Le devoir, 6 juin 1918, jeudi 6 juin 1918

rOLtuVTE rx.— No 18Z MONTREAL, JEUDI 6 JUIN 1!)18 DEUX SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste : Édition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS .$5 00 UNION POSTALE.8 00 Édition hebdomadaire CANADA.$2 00 ETATS-UNIS.2 50 UNION POSTALE.3 00 Rédaction et administration il 43.RUE SAINT-VINCENT MONTRÉAL TÉLÉPHONES i ADMINISTRATION: RÉDACTION: - Main Main 7460 Directeur : HENRI BOURASSA.FAIS CE QUE DOIS ! POUR NOTRE-DAME On commencera lundi la campagne en faveur de Notre-Dame.Les administrateurs réclament $150,000, dont l’hôpital “« nécessairement besoin pour se débarrasser de sa dette courante et se tenir sur pied”, selon les termes mêmes de l’appel, sobre et clair, signé en leur nom par le trésorier de l’oeuvre, M.Toncrède Bienvenu.En fait, et on ne l’a point caché ù la dernière assemblée générale, il faudrait bien plus cpie cela pour répondre aux besoins réels, pour réaliser les progrès urgents, mais on a voulu courir au plus pressé, parer aux nécessités inéluctables.Et, sur ces cent cinquante mille piastres, pour appuyer leur appel et donner un exemple, les admnistrateurs ont tout de suite souscrit dix mille piastres.Plus d’un peut-être trouvera, face à la cherté croissante de toute chose, que les souscriptions se suivent de très près.— Sans doute, mais c’est la vie et c’est la guerre.C’est la vie qui charrie son torrent de souffrances et de misères auxquelles il faqt porter remède; c’est la guerre qui aggrave souffrances et misères et rend plus cher encore tout ce qui — hors la charité chrétienne et le dévouement — peut les soulager.Que ceux qui veulent des chiffres parleurs, évocateurs, jettent simplement un coup d’oeil sur le dernier rapport de Notre-Dame.On y a résumé en quelques très simples paragraphes l’un des aspects de l’état de choses d’avant-guerre et de celui auquel il faut aujourd'hui faire face.— En 1913 (et notez bien qu’il s’agit, dans toute cette comparaison, du même personnel et du même nombre de malades à peu près), le cofit du chauffage était de $9,112; en 1917, il atteignait $15,742 ; en 1913, le cofit des viandes, provisions et épiceries était de $27,673; en 1917, il dépassait les $44,000 — exactement, $44,338; en 1913.le coût des médicaments était de $9,112; en 1917, le même article du bilan se chiffrait à $15,742; les salaires et gages, enfin, passaient dans le même laps de temps de $24,694 à $33,360.Soil, pour l'ensemble des divers services, une augmentation de $38,637, sans compensation particulière.(1).Les besoins sont pressants et Notre-Dame est loin d’être le seul qui soit dans ce cas.Ainsi que le rappelle M.Bienvenu, VHôpilal Général accusait pour 1917 un déficit de $117,000 et avait recours à une souscription publique qui rapportait la somme de $377,000.L’est un chiffre qui doit faire rêver les administrateurs de .Notre-Dame! S ils ne l’atteignent point, ils n’auront pas, en tout cas, grands frais d’éloquence à faire pour démontrer l’intérêt de leur oeuvre, les services qu'elle a rendus, qu’elle rend encore.Notre-Dame fait partie de l’histoire charitable — on pourrait presque dire, en songeant à tant de dévouements qui s’y dépensent, de l'histoire héroïque de Montréal.Les chiffres que l’on peut relever dans scs comptes rendus ne font que préciser et fortifier l’impression créée par tant d’années de travail.No-tons-en quelques-uns tout de même pour ceux qui aiment cette éloquence: Notre-Dame a donc hospitalisé l’an dernier 2,598 patients qui, avec les 88 malades qui occupaient des lits au 1er janvier 1917, constituent un grand total de 2,686, représentant 42,366 jours d’hospitalisation ; aux dispeir.es, il a été distribué 12,851 consultations ou traitements, auxquels ii , :;uieiit d ajouter, dit le rapport officiel, 1,385 pansements d’urgence pratiqués par messieurs les internes.” l.a pharmacie a pjc-paré et distribué 28,885 prescriptions, les ambulances ont répondu à 1,356 appels.A l’hôpital Saint-iPaul, service des contagieux, on a reçu, pendant cette même année 1917, 1.234 malades, formant un total de 29,966 jours d’hospitalisation.N’est-ce point d’une haute éloquence?* * * 1-objet de tout cet'article n est que de rappeler à nos lecteurs une campagne ptochuine, necessaire, qui se relie a l’une de nos oeuvres les plus chères, qui est essentielle au soulagement de la misère des nôtres, et de leur dirç: Faites-lui sa part! Elle se présente avec tout le prestige de ses services anciens, avec le long et doulourux cortège des souffrances auxquelles il faudra demain porter remède.N’oubliez point que-toutes les douleurs demandent secours et qu’il n’est pas de blessés eiue sur les champs de bataille sanglants, que la vie, tous les jours, couche sur le sol des victimes, — des victimes de chez nous, envers lesquelles nous avons un devoir immédiat.Rappelez-vous aussi—il faut bien constater cette évidence — qu’une oeuvre comme Notre-Dame ne peut compter que sur des secours locaux.Si nous lui faisons défaut, aucune souscription internationale ne viendra rétablir l’équilibre de sa caisse ou panser les plaies que nous aurons laissées béantes.Notre-Dame ne compte, et ne peut compter que sur les gens du pays plus exactement encore peut-être, que sur ceux de la région de Montréal.A ceux-ci donc d’agir.,.W En.revoyant notre epreuve, nous constatons que les deux in-dica ions similaires relatives au prix du chauffage et des médicaments, prises dans le compte rendu des journaux du 8 mars, doivent contenir une erreur que nous n’avons pas le temps de déterminer avant d aller sous presse, mais qui ne change rien au total d’ensemble.Orner HER0UX.CHRONIQUE MUNICIPALE PVORQUOI CETTE IXGEREXCE ?— COMMENT UNE LOI PEUT TOURNEE CONTRE SES M TEURS.Le courrier nous apporte la résolution suivante dont copie a été adressée au bureau des commissaires de Montréal et au docteur S.Boucher, du bureau de santé municipal: WHEREAS the first Baby Welfare Stations (“Milk Stations”) in Montreal were inaugurated and financed by the English speaking citizens of Montreal over a decade ago.WHEREAS the Affiliated Baby Welfare Stations (English), — the central body of the seven (7) English Baby Welfare Stations nom actively engaged along modern lines of Child Conservation in Montreal, has been in existence since October 1917.WHEREAS this Affiliation has no representation nor voice in the council and deliberations of the Central Bureau, — the central Administrative Committee dealing With all milk station activities in Montreal.WHEREAS this Affiliation has received no subsidy nor recognition such as provided by the Health Department of Montreal from the annual Milk Station appropriation for operative expenditure, etc., as has the Bureau Central for several years past, — two thousand dollars in the past two years.WHEREAS the Affiliation is forced at present to adopt and accept the policies of a closed municipal organization, in which our inter- ests are unrepresented and uncon-suited.^ HURRAS the progress of the Roby Welfare movement in Montreal depends essentially on co-opi™tl°n™d '"died direction.BE IT RESOLVED:— t lhs Affiliated Baby W’cl- fare Stations (English) hereby ap-!> publions aue des lettres ¦ignées, ou des communications ac-«ompagnées d’une lettre signée, arec adresse autheis't jue Les correspondents anonymes s’é* pargneraient du papier, de l’encre, un timbre-poste, et b nous une perte de temps, s’ils roulaient bie* en prendre note définitlTeateni.SUR UN BILLET PU SOIR Monsieur le rédacteur, U est hors de doute que les pharmaciens sont très honorés par Pierre Nicolet et qu'ils ont tiré une orande leçon de logique de son billet du soir en date du trente mai : " Une Cure pour Hellé ”, Assurément, Monsieur Pierre, avec l’expérience que donne la pratique, vous auriez écrit : l’ordonnance n’est plus que remède “ patenté ”, et vous continuez — depuis que les journaux annoncent, à grand renfort de manchettes payées, les plus universelles panacées ; ” les femmes n’ont d’autre docteur que leur gazette ” ; donc, le pharmacien remplace le médecin, “ l'empirisme ttu XXe siècle menace de supplanter la science, U apothicaire tuera le médecin ”, — c’est clair, c'est très clair ! Et dire que les pharmaciens ont la prétention de connaître toutes les drogues, leurs propriétés médicinales, et la manière de les préparer selon l’art ! Malheureusement, l’état du pharmacien, semi-professionnel, semi-commercial, le force ci tenir en magasin le remède breveté pour répondre à la demande de.cette pauvre Hellé.et pour remplir les ordonnances des médecins.Le but de voire article est, à n’en pas douter, de faire plaisir A Messieurs les Médecins.Je veux vous seconder dans vos nobles efforts, en vous proposant de me nommer un seul médecin d'au moins une année de pratique qui n’a pas prescrit ni récommandé de ces ni.remèdes “ patentés ” ci ses clientes, et qui n’a employé dans le cours de sa pratique que des préparations officinales de la Pharmacopée Britannique, du Codex français, ou du Dispensaire des Etats-Unis.A ce rare disciple d’Esculape je promets, avec la souscription des pharmaciens, de lui faire élever un monument qui servira à combattre le mal toujours croissant de la prescription des remèdes “ patentéspar la profession médicale.Un PHARMACIES’.ON SE PLAINT DE TOUS COTÉS I________________________________ LES RESTRICTIONS SUR L’IMPORTA Tl O N DE C E R T A 1 S S PRODUITS AMERICAINS SOULEVENT DE VIVES CRITIQUES.— IL FAUT EGALISER LES TAUX DU CHANGE, ET RELEVER LA BALANCE DU COMMERCE.SUR LES TITRES RÉCENTS (Suite de la Ire page).semblable que cela parût à ce moment.Il y eût un vrai moment de stupeur lorsque le premier ministre se leva et posa la question de confiance en termes solennels et menaçants, ajoutant quelques sarcasmes à l’adresse de ceux des partisans de la droite qui avaient été demander une direction au chef de l’opposition.'M’ai soumis mon amendement, conclut le premier ministre, et s’il est défait, il ne me restera pins qu’à remettre ma démission entre les mains de Son Excellence le gouverneur général”.On sait quel effet eut ce claquement de fouet inattendu, comme dit le Telegram.Toute la bergerie rentra au bercail, non sans quelques bêlements de repentir, comme ceux de M.Richardson, qui voulut retirer sa résolution, mais en fut empêché par la gauche.I) eut au moins le courage de ne pas voter, tout en restant en Chambre, tandis que M.Burnham s’était éclipsé.Il y a vraiment des moments ennuyeux, dans la vie d’un auguste représentant des libertés populaires — ! Tout de même, le bon sens n’a pas marqué les discours de ce soir-là.Et sous prétexte de démocratie, ainsi que l’a écrit quelqu’un, quelle bassesse envieuse s’est fait voir, dans certaines remarques de députés pseudo-démocrates à manies égalisatrices.comme il y en eut jadis au temps de la Terreur ! F.rnest BILODEAU.—-»- Ottaw a, .— Des télégrammes demandant des informations ou formulant des plaintes relatives à l’arrêté ministériel qui prohibe l’importation de certains produits sans permis, affluent à la commission du commerce de guerre.J,es vendeurs d’automobiles et les marchands de fruits élèvent la voix contre les restrictions apportées au commerce.On s’est informé ties mesures qui seront prises touchant les marchandises déjà en route ou achetées et commandées aux Etats-Unis.On dit que chacun de ces cas sera étudié à son mérite.Les permis seront demandés | au ministre des Douanes qui réfère-I ra la demande à la commission tiu i commerce de guerre, laquelle, in-| vestigation faite, fera rapport.Des protestations contre l’arrêté ! ministériel étaient à prévoir.Le gouvernement a cru, cependant, qui’l j fallait agir pour rogner les achats à j l'étraqger, en particulier aux Etats-] Unis, afin de relever la balance du | commerce qui nous est défavorable dans nos échanges avec ce dernier j pays, et d’égaliser les taux de change, 11 était impossible de demander au gouvernement américain ou au gouvernement anglais de fournir des crédits pour permettre aux Canadiens d’acheter des produits (tout ils pourraient très bien se passer.Il était également indésirable qu'une grande quantité d’or fût exportée pour payer ces produits.D’oii la raison des deux arrêtés ministériels.On dit ici que depuis la restriction des importations, le prix des bananes et des oranges s’est élevé.On donne à entendre que des mesures seront prises pour réglementer la hausse, et l’on rapporte qu’un autre arrêté ministériel est à l’étude, à cette fin.On estime que grâce aux arrêtés ministériels, les achats à l'étranger seront diminués de 812,-000,000 à *15,000.000.Quelques messieurs au fait de l'industrie des minoteries sont portées à critiquer plusieurs côtés du ! rapport relatif à cette industrie pu-! blié récemment par la commission ; du coût de la vie.Ils prétendent j que l’indication des profits prélevés * par baril par 6 des plus grosses mi- ! J noteries du Canada ne représente i | pas exactement les conditions dans \ | une industrie qui comprend envi-i ron 500 moulins, moulant par jour j de 500 à 9,000 barils de farine.Il | faut tenir compte du coût de la pro-| duction.Le rapport indique que la | Cie Ogilvie a fait des profits de 14 i sous le baril en 1913, à 20 sous le baril, en 1917.Si l’on prend en con-I sidération l’accroissement du prix j du blé, le pourcentage des recettes I a diminué de 2.05 p.e.qu’il était, en 1913, alors que la farine valait 85.49 le baril, est toqibé à 1.84 en 1917, alors que la farine se vendait $10.85 le baril.CONTRE LA VIE CHÈRE Quelques notes sur la culture du chou ü= Pour être le légume national d’un pays comme l'Allemagne, il faut que le chou ait certainement une grande valeur alimentaire.On peut reprocher beaucoup de choses aux Boches, mangeurs do choucroute, mais tout de même, on ne peut pas dire qu’ils ne sont pas pratiques.Les Allemands cultivent et mangent beaucoup de choux et de pommes de terre et s’en portent bien.Par sa forte teneur en éléments nutritifs, le peu'd’espace qu’il occupe relativement à.son volume dans un potager et par la facilité relative de sa culture, le chou mérite, j’oserais dire, la première place dans un jardin de guerre.Croira-t-on qu’en dépit de toutes les disponibilités imaginables, sols, climat, main-d’œuvre, etc., on est encore obligé, pour approvisionner nos marchés locaux, d’importer des choux des États-Unis, et nos voisins eux-mêmes, avant la guerre, en faisaient venir dos milliers et des milliers de tonnes du Danemark et de l’Allemagne.En nous fermant les marchés des Empires centraux et de plusieurs pays neutres, la guerre actuelle a eu pour nous cet avantage, qu’elle nous a forcés à nous décroiser les bras et à mettre en valeur une foule de ressources ignorées ou négligées.Sur un théâtre restreint, la mise en culture des lots vacants aux environs des villes est une de ces initiatives fécondes qui devrait porter des fruits durables.L’autre soir, montant en tramway l’avenue DeLorimier, j’ai été charmé de constater l’activité de bon aloi déployée dans quelques jardins de guerre.Dans un même lot vacant, d’une certaine étendue, une vingtaine de jardiniers et jardinières improvisés, bêchaient, arrosaient, piochaient avec une ardeur digne des meilleurs fruits.Nul doute que l’allégorie du bon La Fontaine se répétera, et que durant l’été et à' l’automne, la terre ainsi tournée et retournée sur tous les sens, donnera une foule de trésors sous forme de légumes appétissants : tomates, haricots, pommes de terre, chou.etc.Si on ne l’a pas encore fait, il est encore temps de planter des choux pour qu’ils '‘pomment” et mûrissent avant les grosses gelées de l’automne.Comme nous reviendrons dans un article subséquent sur ce sujet, nous n'ajouterons aujourd’hui que quelques mots sur ce qu'on appelle choux «l'été et chou d’automne, et sur la terre qui convient aux différentes variétés de ce légume.Iæs choux d’été ou choux hâtifs sont ceux qui “pomment” de bonne heure et qui sont prêts à être servis en août et septembre.Ces choux ont pour la plupart une forme allongée et conique, se sèment sur couches vers la Un de mars ou le commencement «l’avril.Après les avoir repiqués une fois ou deux, on les plante définitivement en pleine terre aussitôt élangcr, la description de l’homme que- M.Turcotte, 195 rue Amherst, a vu courir, taché de sang, ainsi que MarceTe McGinnis, et le témoignage de Dorothy Donnelly, 571 rue Prontenac, chez qui l’accusé est venu quémander de l’argent se disant poursuivi par la police pour s’être battu, correspondent à l’Italien Nicholas Tomasso.Les détectives Fafard et Ca-ducci espèrent bientôt capturer le meurtrier.AUX ASSISES M.Perreault a demandé que tous les édifices publics de la ville soient ouverts chaque a près-midi, pendant une heure au moins, et trois fois par semaine le soir, afin que les employés se tiennent à la disposition du public pour donner les renseignements nécessaires; le 22 juin, tous ces edifices devront rester ouverts de 7 heures du matin à 10 heures du soir, et M.Perreault demande que tous les employés soient employés à faire le travail.Ce sera un des meilleurs moyens, ajouta-t-il.d’empêchcr le conges-tionnement.Le registraire de Laurier-Outre-mont a aussi ajouté que 11 églises du quartier avaient présentement répondu à son appel et resteraient ouvertes le jour en question) pour faire le travail die l’enregistrement.Ces églises resteront ouvertes tous les après-midis, de 3 à 4 heures, et quelques personnes se tiendront à la disposition des gens qui voudront avoir des informations.Six écoles du district sont aussi présentement à la disposition du registraire.Les parents, et les amis des élèves pourront s’enregistrer à ce* écoles.Plusieurs autres établissements publics ont aussi promis de mettre quelques-unes de leurs pièces à la disposition du registraire.Après avoir entendu toutes ces explications, les échevins ont décidé de se rendre à la su^^slion de M.Perreault.l,e conseil s’est ensuite occupé de choses fie routine et on a appris que le gouvernement avait eu l'intention d’acheter le couvent de Jé sus-Marie pour en faire un hôpital pour les soldats, mais il a bandon-n-é celte idée depuis quelque temps.sano et PareJla, accuses du meurtr; de ITtaiien Fraietta.Comme il allait dîner, vers une heure et demie, le 5 septembre dernier, le policier entendit trois individus panier d’un crime.Un certain Rosano a tué un homme, dit l’un d’eux.Sur ce, ayant ouï-dire qu’une scène étrange s’était déroulée au No 61 rue St-Urbain, il y alla.Dans une maison délabrée derrière le susdit logis, il découvrit un cadavre couvert de déchets.Il inspecta le domicile et trouva une boîte de cartouches, calibre 32.Joseph Perezzo, garçon de table dans un restaurant de la rue Vitre, déclara avoir vu Rosano et Fraietta à son comptoir.Tard dans la soirée, Rosano vint lui demander un ; verre d’eau.Rosina Carabella avoua, sur la demande de Rosano, être allé cherché Ida Sawyer pour ramener chez lui où se trouvait alors le principal ! accusé.San ton o, a reçu la visite de Ro | sano quelque peu avant 11 heures.II avait un revolver calibre 32.Daniel McAvoy, C.R., l’avocat des accusés, dit que la culpabilité de I Rosano est très douteuse.L’histoi-1 re de Ida Sawyer ne peut être crue, j avouent-ii.Sava.rd a trouvé dans la! maison des balles calibre 32 et San-1 tono a vu, aux mains de l’accusé, j un revolver du même calibre.Où j est l’évidence que la mort a été 1 causée par une cartouche 38 tirée par Rosano?Me D.-A.La fortune, C.R., rétorqué mie le fait dé n’avoir trouvé que des cartouches 32 ne prouvo nullement qu'il n’y en eut du calibre 38.n’en fut-ce qu’une, instrument du meurtre.Il est sincèrement convaincu de la culpabilité de Rosano.APPEL A L’HOMME D’AFFAIRES :ïi I -I 1 A voilà ce Toujours travailler, sans jamais se récréer, se détendre les nerfo 3ui déprime, épuise l’homme d’affaires, cause la maladie, réduit capiam e travail, entrave son succès dans la vie et amène la vieillesse avant 1 age.Vous entreprenez la-lutte pour l’existence, pour le succès, vous avez 1 ambition de réussir, vous êtes rempli d’énergie, de sorte que vous commencez a travailler de bonne heure le matin et vous cessez tard le soir ; vous continuez comme cela pendant plusieurs années, peut-être, et, alors que vos affaires prospèrent, que votre fortune grossit, que votre renommée d homme a altai-res habile s’étend d’un bout à l’autre du pays, un ‘ krach’ se produit, vous êtes la victime du surmenage intellectuel.Et tout vous surmeniez cela, parce que vous avez négligé votre santé physique pendant que mieniez vos forces intellectuelles.Votre médecin vous dira que le manque d’exercice, l’immobilisation amène une mauvaise circulation du « i • t 1 1 _ i ! _ —.â I-» I t\o /-*i-\ Ti rf/i a T i c?sl-ia ang, une atrophie des muscles, des digestions pénibles, des congestions du cerveau, le dos voûté, un embonpoint tournant à l’obésité, et que toutes ces que afflictions peuvent être prévenues par une gymnastique rationnelle.Faites i gymnastique, prenez de l’exercice et, pour cela, enrôlez-vous donc de la gymnastique, prenez comme membre à vie dans LE NATIONAL Dans son nouveau “Palais des Sports”,rue Cherrier, vous trouverez un gymnase des mieux équipés, une salle de billards superbe, un jeu de quilles et un jeu de balle au mur des mieux aménagés, en un mot, tout ce qu’il faut pour se récréer sainement et se développer physiquement.tages que fournissent à nos concitoyens de langue anglaise la M.A.A.A., la Y.M.C.A.et autres institutions similaires.“Le National” est une institution canadienne-française, organisée dans le but de fournir aux Canadiens français de Montréal tous les avan- C’est aujourd’hui que les membres des équipes de recrutement commencent leurs visites chez nos hommes d’affaires, hommes de professions, industriels, commerçants, comptables, employés, et nous comptons qu’un accueil chaleureux leur sera réservé et que tous auront à coeur d’assurer le succès de l’oeuvre du National par leur souscription libérale.“Le National” a besoin de vous comme vous avez besoin de lui.Votre cotisation comme membre à vie vous coûtera $100.00 payable mensuellement, et les avantages que vous en retirerez sont inestimables.Enrôlez-vous donc aujourd’hui même, vous serez fiers un jour d’être membre de cette ins-t i t u^ion canadienne-française et d’avoir, de vos deniers,contribué au succès de cette oeu vre nationale et utilitaire.Brochure illustrée gratuite NOUVELLE SECTION DE LA LIGUE DES j UN SUICIDE.Désespéré du départ prochain de j i c ata mro Ison fo^re pour la caserne, Léon ! LULA I AIKLü ! Tranchemontagne, 38 ans, cultiva-1 teur du Petit Brûlé, paroisse de Ri- \ ous trouverez d intéressantes informations sur “Le National” et son oeuvre, dans une jolie brochure illustrée que vous obtiendrez gratis en remplissant et en adressant le coupon ci-contre au Bureau de Recrutement du National, Edifice Dandurand, Montreal.Lundi, le 3 courant, a été insti-|gaud s’est suicidé en se pendant.Le tuée dans le quartier Papineau, la ! malheureux travaillait sur le domai-section sud française de la ligue I ne de son père avec ses frères.Il des locataires, laquelle est la plus ; était très attristé depuis longtemps forte section de la Ligue.! «e 1 appel de son frère sous les ar- M.Antoine Kelly, président géné- j mes, surtout du cadet en congé pour ral, occupait le fauteuil présiden- j aider aux semailles.Le suicidé quitta tie], | la maison pour aller chercher son Après quelques mots de bienve- j bétail, et ne revint pas.Ce n’est nue, on procéda à Félection des of-!fIu, ller lu on le trouva pendu à un M.Louis Montmar- arbre.UN GARÇON SE NOIE.ficiers, qui donna le résultat suivant : Président : ïuette; i Gordon Fraser, âgé de neuf ans, Vice-president : M.Stanislas Si- 208 Lasalle s’est noyé dans un ruis-cotte ; j seau ppès du pont du Grand Nord, à Secrétaire-archiviste et corres- Viauville, alors qu’avec deux cama-pondant : M.Flavien Villeneuve ; ! rades il regardait ies petits poissons Secrétaire-financier : M.Emile j évoluer.IJ était sur un radeau lors-Bourgeois ; 1 qu’il tomba.Le ruisseau a à cet en- Trésorier : M, Ernest Nadeau.| droit 14 pieds de profondeur.Après l’élection des officiers, M.Louis Montmarquette remercia les BRO i E A MORT.membres de l’honneur qui lui avait- _____ „„ été donnée, et les assura qu’il tra- i ‘ .^mler Hayes est tombé du vailerait avec les officiers et tous | ,,r.,n,i 4?” *^al" de, transPort du les membres d’un commun accord,:.' ' r PcC trnn^r»nICSi r°l,eS d U'î à faire du recrutement, ce qui se-!*r0nç0ins dV corps ont TALU?aVtle de grande efficacité, |por,és à la morgue Tè® coroner a I rendu un verdict de mort acciden- B are au Recrutement du “National” édifice Dandurand, JV! o n t-réal.Veuillez m’adresser votre brochure illustrée, le “National”.i- L'AIDE AUX CANADIENS pour la Ligue.Etant tous en Ligue, nous pourrons contrôler avec notre bonne volonté, les gouvernants par l’organisation comme un seul homme.Un motif entre autres, qui dé- telle.RENVERSE PAR UNE AUTO.En retournant chez lui hier soir, montre que nous devons nous pro- ^I)at°le Tranchemontagne, 47 ans, a téger, c’est l’appui que nous donne : l‘*è foappé par une auto angle Saint-cette organisation.Tl ne doit y avoir I Hubert et Sainte-Catherine.On la ni ambition, ni jalousie, vu que transporté, le crâne fracturé, à Thô-nous marchons tous au même but, i P1*3’ Général, de se protéger en se servant de notre force devant tous nos gouvernants.•Le bureau d’informations au Déjà l’on a répondu de façon appréciable à notre appel demandant livres, revues et journaux.Il nous a fait plaisir de constater quel soin i’on apportait à la préparation de ces envois.Les lignes suivantes qui nous viennent d’un conscrit de la première heure nous montrent l’importance d’un triage."J’ai lu vos volumes avec un vif plaisir.lu' cpeur y a trouvé aulant de contentement que F esprit.Pour quelques heures, j’eus l’illusion do n’être plus lîors de “chez nous”, et, il me semble que je resterais plus aisément j fidèle aux vieux instincts de la i race, à ses croyances, à ses amours si j’avais plus souvent l’occasion de j pareilles lectures.” Qui refusera | l’offrande nécessaire pour satisfai-j re ces nobles soucis, ces préoccupa-i lions rassurantes pour nous tous ?Déjà nos compatriotes ont très bien fait dans ce genre de secours; au-! jourd'hui il faut répéter le geste avec autant de générosité et d’élan.(Adresser les envois: Bureau de la Société Sa i nt-.l ea n-Ba p li sle, au Monument National, 2(1!) Boulevard St-Laurent, ou.Aide aux Conscrits Ca- 90 ihtdiens, Immeuble Versailles, rue St-Jacques).L’Aide aux Conscrits Canadiens a besoin d’argent pour réaliser ses projets vastes et variés.Dans quel ques jours, les nôtres seront invités d'une façon erreore plus pressante à verser leur obole au bénéfice de nos jeunes gens sous les armes.Nous comptons bien que le résulta! de la campagne sera digne de l’oeu vre et de ses buts.Rappelons sim plement aujourd’hui ce que disait à Paris, il y a trois ans, le Père Jan- vier dans ses conférences sur la charité.“Nos familles, notre pays, la société catholique: tels sont les-domaines où nous sommes tenus de répandre d’abord l’effusion de noire amour et d’exercer avec ie plus de zèle notre bienfaisance.Soulager avec une spéciale sollicitude ceux qui portent notre nom, ceux qui parlent notre langue, ceux qui partagent notre croyance et nos espoirs: tel est l’ordre.“Méditons ces fortes pensées et envoyons sans tarder nos souscriptions à M.Joseph B lain, secrétaire de VAide aux Conscrits canadiens, Immeuble Versailles, 90 rue St-Jacques.mois d’emprisonnement, infligée par les autorités allemandes à ces officiers, pour une action relative à une tentative de fuite, est en contravention directe avec le paragraphe 16 de la Convention de la Haye.Il a été demandé au ministre des Pays-Bas, à Berlin, de faire des démarches dans le but d’obtenir un adoucissement à ces condamnations.Il a été chargé en même temps d’informer le gouvernement allemand que le gouvernement de Sa Majesté sera forcé d’interpréter ce paragraphe de la même manière que Font fait les autorités allemandes, lorsqu’il se présentera des cas semblables, s’il ne donne pas l’assurance que de telles violations ne se répéteront plus.” SOUSCRIPTION FORCEE poser un adversaire — un soldat re-1 New-York, 6.— La commission fé- i *°Ur du JT?^l au Cody, j dérale des vivres vient de condara-! ^Ul vlen* detre nommé ministre d$ j ner les propriétaires de la raffinerie ! l’éducation dans le cabinet provins i de sucre “Taburg Bros” à verser cial.’ $20,000 au fonds de la Croix Rouge pour avoir violé les règlements concernant la vente des vivres (profits excessifs.LES LIBÉRAUX FERONT LA LUTTE Toronto, 6.— Les libéraux, dans Northeast Toronto, ont décidé d’op- PROVTNCE DE QUEBEC, District d» Mont» ! réal, Cour de Circuit, .No 2380.— Mme Ue» i tiüa Choqute, épouse, de P.H.Lindsay, vj j f Bugnon.Le quinzième jour à 76 3-4.Can.Steamship.20 à 76 1-2.Doni.Steel Corp.15 à 91.Maple Leaf Mill.10 à 92 3-4.Bons Cedars Rapids.?100 à 84.Canada Cement.S3000 à 96.Ogilvie série C.$2000 à 100.Fmprunts de jruerre Dominion 1925.95 1-8, $500 à 95.Dominion 1937, $1000 à 92 3-1.Banques Commerce.1 à 185.Merchants.5 à 167.Hors cote Horn.Glass.10 à 36.OPERATIONS DE L’A PRES-MIDI D’HIER LTRREGILAR1TE DES COURS PREVALAIT, DES L’OÜVERTU-DE DES OPERATIONS — ELLE S’EST ACCENTUEE PAR LA SUITE, POUR FAIRE FINALEMENT PLACE A I N RELEVEMENT.New-York, 6.— “Wall Street”, 10 heures 30.—Les changements enregistrés par les chefs de file n’ont été que nominaux, et surtout dans le sens de la hausse, à l'ouverture des opérations, aujourd’hui, mais la cote est vite devenue irrégulière.Les valeurs de matériel de chemins de fer, de tabacs, d’engrais chimiques, les "Industrial Alcohol” et les “Atlantic Gulf” ont réalisé des plus-values fractionnelles, mais celles-ci ont été contre-balancées par la lourdeur des actions Marine, dont Ja part tie pré-féreene a perdu 2 points et demi.Les réseaux de chemins de fer de placement ont été délaissés, mais les émissions d’importance secondaire,le ** ”r la h fermes.MIDI.— Le terrain initialement gagné a été rétrocédé dans des pro-portios variant de 1 à 1 point et un huitième, chez les valeurs de matériel tie chemins de fer, les “Mexican Petroleum,” les “General Motors”, les “Tobacco Products” et les valeurs de transport.Les actions de priorité “Marine” constituaient la vadette des valeurs hésitantes, son irrégularité ne donnant aucune indication quant a l’attitude que le conseil d’administration de la compagnie est susceptible de prendre dans le cours de la journée.La vigueur des parts de métallurgie corporait quelque réconfort quant aux distributions de dividende des cuprifères.Les “IL S.Steel” et les chemins de fer bas cotés ont conduit la côte dans un mouvement gé-néral en avant, vers midi.DES_VIVRES IL N’Y A A PEU PRES RIEN D'IMPORTANT A SIGNALER — LES PRIX SONT GENERALEMENT STATIONNAIRES — LE COMPARTIMENT DES ANIMAUX VIVANTS EST FERME.Il n’y a presque rien d’important à signaler, sur le marché des substances alimentaires.Tout y est dans le calme et la quiétude la plus grande.Les échanges s’effectuent avec la régularité coutumière et les prix demeurent pour la plupart stationnaires.I fails le compartiment des animaux vivants, la fermeté des prix jHWdUt, par suite du fait que les approvisionnements et les arrivages sont sensiblement plus restreints que par le passé.La demande est tou- LA JOURNÉE FINANCIÈRE Nous corons .— FARINE-ETALON— Franco à bord (f.o.b.) Mom- réal.$10.93 Livrable chez l’acheteur .$11.05 En lots fractionnés et aux épiciers .$11.15 OEUFS— Les arrivages d'oeufs se chiffrent par 905 caisses, contre 1,180 pour le même jour de la semaine passée et 1,727 pour la journée correspondante de l’an dernier.Oeufs récemment pondus, de premier choix.44 à 45s Oeufs récemment pondus.42s Oeufs No 1.40s Oeufs No 2.38s BEURRE— Les arrivages de beurre se pré sentent à 68 colis, comparativement à 223 pour le même jour de La maison H.M.Connolly & €o.! la semaine dernière et à 142 pour nous communique la note qui suit, j la journée correspondante de l’an en date d'aujourd’hui : passé.La troisième phase de la grande De beurrerie, (haut ruée allemande sur Paris se ter- choix).43V2 à 44s | mine.Les dernières vagues du flot De _ beurrerie (bon barbare viennent mourir sur les po-1 Nous offrons et recommandons comme placement de tout repos : S50,000.Ville Saint-LaurentP.Q.Obligations à 6% — 9 ans Remboursables le premier mai 1927 Coupures de $1,000 Prix ; 100 plus les intérêts courus.Demandez notre brochnrette descriptive 6-A.BEAUSOLEIL, LIMITÉE 263.RUE ST-JACQUES.MONTREAL.les arrivages ne suffisent pas tout à fait à contenter la demande de cette tubercule.Des lots en wagon-nés de Montagnes vertes, sur place, font de $1.53 à $1.60 par sac de 90 livres, en moyenne ; les pommes de terre rouges varient de $1.43 à $1.50 (sacs y compris), et les McIntyres se vendent de $1.33 à $1.40, sur rails (ex-trae.k).Par l’intermédiaire des facteurs ou marchands à commission (jobbers), les Montagnes Vertes cotent $1.80, les rouges, $1.70 et les McIntyres, $1.60 par sac de 90 livres, chez l’acheteur (ex-store).VIANDES FUMEES— Le jambon de 8 à 10 livres cote 38 sous la livre ; rte 12 à 13 livres, 34 à 35 sous la livre ; plus lourd, 32 à 33 sous la livre, tandis que le lard fumé à déjeuner (“breakfast bacon") cote 40 à 42s; le lard fumé Windsor de choix, de 44 à 45 sous; et le lard fumé Windsor désossé.46 sous la livre.NOTA.—Les prix cotés ct-des-sus, pour ce qui est surtout de la farine et des produits laitiers, sont ceux du producteur ; les autres sont généralement ceux du commerce de gros à Montréal, à moins que quelque chose n’indique i« contrsire.BOURSE ( JNO DE NEW-YORK Coart fournit par MM.Bruncao et Du-r oit, courtiers, rue Kaint Françoit Xavier, 95 et 97.Montréal Oerer Midi | tara Valeurt Midi Actions ordinaires Toronto Ry.10 à 60, 20 » 60, 20 h 60.Canada Cernent.25 à 59 1-2, 5 à 59 1-2, 40 k 59 3-4.C.Converters.104 à 43.4 à 44, 1 k 44.Cou.Smelting.5 k 25.14 à 25.11 à 25.Dom.Steel Corp.5 à 59, 50 k .59, 5 à 59 1-4.Maple Leaf Mill.10 à 98, 65 à 98.Rjordon Paper.50 à 118.c W I Co of Can.25 à 63 5-8, 25 à 63 1-2.Woods Manufacturing Company Limited ! ^ Mart-Woods Limited).10 à 70, 40 à 70.Emprunts de guerre Dominion 1925.$2000 à 95 1-8, $3000 à 95 (-8.5inion 1931.$2000 à 93 3-4, $2000 à 93 3-4.f ominion 1937.$2000 à 92 3-4.Actions de priorité Canadian Car.35 k 77, 25 à 76 3-4, 10 à 76 3-4.Steel Co.of Can.10 k 90 1-2.Obligations Cedars Rapids.$100 k 8t.LES GRAINS_A CHICAGO Cours fournis par la 'maison McDougall and Cowans : Cours d’ouverture Maïs—• .luilie!.132 1-4 à 132 Avoine— Juillet.661 -2 à 66 3-8 Cours à midi 133 3-8 67 1-8 LA BANQUE D’ANGLETERRE sitions françaises.Pour avoir arrêté An ni bal dans sa marche sur Rome, Fabius fui appelé le Tempo-l’iseur.Que dira l’Histoire, de Foch qui vient de sauver Paris, capitale de la pensée ?Les Allemands vont prendre le temps de souffler, puis ils se lanoe-i ront encore à l'assaut.Il ne faut pas | se dissimuler qu’ils conservent l’initiative des opérations.Il leur est ! loisible de se porter à l’attaque sur j celui de nos secteurs qu’ils croient j affaibli par le prélèvement des ré-j serves.La bataille, donc, va reeom-! mencer, plus terrible peut-être, que i celle qui vient de finir.Au théâtre tragique il est d’usage 1 qu’à la chute du rideau sur la scène d'horreur, le publie pousse un soupir de soulagement.Pendant l’entr’acte il réagit contre ce qu'il vient de voir et entendre, il se reprend a l’espoir que tout va bien finir.A la Bourse qui est aussi un théâtre, on a observé, à la suite de chaque bataille, une reprise qui, souvent, s’est prolongée jusqu’au choc suivant.Si donc on se reporte aux précédents il est permis d'espérer une hausse ou tout au moins une amélioration des cours.Mais combien de temps durera-t-elle, quelle en sera l’importance?Quand l'offensive allemande se déclenchera-t-elle et quel en sera le résultat?Autant de questions auxquelles celui-là seul, qui connaîtrait l’avenir pourrait répondre avec précision.Les Américains crânent devant içs sous-marins, mais ceux-ci continuent à envoyer les navires par le fond.L’Angleterre a connu cette période de forfanterie et malheureusement elle a dû déchanter.Le payement des impôts approche et les retraits de fonds des banques par le gouvernement grandissent ; M.MciAdoo aura besoin Lan prochain de vingt-quatre milliards, on annonce «pour l’automne un emprunt de six milliards et cela fait penser à une période possible rie tension monétaire.Avec de tels besoins les impôts qui vont frapper le luxe, le capital et le bénéfice de guerre, forcément vont s’alourdir.Gomment dans ces conditions prévoir une période de forte hausse ?Londres, 6.— Le bilan hebdomadaire de la Banque d’Angleterre présente les variations suivantes : Réserve totale, dim.£ 461,000 Circulation, aug.804,000 Encaisse métallique, aug.343,028 Portefeuille et avances, dim.4,928,000 Compte courant du Trésor, dim.2,322,000 Compte courant des particuliers.dim.3,3653)00 Réserve en billets, dim.469,000 Fonds d’Etat, dim.334,000 Le rapport existant entre la réserve de la banque et ses engagements vis-à-vis du public se chiffre par 17.82 contre 17.50% la semaine dernière.Le taux officiel d’escompte demeure à 5%.choix).42]£• à 43s.De laiterie (haut choix).38 à 38s De laiterie (bon choix).36V2 à 37s FROMAGE— Les arrivages de fromage ressortent à 4,084 boîtes, par comparaison avec 2,166 pour la même journée de la semaine dernière et avec 8,977 pour le jour correspondant de l’an dernier.La commission impériale d’achats nave les prix suivants: Fromage No 1 .2.3s ; küV Fromage No 2 .225)4 ! £!D, Fromage No 3.22s * * * ¦ 32L Int.Mari.pr 106% laot AU:.Ch.sr .! lût.Nickel., '21 \ 2» A».*-:-?»!*.Am C5U 67%' 66% int.Paper.26% 4Ô1, tnt.Rm.Tr Aw.CarFo.féi-,! Ken.Cop.h*/.ü-L A» Loco.63 j oft Lark.Steel SB»/, A» Smïlt îv/J :* LehnfhVal.5 J % 69% Asacon.M 68 i t M «x.Moto.Atch.aon Aiex.Hetr».38% SIJW Atlan.Gulf loejtl iuiy.NpV.N,H.41% 4! Bald.I.oco.91% j S 9% North, f'ac.»6 56 Bftlt.&Obio SIA.ô6!H Ohio Cas .47% 67% Beth.Steel, 8J : 62 Peu m»ylra.48% Mroaki R a.Jrittsb.Co&T 51 Can.Pacil.Prêts.St.C.«H m-.Ceat.Leath 65%J 6fl 89 419 Kradiag 89% 90 Chino Copp JBLepttbluIr.sti Caie.F.Sri.Car» Pnad. avenue du Paie, app.l, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effets du dit défendeur saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage, etc.Conditions : argent comptant.J.H.Dockstader, H.G.S.Montréal, 6 Juin 1918.BRONCHITIS COQUELUCHE grippe -, AC- QUBBBC •« BOKEL FU direct eree FOM * F LA no.LE DENTISTE Dr Léon Archambault autrefois angle Rachel et St-Denis, a transporté ses bureaux à 1183 St-Denis, près Mont-Royal.Tél.St-Louis 870.SI VOUS TOUSSEZ PRENEZ LES Capsules Cresobenes Malades qui souffrez d’une Bronchite ancienne, d’une Toux rebelle, d’une Laryngité, d’un Asthme, d’une Pleurésie, prenez les CAPSULES CRESOBENE.Ce précieux médicament.balsamique et antiseptique, calmera l'inflammation de vos bronches.décongestionnera vos poumons, apaisera votre toux, rendra votre respiration douce et régulière, vous donnera de l’appétit et dee forces, augmentera votre résistance vitale.La CAPSULE CRESOBENE est par excellence le régénérateur des pou-nions.En vente chez tous les marchands de remèdes au prix de 50c le flacon.Envoyées aussi par la poste, dans toutes les parties du Canada et de» Etats-Unis, sur réception du prix.Dépositaire générale ARTHUR DECARY, pharmacien, casier postal 592.Montréal Cas.Ifur t'ouieur naturelle, an vente chez ton» lee pharmaciena, S0 années 4fexpéri*nc% M enures de sacrés.iCure Radicale Des Cors] j Sûre.efficace.Sans ooulcur vFjv Vente Pmotout ' Franco par l» Pesrt L.—„, JJLUAURENCe.M0imtEAL.femÜ Dans la Cour supérieure pour la province de Québec, district de-Montréal, No 3857.Dame Délia Brunelle, épouse commune de Roméo Valiquette, dûment autorisée à ester en justice pour former contra son mari une demande en sépara-i tion de biens, en vertu d’une ordonnance de cette Cour en date dit 23 février 1918, des cité et district de Montréal, demanderesse, contre ledit Roméo Valiquette, du mémo lieu, dit district, défendeur.La demanderesse a formé une demande en séparation de biens contre le dé-endeur ce 14 mars 1918.Montréal, le 22 avril 1918.Dagenais et Caron, procureurs de la demanderesse.PROVINCE DE QUEBEC, district dei Montréal, Cour Supérieure No 5001 —Dame Marion Henderson Suther-iand, épouse commune en biens de* Ritchard Nutting Taylor, opticien do la cité de Westmount, district de Montréal, demanderesse, vs.Ritchard Nutting Taylor, opticien, du même lieu, défendeur.Une action eu séparation de biens a été instituée en cette cause, le 1er jour de mai 1918.J.E.C.BIIMBRAY, avocat de la demanderesse.Montréal, 1 mai 1918.’ PROVINCE DE QUERQC, District ds Kant.réal, (.our de Circuit, No ISO 10.— Alfred Riehnrd, agent d’nssurnnice, de Montréal, district do Montréal, vs F.Ptnsonneoult, «les cité et district dr Montréal.Fe même Joui de jutn 1!HH, à dix heures de l’avant-midi, nu domicile, du dit défeudrur.nu No 25IJ rue Christophe-Colomb, en in cité de Mout-réal.seront vendus par autorité dr Justice les biens et effets du dit defendeur saisis en cette cause, consistant en I piano, nicu.blés de ménage, etc.Conditions t aigeu! comptant.J.X.Pauié, H.U.S-«antriai, i Juin U14, i ÎO LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI fi JUIN 1918 VOL.IX.— No 132 I DUPUIS FRERES.Limit*'.| ! DUPUIS FRERES, Limité».| DUPUIS FRERES.Limitée.| CHAUSSURES POUR HOMMES BOTTINES pour hommes, jeunes gens et garçonnets, en veau fendu, semelle solide, style Blucher et boutonné.Pointures pour hommes, 6 à 10 2.49 PointureS pour jeunes gens, 1 à 5 2.09 Pointures pour garçonnets, 11 à 13 1.79 BOTTINES pour hommes, en canevas blanc, semelle et talon Neolin, formes nouvelles.Pointures 6 à 10.2.39 BOTTINES et souliers en canevas blanc ou tan, pour jeunes gens et garçonnets, semelle et talon Neolin, formes larges.Pointures pour jeunes gens, 1 à 5.Pointures de souliers, 1 à 2.Bottines pour garçonnets, 11 à 13.Souliers pour garçonnets, 11 à 13.2.29 .- 2.19 .2.19 .2.09 Au rez-de-chaussée.LA CHALEUR EST ARRIVEE C’est le temps de vous procurer un joli hamac ; nous en avons de toutes les sortes et à très bon marché.Prix de 1.98A 25.00 Balançoires pour 4 personnes 6.50 Chaises pliantes, recouvertes en duck.1.29 Chaises de camp, recouvertes en duck blanc, .39 avec dossier.Spécial, tant que le lot durera.Au deuxième.SPECIAUX m PREMIER ETAGE ESCARPINS EN CANEVAS BLANC, pointures 8 à 11.Valeurs jusqu'à 1.75.QU’IL Y EN AURA, VENDREDI MATIN.pour enfants, TANT CHAPEAUX TAILLEUR, pour dames, bonne qualité de paille tagal unie, en noir et couleurs.Grande variété de styles, tous garnis de ruban.Rég.1.98 et 2.98 C|C| MANTEAUX SPORT, jolis styles avec ceinture, grande variété de drap couverte et carreauté.Toutes grandeurs.Valeur 7.00.TANT QU’IL Y EN AURA.3.49 COMPLETS S’ COMPLETS lavables pour garçonnets de 3 à 8 ans.Genre Buster ; en guingan fantaisie, en guingan beige uni.£|0 Valeurs 1.25 et 1.50 pour.¦ »?O COMPLETS pour garçonnets de 9 à 17 ans.Genre Norfolk (nouveaux modèles), en tweed homespun tout laine.Spécial.En tweed rayé gris.12.00 13.00 COMPLETS pour jeunes gens, panta-longs longs, grandeur 33, 34, 35.Nouveaux modèles, en tweed mélangé gris ou brun, en tweed worsted anglais gris ou brun.Valeurs 15.00 et ^ ^ Ci SL 18.00 pour.JL » DE 8 H.30 A 9 H.30 PANTALONS pour hommes, en | duck kaki.Valeur de 2.50 1.65 pour.Au rez-de-chaussée.VENDREDI NOUS COMMENÇONS NOTRE VENTE ANNUELLE DE JUIN DE SOIES NOIRES, GARANTIES DOUBLE LARGEUR SOIE HABUTAI.noir jais, renommée pour sa bonne durée, sa riche et belle apparence et sa qualité lavable parfaite, 36 Douces de largeur.EA Spécial à .69, vendredi.«wîl Notre meilleure valeur, 36 pouces de lar- CQ geur, valant .90, pour vendredi, la verge .*03 Très bonne valeur, 36 pouces de largeur, AO régulier 1.25, pour.*30 PAILLETTE très jolie, beau noir jais, riche fini demi-briliant, qualité pure soie et sans apprêt, (le très bonne durée.Notre spécial, 36 pouces de largeur, valant 1.75, pour vendredi Valeur supérieure, 36 pouces de largeur, régulier 1.89, pour.Notre meilleure valeur, 36 pouces de largeur, valant 2.00, pour vendredi.TAFFETAS CHIFFON, noir jais, qualité recommandée et la soie en vogue pour vêtements d’été.Dupuis Frères ont la réputation de donner satisfaction dans les taffetas de bonne durée, ne coupant pas et ne s’étirant pas.Très spécial, 36 pouces de largeur, valeur 2.00, pour.Notre meilleure ligne, 36 pouce^de largeur, régulier 2.50, pour.Notre meilleure valeur, 36 pouces de largeur, régulier 2.75, pour vendredi .1.19 1.39 1.89 CREPE DE CHINE LEGER, noir jais, tout soie, texture ferme, ne s’étire pas.Une bonne valeur, 36 pouces de largeur.Valeur 1.50, pour vendredi.Une x aleur supérieure, 36 pouces de largeur, prix régulier 1.75, pour vendredi .Qualité supérieure, 40 pouces de largeur, valant 2.25, pour .MOUSSELINE DUCHESSE, noir, jais, avec cette surface brillante finie satin qui lui donne un si bel effet.Une grande valeur, 36 pouces de I QO largeur, à 2.25, pour vendredi.« «30 Haute qualité et beau fini, 36 pouces de largeur; toujours vendue à 2.50.pour vendredi * * 2 | 9 Notre plus jolie mousseline, beau noir jais, notre valeur spéciale à 3.00, pour.2 PEAU DE , SOIE, noir jais, le matériel de mise pour dames âgées ou personnes en deuil, fini demi-mat et garantie pour ne pas devenir luisante ni se couper.Valeur spéciale, 36 pouces de lar- g TA geur.Régulier 2.25, pour._ I.I3 Pesanteur spéciale pour jupes ou costu- A AA mes, 36 pouces, régulier 2.75, pour .Autre pesanteur spéciale, 36 pouces pour jupes, etc.Régulier 3.00, pour.^ ^0 NOS PRODUITS D’EPICERIE TRES SPECIAL DE 8 H.30 A 10 H.30 A.M.EST 8000 Homard frais empaqueté, boîte % 1b.Régulier .33 pour., gg Confitures de fruits pures, marque Banner, chaudière 4 Ibs.Rég.70 pour.Avec commande d'épicerie.59 Cassonade, 5 livres.» ".44 Meilleur beurre des Can- A O tons de TEst, la 1b.U*4 O Préparation pour gâteaux éponge, 3 pour.32 Raisin épépiné, le paquet.Jf> Flocons de maïs Quaker, 3 pa- quets.31 Avoine roulée Quaker, paq.30 Préparation pour crêpes, 2 paquets.25 Fèves blanches, la livre.17 Fèves Lima, la 1b.21 -Moutarde préparée, jarre .10, .15 et.S0 Poudre aux oeufs Eggerine, paquet équivalant à une douzaine d’oeufs, pour.10 Paquet équivalant à 3 douz.25 Paquet équivalant à 6 douz.50 Paquet équivalant à 12 douz.75 Asperges, la boite .23, .30 et .40 Riz moulu, 3 paquets.25 Farine de maïs jaune, 3 Ibs .23 Sel de table, le sac.Ofi Poivre blanc, la 1b.35 Marmelade d’oranges pure, la jarre.25, .35, ,40 Chaudière de 4 Ibs.75 Confitures aux fraises pures, marque Lindner, 1 Ibs.83 Confitures de fruits purs, marque Banner, chaudière de 4 livres.70 Riz Patna, la 1b.12 Olives, la bouteille .15, .20, .25, .30 et.lo Lait Klim, la boite ,14, ,34 et 2.95 Oléomargarine, marque National, la Ib.3f, Coco filamenté (cocoanut), la livre .30 Blé filamenté (Shredded Wheat), 2 paquets.27 Amidon de maïs, 2 paq.25 Petits pois canadiens, la bte .17 Maïs sucré, en conserve, la boîte.22 Poires ou pêches dans le sirop épais, la boite., .23 Sapolio pour les mains ou la cuisine, le morceau.10 Empois blanc, 2 Ibs.ÎJ5 Empois oriental, 2 paquets .25 Confitures aux framboises fie Wagstaffe, jarre.33 Marinades de Raymond, la buu- tcille.,18 Mapleiue, la bouteille.15 Essence d’érable, pour aromatiser le sirop, bouteille.23 Orge mondé.3 Ibs.25 Farine à pâtisserie, 7 Ibs.19 Poudre à flan, marque B.O., 3 paquets.32 Farine préparée Brodie X\X, paquet (i Ibs.55 Oeîée de table Purltas, 3 paquets.‘>3 Sure Whip, fait fouetter la crè-me plus facilement et la fait conserver plus longtemps.In bouteil- ïe.25 Sardines à l’huile, grosse bte .27 Sardines avec sauce aux tomates, grosse boite.2,8 Poisson Tuna ou homard, boite % lb.33 Cacao Fry ou Baker, la boîte V.1b.23 Chocolat Baker, le morceau .15, •25 et.R) Marinades Paragon, la bouteil- le 40 Riz moulu, le paquet.10 3 pour.27 Sauce aux tomates, 3 bout.25 Raisin épépiné, 2 paquets.25 Essences pour gâteaux, 3 bou- ; teilles pour.25 Gelée de table McLaren, 3 paquets.29 Farine St-Laurent.sac de 20 livres.Rig Gros citrons juteux, la douzai- oc.Oianges de.Californie, la douzaine.45, .üo, .90 Gros ananas.30 ; ¦ Farine Ogilvie, sac de 24 Ibs 1.73 | PRODUITS DE CLARK Soupes aux légumes, pois, céleri, queue de boeuf, 2 boites.23 Boeuf salé, Ta boîte.45 | Soupes aux tomates, vermicelle j OU poulet, de, Clark.3 boîtes.18 1 Cordial de boeuf, la bouteille.60 et 1.00 Cerises rouges ou noires, sans noyaux, dans le sirop épais, la \ bouteille.27 Allumettes silencieuses, fi boi- i tes.88 Moutarde préparée, 1 gallon .99 Figues à cuire, la 1b.20 Gros pruneaux, la 1b.17 Crevettes, la boite.20 SPECIAUX POUR VENDREDI Poires ou pèches dans le sirop épais.Rég.23 la boite pour J y Allumettes silencieuses.Rég.10.fi paquets.¦ O O Avec commande générale d'épicerie.Thé noir mélangé-VlctoriaTTa 3 Ibs pour.1,60 The noir mélangé, spécial, la li- 'T?-.B0 3 Ibs pour.j.;,-, Thé noir Orange Pekoe, la !1> ,75 , Café spécial, la 1b.?0 Café Santos, la )b.3)3 Café Mocha et Java, la lb.43 Meilleures patates des Monta- 1 gnes Vertes, le quart.33 ! Poche de 80 Ibs.179 Oignons des Bermudes, 2 Ibs 13 PROVISIONS Graisse composée, chaudière 3 Ibs.Graisse pure, la lb.38 Chaudière 3 Ibs.1.10 Meilleur sucre granulé, 5 A Q livres.»4o Avec commande d’épicerie.TRES ET CAFES Thé vert Japon, la lb .45, .30, 53 et.on Thé noir à déjeuner, la lb.50 3 Ibs pour.1,45 Crisco pour frire, la boite.ra Jambon spécial entier, la lb .37 Jambon préparé au sucre, entir ¦ j ou moitié, la lb.44 Oeufs fiais, la douzaine.44 SAVONS ET POUDRES Poudre à laver ou à nettoyer Babbit, 5 pour.'.25 Poudre ii laver Lustrine ou Babbit, 6 paquets.27 Poudre à laver Comfort ou ammoniaque en poudre, C paquets .29 Tablettes à laver, marque Toro 7 pour.Nettoyeur Maple Leaf, Paï-shine.Polly Prim, 3 boites pour .25 Soda à laver, 2 ibs bi.ifi Sani-Flush pour nettoyer les ca- binets, la boîte.Ou 3 boîtes pour.25 •fio Au sous-sol.MEUBLES! MEUBLES ! BIS! BIS! JARDINIERES rustiques, construction très forte, telles que vi- 4 fiSCi ct Plus gnette.Prix.4L BANCS RUSTIQUES pour jardins, très solides.Spécial pour.^ CHAISES RUSTIQUES pour jardins et vérandas.Très spécial.-•3,29 GROSSES JARDINIERES sur pied, telles que vignette, en bois dur, très jolies pour votre jardin.Spécial.- -2.95 SOFA tout en acier, formant lit double, matelas recouvert de cretonne fantaisie.Spécial pour cette vente.BAS en fil de Lille, à côtes fines, en blanc et noir Pointures 6 à 10.Spécial.BAS en coton noir à côtes fines et larges.Pointures 6 à 10.Spécial.i.DEMI-BAS en fil et soi blancs, avec haiit de couleur.Pointures 4 à 8.Spécial.DEMI-BAS en coton blanc, avec haut de couleur fantaisie.Spécial.BAS en fil de Lille noir, unis Spécial.49 .39 .35 pointures 4 à 8%.39 14.98 LITS-TABLES entièrement oxydés, avec matelas recouvert de coutil fantaisie.Très commodes durant le jour.4 grandeurs : 2’6”, 3’, 3’6-’, 4’ par 6 pieds.7.75 8.50 9.50 10.00 BERCEUSES de vivoir, en chêne solide, fini fumé, construction très forte, rembourrées de cuir espagnol 4 fantaisie.Spécial.ARTICLES POUR HOMMES MOUCHOIRS blancs, pour hommes, grande grandeur, bord uni.Régulier 1.20 la douzaine, pour SOUS-VETEMENTS combinaisons, marque “Athlétique”, faits très amples et très souples.Grandeurs 34 à 46.Régulier 1,50.Très spé- S* Cto BRETELLES, modèle français, pour hommes, jolis dessins, la meilleure bretelle pour les chaleurs.Régulier .65.Très spécial.Au rez-de-cliaussée.COMMANDES PAR LA POSTE Service prompt.Vous trouverez ici ce que vous ne pouvez avoir dans votre localité.Vous ne courez aucun risque, nous remboursons l’argent si la marchandise reçue ne donne pas satisfaction.trei le: magasin du reiurls 447‘449 Rue St».Catherin* Est, coin» St.André *t St-Christopha.j.H.Ouytil», Président.Eng.Dupuis.Vice-Président.A.J Dunal, Directeur.Géno*, VALEUR SPECIALE COUVERTURES en f!a-nellette canadienne, “Best Dominion”, grandeur 10-4, avec bordure bleue ou rose.50 paires de blanches et 50 paires de grises.Valeur aujourd’hui 2.29.Spécial, 4 CQ la paire.* Pas de commandes par poste ou téléphone.Nous ne vendons pas aux commerçants.Au rez-de-chaussée.POUR VOTRE STORES pour portes avec dentelle, choix de coidcurs, bons ressorts.Spécial pour.1 MADRAS blanc ou écru pour rideaux, 34 pou-es de largeur.Choix de dessins, pour.•• -¦ "j, j-.ces de largeur RIDEAUX .-, .aa grandeur 54 pouces x 3 verges.Val.4.00 pour UIA Ait ^ii j» RIDEAUX en point Nottingham blanc, «a V T verses.Val.4.00 pour O _/«.» V ».I j ^ Cz - , - _ .mot» LINOLEUM américain, marque Linseco ; cette marchandise est très durable et nouvelle ; choix de dessins à carreaux et à fleurs.Valeur .7a.Special pour TAPIS en foin ct coton, pour chemin de passage et salle à manger, très durables, couleur beige gu ve1 Lune verge de largeur pour.t.i Au troisième.RAYON D’OPTIQUE Ce département est muni des machines les plus modernes pour la fabrication des verras.Nous faisons une spécialité de réparation pendant que vous attendez, et nos prix sont des plus minimes.Au premier.GRANDE VENTE DE MOUCHOIRS LES VALEURS SONT REMARQUABLES Nous mettrons en vente demain, une grande quantité de mouchoirs à bord ajouré et coin brodé, avec jolis dessins ; en mousseline suisse ou linon, grande variété de patrons.Valeurs jusqu’à ,35.Demain, au prix ridicule de .12'* Au rez-de-chaussée.VENTE 3’ARGENTERIE DE JUIN CINQ SPECIAUX POUR VENDREDI SERVICES A THE en argent plaqué, fini satin, avec gravures.Régulier 14.95 le service pour.^ PLATEAUX A FRUITS, encadrage ,en argent, avec olat en verre blanc ou de couleur.Rég.2.95 et 4 /T\ 2.45 pour.A B$JZP CABINETS DE COUTELLERIE, en argent plaqué Rogers, 26 morceaux dans un cabinet en chêne.O Rég.13.95 pour.SUCRIERS en argent plaqué, fini brillant ou satin avec 12 cuillers à thé en argent Rogers.Rég.*3 ya r* PLATS A FOUGERE, avec autre plat à i’in- QOk térieur.Rég, 3.95 pour.dZ * TRES SPECIAL ROSES ARTIFICIELLES, toutes couleurs, bien faites, 5 P* pour.*