions de Nicaraguayens comptent parmi les habitants les plus pauvres des Amériques, on comprend leur besoin lancinant de devises étrangères et on leur pardonne leurs «boulevards Taschereau».) Par ailleurs, ce n’est que depuis 1994, soit quatre ans après la fin de la guerre civile, que Montelimar, une station balnéaire sur la côte du Pacifique et ancien domaine de Somoza, accueille des vols nolisés en provenance du Canada.Son ruban de sable, long de trois kilomètres, est d’ailleurs la destination nicaraguayenne de prédilection des Québécois.CAROLYNE PARENT Le ruban de sable long de trois kilomètres de Montelimar.Mais le Nicaragua, c’est quand même plus qu’une playa ! Il compte 25 volcans (dont six encore actifs), des lagons volcaniques où l’on peut faire de la plongée, un lac (le lac Nicaragua), grand comme une mer intérieure (8200 kilomètres carrés) et comprenant 400 îles, dont celle d’Ometepe, à visiter pour ses deux «montagnes de feu», ses vestiges aztèques et sa faune aquatique.Il compte aussi des villes coloniales de cartes postales telles Leon et Leon Viejo, où s’installa rent les conquistadores espagnols (ses ruines font désormais partie du patrimoine mondial de lUNESCO), et Granada, pimpante avec ses crépis multicolores qui ont vu naître Dennis Martinez, ex-lanceur étoile des Expos.Isabelle Boudreault, superviseur de produits chez Viva Tours, mise d’ailleurs sur le charme de ces villes coloniales pour faire mousser la destination, que le grossiste offrira, dès l’automne prochain, soit en solo, soit en circuits combinant différents pays de l’Amérique centrale.Pourquoi?«Tout simplement parce que lorsqu’on a vu un volcan, on les a tous vus, et que des villes coloniales, il n’y en a pas, au Costa Rica!» Comment voyagez-vous?Je veux dire, comment planifiez-vous vos voyages?Comment les réglez-vous?la tendance est a l'électronique: une proportion sans cesse croissante de personnes utilisent l’ordinateur, surfent sur le \Yeb, vont chercher ce qu elles veulent et font leurs reservations — sinon leurs paiements — en ligne.Connaissez-vous, par exemple, Kxit.ca?Filiale de Transat AT, cette agence de voyages virtuelle existe depuis septembre de l’an dernier.Pendant ce temps, son site, qui compte 20 (XK) membivs, a reçu | quelque 180 (XX) «visites» par mois au Canada (dont plus de 50 (XX) au Quebec seule-! ment) et fait voyager 15 (XX) personnes.Selon Media Metrix Canada, un fournis-| seur de données sur l'audience d’Internet et d'autres médias numériques, Exit.ca a connu une croissance de 1000 % à ce jour.Sept jours sur sept.12 heures par jour, ses services permettent à tout usager internaute de faire ses réservations en lui donnant accès, au Canada, à des forfaits et prestations offerts par des voyagistes et aux sièges disponibles sur les vols de transporteurs aeriens spécialisés en voyages-vacances.Un récent sondage Ipsos Reid a établi que 59 % des Canadiens branches à Internet ont eu recours à ce média pour obtenir de l’information et que 18 % d’entre eux ont fait l’achat en ligne d'une composante de leur voyage (billet d'avion, location de voitures, chambre d'hôtel, etc.).Une conséquence, évidemment: 92 % de ces acheteurs ont déclaré moins se servir de leur agent de voyages.Autre exemple, celui de Maglobe.com.Ce fournisseur de services sur Internet, installé à Sunnyvale en Californie, a vu le jour en avril 1999.Le 18 avril de cette année, c'est tout chaud, il lançait un nouveau produit destiné aux voyageurs (d'affaires surtout) qui veulent se raccorder à Internet «sans problèmes, où qu 'ils soient*, grâce à un système d'appels téléphoniques payés à l'avance.C’est de cet univers et de ses tendances qu’ont abondamment discuté cette semaine les 350 participants (en majorité européens) issus d'une trentaine de pays à ENTER 2001, S'conférence annuelle de la Fédération internationale des technologies de l’information et du tourisme (IFlTl).Tenue pour la première fois à l'extérieur du Vieux Continent, elle avait pour thème «L'effet C4: Commerce, Changement.Convergence et Communication» afin de «faire le point sur les nouvelles technologies et sur l’avenir de cette industrie».Réunissant des bonjour.québec.com de ce monde, des dirigeants d’entreprise et des décideurs, des consultants, des universitaires, en somme des gens et des sociétés impliqués dans l’interface entre tou risme et technologies de l’information, ENTER 2(X)1 s’est intéressé à des sujets aussi divers que le commerce électronique interentreprises (ou marché électronique).U' marketing électronique, les effets des technologies «mobiles» (Intranet et Extranet, ixu exemple) sur les voyages, les partenariats et les «al liances en ligne».Des exposants sont venus y pre senter leui’s produits et.au terme d’un concours, des prix ont récompensé les meilleurs sites Internet.«A peu près inconnus il y a moins de deux ans.les systèmis de reservations institutionnels en ligne [online corporate booking systems] connaissent maintenant la croissance la plus importante de l'industrie touristique Même si le volume des reservations institutionnelles en ligne est encore fiaible, à 4.5 milliards de dallais — sur un tr-tante.Essentiellement pour gérer ces problèmes de coûts, de grandes agences traditionnelles du tourisme d'affaires comme American Express et Rosenbluth International ont développé aux Etats-Unis, avec des |>ar tenaires technologiques, des systèmes de gestion en ligne aptes à faciliter les transactions avec leurs principaux clients.C’est le «B to B», le business tir business.«En fait, note Pierre Bellerose, plusieurs gros joueurs américains offrent à certains clients importants une option en ligne qui permet des réductions de coûts.De plus, d'autres frais peuvent être économisés parce que leurs employés peuvent réserver directement leurs billets d'avion et leurs chambres d'hôtel auprès d’entre prises avec lesquelles des ententes ont été conclues.» L'importance du facteur humain assurera encore longtemps une prépondérance aux méthodes de décisions traditionnelles en matière de tourisme d’affaires.«Iss initiatives de nouveaux joueurs qui apparaissent régulièrement devraient apporter, dit-il, de profonds changements.Mais ces changements seront moins de soubresauts que dans le cas du tourisme d'agrément puisque ees nouveaux procédés en ligne émanent de l'industrie touristique déjà en place.» Tout le monde est prêt?.Y o r ni a n il Caxel ais *9 CANTONS de L’EST Offrez-vous la détente dans un magnifique domaine préservé face au Mont Orford.Décor chaleureux, fine cuisine santé.Dorlotez-vous grâce à une gamme complète de soins corporels : massage, enveloppement aux algues, bain d'oxygène, hydrothérapie, etc.Randonnée en forêt.Forfaits à partir de 90 $.Certificats-cadeaux disponibles.1 -800-665-5272 — (450) 297-3009 — www.spa-eastman.com CÇNTRE A AQUA CITÉ OU BIEN.Si vous ne disposez que de quelques heures, le Centre AquaCité de Montréal est la solution, Balnéothérapie, soins corporels, esthétique douce.(514) 845-8455 Hhams AUBERGE QUILLIAMS**** Auberge classifiée 4 étoiles, située face au lac Brome et près de la réserve faunique Quilliams.38 chambres et suites ensoleillées dont 22 avec foyer.Piscine intérieure, saunas et bain tourbillon.Salles de réunion et de réception de 10 à 100 personnes.Cuisine française raffinée, terrasse, Boutiques de mode 'outlet' et antiquaires à Knowlton, 6 km.Knowlton une des dix plus belles villes du Canada, selon le magazine «Country Life» d'avril 2001.Golfs, plage, sports aquatiques, vignobles, musée, zoo et pistes cyclables à proximité.Forfaits chambre et repas à partir de 169 $ pour 2.service inclus.Rabais de 50 % sur la chambre la 2e, 3e et la a» nuit en p.a m sur semaine Plusieurs forfaits disponibles dont forfaits romantiques Brunch gourmand le dimanche.Membre CAA.Certificats cadeaux disponibles 572 Lakeside Lac Brome, Aut.10, sortie 90, route 243 sud, 5 km de la sortie, 55 minutes du pont Champlain Rés.: 450-243-0404, 1-888-922-0404 wwvr.aubergequlams.com fax : 450-243-0770 ISLE D’ORLÉANS AUBERGE CHAUMONOT Au bord du majestueux fleuve St-Laurent, une magnifique auberge située dans un site unique, calme et romantique à St-François de l'isle d’Orléans.Forfait printanier à partir de 69,50 $ p.p.occ.dble.incluant souper coucher et déjeurner http://aubergechaumonot.tripod com Tél.:(418) 829-2735 1-800-520-2735 CHARLEVOIX CONDOMINIUMS À POINTE-AU-PIC À proximité du Casino, des golfs, des boutiques et des bonnes tables de Charlevoix.35 condos luxueux neufs, meublés et tout équipés à prix raisonnable.(418) 665-9696 LANAUDIÈRE CHALETS DES PINS Cadre rêvé pour la détente à 1 h au nord de Montréal, maisons de campagne tout équipées, très propres, douillettes et chaleureuses, foyer, plages et sentiers.T.V., vidéo, b.tourb.Golf à proximité, restauration sur place www choletsdesoms qc co (450) 834-3401 LAURENTIDES AUBERGE j Caribou Une magnifique et chaleureuse auberge typiquement lauren-tienne Située à 5 km du versant nord de Tremblant et 8 km du parc du Mt-Tremblant.150 km de pistes de ski de fond à la porte de l'Auberge et un domaine exceptionnel pour la raquette.Grande variété d'activités hivernales, confort, et table de grande qualité Forfaits de printemps à partir de 59$/personne/jour, incluant petit déjeuner et souper www.cariboulodge.qc.ca.- courriel: caribou@cil.qc.ca.Tél.: 1-877-688-5201 WÈÈÈÈÊÈÊ mméx HÔTEL MANOIR D’AUTEUIL Vous propose un séjour agréable dans un décor où se 111 il; marient l'art nouveau et l'art déco.Bâti en 1835 et rénové en 1981, le manoir d'Auteuil conserve l'authentique cachet qui en fait l'un des principaux bâtiments historiques 1 Hôtel Manoir d'AiTELU Vieux-Québec A partir de 55$ Vos hôtes : Jeannine & Guy Hamel 49, rue d’Auteuil Tél.: (418) 694-1173 Fax: (418) 694-0081 ivww.quebecweb.com/dauteuii L'Hostellerie du Saint-Laurent Là où l'accueil fail toute la différence ! BAS-SAIN T-LAURENT c-iuberge sur Mer AUBERGE SUR MER: Un endroit à découvrir, situé a Notre-Dame-du-Porloge, ie long du Saint-Laurent Assistez aux plus beaux couchers de soleil, décor magnifique, ambiance chaleureuse et excellente cuisine.Forfaits à partir de 64 $/pers.occ dble, 2 repas inclus, taxes en sus Tél.sans frais: 1 800622-0642 ÎLE-AUX-COUDRES la Ijxh limeuse LA ROCHE PLEUREUSE isle aux Coudres - 90 chambres de grand confort sur une île enchanteresse du majestueux fleuve St-Laurent, ô peine 1 heure de Québec.Renommée pour son accueil, sa cuisine, ses divertissements (danses folkloriques) Demandez l'un de nos forfaits à partir de 66 $ (taxes en sus) p.p./jr.2 repas inclus.Relois Santé sur le site.Tél.sans frais: 1-800-463-6855 LA MALBAIE manoir Charte veux TE MANOIR CHARLEVOIX À La Malbaie, (hospitalité de Charlevoix à son meilleur dans un manoir de campagne avec vue en plongée sur le Saint-Laurent.Une table gourmande de grande renommée, 60 chambres dont 32 condos avec foyer, piscine extérieure, tennis.À proximité golf et casino.Coucher et joetit déjeuner pour 2 pers.à joartlr de 70 S (taxes en sus) Tél.sans frais: 1-800-363-4413 La fine fleur des maîtres hôteliers -*- Charnu Cimine CowiûiAU' Caractère relais & CHATEAUX Cantons de l’Est Auberge Hatley | North Hatley Venez vous faire dorloter dans la seule auberge au Québec récipiendaire du prix «5 DIAMANTS» pour la salle à manger AAA/CAA, lauréat 2CXX) de la -TABLE DO* DU QUÉBEC», HÉBERGEMENT QUÉBEC 5 Étoiles Une des grandes caves à vins du Québec, Plusieurs chambres avec vue sur le lac, balcon, foyer et/ou bain-tourbillon.Profitez de nos forfaits hors-saison incluant soupers, petits déjeuners et service.Pour faire plaisir.le CERTIFICAT-CADEAU de l'Auberge Hatley-Kelais ft.Châteaux.Disponibilités pour les fêtes.Réservation: 800-336-2451 www.northhatley.com Charlevoix La Pinsonnière | Cap-à-i’Aigie ***** Surplombant le majestueux Saint-Laurent, découvrez une élégante maison de campagne, des chambres dotées de tous les charmes contemporains et une cuisine raffinée, gourmande et généreuse que couronne une cave riche en grands crus.Pour se revigorer: tennis, plage sauvage, piscine Intérieure et soins détente au Mlni-Spa.A proximité: golf, croisières, galeries d'art.Nombreux forfaits.Lauréat de la Gastronomie, Grands Prix du Tourisme, t-800-387-4431 www.laplnsonnlere.com Laurentides Hôtel-restaurant L’Eau à la Bouche | ste-Adèle Chambres magnifiques dans un cadre exceptionnel â Sainte-Adèle â proximité de toutes les activités.Restaurant couronné Table d'Or du Québec au Grand prix du tourisme 1998 et America's top table 1999 par Gourmet magazine.Offrez un certificat-cadeau.Demandez pour nos forfaits.(450) 229-2991 Courriel: eaubouche®sympatico.ca www.leaualabouche.com Montérégie - ~—- Hostellerle Les Trois Tilleuls | st-Marc sur le Richelieu A Saint-Marc sur le Richelieu, une hostellerle paisible et confortable, dans une demeure d'un autre âge sur le bord de la rivière Richelieu où le personnel n'a qu’un seul désir: satisfaire.Lauréat national «mérite de la restauration».Nous avons différents forfaits â vous proposer.515-856-7787.POUR ANNONCER, CONTACTER JEAN DE BILLY AU (514) 985-3322 OU 1-800-363-0305 jdebilly@ledevoir.com I.K I) K V K K I) I AVRIL >001 11