Le devoir, 2 août 1919, samedi 2 août 1919

VOLUME X.— No 180 MONTREAL, SAMEU1 2 AOUT 1M1» DEUX SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste : i-uiLon quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS.fA 00 UNION POSTALE.800 Édition hebdomadaire CANADA.02 OO ETATS-UNIS.2 AO UNION POSTALE .800 LE DEVOIR Rédaction et administration; 43.RUE SAINT-VINCENT MONTRKAk, TÉLÉPHONE t Main 7460 SERVICE DE NUIT t Rédaction, Main 8121 AdminUtralion, Main 8158 Directeur ; HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS I ET CELA CONTINUE (.es jours-ci, h Washington, le président d’une puissante association d'artisans, la Brotherhood of Locomotive Engineers, a saisi M, Wilson d’un mémoire sur la cherté des vivres aux Etats-Unis, lui disant : "Il faul cjue les prix baissent, ou que les salaires montent, — Wages must be increased unless prices are lowered" (tiazette, 1er août, dépêche de Washington en première page).Et, depuis, M.Wilson, préoccupé de ce grave problème domestique, averti qu’au premier octobre (prochain cette grande fédération d’employés ferroviaires insistera, — et d'autres avec elle, — pour avoir de plus forts gages, si la vie coûte toujours aussi cher, a mis un important groupe de fonctionnaires et d’économistes à l’étude de la question.(idle crise, elle existe ici comme aux Etats-Unis.Ici comme aux Etats-Unis, des gens ont cru que, les hostilités closes, le marché reviendrait à l’état normal d'avant-guerre.On sait quelle déception ils ont eue et comme elle se prolonge.L’erreur est surtout palpable pour ceux qui, chargés de famille, ne savent plus aujourd’hui comment va se dénouer la crise de l’alimentation.Loin de diminuer, en effet, le coût des denrées alimentaires persiste à la hausse et il n'y a aucun indice de baisse prochaine.Il fallait s'y attendre.La guerre de 1870-71, si elle n'a duré que quelques mois et n’a pas embrasé tonie l’Europe, a néanmoins provoqué une hausse îles prix qui a atteint son maximum en 1873 seulement, après quoi il y eut une baisse relative.D’autres guerres ont aussi, à quelques exceptions près, déterminé de pareilles hausses, et qui ont duré plusieurs mois après la signature de la paix.Il eût été étonnant que la guerre de 1914, qui a ébranlé l’univers entier et dont les conséquences, malgré la signature de la paix, menacent même de jeter bas l’échafaudage financier de toutes les nations, comme le dit sir George Paish, directeur de la grande revue anglaise le Statist, — n’eût pas créé un désordre prolongé dans le domaine de l’alimentation mondiale.Aussi bien les chiffres officiels traduisent-ils, chez nous, une hausse presque double du coût de la vie depuis 11)14.Les aliments qui coûtaient S'7.t2 par semaine pour une famille ouvrière canadienne de cinq personnes.en mai 19!t, ont coûté sl3.â2 pour la semaine équivalente de mai 1919 (Gazette du Travail, juin 1919, page 788).C’est presque le double, c’esl en réalité, si l'on tient compte de la façon assez arbitraire dont .s'établissent ces chiffres officiels, plus (pic le double.Et le nombre-indice du prix de gros de 272 produits qui comprennent les aliments, les étoffes, les cuirs, le combustible, a passé de 136.3 en mai 1914 à 284.1 en mai 1019; l'avance a donc été de plus du double en cinq ans (Gazette, du Travail, livraison de juin 1919, page 7901.En face de pareille situation, qu’ont fait nos gouvernants ?Ils ont bien, pendant la guerre, adopté toutes sortes d’édits et de restrictions, ils ont tenté d’enrayer la consommation, dressé toutes sortes d’obstacles en travers du libre commerce des aliments.Ce n’était néanmoins pas du tout afin d’alléger le sort du consommateur canadien.Le bureau du contrôle des vivres l’a dit cent fois: ces réglementations, ce rationnement déguisé, la fixation des prix de certaines denrées, tout cela .s’est fait pour en arriver à une plus grande exportation, outre-mer, de nos vivres, sans grand profit réel, à la longue, pour l’Europe ; car les smls-marins allemands en ont cdKtlë des millions et des millions de tonnes au cours de leur campagne de destruction navaile.Le ministère du temps n'a pas eu, pendant toute l’époque, le moindre souri des intents canadiens.Et quand des fonctionnaires comme M.O’Connor ont publié des rapports révélateurs sur la façon dont de grands propriétaires R-jiara Lagaré.Dieudonné Gouvrette, Onorius Leblanc, Orner Désor-mcaux, jr, Orner Désormeaux, xr, Max Kcrt, Basile Lorrain, A.Judge, Ovjla Laoner, Orphédn Bergeron, Ferdinand Bertnud, Fabien Duro-cIut, David Durocher, Elle Duro-cher et Arthur Lagaré, de lieux inconnus, défendeurs, Amédée Glum-ret et Georges A.Lacombe, des cite d district de Montréal, régistra-tcurs-conjoints de la division d cn-regitrement d’Hochelnga et Jn.Cloutier.^jtl»nj.PAGER, CLOUTIER & OSTiGUY, AVOCATS Immeuble Power, 83 ouest, rue Craig.Tél.Main 5598.PARADIS, ÂUDET & GRENIER avocats AMOS, ABITIBI.tlLEUEC, 68 St-l'ierra.Tel.oe«.MEDECIN 397 RUE DROLET, coin Rachel.Tél.St-Louis 3037 ’Est 2674 Docteur A.DESJARDINS Ancien Moniteur de l’Hôtel-Dieu de Paris.Maladie des YEUX, des OREILLES, du NEZ et de la GORGE.145 Ste-Catherine O.(à l’institut Onhfalmique Nazareth) Téléphone Uptown 859 Dr Laurent Godin Licencié du conseil médical du Canada Ex-médecin interne de PHôteï-Dion Heures de bureau 4 à 6 h.p.m.436 RUE BLEURY 7 a 8 h.p.m.MONTREAL Tél.Bel Est 5417.heures de bureaux : de midi à 8 hrs p.m.Or J.-M.-A- VALU1S, Guérison rapide et garantie de toutes je» maladies des voiss urinaires, aiguës ou chroniques.Attention particulière à chaque maladie.40 RUE ST-DENIS.MONTREAL.£¦.St-Germam, LL.L., C.R , L.Guérin, LL.L.B.Pauet-Kaymond, LL.L.Adresse télégraphique Beaudm St Germain, Guérin et Raymond, AVOCATS TélIp'hoJ^Belf Mafn'B154UeMontréal.Cnn IDr Noël Décarie DENTISTES PIQUE-NIQUE DES COMMIS La Cie Wisintainer & Fils Inc, Manufacturier de cadres, moutures et ml- ! roirs, importateur de chromos, gravures, vl-»6 convexes et ordinaires.Yhux cadres réparés, redorés ; miroirs WiMenté».Une spécialité.Gros et détail.58-60 BOUL.ST-LAURENT Manufactura i 7 Clark».Tel.Main 5082.REMBOURRURES CHESTERFIELD ainsi que tous genres d» I Chaises rembourrés, faits & ordre au prix ! du gros.Aussi meubles réparés.Ouvrage fait par experts.Estimation gratuite.C.Turcot, 707 Lafontaine.Est 5896.RECOUVREMENTS (COLLECTION) Si vous avez des comptes, billets, créances de toute espèce, à percevoir ou dont le paiement retarde, confiez-les au service de RECOUVREMENTS de LA SOCIETE FINANCIERE (Incorporée) PIECE 88 IMMEUBLE DE LA SAUVEGARDE 92-EST, RUE NOTRE-DAME MONTREAL Tél.: Main 3626 COLLEGE MOLER POUR B4RBIERS HOMMES ET FEMMES, voulez-vous occuper «ne excellente position ?Quelques semaines d’apprentissage suffisent.Position as-«urée et haut salaire payé.Outils donnés «rutis.Cours spécial du soir.Présentez-vous Immédiatement au Collège Moler pour barbiers, 68 boulevard St-Laurent.4 VOLUMES : $1.10 L’Epopée du 22e, illustrée, 55e franco.Brochure illustrée sainte Jeanne d'Arc, 15c.Brochure illustrée sir \V.Laurier, 15c.Glorieux vainqueurs, illustré, 25e.Envoyez bon-poste à l’Imprimerie Canadienne, 8Ï4 Papineau, Montréal.Dr L-P.BOUTIN DENTISTE Angle Mont-Royal et Papineau.••-Le pique-nique organisé par l’As-ociation Protectrice Internationale des Employés de Commerce, pour le 10 août an Parc King Edward, se poursuit avec succès.Les rapports présentés par les différents mem-( bres du comité d'organisation à l’as-; semblée tenue mercredi dernier,sont des plus encourageants, les billets .s’enlèvent rapidement et déjà un ! grand nombre de prix, tant en ar-i gent qu’en espèces ont été donnés i par les patrons et amis de l’organi-j sation.Le comité prie le public de | prendre note que le départ par bateau spécial aura lieu à 10 heures du matin, du quai du Bout.Pie IX.Les membres ayant des billets à vendre, ainsi que des listes pour .sollicitation des prix, sont pries de faire rapport au plus tôt à l’organisateur, Nap.Bédard, 182 Sainte-Cathe-rine-est, chambre 12.Pour information, téléphone Est 825.AU CATHOLIC SAILORS CLUB Ee concert hebdomadaire de mercredi prochain au “Catholic Sailors Club", angle des rues Saint-Pierre et des Communes, sera sous les auspices de la police de Montréal qui prendra aussi part au programme.C’est la première fois que cette circonstance se présente.Les citoyens seront admis.Le programme sera sous la direction du Dr N.H.Ather- Sanatorium du Dr Roméo Leduc A MAR1EVILLE Traitement par l’électricité et les Bayons X de toutes les maladies qui ne peuvent être guéries par les moyens ordinaires de la thérapeutique.Le cancer, la neurasthénie, les paralysies, le rhumatisme chronique, les calculs biliaires, les poils follets, les taches de naissance, l’impuissance, les maladies nerveuses et les maladies chroniques en général.Le Sanatorium de Marievillc est probablement l’institut privé d’électrothérapie et de radiologie le plus parfait du pays.Son outillage est l’égal de celui des grands hôpitaux, et on y pratique toutes les applications électriques et radiologiques qui peuvent servir au diagnostic et la guérison des maladies.SOUMISSIONS PONT EN BOIS DES SOUMISSIONS cachetées, adressées à la Commission Administrative et déposées à son bureau, à l’Hôtel de Ville, seront reçues jusqu’à MIDI, LE 11 AOUT 1919, pour l'enlèvement d’un pont en bois construit sur le canal de l’Aqueduc, à l’avenue Woodland, et pour la construction d’un pont neuf au même endroit.On pourra obtenir une copie des plans et du devis en s’adressant au bureau du Surintendant de l’Aqueduc, à l’Hôtel de Ville.La plus basse ni aucune autre soumission ne sera nécessairement acceptée.RENE BAUSET.Hôtel de ville, 1er août 1919.Anatole Varier Guy Varier VANIER & VANIER AVOCATS Tél.Main 2632.97, rue Saint-Jacques.gradué du Forsth, Boston, vous promet satisfaction absolue avec la NOVOCAINE qui permet d’extraire les dents sans douleur.— 324 Bleury, près Théâtre Impérial.ORTHODONTIE (redressement des dents des enfants), une spécialité.TM.Est 11067 - j pi.tse nue.Dr A.MASSIC0TTE gA banque: d epakgne de la cite et DU DISTRICT DE MONTREAL.Bureau principal, 176 rue St-Jacques, et quator-M succursales A Montréal.BUREAU DE PLACEMENT “Business Bureau” Vous trouverez les meilleurs comptables, sténographes, etc., au No 3S4 University, Uptown 2116.__ Aides de bureau, hommes et femmes cherchant positions dans un bureau sont priés de s’enregistrer immédiatement.BUANDERIE LAVAGES de familles demandé».Humides, «Os : séchés, 81.16 i linge uni repassé, 1.55 la boite.— DOMINION LAUNDRT, 288 Carrières.St-Louis 6302.Chirursien-Dentlste 700 ST-HUBERT ____2 portes au nord de SherbrookG 695 Adam, ariKle LaSalle.LaSalle 3420.Honoré Thibault CHIRURGIEN-DENTISTE Capitaine en charge des laboratoires den-taires de la milice ça nn < ilenn e de Quel) e c.Chirurgien-chiropodiste lez *ou*e!i ^es maladies de pieds consuT- DOCTEUR A.D.BERGERON Chirurgien chiropodiste, seul diplômé pratiquant à Montréal.288 STE-CATHERINK OUEST 2 portes à l’est du théâtro Princes» estampes en caoutchouc COURTIERS EN IMMEUBLES A.JETTE & CIE, courtiers en immeubles, 4établi 1885), experts en propriétés, édifice ;rédit Foncier, 35 Saint-Jacques.Prêts 1ère fei 2êmc hypothèques.Collection, achats des fréotices.Estampes en Caoutehouc EN TOUS GENRES A.Demme & Ole 20 NOTRE-DAME EST.Tél.M.4679.DORURE, ARGENTURE, NICKELAGE Compagnie ROYAL SILVER PLATE Eéparationa, placage d’ornements d'églises, argenterie, coutélleris, vernissage à For.A.IdROUX, gérant, 207 Saint-Jacques.Main 13*7.La BOLOGNE de CONTANT est FAMEUSE.En vente chez tous les bou- f COMPTABLES Auditeur - Comptable J.- N.- E.GELINAS, comptabilité générale, audition, règlement de livres, perceptions de comptes, billets, etc.Bureau: 92 Notre-Dame Est, chambre 94.Tél.Main 7362.Résidence : 179 ave.Rockland.Tél.Rockland 2638.P.A.GAGNON COMPTABLE LICENCIE (Charter'd Accountant), chambres 315-3H-317, Edifice Montreal Trust, 11 Place d'Armes.Montréal.Bell M.4912.BEAUDOIN LIMITEE Cotnptabl.(t EST, HUE NOTRE-DAME.Bureau de 20 année» d'expérience.Tél.Sain 7154.Soir, St-Louis 6487.Achat da créances et recouvrements généraux.NOTAIRES Tél.Saint-Louis 2143.Chs.ARCHAMBAULT NOTAIRE Etude ; 769 est, avenue Mont-Royal.Argent à prêter.Bélanger ei Bélanger Notaires 30 RUE SAINT-JACQUES EDIFICE -TRUST AND LOAN” Argent à prêter sur hypothèque à bonnes Conditions, et achat de créances.Règlement de succession.Tél.Main 1859.Tél.Main 3191.BEAUCHAMP & DUCHARME NOTAIRES-COMMISSAIRES Edifice “La Sauvegarde”, ch.95, 92-est, rue Notre-Dame.Domicil, i Tel.Latalle 2303.THOMASDUCHARME Notalr., Comptable et Commissair.Kd>'De d.la Bvxque d'Ep.rxn.180 8T-JACQUES.Tel.Main 5741.* 465 ^Lagamfhe'tière'esI.^11 ^ M48' J.-M.-PAUL ETHIER B A.L.L.B.KOT A l IM?r» r* o 79, RUE STE-CATHERINE, MAIS.Tél.: 7«.Xél.rés.: La dalle 3182.C A.LEFEBVRE HORACE H.LIPPE COMPTABLE 'Chambre 82, édifice La Sauvegarde, "él.MaU 4817* .NOTAIRE 180 ST-JACQUES MAIN 3226, Residence, St-Louis 6803, NOTAIRE 320A RUE AMHERST Spécialité» : Successions.Prête d'argent.Incorporation de* compagnies.Til.Ret KM.AKI'ENTEUHS-INHENIEURS Vincent, Girouard & Vlncnnl Ingénieur» civil», Arpenteure, Architecte».76 ST-GABR1 KL, MONTREAL.________ Tel.Main U»»._______ riiOTUGKAUHES !.J.A.peloqGIN Portraits au patittl et à PhuiU t uns spécialité.1156, SAINT-DEMS.— SAINT-LOUIS 3264, _____________Montréal» __* PROFESSEURS Elzéar-AIexandre Dumas Bachelier de l’Université Laval Enseignement particulier ou simultané.Cours aux deux sexes.Matières : I^atin, français, anglais, mathématiques.sciences.Spécialité: Préparation aux examens: médecine, «rt dentaire, pharmacie, service civil, etc.59 Christophe-Colomb, entre Rachel et Marie-Anne.Tél.St-Louis 6143.CASIMIR HEBERT consul ‘*ad honorem’* du Pérou, professeur de langues, de belles-lettres, de rkétoriqus, îepetiteur classique expert.Latin, grec, anglais, italien, espagnol, «te, Preparation aux brevets.Kédaction «t traduction en plusieurs langues.___ 344A PARC LAFONTAINE Mathématiques, Sciences, Lettres et Langues, en français et en anglais.Préparation aux examens brevets, ART DENTAIRE, DROIT, MEDECINE, PHARMACIE.SERVICE CIVIL, etc.RENE SAVOIE.LC.etl.E.Bachelier èa arts et ès-sciences applique.** Professeur au collège Ste Maris et _ , au collège Loyola.Enseignement individuel à paiement fa-cile le jour et le soir.Cours pour dames et messieurs.Renseignements fournis sur demands, 238.RITE ST-DENTS.Té!.Est 6182.En fare de Pégllse S^Jacques.PROFESSEUR Edmond La Roche, B.S.COURS PRIVES, LE JOUR ET LE SOIR, brancals, anglais, diction, élément» latins et grecs, mathématique», et autres sciences.Préparation au cours clasalqus et arjx brevet».Uoor» aux deux sexes.19* RUE STE-CATHERINE EST Tél.: Bureau, Eut 7496 ; ré».But 258.Leblond de Brumath 259 EST, RUE ONTARIO bachelier de PUniversité de France «t de ÎUniversité Laval, officier d'Académie au-leur de plusieurs ouvragée.Le plu» ancien cour» de préparation anr examen, établi à Montréal.•n,t Qui veut devenir rapidement médecin 7 avocat ?dentiste 7 pharmacien ?College Commercial Elle 1 carré St-Louis, coin St-Dcnls.r.ours indl-duels Jour ou soir.Comptabilité telle qu’elle ïn 'fnX0- &mlLogr"IJu le dl'* deux langues dcs'Lïï?Pr3™é|iraphle ct administration 2539Bare*‘ ' rimration aux examens.Tél.Est ___ HOTELS VICTORIA HuTEL Quebec, H.Fontaine, Prop.Plan américain.Prix $.3.50 à $4.00.I rix spécial pour les voyageur» de commerce, $3.00 par jour.HOTEL Sf-ROCH Plan américain Angle St-JoKcph ei Place JacqneB-Canler Zephirin Beaumont, gérant.QUEBEC.P.Q, bur la rue principal» du centr e_cu m m or c i a I, SERRURIERS , E.TELLIER, «lers»inV‘î!'mi,rief; Dorchester Est, ai»-*ranume111 *’ Mon*réal.Héparatlons d* ES?-plJones?serrures, clefs, arme» A feu.¦nr‘nf(*,tle aCle’ sP Dage de toutes sortes, r4- i,ro,n* Réparations générales Pour vos réparations génêraies tvaulos, accessoires, carrosseries pièces de crépon fleuri, avec petit patron noir et blanc.Valant .:$5.¦« AA Notre prix, 6 verges pour .IiUU Hn lot do mousseline blanche pour robes et tabliers.Valant .25.f AA Notre prix, 5 verges pour .1«ÜIU 75 pièces d’indienne,fleurie, rayée ou avec pois.Valant .20.| AA Notre prix.1 verges pour .|B||U 10 pièces de “Mull” de couleurs, 42 pouces de large, convenable pour sous sous-vêtements et robes.Valant .00.4 aa Notre prix, 2 verges pour .|BUU 10 pièces de crépon serpentine pour kimonos, patrons assortis.Valant .00.4 aa Notre prix.2 verges 1-2, pour l¦wU 10 pièces de “Dimity” blanc et raye pour blouses de garçons.Valant .40.Noire prix, 3 verges pour 0 pièces de duck à chemises, bleu, rayé blanc, avec rayures bleu et noir.Valant .40.4 AA Notre prix, 3 verges 1-2, pour laUU COTON 100 pièces de coton blanc, 30 pouces de large, belle valeur pour lingerie.Valant .25.| AA Notre prix, 0 verges pour .lnlfU 75 pièces do nansouk blanc pour sous-vêtements.Valant .35.4 AA Notre prix, 4 verges pour .latfv 50 pièces de coton blanc, fini toile.Valant .40.4 AA Notre prix, 3 verges 1-2, pour lnllll 100 pièces de coton jaune.Valant .25.Notre prix.0 verges pour 50 pièces de coton jaune, très fort pour draps de lits.Valant .35.4 AA Noire prix.4 verges pour .IBI#II 50 pièces de colon jaune.10 pouces de large.Valant .35.J AA Noire prix, 3 verges 1-2, pour lallV $0Ü^ Caleçons en tricot, ouverts seulement.Valant .50.4 AA Notre prix, 3 pour.IbÏIH Camisoles pour dames, quantité limitée à écouler.4 AA Réduit à 3 pour.iswll Camisoles d’été, avec et sans manches, belle qualité.4 AA Valant 1.50 et 2.00, notre prix liVW ARTfCLESPOURBAMES SPECIAL DE 10 A 11 HEURES ET DE 3 A 4 HEURES 50 douzaines de combinaisons.Valeur i.oo.2 OO Notre prix 3 pour.Corsets pour dames, marque “D et V’ Valant 1.50, pour.1.00 Jupons blancs, une belle valeur.Valant 1.50, notre prix .1.00 Hobes de nuit pour dames.A AA Notre prix.fceVV 25 douzaines de robes de nuit pour dames.| l||| Valant 1.50, notre prix .iivw Jolis cache-corset en soie rose, pâle et blanc.2 OO Valant 1.00, notre prix, 3 pou>." Parapluies pour dames.9 flf) Une valeur incomparable à .«¦¦VV pARFUM FRANG&IS Parfum français, Bouquet de ma mie.Jap Lily, Dame en deuil.Caprice, Blue Bird, Pompéi, Jardin de Marie, Plusieurs fleurs.Oeillet, Coeur de Jeanne.Notre prix .1.00 l’once BR0DEÜIE 5000 verges de broderie sur coton, pour garnitures de lingerie.4 AA Réduit à 7 verges pour .¦¦UU Un lot de broderie, 16 à 18 pouces de larfe, pour cache-corset et volants de jupon.Régulier .39.-g AA Réduit à 4 verges pour .I»VW Un autre lot de broderie.Régulier .59.Réduit à 3 verges pour .CHANDAILS POUR DAMES Chandails en laine pour dames, rose et bleu, ambre et vert.Q Û0 Réduit à.0.30 Chandails en laine avec manches, vert et blanc, corail et blanc, bleu et blanc.A AO Régulier 8.00.réduit ù .0*30 \ ous ne pouvez vraiment souhaiter un meilleur début pour un mois : une vente à $1.00 n’est pas un événement ordinaire, c est.même plus qu'une vente extraordinaire.Rien ne contribue plus puissamment au succès d’une vente à $1.00 que la fusion et l’assimiliation de marchandises de haute qualité et de prix économiques.Le déchaînement d’obstacles de toutes sortes n’a fait que développer et fortifier en nous la détermination de créer des réductions inusitées.Agglomération de valeurs, accumulation de réductions, amoncellement d'économies, voilà les trois caractéristiques distinctives de cette vente à $1.00.Tous ces avantages précieux sont irradiés dans nos divers rayons.Bref, cette vente constitue un veritable lénitif au coût élevé de la vie, c’est aussi une occasion exceptionnelle où vous pourrez satisfaire vos appétences d’économies.GARNITURES DE MAiSON SPECIAL 500 édredons, fond blanc avec dessin de couleurs, grandeur fiO x 72 pouces.Valant 2.50, réduit à.J Q0 50 douzaines de draps en coton blanc, avec bord ourlé, largeur 8-4.4 AA Valant 2.00, réduit à.Bnllv 500 couvrepieds en fil.grandeurs assorties.A AA Valant 4.00, réduit à.&.30 20 pièces de toile à rouleaux, 17 pouces de large, avec bordure rouge.Valant .45.4 AA Réduit, 3 verges pour.I«v3 10 pièces de toile à rouleaux, 16 pouces de large, avec bordure rouge.Valant .40.4 AA Réduit 4 verges pour .1*1111 5 pièces de toile à nappes non blanchie, 56 pouces do large.4 AA Valant 1.40, réduil à.l*vll 500 douzaines de serviettes en ratine blanche, pour bébés, grandeur 10 x 10 pouces.Valant .12 1-2.4 AA Réduit à 11 pour.IB|IU 50 douzaines de serviettes en coton non blanchi, avec frange.J AA Valant .25.réduit à 6 pour .BbuIU RIDEAUX 10 pièces de net à rideaux blanc, bord dentelé, 54 pouces de large.Valant .65.4 AA Notre prix, 3 verges pour .1*113 3 pièces de net à rideaux, brodé, blanc, 28 pouces de large.Valant .90.4 AA Réduit à 2 verges pour .l¦tfH 12 pièces de cretonne fleurie de couleurs, 29 pouces de large.Valant .50.4 aa Réduit à 4 verges pour .lallll 10 douzaines d’échantillons de rideaux en net brodé, écru et blanc, 1 verge- 1-4 de large, par 1 verge* 1-2 de long.Notre prix.1.00 Bas en coton blanc par côtes, pour enfants, pointures 5 à 7 1-2.4 AA Valant .25, notre prix, 5 pour latfl! Bas en fil uni pour dames, eu fil par côtes, pour enfants, toutes les pointures.noir et blanc.4 AA Réduit à 1 pour.S *1111 Bas en fil pour dames, noir, blanc et brun, pointures 8 1-2 à 10.4 AA Val.65, réduit à 2 paires pour Ha vil Bas en soie pour dames, noir et blanc, toutes les pointures.4 AA Val.45, réduit à 3 paires pour latlIJ MERCERIE Corps et caleçons en fil double, marque Penman, manches et jambes courtes ou longues.4 AA Régulier 1.25, pour Call II 25 douzaines de corps en fil double, blanc.Régulier 1.00 à 1.25.4 AA Réduit à 2 pour.IbUU 10 douzaines de corps et caleçons en fil double mercerisé, blanc, grandeurs désassorties.4 AA Régulier 2.00, pour.IbUU 25 douzaines de chaussettes en fil noir, pointures 9 1-2 à 11.Régulier .40.4 AA Réduit à 3 paires pour .IbUU SPECIAL 25 douzaines de cravates, couleurs foncées, patrons assortis.4 Régulier .35, réduit à 4 pour "¦ ¦ W 25 douzaines de cravates en soie japonaise, petit dessin, grande variété de couleurs.4 aa Réduit à 2 pour.IbUU Cravates en soie, bouts très larges, belle qualité, assortiment de couleurs.Régulier 1.25 et 1.50, réduit ûum ¦¦F' •V jf -ïy*- -S’ V Satisfaction Avec Chaque Achat 847-849-851 Ave.Mont-Royal Est.Montreal.41.00 SOUS-SOL TAPIS ET PRELARTS 25 carpettes en tapestry Balmoral, sans couture, dans les nouvelles couleurs, grandeurs 2 1-4 x 3, et 2 1-2 x 3.Valeur de 25.00, pour .21.00 Grandeur 3 x 3, notre prix A4 AA spécial.O IbUU Grandeur 3 x 4, notre prix AA spécial.HrlBUlll 15 seulement, carpettes en yelours Axminster Impérial, bonne valeur, teintes solides, couleurs assorties, grandeur 2 1-4 x 3.Valeur de 40.00.Réduit à .31.00 Aussi quelques Bruxelles, brun deux Ions, grandeur 2 1-4 x 3 1-2.A4 AA Valeur de.40.00, réduit à .wlaUU 10 seulement carpettes Axminster, sans couture, provenant des meilleures fabrications anglaises, couleurs garanties, genres pompadour, turc et persan, grandeur 3 x 3.Valeur de 55.00, réduit à .Aussi quelques-unes en velours, grandeur 3 x 3 1-2.J4 AA Valeur de 55.00, réduit à .^MbUU 300 verges de tapis de passage et escalier lait de fibre et laine, couleurs réversibles, imitation de Bruxelles, largeurs 5-8 et 3-4 de verge.Vateur de .60.Réduit à 2 verges pour .1.00 10 rouleaux de prélart de passage et escalier, envers peinturé, largeur 5-8, dessins pâles et foncés.Valeur de .60.Réduit à 2 verges pour .1.00 25 nattes de ratine de couleurs, muge et blanc, seulement pour chambre de bain, garanties lavables, grandeur 18 x 24 pouces.4 AA Valeur de 1.50, réduit à .IbUU Une balle de nattes eu foin 'japonais, ces nattes constituent une jolie couverture de plancher.lavable,et: hygiénique.Grandeur 18 x 27 pouces.Réduit à 5 pour.Grandeur 36 x 72 pouces.Réduit, chacune à .Grandeur 72 x 108 pouces.Réduit, chacune, à.Grandeur 108 x 108 pouces.Æ AA Réduit, chacune, à.nTaUU 15 rugs en prélart, sur toile, aussi rugs en congoleum, dessins pâles et foncés, grandeurs 2 1-2x3 1-2 et 2 x 3.Valeur de 13.00, réduit à .JQ QQ 11 nous reste environ 500 verges de prélart incrusté en grands coupons, ces prélarts valent aujourd’hui 3.00 la verge.Nous offrons en vente cette quantité, à .2.00 la verge carrée GANTS manne, Gants en soie, bleu blanc et noir.Valant 1.50, réduit à .Gants en coton blanc.Valant Réduit à 4 paires pour .Gants en coton noir et blanc.Réduit à 2 paires pour .Gants longs en soie noire.Valant 2.00, réduit à.CONFECTION SPECIAL SPECIAL 1.00 1.00 gris, 1.00 1J0 1.00 1.00 Blouses en voile, avec joli collet.Valant 1.50, notre prix .1.00 Blouses en crêpe de Chine de soie et en soie japonaise, avec rayures de couleurs.Valant 4.50, réduit à.^ GJC| Robes pour fillettes, modèles assor- Valant 2.00, réduit à .1.00 Robes blanches pour bébés.4 AA Valant .75, réduit à 2 pour .laUU Blouses “Middy” pour dames et enfants, avec collet de couleurs.QC Valant 1.75, réduit à.bOÎ# Peignoirs en crépon, couleurs assorties.4 AA Valant 1.75, réduit à.BaUU SPECIAL Kimonos en crépon, très bien confectionnés.•*» AC Valant 5.00, réduit à.Ob&O RUBAN Ruban en soie taffetas et duchesse, couleurs assorties.Régulier .20.4 AA Notre prix, 7 verges pour .IbUU Brosses à dents.-«IK ____C J.21 i BROSSES A DENTS .14 0101033086 7383297673 ^999999 1657012082 8 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 2 AOUT 1919 VOL.X.— No 180 *VieSp°rt‘‘,e En foule au National! Tous les fervents du sport de la crosse seront à Maisonneuve cet après-midi pour assister à la joute National-Shamrock — Les arbitres.Albert Pigeon et Eddie Robinson seront les arbitres de la grande joute de crosse de cet après-midi, ni National, alors que le Shamrock sera l’hiite du National pour la première fois, cet été.Les amateurs de crosse, quelque p-eu revenus du choc que leur a causé la mort si tragique d’Edouard L'Heureux, le gardien des buts dit National, prendront d’assaul par milliers le terrain de Maisonneuve, dans quelles heures pour aller voir deux grands rivaux se livrer une lutte passionnante pour les suprêmes honneurs de la ligue professionnelle de crosse.Ils verront comment le National espère solution-aer l’épineux problème de trouver un successeur qui soit qualifié pour recueillir la lourde tâche qui incombait à l’infortuné L’Heureux.Le National a pratiqué toute la semaine; il a mis tout dehors pour se ressaisir et se reformer un alignement victorieux, fl a fait appel à des jeunes, qui ne demandaient qu’une chance de se produire, el ces jeunes ont répondu avec empressement, lout à leur honneur.Pilotés par quelques vétérans, ces intermédiaires au souffle puissant, aux jambes d’acier, aux pieds ailés, donneront un grand rendement.Les amateurs de crosse comptent spécialement sur eux pour voir le National vaincre, le Shamrock, malgré sa force, son homogénéité et sa grande valeur.Certes, la tâche sera lourde, mais elle n’est pas au-dessus des forces du National.3 LEADERS’ LES BIERES PORTERS^ Retrait Râlait ' DOW ; T)U‘ National-llrciwci‘i#vi s de frappeurs et de joueurs de | âamp.Los Indiens ont dans Rowan un redoutable frappeur qui a plusieurs reprises envoyé la balle la clôture.Lorsqu’il y a des cou-urs sur les buis, l’apparition de " ivvman au bâton est une grave ; enace pour l’adversaire.Ander-m frappe dru également.Les In-iens possèdent nombre de forts appeurs, et Généreux aura besoin de se surpasser, dimanche, s’il veut donner le championnat de la première série à son club.Les joueurs du Saint-Arsène ont aussi démontré qu'ils savent frapper, comme ils l'ont déjà fait, car ils ont fait neuf hits, dimanche dernier, en jouant contre les Indiens.C'est cete victoire de dimanche dernier qui remplit le Saint-Arsène de confiance.“ Nous avons battu les Indiens, dimanche dernier, et nous les battrons bien de nouveau, dimanche prochain ”, se disent les joueurs.Les amateurs de baseball peuvent s’attendre à une joute excitante au possible.Les honneurs de la première série sont en jeu, et l’un et l’autre club a l'ambition de vaincre.Les Indiens el le Saint-Arsène entreront sur le terrain déterminés à vaincre.On nous informe, que plusieurs paris considérables ont été faits sur le résultat.Les partisans des Indiens ont des sommes •considérables à risquer sur les chance de leur club.DEUX GRANDES EXHIBITIONS AU .DIMANCHE 35 Indépendants auront une grande matinée à Maisonneuve, demain après-midi a1 programme de demain dans la gue indépendante,' au terrain du lional, est de ceux qui perdent ' ¦ leur valeur à les disséquer, tant ' présente d’attraits et d’importan-Voici dans quel ordre il sera »ifert aux milliers d’amateurs de populaire circuit: 1.30, Royal-Canadien vs Lachine.3.30, Crescent vs Lachine.La première de ces deux rencon-s promet d’être sensationnelle, i victoire du Royal-Canadien sur ¦ Crescent, dimanche dernier, a vmpli de confiance les partisans 1 l’équipe du gérant Hillman et du • ésident Lefebvre.Avec Henri ément dans la boite et Eddie Picon et Camille Crevier comme lan-urs et auxiliaire^, Je Royal-Cana-' en possède un fameux irio de wirlers”, qui fera probablement ordre la poussière à ses adversai-: s.Le Lachine l’appréhende plus c tout autre peut-être, vu sa ron-•'iitre de demain _ avec les loyaux”, et les champions de 1913 ont besoin de recourir à tous leurs expédients, s’ils veulent vaincre.On ne sait encore qui le gérant Larché enverra dans la boîte.La gran-de_ victoire de Desjardins sur le Métropole, dimanche dernier, induira peut-être la direction du Lachine à faire officier de nouveau l’ex-lanccur de la ligue Internationale.La finale sera une dure rencontre.Les parties entre le Métropole et le Crescent ont toujours été marquées par des surprises, et celle de demain ne saurait manquer de fournir ses émotions.La haie ou Dès-champs recevront probablement le “cal!” pour le Métropole, tandis que le gérant Whalen choisira son lanceur entre Evans et Guillaume.On peut s’attendre à une partie durement contestée, car, une défaile pour les "diables bleus” les éliminerait pratiquement de la course au championnat pour toute la saison.Il y aura les émotions en conséquence.domain, au National.C’esl donc cet après-midi que commencera le Festival des Sibériens au parc Delorimier, pour se terminer demain après-midi au même endroit.Deux grandes matinées exceptionnelles de sport ont été préparées par les promoteurs, et on est certain de voir de la sensation au cours de ces deux jours.Nous avons donné, hier, brièvement, le programme de ces deux matinées.(I nous semble superflu d’y revenir.11 y aura des courses de chevaux, des courses d’automobiles et de motocyclettes.des courses à pied, courses de différentes distances, un concours de souque à la corde (tug of war), de grandes parties de baseball, celle de samedi étant entre le club Saint-Jean, avantageusement connu dans les cercles sportifs, et TAll-Star indépendant, composé de joueurs de la ligue Indépendante, qui ont reçu l’autorisation du président Jollivet de jouer en la circonstance.L’Ail-Star Indépendant sera piloté par Emery Duplessis, le fameux receveur du Métropole.Parmi les chevaux, inscrits au programme des matinées d’aujourd’hui et de demain, on voit quelques-uns des plus rapides coursiers de la province de Québec, qui se disputeront de fortes bourses et l’honneur de faire bonne figure au cours de ces grandes assises sportives.Bref, la direction n’a rien épargné pour satisfaire le goût des milliers de personnes, qui envahiront le parc Delorimier aujourd’hui et demain et ont peut être certain que tous reviendront contents et heureux d’avoir passé de si beaux après-midis.On verra des soldats lutter sur le dos de dix vigoureux chevaux, et il J aura d’autres numéros, qui feront daisir à tous.Les Sibériens comptent sur l'encouragement de la population, et ils n’onf rien épargné pour bien recevoir les amateurs de sport, aujour-d hui et demain, à Delorimier.LIGUE AMERICAINE A Washington : Cleveland.010000001— 2 0 2 Washington .OOOOOSOOx— 3 9 ï Bagby, Phillips et O'Neill ; Harper, Shaw et Gharrity.A New-York : Detroit.100020010— 4 9 1 New-York .03010010x— 5 9 1 Boland et Ainsmith ; Mogridge et Ruel.A Philadelphie : St-Louis.410000001— fi 11 3 Philadelphie .10000000— 1 5 l Wellman et Severeid ; Naylor et AIcAvoy.| A Boston : La joute Boston-Chicago a été re-I mise à cause de ThiMiidité du terrain.LIGEE NATIONALE A Cincinnati : ! New-York.0(10002000— 2 7 1 •Cincinnati.,00022200x— 6 11 0 Teney, Bubur, Oeschger et Mo-j Cnrh ; Ring, Eller et Wingo.A Pittsburg : ! Bosto'n.001010000— 2 fi 2 ! Pittsburg.000000100 1 2 0 Nehf et Wilson ; Hamilton, i Adams et Eec.Faux-cols Un faux-col n'a pas pour seul but d’entourer votre cou.Il constitue un détail d’une extrême importance dans votre accoutrement.Considère/, l’impre s s i o n créée par un faux-col qui ait mal et le malaise qu'il produit chez celui qui le porte.Choisissez votre faux-col avec soin, considé-ranl les circonstances où vous on ferez usage.Magasins MAXBEÀUYMjS LIMITEE 119 twSt Mùmps Montreal Partie Ouest 465 rue âtjCtttbmncO.A.A.Roy ¦469 Sf Gxtberine SL VILLEGIATURE Hôtel à North Cohassct, Mass.BLACK ROCK HOUSE North Cohasset, Mass.165c saison Le Black Hock House est un hôtel de villégiature de premier ordre, qui ne s’adresse qu'a la meilleure clientèle.Suites de chambres avec bain privé et toutes les commodités modernes.Service excellent.Orchestre symphonique, danse et concerts tous les jours.Tennis, bains de mer, automobilisme sur des routes superbes, près de plusieurs endroits historiques intéressants.Magnifiquement situé sur un cap en face de la mer d’où la vue s’étend ou loin, englobant toute rentrée du port de Boston.Au milieu de jolies propriétés privées sur le célèbre chemin de Jérusalem.Pas de client Indésirable.Brochurette sur demande.A.STANLEY STANFORD.¦sà! 0 EUROPE ^ WHITE STAR TIT VOYAGES EN EUROPE Le chemin du St-Laurent par MONTREAL-QUEBEC-LIVERPOOL Canada l.î août, 17 sept., 22 oct.) a 10 h.Mega,iitic 20 août.27 sept., 31 oct.f du matin WHITE STAR LINE NKYV -Y OR K-CH K RROURf,-SOUTHAMPTON' Adriatic 14 août Lapland 23 août NEW'-YORK-LIVERPOOL Baltic 20 août Celtic 30 août NEW-YORK-AÇORES-GIBRALTAR-NAPLES-GENES Canopic 28 août Renseignements complets au No 211 rue McGill, Montréal, ou des agents locaux.Correspondance en français.Des autels portatifs et des facilités j pour la célébration de la messe sur chacun de nos navires GRAND TRUNK !yst”my Excursion pour les moissonneurs $12.00 POUR ALLER A WINNIPEG plus un Vi sou par mille au delà LE 12 AOUT De toutes les stations de l’Ontario et du Québec, Toronto, Scolia Jet.el à l’est.Pour plus amples renseignements s’adresser aux agents des billets, Chemin de fer du Grand-Tronc.IIFRFT LA CAPITALE AGRICOLE LE PLUS GRAND ÉVÈNEMENT ANNUEL DE LA PROVINCE 2ÔAoûTl996SéDt LA SEMAINE DU RETOUR A QUÉBEC La “Nouvelle Gloire” le» Attend L’Exposition Provinciale de Québec est un triomphe pour les cultivateur* progressifs.Us y trouvent les plus hautes récompenses en argent et les olus grands honneurs.C’est la meilleure occasion pour bénéficier des concours, du progrès moderne qui s’y déploie splendidement et pour partici per aux grandioses démonstrations en l’honneur du Mérite Agricole.V# manqua* omit ce éolgnnoi rmNet-tfout dft Hcloar A Qaébêti.CHEMIN DE FER NATIONAL DU CANADA Service de train express à voyageurs pour MONCTON, SAINT-JEAN, HALIFAX, CHARLOTTE.TOWN ET LES SYDNEY Depart de MONTREAL (gare Bonaven-ture) : 9 h.25 du matin, tous les jours sauf dimanche.7 h.du soir, tous les jours.Raccordements à Moncton pour les endroits de J’Ue du Prince-Edouard par voie de Sackville et Tormentine.Wagons-lits réguliers directs jus-_ qu’à Moncton et Halifax Service de repas non surpassé Billets ou renseignements à n’importe quel bureau des billets du Chemin de fer National du Canada.“là N v «wstj «jfâr'’Wfeî.H-v.%- -, r-iK’if .^ ^ ir:-Vr r : - f.•U- E a* ** Le Goli à 5000 Pieds D’altitude Quel exercice peut stimuler l'énergie et accroître la vitalité autant que la pratique de ce sport, dans, la vivifiante atmosphère des Rocheuses Canadiennes?Le terrain do golf de Banff, situé à près d’un mille au-dessus du niveau de la mer, fait tes délices des amateurs, tant par la perfection de sa piste que par la beauté de son encadrement de montagnes et de forêts.C'eat Ici que se trouvent les fameuses sources d'etui sulfureuse, qui ai ureat chaque année des miniers de visiteurs.La princier hfitel du Pacifique Canadien es! à la disposition des touristes.“Où irez-vous pour vos vacances d’été N4 Bureaux aes billets: 141-145 rue St-Jucques.Tél.Main 8125.tiares Windsor tM IHLAveBjSEZ le pont, de jour ÉÜfrSÜr MONTREAL—QUEBEC Départ de Montréal, gare Bonaventure, à 7 h.15 du matin, tous les jours excepté le dimanche.Départ de Québec, gare du Palais, à 4 h.du soir, tous les jours excepté le dimanche.Service fie salon et de restaurant.PARC KING EDWARD LE PLUS BEL ENDROIT DE LA PROVINCE POUR PIQUE-NIQUES — PROMENADE IDEALE Les dimanches, les bateaux partent du pied de l’avenue Pie IX, Maisonneuve, à 9 et 11 h.du matin, et à toutes les heures de t à 8 h.du soir.— ADULTES, 50c.— ENFANTS, 25c.>/èUX JOUTES JDE CROSSE I NATIONAL II ET LE ROSEMONT DE LA LIGUE DE CROSSE JACQUES-CARTIER SE RENCONTRERONT SAMEDI ET DI-M ANCHE RESPECTIVEMENT SUR LEUR TERRAIN.Les nombreux amateurs de la li-IVÇ de crosse Jacques-Cartier assis-tçfont pendant deux jours consécutifs à deux séances de notre jeu na-liMiial, qui ne manqueront pas d'è-Ite intéressantes au suprême degré.Le programme à l'affice sera le suivant : Samedi : Rosemont vs National II, .Dimanche: National 11 vs Rose-h'ont.La partie de samedi aura lieu à Maisonneuve el servira de prélimi-Mame à la grande rencontre Shamrock-National de la National Eacros-s< Union.La joute commencera à I h ure 3(1 précises.Les deux équipes sont bien entraînées el ne manqueront pas de rlooner au nombreux spectateurs une bfvle exhibition de notre beau jeu de crasse.La partie de samedi sera donnée pour remplacer celle de di-r, anche passé qui n’a pas eu lieu à !se de l’heure tardive.La joule de dimanche aura lien entre tes deux mêmes clubs, mais celte fois sur le terrain du Rosemont à l’angle de la 15e avenue et de la rue Masson.De grandes surprises attendent les favoris du jeu de crosse.En gagnant les deux parties consécutives le National II court de grandes chances de s’assurer le championnat de la ligue pour la présente saison.Aussi rien ne sera négligé par nos “Seconds” pour sortir vainqueurs samedi el dimanche.De son côté le Rosemont est bien préparé et veut à tout prix rompre la marche victorieuse de nos “Tricots Violets”.Nul doute que la besogne sera dure, mais les hommes de Rergeron sont tellement déterminés, à remporter quelques victoires pour' finir la saison honorablement, qu’il se pourrait bien que le National 11 trouve son maître samedi et dimanche.Certes' avec un tel programme à 1 affiche, la ligue de crosse Jarques-Unrtirr^ réussira à attirer des milliers d’amateurs samedi et dimanche.CHEVROLET VIENDRA A MONTRÉAL Louis Chevrolet, Gaston Chevrolet, et Joe Boyer, Jr., qui sont au nombre des plus grands chauffeurs du monde, viendront à Montréal la semaine prochaine afin de prendre part aux grandes courses d'automobiles qui auront lieu les 9 et 10 août au parc Delorimier.D'autres ! chauffeur^ de rfino» viendront ega- ‘ MAXIMUM DE SATISFACTION Le seul fait de confier à des experts la fabrication et la réparation de ses voitures, — c’est s’assurer le maximum de satisfaction.POUR Fabrication et Réparation DE VOITURES de toutes sortes Depuis le simple BOGHEI au CAMION le plus lourd Il n'y a pas d’autre atelier qui puisse vous donner un meilleur service — et à meilleur compte.AUTOMOBILES Nous faisons une spécialité de réparations d'automobiles — peinture, vernis, bourrure “Top Covers’’ “Seat Covers” — radiateur, engin moteur carburateur, ressorts, batterie, soudure à l’oxygène — transmission.Tous travaux de ce genre sont l’objet de nos meilleurs soins.ARTHUR ETHIER 22fi-228.rue Beaudrv.Carrossier expert 26 ans en affaires Téléphone Est 1012.( PACIFIQUE CANADIEN 1 Excursion de moissonneurs WINNIPEG Plus Yic.par mille au delà EXCURSIONS LES 12 ET 19 AOUT 1919 De toutes les stations dans ia province de Québec, aussi des stations dans la province d’Ontario—Toronto, Azilda et à l’Est.PRIX DU RETOUR : '/je.par mille, jusqu’à Winnipeg, plus $18, jusqu’au point de départ.Pas de changements de Chars entre l'Est et, l’Ouest sur le C.P.R.Pour renseignements, s’adresser à l’agent du Pacifique Canadien le plus rapproché, ou à • F.C.LYDON, agent pour le service des voyageurs, 151-145 rue St-Jacques, Montréal.BUREAUX DES BILLETS : 141-143 rue St-Jacques, tel.Main 8125.Gares Windsor, Westmount, Place Viger et Mile-End.I ail lllillililll liillliliililillllliilil illiiiilliil iliiiliilli) IIIIHIÜIII lilliillllll lllilllllllilrF ! Il faut 15,000 hommes •POUR- les récoltes dans l’Ouest OU PEUT SE PLACER TOUT DE SUITE $12 jusqu’à Winnipeg l n H «ml-•ou de du mille, au delà de cet endroit leur le retour, un d*ml-rou du mill* Ju,«u'A Winnipeg pîàa *f*.DATES D’EXCURSIONS Les 12 et 19 AOUT lainehc.vendus sur it* train*.spéciaux po.tr le* femme».Peut plu, on •¦It.d*l«!l|, «dmioa-mn* * I'¦**» Gauvin poor le *'* V r » Rhume est en vitnte Pharm.rfrn-Çfcimiate partout à 25c la bouteille.m O NT RL A L 10 IjÜ UfcVUUt, MUJNTKUAL, SAMUJOl 2 AULX Itfly VOL.X, — No 180 La page du Père Noël i ix UNE SEPARATION DE CORPS 1.— Tu vas nu* i)orter jusqu’au prochain village.l/auirc nègre n’osa refuser l'offre, car il connaissait la méchanceté de son camarade.Four les fillettes PüT T COSTUME POUR LA PLAGE C.oirinie la saison l’exige, n’ou-i)liez pas, mesdemoiselles, de confectionner pour voire chère fille à l tr de porcelaine.ou de bois.un costume E;URLG 447-44» Ruo RM, «mm St-AitJri M StCkrittoph*., A J ÙufH.SItmImt • Stem(.0e Kc».Dwata.VlM-SrfaMMl