Le devoir, 4 août 1919, lundi 4 août 1919

VOLUME X.— No 181 MONTREAL, LUNDI 4 AOUT 1919 k>t.UA SUUS Lt NUMERO Abonnements par la postes Rédaction et administration; H B I B B B m Bi B B B B H3.RUE SAINT-VINCENT B B j B B B m B È H B B B B months .95 oo IWl ¦¦ M ¦¦ .8 oo MB ¦¦ WM^ WM M ¦¦ ^B BB - Édition hebdomadaire H n| ¦ B wW |H B Hj Vj - TÉLÉPHONÉ ; Main ; : : : *1 SS B J B J B B B J Bi m W B.B BJ soc BlBBBIBBBBflBB BBflB0^ BflBBBBi BBV ^bb^ bBBI.bBb Administraü*^ Directeur : HENRI 80URASSA FAIS CE QUE DOIS 1 LA FETE DE LACHINE Une petite note annonçait, dans les journaux de samedi, la manifestation c|ui aura lieu cette semaine à Lachine, sur l’initiative du Cercle Savaria de P.A, C.,1.C.et sous le patronage de l’Action française.N’ous croyons qu’on pourrait résumer en quelques phrases la double pensée qui anime les initiateurs de celte manifestation.On a voulu d'abord rendre hommage aux pionniers du pays.Comme cette semaine (le ô août exactement) ramène le deux cent trentième anniversaire du massacre qui laissa dans la première histoire de Lachine un si tragique souvenir, c’est aux victimes de 1089 qu’ira le premier hommage, mais on a voulu honorer aussi d’autres mémoires et l’on posera des plaques commémoratives à la fois du massacre et des premiers travaux du canal Lachine.Dans les deux cas on veut en même temps saluer des figures grandes par le sacrifice ou l’esprit d’entreprise et les rappeler aux générations qui grandissent.On a cru la chose particulièrement utile dans une ville comme Lachine où les descendants des premiers colons ont aujourd’hui pour voisins des hommes qui viennent de tous les coins du monde et dont certains sont fort enclins à croire que le pays a commencé avec eux, ou avec des hommes de leur sang.Et nous-mêmes, savons-nous toujours bien les richesses de notre histoire?N’avons-nous pas besoin qu’on vienne de temps à autre nous les révéler?* -x * -Nous l’avons dit en demandant qu’on fil de l’anniversaire de la fondation de Montréal l’occasion d’une grande manifestation annuelle; nous sommes heureux de le répéter en félicitant de leur initiative les jeunes gens de Lachine.Nous devons multiplier ces fêtes pour leur double valeur d’hommage et d’enseignement.C’est un devoir de garder et d’honorer la mémoire de ceux pal qui nous jouissons aujourd’hui d’une vie heureuse; c’est un acte de patriotisme efficace que de rappeler aux hommes d’aujourd’hui leur dette envers les anciens.Dans un vieux pa\s, de race homogène, aux fortes et longues traditions, on estime que Locule n'y suffit pas, qu’il faut souvent rafraîchir ses leçons.A combien plus forte raison ceci s’impose-t-il dans un pays neuf, où des groupes nouveaux, totalement ignorants du passé, viennent chaque année s’ins-tnller et ne pourront même bénéficier des leçons de l’école?Prenez une manifestation comme celle de samedi par exemple.Il cii sera question dans les journaux de Montréal et d’ailleurs, on en parlera forcément beaucoup à Lachine et aux environs.Ce sera pour plusieurs l’occasion de rafraîchir des souvenirs qui allaient peut-être s’effa-çant, et pour les nouveau-venus, la chance d’apprçodre des choses auxquelles ils n'auraient point songé dans leur labeur quotidien.Ils salirent par là ce qu’étaient les premiers colons, quels furent les initiateurs de ces travaux d’art qui les intéressent tant, ils auront peut-être la curiosité de se demander en même temps quels souvenirs rappellent ces noms de Père Marquette et de La Salle et, ainsi, ils seront introduits à !a connaissance de tout le passé français de l’Amérique.Souhaitons qu’à l’heure propice, et sous des formes appropriées, irejlles manifestations se reproduisent d’un bout à l’autre du pays.de Orner HEROUX.BILLET nu sont L’EPICiERE Uuur pénétrer thins i’epicene minuscule, il fallait d'abord gravir deux ou trois marches raides, puis clencher la porte.On g voyait à peine, d'abord, tant la pièce, était encombrée de choses, surchargée de marchandises.Mt bout du comptoir.pur exemple, et masquant presqu’entièrement ht fenètre-vitri-ne, s’élevaient des piles de boites bleues, dont la façade vitrée laissait voir des biscuits fabriqués, d'aspects divers, quelques-uns, les plus tentants peut-être, portant une couronne rose ou blanche, échevelée de ràpures de coco.Au son de la clochette mise en branle par la porte, l’épicière pole et le Crescent, l'ne couple dej •> illlts décisions des arbitres furent criti-ji.-.1 quées, dérisions que le Crescent n’eut pas torl de contester.Résultats détaillés des parties d’hier : Morin, 1b .4 1 1 7 0 1 Crevier, 3b .4 1 2 0 2 1 Goudrèau, s.s.4 3 2 1 ï 0 Jodoin, 2b .4 1 2 5 3 0 Damphousse, c.4 2 îi 8 3 2 Clément, p.5 ï 0 2 2 Ü 41 13 13 21 11 5 LACHINE Ab.R.H.Po.A.E.E.J.Delisle, c.f.5 2 3 2 0 0 Leduc, 1b .5 0 0 9 0 0 Fournier, 2b .5 0 n 2 2 1 Wingo, c.4 1 2 7 1 1 Harney, 3b .4 0 Ü 2 2 1 Bellemare, r.f.1 0 0 0 Ô 0 Papineau, r.f.,s.s.1 0 0 0 0 1 Grégoire, ss.2 1 0 0 2 0 Larivière, rf.’ ï 0 1 0 0 0 Desjardins, p.1 0 0 1 1 0 Lafrance, p.0 0 0 0 0 0 Massé, p.3 1 1 0 3 1 36 5 9 27 12 ~6 I Contre l’attente générale, le Natio-i nal a triomphé du'Shamroek samedi, par le résultat de I 1 points contre 9.11 a fait preuve d’un réveil surpre-, liant, surtout après les pertes cruel-i les subies en ces derniers temps.; C’est le sang nouveau qui a regaillar-j di l’équipe et l’a conduit à la vic-! toire.Trois mille personnes ont acclamé I ce beau succès au terrain du Natio-| nal, à Maisonneuve.Corheil a fait très bonne cont.e-! nance dans les buts en remplacement ; de L’Heureux, le vieux jouteur riispa-du si soudainement.La défense s'est sobrement ralliée autour de lui et a repoussé maints assauts des rusés Irlandais.Ces derniers ont perdu confiance dès la troisième période et ce fut la débandade complète dans la dernière Après la partie, le président Caron a félicité ses joueurs, et a en-i suite offert un magnifique cadeau de six dollars à chacun.Avec un tel encouragement, tant du côté du public que de la direction de l’association, le National ne devrait plus perdre une partie.Alignement : Résultat par reprises : Royal Canadien .010060303—13 Lachine .000011300— 5 SOMMAIRE 2 buts, Goudrèau, E.J.et E.F.Delisle, Lamothe; buts sur balles, de Clément 1, de Desjardins 1, de Lafrance, de Masse 1; retirés au bâton, par Clément 6, par Desjardins 3, par Masse, 3; double jeu, Clément à Jodoin, Crevier à Jodoin à Morin; sacrilice fly, Goudrèau; buts voilés, Wingo, 2, Bellemarre, Leduc ; frappé par le lanceur, par Desjardins (Damphousse); Black Clément; balles mal lancées, Desjardins, Massé; balle manquée, Damphousse ; laissés sur les buts: Royal Canadien 7; Lachine 7.Arbitres, Beaudry et Patenaude.CRESCENT Ab.R.H.Po.r> 2 2 0 Buts Point Couvert Défenses Défenses Défenses Centres Attaques Attaques Attaques Intérieur Extérieur Shamrock Brennan Brady Farnev McMillan Doran Alf.Kane Penny P.Hyland Egan J.Walsh Roberts B.Walsh Flynn, r.f.Reagan, 3b .5 3 3 1 2 Briggs, Ib ."> I 2 11 0 Major, ss.5 0 16 4 Curtis, l.f.5 0 2 0 0 Rice, c.f.4 0 0 3 0 Mays, 2b .3 0 0 0 0 Mullen, c.0 0 0 0 0 Smith, c.f> 0 0 à 4 Evans, p.0 .0 0 0 0 0 Guillaume, p.5 4 1 1 60 42 6 11 27 16 1 METROPOLE National E.Corheil ,1.Brossard Lebeuf Secours Lahue Doutre Degray P.Langevin Dussaul! Wattier Vincent flaiilargeon Substituts National -Mouette.Shamrock — Hyland, Conrick Arbitres — MM.Eddy Robinson.Chronmétreurs — que et D.Brown.SOMMAIRE Première période ; 1— Shamrock, P.Hyland.9.30 2— National, Langevin.2.00 3— Shamrock, Brady.» .2.50 Deuxième période : 4— Shamrock, .1.Walsh.2.00 5— Shamrock, Roberts.7.55 6— Shamrock, Roberts.5.20 7— National, Wattier.1.20 Troisième période : 8— National, Dussault.0.50 9— National, Degray.3.00 I 0—National, Dussault.1.20 I 1—National, Degray.3.40 12— Shamrock, J.Egan.3.10 13— Shamrock, B.Walsh.0.30 14— Shamrock, B.Walsh.6.00 Lanteigne, D.Pitre, Cleghorn, Camubell, Albert igeon et MM.J.Labrec- Quatrième période : 15- -National, Baillargeon.6.20 16- -National, Dussault.17- -Shamrock, Walsh.0.35 18- -National, Baillargeon.5.20 19- -National, Vincent .0.30 20- t -National, Doutre DANS LA CAPITALE.Ottawa, 4.— Le Cornwall a fait un pas île plus .vers le championnat de la N.L.Ui lorsqu’il est venu battre le club local, samedi après-midi, par 9 à 5.Plus de 4,000 personnes garnissaient les estrades du Pare Lans-downe lorsque la partie commença, et l’enthousiasme des spectateurs fut souvent porté à son comble.Les “Colts” ont mené pratiquement du commencement à la fin, malgré les tentatives des Sénateurs pour les rejoindre.Les joueurs de Factory Town sont l’équipe qu’il faudra, semble-t-il, déloger de la pretnière place.La partie fut arbitrée par MM.E.C.St-Pèrc et Jos.Cardinal, deux officiers du National.Alignement des clubs: Cornwall Buts Points Couverts Défenses Défenses Défenses Centres Avants Avants Avants Ext.Ottawa Benedict Sarrazin Ritchie Probe l Schultz Yea! man Dooley Duncan Longfellow Denenny Hearns Shields Substituts — Smith, Gorman.H.Smith S.Thomas F.Degan Somerville White Russell Denenny Phelan Donihee Fiezgerald Watson Int.M.Cummings Ottawa : Shea, Gilchrist, Carroll; Cornwall : Allan, Denenny, Hames, Nicholson et Anderson.Arbitre, Eddit St-Père ; juge du jeu, .1.Cardinal.SOMMAIRE Première période 1— Cornwall, Fitzgerald.4.30 2— Cornwall, Watson .0.30 3— Cornwall, Donihee .0.30 4— Cornwall, Fitzgerald .2.00 5— Cornwall.Anderson .3.00 6— Ottawa, Shields.2.U0 7— Ottawa.Longfellow .1.00 Deuxième période 8— Ottawa.Longfellow .6.00 9— Cornwall, Watson .3.00 10— Ottawa, Longfellow .0.40 Troisième période 11— Cornwall, G.Smith .18.00 Quatrième période 12— Cornwall, M.Cummings.49.00 13— Ottawa, Dooley.0,30 14— Cornwall, Anderson .0.25 Score final: Cornwall 9; Ottawa 3.T Léveillé, lb .Bélec, 3b Trempe, ss .Sabourin, c.f.Doyle, r.f.Duplessis, c.Singher, 2b .Boston, l.f .Lahaie, p.xDuchesnil .R.H.PO.A.LE CONTRAT EST SIGNE ENTRE MATTSEK ET CABANA Ces deux hercules se rencontreront pour le championnat le mois prochain — Les conditions a / z/ a a (x) a frappe pour Doyle à la 9me.Résultat par reprises : I Crescent.210200010—6 I Métropole.500000000— 5 SOMMAIRE ROYAL CANADIEN \b.R.H.Po.Lamothe, l.f.6 I 3 1 (îrif, c.f.fi I I 1 Pigeon, r.f.4 2 2 2 Flynn, 2 buts, Curtis, Flynn; buts sur halles, de Evans, de Guillaume 3; de Eahaie 3; retirés au bâton par Guillaume 6.par Eahaie 14; double jeu, Guillaume à Briggs; huis volés, Rrlggs «2, Bélnc, 1/éveillé, May»; frappé par le lanceur, par | Guillaume (Trempe), Balk, Lahaie; E.j balles manquées, Smith, Duplessis; 0 j laissés sur les buts.Crescents, 10, 1 j Métropole 2; arbitres, Bernard et 0 I Beaudrv.Les Indiens vainqueurs du club Saint-Arsène Le lanceur Palmer se montre invincible et n’accor» de que cinq coups réussis — Généreux fait un coup de circuit.Les amateurs du sport des poids et haltères ont appris avec plaisir que Wilfrid Cabana avait accepté le défi de Anthone Matysek et aujourd’hui nous sommes en ipesure d’annoncer que le contrat entre ces deux hercules est signé et que la rencontre aura lieu veVs le 15 septembre.Le contrat suivant a été signé entre nos deux hercules qui se mesureront pour le titre de | champion du monde et un pari de 81,000.chaque côté.Nous, les soussignés : Wilfrid G.Cabana, de Montréal, et Anthone Matysek, de Baltimore, Etats-llnis, | acceptons de nous rencontrer dans un match de poids et haltères, pour le titre de champion du monde et pour un pari de mille dollars chaque côté aux conditions suivantes ; I faveur 1.Cette rencontre > aura lieu à 10.Montréal, le ou vers le 15 septem-1 vrotit jours cela hrc 1919.2.Chaque concurrent ; dix tours de force, dont ' que côté.3.Le total dos livres d la victoire.j 4.Les deux concurrents devront s'entendre pour choisir l’arbitre ¦ et la nomination de ect offieier devra être faite le* jour même de | la rencontre.Ni les deux concurrents ne peuvent s’entendre, l'arhi* | tre sera choisi par un comité formé des rédacteurs sportifs de Narbonne, exécutera | real, un • cinq cha- cents doll bonne foi «cidera del contre, et FÊTE CHAMPÊTRE QUI OBTIENT UN VERITABLE SUCCES LE PREMIER PIQVE-MQVE ANNUEL ÜE LA COMPAGNIE J.P.CHOQUETTE, AU PARC DU BOUT DE L IEE, SAMEDI DERNIER, A ETE BIEN REUSSI.— LE RESULTAT DES DIFFERENTS CONCOURS.Les Indiens ont pris tante revanche de la ont subie H y a nm mains du Saltil-Arsém dernier par 4 à 3 di fort intéressante joué de 3.51X1 personne défaite qu'il» I Cutter, semaine aux | Webster 2b.Shamrock».la1 la invincible, n’aci coups surs à srs Crevier, Ménard, mtx ont pl ai ic en battant ce Inns tmc partie ce en présence au terrain des Fortin, c.Ménard, I rf.t «en roux, p.cour t’almei irdant que adversaires.Cutter et ses bâtir n lieu sur.I J]1 de circuit, 1 J’* lilli Rat Bowman, 3b.Anderson, c.M.Watson.( Woods, rf.Gilbert, If.S.Watson Résultat Saint-Arsèn tlénéreux n fait un coup le deuxième de la saison, envoyant la balle par-dessus la hante clôture du terrain, la's Indien» ont fait un total de onze coups réussis sur 1rs balle» de Généreux, l’aimer en a trois pour s» part, cl Rates, Anderson el Bowman, drus chacun.Ce dernier a fait deux deux buts, envoyant la balle à la clôture en une autre circonstance au commencement de la partie.Ménard, voltigeur de gauche du Saint-Arsène a saisi Indiens presque sur la clôture un coup frap- I lié par le même Bowman, l’n arrêt d’xm coup de Cutter par Woods, à la pretnière manche a été l'un des points saillants de In joute.NI l’nn ni l'aulre club ne compta «prés la quatrième manctir, et la joule se termina as-cr un r sultat de 4 à H.l/es Indiens sont donc champions de ta première série de ta Ligue de la Cite.1* !h.par .t U U | 1 II 3 n 1 2 2 II .3 II II II .3 II K 1 II n 1 2 It II 2 1 tl 5 II 29 3 4 24 »’ 1 U EN Ah n II Po A K 4 i ft 3 II 11 4 i 3 d 1 0 3 3 n t *} 2 1 1 2 3 M (| 4 t J 12 2 (1 4 n 1 0 t II n (1 2 o (t 4 u 1 tl n M 3 t» tl ft t 0 32 4 11 27 to 2 Mont réal, et le e holx par ce comité >rrn sfws nppel.5.I-e» deux coite nrrrnts pour* font m* servi- di rs poids de son ad- ver lire pour rxen Hcr le» tours ronv rnus : 'c n K*mr pri vile fie sera ncroi rdé pour le s itnp arel ils.« Tou» le» tour» d e fr >rce tl ( ! J) lé» devront ê Irr r ’Xèc utés i de la IIUMIV p.manière par le» dei ix cnn- currents.7.Si l'un des deux concurrents no peut exécuter ses propres tours, ou refuse de continuer le match, il devra payer à son adversaire la somme de deux cents dollars, dépôt qui devra être fait trente j avant la rencontre.8.Tous les poids et appareils devront être pesés sur la même balance par les officiers nommés à et! effet.Chaque concurrent aura le droit de vérifier les pesanteurs en présence des poseurs officiels qui seront au nombre de trois.9.Si l’un des concurrents est empêché de remplir ses engagements à cause de maladie, il devra produire un certificat signé par troi> médecins connus, sans dépôt sera confisqué en son adversaire, deux concurrents de-ro parvenir à M.X.E.journaliste, de Mont-hèque accepté de deux pour garantir leur leur présence à la ren* autre de mille dollars le pari fait entre eux.devront être entre les Narbonne trente jours j ontre.„ cites, après toutes dé- j ^s, seront partagées | Soixante pour rent à ma et quarante pour j me Matsek.L'ocgnni- j rencontre sera con- ; Narbonne.tes tours devra être j il le 4 août 1919.: Wilfrid G.Caban*.: \nthnne Matysek.Rnlti- ! •t pour couvrir (les chèques mains de M.lu as'ar.t 11.Le penses comme \\*ilfrid cent à ' satinn d fiée à M 12.La donnée : Ont si Montréa more.Tcmoi Distrarc » rent Le premier pique-nique annuel des directeurs, actionnaires et employés de la compagnie J.P.Choquette, Limitée, qui a eu lieu samedi après-midi, au parc du Bout de l’He, a été couronné de succès, et les organisateurs méritent d’être félicités pour la façon dont les choses ont été faites, car tout a marché rondement et le programme était des plus intéressants.Dès huit heures du matin, les automobiles décorées arrivaient en lace des quartiers généraux de la compagnie, rue La Montagne, et à 10 heures, toutes ces machines, remplies d’excursionnistes, se dirigeaient vers le Bout de l’Ile, en suivant le parcours suivant : La Montagne, Sherbrooke, Delorimier, Sainte-Catherine, Boulevard Pie IX, et Notre-Dame jusqu’au terrain, situé près de l’hôtel Bureau.Le défilé comprenait vingt-trois voitures automobiles et cinq camions-automobiles.Un tramway spécial avait aussi été retenu pour la circonstance, pour conduire les pique-niquturs de Maisonneuve.L'arrivée se fit à 11 h.30, et pendant que les marmitons préparaient la “bouillotte”, les fervents du sport prenaient part à une joute de baseball entre deux équipes recrutées parmi les excursionnistes.L’équipe de M.Gauthier triompha par 6 à 2.Le diner fut des plus succulents et des plus joyeux et agrémenté par des discours prononcés par MM.l’échavin J.A.A.Brodeau, Z.Dubois, D.Gourchesne, P.E.Plante, F.X.Charbonneau, J.P.Choquette et autres.Après le lunch, les courses furent disputées entre les actionnaires et les invités, puis il y eut sauterie avec accompagnement par l'Harmonie de Maisonneuve, sous la direction du notaire Théo.Le-gault.Bref, la fête fut des mieux réussies et tous les excursionnistes garderont longtemps un précieux souvenir de cette première fête champêtre organisée par cette importante maison d’affaires.Voici les résultats des concours : Concours de la ficelle : 1.M.A.Coulure ; 2.Mlle Irène Dubois ; 3.M.L G.Gadbois.Course de 10U verges, actionnaires et directeurs : I.M.A.Quenneville ; 2.M.A.Ste-Marie ; 3.M.A.Dubois.Course de 25 verges, pour dames ; ^ 1.Mine E.Dubois ; 2.Mme E.Ste-Marie ; 3.Mme L.Laurence.Course des hommes gras : 1.M.L.Laurence ; 2.M.E.Dubois ; ’.M.E.Lamoureux.Course de femmes grasses : Mme I Dubois ; 2.Mme R.Lewis ; 3.Mme E.Lamoureux.Course de demoiselles : L Mlle B.Laurence ; 2.Mlle A.Verneresy ; 3.Mlle L.Caron.Course de jeunes filles : 1.Mlle S.Charon ; 2.Mlle E.Renaud.Course à trois jambes : I.MAI.G.Bélanger et W.Masse; MM.E.Laurin et L.Gadbois.Course des garçons : 1.E.Laurence ; 2.U.Laurence ; 3.11.Lapicnre.Course handicap des directeurs : 1.AL /.Dubois : 2.M.D.A.Cour-chesne ; 3.M.E.Plante.Course à reculons ; L.E.Desautels ; 2.O.Laurence.Concours de la bouteille : 1.L.G.Gadbois ; 2.O.Morin.Concours du savon : I.A.Lapiorre ; 2.H.Quenneville.Concours de la chaussure : 1.L.G.Gadbois ; 2.R.Routhier) 3.E.Ste-Marie.Course pour les chauffeurs d'autos : I.O.Séguin ; 2.A.Morin.Course à 1» cuillère : 1.Mlle E.I^aurence ; 2.Mine E.Ste-Marie ; 3, Mme A.Dubois.Course pour les journalistes : I.X.K.Narbonne, Le Devoir : 2.T.Dorion, Ly Pitirie ; 3.Aurèle Goyer, Le Coiuido ; 4.H.Lapierre, La Patrie.A part ces différentes courses, il y eut une intéressante exhibition d'acrobatie tmr MM.Arthur Renard et Séguin, ainsi qu’un match de lutte, entre ces deux athlètes.M.Arthur Giroux agissait comme arbitre.De nombreux et ijiehes prix furent distribué» au* gagnants des diverses épreuves et la fête se continua jusque tard dan» la soirée.poindre aucun signe de faiblesse et en revenant de leur rencontre d’avec le Rosemont hier après-midi ils auraient été prêts à rencontrer le St-Pierre-aux-Liens.Pitre, du National II, s'affirma bon cçjmpteur en enregistrant quatre points.Vincent en a aussi compté deux.En résumé la partie d’hier fut une belle exhibition de notre jeu national.VICTOIRE DU CERCLE PAROISSIAL ST-Z0TIQUE C’est en présence d’au-delà de quatre mille personnes que le Cercle Paroissial St-Zotique et TExcel-sior ont remporté les honneurs de ’(a journée d'hier au terrain de St-Henri.La joute de baseball, qui avait lieu entre l’Excelsior et le St-Denis a été gagnée par le premier, par 3 à 1, et la partie de crosse entre le Cercle Paroissial et l’équipe du C.P.R., s’est terminée par une nouvelle défaite pour le second par 10 à 7.Ayant la joute C.P.R.-St-Zotique, le National 111 et le St-Zotique II ont joué une partie d’exhibition.Le National III a gagné par 8 à 1.Voici l’alignement des deux équipes de la joute principale, ainsi que le sommaire de la joute: St-Zotique C.P.R.Thorny Buts Kelleher Gevee Points S.Haspels H.Langevin Couverts II.Hyland Wattier Défenses O.Secours P.Langevin Défenses T.Scott P.Lalonde Défenses W.Hamel Degray Centres Alf.Kane Lapensée Attaques W.Murry Duchesnes Attaques E.Leroux Baillargeon Attaques F.Charette N.Lalonde Tnt.W.Walsh D.Smith Ext.H.Scott Theriault Subs.J.Haspell Gagnon Yeaman Hinton Degray Fisher.SOMMAIRE Première période 1 St-Zotique, Jos.Duchesnes 2.00 2 C.P.R., H.Scott.T.00 3 C.P.R., W.Murry .6.00 4 St-Zotique, Jos.Duchesnes 3.00 5 C.P.R., H.Scott.1.00 6 St-Zotique, Degray.1.00 7 St-Zotique, A.Lapensée.1.00 8 C.P.R., F.Charrette .2.00 Deuxième période 9 C.P.R.O.Secours.10.00 Troisième période 10 St-Zotique, S.Poirier.30 11 St-Zotique, S.Poirier .^ .4.00 12 St-Zotique, Duchesnes .2.00 13 St-Zotique.N.Lalonde .8.00 Quatrième période 14 St-Zotique, Lapensée .•.4.00 15 C.P.R., Leroux .6.00 16 St-Zotique, Degray .2.00 17 C.P.R., Degray.5.00 Punitions : 5 minutes, Wattier, Hyland, Yeaman, Degray, Leroux, Poirier, Duchesnes, Degray, Charrette.Arbitres: E.Dulude, F.Rorran.3“leaders” LES BIERES PDRTERS^ Extrait Giflait ' 1 >i4- National Urewer.ies Montre yl.M.L.0.JOLLIVET AUX ÉTATS-UNIS M.L.O.Jollivet est parti ce matin pour New-York où il assistera à l’assemblée spéciale de la Commission Nationale de Baseball.Le but de la visite du président de la ligue Nationale Indépendante dans la métropole américaine est d’affilier la ligue qu’il dirige avec la grande commission de baseball.SERVICE DE MONTREAL A SHERBROOKE PAR LE SYSTEME DE CHEMINS DE FER DU GRAND-TRONC Le service que fait le Système do Chemins de fer du Grand-Tronc entre Montréal et Sherbrooke offre un choix de trains commodes.Les voyageurs peuvent partir de Montréal à 8 h.30 du matin et à 8 h.20 du soir, tous les jours, et à 4 h.16 de l’après-midi, tous les jours excepté le dimanche.Il y a un wagon-salon-café avec le train de 8 h.et demie du matin et un wagon-salon avec celui de 4 h.16 de l’après-midi.Au retour le voyageur peut partir de Sherbrooke à 3 h.15 du matin et à 3 h.du soir tous les jours, ou à 8 h.05 du matin tous les jours sauf le dimanche.Le train de 3 h.15 du matin a un wagon-lit pour Montréal lequel est prêt à occuper dès 10 h.du soir la veille à Sherbrooke.Le train de 3 heures de l’après-midi a un wagon-salon-calfé.(réc.) LES MUSICIENS SONT EXIGEANTS (Dépêche de la Presse Associée) Toronto, 4.— L’union des musiciens se mettra en grève si les propriétaires de théâtres n’accordent pas $35 par semaine aux musiciens comme ils le demandent.Les musiciens reçoivent maintenant $31.Les propriétaires disent qu’ils ne peuvent payer plus.Si la grève est déclarée, les théâtres essaieront de se passer de musique.PACIFIQUE CANADIEN Excursion de moissonneurs WINNIPEG Plus '/je.par mille au delà EXCURSIONS LES 12 ET 19 AOUT 1919 De toutes les stations dans la province de Québec, aussi des stations dans la province d’Ontario—Toronto, Azilda et â l’Est.PRIX DU RETOUR : Vie- P»r mille, jusqu’à Winnipeg, plus $18, jusqu’au point de départ.Paa de changement» de Char» entre l’Est et l’Ouest mtr le C.P.R.Four renseignements, s’adresser à l’agent du Pacifique Canadien le plus rapproché, ou à F.C.LYDON, agenl pour le service des voyageurs, 141-115 rue St-Jaequcs, Montréal.BUREAUX DES BILLETS : 141-145 rue St-Jacques, tél.Main 8125.Gares Windsor, Wcstmount.Place Viger et Mile-End.füe iste LE NATIONAL II EST VICTORIEUX SAMEDI ET HIER X.F,.Narbonne.Pedrc Ho»e.s».L.Miller, 1b.Grevicr, S AINT-AHSENK Ab H H 4 O II , .u.I 1 0 3b.4 I 2 reprise» ; ' .201000000 31 .KH 20000k —4 SOMMAIRE Ruts volé».C,utter.M Watson.Coup» de 2 but».Bates, M Watson, Bowman.Coup» de circuit.Généreux.Anderson.Sacrifice, Bâte», i Sacrifiée fly.Bowman.Retiré» au bâton, Généreux 6.Palmer 11.But» sur 4 halle».Généreux 1, P*l-1 mer I.Ralle mal lancée.Palmer.Frappé par le lanceur, Palmer.Miller.Point* mérité».Saint-Arsène 2, Indien» 4.Laissé* sur les but*.: Saint-Arsène 1.Indien» ?, Bute sur erreur.Seint-Arsène 2, Indien* 1.Durée de la partie, 1 heure 41 nrt-1 nute».Arbitre*.Wtn, Mctwen et Arm.Gauthier.LES PARTIES DANS LES GRANDES LIGUES l.r» joutes de samedi et d’hier : dan» le» série» de» ligue» de base* i hall majeures ont donné les résultat» suivants : * LIGUE AMERICAINE SAMEDI Brooklyn, 3 ; St-Louis.2.Philadelphie.2, 4; Chicago, 1, 3.Boston.2; Pittsburg, 4.New-York, 0; Cincinnati, f), DIMANCHE Philadelphie, 1; Chicago, 7, New-York, 4; Cincinnati, 0, Brooklyn, I, R; St-LottU, 2, 3, LIGUE NATIONALE SAMEDI Cleveland, 12; Washington, 0, Chicago, I, 10i Bnitmj, ft, ÿt-l-oul», J; Philadelphie, 2, Detroit, M; New-York, I.DI M ANCHE Cleveland, 4; Washington, 0.Detroit, 2; New-York, 10.LIGUE INTERNATIONALE SAMEDI Jersey City, 3, 3; Baltimore, 4,2, Buffalo, 0, ft; Rochester, S, 2.Reading, 7; Newark, 4.Toronto, 3, 3; Binghamton, 2, 0.DIMANCHE Jersey City.1, ft; Baltimore, ft, ft, Reading 7, ft; Newark, 9, 1ft.Buffalo, ft; Binghamton, I, Toronto, 3; Hocneslrr, I.!8h SHERIDAN CLARK EST A MONTRÉAL Plus dr 3,000 personnes ont ap- ! plaudi la ligue Jacques-Cartier sa-1 medi au lerraln Maisonneuve.Ea nrtie fut Jouée avant la rencontre amroek-Nationnl mil en présen- ! I ce, le Rosemont et le National II.Ce dernier infligea un hlanchis-j sage en règle nu club visiteur.Le | résultat fut de fi à 0.La partie ne j I dura que deux périodes par suite i du retard du Rosemont a arriver j j au terrain.D'un autre côté, Quoique le ré-, 1 sultet eolt nsser élevé la partie ne manqua pas d'Intérét.Le publie j : fit une brillante ovation à nos In-i termédlalrc», Plusleur* loueurs ré-i : gullers du Rosemont n'ont pu se i j rendre è la (mite samedi, à de leur travail, les récoltes dans l’Ouest OY PRUT SF.PLACER TOtrr DF SUITE $12 jusqu’à Winnipeg U» Itrtfu-WHI d