Le devoir, 6 novembre 1918, mercredi 6 novembre 1918

VOLUME IX.— No 261 Abonnements par la poste : Édition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS.$5 00 UNION POSTALE.8 00 Édition hebdomadaire CANADA.$3 00 ETATÎJ-UNIS.2 50 UNION POSTALE.3 00 MONTREAL, MERCREDI 6 NOVEMBRE 1918 I DEUX SOUS LE NUMERO .— .n I Rédaction et administration ïj 43.RUE SAINT-VINCENT TÉLÉPHONES: ADMINISTRATION: Main 7461 RÉDACTION: - Main 7460 Directeur: HENRI BOURASSA.FAIS CE QUE DOIS ! L’HOMME DU JOUR FERDINAND FOCH .Les dépêches projettent ce matin au tout premier plan de l'actualité, la haute, puissante et très discrète personnalité du maréchal Koch.Ce n’est pas céder à ta manie des superlatifs, c’est constater la simple et.grandiose réalité «pie d’écrire que jamais, dans l’histoire du inonde, chef militaire n'a encore exercé un commandement d’une telle envergure.Jamais généralissime n’a disposé de telles masses, de moyens d’action aussi puissants, aussi variés.Et rarement aussi, il semble bien, un chef a eu le bonheur d'opérer en si peu de temps un si extraordinaire rétablissement des choses.Car, on peut l’oublier dans l’éclat tiu triomphe, mais les critiques alliés ont le soin de le rappeler, c’est à une heure particulièrement traghjue que Foeh accepta la direction générale des armées alliées.L’évidence seule du péril imminent avait pu imposer cette unité de commandement qui se réalisait en sa personne et il n’a jamais donné de plus haute preuve de sa force morale qu’en assumant la lèche qui lui fut offerte ce jour-là.Le nom de Ferdinand Foeh appartient dès maintenant à la grande histoire.Tl apparaît comme l’un de ces maîtres dont les hommes de guerre étudient de génération en génération les préceptes et les manoeuvres.(I aura exercé sur l’Iiistoire de l'humanité une influence profonde.El, pourtant, «]ue sait on de lui?Bien ne fait, avec le prodigieux retentissement de ses actes, un plus saisissant contraste que l’extrême discrétion de scs paroles.L'est à peine si les journalistes oui pu, de temps à autre, recueillir de lui quelques mots brefs, mesurés.Les circonstances lui enlèvent même ce voyant, ce panache, t les gouvernements alliés à recevoir des repréxogrants dthuent.accrédites du gouvernement atlenpori I Cl -de leur communiquer les;ct)ndttioris •(Fun armistice.Recevez de nouveau, monsieur, l’assurance de ma plus haute considération.(Signé) HOHERT LANSING.Copenhague, ti.— L’empereur Charles a trouvé tellement dures les conditions d’armistice offertes par les Alliés, et les a regardées comme si déshonorantes qu’il n’a pas voulu signer, dit une dépêche de Vienne au “Tageblatt” de Berlin.L’empereur a déclaré qu’il ne voulait plus exercer son autorité comme commandant suprême de l’armée.Le chef, dé Tétat-niajor, le feld-ma-réehai Arz von Stràussehbnrg, à finalement signé les conditions, Amsterdam, 6- La “Germania” de Berlin, déclare que le général vôn .Winterfeldt, ancien attaché militaire à Paris, dirigera les négociations ‘de l’armistice, aû nom de rAllÇmagne, sur le front occidental.Londres, G.— M.Lloyd George a annoncé, hier, à Ja Chambré des Communes, les conditions de Tàr-inislièe Signé avec l’Autriche.I! a dit qu’il ne pouvait donner des dé-taiLs sur l’accord-complet des Alliés touchant ?es conditions d’armistice à exiger de l’Allemagne.M.Lloyd George a déclaré.que le conseil de Versailles a décidé que le feliÎTTnarérhal Foch sera placé à la défection suprême des forées opérant contre l’AUëma£ne sur tous les fronts, Il a fait allusion aux îécenis succès des Anglais, et a assuré.les Tchéco-Slovaqùes et .les Yougo-Slaves que leurs alliés ont l'intention de venir le plus possible à leur aide.L’orateur a rendu hommage à l’armée italienne et au général Diaz, et a Commenté les conditions de l’armistice accordé à l’Autriche.Quand bn considère que les événements de la semaine dernière ont libéré toutes lés forces alliées opérant contre la Turquie, la Bulgarie et TAutriche, et que ces forces seront utilisées dans une grande attaque finale contre TAllemagne, la complète signification des termes apparaîtra, a .42 Aujourd’hui minimum.34 Même date l’an dernier.^ 32 BAROMETRE 8 heures a.m^ 30.43 ; 11 heures a.m., 30.45 ; 1 heure p.m., 30.47.DEMAIN LES ALLEMANDS BATTENT EN RETRAITE L’ennemi recule sur un front de soixante-quinze milles, de Valenciennes à la Meuse, et les troupes alliées les poursuivent partout — La banlieue de Gand est atteinte mais la ville tient encore.(Service de la Presse Associée) Paris, 6.— Les troupes ennemies tout en pleine retraite sur le front de 75 milles, de Valenciennes à la Meuse.Les Allies les poursuivent avec ardeur.Les troupes anglaises ont franchi la frontière beige à l’est de Valenciennes et ont pris d’assaut la forêt de MoiunaJ qui couvre Maubeuge.Plus au sud, les Français sont à moins de 8 milles de la grand’route Mons-Vervins-La Chapelle, la principale artère de la partie centrale de la ligne allemande en France.Ils n’en sont séparés que par la forêt de Nouvion.Le général Guillaumat et le général Gouraud avancent sur le côté méridional du saillant, et l’armée américaine menace la retraite des forces allemandes, car elle n’est qu’à 9 milles de Sedan.Les Américains ont avancé leur ligne au delà de Dun-sur-Meuse.La dernière bataille, dans laquelle les Alliés ont battu à plate couture 140 divisions allemandes, a en pour résultat la libération de centaines de villages et la capture de milliers de prisonniers.La position de l’ennemi était mauvaise, auparavant, on peut dire maintenant qu’elle est désespérée.On peut brièvement formuler de la façon suivante le problème que doit résoudre l’état-major général allemand.L’ennemi a 9 armées échelonnées sur un demi-cercle, de Gand à Mouzon, sur la Meuse, une distance de 160 milles.Toute cette immense armée doit refouler vers l’Allemagne, par la Belgique, l’ouverture entre Liège et Mouzon ne mesurant que 70 milles.La partie méridionale et le centre de cette ou-• erture sont un pays très difficile.Gette région est boisée, accidentée et pauvrement pourvue de chemins.Si les Alliés occupent la région Xamur-Lièse avant que les Allemands.au sud de la Snmbre.aient pu «’échapper et traverser la Meuse, ceiix-ei seront pratiquement encerclés et acculés à un désastre.Il est ¦ remarquer que Gand et Le Quesnoy sont plus près de Namur et de Liège que Marie et Château Poncien.Los armées anplaises sont à moins de 50 milles de Namur Les Allemands, sur la Serre sont à 70 milles, et sur l’Aisne, à "5 milles de Namur.Le pays au nord de la Snmbre est idéal pour manoeuvrer.L’ENNEMI RESISTE A GAND.Londres, 6.— Les derniers ren-seiunements relatifs à la situation militaire à Gand indiquent que les Alliés ont atteint la banlieue, mais que la ville elle-même tient encore.Tl se peut qu’à l’instar de Lens, Gand résiste pendant quelque temps, en attendant l’heureuse exécution d'un mouvement d'encerclement.DANS LA REGION DE QUESNOY.Avec les armées alliées en France et en Belgique, 6.— Les combats d’hier ont eu pour centre la ville emmurée du Quesnoy et la grande forêt do Mormal.forteresse de l’en-nemi.De bonne heure dans la journée.les Tommies ont avancé de chaque côté du Quesnoy, et il était visible que la chute de la ville n’était qu’une question d’heures.Pour éviter une lutte dans la ville, les Anglais, dans l’avant-midi, nnl envoyé un message aux défenseurs, par un avion, demandant leur reddition.Le message n’a pas reçu de réponse, et la lutte s’est continuée.Plus tard, dit-on.2 officiers alle- mands capturés, accompagnés de 2 otficiers néo-zélandais, sont entrés dans Le Quesnoy, demandant de nouveau la capitulation, mais la garnison a refusé de se rendre.Les Anglais ont laissé un petit corps de troupes près de la ville, ét ont poursuivi leur marche en avant.A la tombée de la nuit, comprenant que leur situation était désespérée, les Teutons se sont livrés.Environ 1,000 ennemis ont été faits prisonniers.Dans la_ forêt voisine de Mormal, les Anglais ont rapidement progressé, en dépit de plusieurs nids de mitrailleuses.Plusieurs chars d’assaut ont accompagné l'infanterie.Vers Je soir, les troupes britanniques s’étaient rendues à mi-ch% min, dans la forêt, et elles ont continué leur avance, ce matin.LES FRANÇAIS TALONNENT L’ENNEMI (Service de la Presse associée) Paris, 6.— La retraite des Allemands sur tout le front français se continue, suivant le bulletin officiel d’aujourd’hui, Les Français sont en contact avec les arrière-gardes ennemies.Au nord de Marie, les Français ont dépassé Voharies, à 5 milles, au sud-ouest de l’important embranchement de Vervins.Les troupes italiennes ont occupé Le Thuel, à 4 milles au sud-est de Monteornet.Les Français ont franchi l’Aisne, de chaque côté de Rethel, capturant Barby, à l’ouest de Rethel.Au nord de l’Argonne, les Français ont également avancé, et ont atteint les abords de Lametz et de La Casfine.Voici le texte du communiqué : Durant la nuit, nous avons maintenu le contact avec les arrière-gardes allemandes qui tbut en combattant continuent à se replier sur toute la ligne A l’ouest du canal de la Sam-bre, nous avons occupé Barzy.Au nord de Marie, nous avons dépassé Nanfontaine et Voharies.Les troupes italiennes, combattant avec les Français, ont pris Le Thuel, et atteint le ruisseau de Hurtaut, au sud-est de Monteornet.A l’ouest de Rethel, les Français ont occupé Barby, sur la rive septentrionale de l’Aisne.Entre Rethel et Attigny, des détachements français ont franchi l’Aisne, à plusieurs points.Plus à droite, nous avons atteint les abords de Lametz et avancé jusqu’aux abords de La Cassine, au nord-est du Chesne.BULLETIN ANGLAIS (Service de la Presse associée) Londres, 6.— Bulletin officiel d’aujourd’hui : Au nord de la Sambre, nos troupes avancées ont progressé au delà de la forêt de Mormal et atteint le grand chemin Avcsnes-Bavay.Nous avons aussi gagné du terrain, à l’ouest de Bavay et sur d’autres parties du front.Nous avons fait plusieurs autres prisonniers.RESISTANCE FERME (Service de la Presse Associée) Avec l’armée américaine sur le front de Sedan, 6.— La résistance allemande contre la poussée des Américains, à l’ouest de la Meuse, s’est considéralement affermie, aujourd'hui.Les Allemands se servent d’obus fumigènes et de mitrailleuses.Ils prennent particulièrement pour cible le village de Beaumont où sont plus de 400 civils français.Pendant la nuit, ils ont inondé Beaumont de gaz empoisonnés.LES CHARS IVASSAUT LE RECRVTEMENT DOIT REEOM-MENCER CES JOURS-CI ET OS S’ATTESD .4 CE QUE PLUSIEURS JEUNES GENS S’ENROLENT.— TROIS COMPAGNIES SERONT ORGANISEES DANS MONTREAL, KINGSTON ET QUEBEC.VETUS COMME DKGUEUX LE SECRETAIRE DE L’UNION DES POLICIERS CONFIRME LES DECLARATIONS DE L’ECHEVIN LAMARRE AU SUJET DES VETEMENTS (?) DES POLICIERS ET DES POMPIERS.— M.A.E.DOü-CET DEVIENT DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS.LA DELEGATION ESTPARTIE (Service de la Presse associée) Amsterdam, 6.— Une délégation allemande d’armistice a quitté Berlin cet après-midi pour le front occidental.Le recrutement dans la compagnie des chars d’assaut de l’Université Laval va commencer incessamment et on s’attend à ce que les rangs soient bientôt remplis.Le bataillon de chars d’assaut comprendra trois compagnies qui seront recrutés dans trois districts différents : Montréal.Québec et Kingston.Le major Ostiguy sera en charge de la compagnie de Montréal.Chaque compagnie comprendra 250 soldats et 6 officiers.Lorsque les trois compagnies seront recrutées elles eront réunies en bataillon et envoyées outre-mer.On ne connaît pas encore quel sera le commandant de ce bataillon.Tl est tout probable que les soldats qui font actuellement partie du C.O.T.C.pourront s’enrôler dans cette compagnie mais le général Wilson nous déclare qu’il n’y a rien d’officiel à ce sujet ; tout dépendra des ordres qui seront reçus d’Ottawa.En attendant, les autorités militaires sont à prendre des dispositions pour trouver un local convenable aux soldats du C.O.T.C.Actuellement ces soldats ne couchent pas à la caserne et n'y prennent pas de repas, faute de local.Dans quelque temps, nous dit-on, ils auront un local plus spacieux à leur disposition, soit aux casernes de la rue Peel, soit à celles de la rue Guy.L’aile occupée actuellement par la 4e Garnison aux casernes de la rue Peel sera évacuée dans quelque temps.Les soldats auront bientôt un nouveau local au Manège où on est à faire des travaux nécessaires.Cette aile ne sera pas occupée d’ici à quelque temps et servira probablement au travail de la démobilisation, si toutefois celle-ci doit se faire bientôt.Comme les événements se précipitent en Europe, il faut se tenir prêt à toute éventualité et c’est ce que font les officiers des quartiers-généraux.DE MIEUX EN MIEUX.Le général Wilson nous déclare ce matin que la situation s’améliore toujours aux casernes.On n’a pas admis un seul malade aux hôpitaux hier et il n’y a pas de mortalités depuis plusieurs jours.Un seul soldat a pu quitter l’hôpital hier.Il reste encore _ 87 soldats malades dans les différents hôpitaux de la ville et il n’en reste que 27 à Saint-Jean.Tous sont en bonne voie de guérison et on prévoit le jour où tout reviendra à Tétât normal.LES SOLDATS ET L’EMPRUNT.Le lieutenant-colonel Laflèche, commandant du 2e régiment Québec, rue Peel, nous fait savoir qu’il a souscrit une somme de 82,000 à l’Emprunt de la Victoire.Ce montant d’argent provient de la cantine du 2e régiment Québec et les soldats ont consenti à prêter celte somme au gouvernement.On sait que le profit des cantines sert habituellement à procurer différentes distractions aux soldats qui font partie du régiment.LA QUESTION IRLANDAISE^™ - j iService de la Presse Associée.) Rome.6.—Parlant des opérations militaires des dernières heures de la guerre sur le front italien, le bulletin officiel , public aujourd’hui, indique que les troupes italiennes ont avancé, loin au nord, dans les montagnes du Trentin.En voici le texte : La 7e armée a rapidement capturé la région à l’ouest de T Adige et s’est emparée du défilé Della Medo-la.Elle a envoyé des patrouilles, le long du fleuve, dans la direction de Rolzano.A 3 heures, lundi après-midi, le quartier général était à Trente.Sur le reste du front, l'ennemi a été chassé loin dans les montagnes.Dans les plaines, notre cavalerie a jeté dans une panique de gros détachements en marche de l'ennemi, en les encerclant, les a forcés p mettre bas les armes.(Service de la Presse Associée) Londres, 6.— Après un débat qui n duré toute la journée, la Chambre des communes a mis au rancart par 196 voix à 115 une résolution de M.John Dillon, chef du parti nationaliste, demandant (jue la question irlandaise soit réglée sans délai, conformément au principe du président Wilson relatif au droit qu'ont le peuples de disposer d eux-mêmes.Telle que d’abord proposée, la résolution I demandait d’abord que la Grande-: Bretagne n'allât pas à la conférence I de paix snn\ avoir réglé la question irlandaise.Cola a soulevé une vigou-I reuse opposition de la part de M.Edward Sliortt, secrétaire d’Etat pour j Tfrlande, et de M.Andrew Bonar Law, chancelier de l’échiquier, qui a prétendu que la guerre a soulevé des questions dépassant de beaucoup le , Home Rule.M.Dillon a consenti cn-1 suite à amender sa motion.L’OCCUPATION COMMENCE Rome, 6.—Les conditions de l'armistice entre les nations de l’En-tente et l’Autriche sont remplies sans délai.Les troupes italiennes ont commencé à occuper le territoire qui sera détenu en garantie de l'exécution des clauses de lu convention.Une commission yougo-slavc est arrivée à Venise, aujourd’hui, ac- compagnée de l'amiral Mar/.olo, de la marine italienne.Elle est allée lout d roiI à Padoue, où Ta reçue le général piaz.commandant en chef des années italiennes.v Le ministère de la Marine a annoncé que les navires italiens ont occupé, lundi, les ports monténégrins do Duleigno et d’Anlivnri.IA PROHIBITION AUXÉTATS-UNlS \cw-York, 6.— De bonne heure, înijourd’hui, voici les rapports des Etals qui ont volé sur la prohibition : Au Missouri, T,amendement établissant la prohibition a été probablement battu.Saint-Louis a donné une majorité do 75,(100 aux anli-prohibitionnislcs, et le reste de l'Etat, qui est prohibitionnistc, n’a pu renverser cette majorité.Il n’est pas encore sur si l'Obio sera placé ou non sous le régime de la prohibition.mais les rapports indiquent jusqu'à présent une majorité de 31,000 contre ce régime.Au Minnesota, les dernicsr rapports décèlent que 18,234 votes ont été donnés en faveur de Tanietidcinent, et 10.366 contre.On indique que l'amendement a été approuvé au Vermout et désapprouvé en Californie.UN PROFIT NON SATISFAISANT Sarnia, 6, Tous tes propriétaires de garage de la ville ont tenu fermés leurs réservoirs de gazoline, hier, après avoir résolu de ne plus vendre d’essence tant que Vordon-nance du gouvernement limitant les profits à dix pour cent n'aura pas été amendée.Les propriétaires prétendent que cette marge de profit n’est lias suffisante.A Saint-Thomas et dans les environs, la gazoline manque presque totalement à ta suite des difficultés de transport, provenant de l’épidémie.Le commerce est partielkmont paralysé.La commission administrative, à sa séance d’hier, a décidé de ne pas accepter les soumissions, ouvertes le 10 octobre, pour la fourniture de bottines à nos pompiers et à nos policiers.Ce matin, comme les journalistes causaient de la chose avec Fé-chevin Lamarre, qui, à la dernière séance du conseil, a protesté contre la façon dont sont vêtus ces fonctionnaires, celui-ci déclara aussitôt que nos administrateurs s’abusent s’ils croient que les pompiers et les policiers ont approuvé cette mesure."On dirait vraiment, fit M.Lamarre, que la commission pense qu’ils sont vêtus comme des richards.Et pourtant c’est bien le contraire.Lisez ceci pour vous en convaincre.” Et notre interlocuteur de nous passer la lettre suivante que vient de lui adresser M.Arthur Bouchard, secrétaire-trésorier de l’Union des policiers : “Cher monsieur.“D’après les comptes rendus des journaux d’hier, les commissaires auraient répondu à votre demande d’informations regardant les uniformes des constables que “tous les constables qui ont eu besoin d’uniformes en ont eu, d’après un rapport et sur la recommandation du directeur de la Sûreté.“Si M.le directeur veut dire qu'il a été accordé quelques parties d’uniformes de seconde main à ceux parmi nous que la décence empêchait de se montrer en public, vu Fétat de leurs habits, son rapport est véridique ; mais s’il veut dire que les constables ont reçu les uniformes auxquels ils étaient en droit de s’attendre à avoir d’après la coutume j établie et qui sont nécessaires pour les tenir vêtus d’une manière convenable, je crois qu’il est bon de rétablir les faits dans leur exactitude.“Pour l’année 1918, quelques hommes ont eu une paire de pantalons au lieu de deux comme cela a toujours été l’habitude, et une blouse ; mais un grand nombre n’ont rien eu du tout, et n’importe qui peut voir des constables dans ta rue avec des pantalons changés de couleur à force de vieillesse, effrangés du bas et dans un état d’usure qui fait qu’un tel état de choses ne devrait pas être toléré dans un corps de police bien administré.L’on peut aussi voir ces mêmes hommes revêtus de tuniques vieilles de cinq ou six ans et encore plus usées que leurs pantalons, si c’est possible.“Nous avions coutume de recevoir d^ux paires de chaussures par année; cependant.l’an dernier, nous n’en avons eu qu’une seule paire et, cette année, nous n’en avons pas eu du tout, ce qui oblige les hommes qui ne veulent pas patauger dans Feau et la boue de nos rues mal entretenues avec des chaussures per-çes, à se chausser à leurs frais.Les capotes que nous allons être obligés de porter dans quelques semaines datent, comme nos tunique, de cinq ou six ans et sont dans le même état ; et personne ne peut s’attendre que des hommes aillent résister au froid pendant huit heures consécutives, d’après le système que l’on veut établir avec ces vieilles capotes que le vent traverse comme il le feraii d’une mousseline.“Voilà les faits lels qu’ils' sont.Si c’est cela que M.le directeur appelle donner des uniformes à tous ceux qui en ont eu besoin, les citoyens de Montréal peuvent se résigner à continuer de voir leurs agents de police vêtus comme des mendiants; mais, si au contraire, ils désirent voir les constables bien vêtus, d’apparence propre et soignée, en état de s'acquitter efficacement de leurs devoirs en tous temps et par toutes températures, vous conviendrez sans doute que M.le directeur ferait bien d’amender son rappor! de mànière à admettre ce qu’il n’a pas pu, ou n’a pas voulu, procurer à ses hommes et ce qu'il a Fintentior.de faire l’an prochain”.M.Lamarre fait observer (pie l'ancienne administration a inscrit sur 1 ' budget de 1918, plusieurs sommer quj devaient être consacrées à Fa-chat de vêtements pour nos policiers nos pompiers et les différents inspecteurs de la ville.Ces sommes qui i s’élèvent à plus de §90,(100 sont en effet réparties comme suit; $88,-507,20 pour les pompiers et les policiers: $2,100 pour les inspecteurs du ervice de l’hygiène et §1,700 pour les I nspecteurs des marchés.| "Gomme on n’a dépensé que $37,-389.10 jusqu’ici, ajoute M.Lamarre, ij’ainicrais bien à savoir ce que l’on j n fait de In différence; je me propose de faire une nouvelle interpellation : à ce sujet.Au reste, je me demande |ce que l’on a bien acheté avec ces ; $37.000 puisque ces fonctionnaires j sont encore en guenilles”.i NOUVEAU DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS A sa dernière séance, la commission a également adopté la résolution suivante : “ Quo M.P.-E.Mercier soit nommé ingénieur-consultant de la commission administrative et que M.À.E.Doucet (ingénieur consultant avec M.Garret) soit nommé temporairement directeur du service des travaux publics, les devoirs, fonctions et pouvoir de M.Doucet devant être ceux exercés jusqu'à ce jour par le directeur des travaux publics.” LES DELEGUES ALLEMANDS (Service de la Presse associée) Amsterdam, 6.— Le général von Gruenell, délégué militaire de l’Allemagne à la conférence de paix de La Ha,ye, le général von Winterfeld, l’amiral Meures et l’amiral Paul von Hintze, ancien secrétaire des Affaires étrangères, ont été nommés membres de la commission qui traitera avec les Alliés, dans les négociations d’armistice.GUILLAUME ABDIQUERAIT Une dépêche de Munich laisse entendre que la chose est imminente — Dans un manifeste où il demande au peuple de l’appuyer, le gouvernement allemand dit que l’Allemagne deviendra un état démocratique.(Serrife J» }» frçtto A»aoci*«) Zurich, 6.— Selon une dépêche reçue de Munich, l’abdication de Guillaume est devenue imminente.Le "Post” de Munich dit que de sérieux embarras ont surgi entre, les gouvernements de Berlin et celui de Munich.Les Hohenzollern, dit ce journal, ont tort de jouer avec le feu; le peuple est décidé à ne pas se laisser berner.L’ORGANISATION DEMOCRATIQUE Amsterdam, 6.— En faisant appel à J’appui du 'peuple, le gouvernement allemand a déclaré qu’il était nécessaire d'avoir la confiance du peuple et du Reichstag pour effectuer les réformes urgentes.Le manifeste du gouvernement, publié aujourd’hui, dit que l’Alie-inagné deviendra un état démocratique, mais que le changement ne peut être un succès que si le peuple sait maintenir lui-même la discipline.Voici le texte du manifes te; Nous traversons une époque lourde de conséquences que le peuple allemand doit surmonter,.Le gouvernement militaire a été placé sur le contrôle du chancelier.A la presse, nous avons donné la liberté et au peuple le droit de discuter et de tenir des assemblées.Cependant il reste encore beaucoup à réformer.La transformation de l’Al lemagne dans le sens des droits ab- solus du peuple va se poursuivre.Les réorganisations ne seront effectives qu’à condition de recevoir l’appui (les autorités militaires el civiles qui reconnaissent la légitimité du but.Nous comptons sur le bon vouloir de tous nos concitoyens.Nous voulons le maintien de la sécurité dans toutes les parties de l’empire.Nous avons confiance dans le peuple allemand.Il a fait preuve de brillantes qualités durant ces quatre années de guerre.La discipline est nécessaire pour ne pas perdre le fruit de quatre ans d’efforts; elle hâtera la conclusion de la paix.Le gouvernement, les commandants de nos armées et de notre flotte désirent la paix.Us la veulent honnête et prompte.D’ici là, il faut garder nos frontières con tre toute invasion ennemie.Les troupes qui nous défendent depuis des semaines ont besoin de repos.C’est la raison des récents appels sous les drapeaux.Nous devons aux hommes et à leurs chefs sur terre et sur mer des félicitations.Le devoir le plus impérieux est la reconstruction éconoinicpiu afin que nos soldats et nos marins puis sent reprendre dans la vie civile l’occupation qui leur permettra (Fe gagner leur vie et celle de leur fa mille.Beaucoup de patrons se sont déclarés prêts à reprendre à leur service leurs employés d’avant guerre.• CELA SORT DE L’ORDINAIRE UN VIEILLARD VIENT RECLAMER, EN COUR DE PRATIQUE, LE DROIT DE REPRENDRE SA FEMME QUE SON GENDRE, ASSURE-T-IL, NE VEUT PAS LAISSER PARTIR.La Cour de pratique a entendu, ce matin, les faits sur une requête d’habeas corpus d’une nature tout à fuit nouvelle.Un vieillard, du nom de Joseph Ruest, veut ravoir sa femme, âgée de 76 ans, que détient son gtenidre, M.Alfred Miron, à Cartierville.Le requérant allègue dans sa demande que sa femme est retenue contre son gré et qu’il a tenté, à deux reprises, le 23 octobre et le 20 octobre, d’alkr la chercher ; mais que son gendre et sa bru s’y sont opposés avec la dernière énergie, employant même les coups.Me Dorais, qui représente le requérant, a demandé au tribunal de faire comparaître la femme en question devant lui, afin qu’indé-pendamment de toute contrainte, elle puisse déclarer son libre choix de vivre où elle le désire.Il prétend que Mme Ruest veut bien revenir chez elle, mais qu’elle en est empêchée par son gendre.L’avocat de l’intimé s’est inscrit , en faux contre toutes ces allégations et s’est opposé à la comparution de la femme, en produisant un certificat de médecin, attestant le mauvais état de sa santé.Le juge Duclos a fait droit à cette prétention et déclaré qu’il n’avait aucun ordre à donner pour faire venir la femme du requérant.“ Si vous voulez la faire comparaître en Cour, a-it-il dit à Me Dorais, veuillez prendre les mesures ordinaires prévues par la loi.” Le procureur du requérant a obtenu cependant du président du tribunal le droit de répondre par écrit au rapport du bref et de faire sa preuve mercredi prochain, jour de l’audition.LE TRAMWAY POURSUIVI La compagnie Buffalo Foundry & Machine, Limitée, de Buffalo, poursuit la compagnie des Tramways, de Montréal, en réclamation d’une somme de $4,089.22, pour ef fet.s de commerce livrés.La défenderesse refuse d’acquitter cette dette, à cause d’une mésentente sur le prix convenu.L’étude de Kavanagh, Lajoie et Lacoste icprésènte la poursuite.LES DEMOCRATES REPRENNENT ESPOIR LE COMITE CENTRAL DE CE PARTI PRETEND QUE LE SENAT SERA DEMOCRATE.M.Mercier, depuis plusieurs années, ingénieur en chef de la ville, devient donc, par ce fait, F“ eye opener ” de nos commissaires à la place de M.C.Garret, qui, croit-on, donnera sous peu sa démission.Nous croyons comprendre que le salaire du nouveau directeur temporaire des travaux publics sera de *7,000 par année, tandis que M.Mercier conservera son salaire ae-tuel, qni est de $6,000.L’EPIDEMIE DE L’EPIDEMIE On a enregistré, ce matin, de 9 heures à midi, 13 nouveaux cas d'influenza e! 44 décès, dont 13 sont dus à Finfluenza et 1 à la pneumonie.— Le trésorier de lu ville est^ autorisé .à acheter “des bons de l'emprunt de la victoire jusqu à concurrence de $100,000.” —Me Charlemagne Rodicr (pour la ville) et J.T.Foster, président du Conseil des métiers et du travail (pour les ouvriers) sont choisis par le ministre du Travail pour régler le différend qui existe, de-puis quelque temps, entre, les employés préposés aux usines de pompage de l’aqueduc et la commission administrative.—f^e maire reçoit un télégramme du secrétaire du premier ministre du Canada, lui annonçant que le cabinet va prendre en sé-rieuse*oonsidêration la demande qu’il lui a faite relativement à l'augmentation des salaires des facteurs.—Cet après-midi, à 2 heures, réunion de la commission d’hygiène et discussion de la question concernant la réouverture des églises et des lieux d'amusements.L’ALLEMAGNE DEVRA RÉPARER LA PRESSE AMERICAINE APPROUVE LE PRESIDENT WILSON D’EXIGER DES COMPENSATIONS DE L’ENNEMI POUR LES DOMMAGES QU’IL A CAUSES.MUTINERIE A KIEL Amsterdam.6.Une émeute s’est produite dimanche ri Kiel, après qu’un socialiste indépendant eut parlé à une assemblée de journaliers et de matelots.Les marins révoltés s’emparèrent des armes d’une patrouille militaire et ils se rendirent à la prison afin de libérer des leursMui avaient été emprisonnés pour dnsubordina-tion.• Les {tardes de la prison qui avaient été assaillis par des pierres, tirèrent sur la Joule et tuèrent 29 personnes.Le commandant militaire a été tué.New-York, 6.— Les journaux de ce matin commentent la dernière note du président Wilson.La “Tribune” dit : Le gouvernement américain a transmis aux Alliés la note envoyée à l’Allemagne avec une longue déclaration.Les Alliés ont ajouté une quinzième clause qui a trait à la réparation, estimant la quatorzième trop obscure.Elle y a beaucoup gagne.Le “Sun” attire l'attention sur le fait que le président Wilson accepte sans restriction la position des Alliés ((liant à la compensation que l'Allemagne devra payer pour les dommages causés sur terre, sur mer et dans les airs.Il a passé sous silence la question de la liberté des mers.Voilà, dit le “Sun”, qui éclaircit la situation ; nous avons une base pour une paix dans la justice.Le “Herald” : L’^Uemagne a reçu l’ultimatum ; elle n’a plus qu’à se rendre ou à se faire broyer.Néanmoins l’ennemi continue la guerre avec sa brutalité coutumière qui atténue sa sincérité devant les Alliés.Le “Times” : Economiquement, l’Allemagne s'en va au désastre.Son pouvoir militaire s’est effrite.Aucune stratégie ne peut être d’un grand secours en face de l'avance alliée.Elle n'a rien à espérer de la lutte.De toutes les crises qu’elle a traversées, il n'y en mira pas de plus épouvantable que la trahison de son peuple voyant que la guevrode défensive ne peut plus lut offrir une sauvegarde effective et honorable.Washington.6.— Le comité central des démocrates a prétendu, de bonne heure, aujourd'hui, que le Sénat sera démocrate par au moins une voix de majorité, et que les derniers donneront aussi une faible majorité adx démocrates, à la Chambre.Les rapports reçus par le comité indiquent définitivement, dit-ou, l’élection de 49 sénateurs démocrates.tandis qu’on accorde 215 sièges aux démocrates, à la Chambre, 204 aux républicains, et qu’il est douteux à qui appartiennent les autres, MAIRE SOCIALISTE REELU Minneapolis, 6.— Thomas van Lear, maire socialiste de Minneapolis, a été réélu, hier, indiquent des rapports incomplets.DANS LE MICHIGAN Détroit, 0.— Des rapports plus complets ont sensiblement diminué la majorité de M.Truman Nember-ry, candidat républicain au poste de sénateur républicain, dans le Michigan.Encouragés par les rapports favorables de châteaux (forts rénublicains, les organisateurs i de M, Henry Ford prétendent qu’il ; a été élu et évaluent sa majorité à | 10.000.PAS AVANT LE 19 DECEMBRE ! (Service de la Presse Associée) Albany, N.-Y., 6.— Si le résultat des élections des gouvernants et des i fonctionnaires de l’Etat dépend des ! votes des soldats, comme cela semble probable, il ne sera pas connu avant le 19 décembre, a-t-on déclaré aujourd’hui, au bureau du secrétaire de l’Etat, M.Hugo.LES REPUBLICAINS L’EMPORTENT DANS LE KANSAS i Topeka.Kansas, 6.— Le président du comité démocrate de l’Etat, M.Murphy, a déclaré ce matin que son parti concède l’élection de tous les candidats de la liste républicaine, sauf du représentant Aycrs, dans le 18e district.UNE SAISIE DE NAVIRES ALLEMANDS Santiago, 6.— Le gouvernement a prix possession hier de 84 vaisseaux allemands internés duns les ports chiliens.Cette action est fuile afin d’empêcher les membres de l’équipage de couler les vaisseaux après avoir détruit toutes les parties essentielles.Toute la presse se montre favorable au gouvernement sur ce sujet-là.LE GOUVERNEMENT DES YOUGO-SLAVES Paris, 0.-Le nouveau gouvernement des Yougo-Slaves a prêté serment d’office, hier, à la cathédrale d’Agram, suivant des rapports de.Vienna, 7.e président du nouveau gouvernement est Josof PogacnRj, ancien vice-président de la €3uu)»> bre basse autrichienne.L’assemblée nationale des Slovènes n assumé les fonctions du gouvernement de la Carniole .i 4 LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 6 NOVEMBRE 1918 VOL.IX.— No ziti TARIF DES PETITES AFFICHES I DEMANDES D’EMPLOI juaqu’à 20 mots noua, et W sou par mot supplémentaire.DEMANDES DXLEVES jusqu’à 20 mot*.3 ô cous, et 34 sou par mot supplémentaire.TOUTES LES AUTRES DEMANDES ; usqu’à 20 mots, 15 sous, sou par mot supplémen-aire.* .CHAMBRES A LOUER ï-15 roub jtiBQt à 20 mots, H sou par mot supplémentaire.TROUVÉ :—jusqu’à 20 mota, 15 sous, H w>u par mot supplémentaire.PERDU :—jusqu’à 20 mots, 15 sous, 1 bou par u.ot supplémentaire.MAISONS, MAGASINS, ETC., A LOUER usqu’à 20 mots, 15 sous, 1 sou par mot supplémentaire.^ A VENDRE -jusqu'à 20 mots, 15 sous, 1 cou rar mot supplémentaire.PERSONNEL :—25 mota ou moins, 25 sous, sou par mot supplémentaire.CARTES PROFESSIONNELLES (rubrique spéciale) : jusqu’à 20 mots, 25boub; un sou par mot supplémentaire.AVIS LÉGAUX :—10 sous la ligne agate pour n 1ère insertion et 8 boub pour les inaertiona subsA-* quan tes.REMERCIEMENTS -Un bou le mot avec un minimum de 50 boub.Toutes les annonces ci-haut mentionnées sont de 6 insertions consécutives ppur le pris; de 4 payées.A LOUER LOGEMENTS NEUFS A LOUER A MONTKEAL-EST $12, $13, $14 PAR MOIS.Ij-s billets de tramway à Montréal-Est coûtent 1 2-3c.coûtent 1 sou 2-3, Il y a de l'ouvrage pour tout le monde.L’EMPRUNT ON DEMANDE PLUSJNCORE LE TOTAL DES SOUSCRIPTIONS A MONTREAL A ATTEINT HIER LE CHIFFRE DE 141,653,250, SUR LES $100,000,000 RECLAMES DE | LA METROPOLE — LE TRAVAIL N’EST DONC PAS FINI.LTNFLUENZA Le montant total des souscriptions à l’Emprunt de la Victoire pour ia ville de Montréal atteint aujourd’hui Je chiffre de $41,653,250 dont $2,-643,300 ont été souscrits hier.Bien que ce soit là un beau résultat, les organisateurs trouvent qu’ils sont encore loin de l’objectif, qui est de 100 millions pour la seule ville de Montréal; c’est dire qu’il faudra travailler avec ardeur toute cette semaine et la semaine prochaine si on veut atteindre la quote-part de la ville.Les plus grosses souscriptions enregistrées hier se répartissent comme suit : Dominion Oil Cloth Ltd., $600,000; London and Lancashire Life and General Assurance, $300,000; Elder Dempster & Co.Ltd., $150,000; Le Séminaire de Saint-Suipice, $150,000 ; Phoenix Assurance Co.Ltd., (Dépt.Vie), $100,000; Royal Exchange Assurance, $125,000; Canadian Assets Realization, Co.Ltd., $100,000; Mgr Bruchési, pour le diocèse, $10,-000; A.C.Leslie, $51,000; Phoenix Assurance Co.Ltd.(Dépt.Feu), $50,-000; Jas.W.Pyke & Co.Ltd.$50,000; F.P.Jones, 850,000; A.A.Ayer, $50,-000; Phoenix Insurance of Hartford, $50,000; Connecticut Fire Ins.Co., $25,000; Westchester Fire Ins.Co., $25,000; Allas Assurance Co., $25,-000; Mr.Lainonte J.Belnap, $25,000; Mead Morrison Mfg.Co., $25,000 ; Quintal & Lynch, $15,000.DANS LA PROVINCE Les souscriptions à l’Emprunt de la Victoire affluent des différents centres de la province et un grand nombre de municipalités dépasseront bientôt leur quote-part et gagneront le drapeau d’honneur.Les organisateurs croient cependant que les souscriptions seront encore plus nombreuses la semaine proclyiine et S’adresser à l’hôtel de ville de Montréal* Est, 5430 rue Notre-Dame^ Esh DIVERS ATTENTION ! USEZ I L’abbé J.O.Ilioux, organisateur de tous les centres canadiens-français de la Saskatchewan, se fera un plaisir de placer avantageusement tout colon sérieux, ayant un capital d’au moins 2 à 3 mille piastres.Il connaît toute lu province pour 1 avoir par-.courue en tous sens.Tout le monde sait que ia Saskatchewan est la province la plus productive de céréales de l’ouest.Venez luire fortune comme vos compatriotes qui y sout actuellement.S’adresser pour renseignements à Rév.J.O.Rioux, pire, archevêché de Reginu, Sask.____________ FAITES DE L'ARGENT A LA MAISON Vous pouvez gagner de $1 à $2 l’heure durant vos heures libres en écrivant cartes d’étalage ; rapide et facile à apprendre.Au- -, T , - is , An,, ri i cune démarche.Nous vous enseignons com- OUI), Mr.Luinonte J.Remap, $25,000: Date ment en français et vendons votre travail.Écrivez au dépt.“R” pour renseignements.American Show Card School, rues Vonge et Shuter, Toronto.____________________ Une dame offre de faire connaître û tou- te personne souffrant de rhumatisme, goutte, lumbago ou maux de reins, dartres sèches et humides, constipation, obésité, asthme, enfin toutes les maladies provenant des alterations du sang, un remède végétal et merveilleux fabriqué en Canada, qui 1’» guérie elle-même complètement.Ecrire : Madame Falcon, botte postale 803, Montréal.HOPITAL de gramophone ¦— Nous vendons et réparons toutes sortes de gramôpho-nés, satisfaction garantie.S’ad.72 Mont-Royal Est.St-Louis 4923.__;_________ Profitez de notre grande vente d'autom-1 Porficulierement dans les centres en ne de sujets reproducteurs, de toutes races ! (lellors (les Villes.Dimanche pro-et variétés de volailles — pur sang — pou- chain sera la “journée de l’éloquen-.les.canards, dindes, oies, pintades, pigeons, (?e» Si la Commission d’hygiène le j 17 ^Soo’ca’naxds, race Courreur Indien, répu-j Permet, plusieurs assemblées auront 1 ^ téë plus pondeuse que la poule.Prix d'oc-1 lieu dans toute la province.Déjà 250 casion, .«.w le trio.Canards Pékin tout orateurs sont prêts à partir pour ^orV*^V^Tonrb^lr«fes 11 aller dans tousP les centres, dans les trio.Oies Toulouse, jeunes pesant 18 livres, principales campagnes pour donner venant à peser 25 Ibs, *20 le couple.Jeunes ] )es explications nécessaires.coqs d’Indes hionze 18-23 Ibs.Cochets de' LP rlêlnrlmment do lo toutes races.Plymouth blanc barré, Leghorn brun rt blanc, Wyandotte blanc et argenté, rouges R.-Island, Minorque noir, Orpington fauve et noir, et blanc, Campine argentée.Nous possédons mie facilité pour vous procurer tout ce que vous désirez en fait de volailles de races strictement pures.Traité complet «ur le soin à donner aux lapins, approuvé, 25 sous par malle.Traité sur l’élevage du dindon, 25 sous.Catalogue illustré de 20 gravures des races les plus avantageusement connues au pays, 15 sous par malle, perivez-nous vos besoins, incluant toujours timbres pour réponse assurée, La Ferme Avicole Yamaska, St-Hya-cinthe.UN APPEL À LA PRUDENCE LE DR DOUCHER FAIT OBSERVER QUE, QUAND BIEN MEME LA SITUATION S'AMELIORERAIT SENSIBLEMENT, IL NE FAUT PAS CESSER DE SE PROTEGER.— RAPPORT DES HOPITAUX.“ Voici une très bonne journée : elle nous permet d’espérer que nous aurons bientôt terrassé l'hydre de l’ipfluenza ”, disait, hier après-inidi aux journalistes, le directeur du service (Je l’hygiène.“ Il ne faut pas être trop optimiste, cependant, ajoutait-il, quelques instants après.Je veux dire que le public ne doit pas se départir des mesures de précautions que nous lui avons conseillé de prendre : l'épidémie agonise, c’est vrai, mais une recrudescence est toujours possible.” Le Dr Boucher a raison de dire que la journée d’hier a été “ une très bonne journée ”.Le chiffre des décès est, en effet, le plus bas qui ait été enregistré depuis un mois, c’est-à-dire 060 , Arthur Picard, tes de livres de la Compagnie star Fund- Quebec, $5,000 ; Arthur Scott, bec, $5,000 bec, $5,000 bec, $5,00(1 ture & Mattress Manufacturing, au montant, suivant liste, de $11,200.67, nu taux de trente-six cents et demi (3CcH) dans la piastre, aussi tous les droits résultant des contrats faits par la Compagnie avec les ¦ Price, Québec $5 000 iébiteurs dont les noms apparaissent suri « — ’ v ’ l« dite liste ; et ceci sans aucun recours [outre' les curateurs.Montréal, 3 octobre 1918.(Signé) CHARTRAND ET TURGEON.Louise Lumber , Qué-, Qué- dont 284 sont occupés et 311 disponibles.Il manque cependant le rapport du Grenadiers’ Guards et de l’Alexandra.Les hôpitaux municipaux d’urgence qui ont fait rapport, hier, sont donc le Meurling, les hôpitaux Saint-Clément, Moreau, St-Joseph, St-Arsène, St-Paul et Ste-Justine.Depuis l’ouverture des divers hôpitaux municipaux d’urgence, on y a admis 1,016 malades, dont 552 hommes et 464 femmes ; 479 ont été congédiés, dont 261 hommes et 218 femmes.Il y a eu 227 décès, dont 139 chez les hommes et 88 chez les femmes.Au Meurling, en particulier, on a admis 272 hommes et 241 femmes, 100 hommes et 50 femmes exactement sont décédés.Il y a eu, hier, 11 appels d’ambulance : fi appels concernaient des cas de misère qui ont été référés à la St-Vincent-de-Paul.La veille et dimanche, il y avait eu, chaque jour, 18 appels d’ambulances.* * » C'est cet après-midi que Je bureau d’hygiène va discuter la date probable de l’ouverture des églises, des écoles, des théâtres, etc.COUR SUPERIEURE pour la Province de Québec, district de Montréal, No 1690—La Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, corps légalement constitué, ayant son principal bureau d'affaires en la cité et le district de Montréal, demanderesse, vs J.M.Lapierre, des cité et district de Montréal, défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.T.DEPAT1E, député-protono-(aire.CHARLES BRUCHESI, avocat de la demanderesse.Montréal, 4 novembre 1918.PROVINCE DE QUEBEC, district de Montréal, Cour supérieure.No 653.— Dame Cordélia Beauregard, épouse commune en biens de Joseph Octave Gaudet, de St-Antoine, district de Montréal, et dûment autorisée à ester en justice, demanderesse, contre Joseph Octave Gaudet, cultivateur du même lieu, défendeur.Une demande en séparation de biens a été formée ce Jour.Trudeau et Guérin, procureurs de la demanderesse.Montréal, 18 octobre 1918.DANS LA PROVINCE.bec, $5,000 ; Les Pères Blancs, Qué-Succession Mlle C.I.Mme Robea G.Beaupré, Québec, $5,000 ; Frank Carroll, Québec, $5,000 ; All.Hut- i chison, Québec, $5,000 f Int.Har-1 vester Co.of Canada, Québec, $7,- i 000 ; Les Dames Urstilines, Québec $10,000.: L’épidémie de grippe semble La ville de Hull a souscrit la j disparaître rapidement un peu partout dans la province, comme en font foi les rapports reçus, hier, à la commission centrale d’hygiène.Trente-cinq municipalités, qui ont eu à souffrir de cette maladie, ont demandé à la commission d’être dispensées des mesures d’urgence qui avaient été prises dans le but de combattre l’épidémie.Toutes ces demandes seront considérées aujourd'hui lors de l’assepjblée de la Commission.Le nombre des municipalités atteintes par la grippe se chiffre à 888 ; le nombre des cas est de 198,687.On a enregistré 4,009 mortalités jusqu’à date, somme de $25,000 et la ville des Trois-Rivières souscrira $250,000.DANS TOUT LE CANADA.(Service de la Presse Associée) Toronto, 6.,— La somme amassée par la campagne de P“Emprunt de la Victoire” a déjà dépassé deux cents millions de dollars.Le montant exact officiel tel que publié par M.W.S.Hodgins, président du comité de tout le Dominion, est de $201,029,750.A la même période l’an dernier il n’y avait que $132,-726,150 de souscrit.Les rapports de la province d’Ontario s’élèvent à $107,879,150.Les souscriptions à date des autres provinces sont les suivantes : Colombie Britannique.$ 9,992,850 Alberta.5,889,800 Saskatchewan.4,573,300 COLLECTIONS Téléphone Main 3311.RENÉ DECELLES Administration générale Exécutions, jugements, coilectior générale Règlements immédiats de dettes S’il vous est arrivé un accident soit à votre travail, soit en auto, si vous êtes victime d’un incendie vous pouvez avoir droit à une in demnité, consultez-moi.Ch.58, 59, 60 et 61 54 EST, RUE NOTRE-DAME Montréal COMPTABLES BEAUDOIN LIMITÉE.Comptable 66 EST.RUE NOTRE-DAME.Bureau de 20 années d'expérience.Tel.Main 7134.Soir, St- Louis 6487.Achat d-eréances et collection générale.GAGNON & L’HEUREUX COMPTABLES LICENCIES ., (CHARTERED ACCOUNTANTS) Il Place d Armes.Tél.Main 491Z P.A.liagnon, C.A., J.Arthur L’Heureux, CA.FLANEURSjCONDAMNÉS Trois jeunes gens, Adrien Beau-________________________ champ, Lucien Paul et Emile Jetté, j ÿél.Main 3215.Edifice Montreal ont été condamnés à $25 d’amende Trust.11 Place d’Armes, Montréal.chacun par le recorder, pour | LAMOTHE, GADB01S et NANTEL avoir flâne dans les rues.AVOCATS Un de leurs amis, qui a été ar-jj^ Lamothe, LL.D., C.R., Emilien rete en meme temps, devra répon- ! Cadbois.LL.L.J.-Marécbal Nantel,, dre a trois accusations.BCL Celui-ci, un nommé Louis Garié- : ¦¦¦¦¦ ' ‘ -"" py, aurait eu des faux certificats G.A.MARSAN, L/.K- d’enregistrement sur lui.Les deux | AVOC^Phon.M.m i»7.autres chefs d accusation sont d’a-j m, rue st-jacques , voir gêné la circulation et d’avoit Ckembr» »fl.Montr»*.été sans travail utile.m « n ________«________.Mteneron, J.-Homer, avocat , .pratiquant Canada et Etats-Unis.Spécialité, fauses criminelles, en dommages, en sepa.ration, réglements successions.*» A®".' Dame Est, Montréal.Main 2860 ; ««le.778 Mont-Royal Est.St-Loni» 6968._ __ TANCREDË PAGNUELO, C.R.Avocat - CoraralBBaire Loi criminelle.Buccessions, etc.•vffias’Tà pj'ii " VICTOR PAGER AVOCAT imneuMe Power, 83-ouest, rue Craig.Main 5598.Saint-Louis 2168.J.-C.-A.PICARD COMPTABLE Bureau : 92 rue Notre-Dame EM Edifies 4,La Sauvegarde’* * Tél.Main 1183.Ch.36 Achat de créances et collection.DOCTEURS VERDICT D’INFANTICIDE Un verdict d’infanticide contre une personne inconnue a été rendu, ce matin, par le jury, à la morgue, lors de l’enquête tenue sur le cas d’un nouveau-né qui a été trouvé, sans vie, dans la ruelle Fau-teux, près Vinet, hier soir.La police a été chargée de faire des recherches pour retrouver les parents de l’enfant.Le ‘V .de Cliaux pour Prévenir la Grippe Gomme préventif de ia Grippe, le biphosphate de chaux des Frères Maristes, grâce à ses vertus antiseptiques et reconstituantes des voies respiratoires, est un remède inestimable.Employé dès les débuts d’un rhume, d’une bronchite, d’un mal de gorge, il aseptise les voies respiratoires, les tonifie et empêche le microbe de la Grippe de s’y installer et de faire ses ravages.Employé dans les premières périodes de la consomption, il sert à recalrifier les tubercules, à reminé-raliser tout le système et à enrayer le progrès de la maladie.Des milliers de personnes prédisposées à la tuberculose lui doivent la santé.IL LUI SAUVE LA VIE r.Bt-Gsrmaln, LL.L.C.B.L.Guéri».LL.U B.Psnrt-Raynxmo.LL.L.AArfssn Kûégrnphlqve “Banudln* St-Germain, Guérin et Raymond, avocats _ KdiflcaJFrast A Lo«n.30 ra* BsInt-JscqcM.Téléphone Ball Mala 6184.Montrés!, Can.Résiilrare : 186 Jrannr-Manca—Tét.Ext 597.1.GUY VANIER, B.A.LL.L.AVOCAT 97, RUE ST-JACQUES.—BUREAU 76.Tél.Main 2632.Téléphone : Main 213.ANATOLE VANIER Avocat 97.RUE ST-JACQUES Bureau 53 BANQUES D’EPARGNE £Â banque h’Epargné de la cite m DU DISTRICT DE MONTREAL.Bureau principal, 17» rue Sl-Jacques, et quatur-ae succursales * Montréal BOIS ET CHARBON _ Charbon Scranton Coke, Est 267e “ Docteur A.DESJARDINS Ancien Moniteur de l’HÔtel-DIeu nR?rr r8,iroalaaie.des YEUX- des 95I?LLI‘|ES’ du NEZ et de la ^ Ste-Catherine-O.(j rinstitutOphtalmique Nazarethl.Dr Fernand Emery Maladies du «-oeur et des pourno&v Tuberculose.1827 AVENUE DU PARiaUn’.,er'‘c’ italien, a reparation uux brevats.*trtredaeitî«nVidUei* ‘‘ col1l"tifs.Redaction n traduction en nluiuurs langue» _ 344 ONTARIO EST, prê.Snint-Tl.r.Lan' A«TDENTAÎ|I, DR^MEhE^Tl*** D11?V/v?2ICE {IVU • ' 8 1-4 117 5-8 =E 70 14 S On estime à 74,658 caisses nos approvisionnements d’oeufs en entrepôts frigorifiques à Montréal,au premier du mois en cours, ce qui ludique un déficit de 11,882 par rapport aux chiffres correspondants d’il y a un an, cependant «pie nos stocks d’oeufs frais accusent une dépression de 2,798 caisses sur le mois précédent et de 8,8-15 par rapport a la période correspondante de l’année dernière.1-e beurre de, beurrerie en magasins à Montréal, î nontra)r^ à la date du 1er du présent mois, | est évalué à 125,922 colis, soit une : diminution de 30,219 coiis sur nos stocks du mois précédent el une) augmentation de 17,328 colis par | rapport à l’an dernier à pareille: époque, tandis que nos approvisionnements de beurre de laiterie s’établissent en avance de 1.621 colis par rapport aux chiffres du 1er octobre et une progression de 1,801 colis par comparaison avec les mêmes données du 1er novembre 3917.L’estimation de nos stocks de fromage en magasins à Montréal, le 1er de ce mois-ci, donne le chiffre de 48,187 boîtes, soit une augmentation de 3,547 boîtes par comparaison avec le relevé du 1er octobre dernier et une insuffisance de Le ton du marché est ferme, à cause des arrivages peu considérables et de la forte demande de ces produits.Les jambons de Novembre 8 à 10 livres cotent de 37 sous j Décembre la livre; ceux de 12 à 15 livres font _____ de 35 sous, et ceux plus lourds ¦ “K BOURSE DE NEW-YORK g ner {breakfast bacon) se vend 41 et c»nr» fournil par mm.Brun«a« « d«.42 sous; le lard fumé Windsor, de rm.c.urUorr.ru» 8.¦ | i a «a a 1 ra VlOS » ® • ,r # a Oft a PC ft I choix, varie de 4u a 46 sous; et l_e lard fumé Windsor désossé se traite à 48 et â 50 sous la livre.NOTA.— Les prix cotés ci-dessus, pour ce qui est surtout de la farine el des produits laitiers, sont ceux du producteur ; les autres sont généralement ceux du commerce de gros à Montréal, à moins que quelque chose n’indique le LA MATINÉE À LA BOURSE A “WALL STREET”, ON ESTIME QUE LE RESULTAT DES ELECTIONS AMERICAINES EST, SELON TOUTE VRAISEMBLANCE, PLUTOT FAVORABLE AU MARCHE DES VALEURS.83,773 boites en comparaison avec I-® résultat des élections américai-1 les données correspondantes d-e ines es^ généralement intciprête r.,nr,p» ri„rriicomme plutôt favorable au commer-II n’v a à peu près rien de chan-i^ des valeurs de Bourse, à “Wall ¦ il.,.i„ .inniirt ,if.v rrnYinnr-ti Street”, comme l indique une depe-ge dans ^ télégraphique provenant d’un marc lu des sunstances (,ourtje].new.p0rkais à ses correspondants montréalais.De fait, les cours ont une meilleure tenue qu’hier, sur la place new-yorkaise.Valeurs Oarer Midi ¦an Valcqrs tare Midi AJli.Ch.or.27 I 27 bit.Mari, pr 125 124 AIU.Ch.»r 0 Int.Nickel.ci 33 Attl.h.S**.Int.Paper .Am.WV i!.lot.Ka.Tr Am.Car *o.85V,| Ken.Oop.iô Am.Locft.tiT'/ol 61 Li l^aek.Steel .,, , .Am Smelt.LehighVal.62 A*aeon.M •>»., •: Max.Moto.36F- 36 Atcb.son Mex.Pctro.166 Atlan.Gulf IHV.I 1U»4 N.Y N.H.U aid.I.®co.'ax North.Fac.46 96,c Salt.&Ohie Mi, Ohio Gas 46 46 Beth.Steel, 63 E1 f c Q a syl v a.M; Broekl ka.40 40 Pittab.Coal 49 49^ C«o.Hacif.167 luG Press, St.C.Ceat.Lcath 63 ; o3 ! Reading 9ü 1 hino Copp Republu Ir.80 80 Cm#.F.&L Kubb U.S.Sinclair OU 69 up/, Cftrn Proil.1 te 35 -.¦Mi Cruci Stee iBX Smith.Pac.104 10sX Cuba C.S 3) j bout Rai l.uy.Del.& Hud.-1 .St.Paul 50^ Mb ist.Secur .j .Tenn.Conp Eriepr.N'ei ^3 ! 33 Texas Oil 190 190 Lnepr.NTa2 Union Pac, U3 )H t ri* Oidm isxl is Un Ud t' .Gèn.Moto.31 I îrfü U.S.Ste.or.iutX 1Ô2M Gr.Is ©/ .or.32 ! 32'^ U-S.Steelp.m Hide S: Lea âsxi "Û8X U tahu «ppc 90! „ lud.Alcoh Viiti:.Che.M’A 58 Iiifip, Copp 51^1 Vo uatmgllOU i O/5 .45 inter, pnv.WiilysOel W}* -Ci int.M.orp: 30;^j .I BOURSE DES MINES Cours fournis par la maison Bryant, Dunn £££ end Co., rire Saint-François-Xavier, No 86, Montréal.ments du alimentaires.Nous cotons FARINE-TYPE— born (f.o.b.) Mont Franco à réal.- • Livrable au moulin .En iols fraction-nés et aux épi ciers • • .$11.60 Farine d’avoine Farine d’orge.Farine de maïs blanch Farine d’orge.$10.00 Farine de maïs mélangé .$ 9.20 Farine de seigle, les _ cent livres.$11.a0 a $12.00 Farine Graham.$11.30 à$11.>0 Adanac.Apex.Boston" Creek.Cham b.Fer.'•.— .^- ., Coniafias.ce qui ne peut faire autrement quin- Crowl, «0s De beurrerie, ds pre- mier choix .48 a 48s,j j De laiterie, de premier choix.44 a 4,)S De laiterie, de bon ‘ choix .i .49 a 42s Voici maintenant les prix payes, pour le beurre, par la conimission impériale d’achat : De beurrerie No 1, la livre .46s ; De beurrerie No 2, la livre .*6s De beurrerie No 3, la livre .4os FROMAGE— l,es arrivages de fromage s'établissent à 7,535 boites, par comparaison avec 12,754 boîtes pour la journée correspondante de la semaine passée et avec 11,857 pour le meme jour d’il y a un an.„ , , La commission impériale d achat pour le fromage paye les prix suivants : Fromage No 1 .Fromage No 2.- Js /s Fromage No 3.“4s SUCRE— New-York.6.— Sucre brui, ferme; sucre traité par moulin centrifuge, $7.28.Sucre granulé fin, $9.MIEL— Par l'intermédiaire des marchands à commission (jobbers), les prix se présentent comme suit : Blanc, en rayon.Blanc, exilait, en bidons de 5 à 10 livres .Blanc, extrait, en bidons de 30 livres .• • • • Blanc, extrait, en bidons de 60 livres .Blanc, extrait, en barillets Miel de sarrasin, en barillets et en bidons .VOLAILLES — Dindes, la livre .Boulets, la livre.Canards, la livre.Boules, la livre .POMMES DE TERRE— ' Bien de changé dans le compartiment des pommes de terre, ou Ba-bondanee des offres «le la sorte Québec, qui n’esl pas toujours de très bonhe qualité par le temps qui court, détermine une tendance au fléchissement des prix.La demande est peu pressante.Bar l'intermédiaire des facteurs ou marchands à commission (jobbers), des ventes de Montagnes Vertes se traitent à raison de $2.10, les pommes de terre blanches Québec se vendent il $1.80 le sac de 90 iivres, chez l’acheteur (fex-sfore), LA LIVRE STERLING Cours du change sterling, à New-York et à Montréal, 24 seplefcibre 1918: > Liv.sterling à N.-Y.à Montréal Papier à 60 jours 472.75 482.50 Id., à demande .475.65 485.40 Par câble sous- marin .476.55 486,35 Cours du change new-yorkais sur la place montréalaise, 2 1-32 à 2 3-64 de prime.Taux d’escempte, à Londres, 3% pour cent.Taux d’escompte de la Banque d’Angleterre, 59c, Banque de Montréal g AVIS est par 1rs présentes donné qu’un DIVIDENDE de DEUX ET DEMI POUR CENT sur le capital-actions payé de eette institution a été déclaré pour le trimestre courant, ainsi qu’un BONI dT'N POUR CENT, l’un et l’autre payables le et après le lundi.DEUXIEME JOUR DE DECEMBRE prochain, aux actionnaires inscrits le 81 octobre 1918.Par ordre du Conseil d’Administration, FREDERICK WILLIAMS-TAYLOR, Directeur général.Montreal, le 22 octobre, 1918.CHAMBRE DE COMMERCE Le conseil de la Chambre de commerce est convoqué pour le mercredi, G novembre, à 1 h.30 SI VOS AFFAIRES VOUS ENNUIENT, Nos avis sont à votre entière disposition.THE SUN TRUST COMPANY, LIMITED, 99, rue St-Jacques Montréal.Caeier postal 1180.Tél.Main 2916- LA ** S T R A T IIC O N A lies) 27 à 28s 26 à 27si 25 à 26s 26s 25s Va COMPAGNIE D’ASSU LANCE (Edifice V' rsai 90 RUE SAINT-JACQUES.Capital autorisé.Capital souscrit.Capital payé (excède).Dépôt au gouvernement .Aclif total.A.A.MONDOU.N.P.Président et gérant-général.Bell Tél.AI INCENDIE MONTREAL .$300,000.00 .300,000.00 100.000.00 64,000.00 373,043.98 J.MARCHAND.Sec rétaire-trésorier.2181-2182 24 a 25 ns 36 à 38s 28 à 32s 28 à 30s 27 à 30s NOUS RECEVONS LES SOUSCRIPTIONS A L’EMPRUNT ï VICTOIRE URTHIIR ItlrtTNEAU.Mrmlira, «cnn» d* Montréal ERUNEAU & DUPUIS COURTIERS Raraaii Ho Montréal, (7 ET 99 S.-FBANCOIS XAVIEB taMoraalaa : qUEBBl ot SOKBL ni diront «TM pour * rutau, NtvYdi ET A CELUI DK LA VILLE DE MONTREAL L.G.BEAUBIEN & CIE Banquiers 50 NOTRE-DAME OUEST Montréal.A L’EMPRUNT VICTOIRE Presque tous les directeurs de maisons qui ont été vus par les membres du Comité des! Employés se sont engagés à acheter les OBL-IGATIONS DE LA VICTOIRE pour lesquelles leurs employés désireraient souscrire.Ces maisons paient l’Etat en cinq versements et les employés remboursent les maisons par versements hebdomadaires ou bimensuels, répartis sur une période de DIX MOIS.Cette entente permet aux employés d’acheter et de payer — un plus grand nombre d’Qbligations qu’ils ne pourraient le faire, s’il leur fallait les payer en cinq versements.La Banques Canadiennes, de leur côté, facilitent aux patrons cette aide qu’ils donnent à leurs employés.VOICI LA LIS i i DE PRES DE 400 MAISONS DE MONTREAL PB ONT PROMIS.AU COMITE DE FACILITER AINSI LACHAT D’OBLIGATIONS FM LEURS EMPLOYES Atlas Budding of Montreal, Limited Advance Machine Works Aird & Son.Albert Soaps, Limited A July's, Limited American Can.Company Ames Holden McCready, Limited Anglins Limited Armstrong Cork Sc Insulation Co.Canadian Bank of Commerce Dominion Bank Montreal City A- District Saving Honk Merchants' Bank of Canada Molsons Bank Bank of Montreal Provincial Bank Union B^fè^ .C.anadrt.: .Boyal Bank oC Canada Baker, Walker, & Co.Holding Pay.! Corticelli, Limited Bell J.& T.Bell Tel.Co.of Canada, Limited Berliner CramopUone Co,, Limited Beveridge Paper Compnay Birks Henry A Sons, Limited » Birks.Corner & Company Blumenthal Son> L H., Limited Borden Milk Co’., Limited Boulter Waugh, Limited British* American Dyeing Company British American Oil Co., Limited Brandramdlenderson Co., Limited Brock, The W.H.Co., Limited Budge Carbon paper Mfg.Co,, Limited Canada Axe & Harvest Tool Mfg.Co., Ltd Canada Box.Board Co., Limited Canada Bread Co.Canada Carbide Co.Canada Car.& Foundry Co.Canada Casing Company Canada Cement Company Canadian Klectro Products, Limited Canada Envelope Limited Canada Iron Foundries LÎ-tn iled Canada Malting Company, Limited Canada Paint Company, Limited Canada Paper Company, Limited Canada Stove & Foundry Co., Limited Canada Sugar Refining Co., Limited Canada S.S.Lines, Limited Canadian Allis Chambers, Limited Canadian Bag Company, Limited Canadian Consolidated Rubber Co., Limited Canadian Converters Ltd Can.Export Paper Company.Limited Canadian Express Company Can.Fairbanks Morse Co., Limited Can.(ieneral Electric Com-pa ny Canadian Haryis-Chni*11 ers, Limited Canadian Northern Railway Canadian Pacific Railway Canadian Pneumatic Tool Canadian Spool Company Canadian Steel Foundries.Limited Canadian Tube & Iron Co., Limited Canadian Vickers Limited Campbell Mfg.Company, Limited Campbell.McLaurin Lumber Co., Ltd Carter White Lead Company Cassidys Limited -Castle Blend Tea Co., Limited CatcJlj.C.IL, Limited Caver hill, Learmont & Co.( kaput L.