Le devoir, 13 juin 1919, vendredi 13 juin 1919
VOLUME X.No 137 MONTREAL, VENDREDI 13 JUIN 1919 DEUX SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste : Édition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS ., * .$5 OO UNION POSTALE .v « 8 OO Édition hebdomadaire $2 OO ETATS-UNIS .•••.« «-• .• • w ¦» • 2 50 UNION POSTALE S OO DEVOIR Rédaction et administration: 43.RUE SAINT-VINCENT MONTREAL TÉLÉPHONES Main 7460 SERVICE DE NUIT : Rédaction, Main 5121 Administration, Main 5153 Directeur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS ! Nuages à Fhorizon Depuis quelques jours les dépêches de France parlent couramment de «rêves.La nouvelle, malheureusement, n’a rien d’extraordinaire.Le malaise ouvrier paraît s’étendre au monde entier.C’est, dans une large mesure, la conséquence de l’effroyable perturbation produite par la guerre et qui est venue aggraver tous les ferments de trouble et de désordre qui existaient précédemment.Si nous signalons particulièrement le fait aujourd’hui, c’est que, d’après certaines dépêches américaines, la situation prendrait une allure telle que l’on craindrait l’émeute.A quel point ces dépêches sont fondées, il est impossible de le dire à distance et, sur place même, les opinions doivent différer profondément.Deux choses sont certaines : une propagande révolutionnaire intense se poursuit depuis longtemps ; la situation économique est telle qu’elle fournit aux agitateurs une base d’action puissante.11 y a plusieurs mois déjà, les journaux français nous ont appris que les noms de J.enine et de Trotzky avaient été acclamés dans une grande réunion publique.Quant au malaise économique, il suffit, pour en pressentir la gravité, de se rappeler que la France est assurément de tous les pays l’un de ceux qui ont le plus souffert.Elle a perdu dix-sept cents mille morts, pour la plupart des jeunes gens, c’esha-dire les plus efficaces producteurs.Elle a des centaines de milliers de blessés, de malades, qui ne pourront jamais donner leur plein effort.Ses plus riches départements ont été ruinés, leur industrie systématiquement désorganisée par les Allemands.On prétend, par exemple, qu’il faudra de dix à quinze ans pour remettre dans leur état normal certains charbonnages du Nord.Par ailleurs, on a face à face des gens qui ont fait d'énormes bénéfices pendant la guerre, qui jouissent avec ostentation de leurs profits, et une multitude d’autres dont le commerce, le métier et les économies ont été détruits par leur absence au front.Tous les ferments de trouble se trouvent ainsi rapprochés.L’un des journalistes américains, relatant des conversations qu’il prétend avoir eues avec un fonctionnaire français, dit que, d’après celui-ci, s’il y a des désordres dans la rue, les troupes rétabliront vite l’ordre.Ce pourrait être une mesure nécessaire, mais qui laisserait de terribly souvenirs.Puis, en pleine guerre, il y a eu — personne ne conteste le fait — des mutineries militaires.Que se passerait-il en cas de conflit civil?Heureusement, au moment où nous terminons ces lignes, les dépêches apportent des nouvelles plus optimistes.On espère écarter les menaces de grève générale.Dieu veuille épargner à la France les horreurs de troubles civils ! Orner HEROUX.eux-mêmes une école où ils pourront étudier les diverses phases de l'industrie de la gravure, de la reliure fine, du lettrage artistique, de l’affiche, des arts décoratifs en somme.Cette école, elle a déjà été fondée.Ce n’était qu’un embryon, qu’on aurait pu développer et porter à la perfection.Malheureusement elle est fermée depuis un an au moins.Le premier ministre se plaisait à rappeler l’autre jour les subventions élevées versées à nos universités.Il pourrait compléter ce qu’il a fait pour l’Ecole polytechnique en assurant la réouverture et la permanence de Téeole des arts décoratifs, laquelh fournirait des débouchés intéressants et rémunérateurs à une partie de notre jeunesse, si seulement on ne lui marchandait pas les subsides, si seulement on la dotait richement.Louis DUPIRE.BILLET DU SOIR L’ART AMERICAIN UNE CRITIQUE — LA DOUBLE LEÇON QUI S’EN DEGAGE POUR NOUS M.Joseph Pennell, qui a été, pendant la guerre, vice-président de l'information publique est, nous apprend le supplément illustré du Neiv-York Evening Pont un artiste-peintre et un graveur.Dans le journal plus haut nommé, M.Pennell a publié un article qui passe l’intérêt ordinaire, car i'I dépouille, avec une franchise brutale, la nudité artistique du grand peuple américain,si fier de son argcnt.de sa puissance et de son progrès.L’article sera particulièrement intéressant pour des lecteurs canadiens à qui il arrive de constater fréquemment autour d’eux les ravages grandissants de l'américanisme.Sous prétexte d’art, on introduit dans les foyers les revues et les périodiques de New-York ou de Boston, pour former Ile goût des enfants dans les milieux chics, il arrive qu’on leur donne à contempler les horreurs des magazines.Quant à nos journaux, surtout les iournaux anglais, ils sont la pâle copie du journal yankee.Voyons ce que pense de leur valeur esthétique un artiste américain, d’autant plus qu’il mous sera possible de nous appliquer en passant certaines de ses recommandations.M.Pennell constate que si les Etats-Unis ont eu, dans la guerre, trois puissants alliés, ils ne pourront compter sur pareille veine dans la paix.Là, ils n’auront que des concurrents, et des ennemis.Si l’art américain veut tenir sa place dans cette guerre, d’après-guerre, on doit Be hâter de trouver des professeurs et des élèves, et se presser de les former, car il faut plus de temps que pour faire des soldats et des marins avec des civils.Ce ne sont mi des semaines ni des mois qui y suffiront, mais seulement des années.La guerre a dû avoir recours au talent des artistes.Aux Etats-Unis on a tiré des affiches à des millions et des millions d’exemplaires (jusqu’à vingt millions dans un certain cas).M.Pennell, en sa qualité de vice-président du sous-comité de la publicité illustrée, a eu l’occasion d’être en contact avec tous les artistes.De six à sept cents, dit-il, ont été employés par le comité.Ils donnaient gratuitement leur temps et leur travail, mais à cause de leur paresse passée et de leur incapacité, Tétait, à la réalité, un coûteux cadeau qu’ils faisaient là à leur pays.3n a constaté, en effet, que, un seul artiste sur cette multitude, dont certains étaient pourtant très brillants, connaissait “son métier tout aussi bien que son art”, que chargé par le gouvernement de faire des affiches, il savait que son travail ne s’arrêtait que lorsque l’affiche était prête à être placardée sur le mur.Le travail des autres, écrit M.Pennell ; leur devait être recopié, redessiné, recolorié avant qu’il fût possible de le mettre sous presse.Et cette mise au point était faite la plupart du temps par des Allemands, parcevqu’il n’y a pas d’école où les Américains puissent se former à la gravure.Mais nous continuons de croire que nous sommes les plus grands artistes du inonde, “parce que nous sommes trop ignorants pour nous rendre compte de ce que nous sommes ignorants {because we do not Iniom enough to know how little we do know)." En Europe, les artistes qui ont pris part à une pareille propagande étaient en état de savoir ce qu’ils devaient faire, comment ils devaient s’y prendre pour que leur dessin pût être reproduit.Ils pouvaient eux-mêmes diriger le travail des ouvriers, et u’étaient pas forcés de se soumet- tre à des gens qui auraient été incapables de concevoir le modèle, mais qui étaient seuls capables de l'exécuter.Nous sommes des aveugles et des fous, continue M.Pennell, et de plus noire goût est corrompu et nos enfants sont tellement aveuglés par les suppléments comiques et par le cinéma, que nous sommes une nation pourrie au point de vue artistique Nous nous glorifions de nos musées tandis que, tous les dimanches matins, à New-York, un million d’enfants et presque tous les parents s’esclaffent sur les suppléments comiques des journaux illustrés, mais le dimanche après-midi, un millier d entre eux visitent les musées et baillent en entendant le commentaire qui leur est fait des tableaux et voudraient se voir à la partie de baseball.Nos magazines ne valent plus rien Comme le disait un Indou.: Si les magazines et les journaux illustrés américains étaient publiés aux Indes, vous, les Américains, vous nous enverriez des missionnaires pour convertir les pauvres sauvages et les empêcher de regarder les choses dont vous vous délectez.” M.Pennell raconte la visite qu’il avait faite à une école allemande avant la guerre.Il ne cache pas son admiration pour le travail effectif qui y était fait.On avait été chercher des professeurs dans toutes les parties du monde et c’est un peu le secret du succès de la gravure allemande.Les élèves étaient entraînés à graver d’après nature et s engageaient en rentrant à l’école a se consacrer à l’art do la gravure et non pas à la peinture.Aussi sortaient-ils de là admirablement préparés pour leur métier et fournissaient-ils des fondeurs de carac-teres, des graveurs, des lithographes, des imprimeurs, des relieurs maîtres de leur art.Quant aux p us habiles dont un bon nombre désertaient l’école malgré leurs engagements, ils se faisaient artistes-pcin-Ires, mais ils connaissaient le côté mécanique de leur travail admirablement.ce qui explique avec quelle perfection leurs modèles étaient reproduits.M.Pennell réclame la formation d une de ces écoles des arts supérieurs aux Etats-Unis, car il est impossible qu’une nation de cette importance soit dans un état tel qu’elle ne puisse pas rivaliser avec l’étranger, parce qu'il est nécessaire au^si que tous les artistes puissent aller approfondir, s’y compléter et sn-voir> comment doit être traité le dessin ou la peinlure qu’ils destinent a la gravure.11 décoche, en terminant, ce trait terrible • “l’art américain est surtout de l’imitation sans art du copiage malhabile et suffisant”.U y a deux choses à retenir de I article de M.Pennell : premièrement le peu de valeur au point de vue esthétique du magazine ou du journal américains illustrés, ou plus exactement leur effet pernicieux .tir ie goût des enfants et des adultes; secondement, la nécessité, à un momenl où la lutte économique reprend avec plus de vigueur et de force que jamais, de ne négliger aucune des armes qui y peuvent servir.Nos journaux ne valent pas mieux que les journaux américains — nos journaux illustrés sont pires qde les* joûmaux américains — et par ailleurs les journaux américains a cause de notre proximité de la frontière,_ nous submergent.Nous devons, si nous tenons à former le goût, sans compter le sens moral de nos enfants, les défendre contre eux.Secondement, nous avons des aptitudes pour les arts qui tiennent à nos affinités latines.Nous devons donc donner à nos enfants, à ceux de nos ouvriers qui manifestent le plus de dispositions ù nos artistes POUR TOI -Vous avions décidé d’attendre le soleil et le soleil est venu.Que.pouvait-il faire d’autre devant tant de femmes entêtées à ne pas se laisser abattre par les influences atmosphr-j riques, les grandes mers, l’heure delà lune, que sais-je encore?Le parc est redevenu verdoyant dans la lumière, mystérieux dans le clair de lune.L’atmosphère, lavée par les grandes pluies, est claire et pure comme un beau printemps.La légion des solliciteuses a oublié les jours d’orage et s’est remise à l’oeuvre avec plus d'ardeur.Mous sommes dans Ténclos réservé aux enfants: à travers la grille, les petits, comme emprisonnés au dehors, nous regardent: j’en vois un, avec des yeux bleus comme des bluets ; sa figure est sale, ses cheveux embroussaillés et tes trous de ses bas se tiennent entre eux par je ne sais quel incompréhensible effort.Pauvre petit! Je n’ai pas de bas à mon kiosque et tu ne sais pas le charme des roses, la saveur des parfums: tu aimes la prairie parce qu’elle est vaste, mais tu n’en connais pas les senteurs dans la rosée matinale, emportée à ses brins d’herbe.On te le rendra, ton coin du parc, pauvre pclit: plus fard, peut-être viendras-tu dans le bel hôpital, coucher ta douleur dans un lit tou! blanc: c’est pour ce lit où tu poseras ta tête fatiguée que ces infirmières d’un jour tendent la main : c’est pour toi, c’est pour toute la souffrance de demain que nous avons pris ton parc, petit enfant àut yeüx bleus comme des bluets! MONIQUE.UNE AVANT-GARDE AU LONG-SAUT Hier, M.Héroux annonçait ici même le prochain pèlerinage des collégiens au pays de Dollard.Avec bonheur il signalait cette levée des jeunes qui s’en vont vers la terre des héros chercher des leçons pour le présent.Un heureux mouvement d’ensemble, l’un des plus significatifs des “mentalités nouvelles”, paraît, en effet, se dessiner.Le 24 mai dernier c’était tout le collège Bourget qui se joignait au pèlerinage de l'Action française.El voici qu’au début de cette semaine de tout jeunes adolescents prenaient à leur tour la route du Long-Sau.lt et y précédaient la venue prochaine des collégiens.Ces adolescents étaient venus en yacht, d’aussi loin que Beauharnois.Ils étaient vingt-cinq de l’Académie des Frères Viateurs, une petite avant-garde de TA.C.J.C.accompagnée des bons Frères, de leur curé et de quelques autres.Là-bas on s’était dit que la terre instruit parfois beaucoup mieux que les livres et que la journée ne serait pas perdue qui ferait arriver jusqu’à ces enfants l'enseignement des grands morts.Vers midi de mardi dernier les bambins faisaient donc leur entrée à Carillon, en agitant joyeusement leurs drapeaux, au chant des refrains nationaux qu’ils avaient égrenés tout le long du lac Saint-Louis et du lac des Deux-Montagnes.Au Long-Sault le petit village -s’était mis en fête ; le curé et ses voisins s'étaient rendus pour recevoir les jeunes pèlerins.Après une visite pieuse à la croix du fort, aux coteaux voisins d’où Ton embrasse le panorama des rapides et où Ton se redit l’immortelle légende, ce fut Thommage aux héros, la fête oratoire au pied du monument Dollard.Quelques-uns des enfants gravirent les degrés du socle, et avec flamme, mais avec des mots qui restaient simples, précis et francs, exaltèrent Tamour de la patrie, la fidélité à la langue, l’exploit des croisés de Villeniarie.Des hommes mûrs, des prêtres venus là pour entendre, parlèrent à leur tour, les uns pour féliciter les jeunes gens et leurs maîtres de l'heureuse idée de ce pèlerinage, pour y convier toute la jeunesse de nos écoles, d’autres, comme le Père Couture, O.P., et Monsieur le curé de Beauharnois, pour commenter l’histoire du Long-Sault, en tirer des leçons de fierté.L’auditoire était petit.Seuls quelques villageois du lieu s'étaient joints aux enfants.Et cependant la fête s’éleva d’elle-même et tout de suite à un caractère de prenante solennité.Les petits orateurs et leurs camarades qui parlaient ou écoutaient avec un visage recueilli, avaient conscience de communier à une grande histoire, de respirer pour quelques moments une atmosphère sacrée.Et d’entendre ces voix claires d’enfants, résonner aussi gravement, dans le décor austère, un peu vaste pour elles, invitait à de nombreuses et réconfortantes pensées.Décidément quelque chose est changé dans l’âme de notre jeunesse et une grande espérance se lève sur notre avenir.Ce langage des tout-petits est bien nouveau, pour nous surtout qui comparons notre enfance à la leur et sentons un peu confus combien leurs paroles, leurs préoccupations dépassent les nôtres.La jeunesse d’aujourd’hui se rend compte instinctivement que pèsent sur elle de plus lourds devoirs.Les paroles qu’elle prononce jaillissent de profondeurs plus lointaines que celles de son âme.Ce sont les instincts de vie de sa race, les volontés permanentes des aïeux qui les lui inspirent et les lui mettent à la bouche.Oh! sans doute, ne nous payons pas d’espérances irréalisables.Tous, parmi ces jeunes.ne vont pas garder le serment de leur adolescence fait à la patrie.Les souffles malsains emporteront encore les semences légères tombées à la surface du sol.Mais il en est d’autres, il en est plusieurs qui éprouveront la puissance de la prière suprême montée vers le ciel en 1660 de la tranchée du Long-Sault.Il en est que de pareilles fêtes et de pareilles leçons atteignent au plus profond; qui, fils de leur temps et des angoisses qu’il éveille, voient ces paroles et ces émotions s’accorder avec leur rythme intérieur et préparer dans leur vie une : attitude irrévocable.Lionel GROULX, pire." -i - —i - LA CONTRAINTE SCOLAIRE LA CAMPAGNE S’ORGANISE.Nous avons signalé, l’autre jour, le fait qu’un groupe qui parait se recruter exclusivement jusqu’ici dans les milieux de langue anglaise, se prépare à mener une nouvelle campagne en faveur de Tapplica-tion, dans notre province, de la contrainte scolaire.La Gazette de ce matin nous apprend que cette campagne s'organise systématiquement.Dans une note publiée en tête de ¦la cinquième colonne de sa septiè-nie page, sous le titre; COMPULSORY LAW OBJECT OF EFFORT —Une toi de contrainte est l’objectif de l’effort — elle raconte que le Federated Committee for the Advancement of Education a tenu, hier soir, au siège central de la Y.M.C.A., sous la présidence de M.Irving O.Vincent, sa séance d'inauguration.Il y a été entendu que trois hommes d’affaires prélèveraient un fonds de propagande pour mener à te; _ue lés projets du comité.“Assistaient à la séance d’hier soir, comme membres du Comité fédéré, dit la Gazette, Irving O.Vincent {président), Dr.W.G.Parma-lee et Howard Murray {Département de l'Instruction publique, comité protestant), .las.C leghorn {Board of Trade).Wm.Rutherford {Canadian Manufacturers’ Association), Rev.“Canon’’ Shatdord et Mr.A.Keating (G-W.V.A.), Norman Dawes et S.IT.Hobart {Rotary Club), J.A.Woodward (Fifth Sunday Association), Mme Duncan .tn-derson et Mme F.de G.Stewart, Rev.C.G.Smith (Protestant Ministerial Association), Kennedy Crone (Newswriters’ Union), R.J.Dale (Y.M.C.A.), Mme John Scott (Montreal Women’s Club), Mlle Georgia na Hunter cl Mme A.R.Howell (McGill Alumnae), Mlle May Norris et Mlle Nay Idler (Local Council of Women), D.A.Bates (secrétaire).La Gazette ajoute que la prochaine réunion du Comité se tiendra le 24 juin.On voit que la campagne se développe.0.H.BLOC- NOTES A quand la signature?(Personne ne sait encore au juste quand les nations signeront la paix de Versailles.Depuis mars, on nous a prédit d’une semaine à Tautre que la paix allait se conclure sans plus de délai.Néanmoins, tes tractations continuent, les différends entre alliés succèdent aux différends, le traité reste incomplet.Ce matin, un câblogramme de Paris dit : “Les plénipotentiaires alliés viennent enfin de s’entendre en principe sur tous les points en suspens, par rapport à la réponse aux contre-propositions allemandes.Les diplomates français et américains s’en réjouissent grandement, puisque, pendant une quinzaine, il y a eu un tel manque d’entente que tout cela a failli aboutir à un deadlock.” Les délais apportés à la signature de la paix dépendent de toutes sortes de causes; mais ce retard n’est pas pour améliorer la situation européenne.Un financier américain de retour d’Europe où il était en mission officielle, M.Davison, de la maison Morgan, disait au Sun de New-York, il y a une quinzaine : ‘ Je ne donnerais pas un sou de tous les traites de paix du inonde, si Ton ne se hâte ¦de soulager la misère incroyable, effroyable, qui existe de par le monde, aujourd’hui.Je vous dis que les vrais Américains, ceux cjui ont du coeur, ne pourraient dor-mir, s'ils savaient la misère sauvage qui dévaste l’Europe.” Le même jour, M.Davison, parlant des ravages du typhus dans certaines parties 'd’Europe,_ ajoutait: “Lorsque j'ai quitté Paris, j’ai appris qu’il y en a 275,000 cas dans lia zone de la Baltique à la mer Noire; ce fléau marche vers Touest, il menacera à la longue même les Etats-Unis.Au surplus, la tuberculose et les maladies vénériennes, suites de la guerre, rongent l’Europe.H y a davantage: après que les hommes se sont battus avec des balles, il faut maintenant que le monde mobilise pour combattre la vermine.” Tant que la CHRONIQUE D’OTTA WA LE Dr.CLARK NE SAIT QUE FAIRE Il veut l’abolition du tarif, mais ne dit pas s’il votera contre le gouvernement — MM.Trahan et Cannon attaquent le cabinet et sa politique — M.Rowell défend son gouvernement.paix ne sera pas complètement revenue, nous devons nous attendre à ce quç ces fléaux et cette “misère sauvage” durent et même se répandent d’un continent à Tautre.Cela prendra des années avant que le monde retrouve son équilibre.Que la guerre a d’heureuses suites I A Winnipeg La grève se poursuit.Ou annonce ce matin que les autorité^; municipales commencent à faire arrêter des gens d’origine étrangère, soupçonnés d’avoir pris part aux bagarres de ces jours-ci au cours desquelles la police s’est fait maltraiter.Il n’y a pourtant pas que des étrangers, à Winnipeg.On sait.— les dépêches même les plus optimistes l’ont dit, — que grand nombre des manifestants sont de langue anglaise et d’origine canadienne ou britannique.On ne voit pas encore, toutefois, que le maire et les autorités aient commencé à sévir contre cette catégorie de gens.Cela se comprend.Il faut répandre autant que possible la légende que les étrangers seuls sont au fond de tou-te^ l’affaire.Les journaux et les dépêches s’y emploient depuis des semaines; mais, d’autre part, ils se sont trahis assez souvent pour mettre sur ses gardes le lecteur intelligent.De multiples arrestations d’étrangers permettront sans doute, calcule-t-on dans les cercles loyalistes, d’accréditer davantage cette histoire de sujets ennemis auteurs rie tout le désordre.Il restera malgré tout, dans les statuts, l'amendement adopté vendredi dernier par le Sénat et les Communes, en toute hâte, qui permet l’exclusion du Canada des sujets britanniques nés hors du pays, coupables d’avoir cherché à renverser le régime de gouvernement établi ici.Tl disposera à tout jamais de la légende, pour les gens intelligents.Les ingénieurs civils On a célébré, hier soir, dans un banquet à Montréal, le retour du front du général de brigade Mitchell, ingénieur civil à Toronto, avant la guerre, et qui.pendant les hostilités, a occupé des postes de confiance dans Tarmée anglaise et ailleurs.Quelqu'un a déjà souligné le fait que les ingénieurs civils de tous les pays alliés ont fort aidé à la victoire, par leur science et leurs connaissances techniques.Et c’'st vrai.Dans les armées commandées par des officiers sortis de la vie civile, ils étaient à vrai dire à peu près les seuls qui eussent, par suite de leurs étildes spéciales, un entraî-nenjent qui les préparât à Tari de la ! tactique.Les deux meilleurs commandants du 22e, par exemple, appartiennent tous deux à cette profession; et un grand nombre des officiers canadiens les plus distingués étaient des ingénieurs, dans la vie civile.Par téléphone Un témoin entendu devant une commission parlementaire sur la cherté de la vie, hier, a dit à Ottawa que les commandes par téléphone sont une des causes du prix élevé de tout.Il a raison jusqu’à un certain point.Mais, d’autre part, plusieurs établissements ne font aucune réduction de prix aux clients qui vont y acheter eux-mêmes au lieu de transmettre leurs commandes par téléphone.On sert peut-être mieux le client, dans le premier cas, parce qu’il est là pour voir la marchandise qu’on lui donne, et qu’il peut de la sorte écarter les morceaux qui ne sont pas de son goût.Pour le reste, le vendeur lui demande aussi cher qu’à la personne qui téléphone pour avoir telle ou telle marchandise.On abuse du téléphone, certes ; mais des marchands abusent aussi assez souvent du client même lorsqu’il passe au comptoir.G.P CANDITAT MINISTÉRIEL Le Canada publie, ce matin, une “dépêche spéciale” de Saint-Hyacinthe, qui raconte eu termes enthousiastes Tune des dernières réunions tenues par M.Bouchard.Cette dépêche débute par une phrase qui suscite aussitôt un point d’interrogation : "L’ancien théâtre, le “Bijou", n’était pas assez vaste pour contenir la foule accourue hier soir pour applaudir le candidal ministériel, M.Damien Bouchard, ’et ses amis”.M.Bouchard est-il vraiment, dans la campagne qui se poursuit à St-Hyncinthe, le “candidat ministériel’’.c’est-à-dire le candidat qui jouit de la confiance et de Tappui du ministère?Nous n’entendons point donner à la dépêche du Canada le caractère d’une déclaration officielle, mais la question est intéressante et son intérêt dépasse de beaucoup les bornes du comté de Saint-Hyacinthe.O.H.- - ¦ TROIS MOIS, UNE PIASTRE Pour une piastre, payable d’avance, le Devoir vous enverra son édition quotidienne, hors de Montréal et de la banlieue, pendant trois mois consécutifs.Si votre famille est déjà rendue à la campagne ou s’en va ces semaines-ci, n’oubliez pas de lui assurer le service de votre journal préféré.H est facile à lire, donne tou!es les nouvelles importantes, apprécie d’une façon indépendante les principaux événements du temps et tout le monde peut le lire, puisque c’est un journal respectable.PAR ERNEST BILODEAU.Ottawa, 12 juin.Le docteur Clark a continué la série des gros coups de canon des commencements de séance de ces quatre derniers jours, mais il n’a pas été aussi fort que d’aucuns s’y attendaient ; il n’a pris M.Crerar sous son aile que modérément, sans le presser outre mesure contre son coeur de libre-échangiste outran-cier.Tl a fait un peu d’humour sur le changement survenu en Chambre, où il était autrefois tout seul à se déclarer libre-échangiste, tandis qu’aujourd’hui le gouvernement se vente de l’être beaucoup et que l’opposition lui reproche de ne l’être pas assez.“Pour moi, dit le député de Red Deer, je n’ai pas changé, et je continue de demander le maximum, la suppression de loutes les barrières fiscales.” M.Rowell a continué la défense de la politique du cabinet, non sans prononcer un plaidoyer chaleureux et soigneusement préparé, dans lequel il défend le gouvernement de toute responsabilité du coût actuel de la vie, moins grand au Canada qu’ailleurs et dont la guerre, en tout cas, est la seule coupable.C’est “le prix de la victoire”, dit-il, et il faut bien nous y conformer comme à nos autres sacrifices.L’argument est assez insidieux ; mais M.Cannon a demandé pourquoi alors avoir créé la semaine dernière une commission d’enquête pour en déterminer les causes?11 semble que le gouvernement soit un peu aux abois, et qu’il s’applique à boucher à mesure les fissures qu’il aperçoit, sans trop se préoccuper de la logique.En tout cas, le débat va se poursuivre, annonce-t-on, jusqu’au milieu de la semaine prochaine; Ton s’attend à ce que le vole soit pris mercredi ou jeudi sans trop rie défections ministérielles, s’il ne se produit pas d’événement imprévu d’ici là.L’ATTAQUE DU Dr CLARK Le docteur Clark a parlé de Cob-den et de sir Robert Feel pendant le premier quart d’heure, au moins, de son discours; et de la protection en Angleterre à peu près le reste du temps, de sorte que tout en étant presque aussi intéressant qu’à l’ordinaire, il n’a pas dit de quel côté il va voter.Les deux côtés de la Chambre se sont vu distribuer à tour de rôle compliments ou pavés, niais ni Tun ni Tautre ne peuvent compter à coup sûr sur son allégeance et son vote.Si le chemin du député indépendant est semé de ronces et d’épines, comme M.Clark a dit à propos de M.Crerar, il faut lui rendre cette justice (tue pour sa part il ne paraît pas songer à s’en éloigner prochainement.Le député de Red Deer répond, après ses préliminaires, à ceux qui ne voient de gouvernement possible que par le moyen de deux grands partis.C’est une erreur, même si on l’a enclavée dans la constitution canadienne, en vertu de laquelle il n’est pas permis à un groupe particulier de la Chambre, comme il en existe un aujourd’hui, de présenter un sous-amendement.“Par cette anomalie absurde, dit M.Clark, je suis empêché aujourd’hui de présenter le sous-amendement dont je donnerai lecture tout à l’heure.Quant au système rigoureux des partis, on en exagère de beaucoup l'importance, et il suffit de se rappeler ce qui s’est passé à la Confédération, puis en 1917, lors de la formation de Tunionisme, pour se rendre compte que dans les grandes crises nationales, on trouve un avantage significatif à fouler aux pieds les vieux précédents et à s’éloigner des sentiers battus.Par eon-séquemt, on a mauvaise grâce à reprocher à M.Crerar la decision courageuse qu’il a prise.Cela ne veut pas dire qu’il soit d'accord avec l’ancien ministre de l’Agriculture sur tous les points de son discours; celui-ci a dit par exemple, que le budget est nettement protectionniste.C’est exagéré, dit M.Clark; mais je ne puis ecpendamt m’empêcher de me féliciter moi-même des améliorations qui se produisent dans ma situation en Chambre.Depuis de nombreuses années je me trouvais seul à défendre la doctrine du libre-échange; aujourd’hui je vois le gouvernement prétendre que son budget est fortement libre-echangistc, et l'opposition crier qu’il ne l’est pas assez.Ce serait à croire que j’ai converti tout ,1e mondej je ne suis pas si naïf et ne croirai pas si vite avoir partie gagnée.Car ce que je conlinue de demander, c’est la complete abolition des tarifs.” Après une allusion à la guerre et à la cause de la démocratie “que nous avons défendue”, M.Clark exprime l’opinion que Taut xrntisnie et la protection sont proches pa-rents, et que leur fin logique est le militarisme.Or, l’arme de l’autocratie, c’est la bureaucratie ; et qui peul dire que le Canada ne souffre pas quelque peu de trop, de bureaucratie ?Pour une faible population de huit millions, nous sommes un peuple très gouverné : Dix gouvernements, dix “ services ” de ministres, dix catégories de bureaux ; il y a là autant de sources de danger d'autocratie, et nous ferions bien d’y voir ; cependant, le député de Red Deer se défend rie pénétrer dans ceite question pour le moment.Il se contente de définir ce qu’est la protection, un mot qui peut rassurer les enfants, mais devrait faire rougir les hommes doués d’un peu de courage, dii-il.Pour lui, la protection, c’est l'Etat venant en aide à un certaine partie de la population à l’exclusion des autres ; intervention injuste et productrice de jalousie et de mésentente.C’est un argument auquel ie gouvernement ne répond lias, dit M.Clark, sauf que M.Calder a proclamé que le Parlement n'a pas été élu pour s’occuper d’autre chose que de la guerre.Je ne suis pas de cet avis, déclare M.Clark, et je doute si certains d’entre nous auraient été envoyés a lu Chambre, en 1917, si les électeurs avaient cru que nous étions pour fortifier ou simplement consolider la politique protectionniste.On nous dit aussi qu’il faut attendre quelques mois, afin que le pays ait recouvré sa stabilité normale, et qu’ensuite on établira un diagnostic de sa santé.Que penserait-on d’un médecin appelé auprès (Tun malade fort agité, et qui le ferait simplement attacher à son lit, sans se préoccuper de lui faire administrer des remèdes ou de la nourriture ?La stabilité nécessaire, le gouvernement doit prendre les moyens de la donner au pays, c) non pas attendre passivement qu< quelque chose se produise dans un sens ou dans Tautre.Ce n’est pal en augmentant l’effectif de la police montée que Ton rendra le pays tranquille et prospère, mais par une législation saine et réfléchie.Un bon pas dans cette direction, c’est l’institution de l’impôt sur le revenu ; que le ministre des Finances en relève seulement les taux, et il aura mérité des compliments.qu’on ne lui refusera pas.Le docteur Clark fait ensuite allusion au sous-amendement qu’il eût voulu présenter, mais qu’il ne peut que lire sans avoir l’autorisation de le présenter formellement à l’Orateur, sou^ prétexte qu’il n’y a que deux partis en Chambre.C’est de.l’ancien temps, dit-il, et nous savons tous qu’il existe au moins un autre groupe dans le moment ; c’est une absurde anomalie dans la constitution, et il est à souhaiter qu’elle n’y reste pas longtemps.UN TEXTE INTERDIT.L’amendement interdit comporte quatre parties distinctes : abolition des droits de douanes sur la nourriture et l’outillage qui s’y rapporte, et comme conséquence, sur le fer et Tacier.puisqu’il en entre dans la fabrication des outils en question ; 2o sur la chaussure et le vêtement, y compris le coton et la laine ; 3o sur le charbon, car uisque l’opposition demande le lire-échange de tous les produits nécessaires à la vie, elle doit admettre que le charbon est aussi nécessaire que le pain, dans un pays où l’hiver dure huit mois et où le froid peul aller jusqu’à 60 degrés sous zéro.Le quatrième remède du docteur Clark, c’est la réduction de la dette et la cessation des emprunts.Comme moyen de récupération financière, il indique les droits sur les successions et l’impôt sur les profits des spéculateurs de terrains.L’orateur s’échauffe à un moment donné pour crier qu'il n’y a pas d’excuses pour qu’une population de sept ou huit millions seulement souffre de disette dans un aussi vaste pays ; c’est la protection qui est la seule coupable, et il est inhumain de la perpétuer dans les temps difficiles (pie nous traversons.Où vont donc les denrées alimentaires que nous produisons en si grande quantité?C’est la question que le peuple se pose avec inquiétude, et qu’il se posera bientôt avec colère.La réponse c’est que le protectionnisme fait peser le poids des charges publiques sur les masses, et facilite l’amas de grosses fortunes par les classes privilégiées, ainsi que les amas de denrées dans les entrepôts.Reprenant à son compte l'avis judicieux de M.MacMaster : “Cessez d’emprunter”, M.Clark se montre ironique à l’endroit des grands emprunts domestiques de ces dernières années, “emprunts de la Victoire” comme on les a appelés, et dont les trois-quarts au moins ont été souscrits par la classe riche du pays, qui sc trouve libérée de tout impôt sur ces fortes sommes, et qui va maintenant toucher les intérêts que paieront les soldats, les ouvriers, les fermiers et le consommateur en général, par les impôts indirects qui leur sont appliqués sur tout ce qu’ils achètent pour vivre et s’habiller.“Patriotes à 5 et demi pour cent!” dit (M.Clark avec sarcasme, à l’adresse des capitalistes qui ont fait de si forts placements dans les emprunts domestiques et qui en achètent encore à la Bourse autant qu’ils en peuvent trouver.Puis il cite une comparaison faite ailleurs à propos de politique financière : le Canada est aujourd’hui comme un fleuve aux deux rives inégalement habitées ; sur Tune se prélasse une minime partie de la population, logée en des châteaux, roulant limousine et jouissant d’une "protection” injuste ; tandis que sur Tautre rive sue et peine le gros de la population, taxée et imposée sur tout ce qu’elle touche, au bénéfice des gens de Tautre côté du fleuve ; et celui-ci, entre les deux charrie les eaux du .(Suite à la 2e page) 2 LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 13 JUIN 191# VOL.X.— No 137 ¦ « LETTRES AU DEVOIR" = «-ædS Nous ne publions que des lettres signées, ou des communirations accompagnées d’une lettre signée, avec adresse authentique.Les correspondants anonymes s’épargneraient du papier, de l’encre, un timbre-poste, et à nous une perte Je temps, s'ils voulaient bien en prepjdce,, pofe définitivement.L’ÉTAT DE NOS CULTURES liAPPORTS DES REGISSEURS DES FERMES EXPERIMENTALES DU PAYS AU BUREAU FEDERAL DES STATISTIQUES — PARTOUT LA SITUATION EST ENCOURAGEANTE.Un arbitrage modèle Comment un curé fait régner l’harmonie entre le capital et le travail, à Grand’Mère TOUJOURS LE FRANÇAIS Québec, le 11 juin 1919, Monsieur le Directeur, Voyageant à diverses reprises sur 1rs routes nationales, j'ai constaté qu'à Ldcolle, (route Edouard Vit), Siurustead et Armstrong, (Lévis-Jackman), les douanes canadiennes ne portent que des mots anglais : “ Customs ”, ou “ Canadian customs ”, tandis que les bureaux américains des mêmes posies de frontière se servent du français et de l'anglais.N’y a-t-il pas là de quoi vous faire réfléchir ?.1 vous à la hide, X.AU SANCTUAIRE DE SAINT-OURS Le pèlerinage de la paroisse Sninl-P terre Cia ver, à Saint-Ours, aura lien dimanche, 15 juin, sous les auspices de la conférence Saint-Vincent de Paul.Le départ s’effectuera, à bord du vapeur “Trois-Rivières”, à 7 heures 30 du matin, au quai Vie-loria, rue Berri.A Bourcherville, il y aura arrêt pour messe et communion, puis les pieux excursionnistes se rendront directement à Saint-Ours, pour revenir en ville vers les neuf heures du soir.Comme il s’agit d’une oeuvre de hanté, les dames patronnasses de la paroisse ont hien voulu consacrer leur temps et leur dévouement à i’organisation même du voyage, afin d’assurer à tous lout le confort cl le bien-être possibles.Les billets, en nombre limité, sont en vente, au prix de $1.35 — enfants 75 sous — aux endroits suivants: M.J.\Y.Bastien, 1521 avenue Papineau, tel.Saint-Louis 3178: M.A.Urbain, 1107 rue Chabot, tel.Saint-Louis 476; M.C.Desrocher.s, 1055 ¦ne Cartier, lél.Saint-Louis 393.(Communiqué).NUMERO DES TROIS-RIVIERES DU “CANADIEN ERRANT” La livraison de juin de la Revue littéraire Un Canadien Errant est toute entière consacrée au récit d’un voyage des journalistes parlementaires S Trois-Rivières.Cette excursion de Bonne Entente en miniature semble avoir donné les meilleurs résultats, si l’on en croit les appréciations rédigées par les correspondants anglais et français qui y ont pris part.En effet, Af/Er-nest Bilodeau, qui publie cette revue chaque mois depuis plus de trois ans, a eu l’idée de demander h chacun de ses confrères un petit article sur ses impressions de la province de Québec et des Trois-Bivières en particulier, et les réponses qu’il a obtenues sont d’un très vif intérêt.L’une de ces appréciations est écrite en français par un journaliste anglais connaissant bien notre langue.On trouve aussi dans ce numéro exceptionnel un récit détaillé du voyage, des “Pointes à.Laviotette” qui donnent un aperçu des relations fraternelles îles journalistes des deux tangues entre eux, puis une page de bibliographie consacrée à certaines des oeuvres récemment parues dans noire pays, et plusieurs autres rubriques fort intéressantes, qui font du Canadien Errant l'une des publications les plus “vivantes” et les plus attachantes du Canada français.Le numéro de juin est en vente au prix de 10 sous l’unité, et l’abonnement régulier est de $1, mais on peut actuellement s’abonner moyennant 50 sous seulement pour le reste de Tannée courante.Adresse: case postale 234, Ottawa.(Communiqué) L’ASSOCIATION DU NOTARIAT CANADIEN La série des réunions mensuelles de l’Association du Notariat Canadien, district de Montréal, pour Texercice 1918-1919, a été close mardi soir au cercle universitaire.M.le notaire Victor Morin a présidé les séances.Au nombre des assistants on a remarqué M.Cyrille Delâge, surintendant de l’Instruction publique, et M.Pérodeau et nombre d’autres.M.le notaire Henri Shetagnp a parlé “de l’origine des lois et du droit civil” dans une étude très fouillée.Et à la fin de la séance le président a annoncé pour les 6, 7 et 8 juillet ta réunion du second congrès annuel de l’Association.Tous les notaires de la province y sont invités.LOTS A NOTRE-DAME-DE-GRACE 10s LE PIED CARRE ET PLUS Cette proprl#t< foncière ne troue» •n liane directe avec l’cxpanaion do la plue ffrando vlllo du Canada, et indlarutablement c’eat un placement Idéal.— La pria, l'emplacement, Ira conditions, tout eat convenable.— La propriété rat preaqur toute vendue, et «n grande partie bâtie.Il ne rrstr que rea quelques Iota do rhnix.Posablea tlO comptant et >5 par mois par aite à nialaon.Acheter maintenant, gardei-le comme placement, nu hâtiaaer quand ee aéra prêt.T.ea titrea annt garant!» parfait! ou l’argent rat rrmbouraé.MARCH TRUSTA fCo.Agents, IS» St-.larquaa.(Ilrpartfment de l'Immeuble) aOéme année.Main 379t.Ottawa, 13 (De notre'correspondant).— Le Bureau fédéral de la Statistique a reçu des régisseurs i des fermes expérimentales du Do-! minion et du ministère de TAgricul-i lure de la Saskatchewan, les télégrammes suivants, au sujet des cultures : ILE DU PRINCE- EDOUARD : Charlottetown.— Température dé mai normale; beau temps la semaine dernière.Semailles en pleine activité le 18.Soixante-quinze p.c.des céréales et 25 p.c.des pommes j de terre ensemencées à ta fin du ! mois.Le foin promet.; NOUVEAILRRUNSWiIGK : Frede-! ricton.—Mai froid et généralement | sec, propice aux semailles.Grain entièrement semé et pommes de terre presque terminées dans le haut de la vallée de St-Jean.Dans Test de la province, les pluies ont contrarié les semailles.L’herbe est luxuriante, le seigle d’automne à la Ferme expérimentale atteint une hauteur de 3 pieds et ses épis se forment.Le blé d’automne aussi a boite apparence.A la fin du mois, tout Je bétail était -dans les pâturages.QUEBEC: Cap Rouge.— Saison tardive; semailles retardées.Au commencement de juin, ni le mais ni les racines ne sont semés et la moitié seulement du grain est en terre.La perspective est bonne pour le foin, tes pâturages cr les fruits.Ste - Aiine-de-la-Pocaticre.— Dans Test de Québec le printemps est tardif.Mai plutôt froid et humide; ' premiers labours le 8; semailles presque impossibles avant le 15 deviennent générales le 20.Actuellement 30 p.c.seulement des céréales et des pommes de terre sont ensemencées.Les prairies ont bien supporté tl’hiver; le trèfle est beau.Les arbres fruitiers n’ont pas souffert de Thiver; leurs feuilles s’ouvrent.Lennoxville.— Les emblavures de céréales couvrent une superficie moyenne cette saison, mais le pourcentage du blé est inférieur à celui des deux dernières années; les autres grains et îles -fourrages ont augmenté le leur; semailles â peu près terminées, sauf rutabagas et haricots.Le trèfle n’a pas du tout souffert des gelées de Thiver; il promet beaucoup.MANITOBA : Brandon.— Commencement de mai frais, avec averses, mais seconde moitié très -chaude et sèche.Blé semé en saison normale.Grains fourragers semés à la fin du mois.Les culttures ont eu un bon début, puis ont souf-lert quelque peu de la chaleur, niais la pluie les raviverait bien vile.Quelques dommages par les vers, gris et les sauterelles signalés.Morden.— Céréales et herbages ont belle apparence, mais les autres- cultures sont pauvres.Fin de ruai exceptionnellement sèche, avec -chaleur de 95 et 100 degrés.Humidité du sol très bonne.SASKATCHEWAN : Ministère de l’Agriculture, Regina.— Semailles à peu près finies.Grands vents n’ont causé que très légers dégâts ; peu d’emblavures sont à recommencer.Cultures en excellente condition font (le rapides progrès.Humidité suffisante actuellement ; néanmoins, pluie désirée dans le nord et le nord-ouest de la province, où il n’en est guère tombé cette année.Tout le bétail en parfait état ; quelques animaux ont péri dans des feux de broussailles, dans le nord de la province.Indian Head.— Toutes les -cultures ont une bonne croissance et bel aspect.La chaleur et les grands vents ont causé quelques dommages dans certains districts.On souhaite de la pluie.Quelques localités signalent des dégâts causés par les vers gris et les _ sauterelles.Végétation plus avancée que de coutume.Scotl.— Température extraordinairement chaude pour mai.Les vents ont endommagé les champs dans quelques localités.Assez de chaleur et d’humidité ont déterminé prompte germination et rapide croissance.Le jeune blé partout couvre le sol.ALBERTA : Lethbridge.— Les pluies de mai inférieures de 1 pouce à la normale.Les champs manquaient généralement d’humidité, mais 8 pouces de pluie tombée, les derniers jours du mois, ont amélioré la situation.Dans le sud de TA1-bertn.la perspective do la récolte est de 100 p.c., mais de copieuses pluies seront nécessaires en juin, en raison de l’absence d'humidité dans le sous-sol.Lacombe.— Une grosse chute de neige, au commencement de niai, n retardé de dix jours tes travaux du printemps.Ensuite, nous eûmes de la chaleur, accompagnée de grands vents.Le blé est emblavé et 00 p.c.de l'avoine.Pas de changement dans les étendues cultivées.Perspective magnifique.COLOMBIE BRITANNIQUE : Agassiz.— Mai frais, brumeux, nuageux, a retardé l'avènement du printemps ; les insolations ont été le tiers de.celles de.mai 1918 : les précipitations, 4.71 pouces ont légèrement dépassé la moyenne.Foin et pâturages excellents et précoces.Autres cultures, spécialement céréales, maïs et racines, sont en retard.F PÈLERINAGE Demain, h sept heures, n Heu le pèlerinage des malades de Thépltal Notre-Dame de la Merci, à l’église Bonsecours.Tous les malades sont iuvites, .¦*-—« Grand’Mère, 13.— Le curé est Tunique arbitre dans les différends entre les propriétaires d’une fabrique de pulpe et de papier de eette ville et leurs employés.Voilà ee que des représentants de la compagnie et des ouvriers ont déclaré devant la commission Mathers, hier.M, Gaboon, représentant des patrons, a dit, que la cortipagnie emploie 1700 hommes.Après une augmentation qui sera accordée dans quelques jours, le salaire minimum sera de $3.50 par jour.| Los employés ont obtenu un re-! lèvement de salaires de 50 pour cent depuis 1914, bien que le coût de la vie ne se soit pas élevé dans la même proportion, à Grand’Mère.La compagnie est propriétaire de 70 maisons qu’elle loue à ses ouvriers à raison de 6 pour cent du capital mis dans ces constructions.A la suite d’une grève qui a éclaté voici plus de 10 ans, alors que les ouvriers étaient affiliés à l’union internationale des ouvriers papetiers, il fut décidé de tenir boutique ouverte, et de confier à M.l'abbé Laflèche le soin de trancher les différends que la compagnie et ses employés ne pourraient régler eux-mêmes.La compagnie a maintenu une ligue des ménagères qui a eu l’œil ouvert sur la hausse du coût de la vie, et elle a relevé les salaires au fur et à mesure, selon que l’exi geait la cherté de la vie.Les salaires et les heures de travail sont ceux de l'union.Les ouvriers ont la journée de 9 heures qui leur donne plus que celle do 8.M.Deslauriers a affirmé que tous les ouvriers de la compagnie sont- satisfaits.M.Gauthier a affirmé qu’il travaille 8 heures pur jour.A son dire, personne à la fabrique ne prêterait l’oreille à un chef ouvrier qui voudrait organiser une union.L’abbé Laflèche, le curé, qui a déposé ensuite, a dit que tout ce qu’il a demandé à la compagnie pour les hommes, il l’a obtenu.Il étudie les réclamations avec un grand soin.Il ne demande jamais ee qu’il ne croit pas juste.Il pense que les ouvriers sont bien rémunérés.Quiconque ne peut vivre avec $3.50 par jour à Grand’Mère se conduit mal, a affirmé le témoin.Depuis la disparition de Tunion internationale, une harmonie complète règne dans la ville.L’abbé Laflèche a déclaré que M.Gaboon n’est pas catholique.Les commissaires sont partis pour Ottawa où ils tiendront la session finale.D’ACCORD SUR LES PRINCIPES LES CHEFS DES ALLIÉS N’ONT PLUS QU’A RÉGLER LES DÉTAILS DE LA RÉPONSE AUX ALLEMANDS — UN CONSEIL DES CINQ— PRÉPARATIFS MILITAIRES DE L'ALLEMAGNE GRANDES FOULES A LA KERMESSE LE BEAU TEMPS FAVORISE ENFIN LES ORGANISATEURS — UNE ASCENSION EN BALLON.Le beau temps fait affluer les foules compactes au Pare LaFontaine à la kermesse de l’hôpital Notre-Dame; conscient que l’oeuvre mérite un encouragement, le public qui avait été retenu par Tinclemence de la température, semble vouloir se reprendre et apporter généreusement son obole à l’oeuvre si méritoire de l’hôpital Notre-Dame.Le pavillon “Le Musée de l’Armée française” devrait attirer spécialement ceux qui désirent s’instruire.Mme Gérin-Normand, nous disait hier, (pie lors de sa visite, M.le gé-n-éral Boucher, félicita sincèrement ceux et celles qui ont organisé Tex-position de la collection du marquis de Polignac, la déclarant une des plus beltles et des plus complètes que Ton connaisse.Si cette collection est ici, nous disait Mme Gérin-Normand, c’est aux efforts de M.J.A.Trudeau, de la maison Gcnin & Trudeau, de la rue Notre-Dame.On ne s’imagine pas les démarches qu’il a dû faire à Washington, â New-York, pour obtenir cette collection unique dans son genre.Ne pas oublier que sous la tente dirigée par Mme Dumont-La violette ont lieu tous les soirs des représentations cinématographiques: on y représente des scènes militaires, telles que la vue du camp de Bramshoü; les troupes s’entraînant en vue de leur entrée dans le 22e régiment; on y voit nombre de figures connues.Au kiosque des Ecoles Ménagères et thé-dansant, dont Mme F.L.Béi-que est la présidente, on se prépare pour la grande partie de cartes de cette après-midi.Cette pariie de cartes est sous de patronage de lady Lacoste, Mme R.Thibaudeau, Mme de Clairval, Mme DeSerres, Mme J.Dé-carie, Mme Huguenin, Mme X.Hébert, Mme L.Beaubien, Mme R.Archer.Le kiosque des “articles de fantaisie”, de Mme U.H.Dandurand, est de plus en plus achalandé: < n y trouve des objets d’un goût exquis (pie Ton peut acquérir pour des sommes peu élevées; aux amateurs de bon goût de faire une visite à ee kiosque, ils y trouveront leur profit.Aux “Folies-Bergères” grand gala, donné par des soldats retour du front du 22e Régiment.11 y aura deux représentations: une à 8 h.30, l’autre à 10 heures.Comme on peut le voir le pavillon des “Folies-Bergères”, sera le rendez-vous de tous ceux qui voudront passer une agréable soirée.Le comité d’organisation met une attraction palpitante d’émotions au programme des journées de samedi et d ('dimanche; ee sera l’ascension en bâillon du célèbre aéronaute Farley.Par deux fois, il partira du Parc LaFontaine et ira atterrir en para chute là où le vent le conduira.La parade des Vétérans le la Grande Guerre, sera le clou de la soirée de samedi, grâce aux efforts de M.le docteur A.M.Derome, le lieutenant-colonel Laflèche, les officiers et soldats vétérans -se réuniront aux Huttes des Chevaliers de Colomb, rue Sherbrooke pour se rendre spile terrain de 'la kermesse où ils seront reçus à la pâtisserie f • nçaise.par Mme Dumont l.avioW’ltc; les Vétérans seront les hôtes de la kermesse.Le temps qu’il fait ailleurs.Toronto, 13.— Le baromètre reste élevé des grands lacs et des Etats du centre aux provinces maritimes, tandis que la dépression atmosphérique de l’Ouest a perdu son importance et est encore concentrée à l'ouest du lac Supérieur.Orages locaux au Manitoba, beau temps dans les autres parties du Dominion.PRONOSTICS: Les lacs et la baie Géorgienne, vallées de l’Ottawa et du haut Saint-Laurent: vents modérés, beau et très chaud, aujourd’hui et demain.t Bas St-Laurent.golfe et côte Nord: vents modérés du sud-ouest, beau et plus chaud, aujourd’hui et demain.Provinces maritimes: vents modérés, beau et chaud, aujourd’hui et demain.Lac Supérieur: vents du sud, quelques orages locaux, mais généralement beau et plus chaud, aujourd’hui et demain.Manitoba: quelques averses locales, généralement beau et modérément chaud.Saskatchewan et Alberta: Beau et chaud, aujourd’hui et demain.RELEVE DU THERMOMETRE Victoria Max.Min .70 50 Kamloops .72 40 Galgarv .66 38 Edmonton 38 Prince Albert ., .76 18 Winnipeg .80 White River .78 62 Sault Ste-Marie .76 60 Toronto .78 66 Kingston .82 64 Ottawa .80 54 Montréal .78 56 Québec .82 50 St-Jean, N.-B .77 48 Halifax 46 AU CONSERVATOIRE _____LASSALLE DISTRIBUTION DES PRIX Hier soir, sous la présidence de M.le curé H.Gauthier, de St-,Jacques.a eu lieu dans la grande salle de l’Assistance Publique, la distribution des prix aux élèves du Con servatoire Lassalle.A côté de M.l’abbé Gauthier, on remarquait MM.tes abbés Richard et Bonnier, vicaires à St-Jacques et à Notre-Dame respectivement ; MM.F.Rinfret, Léon Lorrain, V.Doré et G.I.nndreau.I.o secrétaire.M.Léon Lorrnin, donna lecture du rapport de Texercice écoulé.Il y eut aussi des discours par M.Fernand Rinfret el M.Tnbbé Gauthier.Aux retardataires L’administration du Devoir prie ceux de nos abonnés qui ne sont pas en règle avec elle, par rapport à leur note d’abonnement, de vouloir bien la solder au plus tôt.Le coût de plus en plus élevé de tout ce qui sert à faire un journal, les frais additionnels de correspondance qu’occasionnent tes retardataires, et d’autres raisons du même genre déterminent notre administration à en agir ainsi.Autrement, l'administration sc verra contrainte d’interrompre le service qu’elle fait du Devoir, aux re/ardalaires, quitte à réclamer ensuite d’eux par les moyens ordinaires les sommes dues pour Ta-bonnement en souffrance.L’adm i n is Irai ion considère comme retardataires les abonnés oui doivent trois mois ou plus d’abonnement au journal.La bonne volonté de nos abonnés se mùnifeslera certes par une prompte réponse à cet apncl.L’administration lient en meme temps fi leur rappeler que tout abonnement par lu poste en dehors de Montréal et payé d’avance bénéficie d’n-ne remise de 20 pour cent, que ce soit pour 3 mois.6 mois on un an.Il faut faire remise par man-dal-postr, lettre recommandée ou chèque accepté et timbré, payable an pair à Montréal.Paris, 12.— La Conférence de la paix est d’accord sur la réponse que les Alliés feront aux contre-propositions de l’Allemagne.C’est la nouvelle qui court dans les milieux bien renseignés, ee soir.L’accord s’est fait sur la question de la Silésie, sur l’admission de l’Allemagne dans la Ligue des Nations et sur les réparations.Il ne reste que les détails de la rédaction de la réponse qui sera élaborée vendredi soir, cependant la réponse des Alliés ne sera pas remise aux Allemands avant samedi soir.Les conditions de l’admission de l’Allemagne dans la Ligue des Nations telles que proposées par lord Robert Cecil et le colonel House ont été acceptées, excepté la quatrième condition qui exigeait l’abandon par l’Allemagne du service militaire obligatoire.Aucune date n’a été fixée pour l’entrée de l’Allemagne dans la Ligue des Nations, mais cette admission sera probablement demandée à la première réunion de la Ligue.La question de la Silésie sera réglée au moyen d’un plébiscite.On a décidé d’insérer la réponse des Alliés dans le traité de paix au lieu d’en faire une annexe.Le Conseil des Quatre aura désormais un membre de plus et s’appellera le Conseil des Cinq; le baron Makino se joindra à MM.Orlando, Clemenceau, Wilson, Lloyd George.L’admission du baron Makino dans le Conseil des Quatre a pour but de permettre au gouvernement japonais de prendre part à toutes les délibérations.On ne connaît pas encore la décision de l’Allemagne au sujet de la signature du traité de paix.Les Français qui sont plus à même de connaître le sentiment de la délégation allemande, disent que ni la délégation actuelle non plus que le gouvernement actuel ne signeront le Iraiié, cependant on croit qu’un gouvernement socialiste radical signera le traité de paix.PRÉPARATIFS D’HOSTILITÉS Coblentz, 11.— La Gazelle de Bielefeld dit : “Tout le matériel militaire d’Elberfeld, de Dortmund, d’Essen et des villes avoisinantes a été transporté cà Senne qui est un grand dépôt militaire près de Paderborn.Dans la région de la Ruhr toutes les précautions ont été prises en vue de l’occupation.Les écoles qui devaient avoir leurs examens cette semaine ont remis eet événement afin de permettre aux écoliers de se sauver au cas où les écoles seraient cernées.La ville de Duisburg a payé ses employés jusqu’au mois d’octobre.Les grandes industries, les banques et les autres grandes maisons ont pris leurs mesures.L’école d’aviation de Paderborn a été transportée à Gotha.Le vaste camp d’entraînement de Seune-lager est rempli de soldats.New-York, 12.— Le navire “Yankee”, propriété de TUnited States Shipping Board a fait naufrage au large de Tile de Feu, après être venu en collision avec le navire italien “Argentima”, hier soir.L’équipage du “Yankee” a été recueilli par T“Ar-gentina”.“Envoyez des fleurs’1 CELA NE VOUS COUTERA PAS CHER Angle Ste-Catherine et Guy Maison à Québec.9 rue St-Jean.Décès RAPP0RTJ)EMENTI Londres, 13.Le “War Offire” a démenti, hier, le rapport de Stockholm que dos troupes brltai niques Avancent sur PctrogruU.CRAIG.— A Outremont, le 11 juin 1919, h Page de 57 ans, est décédé Isaïe Craig, époux de Marie-Louîso Craig, de la compagnie de pianos Craig.Les funérailles auront lieu samedi, le 1 4 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 4 15 avenue Stuart, à Outremont, fi 9 heures du matin, pour se rendre à l’église St-Vinteur d’Outreinont.où le service sera célébré, et de lù nu cimetière de la Lôte ties Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sons outre invitation.Prière tir ne pas envoyer de fleurs.PERRIN.— Dame Pierre Perrin, née Hor-tense Bazinet, décédée subitement, à l’Age de 77 ans, le 11 Juin nu soir, cher son fils, le Dr Pierre Perrin.Service samedi matin, à 8 heures, h l’église Notre-Dame de Grâce.Départ du No 5344 rue Sherbrooke ouest, h 7 heures 45, Enterrement nu cimetière de la GMc des Neiges, après le service.LE “CANADA APOSTOLIQUE” Plus (le huit mille exemplaires du Canada apostolique ont déjà été vendus.Cela témoigne assez de l'intérêt que suscite partout ee volume d’histoire religieuse et nationale.Le Canada apostolique, imprimé sur papier fort, se vend Ou sous ; franco.Réductions spéciales par quantités.Les commandes des communnu lés religieuses et séminaires doivent être adressées au Devoir, cel-1 les des libraires, des commissions scolaires et des particuliers, à i’.le //ou française.Aux Etats-Unis, on pourra s’adresser à la librairie St- 1 jdickri, à Boston.I CHRONIQUE D^OTTÀWA (Suite de la Ire page) mécontentement et de la révolte.Il incombe au gouvernement de mieux répartir les charges publiques et de rétablir la paix et la prospérité sur les deux rives.Quant au libre-échange, si Ton en veut aussi une définition, ce serait la simple liberté d’acheter là où Ton paie moins cher et de vendre là où l’on peut trouver un meilleur prix de vente.C’est 'l'idée qui a enrichi l’Angleterre au point que Ton a pu constater pendant la guerre, où elle a soutenu non seulement son propre effort mais encore celui de plusieurs de ses alliés, et encore à d’heure actuelle, déclare M.Cdark, on peut bien dire franchement ce que tout le inonde sait, c’est que les obligations de la République française protectionniste ne seraient pas acceptées aux Etats-Unis si elles ne portaien,! à l’endos da garantie de la Grande-Bretagne libre-échangiste.(Puis de député de Red Deer conclut par une allusion à la politique de réciprocité de feu 'M.Laurier, “le plus grand homme d’Etat que Je Canada ait connu”,et de M.Fielding, et il fait compliment à M.Fielding pour la participation qu’il y a prise.11 termine.par le voeu traditionnel de temps meilleurs et d’une plus equitable répartition des dons de la lortune à travers la population du Canada.Une partie des membres de la gauche Tont applaudi, ainsi que le centre, un peu diminué en nom-Ibre aujourd’hui par certaines absences.“L’OUEST N’EST PAS UNANIME” M.Stacey, de la Colombie-britan-nique, a continué de débat, devant un auditoire moins nombreux, et s’est attaché à établir que TOuest n’est pas unanime en faveur de rabaissement du tarif, puisque de nombreux corps publics de son comté lui ont adressé des pétitions en faveur du budget.Puis Ton entend M.Arthur Trahan, de Nicolet, qui parie rarement sans une soigneuse préparation et qui n’a pas dérogé à sa coutume aujourd’hui.Il s alarme de d'énormité de la dette et du déficit de cette année, et se demande “Où allons-nous?” Il accuse le gouvernement d’extravagantes dépenses depuis la guerre et même auparavant, et ne s’étonne pas de la vague de bolchevisme qui a envahi certaines parties du pays.On aurait pu épargner cent millions, avec un peu d’esprit économique; on gaspille en effet 30 millions sur les navires, 25 pour des maisons, 25 autres pour des grandes routes, et ainsi de suite, comme si tout allait bien et que le pays fût riche et prospère.Et pis encore sont les arrangements intervenus avec les chemins de fer devenus “nationaux”.M.Trahan condamne l'exemption d impôts des emprunts domestiques, mesure d'exception en faveur des riches aux dépens des pauvres, et il recommande un système strict d’enregistrement des personnes sujettes à l’impôt sur le revenu, afin (pic Ton puisse exercer un contrôle et empêcher tes évasions de la loi.H termine en faisant remarquer que le budget semble ignorer la cherté de la vie et ne propose rien pour soulager les maux dont souffre la foule des consommateurs modestes: il blâme le gouvernement de sa politique d’indifférence et d’atermoiements, et prédit que le peuple saura s’en souvenir à la première occasion.M.ROWELL PARLE M.N.W.Rowell a repris la discussion à huit heures, et n’a pas pris de temps à contredire carrément le docteur Clark et M.Crerar à peu près sur toute la ligne.Sans attaquer directement son ancien collègue, il tente de le mettre en fausse posture devant l’opinion, en disant que si M.White n’avait fait aucune concession aux libre-échon-gistes, sous prétexte que la guerre n’est pas finie, le ministre de l’agriculture se fût senti retenu par la solidarité ministérielle, et qu’il fût resté à son poste.Mais parce qu’on lui accorde un premier acompte sur ses demandes, il tourne le dos à son collègue et sort du cabinet.Cette décision manque de logique, laisse entendre M.Rowell, qui entoure eet argument d’un bouquet de compliments sur les qualités personnelles de son ex-collègue.Tl passe ensuite au discours du docteur Clark, et en prend la contre- partie exacte pour ce qui est du fer1 et de l’acier, industries fondamental les qui ont rendu possible Je grand effort militaire du Canada, et qu’il importe de soutenir dans TintérâP général du pays.Il raille te députe de Red Deer d'avoir dit d’une pari qu’il faut dégrever les denrées alb mentaires, et de l’autre qu’il en i été fait des amas cachés dans notre pays: si c’est exact, quelle amélioration y apportera-t-on en ouvrant les frontières toutes grandes ?La ^ cherté de la vie, dont on cherche à rendre te gouvernement responsable, échappe autant à son influence que le même problème en Angleterre, en France, aua Etats-Unis et dans tout l’univers civilisé.C’est la conséquence directe du grand bouleversement, le “prix de la victoire’ et personne ne peut rien faire pour y remédier.M.Lucien Cannon se lève ensuite, et reproche an président du Conseil de se désintéresser des maux dont souffre le peuple.A tous »es cris de souffrance et d’appel qui s’élèvent à l’adresse de nos gouvernants, le président du Conseil répond (pie le gouvernement n’> peut rien faire, el qu’on ferait mieux de le laisser tranquille.Voilà la sollicitude de ce gouver- , nement pour 4e peuple qu'il a four-voyé et eindotlé par-dessus la trie par ses dépenses sans contrôle et sans justifiration, et voila ta consolation de la population canadienne en son heure d’épreuve.Tout ce que le cabinet .semble être capable de faire de mieux, c’est d’cnvoytm le premier ministre en Europe el d’attendre son retour pour prendre la moindre décision.Pendant ce temps, M.Borden sa promène, et Ton peut dire que son influence au congrès de la paix n’a même pas été celle de la mouche du coche.Son collègue.M.Doherty n’a.pas eu te courage d’élever la voix en faveur des revendications do l’Irlande, lui qui représente lês Irlandais dans le cabinet de son pays.M.Cannon s’en prend ensuite à M.Calder et à M.Koweït qu’il appelle de mauvais libéraux devenus excellents tories, et il cite l’histoire constitutionnelle anglaise pour rappeler ta nécessité pour les membres d’uin gouvernement d’être d’accord sur toutes les questions importantes,sans |4 quoi le gouvernement parlementaire ^ n’est pas possible.C’est en vertu do ee principe fondamental que M.Crerar ne pouvait pas continuer à faire partie du cabinet, et il est insensé d'essayer de le lui reprocher, M.Cannon fait ressortir ensuite Til-logisme de créer une commission d’enquête sur la cherté de la vie, tandis que Ton déclare, comme vient de le faire M.Rowell, qu’il n’y a rien à faire pour l'alléger; camouflage politique auquel le pays ne sa laissera pas prendre.M.Whidden, unioniste d’ordin lire intéressant el renseigné, a ajourné le débat.Ernest BILODEAU.LES SOLDATS ET LA CULTURE DU SOL ASSEMBLÉE AU MONUMENT NA T ION AL, DIMANCHE APRES-MIDI Une importante réunion de T “Aide à nos Soldats” marquera la journée du dimanche 15 juin, au Monument National, chambre 10 et 11, à 3 heures de l'après-midi.On y discutera l’initiation de nos soldats aux œuvres de production agricole, d’actualité si pressante.Sont spécialement invités tous ceux qui se sont inscrits pour suivre des cours abrégés de pratique agri- # cole à l’Institut d’Oka, aussi bien que ceux qui désirent s’inscrire en vue de leur prompte formation pour la culture, de même ceux qui s’intéressent à la colonisation des soldats en Abitibi; enfin tous ceux qui veulent bénéficier des grands avantages offerts par les gouvernements aux soldats retour du front et qui voudront se livrer à la plus importante industrie du jour, V agriculture.(Communiqué) VISITE RETARDÉE Ottawa, 13.— On dit maintenant que la visite du prince de Galles au Canada va être ajournée à l’année prochaine.On ne donne pas les motifs de cet ajournement.COKE DE GAZ POUR FOURNAISE, POELE OU GRILLE LA TONNE $9.00 Taux spéciaux pour gros consommateurs Montreal Light.Heat & Power Consolidated Tel.Lasalle 397 ou Main 4040.Ou chez votre marchand de combustible.DECES A MONTREAL, BOUVIER, Mndolrlne, 7 moi», cnfnnt d’A-rlolplio Bouvier.94! En val.CLEMENT.Fnluoln, 1 mois, cnfnnt do Frédéric Clément, 18.19 St-Dominlquc.Dl'SSAl’LT, Rose de Lima Rondrnu.70 nns, épouse dt* Jean Dussault, 45 Plessis.DUCl.OS.Rilu.I bus, ni fan J d’Evarlslr Du-clos, :U Str-Mnrffnrrite.FAR AND, Xavier, 51 ans, hospice Gamelln.GOUDRSAU* Gérard, 1 nn.ennnt de Joseph Goudrrnu, 127 Wolfe.GOYKTTF, Marguerite, R mois, enfant rTU-hnld Goyetle.910 des Erables.LAI.ONDE.Yves, I an, enfant d'Aimé londe, 538 Rivard.FERRO N, Lucien, .'t ans.enfant de Charles lYrron, 1831 Jeanne Maure.PERRIN* Hortense Rar.lnet, 77 ans, épouse de Pierre Perrin, 5341 ouest Sherbrooke.TURPIN, Roland, 3 jours, enfant d'Arcade Turpln, 29 de Beaujeu.VALU ER ES.Léon, 1 an.enfant d’Hcrmé-négilde VaUlères, 3596 St-André.SERVICE ANNIVERSAIRE DAfiF.NAÏS.— Le service anniversaire de l'eu Dame Qsinc Mercier, en son vivant épouse du docteur Adolphe Dngenals.sera chanté lundi ,1e 16, A fa chapelle de Noire-Dame de T/ou r des, h 7 h.Û a.m.Piu rens el amis tout priés d’y assister, [ Cinéma PASSE-TEMPS Cinéma VENDREOI — PROGRAMME DOUBLE MABEL NORMAN dan» '¦THE PEST” Production Goldwyn en 5 partie».MAE MURRA dans “LE DELICIEUX PETIT DIABLE" Lonx'die-drnnic en ft parties.Samedi, dimanche — Nazlmova dan»“HORS DU BROUILLARD” (Out of the fog), »ou» la direction d'Albert (‘.apallani, Birntôt — Daddy Longlrgs avec Mary Plckfnrd.DEVANTS D’AGNEAUX DU PRINTEMPS POUR ROTIS .CV;t l'i.'f "ff”Jre simple de rAtlr et rto découper no» devant» d’agneaux Ils sont délivres tout arrangés ét prêt» A mettra au four nvro l'onmph o ëni levée.Ces devant» sont une offra spéciale extra pour samedi P Devant» d'agneaux du pnntampa pour rflllr, la livre l’tlets de veau nourri au lait (tnua le.morceaux), |.livre'.’.LU» de veau Irai» liétls rnulé» A la Doaton ¦ Chapon» iis’l’Min.l.'.l1.1.i.l „J1ïrmrnUX - £ou ^ * frb?- Poulets nourri, au Vit (Vctotw du bouillir.' Poulets pour la broche (roi, tué» - Urosan rnkaflte y*»» .Phuharbe — Asperges — Concombre» anglais ~ Undls — Ilnrlrot, vert." t antiques — Cantaloups — Pêches • - Cerise» — Anana».Téléphone» t Uptown MM-MU-Miî-déM.ém.liaéMMi.eMT, “ STANFQRD.^,, , Noua fermons i < heur»._ ).samedi h 7 hauroa.^ *' Livraison du lac Bt-Loula, Ira maidla, Jeudi» et samedi», 4»a 4S» lit RUE MAVUPIELD ' 990S, VOL.X.— No 137 MONTREAL, VENDREDI 13 JUIN 1919 3 CALENDRIER DEMAIN.SAMEDI, 14 JUIN 1919 QUATRE-TEMPS.— S.BASILE, EVEQUE.CONFESSEUR ET DOCTEUR.L«ver du soleil, 4 heures 11.Coucher du soleil.7 heures 48.Lever de la lune, 8 heures 11.Coucher de la lune, 4 heures 56.Dernier quartier de la lune, le 21, à 18 m.du matin.8 h.Toutes les nouvelles par nos OSMIIfillS USURE;»» DEVOIR rédacteurs, nos correspondants et les services de dépêches du monde entier 1 DEMAIN BEAU ET TRES CHAUD MAXIMUM ET MINIMUM AujoarcThiii maximum Même date Fan dernier Aujourd'hui minimum Même date Tan dernier BAROMETRE « heures « m., 30.27 ; 11 heures 30.24 ; 1 heure p.m., 30.20.a.m., i i ! 1 UN NOUVEAU DOCUMENT ON PRÉPARERA UNE NOUVELLE RÉDACTION DU TRAITÉ DE PAIX QUI COMPRENDRA LA RÉPONSE DES A I.LIÉS, A UX CO N T RE- PROPOSITIONS DE L'ALLEMAGNE — .S.1 PRÉSENTATION AUX ALLEMANDS Paris, 13.— Le traité de paix avec l'Allemagne sera complètement rédigé de nouveau et réimprimé.Les explications et les éclaircissements qui sont contenus dans la réponse des Alliés aux contre-propositions de l’Allemagne seront insérés dans le traité.Quoique le traité soit le même en principe, ce sera un nouveau document qui sera présenté aux Allemands.On pense que le traité sera, publié le jour de sa remise aux Allemands où le jour suivant.Le Conseil a décidé de rédiger de nouveau le traité de paix en y insérant les clauses nouvelles ou explicatives au lieu de faire une annexe avec ces clauses.PAS AVANT LUNDI Paris, 13.il est probable, dit-on aujourd'hui dans les milieux diplomatiques que la réponse aux Allemands no sera pas présentée avant lundi.T K XT K BILINGUE Paris, 13.- La réponse des Alliés aux contre-propositions de l’Allemagne sera imprimée en français et en anglais.Elle couvrira cinquante pages.Ce texte sera pro-pnblernent publié après qu’il aura été tvï.ix aux Allemands.S !; ÊPA BATIONS « Paris, 13.Los délégués britanniques ont fait la onzième tentative pour discuter de nouveau la question des réparations.Ils ont proposé de faire entrer dans les attributions de la commission des réparations le contrôle des matières premières fournies à l’Allemagne ainsi que le contrôle économique de l’Allemagne durant toute la période des réparations.¦x- * * Paris, 13.- La réponse aux con- tre-propositions de l’Allemagne sera probablement rendue publique, lundi.On dit (pic les contre-propositions de l’Allemagne qui n’ont pas encore etc publiées le seront sous peu.Le Conseil des Quatre a consacré deux de scs séances à la révision dii texte du traité de paix.Après la réunion de l’avant-midi le Conseil des Quatre h envoyé à la commission de la revision dix-huit rapports.Parmi les rapports que le Conseil doit encore approuver sont ceux de la vallée de la Sarre, de l’Alsaee-Lorraine et de la Ligue des nations.La commission de revision qui est en session continuelle a pour président LM.André Tardieu.TUE DANS UN AUTO Laurierville, 13.— Un fatal accident d’auto vient de se produire non loin d’ici.M.Léopold Dubois, de cette localité, alors qu’il faisait un tour d’auto avec des amis, s’est fait tuer instantanément.Il appert que Dubois conduisait la machine et que celle-ci appartenait à M.Anatole tiosselin, l’un des occupants.M.Arthur Paquet accompagnait les deux premiers, et tout comme M.Gosselin n’a reçu que do légères blessures.On ne sait pas au juste comment s’est produit l'accident, mais, suivant les deux survivants, on croit que le chauffeur, alors (pic 1 auto allait à une grande vitesse, voulut appliquer les freins, et que la machine arrêtée trop vite capota.Un verdict de mort accidentelle a été rendu à l’enquête du roroner.- BRAVE DÉCORÉ Québec, 13 (De notre correspon-lant).— Ce soir a la séance du conseil de ville, le maire Lavigucur remettra à M.Michael O’Connor la médaille pour bravoure qui lui a été décernée par la Rnnal Human Sa-cielv pour le sauvetage de .Mlle Marie 0 Connell, qui faillit se nover en se baignant dans le fleuve "en juin 1918.-m—- L’AVIATEUR VÈZINE _EST ENGAGE Québec, 13 (De notre correspondant).— L’engagement de l’aviateur Vézine pour annoncer l'expnsi-lion durant l’été à raison de $4,000 pour la suiosn a été ratifié par la commission des finances, hier soir, de même que l’achat de nouvelles scènes d’amusement pour le parc de l'exposition.-#- OBLIGATIONS^ BILINGUES Québec, 13 (De notre corrcspon-dantb — La commission des finances de la ville a décidé, hier soir, ù la demande du cercle des voya-wrnrs rie commerce, de faire imnri-tmer dans les deux langues les obligations qui seront émises à l’avenir par la ville.La dernière émission •l'a été faite qu’en anglais.\ , Les libéraux préparent la venue de M.Gouin L’organisation de l’assemblée de mardi au Monument National, s’achève — M.Letourneau n’est pas candidat dans Maisonneuve et on s’attend à la publication de sa nomination au Conseil legislatif.Les 'libéraux préparent activement la grande assemblée que tiendra sir Lomer Gouin mardi prochain, au Monument National.Cette assemblée sera présidée par le sénateur Dan-durant et M.Chs.Taylor, président du Club de Réforme de Montréal.11 y aura plusieurs orateurs à part de M.Gouin dont MM.Ernest Bertrand, président de la Jeunesse Libératle qui ouvrira l’assemblée, Athanase David, candidat dans le comté de Terrebonne; Henry Miles, candidat dans St-Laurent; Thibeaudeau-Rinfrct candidat dans Laval.Cette assemblée sera le grand ralliement libéral1 de la campagne et les organisateurs de la métropole croient que ce sera le grand coup pour ramener au bercail tous 'tes mécontents contre l’administration Gouin, encore nombreux si ou juge par les organisations de toutes espèces, nées depuis le début de la campagne.La convention libérale dans Ho-chclaga a eu lieu hier soir à Sainte-Gunégonde.Comme on s’y attendait M.Sévérin Letourneau n’est plus candidat dans cette division.Les électeurs lui ont encore offert la candidature mais il a refusé pour plusieurs raisons et entre autre voulant se consacrer plus parteiulièrc-ment à l’organisation de la campagne.Cette décision donne un regain de vie à la rumeur qui veut que M.Lé-tourneau soit nommé conseiller législatif dans quelque temps.On affirme même en certains milieux qu’il a déjà sa nomination dans sa poche.M.I.étourneau restera malgré tout organisateur du parti libéral dans le district quand bien même il serait nommé au conseil 'législatif.L’éche-vin du quartier Saint-Henri, M.P.H.Bédard a été choisi comme le candidat des libéraux.Le choix s’est fait entre lui et l’avocat Bissonnette qui a déclaré approuver la candidature de M.Bédard.Les oppositionnistes tiennent leur convention ce soir dans la division d’Hochelaga.Les délégués auront à se prononcer entre l’ex-èchevin Narcisse Lapointe, M.Francis Fau-teux et M.J.-W.Lamarre.Tous trois sont sur les rangs.DANS ST-JAGQIJES M.Irénée Vautrin a ouvert son comité hier soir à l’angle des rues Ste-Calherine et Amherst.Plusieurs orateurs y ont porté la parole.Le Dr Dubeau de son côté a parlé dans la salle des employés de commerce, 149, rue Berri.Le comité du Dr I)u-beau se trouve à l’angle des rues Stc-Catherine et Beaudry.I.e capitaine Léonce Plante a encore l’intention de briguer les suffrages dans cette division et on dit qu’il a des chances de succès si les opposition-nistes ne présentent pas de candidat.Actuellement l’opposition n’a pas encore de candidat dans St-Jacques.Les trois candidats qui sont sur les rangs sont des libéraux qui se proclament ions francs libéraux.LA CANDIDATURE DU MAJOR ASSEL1N On parle encore de la candidature probable du major Assellin dans St-Jacqucs.AI.Olivar Assellin se présenterait comme indépendant.M.Sauvé, chef de l’opposition, à qui nous avons parlé de la chose ce matin, nous dit: “A plus d’un point de vue, l’élection d’Asselin et sa présence au Parlement seraient intéressantes.Asselin est un de mes vieux camarades et je conais sa valeur.” Le major Asselin aurait une chance de récolter tous les votes oppositionnistes et plusieurs votes libéraux, nous disent ses amis.On lui offrira probablement la candidature ce soir ou demain.CHEZ LES OPPOSITIONNISTES M.Sauvé parle, demain, dans la ville de Granby, et, après-demain, à Acton-Valc et Upton.Lundi, le chef de l'opposition sera dans son comté et parlera probablement à Ste-Scholastiquc.Le chef de l’opposition se nmd à St-Benolt.col après-midi, où les électeurs doivent venir lui offrir la candidature.On croit encore que M.Sauvé n’aura pas d’opposition dans son comté.Les oppositionnistes tiennent une convention, cet après-midi, à La-ebine, pour faire le choix d'un candidat dams le comté de Jacques-Cartier.On mentionne les noms du notaire L.J.Boileau et de M.Edouard Gohier, tous deux de St-Laurent.Les oppositionnistes ont choisi le notaire Grondin pour faire la lutte contre le candidat du gouvernement.dans le comté de Shefford.Lundi soir enfin, le chef de l'opposition parlera à St-Henri, pour appuyer la candidature du ucandiant conservateur."JE N’ABANDONNE BIEN”."'Je n’abnndonne Jamais pour changer, je suis constant dans mes affections déclarait ce matin aux Journalistes M.Jérémie Décarie.Une rumeur circulait depuis quelques jours laissant entendre que le secrétaire provincial ne serait plus candidat dans son comté de Maisonneuve où déjà plusieurs candidatures sc dessinent.La convention libérale a lieu ce soir, à l’école Baril et M Décarie y portera la parole.DAN GALLERY DANS LA LUTTE.L'ancien échevin Dan Gallery a l’intention de se présenter.dans la division Sainte-Anne.11 fera la lutte au candidat ministériel qui sera choisi demain, à la convention libérale.M.Gallery se présentera comme candidat ouvrier.L’ECHEVIN VANDELAC SE RETIRE L’échevin Vandelac a décidé de se retirer de la lutte dans Laurier, pour des raisons de santé; son médecin lui conseille de prendre du repos, vu qu’il n’est pas encore remis complètement de l’attaque de paralysie qu’il a subie il y a deux ans.M.Vandelac remercie ses amis de la confiance qu’ils lui ont témoignée et de l’appui qu’ils lui ont promis, et les nsA de remettre toutes leurs énepÿTes au triomphe de la bonne -rause.DANS BEAUHARNOIS L’assemblée oppositionnis'te à Beauharnois a lieu demain soir, au lieu de ce soir.M.John Sullivan, candidat oppositionnistc, fait ta lutte à MM.Lalonde et Bergevin, tous deux libéraux.DANS DORION L'ancien député G.Mayrand a tenu la première assemblée de sa campagne, hier soir.Il a dénoncé quelques actes du gouvernement Gouin et a déclaré qu’il était candidat indépendant.Ce soir, ralliement des libéraux de Dorion.à 8 heures, angle Beaubien et St-Hubert.Le Dr Hurtubise sera prié de se porter candidat libéral.M.Aurcle Lacombe poursuit toujours sa campagne activement.ASSEMBLEES Les libéraux-démocrates annoncent une assemblée pour ce soir, au Monument National.Les orateurs qui porteront la parole énonceront le programme de leur parti.On remarque au nombre des orateurs, MM.J.N.Cabana, candidat dans Maisonneuve.l’avocat J.P.Lanctôt, le notaire Savîgnac, le capitaine Cahier et autres.Le candidat ouvriers dans Ste-Ma-rie, M.Alrcd Mathieu, tiendra une assemblée lundi soir, en plein air, à l’angle des rues Ontario et des Erables.DANS ST-HYACINTHE St-Hyacinthe, 13.— M.Armand Boisseau, N.P.le candidat libéral opposé à Monsieur Bouchard, le députe sortant de charge, a tenu une assemblée hier soir, rue Héloise.Il était accompagné de M.Charles Quéry et d’autres.-«- AUTRE CONFLIT Srrskatoon, 13 (Service de la Presse associée).— Les mécaniciens et les chauffeurs du Nord Canadien et du (Pacifique Canadien ont donné un ultimatum hier soir que si la grève n'était pas réglée à midi aujourd’hui ils cesseront de travailler à 1 heure cet après-midi.LES AMIS D’OCCASION Un cultivateur de Matane, Jos.Tremblay, s’est fait filouter de la belle façon par trois individus.Un nommé George Williams, que l’on soupçonne, a été arrêté.Tremblay qui revenait des chantiers avec un gousset bien garni, passait hier rue Saint-Antoine, quand trois inconnus l’abordèrent en amis et l'invitèrent à aller faire une partie de cartes ensemble.La proposition fut acceptée.On se rendit dans une ruelle où la partie commença avec gageures sans doute.Et Tremblay d’exhiber sa bourse pour parier.Mais ses trois “amis” lui sautèrent dessus, lui arrachèrent 70 dollars et s’enfuirent.Tremblay, aux trousses de l’un, en reçoit une giffe.Mais un agent averti par un soldat, survient et met te grappin sur Williams.Cherchez les deux autres.George Wil-hams passera en Cour d’enquete te -»- LE COMMUNISME EN AUTRICHE (Service de la Presse Associée) Londres, l'j, — Un gouvernement communiste sera proclamé en Autriche.dimanche.On apprend de source apparemment sûre qu’envi-ron quarante pour cent de l’armée autrichienne est bolchéviste.Les communistes se rangeront proba-blcment du cote dos communistes hongrois, dont les récentes victoires ont contribué à les unir.La situation en Autriche est considérée comme très sérieuse.-.REMPLACÉS PAR DES OFFICIER^ FRANÇAIS Paris, IV — Les diplomates de la conférence de la paix ont appris aujourd'hui que les offleiers italiens qui servaient avec les Tchéco-Slovn-que» ont été remplacés par des! français.Le règlement de fermeture est adopté La commisison désire que les magasins de détail ferment quatre soirs la semaine à 7 heures, à l’exception du lundi et du samedi à 10 heures.QUEL EST L’ASSASSIN CAUSE DE SEXECUOPE ET DE NATELLO.— LE COMPAGNON DE LA VICTIME N’A PAS VU OUI A TIRE.Une autre cause de meurtre s’instruit aux Assises.Les deux accusés sont Guiseppc Senecrope et Bartolo Natello, que le jury du coroner a tenus responsables de la mort du jeune Anthime Auger, tué le 23 mars dernier, dans une salle de billard, au No 122, boulevard Saint-Laurent.Me Alban Germain occupe pour Senecrope et Me Dan McAvoy défend l’autre accusé.Après le choix d'un jury mixte, le père du défunt.M.Ant.Auger, a été le premier à témoigner.Le second témoin est le compagnon du jeune Auger, Gustave Boudreau.Quelques dix minutes après son entrée dans la salle, deux Italiens, les accusés, sont entrés et ont commencé (à se quereller.Tous deux ont sorti chacun un revolver.Sene-crope a tiré d’abord en l’air.Boudreau et Auger ont tenté de se sauver par derrière, mais la porte était fermée à clef.Us ont pris ta direction de la porte d’entrée, et c’est à ce moment, comme Boudreau prenait son paletot, qu’il a entendu tomber et se plaindre Anthime Auger, frappé à l'abdomen par une balle.Le témoin ne peut affirmer sous serment qui a tiré le coup fatal, mais, outre les deux accusés, il a remarqué un troisième individu, dont il ignore le nom, qu’il a vu tirer sur Senecrope.Et comme celui-ci et Natello se trouvaient entre Auger et le troisième Italien.On se rappelle que ce dernier a été exonéré par le jury du coroner.Le gérant de la salle de billard a vérifié l’exactitude d’un diagramme que lui ont présenté les procureurs de la défense.Cette cause se continue cet après-midi.Plusieurs autres témoins seront entendus.-«- M.ORLANDO SE REND A ROME (Service de la Presse associée) Paris, 13.— M.Orlando est parti pour Rome, hier soir, dans Vintention de tenir une réunion secrète avec les chefs de parti du parlement italien au sujet du travail de la Confèrence de la paix et pour régler des questions urgentes, notamment celles concernant les précautions militaires que l’on se propose de prendre sur les frontières de la Carinlhie.Le général Diaz, commandant en chef des années italiennes accompagne M.Orlando et sera chargé du contrôle de la frontière.CONSCRITS À L’AMENDE DEUX JUGEMENTS DU JUGE MULVENA, .4 SHERBROOKE.— LA CAUSE D’UN AGENT QUI SI-DIT AMERICAIN, EN DELIBERE.(De notre corresDomTant) Sherbrooke, 13.— Le juge Mulve-na a rendu jugement hier, dans ueux causes qu’il avait prises en délibéré, ces jours derniers.Dans celle de l’inspecteur de police Parks qui accusait Philippe Côté, de Windsor-Mills, d’avoir refusé de se présenter pour le service militaire, il a condamné l’accusé à une amende de $230 et aux frais ou à trois mois de prison.Le _ procureur de Côté avait invoque plusieurs motifs pour que son client, s’il était trouvé coupable, fût condamné à moins de trois mois de prison, pénalité que pouvait imposer le magistrat en vertu des arrêtés ministériels en vigueur.Le savant juge, citant le dernier qui ait été adopté par nos législateurs, a maintenu qu’un rnu-pable peut être détenu en prison jusqu’à ce que l’amende soit payée mais trouvant celte punition par trop dure, il croit agir avec justice en fixant l’emprisonnement à trois mois, pour les fins de la présente cause.Alfred Smith, de Lennoxville, accuse du même délit, a protesté de son innocence, disant qu'il n'a jamais reçu des autorités militaires I ordre de se présenter.Le maître de poste de Lennoxville a déclaré dans son témoignage, (prune lettre a été reçue pour l’accusé cl qu’elle a été laissée dans la boile de la livraison générale mais que toujours.Smith demandait son courrier au nom de “Jack” Smith.Le magistral a trouvé l’accusé coupable et l'a condamné à une amende de $230 et aux frais.La Cause d'Arthur Surprenant, aussi accusé de ce délit, a clé prise en délibéré.Surprenant, qui est un de nos agents, a plaidé qu’il était citovcn américain.LA MÊME CHOSE PARTOUT Rome.13.—Depuis plusieurs semaines, les grèves sc répandent dans tonte l’Italie La plus sérieuse est celle des instituteurs qui de-muandent un minimum de S2 par jour.A Speiia dernièrement, un groupe de gens protestant contre le coût élevé de la vie, a pillé des magasins.Les hommes de police ont attaqué les manifestants : deux personnes ont été tuées au cours de l'échauffourée et une trentaine ont été blessées.Les administrateurs municipaux ont definitivement adopté oe matin, le reglement de fermeture de bonne heure, tel que celui dont nous énoncions les grandes lignes dans notre edition d’hier.C’est un règlement uniforme pour tous les magasins, établissements de commerce de quelque nature que ce soit, barbiers, tailleurs et modistes compris.Il comporte (la fermeture à dix heures les lundi et samedi de chaque semaine et à sept heures les quatre autres soirs de ta semaine.Les principales clauses du règlement stipulent : Sec.2.— Les magasins dans la ville de Montréal devront être fermés à sept heures du soir les mardi, mercredi, jeudi et vendredi de chaque semaine, et ,à dix heures du soir, les lundi et samedi.Et, ils devront rester fermer jusqu’à 5 heures du matin Je lendemain.Cependant cette disposition ne s’appliquera pas aux jours qui précèdent les fêtes suivantes : Epiphanie, le Vendredi-Saint, les fêJcs de ITmmacutée Conception, de l’Empire, de ta Confédération, de la Toussaint, de l’Ascension et des jours d’Action de Grâce; elle ne s’appliquera pas non plus aux derniers jours du mois de décembre de chaque année à partir du 15 du mois inclus, ni à la semaine précédant Pâques, ni à l’avant-veiltc des jours de fêtes suivants dos Juifs: le 1er jour de l’An, le jour d’Expiation et le "jour de la Pâque.Sec.3.— Le mot magasin désigne tout établissement ou lieu où des marchandises sont exposées ou of- UNE REQUÊTE AU PREMIER MINISTRE Les vétérans qui ont pris emploi aux usines de la Cie Canadian Vickers, au retour d’Europe, ont résolu de présenter une requête auprès du premier ministre pour régler le différend qui paralyse actuellement les vastes chantiers de la compagnie.Un comité de cinq sc rendra à Ottawa sous peu.Dans l’attente, les grévistes tiennent des assemblées à leur rendez-vous de Maisonneuve et font entendre dos protestations turbulentes.Plusieurs officiers, membres de l’Association des Vétérans de la Grande Guerre, ont cherché vainement à les pacifier.Chez les ouvriers de la Cie Canadian Consolidated Rubber, le calme lègue avec l’inaction.Leur comité s’est présenté auprès des directeurs de la compagnie, et la réponse semble satisfaisante; elle n’est pas encore officiellement rendue.# * * Chicago, 13.— Les‘premiers pas vers un règlement de la grève générale des télégraphistes du commerce ont été faits aujourd’hui, alors que les officiers de l'union des télégraphistes du commerce ont soumis à la compagnie Postal Telegraph les conditions sur lesquelles sera basée leur acceptation d’un règlement.Les conditions indiquent que les télégraphistes du commerce cesseront la grève si la compagnie consent à accorder les s alla ires demandsé immédiatement après que l’état aura accordé à la compagnie le contrôle de scs fils.A WINNIPEG Winnipeg, 13.— M.H.E.Barker, président du comité de médiation des unions d’employés de chemin de fer, a dit que ce comité continuerait à tenir ses sessions.M.Gideon Robertson, le ministre du Travail, est entré en conférence avec le comité d’arbitrage aussitôt après son arrivée à Winnipeg.Après cctlc entrevue avec le ministre, le comité a eu des entrevues avec les gérants de différentes usines.Plusieurs arrestations ont été faites hier à la suite des trouilles de mardi.La police cherche les étrangers qui sont suspectés d’avoir fomenté les désordres.- TROIS JUGEMENTS _CONFIRMÉS La Cour de révision présidée par le juge Archibald, assisté des juges Coderre et Tellicr a rendu trois jugements ce matin.Elle a confirmé trois Jugements de ta Cour supérieure dans les causes suivantes : Dame Lamoureux contre Fortin; French contre New York Central By., et Beaudoin; la Cie immobilière incorporée contre Mlle Côté.-•- DÉLÉGUÉS QUI NE S’ENTENDENT PAS Québec.13—Une délégation ouvrière de Saint-Sauveur est allée rencontrer M.Taschereau, hier soir, pour lui demander de faire retirer M.Arthur Paquet, candidat libéral dans Saint-Sauveur, en faveur de la candidature de M.Inertie.choisi comme candidat ou-vrior.Mais la delegation, qui se composait d'une vingtaine d'ouvriers, s’est divisée à peu près également pour et contre la candidature de M.Paquet.M.Taschereau » demandé aux ouvriers de s'entendre entre eux à ce sujet et a promis de soumettre les représentations des ouvriers à sir Lomer Gouin, à son retour à Québec.ferles en vente, mais ne s’applique pas (a) aux établissements où l’on ne vend que du tabac ou des objets généralement requis pour l’usage du tabac, tels que pipes, porte-cigares, allumettes et autres articles de ce genre; les journaux, gazettes, revues périodiques, et journaux illustrés; des fleurs, des fruits verts, des pâtisseries, confiseries, crème à la glace et eaux gazeuses; (b) aux pharmacies pour la vente des drogues et médicaments, médecines, remèdes, effets et produits de pharmacie, instruments et appareils de chirurgie et leurs accessoirs; articles ou appareils hygiéniques, et articles de toilette; liqueurs douces, soda, bonbons, et tonte autre marchandises permis au premier paragraphe.Cette disposition ne fait exception pour personne; les barbiers, les tailleurs, les marchands-tailleurs, tes modistes, les marchandes de modes et de travaux à l’aiguille se trouvent inclus avec les marchands ordinaires.Sec.5, — 11 ne sera pas permis de prendre des commandes par téléphone ou autrement, après les heures de fermeture dans les magasins qui doivent, en vertu des dispositions du présent règlement, être fermés à certaines heures.Le règlement devra recevoir la sanction du conseil], avant de devenir loi.11 peut soulever des objections sérieuses, car il diffère sensiblement de celui que l’échevin Sansregret a proposé au conseil.La prochaine réunion du conseil, mardi, promet alors des surprises.GREVISTES ET PATRONS SONT CONFIANTS (Sfrvice fie la l’rrase Asnocllt) Chicago, 13.— Au début de la troisième journée de la grève des télégraphistes des bureaux de commerce, les chefs des grévistes se sont déclarés satisfaits de la marche de la grève.D’autres employés se sont mis en grève pendant les dernières vingt-quatre heures et d’autres suivront aujourd’hui.D’autre part les directeurs de la Western et de la Postal disent que plusieurs des employés qui avaient abandonné le travail hier sont retournés au travail aujourd'hui, et ils disent que la grève ne leur a causé que de légers désagréments.Les chefs des unions ouvrières disent que l’ordre qui a été donné hier aux télégraphistes des chemins de fer de ne pas faire le travail des deux compagnies, après demain, leur aidera à obtenir la reconnaissance du règlement collectif, de meilleures conditions de travail et de meilleurs gages.Les grévistes ont été encouragés en recevant la nouvelle que 100,000 électriciens se mettront en grève lundi, à moins que leurs demandes ne leur soient accordées.Les télégraphistes des bureaux financiers de l’Ouest tiendront des assemblées pour décider s’ils doivent entrer en grève de sympathie avec les télégraphistes des bureaux de commerce.M.Konenkamp, président de l’union des télégraphistes du commerce a déclaré que les télégraphistes des bureaux de finances ne seront appelés à se mettre en grève que si la chose paraît nécessaire pour gagner la grève.-*- GREVE DE CITOYENS EN ALLEMAGNE (Service de la Presse Associée* Berlin, 13.— A une session secrète, tenue mercredi, le conseil des citoyens de Berlin s'est prononcé en faveur d’une grève des citoyens, d’après le journal socialiste Die Ereiheit.Parmi ceux qui étaient présents à cette assemblée, on remarquait les principaux manufacturiers, marchands et professionnels, ainsi que le colonel Reinhardt, ministre de la Guerre.Le président de l’Assemblée a déclaré qu’une grève était nécessaire.parce que le gouvernement est incapable de mettre de l'ordre dans le chaos dans lequel sc trouve l'Allemagne.On a propose de faire distribuer des circulaires au moyen d'aéroplanes pour annoncer la date de la grève.Tous les établissements qui fournissent de la nourriture, y compris les boulangeries, devront cesser leur travail ; cela amènera la guerre civile, mais cette guerre civile permettra à hf bourgeoisie d’obtenir le pouvoir.Quelques-uns des principaux manufacturiers et commerçants ont demandé que les citoyens prennent les moyens les plus énergiques pour avoir raison des rlnsxes ouvrières.Les citoyens devront s’armer et le colonel Reinhardt a dit que les troupes leur prêteront main forte.ÂTajviôrgüè L’autopsie d'un bébé sauvage de Coughnawaga a fait dissiper des soupçons que le* autorités du petit village avaient conçus sur la mort de l'enfant, inhumé par ses parents sans permis.LA SITUATION S’AMÉLIORE PERSPECTIVE PLUS ROSE D’UN REGLEMENT DE LA GREVE A PARIS.— LE MINISTRE DU TRAVAIL TA INTERVENIR EN FAVEUR DES MINEURS, EN CHAMBRE.Paris, 13—La perspective d'un reglement rie la grève est meilleure, ce matin.Les unions ouvrières de moindre importance ont écrit à M.CoLliard, ministre du Travail, et a M.Louis Loucheur, ministre des Munitions, pour exposer de nouveau leurs griefs.M.Colliard a répondu qu’il acceptait d’intervenir encore une fois en faveur des mineurs, à la Chambre des députés.Lorsque le vote, au sujet des mineurs qui demandaient la journée de huit heures, a été pris, 27 députes seulement étaient présents.M.Colliard essaiera de régler le différend avant la grève générale, qui est fixée à lundi.Les métallurgistes continuent de négocier avec le ministère du Travail, avec l’espoir d'en venir à un règlement satisfaisant.Les orateurs de la grève disent que Jean Longuet et Pierre Renau-dal, chefs socialistes, essaient de se faire du capital politique avec les grèves.Des résolutions ont été adoptées pour que le parti ouvrier et le parti socialiste marchent la main dans la main, pour l'obtention d’un maximum d'autonomie et d'indépendance.M.Clemenceau doit rencontrer les chefs de l’Union des employés du transport, aujourd’hui.On espère que le premier ministre pourra régler la grève et faire reprendre le service des transports dans Paris.CHEZ LES INGÉNIEURS UN BANQUET OFFERT AU BRIGADIER-GENERAL MITCHELL, DE RETOUR D'EUROPE.L’institut des ingénieurs canadiens a fêté, hier, par un banquet au Ritz, le retour du brigadier-général Mitchell, autrefois ingénieur consultant de la ville de Toronto, nommé à la chaire des sciences appliquées et du génie civil de ITJni-versité de Toronto.Tous ses collègues et vieux amis lui ont fait une chaude réception.Le général Mitchel a raconté ses impressions de guerre, en France et en Rallie, où il a mis en valeur ses connaissances du génie civil.Ce sont les ingénieurs qui ont gagné la guerre, croit-il, avec l’appui des états-majors et l’héroïsme des soldats; car les services qu’ils ont rendu sont incalculables.Partout ils étaient chargés de relever des ponts, d’en construire de nouveaux, de tracer des roules pour les transports, les munitions, les soldats, d’édifier des chemins de fer, de faire des études du terrain, d’indiquer les meilleurs endroits pour placer les canons, les mitrailleuses et les dépôts de maniions, de fournir des renseignements sur la configuration du terrain et les accidents du sol.Les officiers d’état-major s’emparaient ensuite de ces données précieuses et indispensables, préparaient suivant eMes leurs attaques, combinaient tes mouvements des troupes et des artilleries et gagnaient enfin les batailles.Le général Mitchell a fait du service pendant près de cinq ans; il est revenu avec la conviction que la science du génie civil peut servir aussi à résoudre les problèmes industriels et ouvriers, et ce sera l’oeuvre de sa vie, dans le civil.Mgr Choquette, de la faculté des sciences de Laval, a porté la santé à la patrie, s’attachant à démontrer que la guerre a fait un Canada plus uni grâce aux ressources qu’elle lui a permises de mettre en oeuvre.Le lient.-col.Dubuc a aussi porté Ha parole, ainsi que M.Henri Ponsot, consul de France.TRAVAUX DE PAVAGE QUI VONT BON TRAIN Sherbrooke, 13 (De notre correspondant).— Les travaux de pavage de notre ville avancent lentement ou rapidement, selon le point de vue auquel on se place, celui de l’attente ou celui de l’exécution.Lentement pour tes citoyens qui ont hâte de sortir nos rues dans leur nouvelle toilette, et rapidement pour ceux qui conduisent les travaux.Près du pont Aylmer une centaine de pieds de la rue King ont déjà été pavés.Hue Wellington, on a commence les travaux près du viaduc.La me a été condamnée à partir de lu rue Galt jusque de Tau-tre côté du viaduc, et les voitures et les automobile* qui vont à Lennoxville doivent faire un détour, remonter la rue Galt et venir déboucher sur le chemin de.Lennox-ville, près des hangars des tramways.La pose des nouvelles conduites souterraines préalablement au pavage, sur lu rue Wellington, est très avancée' et l’on commence déjà à creuser des tranchées à quelques centaines de pieds de la rue King.-e- NÈGRE ACCUSE DE VOL hes détectives Boglie et Brookt ont arrêté hier un nègre qui aurait volé à un compatriote dans le mois de février un habit, une montre et 75 dollars, le tout évalué à un montant de fl50.Le vol aurait eu lieu au No 245, rue St-Antoine.L’nci ¦ é qui se nomme James Simmonst* comparu ce matin et l’enquête i été fixée au 20. 4 LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 13 JUIN 1919 VOL.X.— No 137 TARIF DES PETITES AFFICHES DEMANDES D'EMPLOI r—liuau’â 20 tnot* ‘.MyUb, et H ®ou par mot MinnlAnoentaire.DEAiANDES D’ftLfeVES î—Jusqu’à 20 \iota, *long, et H sou par mot rappWmentaire._ TOUTES LES AUTRES DEMANDES •-•tequ’à 20 mot«, Ifiac ir, H sou par mot suppiémeB* eir^ CHAMBRES A LOUER 15 gmie Jiwqu’à 20 ooti, H sou par mot gupplémentaire.' -Juaqu’à 20 TROUVÉ mot mots, î f sous, H «ou À VENDRE* —Juaqu’à 20 mots, 15 sous, i «ou rar mot supplémentaire.-NNEL 2.ri mots ou moins.S* sous, rar mot supplémentaire.PERDU :—jusqu’à 20 mots, 25 sous, 1 son nar rr.cf supplémentaire.MAISONS, MAGASINS.ETC.A LOUER r-usqu’à 20 mots, 15 sous, 1 aou par mot supplémentaire.—F> —juaqi __élémentaire.PERSONNEL ï«—25 mots oti moins, eou par mot eupplémentaire.^ , .CARTES PROFESSIONNELLES (mbnqttj spéciale) : Jusqu’à 20 mots, 25 bous; un bo i par mot supplémentaire.____ AVIS LÉGAUX 10 bous la here sea*® : 1ère insertion et 8 sous pour les msertionB suOsO-enente».REMERCIEMENTS :—Un sou c mot avec un n.inimiun de £0 sous.__A„« SOQt Toutra ica annonces ci «haut mentionné I , .n^r itioLf ron^rutivœ noijr'.f rni de 4 nayet*.CARNET MONDAIN >1.00 EMPLOI DEMANDE DJ MANDE D’EMPLOI.Homme, 56 ans, sa-< Inuit faire jardinuge et autres travaux, ae-inamie emploi dans couvent de religieuses, H la campagne, ou dans maison de mes-veurs «pii passent l’été à la campagne.Su-diesvr Baptiste TaiUefer, rue Charlevoix, So 05 (en arrière), Montreal.__________________ pnoi KssLi u bilingue désirerait emploi ij eu icon que pour le temps des vacances.Con-jitions ladles.Fournira meilleures reféren-•i*s.I2crlre à casier 12 ’‘Le Devoir .automobiles CHAUFFEURS mécaniciens demandé».Suivez les cours, Jour ou soir.Licence Ra-rnntie, position assurée.Cours privés pou* dames S1 n i.Couiombe, 498 Hemonttgny ËsL Tél.Est 4844.______________ A VENDRE \ VENDRE, maison de campagne * Stc-Ruse, joli cottage de 8 chambres, umeliorn-iiuiis modernes, dans le village, sur chemin principal, jardin, garage.S’adresser Genre™ langua.v.1415 rue Papineau.St-Louis 1168- La collection complète du “Devoir” à vendre.Très bonnes conditions pour prompt acheteur.Ecrire à M.J.C., casier 700, a-8 “Le Devoir”, Montréal.PROPRIETE A VENDRE ALEXANDRE DUPUIS lOLR'jLI&U, immeubles, et agent financier (etabb 18U7).Propriétés administrées économiquement.Pour achat, vente, échange, •onsuîtez gratuitement notre “Information immobilière”, 43 Place d’Armes, près Craig.H.DORION 92-EST, NOTRE-DAME Edifice Sauvegarde.Main 8741.J ai toujours en mains de véritables occasions.Si vous désirez vendre, acheter ou échanger votre propriété ou commerce, d® *ille oy campagne, passez me voir.DIVERS OCCASION POUR PRÊTRE Oeuvres de Mousabré, 35 vol.reliés.Somme de.saint Thomas (Lâchât), 1ü vol.reliés.Louis Bail, 11 vol.brochés.(>2 vol.pour ^ 10.00.Ecrire à casier 13 “Le Devoir”.LAITES DE L'AiUjENT a la maison.Vous pouvez gagner de .'fl à 92 de l’heure en écri-Nant cartes d’étalage ; rapide et facile à upprendre.Aucune démarche.Nous vous Enseignons comment en français et vendons votre travail.Pour renseignements écrivez aujourd'hui ; American Show Card School, 221 Ldifice Ryrie, angle Yonge et Shuter, i oronto.Une dame offre de faire connaître à tou- te personne souffrant de rhumatisme, goutte, lumbago ou maux de reins, dartres séchés et humides, constipation, obésité, asthme, enfin toutes les maladies provenant des altérations du sang, un remède végétal et merveilleux fabriqué au Canada, qui l’a guérie elle-même empiètement.Ecrire : Ma- tlamc Falcon, boîte postale 803, Montréal,_ HOPITAL de gramophones.— Sous vendons et réparons toutes sortes de gramophones.sntisraction garantie.S’ad.794 boulevard St-Laurent.Tél.Est C703.OEUFS ET VOLAILLES La saison d’incubation venue nous sommes (i votre service avec le plus grand assortiment de races de poules, canards, oies, dindes, pintades, pigeons, etc., que vous puissiez désirer.Notre ferme est à court® distance de Montréal et nous vous Invitons cordialement à nous visiter.Quantité de reproducteurs de toutes races.Jars Toulouse, coq-dinde bronze, jars Pekin-Courreur Indien, sauvages, domestiques, etc.Oeufs maintenant prêts en aucune quantité.Extra spécial pour d’ici le premier avril : 100 oeufs de poules, races assorties, à $12.00 le rent.Hock barré, Rock blanc, perdrix, Orpington fauve ou blanc, Minorque noire, Leghorn brune, blanche ou fauve, Ancona, Brahma clair, Rouges R.Island.Demandez notre catalogue illustré de 20 gravures, h là sous par la malle.Traité sur l’élevage it le soin à donner aux lapins, aussi traité sur les maladies courantes, 25 sous.Traité sur l’élevage du dindon, 25 sous.Histori-que et origine de toutes les races de volailles connues nu monde, avec gravures en couleurs naturelles, 190 gravures (en anglais seulement), $2.00 In copie.Oeufs de dindes et d'oies Toulouse maintenant prêts h $5.00 par 10 oeufs.Ordonnez de cette annonce afin d’éviter tout retard.Incluez toujours timbres pour réponse prompte et assurée, car nous ne répondons pas autrement, nous sommes trop occupés.Tout en fait de volailles de races strictement pures.Nous ferons une exposition de volailles à la fin de mars et commencement d’avril ; r«lte exposition sera annoncée dans tous 1rs journaux principaux de Montréal.Elle mira lieu i\ Montréal, dans la salle du marché St-.lenn-Hnptiste, angle Rachel et St-L«urent.La date sera publiée pins tard.! a Ferme Avicole Yamaska, St-Hyacinthe, Que.Arthur S.Comeau.propriétaire.PRIX SPECIAUX pour nettoyage de fenêtres aux ECOLES FRANÇAISES si vous téléphonez h Main 1203.La C.ie de nettoyage le fenêtres de New-York, Lté® (THE NEW VORK WINDOW T LE ANING CO., LTD) VOUS donnera ses'prix immédiatement.Nous h von s un nombreux personnel d’hommes expérimentés pour enlever les châssis doubles.poser les persiennes et laver les FENETRES de MAIS.Jurés, ville.CHOSES MUNICIPALES LES SUBSIDES DE LA VILLE LA VILLE DISTRIBUE AUX HOPITAUX ET INSTITUTIONS DE CHARITE LA SOMME UE $69,700 A MEME SON BUDGET.— LA REPARTITION.Pcnsez-y Bien — N’est -ce pas mieux d’acheter un thé dont la réputation au point de vue de la “qualité’ ’ est solidement établie, et tellement reconnue, qu’il n’y a pas de déception possible?ISDN.Adresse : 31 rue de» Les 7 paroles du Christ 1 r.Percies dit Christ expllquÿrs, texte Itiiuçuis et Intln.sur un benu cnrton Rince.I m première pnRe, une belle Rrnvure 5V4 \ 3ia représentant le Christ en croix, nynnt è ses pieds s» mfre et l’apAtrc saint Jrnn.A n’importe quelle adresse, 3 pour 25» fr»n-ro.iAivoyer bon de poste il Imprimerie Cu-nrlienne, 814 Papinenu, Montréal.District de Montréal, Cour supérieure.No 9372.- Dante Jean Spir-let, née I-'élicie Collard, des cité et district de .Montreal, épouse commune en biens de Jean Spirlet, mécanicien.du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, demanderesse, vsjeim Spirlet, du même lieu, défendeur.I.n demanderesse a formé une demande en séparation île biens, ce jour, en cette cause.Montreal, 7 juin 1919.J.-Eudore MÛRIER, avocat de la demanderesse.UN DETENU PREND LA CLEF DES CHAMPS.Comme 11 était conduit par deux agents à la chambre du juge Lanctôt, pour y faire une déclaration nui’ une accusation de voies de faits graves qu’on avait portée contre lui, un nommé John Kax-tink a glissé entre les mains de ses gardes, et n’n pas été lent à sortir du Palais par la porte la plus voisine.Ce fut une alerte, et tout ce qu’il y avait là d’agemts de courir sus au fugitif.Kastink a été reeap-turé nu marché Ronsecours.Et le prisonnier, pour avoir voulu croire que la liberté se prend, aura à ré-oondre a une seconde acciisatioi^ La ville distribuera aux hôpitaux, aux maisons de charité et aux institutions de bienfaisance la somme de $69,700, à même le budget tie 1919-20.Sur la recommandation du docteur Boucher la distribution se fera comme suit: HOPITAUX GENERAUX Hôpital Notre-Dame .$4,000 Hôpital Générai.4,000 Hôtel-Dieu.2,000 Western.1,500 Hôpital Sainte-Justine .2,200 Homéopathie Hospital .100 Women’s Hospital.100 Montreal Foundling and Sick iBaby Hospital .000 Children’s Memorial Hospital .500 Soeurs de ia Miséricorde .500 Montreal Maternity Hospital 500 CRECHES Soeurs de la Miséricorde.2,000 Crèche St-Paul (Sault-au- Récotllet).500 Soeurs Grises (crèche St- Matthieu).1,500 HOPITAUX PRIVES ET DISPENSAIRES Hôpital St-.Ioseph des Convalescentes .250 Loyola Convalescent Home 250 Hersai Hospital and Dispensary .500 Montreal Dispensary .500 Montreal General Hospital (service dentaire) .1,000 Hôpital Dentaire Lavai .2,200 Hôpital Saint-Luc.500 Institut Bruchési.3,000 Royal Edward Institute .3,000 Mount Sinai Sanatorium.3,000 Grace Dart Home.600 Montreal Diet Dispensary .200 OEUVRES D’ASSISTANCE Protestant Relief Committee 300 Baron de Hirsch Institute .500 Catholic Social Service Guild.500 L’Institution Hospice St-Antoine (fourneau) .200 Assistance Maternelle .1,000 St.Ann’s Parish Day Nursery .100 Salvation Army.500 Charity Organisation Society of Montreal .1,500 Société Catholique de protection et de renseignements .1,200 HOSPICES ET ORPHELINATS Hospice Saimte-Cunégonde (vieillards et enfants) .500 Montreal Hebrew Sheltering and Orphans’ Home .200 Hospice Gamelin.500 Assistance Publique (hommes, femmes, enfants) .6,000 Protestant Infants’ Home (enfants).500 Asile St-Henri.200 Orphelinat St-Arsène .1,000 OrpheBiinat Catholique ; Soeurs Grises, oeuvre laïque, iNotre-Dame de Grâce 500 Asile de la Providence (vieillards).300 Hospice de la Providence, Maisonneuve (vieillards) 300 Asile des Vieillards des Petites Soeurs des Pauvres 500 Bon Pasteur (pénitentes) .500 Sheltering Home (femmes, asile temporaire) .250 INSTITUTIONS DE BIENFAISANCE Institut des Aveugles de Nazareth (Institut Ophtalmique) .600 Montreai Association for Hie Blind (Notre-Dame de Grâce, rue Sherbrooke) .100 Royal Life Saving Society.300 St.Anthony’s Guild .300 Patronage St-Vincenl de Paul.500 Maison d’Oeuvre Jean-de- Prévost.200 Oeuvres du Foyer.500 Protestant House of Industry and Refuge.1,500 Union Nationale Française.450 Old Brewery Mission .500 I Immigration Aid Society No 1 (italien).100 Society for the Protection of Women and Children.800 Society for Ihe Prevention of Cruelty to Animals .2,000 Conseil Fédéré du Travail.200 Union Mutuelle des Employés Civiques de Montréal .100 Montreal Sailors’ Institute (club, bureau de placement) .200 Catholic Sailors’ Club .200 Montreal Parks and Playgrounds Association .500 Association du Bien-Etre de la Jeunesse.500 Colonie de Vacances du Cap de la Victoire .250 Victorian Order of Nurses .850 University Settlement .300 Fédération Nationale St- Jean-Baptiste.300 F.coles Ménagères de Montréal .2,000 Conseil îles Arts et Manufactures .3,000 Hospice St-Joseph, 60.rue Cathédrale (Ecole ménagère pour orphelines) .200 Hospice Vuclair (vieillards et orphelins).200 Baby’s Welfare (déjà payée) 1,000 prouve sa valeur à la première théière d 688F essai.promeneurs se trouveront ainsi protégés contre les chauds rayons du soleil et aussi contre la pluie dans l’attente du bateau.Les entrepreneurs Duranceau et Duranceau et Arthur Leduc ont soumissionné pour ces travaux.UN AUTRE PAVAGE Les commissaires ont recommandé aux échevins le pavage de la rue Notre-Dame, entre les rues Montcalm et DeLorimier, en asphalte, au coût de $36,180.Les propriétaires riverains devront payer la somme de $7.12 du pied de front.Ce rapport va subir le même sort que les sept autres de même nature, en attendant qu’il soit automatiquement adopté dans un mois d’ici.DIVERS Le chef Bélanger ne recevra que $4,000 par année, et son assistant l.iggett, $3,000, bien que le budget pourvoie à un salaire de $6,000 pour le chef et de $3,500 pour son assistant.M.l.epage, chef des détectives, ne touchera tpic $3,000, au lieu de $3,500.Les inspecteurs auront leur salaire régulier de $2,500.L’échevin Shaw est nommé membre de la commission des écoles protestantes, à la place rlc l’ex-cehcvin Ward, dont le terme d’of-fiee se terminait le 1er juillet.-»- FAITS DIVERS BLESSÉS PAR UNE POUTRE ACCIDENT A LA MANUFACTURE DE PIANOS WILLIS A SAINTE-THERESE — L’UNE DES DEUX VICTIMES EST DANS UN ETAT CRITIQUE — HOMICIDE INVOLONTAIRE.__________ La chute d’une poutre d’acier a blessé grièvement deux hommes, hier après-midi, à la manufacture de piamos Willis de Sainte-Thérèse.Les deux blessés sont J.Doodruff, 29 ans, et A.Jodoin, 17 ans.Les deux victimes, qui sont de Sainte-Thérèse, ont été transporté à Montréal, à l’hôpital Général où l’on rapporte que 'leurs blessures sont très sérieuses.L’un des deux cas est désespéré.HOMICIDE INVOLONTAIRE Alexandre Russo a été trouvé coupable d’homicide involontaire, tandis qu’Orel Bâillon a été acquitté par le jury aux Assises, hier après-midi.Mais le jury a recommandé à la Cour que Ballon soit confié aux autorités tie l’imniigration.La sentence d’Alexandre Busso ne sera prononcée qu’à la fin de la session.Le verdict des jurés vient de ce que Busso n’a tué Morari que par mégarde.AU PENITENCIER POUR CINQ ANS.Le.juge Choquet, siégeant en Cour des sessions, a condamné, hier après-midi, à 5 ans de prison chacun, Frank Teti, Frank Cartz et Dominico A versa, trouvés coupables d’avoir eu en leur possession des armes dangereuses, dans le but de troubler la paix.Ces trois individus, arrêtés le 16 mai dernier, au cours d’un raid sensationnel, sur la rue Ontario, près de la Home Bank qui, disait-on, devait être cambriolée.Deux autres accusations étaient portées contre les trois Italiens : conspiration pour commettre une offense criminelle et port d’armes illégal.1 CHUTE DANS UNE ECOUTILLE.Un nommé William Dennis, âgé de 39 ans, a tombé dans l'écoutille d’un navire, faisant une chute de 30 pieds.Tl a été transporté à l’hôpital Général où il souffre de blessures internes et à lu tète.QUERELLE EVITEE.Les détectives Gagnon et Pelletier ont empêché une querelle sanglante à propos d’une question d’argent, entre un homme qui réclamait comme son bien 150 dollars, et des personnes, au No 199.St-Laurent.11 a fallu rien moins que la menace de revolvers pour ramener l’ordre.Les 150 dollars n’ont toutefois pas été retrouvés.LES ENFANTS A LUE SAINTE-HELENE Les enfants pauvres de In ville bénéficieront d'une traversée gratuite à file Sainte-Hélène, au cours de la saison, grâce à la générosité de la ville qui vient d’acheter 20.-000 billets.Le directeur du service d’hygiène sera chargé de les distribuer parmi les familles pauvres et les institutions tic charité.Au nombre des améliorations nouvelles à Pile, ta ville a pourvu à in construction d’un abri sur le quai Victoria, et d'un autre sur le quai de Pile.Les habitués et les DECLARE COUPABLE EN COUR MARTIALE La cour martiale de district a siège hier sous la présidence du lieutenant-colonel Mciden-Cole.On a entendu la cause du soldat Roger Lenoir, sur qui pesait plusieurs chefs d’accusation, t.cnoir a été trouvé coupable sur toutes les inculpations portées contre lui et il connaîtra sa sentence dans quelques jours.D'après les témoignages, Lenoir a déserté le bataillon dont il faisait partie et a ensuite obtenu de Purgent sous de fausses représentations pour faire exempter des conscrits.1.'argent qu'il a ainsi reçu, représente un total de $1.800.t.’accusé a été pendant quelque temps employé aux casernes de In rue Pcel et c'est pendant qu'il était à eel endroit qu'il aurait obtenu cet argent.Plus tard, il est allé à Phôpitat où il a déserté encore.Un témoin a avoué que l’inculpé s’était procuré de faux documents qu’il a remis a un conscrit moyennant une certaine somme d’argent.l;es membres du tribunal n’ont délibéré que quelques minutes et nul fait revenir l'Inculpé devant eux pour savoir s’il avait quelque chose n dire pour expliquer sa conduite.Lennir n’a pas fait de déclaration cl n’n pas rendu témoignage.[/accusé n été renvoyé aux casernes de la rue Guy, en attendant sa sentence qui sent prononcée tes jours-ci.LA NAVIGATION liste des navires actuellement dans le port: Monviso, Lake Grama, Canadian Voyageur, Venusia, Turcoman, Ego-ri, Connotlon, Norburn, Rimouski, Holbrook, Tolmes, Montezuma, Manchester Corporation, Cairn-gowan, Maplemore, Romera, Heron-spool.Lake Carnaueral, EHin, Clara Hugo, Cape Breton, Tunisian, Ramore Head, Chamblie, Lake Grampus, Alberto Canaletto, Mattis-font, Raygowan, Melita, Cerro Garda.REUNION GENERALE DES RETRAITANTS L’Oeuvre des Retraites fermées fête, dimanche prochain, 15 juin, le dixième anniversaire de sa fondation.A cette occasion, tous ceux qui ont déjà fait une retraite fermée, soit au Sault-au-Récollet, soit à Boucherville, soit à la villa Saint-Martin, ou ù quelque autre maison, sont cordialement invités à se rendre au noviciat des PP.Jésuites, au Sault-au-Récollet, où eut lieu la première retraite.Il y aura messe, à 8 h.30, suivie du déjeuner.Les tramways de la rue St-Denis, une demi-heure.Le service se fait avec correspondance à Youville, conduisent au noviciat.Le trajet, à partir du Mile-End, est d'environ de dix minutes en dix minutes.ADORATiON NOCTURNE Les membres sont convoqués pour dimanche soir, à 8 heures, à la chapelle de la Réforme, rue De-montigny, pour l'office des Quu-rante-Heures.i LE “MELITA” DANS LE PORT CE TRANSATLANTIQUE DE LA LIGNE DU PACIFIQUE CANADIEN ARRIVE ICI POUR LA PREMIERE FOIS HIER AVEC DES CENTAINES DE PASSAGERS — LES AUTRES ARRIVAGES.* CARTES PROFESSIONNELLES ET CARTES D’AFFAIRES ?AVOCATS AUX GENS D’AFFAIRES PRIME i.MARSAN, L.L.D.NOTAIRE 320A RUE AMHERST Spécialité» : SucceaBiorf», fréta d'arffant, incorporation do» compagnie».Tél.£»t 13** ARCHAMBAULT * MARCOTTE AVOCATS 50 rue St-Jacquea.Tél.Main 2761—5284.Joseph Archambault, C.R., M.P.Emile Marcotte, LL.L.Bureau du «oir, tél.West.4069.Le Melita de la ligne du Pacifique Canadien qui est arrivé hier matin dans le port en est à son premier voyage ici.Ce navire construit au cours de l’année dernière a servi pendant quelque temps au transport des troupes américaines.11 a fait un premier voyage cette année dans le St-Laurent mais a dû retourner à Québec après avoir subi des retards.Ce transatlantique, l’un des plus grands qui viennent à Montréal, avait à son bord 1,962 passagers dont 488 de cabine et 1,474 d’entrepont.Tous les soldats, qui étaient au nombre de 277, sont descendus à Québec avec leurs parents et ont ensuite continué leur voyage vers leurs districts respectifs.Le navire passera quelques jours dans le port pour prendre une cargaison générale et partira ensuite pour se rendre à Liverpool.M.G.M.Bosworth, président du département océanique du Pacifique Canadien, est revenu hier à bord du Melita apres avoir passé quelques semaines en Angleterre dans l’intérêt de sa compagnie.“Le plus grand malaise qui existe actuellement dans le problème du transport, a-t-il dit, de l’autre côté des mers, c’est la question des grèves qui se succèdent rapidement.Je viens justement d’apprendre que deux autres de nos navires sont encore retardés et ne peuvent partir à cause d’une grève de débardeurs.” La compagnie du Pacifique Canadien est à faire construire d’autres navires pour le service sur le St-Laurent.Un grand nombre de 'Montréalais ont fait aussi la traversée sur ce navire.L'Alberto Cavalello, navire italien, est arrivé de Gibraltar hier pour prendre une cargaison de blé pour les ports de [’Italie.Le commandant de ce navire, le capitaine Matarazzo, était anciennement commandant du Goffredo Mameli qui a été torpillé par les Allemands au mois de septembre 1917.Lors du torpillage les Allemands permirent à l’équipage de se sauver dans les embarcations et prirent Te capitaine avec eux sur le sous-marin.Il y passa onze jours et finalement il fut conduit dans un port de l’Allemagne et ensuite dans un camp de détention où il resta jusqu’au mois de janvier de cette année.Le Mattisfont de la ligne du Pacifique Canadien est entré dans le port hier matin quelques minutes avant le Melita.Ce navire prendra une cargaison générale pour Londres.Pendant les trois dernières années ce navire avait été affecté au transport des denrées entre les ports des Etats-Unis et les ports français.Le Baygowan est arrivé de Marseilles hier et est actuellement à prendre un chargement de blé pour le Havre.Ce navire n’esl pas venu ici depuis deux ans.Pendant ce laps de temps on s’en servit pour transporter du sucre de Cuba à Marseilles.il y a actuellement un grand nombre de transatlantiques dans le port.La grande majorité sont des navires à marchandises qui prennent des cargaisons pour les ports européens.D’autres se dirigeront vers les ports de THalie, vers les Balkans et d’autres enfin iront jusque tlans les ports de l’Afrique-Sud.Il y a aussi nuolques transatlantiques pour les passagers qui doivent partii- dans quelques jours.Voici la Caaier poatal 366.— Adre.se tèlégraphiqu* ; “Nahac, Montréal’'.tél.Main 1256-1251.Codes: lobora Wsst.ün.C.H.CAHAN, C.R.Avocat et Procurear Edifie» TromportoUon — Bu» St-JâC 3 0 1 It' fi 25 1 8 fs 6 18 1 f> adieu 6 21 ft fi .« 18 3 5 5 18 1 5 22 23 24 24 4 4 25 17 22 r,2 Ï8 23 20 20 to 964 947 941 912 PC.750 500 500 389 304 304 333 333 320 278 280 278 278 273 201 250 250 250 250 210 235 227 227 •>•>•> 217 200 200 200 Grégoire, Lachine.fi Harney, Lachine.fi Desjardins.Lachine.0 Dufresne, RoyabCanadien.4 Leduc Lachine, a le plus de points à son crédit, aver 8.F.,T.Delisle.Lachine, pour les huts voles avec 6.2 buts, Curtis, Crescents; E.T.Delisle, Lachine, avec doux chacun.Coups dr sacrifiée: Mullen.Crescent; Miller.RoyabCanadien avec 3 chacun."Sacrifice fly": Damphousse et Griff, du RoyabCanadien.avec un chacun.La partie de dimanche, entre le fameux Saint-Arsène et te Eraser Brace, au terrain des Shamrocks, continue de passionner les fervents de baseball.Les connaisseurs s’attendent à une grande lutte et ils entrevoient une très brillante exhibition.Il est certain que les deux équipes rivales se surpasseront pour gagne! cette partie.Ubakl Rose, Ray Cutter et Billy lunes mettront tout en oeuvre pour triompher, et de son coté, te gerant Underhill fera accomplir l’impossible à scs hommes, pour battre le Saint-Arsène.A tout événement, il s’accomplira de superbes exploits et les habitués de la Ligue de lu Cité seront témoins d’une joute mémorable.Le Lachine, qui doit taire face au Saint-Henri, n’est pas découragé par les quelques échecs qu’il a subis.La direction a fait an travail énorme et a réussi à renforcer considérablement le club.Schafer, troisième but, Jos.Lacroix, deuxième but, Kurman, lanceur, et Anderson, receveur, seront au poste.Larivière et Earivière pourront aussi prêter main forte à leurs camarades en cas d’urgence.Ajoutons qu’un expert a été engagé pour conduire l’équipe.Ainsi renforcé, le Lachine devrait faire une grande lutte au Canadien, de Saint-Henri.Le président de la Ligue, Raoul Thibault, a réussi à décider Billy Mc E wen à agir comme arbitre, cette année encore.McEwen officiera.dimanche, au Shamrock, as-sistéde Sturgeon.Albert Lefebvre n’a pas été mis de côté.Lui et Sturgeon sc partageront la besogne.La présence de Billy McEwen, dans le rôle d’arbitre, au Mile-End, aura certes le don de réjouir les amateurs de baseball.-9- LE FIELD-DAY D’ETÉ AU COLLÈGE MONT-ST-BERNARD Le Mont Saint-Bernard de Sorel a eu le 3 juin dernier son field-day annuel.Le temps était superbe et la fête, un vrai succès.11 y eut des réjouissances pendant toute la journée, des courses, d’autres exercices d’athlétisme, du tir à la carabine, (les parties de base-bail, etc., etc.Le tout a marché dans le plus parfait ordre, grâce à l'excellente organisation dont Pâme fut le dévoué secrétaire, M.Lucien Généreux.Nous sommes heureux de pouvoir publier la liste des vainqueurs dans les differentes joutes de la journée ; Course de 100 verges .1.Boetz, grands ; J.Al.Shooner, A.Comeau, moyens ; R.Gagné, petits.Cacher les bottines — 1er Emile Bouchard ; 2e L.P.Beaulac.Course aux oeufs D.Cour-noyer, grands ; E.Pêloquin, L.P> Beaulac, moyens ; A.Paul, petits.Manger du fil Ubald Pêloquin.Course aux obstacles .1.Beetz, Lucien Lachapelle, A.Comeau.Croquet — D.Tournoyer el E.Cardin; E.Pêloquin et C.Pêloquin; E.Déguisé et J.L.Poirier.Tennis — Edouard Gauthier et A, Larochelle ; R.Robiliard et F.Pé-loquin ; Edmond Dumas et M.-H.Goulet.Lancer le boulet — Alphonse Beaulieu, Aurèlien Mongeau, D.Gi-guère.Saut à la perche — Benoit Robil-lard, Emilien Pêloquin.Course aux sues — J.Beetz, A.Mongeau, A.Gendrom, G.Magnan.Course en bicycle Roland La* bossière, O.Cournoyèr, E.Dumas.Course aux patates — Elphège Cardin, Etienne Généreux, L.P.Beaulac, Adéodat Gaulin.Course à 3 jambes A.Mongeau et R.Mandeville, L.P.Beaulac et Alvarez Bibeau.Lancer la bulle A.Beaulieu.Lucien Lachapelle, O.Laroche.Course 'le 400 verges — J.Beetz, Lucien Lachapelle, A.Comeau.Saut en hauteur E.Cardin.F.Pêloquin.Saut en longueur — Lucien Généreux, H.Mandeville, J.Cournoyer, R.Gagné.Marathon - J.Beetz.Lucien Lachapelle, Lucien Larochelle.Tir à la carabine Armand Bor-trand, Louis Cournoyer.Viser à la balle — J.Roberge et A.Pêloquin.Frapper la balle — Adélard Cardin, Lucien Lachapelle, O.Laroche.l’oser la queue à l’âne Auré-' lien Mongeau, René Pêloquin, Devinette Albert Breux.Tirer le câble — I.'équipe du ea-| pitaino Ad, Cardin.*' ‘ .A.Bi- Jack Britton et Walter Mohr se rencontreront ce soir, dans Tarène du l'rançais.Ce combat promet d’être l’un des plus importants de la saison sportive à Montréal.Le champion Britton est arrivé hier avant-midi, à Montréal, fl est allé faire un tour au gymnase de l’Académie Querbes, afin de se dégourdir un peu.Britton paraît en grande forme et il sera certes intéressant de le voir à l’oeuvre.Tous ceux qui ont vu et admiré Ted Lewis, au Parc Sohmer, seront enchantés de voir le vainqueur de Lewis, celui qui lui a enlevé son titre de champion.On se rappelle encore le jeu bril lant de Lewis, la précision de ses coups, sa vitesse, son agilité, son sang froid, son jugement des distances, son adresse à éviter les coups de Tadversaire.Pour qu’un tel homme ait trouvé son maître, pour qu’il ait été battu, il faut que son vainqueur soit un vrai phénomène.Jack Britton aura devant lui un adversaire qui le forcera à montrer ce qu'il est capable de faire, car Mohr a déjà fait un combat de huit rondes avec Tad Lewis.C’est donc dire qu’il es(gcapable de tenir tète â un champion.Le record de Mohr que nous avons publié démontre d’ailleurs à l’évidence qu’il est loin d’être le premier venu.C’est une étoile dans sa classe.Jack McBrearty sera l’arbitre de la rencontre.Le combat semi-final sera entre Kid Lewis et Sherman.Ces deux hommes devraient fournir un spectacle enlevant et mouvementé.taille, P.A.Malton, Euclide Salvail.A ces dames cl à ces messieurs, qui ont à coeur le bien-être de la jeunesse, nous disons un bien cordial merci ! La fête se termina par une soirée musicale et littéraire dans la spacieuse salle d'étude du collège.Les anciens élèves, les parents des élèves et les amis de la maison s’étaient présentés nombreux et faisaient une salle arehicomble.On exécuta entre autres, avec un talent remarquable, la plus belle scène du drame historique Jules César, par Shakespeare, et “Les Coucous” et le “Rossignol”, choeur champêtre à 80 voix.La fanfare du collège prêta son précieux concours et joua les plus beaux morceaux de soi) répertoire.Jamais fête sportive ne laissera un souvenir plus durable parmi la jeunesse étudiante du Mont Saint-Bernard que celle du 3 juin dernier.COM ITE D’OR G A MSATION.s Président d'honneur: R.F.Ignace, directeur.Vice-président d'honneur : R.F.Régis, professeur.Directeur des festivités: R.F.Fulbert, professeur.Professeur de musique: M.Aug.Liessens.Président: M.Emile Paul.Vice-président: AI.Edouard Gauthier.Trésorier: M.Adélard Cardin.Secrétaire: M.Lucien Généreux.LIGUE INTERNATIONALE A Newark : Rochester .000000000—0 fi 4 Newark .000000001—1 7 2 Acosta et O’Neill ; Shea et Brug-gy.A Jersey Citv : Buffalo .001000000—1 4 1 Jersey City .0020000()x—2 9 1 Thomas et Casey; Zellers et Hyde.A Baltimore: .011000000—2 6 4 .101 OlOllx—5 10 0 Haddock ; Kneisch LIGUE NATIONALE A St-Louis: Boston .001000000—1 7 1 St-Louis.00000120x—3 13 2 Northrop et Wilson; Meadows et Clemons, Dilhoefer.A Chicago: Philadelphie.000000000—0 fi 0 Chicago .00000012x—3 8 0 Jacobs et Adams ; Alexander et Killifer.A Pittsburg: Brooklyn .002000020—4 8 2 Pittsburg .0000041 Ox—5 10 Smith, iMamaux et O.Miller; Miller et Schmidt.A Cincinnati : New-York .000000110—2 Cincinnati.010000000—1 Barnes et McCarty ; Eller et Wingo.3“LEADERS” LES BIERES PORTERS^ F fi 1 fi 0 Ring LOEWS Production de Cecil B.DeMille “FOR BETTER, FOR AVORSE” “VIRTUOUS HUSBANDS’’ Une comédie roulante NOUVELLES CANADIENNES D’ANGLETERRE AU LOEWS Binghamton Baltimore .Donovan et et Egan.A Reading: Toronto .Reading .Petersen el Grossi n.010002101- .010200100 Sandberg; -5 11 1 10 Keefe LIGUE AMÉRICAINE A St-Louis: St-Louis .010000040—5 8 0 Philadelphie.000000000—0 7 3 Gallia et Mayer ; Naylor et Perkins.A New-York : Détroit .000000100—1 8 0 New-York .10200012x—C li 1 Ehmke, Fillingim et Stanage ; Shawkey et Hannah.A Washington: Cleveland .000040010—3 10 Washington .000000010—1 7 Covelskie Thompson A Boston Chicago .Boston .et O’Neil ; et Gharrity.000000000 .000004000- 0 7 2 Ayers, UN CHANGEMENT AU PROGRAMME Un changement vient d’être apporté au programme de jeudi prochain au théâtre Français.La rencontre entre Fleming et Brown qui devait être disputée le 19 juin a été remise au 25 ou 20 juin et aura lieu dans un théâtre plus somptueux que le Français.M.Kennedy n’a cependant pas tenu à nous dire le nom de ce théâtre.Pour le 19.les combats suivants seront à t’affiche: Langlois et Kid Britton, 10 rondes, Joe Burns vs Saunders, de Buffalo et McDonald vs Walter Laurette de New-York.Ces trois combats seront de dix rondes.ST-PIERRE AUX LIENS CONTRE ROSEMONT Dimanche prochain, à 3 heures, au terrain du C.P.R., au pied de la rue Davidson, il y aura une partie de crosse entre le St-Pierre-aux-Licns et le Rosemont.Cette partie sera la première de la liste revisée des parties de la Ligue Jacques-Cartier, qui sera publiée sous peu.PROGRAMME DE VAUDEVILLE TOUT D’ETOILES Brady et Mahoney — Le trio Wilhoit — Le lloen et Dupreecc — Grace Leonard — Animaux de Swayna.Hep.continuelles : 1 à 11 h.du soir.Après-midi : 10s, 15s ; soirées, 15s, 2 5s.Samedis, dimanches et jours de fête, prix des soirées.I I (ÎO AU COLLÈGE 1,'iteurs, le résultat détaillé : Saint-Arsène Ab.H.H.Po.A.E.Un c .4 0 1 2 2 0 Crevé .1 0 » 7 fi 2 Uni irait, c.f.1 0 t 4 ft ft Gutter.2b .4 2 I 9 ft 1 Itenuriin, Hit .I 1 I ft 2 ft 1’oitin, c.4 1 0 ft 0 ft Généreux, p.Ménard, l.f.4 I) 2 ft 2 1 3 ft ft ft I) ft ST-LAURENT Hébert, r.f.3 0 0 2 0 U 34 4 6 15 fi 4 Le eltib Saint-Arsène, de ta liRiic Saint-Laurent Ile la Cité, a eu une désagréable sur* Ab.H.IL Po.A.E.brise, lorsqu’il fut défait par les col- Kelley, c.2 2 n n 1 1 légtens de Saint-Laurent par un ré- Cousineau, 2b .4 1 2 ! (1 1 pnltat de 7 il 4.Les points saillants de Zappa, 3b.4 1) » 1 1 (1 lu partie furent le jeu de Georges Barbeau, s.s.4 1 i 1 4 n Gagnon, lanceur des collégiens, la !.Gagnon, Ib.4 1 i 8 ft 1 tenue de Lomcr Gagnon et de Cou- G.«iagnon, p.4 0 0 1 4 Q * ineau, au bâton et les arrêts de Boulanger l.f.4 1 1 2 n II Ce s mal.au champ.Cesniat, c.f.4 0 2 3 ô ft M.Edouard Lamer arbitra cette Deschnmbcnu, r.f .4 1 1 1 o ft Joule à la satisfaction des joueurs el 34 7 8 18 1ft | Sommaire.•— Coups tiré pour la circuit : Lomcr Gagnon; 3 huts, Barbeau; 2 buts, Généreux, Cesniat, Bruneau; buts sur balles, Généreux, 2; Gagnon, 1; retirés au bâton, Généreux, 7: Gagnon, 8; laissés sur les buts, collège, 7; Saint-Arsène, 5; durée de la partie, 1 heure 40.Arbitre, M.Ivdpuart} Lamer, ^ Baseball — Club du capitaine Beaulieu, et celui du capitaine beau.Ils reçurent en recompense magnifiques prix dont les généreux donateurs furent : M.le lieut-colonel L.R.LaFlè-che, AL ie Dr Pichctte, IL P.Aristide.directeur de l’académie du Sacré-Coeur.M.le lieutenant Alphonse Bâclent.Frère Hadclin, Frère Regis, M.C.O.Paradis, Mme A.K.Pontbrinnd, MM.Finlay H Fils, Mme Turgeon, MM.J.A.Pêloquin, Octavien Pêloquin, Edouard Gauthier, Georges Lacoulure, .1.A.Wright, C.T.Desjardins, Napoléon Lanciault, Albert Morency, J.O.Fngnan.Napoléon Latrnvrrse, Trempe et Frère.Arthur Langlois.M.A.Dufault, Roméo Guay, Emile Magnan, Evariste Shooner, Lucien Goulet, Armand Garerait, Edgar La-débauchr, Chartes Sauvageau.Etui-lien PaulHus.Philippe Larochelle.Edouard Cardin, J.N.Lavallée.J.E.Lemay.Damien Moulin, Arsène Beaudreuult, J.R.Mongeau, P.c.I^moine, Alfred Sylvestre, P.E, Cormier, Paul Giroux, Oscar Fleury, Léon Radeau, A.N, Martin, Albert Labosalère, C.E.Telmosse, Adélard Goulet.Damase Cliampa- ?ne.Josaphat Cnurnover.Fernand lorrissette, Jean-Bte Paul, Ln cur-cursalp A.A.Larochelle, M.Arthur t-éclairé, Hector Salvail, R.F.Kenny, MM.Ernest Joyal, L D.Robi- 1IGLEY S Ce nom est votre protection contre les contrefaçons inférieures, comme l’empaquetage cacheté est une protection contre les impuretés.La gomme la plus renommée dans le monde entier.Cachetée Hermétiquement Sa Saveur Ourel Sa Coaserve Fraîche WHMCLE.VS rA m- Mi CHEWING GUM __________rrwnwnwnwTjwnw” 1*JiK*XSA SA VfU# DUPE wrrm/ •- ' "mi'm/fif Après f*pi Chaque Repas Patte au Canada 80 DERNIERE SEMAINE DE LA SAISON THEATRE SAINT-DENIS LES CHATS ET RATS DE NELSON Gertrude DUDLEY.Rob.DUMONT.LES MITCHELL’S AERIENS GEORGES SARGEL KITTY GORDON dans un film de la Ci* World : “LA MAIN MYSTERIEUSE” Et plusieurs autres actes de vaudeville et de vues.R.Percy Sims.Limited.Avis est donné uu public qu’en vertu de la première partie du chapitre 79 des statuts révisés du Canada, 1909, désignée Loi des compagnies, et ses amendements, il a été délivré, sous le sceau du Secrétaire d’Etat du Canada, des lettres patentes en | date du 5èmc jour de février 1919, constituant en corporation James Alexander Hutcheson, avocat, Aida Mande Elisabeth Massey.veuve, Edith Gertrude Baker et Rheta I McKay, sténographes, et Randolph Percy | Sims, ingénieur consultant, tous de la ville de Brockville, dans la province d’Ontario, pour les fins suivantes : (a) Acquérir tout ou partie de la clientèle d'ingénieur consultant de R.Percy Sims, dans le Dominion du Canada et ailleurs ; acheter tous les biens du dit R.Percy Sims, employés par lui dans sa profession.tous les meubles, livres, documents, dessins, instruments, brevets et équipements de cabinet possédés par le vendeur au Canada, et exercer, agrandir et développer telle industrie ; (b) Exercer aucune autre industrie (qu’elle soit sous forme de consultation ou autre) qui semblera à la compagnie pouvoir être convenablement exercée en rapport avec?son industrie, ou directement ou indirectement, de nature à augmenter ln valeur ou rendre profitai)!e aucun des droits ou ries propriétés de la compagnie ; (c) Demander, acheter ou acquérir autrement tous brevets, permis, concessions et chose de même nature, comprenant un droit exclusif ou limité d’utiliser, ou tout secret ou autre renseignements sc rattachant à une invention quelconque de nature à pou- j voir être utilisée pour l’une des fins de la ! compagnie ou dont l’acquisition semblera ! devoir être profitable à la présente compa- ] gnie, et utiliser, exercer, développer, permettre l'usage ou faire valoir autrement les biens, les droits ou les renseignements oh- ! ! tenus rie cette manière ; (d) S'associer ou conclure des arrange- i monts au sujet du partage dos profits, la i i fusion des intérêts, la coopération, les ris- | l ques communs, 1rs concessions réciproques ! ou autrement avec toute personne ou com- • pagnie exerçant ou engagée ou se propo-sant d'exercer ou «le tie s’engager dans une entreprise ou transaction que ln compagnie est autoriser à exercer ou entreprendre, ou toute industrie ou transaction capable i d’etre conduite de façon â profiter directe- j ment ou indirectement à la compagnie ; (e) Prendre ou autrement acquérir et détenir des actions d'aucune autre compagnie ayant «les objets en tout ou en partie slmi- ! laites à ceux de la compagnie ou exerçant une industrie pouvant être directement ou indirectement conduite avantageusement pour la compagnie ; (f) Conclure des arrangements avec tout gouvernement ou autorité municipale, locale ou autres qui seront de nature à atteindre les objets de la compagnie ou aucun d’eux,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.