Le devoir, 11 janvier 1924, vendredi 11 janvier 1924
Volume XV — No 9.MONTREAL, VENDREDI, U JANVIER 1924 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste : Édition CANADA.9*jM ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.MONTREAL ET BANLIEUE.#10uSB Édition hebdomadaire CANADA.ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.$SDS Directeur: HENRI BOURASSA DEVOIR Rédaction et administration 43.RUE SAINT-VINCENT MONTRIAL TÊLÊPHONEt Main 74&à SERVICE DE NUIT sSMectlee, Main 5121 FAIS CE QUE DOIS! Ce n’est pas une raison.Le fond d’un régime Nous attendons les chiffres qui nous permettront d’établir ies sommes qu’ont reçues, au cours de l’année dernière, les diverses imprimeries dont les propriétaires ont l’avantage d’être bien vus du gouvernement provincial, (On sait que, l’année précédente, pour les seuls propriétaires du Soleil, le total dépassa les $160,000.) Il peut être utile, en attendant, de rappeler brièvement les motifs tjui nous font attacher à cette question une importance considerable.Au cours d’un débat antérieur, l’un des journaux privilégiés nous jeta à la face ce reproche légèrement inattendu: Vous dites que nous avons reçu de Vargent, vous ne dites pas que nous avons donné du travail en échange.Il est possible, en effet, que nous n’ayons pas, dans tous et chacun de nos articles, pris la peine de spécifier qu’en échange de l’argent reçu, les imprimeurs ont livré une certaine somme de travail.Nous écrivons pour des gens intelligents, et nous devons forcément prendre pour acquises un certain nombre de choses.Nous ne prétendons point que le gouvernement pratique le vol de grand chemin ; nous soutenons seulement, comme les libéraux de 1897, qu’il suit une mauvaise politique.Quel est l’autre service administratif où l’on oserait poser en pratique courante l’absence de concurrence dans l’attribution des travaux publics ?Et pourquoi les travaux d’imprimerie échapperaient-ils à la règle générale?Pourquoi certains imprimeurs, contribuables comme leurs voisins, seraient-ils empêchés, du seul fait qu’ils n’arborent point des couleurs politiques à la mode ou même çiue leur parti n’attend pas d’eux un travail de propagande particulier, de solliciter les travaux publics, qu’ils paieront de leurs taxes?Nous disons: du fait que leur parti n’attend pas d’eux.', car, e régime actuel ne crée pas simplement, entre imprimeurs libéraux, conservateurs ou indépendants, des castes fondées sur les couleurs de parti.Dans le parti ministériel même, il y a les privilégiés, ceux qui disposent d’un organe de publicité.Et ceci nous amène au deuxième grief que les libéraux lor-mulaient jadis contre leurs adversaires et qui, pour se dresser aujourd’hui contre leur propre conduite, n’en garde pas moins sa pleine valeur.Le régime n’est pas simplement opposé, par sa suppression de la concurrence, aux méthodes d’affaires ordinaires; il n’a pas simplement le tort de diviser en castes inégalement et injuste-ment partagées les divers contribuables; il met encore à la charge du public une partie des frais de propagande du parti dominant.Car, c’est à quoi toute l’affaire se résume, en définitive.En assurant, sans concurrence, aux journaux qui, du commencement à la fin de l’année, vantent ses hauts faits, des travaux qui représentent pour eux un bénéfice net de plusieurs milliers de piastres, le parti ministériel alimente puissamment, sans qu’il en coûte un sou à ses bailleurs de fonds, sa propagande électorale.nier sa compétence.li sait à fond le mécanisme municipal et connaît sur le bout de ses doigts tous les règlements compliqués et suramendés, mais n'eût-il pas été juste de songer à de petits fonctionnaires dévoués et qui n’ont reçu que des augmentations insignifiantes?(Les médecins, par exemple, qui n’ont eu que *40.00.) M.le maire aurait eu là une plus noble cause à défendre de sa fougueuse éloquence.Dans une ère d’économie comme celle que traverse ou est censée traverser l’administration, les augmentations de mille dollars d’un seul coup sont une anomalie.Pour peu que cela se continue, le surplus sera vite vaporisé.M.Crépeau ne donne pas au reste toute sa mesure.11 est bloqué dans l’exercice normal de ses fonctions par le comité exécutif.Augmenter son salaire était moins pressant qu’accroître son autorité.Vans l’intérêt de l’administration efficace et rapide de la ville.Ce qui nous manque, c’est quelqu’un capable de prendre des résolutions et de les exécuter.M.Brodeur et ses collègues ne peuvent pas malheureusement être accusés de ne pas exécuter leurs résolutions, puisqu’ils n’en prennent pas.L.D.La session de Québec Les surplus diminuent, mais la dette augmente Pendant que le nombre des contribuables qui doivent porter le fardeau décroît par suite de Immigration aux Etats-Unis, la dette s’alourdit — Elle monte de $26,000,000 en cinq ans — Le discours du budget.Bloc-notes M.Genest M.Samuel Genest vient, pour la onzième fois et à l’unanimité, d’être élu président de la Commission scolaire d’Ottawa.La Commission scolaire d’Ottawa se compose, comme l’on sait, d’un nombre égal d’Irlandais et de Canadiens français.Le compte rendu des journaux indique qu’à l’assemblée où M.Genest a été réélu les commissaires irlandais se trouvaient en majorité.Tout ceci marque à la fois l’estime dont jouit M.Genest et la cordialité des relations qui existent présentement, entre Irlandais et Canadiens français, à la commission d’Ottawa.M.Genest, en remerciant ses collègues du nouveau témoignage de sympathie qu’ils venaient de lui donner, n’a point manque de souligner ce dernier fait.Un argument M.Genest aura tout probablement l’occasion de reparler dans Ia,< province de Québec.11 fera de nouveau appel à la sympathie et à l’ef-ficace appui de ses compatriotes.On peut compter que sa parole portera._£,a seule présence de cet hom-'me-là est un argument, nous disait On comprend que, pour ses bénéficiaires, la tentation soit!l’un de ses auditeurs du Monument forte de conserver un pareil régime.national.On n’imagine pas qu’un type d’allure si gaie, et d’une pa- .x, « ii i • • j * i**.î-.,, - «i i < i upe u miiirtz ai unie, et ex une /au Mais ce pas une raison pour qu on le laisse mdetmiment | re,{jje massei puisse faire pour son subsister.Orner HEROUX- L'actualité U “gavroche” 2 trente-sous Le courrier nous apporte cette ettre: 8 janvier 1924 A mon cher bon Père Noël, Je vous remercie bien gros pour les beaux jouets que vous m’avez donnés.Que j’ai donc été content.C’est vrai que vous avez donné le petit chien aux autres petits enfants mais j’ai eu une si belle auto et un si beau petit lapin avec du vrai poil.* Je trouve que vous avez été bien bon de m’écrire sur le Devoir.Ma petite soeur Anne, vous savez, Lady Ann, elle a eu des beaux cadeaux, seulement elle croit pas encore.Maman a dit que c’est parce que c’cst une fille qu’elle croit pas en vous.Moi je suis un garçon, aussi je vais croire longtemps.Papa me compte souvent l’histoire des petits enfants en Ontario, qui peuvent pas aller à la classe.Moi je trouve ça bien beau et bien triste cette histoiredlà.C’ost de valeur ces petits garçons là ils pourront jamais savoir lire si ils vont pas à la classe et puis ils ont pas de congé de mention., comme moi quand je suis malade.Je vous envoie pour ces petits enfants mes deux petites piastres de mes élrenncs.C’est deux vingt-cinq sous en papier.Il parait lu’il en faut beaucoup beaucoup pour aller à l’école en Ontario.Je suis fier de vous les donner parce que vous êtes bon pour les petits enfants.Je vous embrasse, GILLES.Ce n’es/ pas à nous à en faire le commentaire, mais au public, au viblfc enfantin.Et évidemment e meilleur et le seul commentaire pii convienne c’est d'imiter ce gen-lil geste, si difficile à toute âge, vais particulièrement A celui ou cinquante sous signifient tant cl tant de bonbons.Quel charmant symbole que cette •charité intellectuelle pratiquée dés l’enfance, que ces bambins percevant sur leurs étrennes la part à ceux qui sont privés, ou du moins qui pourraient être privés sans les généreux sacrifices de leurs parents du pain le plus précieux, du pain de Vesprtt.Petits, faites la charité à ceux ?ui demandent à l’Etat, qui devrait tre leur père, un pain et qui reçoivent un scorpion, le scorpion empoisonné d’une fausse culture.Le petit Gilles est cité à fordre du four.du jour de l’an de 1924 par le _ PERE Notes municipales LA REGLE DE LA PLUS BASSE SOUMISSION — M.JULES CRE- PEAU AUGMENTE Une règle sage et généralement admise veut, premièrement, que dans les administrations publiques on demande pour tous les travaux, pour tous les contrats de fourniture quelconques, des soumissions et, secondement, que le contrat soit adjugé au plus bas soumissionnaire.Les abus anciens dans l’administration municipale découlaient pour une large part des.violations de cette règle.C’est au reste ce qui finit par motiver la vertueuse intervention du gouvernement de Québec qui, ainsi qu’on le sait, prêche d’exemple, puisque chaque fois que le Soleil obtient des travaux d’impression, de même que son compère du Canada, c’est parce que leurs soumissions sont au-dessous de celles des imprimeurs concurrents.L’administration municipale actuelle a tendance à s’éloigner de la sage pratique de la saine économie.Dans une transaction récente, on insistait surtout sur ia qualité de certaines automobiles qui coûtaient beaucoup plus cher que leurs concurrentes et on voulait pousser le conseil à les accepter.Ces jours-ci l’administration est sur le point d’acheter de nouvelles pompes pour le service des incendies et on prépare la même petite mise en scène, on ne sait trop quel piston merveilleux donnerait une supériorité écrasante à certaine pompe ainsi pistonnée, ce qui justifierait son choix à un prix sensiblement supérieur, — quatre ou cinq mille dollars.Nous tenons à rappeler à l’administration et au conseil que chaque fois qu’ils repoussent la soumission In plus basse, la transaction apparaît irrégulière aux yeux du public désintéressé.Dans le cas présent, toute la transaction sera sans doute discutée en détail dans le conseil, mais on paraît vouloir, suivant nos renseignements, donner la préférence à une machine qui, outre le prix, considération qui devrait primer toutes les autres, a plusieurs désa- plaisir de l’agitation populaire.On sent que, par goût, il préférerait de beaucoup, sa journée faite, fumer tranquillement sa pipe que de se trimballer un peu partout pour faire des discours.S’il se condamne à une pareille vie, se dit-on en l’apercevant, c’est qu’il y est contraint par de puissants motifs.Sa cause est, avant qu’il se lève, à moi tié gagnée.Cet argument avait déjà frappé Billy Moore.L’auteur du Clash, qui connaissait Sam.Genest depuis sa jeunesse, s’est précisément dit, en voyant au fort de la mêlée son vieux compagnon : Pour que Sam fasse de l’agitation, il faut que la situation soit grave.Et ce fut le raisonnement qui Tachcmina vers la série de réflexions d’où sortit le Clash.Il faudrait ajouter que cette cam pagne de propagande, M.Genest la mène dans un état de santé peu satisfaisant, encore que ceci paraisse contredit par sa mine épanouie, et u’iî y consacre tous ses congés de (Par Louis RORILLARD) Québec, 10.~~ Encore une journée sans beaucoup de travail au parlement aujourd’hui.Un avant-midi de gala: l’assermentation de M.Pérodeau, sa réception au café du parlement et cet après-midi un seul discours, mais qui est une grosse pièce, celui de M.Nicol sur le budget.Contrairement à l'attente, le nouveau lieutenant-gouverneur n’a reçu aucune félicitation officielle de la Chambre.Vers midi moins le quart, le 22ème régiment de Québec se poste amont la colline parlementaire, vis-à-vis l’entrée principale du palais législatif, au milieu des rafales qui soufflent sur Québec.A midi précis, le nouveau châtelain de Spencer Wood, en grand équipage, arrive au parlement.Les soldats lui présentent les armes, le drapeau s’abaisse sur son passage et la musique militaire joue le Dieu samte le roi.M.Pérodeau portant la jaquette noire, le pantalon gris et gante, arrive dans la salle du Conseil législatif, suivi de sir François Leroieux, coiffé du tricorne et enveloppe de la toge.Il est suivi de M.Ernest Lemaire, greffier du conseil privé, qui porte religieusement la commission du nouveau lieutenant-gouverneur que M.L.-J.Faquin lira tout à l’heure, un exemplaire des saints Evangiles et le grand sceau de la province empaqueté dan* un coffret.La famille Pérodeau, les ministres du cabinet provincial, M.Adélard Turgeon, quelques autres personnages officiels et un grand nombre de députés attendent 'dans la salle du conseil.Les galeries sont à demi remplies.M.Pérodeau s’assoit sur le trône pendant que toute l’assistance se tient debout.M.Ernest Lemaire sïgvance, portant la commission du nouveau vice-roi, la remet à M.Pérodeau qui s’est levé pour fa recevoir et sc retire à reculons en s’inclinant par trois fois.M.Pérodeau transmet le parchemin à M.Faquin, son secrétaire particulier, qui en fait lecture en anglais et en français.M.Pérodeau, Evangile en main, lit son serment d’allégeance, puis sir François Lemieux, qui se fient à distance, lui demande s’il promet de remplir fidèlement les devoirs de sa charge.Ce dernier baise le livre à tranches dorées qu’il tient encore, puis remet à M.Athanose David, secrétaire provincial, le grand sceau de la province, qui le reçoit dans sa main gantée.La cérémonie est finie.Vine reception a lieu ensuite dans le café du parlement.fis- La protection par-dessus bord A sa séance d’hier, le cabinet Baldwin a décidé de ne pas inclure de programme protectionniste dans le discours du trône, mais d’annoncer une extension de la préférence tarifaire, un projet d’aide aux entreprises d’exploitation dans les Dominions et d’autres mesures arrêtées à la Conférence impériale — L’épave du sous-marin “L-24” — Un décret d’amnistie en Bulgarie — Démission du cabinet chinois.vantages marquants.Ainsi cette machine serait-de fabrication américaine, tandis que sa concurrente est fabriquée au Canada.Il est évident que, toutes choses égales d’ailleurs, radministration municipale se doit de favoriser des industries canadiennes; cela est même tellement évident que l’on ne devrait pas avoir besoin de le dire.De même est-il séant que l’exécutif favorise chaque fois au’il le peut un contribuable de préférence à un étranger.L’AUGMENTATION DE M.CRE-PEAU M.Jules Crépeau a reçu une forte augmentation.Personne ne songe à fonctionnaire.Un démenti Une dépêche spéciale avait an-moncé ïa conclusion d’une entente Centre Je Vatican et le gouvernement français, au sujet de la question des associations diocésaines par lesquelles on voudrait résoudre une partie des difficultés religieuses actuelles en France.Le même correspondant enregistre aujourd’hui un double démenti: de la part du Vatican et de celle de l’ambassade française à Rome.La question en serait ou même point qu’il y a six mois.Cause et effet Le président du Pacifique, M.Beatty, a fait hier à Toronto un discours où il a marqué, avec beaucoup de justesse, la nécessité d’une politique d’économie et le danger de trop lourds impôts.11 a montré, particulièrement, l’obstacle que jetteraient, en travers d’une campagne d’immigration efficace, des charges publiques trop considérables.M.Beatty n’a pas jugé à propos— il a peut-être pensé que la chose est assez évidente—de rappeler que le gros des impôts dont l’on se plaint aujourd’hui vient de notre participation démesurée à la grande guerre et que, quoi qu’ils veuillent, le» gouvernants ne peuvent complètement échapper aux conséquences d’une pareille erreur.Le surprenant, c’est que tant de gens persistent à ne point voir les relations qui existent entre causes et effets, à vouloir poser les unes et à s’étonner de recueillir les autres.On a failli lapider, pendant la guerre, ceux qui se hasardaient à rappeler ces vérités de la Palice.Le» touriste» Il en est entré dans la province, l’an passé, calcirtc-t-on, 132,905 autos de tourisme américains (dont 100.000 auraient passé plus d’une journée dans la région), qui au- LE BUDGET Cet après-midi, un seul discours a été prononcé à l’Assemblée législative.Celui du budget par le tré: sorier provincial.La pièce est si longue et si indigeste, que les députés n’ont pas trop de l’après-midi et de la nuit pour la digérer.Le gouvernement répond, sans donner de chiffres, à deux questions de l’opposition.La première est de M.Lafleur, de Verdun, qui demandait quelles sommes les contribuables de Verdun ont payée au gouvernement de Québec, chaque année depuis 1920, pour taxes, droits et licences.Réponse: pas de rapport.M.Dufresne avait posé la question suivante: “Est-Il vrai que le gouvernement ou aucun des ministres aurait payé ou se serait engagé à payer le coût d’un ou de certains chemins dans le comté de Montcalm, sans qu’aucune des municipalités de ce comté ait eu ou ait à payer un sou?Dans l’affirmative, dans quelles paroisses?Combien ont coûté ou vont coûter ces travaux?” M.Perrault répond par le seul mot: non.M.Nicol a aussi déposé 1 état des raient amené Ici 500,000 visiteurs environ.Ceci donne quelque idée des proportions très considérables que prend aujourd’hui le tourisme, de la multiplicité des relations qu’il établit entre pays voisins.Chacun de ces 500,000 visiteurs est forcément pour notre province un agent de publicité — bonne ou mauvaise.D’où la nécessité, si nous ne voulons point que ces visiteurs nous fassent une déplorable réputation, de donner à la province la meilleure tenue morale et matérielle.Autre point de vue Et, si nous voulons que ce demi-million de propagandistes aient une juste idée de ce que nous sommes, c’est à nous, tranquillement mais fermement, de bien marquer la vraie physionomie de notre province, de ne rien laisser subsister qui puisse en déformer le caractère français.Ce sera là, du reste, en même temps qu’un geste de légitime fierté, un acte d’homme d’affaires; car, ce n’est point un autre coin de leur pays que les Américains viennent voir chez nous, mai» quelque chose qu’ils espèrent différent.C’est le nouveau qu’à l’étranger l’on cherche toujours.0.H.comptes publics pour Tannée cale finissant le 30 juin 1923.Le discours du budget, comme on pourra le voir par le texte, annonce un surplus de $1,444,365.71 pour Tannée financière 1922-1923.Le surplus n’est pas aussi considérable que celui de l’année précédente, bien que le revenu soit un plus fort, dit M.Nicol.Le gouvernement a cru sage de dépenser plus pour certaines branches de l’administration de manière à venir en aide aux cultivateurs, aux ouvriers et aux commerçants tout en poursuivant des travaux qui seront d’un grand avan tage pour la province en général.M.Nicol termine en disant que la nouvelle année fiscale s’est ouverte sous des auspices favorables.Dans les comptes publics, le gou vernement est censé vider ses tiroirs secrets.Il doit rendre compte à la province de ce qu’il a donne à ses favoris.Celui que nous avons entre les mains renferme 386 pages de texte serré formé >de tableaux, de noms et de chiffres.Impossible d’en donner un résumé.Un discours de M.Patenaude s’analyse mieux.Nous reviendrons sur les détails.Sur motion de M.Smart, député de Westmount, le débat sur le discours du budget est ajourné.La Chambre se reunira demain avant-midi.LE DISCOURS DE M.NICOL M.l’Orateur, Lorsque j’ai fait mon dernier discours sur le budget, j’ai cru qu’il serait à propos de jeter une vue d’ensemble sur les revenus de la province ef sur certaines dépenses mx différentes périodes écoulées depuis 1897.J’ai établi des comparaisons qui laissaient voir comment les revenus avaient augmenté d’année en année, et comment les dépenses avaient aussi augmenté, spécialement pour les grands services publics de l’éducation, de l’a-griculfure, de la voirie et de la colonisation.L’opposition a fortement critiqué le budget et Ton nous a dit qu’à la première occasion les électeurs de la province s’empresseraient de renverser le gouverne ment.L’oeuvre de la présente adminis (ration a été soumise à Tèlectorat de cette province, le 5 février der nier, et après ample discussion des questions en litige, l’électorat a rendu jugement approuvant Tad-ministration et la politique du premier ministre, à une grande majorité.Le gouvernement a essayé de mériter la confiance que la population de cette province a mise en lui.II a suivi la vieille politique traditionnelle du parti libéral, et a continué de vivre selon ses moyens.Le surplus pour Tannée finissant le 30 juin 1923, n’est pas aussi considérable que celui de Tannée précédente bien que le revenu soit un peu plus fort.La raison eu est que le gouvernement a cru sage de dé-nenser plus pour certaines branches de l’administration de manière à venir en aide aux cultivateurs* aux ouvriers et aux commercants, durant une période difficile de rajustement, tout en poursuivant des travaux qui seront d’un jjrand avantage pour toute la province en général.Il a été dépense cette année pour les chemins $2,089,232.11; pour l’éducation: $625,844.90; pour les travaux publics : $514,181.35; et pour la colonisation, $473,699.29, de plus que durant Tannée précé dente.L’année dernière, nous exprimions Tespoir que, cette année, une plus grande prospérité régnerait chez les cultivateurs, et les hommes d’affaires.Rien qu’à notre avis, il y ait eu notable amélioration, la période de rajustement d’après guerre a été rdus longue que nous le pensions.En somme, notre province a été plus prospère que toute autre province du Dominion et quand nous prenons en considération les situations financières qui régnent ailleurs, nous av/ins toute raison d’être satisfaits des opéra lions financières de Tannée 1922-23 que je vais maintenant vous sou mettre.ANNEE FISCALE 1922-1923 LONDRES, 11 (S.P.C.).¦— A sa séance d’hier, le conseil des ministres a résolu de ne pas inclure le programme protectionniste dans le discours du trône, dit le Daily Telegraph.Les membres du cabinet convinrent, après avoir débattu la politique du ministère, qu’il valait mieux ne pas insérer un tarif général sur les manufactures parmi les propositions que le gouvernement songe à présenter au parlement la semaine prochaine.Le cabinet se sent cependant obligé, d’après le Telegraph, d’inclure dans le programme du discours du roi des projets pour étendre le système de la préférence tarifaire, pour aider aux entreprises d’exploitation dans les Dominions et aussi de traiter de certaines autres questions sur lesquelles on est tombé d’accord à la conférence impériale qui a eu lieu au mois d’octobre à Londres.ON ESSAIERA DE REMORQUER LE SOUS-MARIN PORTLAND, Angleterre, 11 (S.P, A.).— Une épave que Ton croit être le sous-marin anglais L-24, qui a été victime hier d’une collision avec le dreadnought Resolution, a été découverte au large de Portland sous trente brasses d’eau environ, selon les représentants de l'Amirauté ici.La mer était houleuse ce matin, de sorte que les plongeurs n*ont pu descendre sous les eaux faire des perquisitions.Néanmoins, si le mauvais temps persiste, on essaiera de remorquer le sous-marin pn eau moins profonde à Taide de crochets.L’EQUIPAGE A PROBABLEMENT PERI LONDRES, 11 (S.P.A.).¦—Le sous-marin anglais L-24, abordé hier par le cuirassé Resolution, glt sous trente brasses d’eau à onze milles au sud de Portland Bill, selon les plus récents rapports reçus de Weymouth.Cette information semble exacte, mais rien ne permet de croire que les 43 hommes de l’équipage ont la vie sauve.Comme on n’a pas aperçu de pétrole à la surface des eaux après l# plongeon fatal du sous-marin, on suppose que le» réservoirs n’ont pas été brisés.Cependant, certains scaphandriers font remarquer que toute trace de pétrole aurait vite été pourchassée par h s vagues en furie.PAS DE DETAILS On prend pour acquis que tout le perso.cl était dans le fond du sous-marin lorsque celui-ci partit de Portland pour aller prendre part aux manoeuvres.La mer était trop grosse pour permettre aux marins de rester sur le pont.H est impossible dans le moment de préciser comment l’accident est survenu.Aux dernières nouvelles, il paraîtrait que Iç L-24 est remonté.trop haut en passant sous le “dreadnought”, Il faisait très hoir la nuit dernière, malgré les multiples projecteurs mis en oeuvré.On n'a guère pu hâter les fouilles avant la levée du jour, mais l’équipe de sauvetage a fait son possible pendant que des chaloupes spéciales munies d’hydrophones essayaient en vain de percevoir les sons qui auraient pu provenir du sous-marin où des hommes se trouvent enfermés.ON N’A (PAS PERDU TOUT ESPOIR On n’a pas encore perdu tout espoir de retrouver vivants le» mem bres de l’équipage, mais la plupart des experts pensent plutôt que les malheureux ont péri.Le commandant du sous-marin, le lieutenant Eddis, possédait une grande expérience et on sent qu'il aura su quoi faire dans les dramatiques circonstances.LA MORT NE L’A PAS RATE CETTE FOIS On rappelle que ce commandant a failli périr pendant la guerre.Il était officier eu second du sous-marin £-13 qui alla s’échouer sur les côtes d’une lie danoise en 1915.Les autorités danoises ordonnèrent a« navire de disparaître dans les 24 heures, mais sur ces entrefaites des contre-torpilleurs allemands parurent et ouvrirent le feu.Le £-13 devint bientôt un brasier ardent.Le commandant ordonna aux membres de Téquipage de se lancer à la nage vers le rivage.Presque tous les marins furent atteints par les balles allemandes.Un des rares survivants fut interné au Danemark.LES GRACIES ET LES NON-GRAC1ES SOFIA, 11 (S.P.A.).— Le roi Boris vient d’émettre, sur l’avis du parlement, un décret accordant l’amnistie à vingt-quatre anciens ministres ayant fait partie des cabinets Guechoff et Daneff, tenus responsables par voie d’un plébiscite de la seconde guerre des Balkans, et du cabinet Malinoff-Kostourkoff, auquel on reproche de n’avoir pas détaché la Bulgarie de la cause des puissances centrales pendant la grande guerre.Le pardon ne s’étend pas cependant ù l’ancien premier minfttrc Ra~ dislavoff ni aux membres de son gouvernement qui ont rangé la Bulgarie du côté de l’Allemagne durant la guerre.Six membres de ce cabinet sont en prison, dont deux sont condamnés à mort.Deux autres, y compris M.Radislavoff, ont brûlé la politesse à leurs gardiens et ont quitté le pays.SUN PAO-GHI DEMISSIONNE LONDRES, 11 (S.P.A.).—Une dépêche transmise de Pékin sous les soins de l’agence Reuter mande que le cabinet chinois a donné sa démission.Ce gouvernement avait à sa tête Sun Pao-Chi, qui cumulait les fonctions de premier ministre et de ministre de la guerre.Le trésorier aborde alors la ques tion des finances faisan* voir que les prévisions pour Tannée fiscale le 30 juirt 1923, annonçaient un re venu ordinaire de $15,531,738.38 et une dépense ordinaire de $15,531, 738.38 et une dépense ordinaire de $15,329,284.02, ce qui aurait laissé un surplus en prévision de $202,-454.36.Tandis que les résultats réel» des opérations de Tannée terminée le 30 juin dernier ont été comme suit: Revenu ordinaire *21,' 634,641.52; dépense ordinaire, $19, 930,275.81; surlnus, $1,704,365.71.Cependant la dépense extraordi naire pour l’année, payée à même le revenu ordinaire ,n été de $260 000.00, ce qui donne un surplus réel de revenu ordinaire, sur le» dépenses ordinaires et extraordinaire» de $1,444,365.71.Le revenu ordinaire a excédé les prévisions de $6,102,903.14, et les prévisions (Suite à la deuxième page) Un grand procès politique LA DEUXIEME LETTRE DE M PELLETIER Le Devoir publiera demain la deuxième lettre de M.Georges Pelletier sur le procès Rerton-Plateau.C’est l’une des plus intéressantes qu’ait encore écrites noire collaborateur : elle relate la comparution de Daudet et de Mourras, ainsi que celle d'un aertatn nombre de témoins de la défense: elle fait voir d'une façon très vivante les différences profondes qui existent entre la procédure judiciaire française et la nôtre.Cette lettre sera, la semaine prochaine, suivie d’une autre ¦ qui traitera de la fin du procès.Une page d’histoire LA LANGUE FRANÇAISE AU PARLEMENT DE 179Ï.On sait que Tun des plus vifs débats qu’ait soulevés chez nous la question des droits du français s’est produit dès la réunion de notre premier parlement, en 1791.Le conflit s'est présenté sous deux formes différentes : indirccfetnent, lors du choix du président de la Chambre; directement, quand il fallut déterminer dans quelle langue seraient rédigés les procès-verbaux et les lois.Dans son dernier cours d’histoire, M.Tabbé Groulx a exposé les conditions dans lesquelles se déroula ce débat et Tallure particulière qu’il prit.Nous publierons demain de larges extraits de ces pages auxquelles les événements actuels gardent une si vive actualité.“Patriotisme, i Nationalisme, Impérialisme” U ne reste plus qu’un nombre relativement peu considérable d’exemplaires de la dernière brochure de notre directeur : "Patriotisme, Nationalisme, Impérialisiué”.Avis donc à ceux qui veulent lompléter leur coileclion.Cette brochure, de 64 pages, contient la substance de la conférence prononcée à la salle académique du Gesù, fin novembre, par M.Bouras-sa.Elle se vend 25 sous l'exemplaire Oplus 3 sous pour le port) ; $2,50 la douzaine (phis 15 sous pour le port).Conditions spéciales pour grandes quantités.Adresser les commandes à I'mUU* nistratlon du Devoir, 4$, me “ Vincent, Montréal.jm - v L>tj -U*-.* »/»*S ilAWit XA t i.9^é « -A» V — *«*> y.U SESSION _DE QUEBEC ___ (Suite de la Ure page) Se la dépense ordinaire ont été dépassées de 14,860,991.79.OPERATIONS DE CAISSE EN 1922- 1923 A ce sujet le ministre expliqua que le 1er Juillet 1922 il y avait dans diverses banques une somme de 32,885,807.40 et des mandats en cours à la même dat", au montant de 1925,117.03.D’un autre côté, le total des recettes provenant de toutes sources, du 1er Juillet 1922 au 30 juin 1923, a été de $31,959,812.33, et celui des paiements, $32,-175,382.82, laissant une balance de $1,745,119.88.soit: déposé en banques $2,699.571.35, sur laquelle somme il y avait à payer des mandats en cours au montant de $954,451.-47.PASSIF ET ACTIF Le trésorier donna ensuite un état du passif direct et de l’actif disponible de la province au 30 juin 1923.Il fit voir que le passif formait un total de $69,661,632.75, tandis que l'actif accumulé s’élevait au montant de $21,990,829.16, soit un excédent du passif sur l’actif, de $41,670,803.59.DETTE CONSOLIDEE Au 30 juin 1922, la dette consolidée en cours était de $55,604,926.-20.Le 30 juin 1923, elle était de $60,-605,226.27; soit dans la dette consolidée au 30 juin 1923, consistant en obligations et en actions en cours des divers emprunts de la province, était de $60,605,226.27.Par contre, le fonds d’amortissement placé s’élevait à $3,408,945.60, ce qui laissait une balance nette de dette consolidée, de $57,196,-280.67.La balance nette de la dette consolidée au 30 juin 1923 était de 84,471,028.73, plus élevée que la balance nette de la dette consolidée au 30 juin 1922.Cette augmentation s’explique et se justifie par l'émission de $300,000 d’obligations, en vertuf de 6 Geo.V, ch.2; $5,000,-000.00 en vertu de 10 Geo.V, ch.0, moins $529,271.27, placés au compte du fonds d'arm mssement.celle du syndicat composé de MM.^.u syr_____________„ „ McLeod, Young.Weir and Co.Ltd.; ¦Si ~ “ Je propose maintenant que M.l’Orateur quitte la présidence et Gardner.Clarice and Co.: Domi- que la Chambre siège en comité des nlon Bank et Imperial Bank of Ca- subsides, nada, au prix de $98,935 et intérêt accru pour des obligations pa- yables au Canada seulement a été acceptée, et le montant de $4.969,-900.62 a été versé par ce syndicat, au crédit de la province, dans la banque de Montreal.Le produit de cet emprunt a été porté au compte des dépenses pour fins de colonisation en vertu de la loi George V, chapitre 6, intitulée: “Loi autorisant un emprunt pour venir en aide à la colonisation.” L’intérêt accru $23,150.62, a été porté au crédit du compte de l'intérêt.Je puis dire que le prix obtenu pour cet emprunt aa été l’objet de l’appréciation la plus favorable de la part des journaux financiers du Dominion.BONS CHEMINS L’état suivant indique ce qui a été dépensé jusqu’au 31 décembre 1923 en vertu de la loi des bons chemins 1912, telle qu’amendée par les lois 5, George V, chapitre 3; 1 George V, chapitre 9; 10 George V, chapitre 7; 12 George V, chapitre 42, et 13 George V, chapitre 34, pour travaux faits par les municipalités et dans la construction des chemins du gouvernement; le montant reçu provenant des emprunts faits en vertu de ladite loi: le montant avancé à même le tonds du revenu consolidé: le montant accordé aux municipalités, et la balance à payer quand les travaux au montant de leurs crédits auront été faits, viz: Paiement aux muni- pâli tés Paiement sur chc- mins du gouverne- ment à date .Produits des em- prunts 11,504,456.55 $35,473,427,32 Excédent des paiements sur le pro- # _ „ duü des emprunts $29,622,622.00 Montants alloués aux municipalités à date .24,600,862.94 Montants payés sur cette somme .23,968,9/0.77 DETTE NON CONSOLIDEE Au 30 juin 1923, la dette non consolidée se composait de dépôts en îidéi-commis, de mandats non pavés, etc-, et s’élevait à $9,056,-406.48.Pour y faire face, le gouvernement avait mis à la même date, en argent et en réclamations contre des patrlculiers et des corporations, de la part de Québec, au fonds des écoles communes ($1,184,482.08) un total de $18.581,883.56.ce qui laissait un surplus d’actif sur la dette non-consolidéc, de $9,525,477.08.ANNEE COURANTE Les recettes provenant du revenu ordinaire pour les six mois finissant le 31 décembre 1923 sont très satisfaisantes, et les recettes prévues seront probablement excédées à la fin de rannéc fiscale.H v aura aussi des augmentations sur les prévisions, dans les dépenses ordinaire* et extraordinaires pour l’année fiscale courante, du montant des mandats spéciaux émis depuis le 1er juillet, $561.200.62, tel qu’indiqué dans l’état soumis par la Chambre, et aussi du montant des prévisions supplémentaires h soumettre à la Chambre, pour rencontrer les sommes requises par les différents services, afin de compléter les dépenses nécessaires de l’année courante.Cette augmentation dans les dépenses, nous l’espérons, sera plus que compensée par l’augmentation du revenu, si l’on en juge d’après les recettes jusqu’au 31 décembre dernier.PREVISIONS POUR L’ANNEE 1924-25 Les prévisions des recettes et des dépenses pour l’année fiscale finissant le 30 juin 1925.qui seront sou.mises à l’approbation de la Chambre, ont été préparées avec soin, quant aux recettes, en tenant compte des résultats obtenus les années précédentes ainsi que de l’effet des conditions actuelles du monde financier, et quant aux dépenses, elles ont été basées sur les rapports des ministres des divers départements du service civil, dont on trouvera des sommaires dans les é*ats soumis aux membres de cette Chambre.Elles» sont comme suit : revenu ordinaire, $19.921.221.38: dépense ordinaire et extraordinaire, $19,-662.919.41: surplus probable, $258,-301.07.EMPRUNT DU 15 MARS 1923 En vertu de la loi 10 Georges V, chapitre 6, des soumissions ont été demandées au moven d’annonces dans les principaux ionrnaux des cités de Montréal, Québec, Toronto, New-York et Boston pour $5.600,-000.00 d’obligations de la province de Québec, datées du 15 mars 1923, dues le 15 mars 1943.portant intérêt au taux de 5 p.c.par année, pavabîe seml-annueRement le 15 mars et le 15 septembre, princlnnl et Intérêt payables en piastres d’or, à l’agence de la Banque de Montréal.New-York, ou h la Banque de Montréal.Montréal et Québec, ou $5.000.000.00 d’obligations de la province de Québec, datées du 15 mars 1923.dues le 15 mars 1943, portant intérêt au taux de 5 p.c.par nnr>A«> navat'te ««mi-nnnuelleinfint.le 15 mars et le 15 sentembre: principal et intérêt payables à la banque de Montréal, Québec et Toronto.Les obligations devront être exemptées de tous droit* sur les successions dan» la province de Québec et rachetahles à l’option du gouvernement en totalité, mais non n»rt|f»lTement.le et anrès le 15 mars 1938 et non avant, sur avis de soixante jour*, à cent pour cent avec intérêt pcc.ni.Le» obligations devant être de la dénomination de 81.000.00 chacune avec cornions attaché*.En réponse à la demande, des soumissions ont été reçues de cinq syndicats ¦pour des obligation* payables au Canada seuflement, et sent ivndicats ont soumissionné en capitaux de New-York pour des obligations Payables au Canada et à New-York.Balance à payer suivant le progrès des travaux .631,892.17 Ce qui précède fait voir que les paiements aux municipalités et sur les chemins du gouvernement, en vertu de la loi des bons chemins 1912, telle qu’amendée par les lois 5 George V, chapitre 3; 7 George V, chapitre 9; 10 George V, chapitre 7; 12 George V, chapitre 42, et la loi 13 George V, chapitre 34, s’élèvent à $35,473,427.32, sur le montant de" $40,000,000.00 autorisé par la Législature.CONCLUSIONS Dans le retour vers les conditions normales, la province de Québec s’est signalée au cours de rannée 1923.Et je n’ai pas oublié les remarques qui ont été faites dans cette Chambre, par des membres de l’opposition.Le gouvernement a été critiqué au sujet du prix peu élevé des produits agricoles ainsi que des embarras financiers du cultivateur et du colon.Malgré tout ce qui a été dit, nous restons optimistes et nous croyons qu’un travail et une économie énergiques ramèneront la prospérité d’autrefois chez les cultivateurs de cette province.Personne ne pouvait prévoir ce que la guerre mondiale coûterait au pays.Il est maintenant bien évident que toutes les nations qui ont pris part à cette guerre, se sont méprises absolument dans leurs prévisions.Les grands financiers du pays et du monde entier refont leurs calculs, mais tous s’accordent à reconnaître qu’aussi longtemps que régneront en Europe les conditions incertaines du présent, il sera nécessaire pour le Canada et la province d’exercer la plus grande vigilance dans leur administration.Le gouvernement de la province de Québec n’est pas responsable des conditions existantes, et nous no voudrions pas lésiner sur le prix de la victoire quelque élevé qu’il soit.Elle le valait bien.Mais nous ne devons pas nous décourager.Nous devons faire face à la situation telle qu’elle est, prendre courage, en lui demandant d’y aller d’un travail et d’une économie énergiques, non seulement dans les dépenses du gouvernement, mais aussi dans celles des particuliers et des municipalités.Nous entendons aujourd'hui certaines gens critiquer le montant du revenu prélevé par le gouvernement.D’un autre côté, les demandes de dépenses faites au trésor par divers corps publics de la province deviennent de plus en plus nom breuses d’année en année.Nous savons bien que plusieurs des fins pour lesquelles on demande de l’ar gent sont dignes de notre meilleure attention.Cependant, s’il nous fal lait répondre à toutes ces cieman des, il faudrait aussi prélever plus d’argent.Nous devons donc refuser, et demander à ceux qui désirent nous voir réduire les dépen scs, de venir à notre aide.Une saine opinion publique devrait plutôt seconder le gouvernement dans les efforts qu’il fait pour garder un juste milieu.Le gouvernement a l’intention de soumettre à la Chambre des amendements au sujet du pouvoir d’em-nrunter de la province, tel qu’établi par certains statuts.C’est aussi notre intention de soumettre certains amendements à la loi concernant les automobiles et à la loi relative aux droits sur les successions.On aura l’occasion de discuter ces amendements quand ils seront proposés.La nouvelle année fiscale s’est ouverte sous des auspices favorables.Le gouvernement du Canada a inauguré une vigoureuse politique d’immigration, et la situation des chemins de fer s’améliore, ce qui aidera certainement à noire province.Ici, la récolte d’automne a été généralement bonne.L’industrie du bols est normale.La construction à Montréal et dans la plupart des grands centres o été plus active qu’on ne l’espérait.Nous sommes convaincus que le gouvernement sous la direction sage et énergique de son chef, fait tout ce qui lui est possible de faire pour maintenir la province dans la position élevée qu’elle a atteinte parmi les provinces du Dominion et nous faisons face à l’avenir avec Les membres de la droite applaudirent de nouveau très longuement le trésorier provincial, et dès que ce dernier eut terminé ses remarques et proposé que la Chambre siège en comité des subsides, le général Smart, conservateur, de West-mount, propose d’ajournement du débat.Affaires courantes Les bills suivants ont été lus en première lecture: — Loi amendant la constitution de “Les Soeurs de Saint-François-d’Assise.” M.Dufour.— Loi amendant la charte de la corporation du village de la Malbaie.M.Dufour.— Loi pourvoyant au transport par la “Montreal Maternity” de tous ses biens et droits à “The Royal Victoria Hospital” de MontréaL M.Bercovitch.—- Loi constituant en corporation le Bon-Pasteur de Chicoutimi, M.Delislc.— Loi amendant la charte de la cité de Verdun.M.Lafleur.— Loi amendant la loi constituant en corporation la Commission métropolitaine de Montréal.— M.Bercovitch.— Loi amendant la succession de fe>u Martha Greenfield.M.Ber-covitoh.— La loi concernant les écoles protestantes et les taxes scolaires dans la cité de Verdun.M.Bercovitch.— Loi constituant en corporation la “Grand Lake Railway Co.” M.Authier.— Loi pour autoriser une répartition annuelle dans la paroisse de Saint-Jean-Berchmans et pour autres fins.M.L’Archevêque.— Loi amendant la charte de a cité de Lachute.M.Bercovitch.— Loi concernant la succession de James Robinson.VI.Bercovitch.— Loi érigeant la municipalité scolaire protestante de la cité et la paroisse de Lachine et des villes Lasalle et Dorval, dans le comté de Jacques Cartier, en une municipalité scolaire pour les protestants seulement, avec un bureau de six commissaires, augmentant temporairement ses pouvoirs d’emprunt et l’autorisar* ¦'> faV-* son propre e /l’évaluation.M.Bercovitch — Loi amendant la charte de la “Brown Corporation”.M.Borde-leau.— Loi "constituant en corporation les Ursulines de Gaspé.M.Bugeaud.— Loi autorisant le collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec à admettre Lucien Larue à la pratique de la médecine et de la chirurgie après examen.M.Hamel.— Loi autorisant le collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec à admettre René Morissette comme élève de qua-trièmei après avoir subi l’examen de troisième.M.Hamel.— Loi autorisant le collège des médecins c! chirurgiens de la province de Québec à admettre Léo-pold-Ad.Girard à la pratique de in médecine, de la chirurgie et de l’obstétrique.M.Beaudoin.— Loi constituant en corporation “L’Institut des Frères de No-tre-Daine-de-la-Miséricorde.” M.David.— Loi constituant en corporation le séminaire de Gaspé,.M.Bugeaud, En deuxième lecture Les bills suivants ont été lus en deuxième lecture et renvoyés devant le comité des bills privés: — Loi constituant en corporation la ville de Barkmere.M.Richard.—- Loi amendant la charte de la ville de Terrebonne.M.Richard.— Loi concernant l’hôpital Ste-Justine.M.l’atenaude.— Loi amendant la loi 32 Victoria chapitre 77 concernant “Les Frères de la charité de Saint-Yin-ceivt-de-Paul-de-tMontrénl”.M.Pa-tenaude.—• Loi constituant en corporation “The Congregation Tircfeth Joseph of Amherst Park”.VL Tétreau, — Loi constituant en corporation la corporation de Notre-Dame-du-Chemin.M.Fortier.Loi constituant en corporation les religieuses de Jésus-Marie.M.Fortier.— Loi autorisant le collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec à admettre François Labrecque à la pratique de la médecine et de la cnirurgie après examen.M.Fortier.— Loi autorisant le collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec à admettre Georges Berberi à la pratique de la médecine et de la chirurgie après examen, M.Fortier.— Loi autorisant le collège des chirurgiens dentistes à admettre Thomas Edwain Burton au nombre de ses membres.M.Lemieux.— Loi amendant la charte de “The Métropolitain Çolumbus Association".M.Hushion.— Loi constituant en corporation la Crèche de St-Vincent-de-Paul.M.Letourneau.Les bils suivants ont été adoptés en deuxième lecture et référés au comité des bills publics : —Loi constituant en corporation les syndics de la paroisse Ste-Cécile de Montréal.M.Richard.—ipi rectifiant la donation faite par Théophile Décarie à Horace Dc-carie et autres.1c 9 avril 1923.du lot no 20 du cadastre de la paroisse de Montréal et la vente du même immeuble par lesdits Horace Décarie et autres à Victor-E.i.ambert, le 11 avril 1923.M.Thurher.—Loi amendant la loi l Georges V, chapitre 145, concernant la succession de feu Joseph-Aimé Massue.M.Patenaude.—Loi constituant en corporation “Le Crédit National”, M.Fortier.—Loi concernant la Commission j des écoles catholiques de Montréal.| M.Lemieux.—Loi amendant la loi constituant en corporation les révérends Pères du Trè* Saint Sacrement.M.Letourneau.—Loi amendant les lois concernant lo bureau de commissaires d'écoles catholiques romaines de la cité de Québec.M.Létourneau.Réponses aux interpellations M.Smart apprend que le bureau de la trésorerie a tenu trois séances au cours de l’année fiscale 1922-23 pour étudier la retraire des membre» du service civil, M.Nicoi répond à M.Lafleur, qui lui demandait queUe somme les contribuables de Verdun ont payée au gouvernement de Québec depuis 1920 pour licences, taxes, droits, etc., que les livres de compte pour les droits, licences, ne sont pas tenus séparément pour chaoue municipalité mais par district ae revenu.Il est répondu non à la question suivante de M.Dufresne : Est-il vrai que le gouvernement ou aucun de ses ministres aurait payé ou se serait engagé à payer le coût d’un ou de certains chemins dans le comté de Montcalm, sans qu’aucune des municipalités de ce comté ait eu à payer un sou.Avis de motion M.Sauvé.— Copie de toute correspondance entre le gouvernement et toute personne, depuis 1920, rela-lativement à la démission de M.eGorges-A.Simard, comme conseiller législatif et à sa nomination comme président de la Commission des liqueurs.Avis d’interpellation M.Dufresne va demander quel a été le coût du pont de Batiscan pour les années 1922 et 1923.Il demandera la somme qui a été dépensée par le gouvernement en 1923 et en 1922 pour encourager les établissements fabriquant, les produits agricoles dans la province.Quels sont ces établissements et combien chacun a-t-ll reçu?M.Lafleur vent savoir combien a coûté jusqu’à ce jour la commission chargée de procéder à la refonte des statuts.M.Pellerin va s’enquérir du nombre de magasins de la province, où ils sont situés et quels sont les gérants de chacun.Quelle somme a-t-il été payée par le gouvernement à M.Adjutor Sauvé depuis 1920, demandera M.Renaud.Pour quel travail cette somme a-t-elle été payée?31.Langiais veut connaître la somme totale payée par la province pour la construction des chemins depuis l’adoption de la loi de 1912; la somme totale payée pour l’entretien de ces chemins et fa somme to.-tale payée par les municipalités de la province pour la construction de ces chemins et pour leur entretien.Combien d'amendes ont été payées dans chacun des comtés de la province pour infraction à la loi des liqueurs depuis sa mise en vigueur, s’informe: a M.Lortie.Combien y a-t-il eu de condamnations A la prison?M.Bmy veut savoir quelle aom-me le gouvernement a payée pour services d’avocats depuis 1921.Les recettes de la province Québec.11.— L’état des comptes publics ae la province de Québec pour l’année 1922-1923 montre que les recettes de cette année se sont chiffrées A f34.845JS19.73.Les sources principales de ces recettes sont les suivantes: Allocations du gouvernement fédéral $2,316,086.40.Terres et Forêts $3,643,407.81.Licences (Loi des liqueurs) $1,-581,052.17.Comptes de commerce (Loi des liqueurs) $3.000,000.Corporations commerciale* $2,-213,232.34.Droits sur les successions $2,-260.33i.32.Véhicules-moteurs $2,217,578.75.Loi des bons chemins $1,244,226,¦ 42.Fonds d’assistanco publique $1,-202,701.07.Emprunt $4,946,750.Les principaux paiements de l’année sont les suivants: Dette publique $3,444,884.72.Gouvernement civil $1,150,959.- 88 instruction publique $2,378,187.- Xgriculture $1,252,000.Colonisation $2,605,697.69.i Le passif de la province de Qué-| bec se chiffre à $69,661,632.75 et l’actif est de $47,670,803.59.Travaux de reliure ou d’impression Québec, 11 (D.N.C.) — L’état des comptes publics pour l’exercice financier terminé le 30 juin 1923 fait voir comment ont été répartis les travaux de reliure ou d’impression.La liste que nous publions ci-après est loin d’être complète.Nous ne mentionnons que les ateliers dont les noms reviennent le plus souvent, les journaux ou revues qui sont cités davantage.Les montants que nous donnons, dans presque tous les cas, sont en-dessous de la vérité, car il y a, par exemple, plus de $2,-500 payés pour des abonnements à des journaux et un montant de $1,-323 pour travaux de reliure men; tlonné sans qu’il soit dit par qui ces travaux ont été faits.Voici comment la répartition fut faite en 1922-1923: Le Soleil, $148,393.18; The Telegraph, $65,525.30; Le Quotidien ou Ta Cic de Publication de Lévis, $11,-373,75; Le Canada, $20,317.05; la Tribune, Slf.fieô.O?; L’Evènement, $10,726.48; VEclaireur, $7,296.10; Bulletin de la Ferme, $8,253.72; The Herald, $5,847.14; Le Canada Français, $6,478.99; L'Abeille, $1,545.71.POUR DIMANCHE Notre Briquette (pécule de Crème à la glace EST AUX FRUITS de CALIFORNIE Elle est délicieuse — Demandez-la, vous en serez très satisfaits.En vente chez tous les pharmaciens et restaurateurs L» M IT’EE MONTREAL Ces chiffres, pour la plupart, sinon pour tous sont au-dessous de la réalité; il nous était impossible de découvrir tous les montants inscrits au rapport des comptes publics._______ Mort naturelle Le coroner MacMahon a déclaré ce matin que la mort du docteur Alfred Marcil était due à des causes naturelles.L’autopsie n’a révélé aucun fait anormal.$58,000 pour le* élections d’avril Le comité exécutif a voté une somme de $58,000 à même les fonds de l’administration générale de la ville, pour défrayer les dépenses des élections municipales d’avril.Ces dépenses autorisées par la charte, sont les suivantes: 1.Faire faire par les employés de la ville, après les heures réglementaires ae bureau, une copie dactylographiée de la liste électorale; 2.Faire corriger les épreuves; quand la liste sera imprimée, faire rechercher les adresses des propriétaires et exécuter tout autre travail technique; 3.Faire distribuer et surveiller le travail supplémentaire par certains employés; 4.Faire adresser par des personnes de l’extérieur des cartes postales ou les lettres qui devront être expédiées aux électeurs et faire exécuter tout autre travail concernant les élections; 5.Employer certains fonctionnaires qui seront chargés d’un travail de surveillance et de contrôle; 6.Payer, le cas échéant, le travail du soir des personnes de l’extérieur et celui des surveillants.VIENT DE PARAITRE : Coups de Scalpel poésies par le docteur JEAN-B.GAGNON.En vente au Devoir et dans les principales librairies ainsi que chez l'auteur, 8, rue Cherrier, Montréal.Prix, 1.00; frais de port, 10 sous en sus.Acheté durant notre gÿrw Vous épargnez sur chaque article Vente au Rabais de Janvier Elégants Manteaux en beau Seal Electrique Ç44A IMS Manteau*, haut* qualité, wl iil.lJli lonmieur mo.1,* iroN-quarts, ~ I IV marqué* jusqu'à ftas.OO.Leur valeur est fncomparahle au prix réduit i voua faite* une épargné de f75.00.$145*00 $125-00 Vous gagnerez *80 sur le coût de cri Manteaux superbes, m beau Seal Electrique, richement garni* de Martre d'Alaska.Nous le* vendions *2».Manteaux Near Seat de qualité exceptionnelle, très mode, sllhoueSte allongée, comme il sied aux manteaux grande longueur.Article recommandé.Se sont vendus *135.La réputation de Holt Renfrew, — et certes, elle eut enviable, — repose sur la fidélité à n’employer toujours que des matériaux de toute première qualité, ot à soigner la coupe et la main-d oeuvre de tout ce qui sort de ses ateliers.Ce qui caractérise ainsi la renommée de Holt Renfrew est évident dans tous les articles de la présente mise en vente, et leur valeur se trouve singulièrement accrue par les réductions importantes que nous pratiquons.Seal Hudson Qualité Supérieure Ce* manteaux ae recommandant aux uut, sans négliger l’apparence d’un vêtement 1 •apprécient surtout pour son bon usage.— La coupc et le* pelleteries sont irréprochable*.Le coût initial d*un manteau de ce mérite peut paraître un peu élevéi mais il est, en fin de compte, le moins dispendieux.Manteau somptueux, grande longuetir, noeud sur le cdté.col emmitouflant, manches nouvelles.Tout Seal Hudson.Prix régulier *523.MAINTENANT- Manteaux sembteblca, grande distinction, élégamment garnis d'EcureuiL de Kolinsky, d-Opossum ou de Martre d*A-laskn.Vendus précédemment W25.MAINTENANT, depuis.$420 $450 Robes pour Jeunes Filles A Prix Spéciaux Trois groupes importants de jolies robes seyantes, hauts- qualité.Se portent dès maintenant, ou dans les premiers Jours du printemps, marquées A ces prix extrêmement $22*6 $25-w $32-66 Mouton de Perse Superbe Ces manteaux sont de qualité exceptionnelle.C’est dire, qu’étant en Mouton de Perse, ils seront d’un incroyable bon usage.Ils ont grande allure, sans cesser d’être pratiques, et leurs prix sont si bas qu’ils commandent Fattention des intéressées.Mouton de Perse uni.Prix régulier $325.Maintenant ?fcUU Mouton de Perse garni de Martre d’Alaska.Prix régulier $375.Maintenant Mouton de Perse, haute distinction.Grande loueur.Prix régulier $475.aintenant $295 $380 Bas et Gants Grand Rabais Bat d« lata* pour tUvcr.Prix régulier C 4 7C *3.5» sacrifié* *.* I a I W Bas de lato*, haute qualité, pour te sport, CO fâf) y compris le» blancs.Prix régulier *3.7ft (îauts de laine, belle qualité, longueur pour ta ville.Prix régulier Jusqu* *4.75.C9 AA MAINTENANT.*fc-UU Gants à manchette*, pour I» sport, taliir bel h» qualité.ÏVix régulier *5.00.MAINTENANT.*,.$2.50 Nous venons de recevoir des bas luxueux en soie chiffon, pour le soir, nuances modes.TaAac à Cigarettes OTTOMAN 25 Cigarettes pourJO'’f facyVvis^acVVovv «A _ i teccnxoxvUv Robes en Tricot Robes graeicoaés et pratique», en TMaul Sole et laine.TH* en faveur poor le* «porta, elle* se portent aussi en hlvar, poor tontes Circonstances.Nuances exquises, atyte hanta modr, à ce* deux prix $16*60 £T $19*60 Cardigans en laine Superbe* chandails, M laine gratWe.qualité supérieure, deux tenet Brun, Orta, T*^ Mauve ou Marine, ou Poli de Chameau d'on seul ton Prix spécial $8*66 Blouses Lavables $4.75 Dfcntty, Coupe tattWur.ou *• van*, faite* A la maMa dont orteiquea^mea arttfttqueaMiit brodée* en couteu.».Valant Jusqu1* *AJ*.tacrtfMta B Ce prt* dértmtro.Antre» Btouie* en VbUo, fatto» A ta math, or* 4s d» Dentelle» irtomdatse* on d» motif* au filet, n»-«s M POU* C*NT.Chics Déshabillé*.011 rtgnulia.d*Me prend» «rtgtnatHé) *e tent «n ftanoll* 1*0*et tout laine, agrémentée de broderie* de bas paAt, (traudo variété d* beaux coloria, y ocan-prtai Chair, Clet, I*vende et un merveilleux Corail.Pi*x léauliete *HM A ««A» MAINTENANT $11-60 Robes du Soir Notre assortiment complet de robe* du aolr françaises Importée* est offert aux rabais de 10% 20% 33 1-3% et 50% Oooaston unique de voua procurer une belt» ' robe du soir.Importée de France, à prix ex-, tréanament modéré.La «oison du carnaval aéra très longue cette gnnée, puisque le Carême ne commence qua le 6 mars.Les plus empressées à profiter de faubaine auront le meilleur choix.401, ouest rue Ste-Catherine n la Lia* favorable, espoir et optimisme. Volume XV — No 9.MONTREAL, VENDREDI, 11 JANVIER 1924 CA ’ N DRIER DEMAIN: samedi 13 Janvier i*14 Fêle de U ^ainlr Famille.Lever du soleil, 7 h.37 m.- Coacher du soleil, 4 h.33 m.Lever de la lane, 11 h.14 m.Coucher de ta lune, 11 h.37 m.Lever da soleil, 7 h.43 m.Coucher du soleil, 4 h.37 m.Lover de la lune, 1 b.37 m.Coucher de la ulne, 4 h.SS m.DERNIÈRE HEURE DEVOIR Toutei les nouvelles par nos rédacteurs, nos correspondantsetlesservicededépéchea du monde entier DEMAIN PLUfl FROID ST GIBOULEE* MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd’hui maximum 37, Même date l’an dernier.3.Minimum aujourd'hui.11.Même date l’an dernier.—14.BAROMETRE 8 heares a.m.13.33.11 heares 1 heure p.m 23.13 .a.m.23,34.QUAND LES ONTARIENS VEULENT UN EFAVEUR Une énorme délégation à Ottawa — La situation politique reste obscure — M.Crerar et le por-feuille des finances.Ottawa, 11, (D.N.C.) — Une immense délégation de l’Ontario — 2,500 personnes — demande aujourd’hui au gouvernement de souscrire $6,000,000 pour la digue que le gouvernement de l’Ontario veiut construire à Morrisburg, La situation politique n’est pas encore éclaircie, ce matin.On rapporte que M.Crerar, pour entrer dans le cabinet, pose de nombreuses conditions au gouvernement.A par# les conditions politiques, il voudrait que M.Hudson et M.Dum ning entrent avec lui dans le ministère afin de ne pas se trouver isolé.Ht cela est très difficile pour plusieurs raisons, surtout parce que M.Fielding n’a pas encore donné sa démission.On parle de M.Crerar comme prochain ministre des fi- nances, car M.Dunning ne serait pas prêt à s’en venir à Ottawa.Il y aurait moyen de donner des fiortefeuilles à chacun, en divisant es ministères existants, mais & la fin, il y aurait trop de ministres.Pour donner des places à chacun, on parle en effet de créer un département des mines, un département des pêcheries, etc.Tout indique cependant qu’avec le temps on en viendra & une entente, que la prochaine session qui commencera dans les derniers jours de février sera courte, et qu’à l’automne, il y aura une élection générale.On ignore encore si M.Crerar est ici au nom du parti progressiste ou s’il représente un petit groupe de son parti.Limites d’une rue mal définies LA MLLE SE REND A L’OPINION DU CONTENTIEUX MUNICIPAL ET DONNE JUSTICE AUX PROPRIETAIRES ETABLIS RUE ST-DENIS DANS LE QUARTIER AHUNTSIC.DES PRIX ELEVES POUR LES LG0UTS LA VILLE SOUMISSIONNE AU DOUBLE DU PRIX DU PLUS BAS SOUMISSIONNAIRE.UN APPEL A TOUS LES PARTIS A propos dés résolutions de la Conférence économique impériale.Londres, 11 (S.P.A.)— L’association des producteurs de l’Empire britannique vient de suggérer à tous les partis politiques de s’entendre pour donner suite aux résolutions prises à la Conférence économique impériale.A ce sujet, le Morning Post fait observer que les résolutions adoptées à la conférence économique ne contiennent rien d’incompatible avec les principes du libéralisme ou du socialisme.“Les socialistes, qui veulent abolir les cartels”, dit ce journal, “sa- vent sans doute que les approvisionnements alimentaires du pays sont contrôlés en partie par des combinaisons étrangères qui permettent à l’exportateur étranger de vendre à meilleur marché que leurs concurrents des Dominions sur le marché anglais.Les produits venant des Dominions jouissent déjà en certains cas d’une faible préférence, mais celle-ci n’est pas suffisante pour rendre les producteurs des Dominions capables de supplanter les exportations étrangères.” VENIZEL0S PRE Athènes, 11 (S.P.A.) — L’ancien premier ministre Venizelos s’est résolu ce matin à former lui-même un cabinet.11 ne prendra pas de portefeuille et se contentera des fonctions de premier ministre.Il confiera à Georges Brousses, chef des libéraux-républicains, le poste de ministre des affaires extérieures.MIER MINISTRE C’est Punique combinaison qui lui paraisse propre à résoudre la longue crise ministérielle en Grèce.M.Venizelos a pris cette décision aussitôt que le général Danglis, qui avait consenti hier à essayer de former un ministère, lui eut annoncé son impuissance malgré les démarches qu’il fit pendant toute la nuit auprès des politiciens.POURSUITE CONTRE ILA CONSTRUCTION UN PHARMACIEN UNE ACTION DE L’ASSOCIATION PHARMACEUTIQUE.— UNE RECLAMATION DE $33,000, —-AVIS AUX AVOCATS M.Paul Galibert a intenté une action au montant de $33,000 contre la Société d’Administration Générale, et la Société d’Entreprises Générales.Galibert allègue que la Société d’Entreprises Générales s’appelait autrefois Dussault et Cie et que cette dernière lui devait la somme de $20,000.La nouvelle compagnie a émis des obligations pour cent cinquante mille dollars et en a confié la vente à la Société d’Administration Générale.Galibert demande que les titres de raisons sociale de la compagnie soient annulés, ainsi que la fiducie confiée à la Société d’administration Générale ou qu’on lui paie la somme de $33,000.^ ?L’Association pharmaceutique de la province de Québec, vient d’intenter une action de $175 contre Louis Liggctts, pharmacien.Elle allègue que ce dernier met en vente des produits sous le nom de Brooks en contravention avec la loi qui prévoit une pénalité de citv qu'inle dollars dans des cas semblables.Liggetts répond qu il a vendu tous ses magasins au dénommé Brooks et qu’ainsi l’Association est dans l’erreur de le poursuivre.M.Nantel, secrétaire du Barreau, vient d’adresser aux avocats 1 avis suivant touchant la loi des accidents du travail: , .^ “Sous l’autorité de la loi 13 Geo.V, eh.38, le gouvernement provincial a créé dernièrement, une commission chargée de s’enquérir des conditions du travail dans la province relativement à la réparation des accidents du travail.Après enquête, cette commission devra aviser le gouvernement sur les modifications à apporter à la loi des accidents du travail actuellement en vigueur.Les commissaires sont désireux de connaître l’opinion des avocat» sur le fonctionnement de la loi actuelle et sur les réformes et les améliorations qu’il faudrait y apporter.Les membres du Barreau ont le plus grand Intérêt à faire connaître leurs vuea sur cette Importante question.En conséquence ils sont priés d'envoyer le plus tdt possible, leurs suggestions par écrit, au bibliothécaire du Barreau, Mtre J.-M.Nnn-tel, palais de Justice.Le conseil de l'Ordre se basera sur les opinions ainsi reçues pour faire nu nom du Barreau, tes observations à la Commission d’enquAte Sur la réparation des accidents da travail.Le soerRalfi, John-G, AHERN.Montréal, 11 Janvier 1924, Les contribuables de la rue Saint-Denis, dans le quartier Ahuntsic, n’auront pas à payer les frais de l’expropriation de la rue St-Denis, depuis la rue Duluth aux voies du Pacifique-Canadien.Car le comité exécutif vient d’en annuler le rôle de répartition et en recommander un nouveau au conseil, se conformant ainsi à la décision du contentieux municipal.L’ancien rôle de répartition était basé sur la loi provinciale concernant l’élargissement de la rue St-Denis, entre les rues des Carrières et Laurier, par laquelle le coût de l'expropriation était payable moitié par la ville et moitié par les propriétaires de la rue Saint-Denis, depuis la rue Duluth jusqu’aux limites nord de la ville.En conséquence, l’expropriation de la rue Saint-Denis, entre la rue Duluth et les voies du Pacifi-que-Uanadien, avait été mise à la charge des propriétaires riverains depuis la rue Duluth jusqu’à la rivière des Prairies; le coût de l’expropriation était de $146,088.74, dont la mitié, soit $73.044.37, était payable par les propriétaires intéressés.Mais en 1911, les limites nord de la rue Saint-Denis se terminaient au boulevard Crémazie.Passé ce boulevard, la rue Saint-Denis a porté les noms de la rue Albert, puis rue Fénelon, et finalement, rue St-Denis; à cette époque la rue Saint-Denis, au nord du boulevard Crémazie, prenait la place de la rue Berri.Les propriétaires au nord du boulevard Crémazie ont protesté contre les charges qui leur étaient imposées et Me Guillaume Saint-Pierre, chef du contentieux municipal, leur a donné raison en se basant sur les limites décrites par la loi.c’est-à-dire jusqu’au boulevard Crémazie.Le comité exécutif a approuvé cette opinion, et a fait préparer m nouveau rôle, et les poursuites civiles intentées contre la ville par les propriétaires intéressés seront annulées par le fait même.Chapeaux et députés UNE QUESTION IMPORTANTE Londres, 11 (S.P.A.) -— La discussion a été animée la plupart du temps au banquet offert hier soir aux femmes-députées.On échangea des* vues sur rimportante question de savoir si les femmes doivent continuer à garder leur chapeau à la Chambre des communes, à l’instar de lady Astor et de ses deux premières collègues, ou bien assister aux séanese.tête nue.Les nouvelles députées travaillistes ne tinrent pas compte de ce précédent.Dès la première séance à la Chambre, on les vit enlever leur chapeau.La duchesse d’Atholl s’est rangée de leur avis hier soir.Elle On nous informe qu une série de a dit : “Je désire remplir mes fonc-trente cours libres du soir sur la tjons à la Chambre des communes, construcjtion des routes sera don- tête découverte.Je suis prête à sui-nee a 1 ecole polytechnique de vre jes enseignements de saint Paul Montreal en février et mars pro-jen entrant dans un lieu saint, mais chain par des ingénieurs spécialistes en differentes branches.Ces cours, desti és au public en général, seront sous le patronage de M.L.-J.Perron, ministre provincial de la voirie.MM.Auguste Frigon, directeur de l’école polyitechnique, et Alexandre Fraser, ingénieur au service de la voirie provinciale, reviennent d’un voyage aux Etats-Unis entrepris dans Te but de se bien renseigner sur les cours de voirie donnés dans les différentes universités américaines, M.Frigon, qui s’occupe ces jours-ci d’arrêter les derniers détails des cours libres du soir de février et mars, sera en mesure d’en indiquer sous peu les conditions.Les ingénieurs du service des égouts ont offert des prix excessivement élevés pour la construction de neuf égouts,' dont le comité exécutif vient de recevoir les soumissions.Leurs prix sont parfois le double de celui du plus bas soumissionnaire et dans tous les cas ils restent les plus élevés.Voici le détail des soumissions: Quinzième avenue, de la rue Dan-durand au boulevard Rosemont, 6 soumissions, prix variant de $4,* 327.50 à $8,387.Treizième avenue, de la rue Masson au boulevard Rosemont, 6 soumissions, prix variant de $8,537.25 à $16,254.25.Quatorzième avenue, de la rue Masson au boulevard Rosemont, 6 soumissions, prix variant de $7,953,-25 $15,141.75.Avenue Henri-Julien, du boulevard Gouin à la rue Kelley, 5 soumissions, prix variant de $6,494 à $8.045.50.Douzième avenue, de la rue Masson au boulevard Rosemont, 6 soumissions, prix variant de $8,498.50 à $15,874.50.Rue Tolhurst, de la rue Kelley à la rue Brideaux, 4 soumissions, prix variant de $20,596 à $24,688.75.Rue Lafond, de la rue Masson au boulevard Rosemont, 5 soumissions, prix variant de $7,991.50 à $15,069.Rue Dandurand, de la 16e avenue à la rue Lafond, 4 soumissions,-prix variant de $3,443.25 à $6,431.25.Douzième avenue, du boulevard Rosemont au nord de la rue Bélanger, 6 soumissions, prix variant de $18,377 à $35,587.50.Le comité a reçu aussi des soumissions nour l’achat de huit wagons de foin, d’un wagon d’avoine blanche et de fumier.____ Magasin détruit DES bONNES ROUTES TRENTE COURS LIBRES DU SOIR A L’ECOLE POLYTECHNIQUE.— LE CINQUANTENAIRE DE L’ECOLE CINQUANTENAIRE Ainsi que nous l’annoncions lors de l’ouverture des cours tjTtechnique de Montréal les 25 et 26 janvier courant quantenaire de sa fondation par Urgel-E.Archambault, ueaeon i Ouimet et Pfister.Comme on le 1 ’ suit, sans doute, les cours n’avaient commencé qu’en janvier 1874.Quatre cents cinquante gradués environ sont sortis de cette institution, dont quatre cents vivent encore.Le programme des fê#es comportera un grand banquet à aux Communes j’entends n’obéir qu’à l’Orateur et aux règlements parlementaires.” Une vieille coutume veut donnent à ce sujet des renseignements complets.L'HISTORIQUE DE L’IMPOT L’üapôt sur les successions fut introduit au Canada en 1892 alors qu'ü fut adopté par les provinces de Québec, Ontario, Nouveau-Bruns-mes.et Nouvelle-Ecosse.Dès l’an-aee suivante, le Manitoba adoptait te même impôt puis les autres pro-v.sees suivirent cet exemple, la Co-»xhïe anglaise en 1894, ainsi que riîe du Prince-Edouard; le gouver-seæeat du territoire du Nord-Ou es* adoptait une loi identique en 1*©5.Bien que récemment introduit au pays, cet impôt sur les successions &e date pas de nos jours.Il existait sa®* Auguste à Home; ii fut intro-«¦àt ta Angleterre en 1780 et il est ce ssage aujourd'hui chez presque les peuples civilisés.Aux Eiats- i -x.*i y * une loi relative aux|ou avant d’avoir obtenu du percep gne collatérale ou à un étranger, lorsque le montant transmis à une seule personne excède 900,000 un droit additionnel de 1 pour cent à 5 pour cent, suivant le montant de la succession, est exigé par la loi.Si les biens transmis sont situés dans ia province de Québec et qu’ils ne forment qu’une partie de la succession, dont une autre partie est située en dehors des limites de la province, les biens situés dans la province ne supportent que leur proportion des dettes et des charges existant à la mort, eu égard à la valeur totale de la succession.« QUI DOIT PAYER?La loi prévoit que toute personne qui recueille les biens comme héritiers, légataires, donataires ou bénéficiaires et ceux qui sont personnellement responsables des droits dus pour leur part et rien de plus doivent payer les droits sur la succession.Le légataire en usufruit ou le grevé de substitution, suivant la loi actuelle, doit payer les droits sur les biens qui lui sont transmis.Une telle pratique donne comme résulta^ l’exemption de droits pour les héritiers ou légataires en prev priété, à la fin de l’usufruit ou à l’ouverture de la substitution.En vertu de la loi des successions, les exécuteurs testamentaires, les fidéicommissaires ou les administrateurs ne sont pas personnellement responsables des biens transmis; ils peuvent cependant être poursuivis és qualité et dans ce cas le jugement porte seulement sur les biens de la succession.Ils peuvent être obligés de payer personnellement dans le cas où ils auraient payé les legs avant 1 d’avoir payé lis droits exigibles ou avant d’avoir obtenu du percepteur des taxes le certificat démon- » — .— v.,, trant qu>ii n’y a pas de droit à du NorO._ payer.Aa Canada, à ia taxe sur les suc- La loi relative à la transmission ; exsioas exiiîant dans chaque pro- He certains biens mobiliers exis-.jkc; est venue s’ajouter une taxe tant en dehors de la province de federate en 1916.Et nous voici à Québec et appartenant à des per- -, «-1 A - .’i -d J, ~ 1 ,-ir * « ^ ax 1 1 C Plus de 500,000 automobilistes américains Voilà quel a été le nombre des visiteurs durant la dernière saison, suivant le rapport du ’Tourist Bureau” — Une somme de $17,000,000 pour la province.parier de la loi de la province de Que-bec.NOTRE LOI Sms avons dit que le gouverne-ment dt Quebec avait adopte un impôt sur les successions en 1892.Cette loi fut modifiée et refondue *B 1914.Depuis le 19 février 1914, deux lois distinctes existent dans la province de Québec relativement aux droits de successions.La première, désignée sous le nom de “Loi de Québec relative aux droits sur tes successions’’ (4 George V, eXiapitre 9), taxe tous les biens transmis par décès et qui sont dans la province de Québec.La seconde, désignée sous le nom de "Loi relative aux droits imposés sur la transmission de certains biens mobiliers appartenant à des personnes déce dees alors qu’elles étaient domiciliées en cette province’’ (4 George V, chapitre 10), taxe la transmission des biens mobiliers situés à l'étranger.Ces lois qui sont substantielle ment tes memes furent amendées aux dates suivantes: 5 mars 1913; .2 décembre 1916; 9 février 1918; 17 mars 1919; 21 mars 1922; elles seront aussi amendées en 1924.La loi relative aux successions défiait ainsi le mot ‘‘bien’’, du point de vue de l’impôt: "tout bien meuble ou immeuble situé réellement dans les limites de la province et toutes dettes qui étaient dues au défunt au jour de son décès ou qui sont payables à raison de son «ecrs et dues par un débiteur do-Kaciite dans ia province et sont payables dans la province, alors «rase que te défunt n’etait pas do-mteiiie dans la province, que la .'xnvmission ait fieu dans lu province ou en dehors.” Es vertu de la loi, les polices i assurances et toutes sommes payables par un assureur à raison ou décès font partie des biens de b succession, elles son» dévolues à tare gratuit.11 en est de même des i>iens transmis par donation à cause Je mort, ainsi que de ceux dont le défunt s’est départi, à titre gratuit, d’une manière quelconque et dont la disposition a pris effet nains de trois ans avant sa mort, îî y a exception, cependant, s’il s'agit de donation entre vifs dans un contrat de mariage ou d’une donation entre vifs en faveur du même donataire pour un montant excédant 11.000.La loi dit, comme principe, que «ous les biens son» imposables.El-e fait une exception pour les biens légués pour fins de charité, de religion et d’éducation; elle exempte Je la taxe chaque mille piastres lè-3ué pour ces fins.La taxe doit être payée sur le montant qui dépasse la somme de S 1,000 dans chacun des cas.Il faut aussi, pour bénéficier de cette exemption, que la personne ou la corporation légataire soit domiciliée uans la province de Québec.La loi fait aussi une autre exemption.Les hérutiers en ligne directe sont exemptés de la taxe si le to-a! de la succession, c’est-à-dire la râleur des biens situés dans la pro-rince ou en dehors, moins les dotes et tes charges à la mort, n'excè-de pas $15,000.Il y a même une exemption si la valeur totale de la succession excède $15,000, mais dans ce cas, les héritiers en ligne directe sont exemptés de la taxe seulement pour une somme de fô.OOO.Cette somme de $5,000 était elle fixée pour l’exemption avant e 3 avril 1912.Suivant le rapport annuel du Bureau des touristes de Montréal, la dernière saison de tourisme automobiliste a été la plus considérable de l'histoire de la province.Des Etats-Unis, il est venu 132,905 automobiles, soit 37,842 de plus que l’an dernier.En comptant une moyenne de quatre personnes par véhicule — et plusieurs voitures avaient plus de quatre occupants — on arrive à un grand total de 531,620 Américains qui auraient visité la province.Voici le riMj-port présenté par le président ffu Bureau, M.Pierce : “Aux membres du Bureau des Touristes de Montréal."Messieurs, “C’est un grand plaisir pour mol de soumettre un rapport de nos activités pour l’année qui vient de se terminer.La saison de tourisme a été la plus considérable et la plus longue dans l’histoire du tourisme pour eejte nrovince, en dépit du fait qu’elle s’est ouverte quelque peu en retard.“Nous avons enregistré au bureau des visiteurs de chaquê Etat américain, sauf des Etats de l’Utah et du Nevada; nous avons à signaler des automobiles venues de la région du canal de Panama.En ce qui concerne le Canada, nous avons eu des visiteurs de toutes les provinces sauf de l’Ile-du-Prince-Edouard, dont on estime le nombre à 10,000.1 1916 191T 1918 “Les statistiques suivantes indiquent le nombre d'automobiles des États-Unis qui sont entrées dans la province de Québec, pendant les mois de tourisme, au cours des neuf dernières années.Notons, d’autre part, que le nombre des propriétaires d’automo-¦oiles dans lu province de Québec a beaucoup augmenté, ainsi que le démontrent les statistiques ci-des-sous.Cette augmentation fut un facteur Important du tourisme dans cette province.Caughnawaga et du boulevard Edouard Vfl, la vieille route Internationale via Laprairie et Saint-n, sera ponête pour l’été.La route Montréal-Sainte-Aga est terminée sauf en ce qu.the ___ m___ concerne un tiers de la qu distance Année 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 Nombre d’autos enreg.390 485 786 1878 3535 5452 7413 10112 Année 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 19Û3 Nombre d’autos enreg.15348 21213 26931 33541 41562 54670 61995 ’74805 *Au 18 septembre.“La route Montréal-Sherbrooke est maintenant terminée et pourvoit notre province d’une nouvelle artère, car elle débouche sur les Etats de la Nouvelle-Angleterre."La route Montréal-Toronto sera ouverte au tourisme l’été prochain.On nous promet le deuxième pont de Tile Perrot pour 1924.En attendant, six bacs s’occuperont du trafic du tourisme à cet endroit.‘En sonnes décédées alors qu’elles étaient domiciliées dans la province est substantiellement la même que celle dont nous avons expliqué plus haut les détails.Le taux de la taxe est le même ainsi que les exemptions.Le délai pour le paiement des droits, dans les deux lois, est de trente jours de la date de renvoi du compte du pcrcepleur des taxes.La confection de ce compte nécessite une déclaration préalable de la valeur de la succession.Les deux lois prévoient qu’une telle déclaration doit être faite dans les trois mois qui suivent la mort du donateur.Telles sont les deux lois qui seront amendées au cours de la prochaine session.LES AMENDE ISIS Saint-Armand .Abercorn .Armstrong .Hemming!ord .- Stanhope .•,SÎ Dundee .Lacolte T.14,9j Noyan Jet.ter MansonvlUe .*2* Rivière Truite .Benbe Jet.HiKhwater .AtheUtan .Locoilè Jet.Commin Mills .Total 215 2(10 391 43 456 463 1933 3020 16 234 610 221 154 648 39 381 710 2132 4055 17 233 81t 156 193 940 139 377 798 1900 3491 14 169 1009 1919 240 547 1700 174 580 1275 3050 7668 24 147 2100 3430 7581 9427 9177 18105 sus de la route 1920 19U 1922 - 688 1020 2428 237-j 3303 4875 2570 2671 3247 305 462 1168 1072 1473 2224 2110 3537 4016 4416 5920 38943 1 15690 18424 35963 l 210 240 766 139 171 890 i 2300 4600 3280 33 21 882 .« 6-461 , 31918 41957 «5163 Malone- 1925 4325 8359 6182 1315 3091 5990 39179 39012 1105 1645 7000 941 8364 649 90 2652 132905 entre Longueuil et Léyit, c’est-é-dire de la route de la rive-sud, parallèle è la route de Québec, “Toute la route canadienne entre Québec et tes provinces du Nbu-veau-dBrunswick et de la Nouvelle-Ecosse répond aux exigences du tourisme de façon satisfaisante.“Au moins 200,000 automobiles viendront dans te Québec en 1924.“Grâce aux milliers de demandes de renseignements reçues par lettres, pendant la saison, de fouies tes parties des Etats-Unis et du Camda, nous avons pu observer que te touriste est devenu plus précis dans ses demandes de renseignements et qu’il exige plus de détails.Bien que les renseignements demandés sur les campements d’été n’aient pas été très nombreux, ils accusent une augmentation sur Tannée précédente.‘’Les quartiers généraux du bureau au cours de Tannée écoulée, principalement durant les mois de juillet et août, ont été débordés de touristes de toutes les parties du pays.Pour les prochaines statistiques, il est proposé d’avoir un registre.ce qui permettra d’établir des données fort intéressantes.Ainsi, Il y a ce fait digne de mention, qu’un .seul matin, on a remarque deux groupes de touristes de Californie, un de Floride, un de Topeka.Kansas et un de Wyoming.De fait, on a remarqué qu'un grand nombre de touristes étaient venus de la Californie Tannée dernière, résidant pour la plupart dans l’ouest de cet Etat.On a aussi remarqué un grand nombre de visiteurs de TÊtot de TOhio.’’Par correspondance, les visiteurs ont obtenu tous les renseignements qui leur étaient nécessaires.“Signalons ici l’importance du service donné dans les hôtels qui font parrtie du bureau.Ils se sont tous tenus en communication avec le bureau tous les jours en vue de pouvoir renseigner les touristes.“La publicité faite par l’Association des sites de vfflèçiature des Adirondack a été excellente, tant par la disposition de ses annonces que par la façon dont ces annonces ont été faites.Les pamphlets gratuits de même que la publicité générale obtenue pour cette section du pays a fait une très bonne impression."Un estimé approximatif du montant d’argent apporté dans cette -province par le tourisme de l’automobile seulement, donne une somme de près de $17,000,000.“Il faut.aussi mentionner l'entente à l'amiable à laquelle ont consenti tes chemins de fer au sujet !de l'échange de la correspondance relative aux demandes de renseignements.1 “Pendant Tannée, la ville, à la mande du bureau, a placé au nt Victoria, des écritaux indiquant l’entrée et la sortie de la ville.La ville comprend maintenant l’importance de ces écritaux et se propose d’en placer d’autres plus élaborés, illuminés 1e soir, au même endroit et le long des routes importantes qui donnent accès à la ville.“Je désire attirer votre attention sur tes rapports financiers qui ont été communiqués aux membres.Il est à remarquer que nus dépenses ont été proportionnelles à notre revenu.Vous conviendrez avec mol, j’en suis assuré, que le Bureau a été administré de façon économique.“Je suggérerais à la nouvelle direction du Bureau que des efforts tout particuliers soient faits pour que chaque membre du Bureau amène un nouveau membre.De cette façon, nous pourrions augmenter les activités du Bureau.A ce sujet, qu’on me permette de dire qu’il y a encore beaucoup de travail à faire pour attirer un plus grand nombre de touristes chaque année.“En terminant, permettez-moi de déclarer que notre organisation vise à un but encore plus élevé que celui de promouvoir les intérêts du tourisme.Nous sommes, pour le moins, des pionniers de la grande communauté, car en développant le tourisme, nous attirons les immi- Srants, et les capitaux; nous contri-uons à l’expansion industrielle du pays et fournissons plusieurs autres avantages nombreux qui découlent du passage d’un grand nombre de touristes dans nos territoires respectifs.” Respectueusement soumis, J.-F.PIERCE.vice-président.Les élections annuelles ont eu Heu aussitôt la lecture du rapport terminée.En voici le résultat: J.-H.Pierce, président; Donat Raymond, vice-président; E.Des-batllets, D.Lindsay, R.-H.Fair-weather, Th.-G.Morgan, C.-L.De Rouvilte, V.-G.Cardy, J.-D.Adam, E.-H.Moore, A.Raymond, F.-G.Bin ns, directeurs; G.-A.McNamce, secrétaire-trésorier.M.J.-R.Douglas, président sortant de charge, a été élu président honoraire.Quelque* dépenses de radminîstration Publics a coûté $32,064.35.L’age général de la province à Londr a coûté $23,000 et celui de Bel Le théâtre de Monique Deux pièces en un votume; en vente dans les diverses librairies et au Devoir: un dollar l’exemplaire.Québec, 11.— Le rapport des comptes publics pour Tannée fis cale 1922-1923 donne d’intéressants détails.Il nous apprend ainsi que tes pensions spéciales ont coûté au gouvernement ta somme de $40, 374.La Commission des Services Publics a coûté $32,064.35.L’agent mire -Bogl- que, $13,800.Une somme de $111, 412.84 a été dépensée par la Com mission des Eaux Courantes et $45, 951.32 pour l’administration do U justice seulement dans l’affaire de Blanche Garneau.Les écoles protestantes La Commission des écoles protestantes de Montréal a tenu nier soir une assemblée en vue d’étudier le programme du bureau de construction qui entend limiter ses dépenses à $a00,000 tout au plus.Le rapport du surintendant indique que 2,789 élèves se sont in» crits dans les é eu lés dites “high schools” et 27,780 dans les école» primaires au cours du mois de décembre._______________ Deux nouveaux vapeur$ Au printemps de 1925, la compagnie du Pacifique-Canadien augmentera de deux unités sa flotte en service sur les côtes de la Colombie-Anglaise.Elle vient de conclure des arrangements avec la John Brown Company, de Clydebank, Ecosse, pour la construction de deux nou veaux vapeurs de 5,000 tonnes cha cun, pouvant accommoder plusieurs centaines de passagers.Nouveau cabinet grec Athènes, 11 (S.P.A.) — Un nouveau cabinet grec a été formé, hier soir, avec le général Danglis comme premier ministre.La liste de tous les titulaires sera soumise aujourd’hui au régent, l’amiral Coun» douriotis.' M.Venizeîos sera le ministre de» affaires étrangères du prochain gouvernement._________ Succès des rebelles Mexico, 11 (S.PjA.) — Hier midi, le département de la guerre annonçait que les rebelles se sont emparés de Pachuca, capitale de l’Etat de Hidalgo.Cette ville est située à 56 milles au nord-est de la capitale.Deux mille hommes de troupe sont partis de Mexico pour aller déloger les insurgés.QUELS SERONT MENTS Le gouvernement est très discret au sujet des amendements qu'il se propose de faire.Quels seront-ils?Le gouvernement a laissé entendre qu’il y aura une diminution #des drotts.Aurait-il Tintention de faire une réduction spéciale proportionnée au nombre des enfants dans les familles nombreuses, comme cela existe en France?A-t-il Tintention de faire payer au légataire en usufruit ou au grevé de substitution seulement une partie des droits imposés sur les biens de la succession, obligeant les héritiers ou les légataires en propriété à payer leur quote-part à la fin de l’usufruit, comme cela existait autrefois?A-t-il Tinten Don de réduire te taux de la taxe ou simplement de faire une nouvelle classification?Telles sont autant de questions que se posent actuellement un certain nombre de ceux qui s’intéressent à l’application des lois dans cette province.___ Elections chez les pilotes Les pilotes unis du district de Montréal ont tenu leur assemblée annuelle cette semaine.Les délibérations ont eu lieu à huis clos et ont duré trois jours consécutifs.Le rapport du secrétaire démon tre que l’activité maritime a été moins grande en 1923 qu’en 1922.Il y a eu moinS de navires qui sont venus dans notre port et, en conséquence, les pilotes ont eu moins de travail.L’assemblée s’est terminée, nous informe-t-on, à la suite d’une assez longue discussion concernant les affaires générales de l'Association dos pilotes unis et la navigation sur le Saint-Laurent.Ont été réélus pour la présente année: président, M.Fortunat Ha-mclin; vice-président, M.Bona Dussault; secrétaire, M.C.-B.Hamelin.Par ailleurs, on a élu deux nouveaux directeurs, qui sont MM.C.-A.de La Chevrotière et Oscar Perron.____ Old Stock Ale Prime paria Force «paria Qualité j CadefcRousselfe ^ Mûrie à Point -tel La quarantaine sera mitigée LE TAUX Le taux de la taxe est proportion-lé à la valeur de la succession.Ce taux, suivant la valeur de la succession, va de I 1-4 pour cent à 5 pour cent pour les héritiers en ligne directe; une taxe allant de 1 pour cent à 3 pour cent est exigée pour les héritiers en ligne directe ai le mon tant est transmis & une seule per sonne et excède $100,000.Pour les héritiers en ligne collatérale, le taux de la taxe court de 3 1-2 pour cent & 15 pour cent.Lor* que le successeur mes* pas parr U est obligé de payer, suivar montant de la succession, un variant entre 10 pour cent et 20 Mar cent.Dan* la cas da transmission en H- Québee, 10 (S.P.C.) — Le ministère de l’immigration a décidé qu’à partir du printemps prochain, les paquebots n’arrêteront à la Grosse lie que pour débarquer les passagers souffrant du typhus, du choléra, de la petite vérole et d’autres maladies très contagieuses.Dans les cas de typhoïde, de fièvre scarlatine et d’autres maladies moins contagieuses, les paquebots pourront cn-.trer dans le port sans arrêt.C’est le régime suivi dans la plupart des outres pays.« U ES N "X-.fï «•••* *• I»**" ***** Con moto CHANT et | Cartel RouMcIle a trois mai.son», Ca.dut Rous.«elle • trots mai.Piano .sons,.Qui dont ni pou .très ni «be .irons, Qui o’ont ni pou.trw ni ehe, .irons C’est pour lo .ger les hi .ron.del.les; Que di.rez-voue d’Cadet Rous.Jte ê J-l'1.J1 .sel.le?Ah* ah! ah! mais vrai.nwnt, Guiet Rous.selle est bon en.tant.Cadet Roussette a trois habits : Deux jaunes, l'autre en papier gris ; Il met eelui-ci quand ü gèle, Ou quand il pleut, ou quapd il gréte.Ah ! ah 1 ah I mais, vraiment, Cadet Roussette est bon enfam.Cadet Roussette a trois chapeaux : Les deux ronds ne sont pas très beaux, Et le troisième est A deux cornes; Pc sa tête il a pris ta forme.Ah! ah! ahI mais, vraiment, Cadet Roussette est bon cniam.Cadet Roussette a une épée, 1res longue, mais toute rouillée; On dit qu’cll’ ne cherche auerelle Qu’aux moineaux et aux hirondelle».Ah! ah I ah I mais, vraiment.Cadet Roussette est bon enfant.Cadet Roussette a trots souliers, I! en met deux à ses deux pieds -, Le troisiém’ n'a pas de semelle ; Il s'en sert pour chausser sa belle.Ah I ah I ah t mais, vraiment.Cadet Roussette est bon enfltat.Cadet Rousselle â trois gros chiens ; L’un court au lièvr*, l’autre au lapfn.L'troisièm* s’enfuit quand on l’appelle Comm’ le chien de Jean de Nivelle.Ah ! ah 1 ah I mais, vraiment.Cadet Rousselle est bon enfant.Cadet Roussette • trois beaux chats, .Qui n’attrapent jamais les rats ; Le troifciéra’ n’a pas de prunelle ; Il monte au grenier sans chandelle.Ah ! ah I ah t mais, vraiment.Cadet Rousselle est bon enfant.Cadet Rousselle a trois deniers.C’est pour payer scs créanciers; Quand il a montré ses ressource^.Il tes resserr’ dedans sa bourse.Ahl aht ahl mais, vraiment.Cadet Roussette est bon enfant.Cadet Rousselle ne mourra pas.Car avan: de sauter le pas, On dit qu'il apprend l’orthograpUe Pour fair* lui-mém’ son épiuptâe.Ahl ahl ahl mais, vraiment, Cadet Rousaetle eat bon enfant.\' U g J! ****** s*M l\ /I m1' ^ ________ Volume XV — No 9.LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI, il JANVIER 1924 Pablo Casait Page du payer La première étape Empaquetée, ficelée, la petite couchette blanche sera montée tout à l’heure au grenier.St avec elle se terminent les neuf premiers cha-oitres de la vie de bébé.Quand il n’était encore qu’une petite chose vagissante avec de grands yeux un peu tristes qui demandaient à comprendre, c’est elle qui l’a reçu.Quand il pleurait sans pouvoir rien révéler du mal qui le tenait, si petit, si frêle, si impuissant, dest elle qui l’endormait en se faisant moelleuse et bonne.Plus tard, c’est en regardant le monde à travers ses barreaux qu’il a commencé à sourire, à agiter dans le vide ses petites mains merveilleuses qui surnageaient au-dessus des couvertures et des châles comme des papillons à fleur d’eau.Les chères menottes/ C'était à ce moment-là toute son intelligence, toute sa finesse, au petit qui n’avait pas deux mois, mais quoi de plus émouvant que leur minuscule perfection si prodigieusement vivante?Bientôt se compliquait cependant davantage la personnalité de bébé.Ses yeux s’atta-haient à tout ce qui passait.Mobiles, brillants, pleins de lueurs, ils allaient, venaient, des choses claires aux murs sombres, des visages aux fenêtres.Rien ne leur échappait.Puis, un matin, à propos d’un rayon de soleil qui dansait sur l’édredon entre les bar- reaux blancs de la toute petite couchette, des sons cristallins, purs comme des notes de clochettes, sortirent de la bouche rose pour chanter la vie.Et caressant la lumière de ses petites mains, longtemps, bébé gazouilla, — s’écoutant, étonné et ravi.__ Les mois passaient.Bébé apprenait à vous reconnaître, à tenir des jouets, à rire, à vous flatter.Avec enthousiasme il découvrit un soir combien ses pieds étaient beaux et amusants.Il sut enfin se tourner et retourner à son gré, sans aide, et comme la couchette roulante était légère, il sut, d’un élan sagement donné, se bercer lui-même.Mais un jour ce jeu même ne lui suffit plus.Audacieux, se cramponnant au bord, il se leva et, debout, dressé avec des airs de petit vainqueur, U poussa des cris de triomphe.Autour de lui, ce fut un cri d’alarme-, il va tomber! Il est tombé trois fois, quatre fois, et voilà pourquoi la petite couchette blanche va monter ce soir au grenier.Elle est devenue trop petite pour bébé qui n’est plus un bébé; il a neuf mois et, pendant que Von emmaillotte ce berceau qu’il devrait tant aimer, sans regret, fier de son indépendance toute neuve, à quatre pattes, il court d’un bout à l’autre de la maison.Ah! que les saisons passent vite.Qu’il s’enfuit tôt, le temps où les petits, sans leur mère, ne peuvent rien.Micheile Le NORMAND.C’est le lundi soir, 14 courent, qu’aura lieu le grand conçerl pe l’illustre WolouceHlste Pablo Casais, A fa salle Windsor, sous le patronage distingué de leurs Excellences lord et lady Blpg de Vimy.Tout fait prévoir un très grand succès pour cct événement et soelai, caC .les billets énorméme .que la salle Wind! comble pour appln artistique ______s’enlèvent , ce qui veut dire salle Windsor sera archi-!e pour applaudir ie plus parfait de tous les violoncellistes.En effet, Pablo Casais est considéré comme tel dans tout runlvers, et partout il est acclamé comme le roi des violoncelliste».Aussi, Il fait salle comble partout, et Ici Casais compte un gros public qui ne manque Jamais de lui témoigner toute son admiration.Cet artiste Incomparable nous donnera encore une autre preuve lundi soir, de son art merveilleux.Plusieurs groupes de ses admirateurs du dehors viendront l’entendre, notons qu’il en viendra un bon nombre des Trois-Hivières, de Québec, d’Ottawa, de Sherbrooke, de St-Hyacinthe et de Vulleyfield.C’est M.Edouard Goudron, le célèbre pianiste français, qui sera au piano d'accompagnement.C’est dire que le succès ar tisttque sera complet et parfait dans toute l’acoeption du mot.(Communiqué) Allez-vous en Californie?Téléphonez alors à Main 8125 ou| arésentez-vous au no 143 rue Saint- Jacques.(rèc.) Maux de tête provenant de légers rhumes L’effet tonique et laxatif des pas- ] tilles de Bromo Quinine soulage rapidement du mal de tête causé par le rhume.La boîte porte la signature de E.-W.Grove, 30c.Fabriquées au Canada, jCa tonna cuisine Pudding chaud au chocolat.— Travaillez 150 grammes de beurre dans une terrine tiède jusqu’à ce qu’il soit mousseux, en ajoutant, un par un, huât jaunes d’oeufs.Incorporez successivement 120 grammes de chocolat râpé, une cuillerée à bouche de fécule de riz et les huit blancs d’oeufs fouettés en neige ferme.Emplissez un grand moule à cheminée bien beurré.Mettez à pocher à four doux pendant trois quarts d’heure, L’eau ne doi# pas bouillir, mais seulement “frémir”.Servez aussitôt démoulé avec une sauce mousseuse au chocolat.Pâte de coings.— Lorsque votre gelée ce coings est terminée, il vous reste tous vos morceaux cuits à demi; gardez-vous bien de les jeter.Vous pouvez en faire d’excellentes compotes, en y ajoutant du sucre et, si vous voulez, en y mêlant des pommes pelées et débarrassées de leurs pépins.Mais «vous pouvez aussi les utiliser pour confectionner de la pâte de coings, cette délicieuse friandise appréciée de tous.Voici comment il faut procéder: remettez vos quartiers de coings clans votre bassine et ajoutez-y un peu d’eau.Faites-les cuire jusqu’à ce qu’ils soient transparents et bien mous; écrasez-les alors et passez-les au tamis de crin.Ayant pesé la pâte, qui résultera de cette opération, ajoutez-y le même poids de sucre et remettez à cuire un instant, en remuant sans cesse.Dès Les femmes de trois générations La fille, la mère et la grand’mè-re ont prouvé, par expérience personnelle, les vertus fortifiantes et toniques du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, pour le soulagement des maladies des femmes.Premièrement, il fut préparé au moyen de racines et herbages, en 1873, par Lydia E.Pinkham, de Cobourg, Ontario, pour des voisines et amies.Sa célébrité s’est répandue d’une rive à l’autre, jusqu’à ce qu’enfin il soit reconnu, par tou tes les femmes de partout, comme étant le remède type pour les maladies de la femme.Il a été prouvé que 98 femmes sur 100 qui l’ont essayé en ont bénéficié, ce qui est un record merveilleux au crédit d’un remède.que cette pâte s’épaissit, étendez-la en couches minces sur des plats, ou du marbre et laissez durcir quelques jours.Découpez alors à l’emporte-pièces ou, plus, simplement, avec des verres à Bordeaux ou à liqueur; passez dans un peu de sucre cristallisé; faites encore sécher quelques jours et conservez dans vos boites métalliques.Beignets de pommes "bonne femme".— Faites macérer quelques rondelles de pommes de reinette, dans un peu de rhum, additionné d’eau et de sucre.D’autre part, mettez dans un récipient quelconque, 1-2 livre de farine, un demi-litre de lait et deux oeufs.Délayez bien le tout ensemble, afin qu’il ne reste aucun grumeau, salez votre pâte légèrement, parfumez-la avec un peu de rhum et, si vous la trouvez trop épaisse, ajoutez-y un peu d’eau.Trempez chaque rondelle dans cette pâte e* faites frire dans de l’huile de bonne qualité.Dresseï en pyramide, saupoudrez de sucre en poudre.Conseils pratiques Savon économique.— Mettez dans un récipient de terre ou de grès un demi-litre de soude caustique liquide que vous vous procurerez chez un droguiste quelconque.Ajoutez peu à peu en tournant avec une cuiller de bois, 250 ou 300 grammes d’un corps gras, suif fondu, huile, graisse fondue.Mélangez jusqu'à consistance presque solide et laissez durcir à l’air cette préparation faite à froid.Attendez une huitaine de jours avant de l’utiliser.Mais remarquez que ce savon est un savon de ménage et non un savon de toilette, sauf celle des mains.Il n’en rendra pas moins de précieux services pour la lessive et les gros nettoyages.Son prix de revient atteindra à peine le quart dù prix du savon du commerce.Pour économiser le savon.— Ne laissez jamais le savon à l’état humide.Il fondra sans utilité.Plus vous le conserverez sec et dur, plus il fera de temps.Il faut le laisser sécher et durcir le plus possible.Vérifiez, pour le savon de toilette, si la savonnette est bien sèche.Ne plongez jamais la brique dans l’eau, mais frottez-le simplement sur l’essuie-mains humide, , Les petites précautions semblent puériles, mais au prix qu’atteint le savon de toilette, il n’est plus de petites économies.A LIRE Couleur du temps de Michelle Le Normand; Amef et paysages de Léo Paul Desrosiers.En vente au Devoir, 80 sous franco.POUR LES CANADIENS FRANÇAIS! DE L’ONTARIO Universalité des souscriptions.Nous avons déjà fait remarquer le caractère de généralité de la campagne de souscription actuelle pour les écoles bilingues de l’Ontario.Qu’il nous soit permis aujourd’hui d’attirer l’attention du lecteur sur la part que prennent les journalistes et publicistes dans cette cause.Avec les hommes d’affaires tels que les Dupuis, Letendre, Desjardins, Barsalou, Beaubien et j’en passe un bon nombre, les hommes de plume se mettent de la partie.Nous avons mentionné par le passé M.Henri Bourassa, M.l’abbé Ph.Perrier, Je syndicat des imprimeurs du Saguenay, la ligue de la presse catholique de langue française du Canada et des Etats-Unis, et nombre d’autres, il nous fait plaisir d’y joindre maintenant une autre souscription aussi très intéressante, je veux dire, la généreuse offrande de la Cie de Publication de la Presse au montant de §100.Que chacun fasse sa part de la sorte; il y va de notre intérêt ainsi que de l’intérêt de nos compatriotes.Voici une nouvelle liste de souscriptions : Dernier total publié: $4,736.10.MM.Casavant Frères.(Rée) St-Hyacinthe.$10; Un invalide de (’hôpital Laval, Ste-Foye, $1; Mgr Bouf-fard et les paroissiens de St-Malo, $50; Elèves des Soeurs de la Charité de St-Louis, St-Martin, $10; De petits Canadiens français, Cap-St-Ignace, $1; abbé Joseph Ferland, Québec, $5; Les garçons de l’école Guay, Montréal, $13; Les filles de l’école Guay, Montréal, $12; Eug.Demers, pire vie.Notre-l)ame-du-Bon-Conseil, $2; J.-A.Demers, pire curé, Ste-Cécile-de-Lévrard, $2; Un ami, $2; R.-S.Simard, Montréal, $10; Osias Labrosse, Montréal, $1; O.-J.I)., Sorel, $24; Félix Jean, prê- Chemin de fer National du Canada MONTREAL-PEÎERBORO- LINDSAY Le chemin de fer National du Canada fait circuler entre Montréal, Peterboro et Lindsay un nouveau service de wagon-lit qui part de Montréal à 11 h.p.m., tous les jours sauf le samedi, arrive à Peterboro à 8 h.ef à Lindsay à 9 h.15 le lendemain matin; nu retour, le wagon-lit partira de Lindsay à 8 h.12 p.m., et de Peterboro à 9 GOODWIN Il y a un complet pour vous dans cette VENTE EXTRAORDINAIRE de COMPLETS pour HOMMES 21.75 Valant 30, 35, 40 et 45 dollars tre, $1; Arthur Letomiai, Montréal, $5; L.-J.Pelletier, prêtre, Saint-Ca-millc-de-Wolfe, $2; J.-Armand Morin, Montréal, $5; A.Prud’homme] et fils, Ltée, Montréal, $5; Jean Me-lançon, St-Vincent-de-Paul, $2; Dr| J.-Ed.Goudreault, Montréal, $5; J.-F.-A.Lavoie, curé de St-Ànadet, $5; Norbert Bail, Upton, $1; Vanier et Vanier, Montréal, $20; Almanzor Riopel, Outremont, $1; J.-E.-W.Le-cours, Montréal, $5; Mme J.-B.Ro-dier, Montréal, $3; La Compagnie de Jésus, Montréal, $100; L'Union | St-Je:m-Baptiste d’Amérique, Woon-| socket, $1(Î0; Ign.Bilodeau, Liée, Québec, $1; Les Pères du T.S.Sacrement, Montréal, $10; L.-J.G., Montréal.$15; Conférence de St-Vincent-de-PauL Notre-Dame-de-Lé-vis, $28; Les Peres Redemptoristcs, Sherbrooke, $8; La Compagnie de Publication da» la Presse, limitée, Montréal, 8100.Total: $565.00.Grand tolal $5,301.10.Il est bon de remarquer la belle] offrande de nos compatriotes franco-américains; eux non plus n’ou-| blient pas les leurs.Appliquons-nous donc à faire connaître notre cause.C’est le seul moyen de la ga-| gner.N’oublions pas le concert du 241 janvier courant au Monument na-| tionnl par la Société symphoniquq de Montréal, sous la direction de M.J.-J.Goulet, au profit des écoles libres bilingues de l’Ontario.Tâchons d’encourager les nôtres autant que possible.Nota Brne — Les souscriptions doivent être adressées à M.Alphonse de la RocheiHe, chef du secrétariat général de l’A.C.J.C., 90, rue St-Jacques, Montréal, Canada.Pour tons renseignements téléphonez à Main 4939.(Communiqué) 200 complets dont 165 sont des échantillons de marques bien connues (et vous savez que les échantillons, pour des raisons faciles à comprendre, sont quelque chose de bien) et les 35 autres sont des complets pris dans notre assortiment pour rendre le choix complet.Vous trouverez clans cette collection des complets en Serge grise, Serge bleue, Serge brune.Cordé fauve.Rayé bleu, Bleu de fantaisie, Tissu croisé de fantaisie, Tissu croisé fauve, gris ou lovât Modèles élégants pour hommes minces ou de forte taille.Devant droit ou croisé.Complets pour le garçonnet qui commence à porter pantalon.Tous sont en étoffe de qualité supérieure et confectionnés à la perfection.inutile de vous recommander de venir faire votre choix de bonne heure.—Ati rez-de-chaussée .s & [ \ M ' mm m «iip ïimm u ¦ir|p 'fflfilL ; M i l till .t: J S * JM MS IM mm É !/:$ ' IK;- m mm h.10 p.m.tous les jours sauf le dimanche et arrivera à Montréal à 7.00 p.m.Pour autres renseignemcnits, retenue de places, etc., s’adresser à n’importe quel agent ou au bureau des billets de la ville du chemin de fer National du Canada, 230, rue St-Jacques, téléphone Main 3620._____________ (réc.) Le budget des Iles Philippines Manille, 10 (S.P.A.) — Le Sénat des Philippines a adopté aujourd’hui le budget pourvoyant aux dépenses de l’administration des Iles sans le modifier, sauf quelques retranchements ayant trait aux frais d entretien du bureau du gouverneur général Wood et de son yacht VApo.Le projet de loi va maintenant être renvoyé à la Chambre qui l’adoptera probablement.Les sénateurs pensent que le gouverneur général va s’opposer aux amendements qui diminuent son déploiement officiel.Les législateurs, eux, déclarent qu’ils vont ignorer le veto.Le president Coolidge se prononcera en dernier ressort.En plein air par cette belle température Les Laurentides constituent t un des plus beaux parcs d’amusement d’hiver du Canada.Il s’y trouve de superbes opportunités pour tous les genres de sports d hiver, tels que raquette, ski, traîne sauvage et patinage, presque partout dans la région.Plusieurs hotels et maisons j de pension resteront ouverts tout l’hiver à St-JoWite, a Ste-Margueri-1 te, au lac Masson, ù Mont-Rolland, â Ste-Adèle, à S b 45.Canada Steamship.30 a 14.Uiurentide Co,, 1200 b 93% à 93% et 93%.Montreal Power, 288 b 144 à 113.Price Bros 10 b 42.Dominion Steel Prf., 43 b 73.Canadian Woollens, 5 b 6.Lyall Construction, 23 à 13%.Canadian Woollen Prf,, 15 b 35.Canada Car, 80 b 40 Canada 135 à 87 Canadian General Electric, 10 b Canadian Cottons 5 b 10.Twin City.48 b 08; 40 h «9.Penmans 25 b 152.lake of the Woods.20 b 169.Wayagamack, 75 b 15; 5 b 43%.Mackoy, 10 à 116%.De II H.a.m.& 12 (midi).Steel of Canada, 90 à 76%.National Breweries.10 b 53%.Abitibi P.and P .60 b 04%; 10 25 b 64%; 10 b 61%.Asbestos Corp.Prf., 20 à 62, Atlantic Sugar Prf., 75 b 39%.116.LES GRAINS LES VENTES AU COMPTANT- La maison Quintal et Lynch, rue Snlnt-Plerre, nous communique le» pr’x suivants pour les ventes de grains au comptant sur BLE No 1 Northern.$1.17 No 2 Northern.$1.14 AVOINE No 3 Canada ouest.No 2 Canada ouest.No 1 d’alimentation.No 2 d’alimentation.Mais jaune no 2.Maïs jaune No 3.Pour le maïs on cote POUR REMEDIER AU CHÔMAGE «Ufendeur, Le 21bme jour de Janvier 1924, b 10 beu lî j i avant-iHloi, au domicile düidrt défendeur au no 1218, rue Cartier, ta la cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effets dudit défendeur saisis en cette cause, eons.stant îî% meli,île* '+ ménage, une automobile: McLaughlin, «te.Conditions s ARGENT COMPTANT, R.ROBIf AILLE.H.C.S.Montréal, 0 janvier 1924.américains et il faut compte de la prime.5is.54s.____ 49s.47s.93s.91s.en fonds donc tenir 00 à 64%; ÇA ET LA Total $88,547,890+$6,542,088 Tôt.de l’Est 251,635,695- 3,838,036 Grand total $340,182,585+$2,704,052 De» offre» pour l’actif de la L.-R.Steel Buffalo.11.— Le comité des actionnaires des compagnies L.-R.Steel fera une offre pour les compagnies devant l’arbitre James-W.Perkins.M.Wilkins a déclaré que le comité avait à sa disposition jirès de $500,000 en espèces et en creances.M.John-W.McKinnon, représentant des financiers de New-York, fera aussi une offre.Il aurait l’appui des syndics.Charles-H.Dougherty et W.-H.Patterson s’opposeront aux deux offres.Dougherty représente un groupe d’actionnaires de Buffalo.Patterson a déclaré qu’il avait été envoyé à Buffalo par des épargnants de la Colombie anglaise.EMPRUNT DU GOUVERNEMENT DU CANADA Bell Telephone, 14 b 129%; 34 b 129%.Brazilian Traction, 15 b 17; 25 b 46%; 50 b 46%.Brit.Kmp.Steel Prf., 20 b 54%.Brit.Lmp.Steel 2ilr prf., 100 b 15%.Dominion Iron Prf., ’ à 55.Dominion Textile, 5 b 65% Dominion Glas», 110 à 10,!.Con», Smelting, 45 b 36%; 108 b 36; 240 b 35%; 225 b 35%; 100 b 35%; 25 à 35%; 240 b 385 b 35%; 25 h 35% .Canada Steamship a b 13%.Illinois Traction, 25 a 61%.laturentlde Go., 240 à 93%.Canadian Cotions Prf., 5 b 90.Montreal Power, 35 b 142%; 25 b 143.Price Bros., 10 b 42.U>ichoc Power, 2 è 68.Spanish Hiver, 155 b 103.Spanish River Prf., 95 b 108.Shawinigan.50 b 123%.Wayagumuck, 15 b 45 ; % 25 à 44%.Canaan Car, 30 b 40.Canada Car Prf., 5 b 87.Twkrtts m., 10 b 95.Canadian Woollen, Prf.4 à 35.Montreal Telegraph.10 b 52.Twin City.50 b 69; 25 b 68%.20 b 69; 50 * 08%; 15 b 68%.Cement Prf., 5 k 101%; 1 Canadian Cottons, 5 k 110.Converters, 25 b 87.Wnbaaso lotion, 1 & 70.Howard Smith, 10 b 63.50 k 64.Mackay, 30 à 116.Howard Smith Prf., 26 b 98.Dans tes cercles financiers à Paris on croit que la hausse du taux d’escompte de la Banque de France de 5 à 5+: pour cent est attribuable : i à la forte quantité d’effets escomp-! tés pendant les dix derniors jours de 1923 par les banques privées ' désireuses de présenter de bons | rapports de fin d’année.Le taux d'escompte de la Banque de France était de 5 p.c.depuis le 11 mars 1922.Londres, 1 (Par courrier) — M.B.-Seebohm Rowntree, le directeur bien connu des établissements anglais Howntreç and Co., Ltd, vient de faire paraître dans le T/mes quatre articles sur le chômage dans lesquels ii propose qu’une organisation centrale, comme le Bureau international du Travail, ou une organisation nationale spéciale dans chacun des pays industriels entreprenne des recherches scientifiques sur les causes du chômage et les mesures à adopter pour y remédier.Dans ces articles, dont le résumé est donné par les Informations Sociales, M.Rowntree estime que le fonctionnement normal de l’industrie exige une réserve de main-d’oeuvre et que, par conséquent, les travailleurs qui forment cette réserve ont droit à une allocation.Un certain nombre de risques industriels sont déjà couverts par Pas-uirance.Pourquoi, demande M.Rowntree, l’industrie ne constituc-ait-elle pas un fonds de réserve ’jour le paiement de la main-d’oeu-rre pendant les périodes de ralen-issement de la production, si bien que [’assurance-chômage puisse être onsidérée, à l’instar d’autres assurances, comme l’un des éléments du >rix de revient?Examinant les remèdes au chômage, M.Rowntree, après avoir étudié la question du rapport entre les opérations financières et la périodicité des crises, la régularisation de la demande de travail par l’action d’organismes gouvernementaux, centraux ou locaux, et l’amélioration des facilités des moyens de transport, passe à l’étude des relations entre les salaires et les prix d’une part et le chômage d’autre part.M.Rowntree constate que les fluctuations du marché, avec les crises périodiques qui en résultent et le chômage qu’elles provoquent, sont aggravées du fait que le mouvement des salaires a une tendance à suivre celui des prix avec un certain retard.Cette circonstance contribuerait à accentuer, à la fois, l’augmentation de l’activité indus-rielle et la dépression.On remédierait à ce phénomène, d’après M.Rowntree, en instituant un système de participation aux bé- néfices qui assurerait au travail, en temps normal, une rémunération représentant le maximum de la charge que peut supporter l’industrie et, en temps de prospérité, une part des bénéfices fixés a l’avance, cela sans porter préjudice aux disponibilités nécessaires pour assurer à l’industrie le capital exigé pour son développement.Enfin, M.Rowntree estime que Ton devra entreprendre, dans certaines circonstances, des travaux de secours, bien que ceux-ci aient donné jusqu’à présent des résultats notoirement insuffisants.Il pense que les autorités de chaque localité devraient examiner, pendant les périodes de prospérité, qifcls sont les travaux qui pourraient être exécutés en temps de chômage particulièrement grave.Il recommande que Ton se préoccupe surtout des travaux ayant une importance réelle et pouvant, soit être de quelque utilité pour le commerce, soit contribuer au bien-être général.Dans ce dernier ordre d’idées, U préconise tout particulièrement la construction de maisons.Ces travaux devraient être entrepris suivant un vaste plan financier, de façon à ce que les charges n’en pèsent pas trop lourdement sur les autorités locales.(Communication du Bureau international du Travail).Une hausse mondiale des prix Pravlnca a* Qu«oet COUR SUHERIBURB District de Montreal.„ _ No 4100.» ii V,, L1 *}’ demandeur», t* J.-A*-H.Hébert, défendeur.Le 21ème Jour de janvier 1924, à 10 brurrs de lavant-jnldf, à la place d’affaires dudit défendeur, au no «3, Côte de la place d’Armes, en ia cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les biens et effet» dudit défendeur saisis en cette cause, consistant en meubles et effets d’office.Condition» : ARGENT CONTANT.„ , LAVERV.H.C.S.Montréal, 10 Janvier 1924.Province de Oueoec COUR SUPERIEURE District de Montréal.No 4083.JeandBaptiete 'Lapflante de Montréal, demandeur, vs Z.-A.Lambert, du même lieu, défendeur.Le 22enie Jour de janvier 1924, b 10 Mures de l’avant-midl, au domicile dudit défendeur, au no 3, rue Jasmin, (Cartier-vlue), en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets dudit défendeur saisis en cette cause, consistant en piano,' meubles de ménage, etc.Conditions: ARGENT COMPTANT.J.-E.COUTU, H.C.S.Montréal, 10 janvier 1924.Province de Québec, c»»UR SUPERIEURS District de Montréal, * No 1602.Dame Marie-Louise Richer-JLaflèche, de Montréal, veuve de Joseph-Alfieri Tellier, demanderesse, vs W.-A.Moreau, d’Outre-uiont, district de Montréal, défendeur.Le 21ème jour de janvier 1924, b 10 heures de l’avant-midi, au domicile dudit défendeur, au no 794, rue Sherbrooke est, en la cité de Montréal, seront vendus par autorités de justice les biens et effets dudit défendeur saisis en cette «ausc, consistant en meubles de ménage, etc.Conditions: Aill.ENT CUrü.’TANT.J.-E.COUTU H.C.S.Montréal, 10 janvier 1924.Les statistiques publiées dans le Pi numéro de décembre de la Revue internationale du Travail indiquent un mouvement général de hausse des prix à travers le monde.D’après ces chiffres, les prix de gros accusent une tendance plus ou moins marquée à la hausse dans la plupart des pays, lesquels peuvent être divisés, sous ce rapport, en deux groupes.Le premier groupe comprend l’Allemagne, la Russie et la Pologne, où le mouvement s’affirme d’une façon constante depuis plusieurs mois, par suite de la situation économique générale et de la dépréciation des changes.Le deuxième groupe est formé par l’Espagne, les Etats-Unis, TInde, la Norvège, les Pays-Bas et la Nouvelle-Zélande; dans ces pays, les prix n’accusent pas une hausse sensible, mais subissent plutôt de simples fluctuations.est formé par l’Espagne, les Etats- Unis, TInde, la Norvège, les Pays-Bas et la Nouvelle-Zélande; dans ces pays, les prix n’accusent pas une hausse sensible, mais subissent plutôt de simples fluctuations.En Allemagne, les prix de gros continuent à monter sans interruption: ils ont même subi récemment une hausse supérieure à celle du cours du dollar, si bien que, pour un grand nombre de produits manufacturés, les prix sont actuellement plus élevés en Allemagne que sur le marché mondial.D’après les indices de la Frankfurter Zeitung, la valeur-or des articles du groupe minéral atteignait, au début d’octobre, le double de celle d’avant-guerro et celle des textiles était une fois 1-2 plus élevée; seuls, les prix des denrées alimentaires sont encore inférieurs à ceux du marché mondial.En ce qui concerne les prix de détail, on enregistre une hausse prononcée en Allemagne, en Russie et en Pologne, ainsi qu’en Autriche et en Hongrie.En Belgique, en France, en Finlande et en Italie, dans le Royaume-Uni et aux Etats-Unis, il se manifeste une légère hausse, tandis que les prix restent stables en Afrique du Sud et en Espagne et sont en baisse en Egypte, en Norvège et au Luxembourg.En ce qui concerne l’Allemagne, les remarques ci-dessus s’appliquent également au coût de la vie, car les fluctuations des prix de gros se répercutent sur les prix de détail en moins d’une semaine.Les prix restent fermes dans les pays d’outre-mer: au Canada, aux Etats-Unis, en Afrique du Sud, en Australie et en Nouvelle-Zélande; il se manifeste cependant une tendance à la baisse en Australie et à la hausse en Nouvelle-Zélande; cette dernière est probablement imputable à l’augmentation du cours des viandes importées d’Australie.(Communication de presse du Bureau international du Travail.) * * * Un syndicat formé par la maison Acmiliùs Jarvis s’est fait adjuger une émission de $1.816,561 d’obligations 5% p.c.de la ville d’Ottawa, au prix de 103.66.L’emprunt | coûte à la ville 5.15 p.c.Les oblign-tion sont à des échéances variant i de 10 à 30 ans.C’est le meilleur prix que la ville d’Ottawa ait jamais obtenu.Date, 11 janvier 1924 Echéance Prix Rendement 1 déc.1925 100.40 4.79 1 oct.1931 100.70 4.89 1 mars 1937 102.90 4.72 15 oct.1928 99.80 5.04 15 oct.1943 99.80 5.02 1 déc.1927 102.30 4.86 1 nov.1933 105.37 4.82 1 déc.1937 107.95 4.72 1 nov.1924 100.35 4.65 1 nov.1934 102.85 5.17 1 nov.1927 101.30 5.13 1 nov.1932 101.65 5.27 La St-Maurice Paper Company Limited annonce une nouvelle émis sion de capital-actions au montant approximatif de $2,000.000 qui sera .«v» „ .offerte aux actionnaires et Témis- ùfbèc"”BOTds!”Ji6() b 82\"; 360 b SarsiVio ; sion probable de 2 millions %- ou 3 millions d'obligations, pour l'installation de deux autres machines à papier à journal et l’achat définitif des limites forestières de TU-nion Bag and Paper Corporation.Une assemblée des directeurs de la §i-Maurioe aura lieu le 11 janvier pour approuver le projet.Le capital-actions émis de fa compagnie sera ainsi porté à $10,000.000.Ces actions seront offertes an pair OBLIGATION?Montreal Tramways, 2100 b 80-Asbestos Bonds, iboO b 83; 5060 k 83% Quebec b 82%.Ogilvie Bonds, 3000 b 102%.Dominion Iron Bonds, 3000 b 85; 2000 b 85 Canadian Cotton Bonds, 1000 b 8, Penman’s Bonds, 2000 b 95%.Canadian Cement Bonds, twO k 103%.Cedar Rapids Bonds.100 k 97%.Bourse des mines TORONTO IVslier Kavanagh et Ci», ebeurltte, 6Q, rue 8»int-Fran(oia-Xavle».Montréal.______________________________ t “'«v" “cŒidated .M% 27 % *'/.proportionnellement au nombre ( astir Tn-theway .60 59 % j d actions déjà détenues par chaque r.oniaga» .„ -«'}?actionnaire.iv >2 j 24 8 i * )Jt * 14 I 119 La compagnie Ames-Holdert Mc-3.is j Creadv.Limited, a vendu hier à ,+*1 John Morrow, représentant d’au-31 t.j J très personnes dont on tait les » nmos.les lots 1004-1 jusqu’à 19 du n ! quartier Saint-Georges, avec les j constructions qui s'y trouvent et I avant face, rue des Inspecteurs, La-4 % ' gauchetière et Sainte-Monique.Ctmlazas .Crown Hrsrrvr .71 Krrlry .1.90 lot Hnsr .lorrain Cons.M.Ltd.14 % Lorrain Trout lakr .112 MeKIn Dhr Savage .12 Mining Corp.of Can NTptssIng .Peterson Lake .TemUkamina .Tretheway hxp.II.12 % 3.20 6.3(1 10 % 33 9 % Wettlsufer .12 Mln*a d’Ort — Algonquin .1% Atlas .4% Ne permettez pas qu’on attache des accessoires à votre Téléphone Nous tenons à prévenir les abonnés qu’on cherchera probablement à leur vendre certains accessoires pour lixer au transmetteur de leur téléphone.Nous rappelons à nos abonnés que les appareils téléphoniques sont la propriété de la compagnie et que l'emploi de tout accessoite étranger est interdit.Ces accessoires nuisent invariablement i» la transmission et nos inspecteurs ont reçu l’ordre de les enlever quami ils visitent les bureaux ou domiciles des abonnés.Les appareils sont nécessairement très délicats et ont été fabriqués pour donner les meilleurs résultats tels qu’ils sont.Dans l’intérét du service nqus prions nos abonnés de ne pas consentir à l’emploi de ces accessoires.F.G.WEBBER gérant BELL TELEPHONE CO.of Canada ___«A**it, y 4Lfém • JlO-’» a« **•«4* «y Aa J t AÂ4A% SPORTIVE LE MONTAGNARD SE RENDRA DIMANCHE A BOUCHERVILLE LE NATIONAL EST DÉFAIT DANS LES DERNIÈRES MINUTES DE JEU Le Victoria a triomphé du Violet et Blanc par un résultat de 3 à 2 dans les séries de la Ligue de l’Est du Canada, à l’Arena Mont-Royal, hier soir.ENCORE LÀQ.A.H.À.Cette association qui régie le hockey amateur dans la province de Québec enlève à Paul Jacobs le droit de s’aligner avec son club — L’arbitre Hyland mécontente la foule.C'est dimanche prochain qu'aura lieu la première sortie des membres du club de raquetteurs Le Montagnard et cette randonnée promet d'être un véritable succès.Nos gais lurons se rendront & Boucherville où ils prendront le dîner à l’hôtel Chagnon après quoi il y aura toute une série de divertissements et les raquetteurs qui feront le voyage dans le coquet village de la rive sud passeront sûrement une agréable journée.Plusieurs anciens membres ont promis à l’organisateur de cette sortie d’être présents dimanche et tout porte à croire que plus de quarante Montagnards participeront à cette marche.Une invitation est faite aux anciens présidents ainsi qu’aux membres fondateurs du club et il ne serait pas étonnant de voir les vieux de la vieille” endosser le costume gris et rouge grenat pour cette circonstance.Le départ pour cette sortie aura lieu angle des rues Sainte-Catherine et Amherst dimanche matin à 9 heures précises pour se rendre & la place Youville et de là à Lon-gueuil où les raquetteurs chausseront la raquette pour se diriger vers Boucherville.Les raquetteurs devaient traverser le fleuve mais comme la glace n’est pas encore sûre il a été décidé de faire le voyage via Longueuil mais le trajet nTen sera que plus intéressant et d’ailleurs la distance est à peu près la même.Que tous les membres du Montagnard.anciens et nouveaux, se fassent un devoir d’être présents à la sortie de dimanche prochain, le 13 janvier, et que r«n n'oublie pas que le départ a lien à 9 heures a.m.Le National a subi sa première défaite de la saisoa hier soir dans sa joute contre le Victoria dans les séries de la ligue de l’Est du Canada mais il faut bien faire remarquer que tout était contre le Violet et Blanc hier soir et cette défaite ne diminue en rien sa popularité car nos hommes on* livré un dur assaut aux protégés de Frank Cava-nagh qui se sont assuré la victoire quarante-cinq secondes avant Expiration du temps réglementaire.Quand nous disons que tout était contre le National hier soir nous ne faisons aucunement erreur.D’abord avant la joute les officiers du National apprirent que Paul Jacobs ne pouvait jouer pour le Violet et Blanc et ces ordres venaient de la Q.A.H.A., toujours de cette fameuse association qui régie le sport du hockey amateur dans la province de Québec, et pourtant ce même Paul Jacobs n’a pas été empêché de jouer lundi soir dernier contre les Trois-Rivières mais pour le Victoria c’est différent; il fallait à tout prix affaiblir notre équipe canadien!.e-française pour favoriser nos amis les Anglais.Le National dut donc appeler Auguste Valois à la rescousse et celui-ci, qu’il soit dit en passant, a joué une grande partie et a beaucoup aidé le Violet et Blanc mais n’empêche que la décision ridicule de la Q.A.H.A.a eu pour effet de démoraliser nos joueurs.Et que dire de l’arbitre Harry Hyia d qui s’est presque constamment fermé les yeux sur les infractions commises par les Vies tandis que les équipiers du Violet et Blanc étaient à tout moment bannis du jeu.Les décisions de Harry Hyland ont irrité les sup-porteurs du Violet et Blanc qui ne l’ont pas ménagé.Dans de telles conditions le National ne pouvait gagner car il lui était impossible de vaincre le Victoria et l’arbitre, mais malgré cet handicap le Violet et Blanc a fait excellente figure et pour peu que notre club obtienne justice dans les prochaines parties il aura son mot à dire dans la course au championnat.La joute d’hier soir fut disputée avec acharnement par les deux clubs du commencement à la fin et tout portait à croire tju’une période supplémentaire serait jouée pour décider de la victoire mais une démêlée se produisit devant les buts de Gervaîs quelques secondes avant la fin de la partie et Boo Anderson réussit à loger la rondelle dans les filets du National.mé pour ne pas avoir arrêté ce coup car cinq ou six joueurs lui obstruait la vue et ce n’est que par ure veine que le Victoria réussit compter ce point décisif.La joute n’a pas été à proprement parler une partie brutale mais elle fut très dure et par moment les joueurs sont venus près de se talo-cher.Les joueurs du Victoria se servirent de leur corps pour arrêter les élans des avants du Violet et Blanc et maintes et maintes fois on a eu recours ou crochet pour sau-vér des points.Tout cela se passait sous lés yeux de M.Hyland sans que celui-ci intervienne.Mallinson, Boo Anderson, Parsons et Flanagan se couèrent violemment nos équipiers près des buts de Scott.Les équipiers canadiens-français ont eu le dessus à l’attaque et Ger-vais a fai* noblement son devoir dans les buts et comme nous le disons plus haut Auguste Valois a rendu de grands services à son club.fj côté du Victoria, Flanagan a l’étoile de son club tandis que Mallinson et Anderson ont fait un travail efficace.La joute d’hier soir a démontré une fois de plus que le nouveau cir cuit du président Mc Sweeney est la plus forte association amateur de la province et que les équipes de cette ligue fournissent du jeu de toute première qualité et qu’ils méritent l’encouragement du public.La prochaine série de la Ligue de l’Est du Canada aura lieu lundi prochain.Elle alignera le Trois-Rivières contre le Victoria.Alignement des équipes: L’enthousiasme était alors à son comble.Les deux clubs jouaient à grande allure et les Sons of Ireland firent des efforts désespérés pour égaliser le résultat.11 ne fallut que quarante-cinq secondes aux visiteurs pour égaliser les chances du début de la troisième périod*.Binan réussit à glisser la rondelle dans les buts de Lamerre à la suite d’une mêlée devant les buts.Puis l’on continua à lutter avec acharnement jusqulà l’expiration de la période.On décida d’en venir à un détail Dans la ligne de la Dom.Express Les joutes disputées hier soir dans les séries de la ligue de quilles de la Dominion Express ont donne les résultats suivants: WINDSOR no 2 Ferguson .122 126 123— 371 Dufresne .112 131 161—404 Wood .145 154 145— 444 McCuaig .121 175 147— 443 Newman .187 186 191— 544 TAklt utà PETITES AFFICHES OMAN DC D-WLOIi — J U ••u, u mm.st i ms »sr «aspUaM- DBMXHDEt D’XUrVEg i — /••««>» S» ¦Mto.M st 1 «M psr tsst sspfli- isstslrs.TOUTES LIS A UT CBS DEMAND BS % -M msts, M ssm.I MS pse »•* •appUmsntslrs.CH AM BU Kâ A LOtm i — Il ssm Jss-'4 M msts.t sss psv mst tappUass- "è SI mots.M ssm.1 IcarteiM AVOCATS ARCHAMBAULT t MARCOTTE AVOCATS llrt.TROUVE t — Ii LOUEB« sss psr att ssps s as psr ast ssppHassalrs.PERDU i — Ju*ss‘è M msts, M ssac.I Ira psr ast •spnllaenair*.MAISONS.MAGASINS.ETC., A Imss'4 20 aau, M mbs, 1 »•< appUmcntsIre.A VEND SB : — losps’à M asts.» sss» I ms psr mst ssppMmsstsIrs.CARTES PROFESSIONNEI.I.ES.tarit sa» staanl» AVIS r.EGAUX i — fl sans la Uns spat* NAISSANCES.DECES.MESSES t — M •nspsr Insertlsn .REMERCIEMENTS • — |p ssss.CARNET MONDAIN.NOTES PERSONNELLES.ETC.i — tl.M psr tBSSrtlsa.Victoria Scott Mallinson Shibly Anderson Flanagan Leamy Grant McDonald Parsons National Gervais Hefferman G.Valois Brisebois Dufresne Lamarre Lalonde Way land L.Valois Colonnier Gervais ne peut être blâ- 5.buts défenses défenses avarés avants avants P subst.subst.subst.subst.Arbitre: Tfàrry Hyland.SOMMAIRE Première période 1.—Victoria Flanagan .11.60 2.—National Lalonde .7.30 Deuxième période -National L.Valois .8.00 -Victoria Grant .4.00 Troisième période -Victoria Anderson .19.15 3.- 4.- tat, mais rarement on ne vit Plus d’ardeur au jeu.Ce détail oe dix minutes terminé, les clubs rentrèrent dans leur chambre, et la foule attendit la reprise du jeu.On apprit bientôt que les Sons of Ireland s’étaienl empressés d’enlever leur costume et refusaient de continuer alléguant qu’il avait été décidé de ne jouer que dix minutes supplémentaires.Le Trois-Rivières insista pour continuer et plusieurs joueurs vinrent même sur la glace pour continuer.La foule persista à réclamer à grands cris qu’on vint continuer.Devant le refus très catégorique des Sons of Ireland de continuer, il fallut en aviser la foule qui se dispersa en grande partie tout en protestant contre la conduite des visiteurs qui l’obligeait à quitter l’Arena sans avoir vu un vainqueur.Alignement des clubs: Trois-Rivières Sons of Ire.Lamerre buts Turgeon Béchard défense Lonergan Richardson défense Morissette Pedneault centre Desbiens H.Laroche aile droite Neville Dinan aile gauche Quenneville Gaudreault subs Duval Star-kins, Mundel GUI,.Gagnon Arbitre: Ardien Bellefeuille.SOMMAIRE Première période Sons of Ireland, Laroche, 6 min.- Deuxième période Trois-Rivières, Desbiens, 6 min.Trois-Rivières, Richardson, 6 min.Totaux: .667 772 767-SUR INTENDANTS -2206 Benson .Crysler .Laney .Leary .Walcot .Doyle .Totaux: 188 164 186 139 153 154 116 151 157 165 162— 494 106— 386 .— 337 136— 432 174— 492 167— 167 830 743 736—2308 WINDSOR NO 1 McCuaig .96 1 38 120— 354 Brewer .152 135 144— 431 Nolan .150 136 129- 415 Adams .149 136 152— 437 Rafferty .143 119 154— 416 Totaux: .690 664 699—2053 INSPECTEURS ne pé Sons of Ireland, Dinan, 45 sec.Détail Pas de point.Résultat final: Trois-Rivières Sons of Ireland 2.Ferguson .104 Keller .114 Dufresne Poirier .Phelan .Totaux 113 155 125 66 96 137 122 105 99— 269 129— 339 107— 357 108— 385 86— 316 611 526 529—1766 COLBORNE Abby .Doyle .Toudic Aumond Whitton Totaux 147 135 167 173 146 137 160 182 147 157 109- 97- 191- 162- 172- 393 392 540 482 475 .768 783 BUREAU 731—2282 2, TROIS-RIVIERES FAIT PARTIE NULLE AVEC SONS OF IRELAND Les Québécois refusent de jouer après une période supplémentaire de dix minutes, alors que le résultait était de 2 à 2 — Près de deux mille cinq cents personnes ont été témoins de cette joute contestée.Trois-Rivières, 11.— Il était près de minuit quand les Sons of Ireland et l’équipe locale ont quitté la glace apres une période supplémentaire de dix minutes.Aucun des deux clubs n’a réussi à compter durant la période additionnelle.Dans les soixante minutes de jeu acharné et à très vive allure des trois périodes réglementaires, chaque club réussit à compter deux points.On décida de jouer une période de dix minutes, avec changement de buts après le premier cinq minutes.On estime à près de 2,500 la foule qui a suivi celte partie.Il était neuf heures et dix quand la rondelle fut mise au jeu par l’arbitre Adrien Bellefeuille.La foule attendait avec impatience depuis quarante minutes, réclamant la présence des joueurs.On apprit bientôt la cause de ce retard : les Sons of Ireland avaient au dernier moment notifié la direction du Trois-Rivières qu’ils refuseraient de jouer si Rhénume était dans les buts pour l’équipe locale.Il fallut avoir recours à Lamarre, i’autre gardien de buts de l’équipe locale.Lamarre, le gardien de buts de l’équipe locale, d’abord pris au dépourvu, darts la première période, par un long lancer de Laroche, qu’il ne vit pas, se raffermit dans la suite et joua une excellente partie.Il fut très bien protégé par la défense.Turgeon, de Québec, fut une véritable muraille et les visiteurs lui doivent dans une large mesure de n’avoir pas été défaits.Turgeon fit plusieurs arrêts sensationnels et enleva certainement au club local trois points qui paraissaient absolument certains.Morrisette s'est avantageusement servi de son poids.Parkias, qui a joué comme substitut sur la défense, fut très effectif et aussi fort rude.La foule a beaucoup admiré le jeu des avants québécois, fait de beaucoup de combinaison.Il a surtout été remarquable par la façon dont ils savaient se tenir devant les buts des locaux quand ils attaquaient.Sous ce rapport ils furent extrêmement dangereux, Trois-Rivières a eu en somme peu recours aux substituts et a compté surtout sur sa ligne régulière a’a-vants.Gagnon fit une courte apparition sur la glace.Ce fut Gill qui fut Je plus souvent appelé à la rescousse, Il se signala surtout par son jeu de crochet, brisant plusieurs belles attaques des Sons of Ireland.Béchard et Richardson, sur la défense locale, électrisèrent la foule par des descentes multipliées.Richardson réussit à convertir une de ses descentes en un point et à donné l’avantage h son club après avoir déjoué les joueurs adverses.Béchard fut frustré d’une couple de points par le jeu merveilleux' de Turgeon dans les buts.Quenneville, Desbiens et Neville, les avants locaux, ont joué avec a-charnement.d’une façon peut-être un peu individuelle! mais il était évident à certains moments que l'absence de Rhéaume brouillait leur jeu de combinaison et ils étaient enclins à jouer plus sur la défensive et à moins faire le siège des buts ennemis.Les hors jeu ont été assez fréquents.A l’ardeur dont les joueurs menèrent le jeu durant la première nériode, il était évident mie les arbitres auraient à sévir durant les autres périodes.Six joueurs, trois de chaoue club, durent prendre un repos forcé de trois minutes au cours de la seconde période et deux nu cours de la dernière période.La première période se termina à davantage des Sons of Ireland qui comptèrent sur un.lancer de la bande par Laroche, leur aile droite.Trois-Rivières réussit à égaliser après six minutes de jeu dans la seconde période sur un magnifique lancer très bas dans le ~oin du filet par Desbiens, qui avait reçu sur la bande la rondelle de Richardson.Six minutes plus tard Richardson mettait le club local de l’avant en comptant après une belle descente.ST-LAMBERT ET Mc GILL VICTORIEUX L’EQUIPE DE LA RIVE SUD A TRIOMPHE DU M.A.A.A.PAR 4 A 0, TANDIS QUE LES UNIVERSITAIRES ONT DEFAIT LES IRLANDAIS PAR 2 A 1 DANS LES SERIES DE LA LIGUE DE LA CITE.Deux joutes ont été disputées hier soir au patinoir Victoria dans les séries de la ligue de hockey de la Cité alors que le Saint-Lambert a triomphé du M.A.A.A.par 4 à 0 et que le McGill a vaincu le Sainte-Anne par 2 à 1 dans la première joute au programme.Cinq ou six cents personnes ont été témoins de ces deux parties.McGill Morris McMahon Dempsey McGerrigle Buts Défenses Défenses Centres McNaughton Avants Beli O’Donnell Wyse Glen-nie Avants Subs.Subs.Subs.Sainte-Anne Sugden Spriggins Doyle L.Murray McDonald Degray McCarthy Taugher Green Dansereau .148 162 152- - 402 McBurney .114 163 142- - 419 Norton .112 126 140— 378 Irvine .133 89 lôô- - 377 Read .122 128- - 392 Totaux: .649 662 717- -2028 LATOUR M.Griffith .151 105 163- - 419 J.Whitton .115 114 154— 383 G.Griffith .119 153 117- - 389 Meloche .143 167 121- - 431 Still .110 114 147- - 371 Totaux: .638 653 702- -1993 MILE-END Mitchell .191 140 141- - 472 C.Norton .153 168 141- - 462 Lamalice .177 149 164- - 490 Hudon .132 156 172— 460 Norton .136 139 157- - 432 Totaux : .789 752 775- -2316 DORURE, ARGENTURE BIT* CALICC.CIBOIRE, ETC.VERNISSAGE A L’OR BUE ORNEMENTS D’EGLISE PLACAGE D’ARGENTERIE NICKELAGE.REPARATION Cie ROYAL SILVER PLATE A.GIROUX, tirant.4S.CRAIG OUEST 11, rna St-Jarqnaa Tél.Mala till Joiaph Archambault.C.R., M.P., Emile.Marcotte, LL.B.J.-Edm.Gagnon, IJ-B.AUTOMOBILE CLAV1GRAPHES CLAVIGRAPHES reconstruits de toutes les marques et prix, vendus, loués, réparés.Protecteurs de chè-tes, rubans, papier carbone.Main __02, Canada Typewriter Exchange & Supply, 58, rue Saint-Jacques.COLLEGE DE BARBIER VooUt-Toae aeeaper une excellente aaik •on.arec le plae hast aalalra péri t Qae).«uei aamataea l’apprantiataga anffiaant •yottm* modem».Poaltioa aeearéo, poor- entairt payé en apprirent.B’adreeeet »Ur Barber Cottage.11.Bt-Laarvat.ANNONCES MUNICIPALES AVIS DEMANDE a «té faite A ta cité de Montréal par Edmond Sawyer, No 470, Cha*n-pagneur, Outremont, pour permliston d’é-rlger un aara se d’autos, sûr le lot du cadastre No 5»â-A, du quartier Crâmatle.coin sud-est Ontario et Cadleux.Toute opposition A cette demande doit être communiquée, dans les dix Jours, A RENE BAUSET, Greffier de la cité.Montréal, 8 Janvier 1124.CITE DE MONTREAL Règlement No.846 1ère période Pas de point.2ème périt 1— Sainte-Anne—Degray.3ème période 2— (McGill—'Dempsey .3— McGill—(McGerrigle .Mins.6.30 13.10 4.20 M.A.A.A.McCormick Williamson Kenney Shearer Houck Kearns Barron Kent Watson Saint-Lambert Buts Powell Défenses Bennett Défenses Greenshields Centres Ava-nts Avants Subs.Subs.Subs.1ère période Horsfall King Boiselle Howard Clements Wfaeaton 1— St-Lambert—WTieaton .2— St-Lambert—Grenshlelds 2ème période 3— St-Lambert—King .4— St-lLaihbert—Boiselle .3èmc période Pas de point.Mins.7.30 5.00 15.00 4.30 Il a gagné la dernière Saint-Jean, N.-B., 11, — Lo club Olympique canadien a vaincu la club Abegwelta, champion amateur dei Provfncee Marltlmea, par un résultat de 4 à 1 dane la dernière partie du dnb Olympique avant son départ pour laa Olympladn, Aprèi la partie un banquat fut offert aux vainqueurs.Au National Voici les résultats des dernières parties de billard jouées dans la classe B.: Points movenne 1.E.Rhéaume .150 2.42 B.Charron .135 2.21 Plus hautes séries: Rhéaume: 13, 9 et 8; Charron, 13, 12 et 11.2.Paul Rhéaume 150 3.00 Dr Boutin - 78 1.50 Plus hautes séries: Rhéaume: 22, 13 et 12.Boutin, 6, 5 et 5.LA DEUXIEME SERIE DU TOURNOI Lundi aura lieu l’ouverture de la deuxième série du tournoi pour la classe A.M.A.Marchessault rencontrera M.H.Balbcc.Willie Hoppe bat Cochran Boston, 11—W’illie Hoppe, champion du monde au billard 18.2, a défait Welker Cochran, de Los Angeles, par 500 à 376, hier soir dans la première joute d’une série de quinze cent» points.Le résultat détaillé fut le suivant: Cochran: 6, 34, 12, 0, 0, 17, 0, 1, 2, 0, 142, 0, 0, 2, 85, 45, 3, 4, 23— 376.Plus forte série, 142; moyenne, 19 15-19 Hoppe: 90, 0, 14, 7, 48, 0, 10, 75, 0, 0, 2, 83, 0, 1, 109, 5, 3, 10, 43 — 300.Plus forte «érie, 109, moyenne, 26 6-19._____ Deux parties pour Montréal Le club de quilles Montréal jouera deux parties cette semaine aux ailées du Canadien et cei deux Joutes devraient attirer tous loi amateurs du rport de* quille».Demain soir l'équipe de M.lames Strachan rencontrera le Xarryi de Toronto pour le trophée MoCallum, emblème du championnat du Canada.Cetje Joute sera disputée à 8 • d lemaln soir, manche sprès-r heure Dlmam Montréal après-midi le club (lontreai reoevrn ia viaiie du elub Levis de la Ligue Provinciale de ?neheo et eette partie commencera 2 h en res préeite*.AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le conseil de la cité de Montréal, eu Vfcrtu des pouvoirs que lui confère la charte ae ladite cité, a, à son assemblée tenue le 8 janvier 1924, adopté un règlement intitulé: “Règlement à l’effet d’amender le règlement no 821, intitulé: “Règlement concernant la construction des bâtiments dans les quartiers Rosemont et Montcalm et abrogeant les règlements nos 421, 528, 568, 757 et 780.” Les intéressés pourront obtenir les renseignements dont ils auront besoin au sujet de ce règlement, en s’adressant au soussigné.RENE BAUSET, Greffier de la Cité.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel de Ville, Montréal, 10 janvier, 1924.G acifique Canadien Exposition d'hiver Ottawa DU 14 AU 18 JANVIER BILLETS SPECIAUX A PRIX REDUITS SERVICE DE TRAINS COMMODES Pour rrnsriitnrmrnts nu sujet des réductions de prix, s’adresser aux u Rent s Le club montréalais se recrute parmi les joueurs suivants: Amédée Talbot, Bunty Désautcls, Arthur Bédard, Napoléon Labelie, Dutch Sparey, Bill Bryson et M.Sullivan.Tous les amateurs sont invités.L’entrée est libre à ces deux joutes.ALDERIC BLALN, B.A, LLL AVOCAT Bureau du Jour: 50, rue Notre-Dame oueat Uamtabla Daluth, chambra ZI Tét.Mats SUR Avlacur légal «Sa l’Association des Hommes d'affaires de Montréal-Nord.Jacques Cartier, U.L.m Main 5328 Jean-Vleto» Cartier, LU I» I—J.BarceloTXL B.CARTIER ET BARCEL0 AVOCATS Chambra 701a, Immeuble “Power'’ 83 ouest, rue Craig.Montréal.ARTHUR LALONDE AVOCAT.PROCUREUR, ETC.Etudes Forest, Lalonde et Coffin Edifice do Crédit Foncier — Montréal Residence, téléphonsi Est 2281 ST-GERMAiN, GUERIN & RAYMOND AVOCATS Tél.Main 5154 30, rue St-Jacques P.St-Germala, TX.L., L.Guérin, LL.L.P.Panel-Raymond, LL.Anatole Vanlar Guy Vanter VAN1ER & VANIER AVOCATS Tél.Msln 28.12 97 rua St-Jacques MERCIER,MERGLER,SAUVAGE AVOCATS ET PROCUREURS 71a, RUE ST-JACQUES MONTREAL Chambre* 000-005.Tél.Main 8297 W.-F.Mercier, LL.L.J.-K.Mergler, B.C.L, Albert Sauvage, B.C.L.JEAN-C.MARTINEAU B.A.L.L.L.AVOCAT ET PROCUREUR Imm.Versailles, *0, rue Saint-Jacques Tél.Main H0.MONTREAL HENRI MACRAY, LL.L.AVOCAT 180, rae St-J&eques.Chambre 816 Tél.Main 6318 A.S.ARCHAMBAULT, C.R.AVOCAT 48, Côte de la Place d'Armea Chambres 420 et 421 Téléphone Main 1889 Montréal COMPTABLES P.A.GAGNON COMPTABLE LICENCIE (Chartered accountant) Chambre 315 Edifice “Montreal Trust” 11, Place d’Armes.Tél.Main 4912 PETRIE, RAYMOND & CIE Comptables certifiés Vérificateur* J.-T.Raymond.L.A.A.-J.-M.Pétrie, LA.Suite 000-910, 120, rue St-Jacques, Montréal TEL.MAÏV 2753 DENTISTES DR AD.L’ARCHEVEQUE CHIRURGIEN DENTISTE Téléphone 408.Parc Lafontaine St-Louts 1301 Montréal IMPORTATEURS DE FERRONNERIE! L-L LAFLEUR, LTEE Importateur* d* FERRONNERIE», PEINTURES, ETC.366, Notre-Dame Ouest TEL MAIN 4107 Eatrepttt BOULEVARD DECARIE TéUpktn* WMtmount 7020 Cl mort, Brlqu*, flebt*.Bol*, Charbon, Foin Grain* Glac*.* NOTAIRES CHS ARCHAMBAULT NOTAIRE 759.AVENUE MONT-ROYAL EST T4I.St-Lonla IHI Fermeture d’une mine d’amiante Thetford Mines, 11 (D.N.C.)—Les travaux viennent d’être suspendus dans les mines de ia Martin-Bennett Asbettos and Chrome Mines Limited.Cinq à six cents employés sc trouvent ainsi sans emplot.La fermeture de la Bennett-Martin est le résultat de la crise qui a sévi un peu dans tous les domaines et qui n’a pas épargné l’industrie de ra-miante.Hier après-midi, la J.S.F.-X.FOREST, B.A., LLL.NOTAIRE COMMISSAIRE, C.S.180, St-Jaegaea, Ch.409, Tél.M.2503 MUcheli and Company, Limited, de Sherbrooke a fait une pétition en vertu de la loi des faillites et le Juge a nommé M.Eugène Trudel, de Larue, Trudel et Picher, séquestre intérimaire.Cependant, les pro.S Hétaïres de la Bennett-Martin, As-estos and Chrome Mines n’ont pas encore consenti à la faillite et la pétition est rapportablc le 22 Janvier, D’ici à ce tcmps-lè, de nouveaux développements pourraient bien surgir.Lea tribunaux du travail en Tchéco- Slovaquie Le mlniitèra tchéeo-ilovaque de la juitloe prépare un projet de loi ayant pour objet d’étendn le» peu ?air» d*s te FUcemorit* d’ergmt.Orfonlialton do Comparut»* HORACE LIPPE NOTAIRE 11, Place d’Armre.Tél.Main 3228 Admlaiotnttoe 4» proprltU».«t» POUR VOTRE TAXI Plateau 920 simm ton service RELIEURS ET REGLEURS RELIEURS & REGLEURS VILLEMAIRE & FRERE REGLAGE ET COUVERT A FEUILLES MOBILES DE TOUT GENRE Main 1736.27, Notre-Dame E.RELIEURS & REGLEURS CONSTAflTINEAU, PELLETIER et WILSON, Ltée Réglage et couverts à feuilles mobiles de tout genre.Main 936.7 eat, Notre-Dame ASSURANCE Normandin 8 DesRosiers Courtier* en Assurances 232, RUE SAINT-JACQUES Tél.Main 3983-4559 MONTREAL MEDECINS DR J.M.E.PREVOST D*l hôpitaux d* Pari*, tondre» •t New-York Clinique privée pour le traitement des maladies Intimes de l'homme et de la femme; vote* urinaires, reins, vessie et maladies vénériennes.400, rue Saint-Denis, Montréal TEL.EST 7580 Consultations d* 2 h 5 p.m.Est 0731 DR A.DESJARDINS Médéeln d* ITnstltat Ophtalmlqn* M*l*di*s de» r*px, d*s »r*tlles du nea *t de L gorge en fee* du 533.RUE ST-DENIS, \ carré St-Louti DR ALBERIC MARIN 295, RUE SAINT-DENIS Tél.Eat 6958 Montréal DR GABRIEL LAMBERT Specialist» pour I» Diabète Traitement» «clcntlfique» “INSULINE” Tél.Eit 1954 — 5«0, Ralnt-Denl* PROFESSEURS DROIT, MEDECINE.PHARMACIE, ART DENTAIRE Cours préparatoires du professeur RENE SAVOIE LC.et LE.Bachelier ès arts, és sciences appliquées Cours classiques, cours commercial, leçons particulières.Elèves acceptés en tout temps Prospectus envoyé sur dwinnde 2S8„ RUE ST-DENIS TEL.EST «162 Près de l’Ecole Polytechnique LEBlf.VO DE BRUMATH 2.*9 RUE ONTARIO EST Bachelier de l’Université de France et de l'Université Laval, officier d'Académle, auteur de plusieurs ouvruges.L* plus ancien cours de préparation aux examens établi à Montréal Uul veut devenir rapidement MEDECIN7 AVOCAT?it UN TI STE?PHARMACIEN?INSTITUT LAROCHE ENRG.cours ciUAtsique — Brevets .Cours commercial 303.RUE SAINT-DENIS (En face du théâtre St-Denis) Manufacturiers de Carrosseries J0S.BONHOMME, LTEE.AUTOMOBILES FORD Manufacturier* de carrosseries de livraison.Réparations de tout genre.Vendeurs autorisés de l’automobile Foid.Toujours en main : runabout, touring, coupé, sédan et camions.Pièces de rechange.200, RUE GUY ADRES! MIROIRS! MOULURES! La Cie Wisintainer 8 Fils Inc.Manufacturtrn-ImporUtfur* IMAGERIES.VITRES, GLOBES.ETC.Gros et Détail Bureau et Magasin : Manufacture: M.rue St-lj»urent, 7.rue Clarke MO N TH tUL.OTE.m Plateau SSiS istants.A l’avenir, ces tribunaux, 3ui prendront le nom de tribunaux u travail, s'occuperont des litiges de tout genre soulevés par les contrats de travail entre employeurs et salariés.Aux termes de ce projet de loi, des tribunaux du travail seront créé» dans toutes les localités où le besoin s’en fait sentir.Ces tribunaux comprendront un président et un suppléant qui seront des magistrat; de carrière, et un certain nombre d’assesseurs choisis en nombre égal parmi les employeurs et les salariés.Les tribunaux du travail seront compétents pour tous les litiges concernant les questions ci-après: retenues sur les salaires, amendes, etc.; questions relatives è l’embauchage, à l'emploi et au renvoi; de-_ mande* de pension* ou d’autres se-unaux industriels n- roure; délivrance «t teneur de cer- tificats de travail, attestations, etc.; questions relatives aux congés donnés aux ouvriers logeant dans des maisons qui leur sont louées par l’employeur et aux loyers de ces logements; conflits surgissant entre satariés d’une entreprise au su,.î de travaux dont ils se sont chargés en commun.(Communication de presse du Bureau international du Travail).Cette assemblée spéciale est remise' Québec.11, (D.N.C.) — L'assemblée spéciale du barreau de Quèbae qui doit discuter l’attitude d'un avocat anglais au sujet de la souseHp-tion en faveur de l’école d* broke a été remis* à Jeudi 4* Il semaine prochaine.V MONTREAL, VENDREDI DEVOIR il Janvier 1924.FRANCE HUGO STINNES ENTREVOIT LA SOLUTION DES REPARATIONS L’industriel de la Ruhr est enchanté de l’accord de la France et de l’Allemagne en face de la finance américaine -— Le fardeau de la dette al-lemande.ANGLETERRE Paris, 11 (S.PA.) — Le grand in-dustriel Stinnes a discuté la question des réparations avec un corres.pondant spécial du “Journal des Débats" qu’ ’ 1-J“ ulhi ixcuaia qui lui a rendu visite chez lui à Mulheim, dans la Ruhr, et lui n demandé de considérer la chose en regard de l'attitude des Etats- “Je suis persuadé, dit l'industriel, que le simple fait que les Allemands et les Français se présentent devant les Etats-Unis en complet accord sur le règlement des renarations ouvre une brillante perspective.Les Américains ne prêteraient pas d argent en vain pour alimenter la guerre entre nous, mais je suis convaincu que lorsque nous conclurons un accord, l'argent viendra à des conditions qui nous surprendront.L’argent attend d’être mis en bon usage.“Mon fils est actuellement en A-mérique.11 est parfaitement au courant de la situation.Nous, qui iouissions autrefois d’un crédit illimité aux Etats-Unis, ne trouvons plus de prêteurs parce que nous avons pris la place du Reich pour le règlement de ses dettes.Les seules difficultés entre les Etats-Unis et la France, entre les Etats-Unis et l’Allemagne sont celles qui existent entre la France et l’Allemagne.” Les accords entre les industriels de la Ruhr et la mission de contrôle interalliée, fit observer Stinnes, constituèrent le premier pas vers une solution des réparations, mais cela eut l’effet de rejeter sur les industriels de la Ruhr le fardeau de l'Allemagne.“Nous avons consenti à payer pour le Reich jusqu’au 15 avril, avoutfl-t-il.mais c’est la limite extrême et H faut trouver dans l’in-tervatle un règlement sûr et honnête basé sur les faits.” Stinnes déclare que l'Allemagne ne peut paver de grosses sommes.La seule méthode consiste dans les livraisons en nature.Les gouvernements devraient fixer en or ces paiements, dont la livraison serait assurée par des contrats à lonjme échéance, entre les Alliés et les industriels allemands.Le gouvernement allemand paierait les mines et les usines allemandes pour les livraisons à faire aux industriels alliés, qui paieraient leurs propres gouvernements, les sommes ainsi pavées étant inscrites au compte des réparations.Il insiste pour que les conditions à longue échéance soient faites entre les industriels et non entre les gouvernements.I.nterrogé au sujet du plan proposé par le Dr Arnold Rechberg, autre grand industriel allemand, qui comporte l'acceptation par la France de parts aux industries allemandes.M.Stinnes déclare que si des contrats entre les industriels étaient conclus, alors un échange d’actions entre les différents établissements industriels pourrait être mis à l’étude._ t MaK ce serai* u-> non-sens, dît-il, j que de onrler de forcer les indus- | montre que les bureaux de cette compagnie étaient à Heidelberg et qu’elle avait pour but de “débarrasser le Palatinat des occupants français.” Les Anglais ont proposé une enquête.Les Français ont accepté à la condition que l’enquête soit faite par la Commission rhénane.On a dit à l’ambassade anglaise hier soir qu’aucun accord n avait été conclu touchant cette enquête mais que les conversations se continuaient.Les délégués de la Commission rhénane vont se rendre dans le Palatinat bavarois pour tenir une enquête sur place au sujet des activités attribuées aux organisations secrètes de M.Heintz, président du gouvernement autonome.On annonce dans les milieux of-fiels que le gouvernement britannique est d’accord avec les autres alliés au sujet de cette enquête.LES MINISTRES SE CONCERTENT LE CABINET BALDWIN ELABORE LES GRANDES LIGNES DU DISCOURS DU TRONE — EXPOSE DU PROGRAMME DES CONSERVATEURS GRËCE UNE OPINION DU TEMPS SUR LA PAIX MONDIALE Paris, 11, i—; Le Temps se demande si la politique britannique n’a pas donné lieu, en Allemagne, à des interprétations fâcheuses pour la paix: “Une politique anglaise qui serait vraiment pacifique, c’est-à-dire une politique qui ne viendrait pas en contradiction avec le système qui consiste à établir la paix entre toutes les nations du continent, cette politique devrait s’appliquer d’abord, à faciliter le règlement des réparations, elle devrait éviter d’attiser les querelles locales et devrait se garder aussi de tout ce qui apparaît.à Berlin et surtout à Munich, comme une intervention de la diplomatie britannique contre les autorités françaises, et comme un encouragement aux représailles et aux violences allemandes”.Et le Temps conclut en disant qu’il y a contradiction entre le système qui consiste à entretenir les animosités franco-allemandes et l’idéal qui consiste à consolider la paix, en élargissant la Société des nations.UNE PROVOCATION Paris.11.— L’assassinat à Spire du Dr Heintz, le chef des séparatistes du Palatinat, a provoqué une grosse émotion dans les milieux séparatistes rhénans, où on avait appris récemment, d’après des ren seignements reçus de Francfort et de Bavière, qu’une organisation se-rrète venait de se constituer en Allemagne non occupée, afin de faire assassiner les différents chefs du mouvement séparatiste rhénan.Pus moins de dix chefs séparatistes sont tombés victimes de la loi du lynch dans le Palatinat.Les milieux officiels ne sont pas encore au courant cependant de la manière dont la populace se fait justice sommaire des séparatistes.On n'a pas de détail authentique de l’assassinat de M.Heintz, président du gouvernement autonome, mais le cabinet a débattu la situation qui serait extrêmement grave.D’autres mouvements séparatistes sont passibles.Un bulletin d’inspiration officiel- L 1 * i _ u ____t * Londres, 11 (S.P.A.) — Le conseil des ministres a siégé pendant deux heures et demie hier avant-midi et a tracé les grandes lignes du discours du trône.La séance d’aujourd’hui n’est que pour y mettre fa dernière main.Les ministres ont compris hier qu’il importait non pas d’élaborer un manifeste électoral, mais un pro-iramme des travaux à exécuter pen-lant la prochaine session.Ils convinrent que le discours serait d’un ton modéré et aucunement provocateur, se bornant à indiquer le programme législatif que les conservateurs, qui composent le parti le plus nombreux en Chambre, sont prêts à mettre à exécution, si la Chambre leur accorde sa confiance.On admet que le mandat requis pour protéger les marchés domestiques n’a pas été donné aux dernières élections et il n’est pas probable qu’il soit fait allusion à cette question d«ns le discours du roi On estime qu’il faudra cependant prier le parlement de faire honneur aux engagements que le gouverne ment a pris à la dernière conférence impériale concernant la préférence tarifaire à accorder aux pays d’Empire.Les conservateurs espèrent que les travaillistes ne 'voudront point que les travaux de la conférence soient inutiles.Le discours contiendra aussi des allusions aux affaires européennes et il insistera probablement sur la nécessité de stabiliser l’état des finances de cette partie du monde.On ne sait pas encore au just> quand le vote se prendra sur l’a mendement que les travaillistes doi vent proposer après la lecture ch discours du trône.Ministériels et travaillistes voudraient que la décision soit prise jeudi prochain, mais par ailleurs on ne veut point écour ter trop le débat.Si le gouvernement est défait aux voix, il y aura un caucus de toutes les forces conservatrices.M.Baldwin offrira sa démission, mais il sera peut-être invité à rester chef du parti, bien qu’il soit question de le remplacer par sir Robert Horne.LE CABiNET EST A ôfc FORMER LE GENERAL DANGL1S, CHEF DES VENIZELISTES.ACCEPTE DE FORMER LE NOUVEAU CABINET.— M.VEMZELOS EN FERA PARTIE.Athènes, Il (S.P.A.) — Le général Dungiis a’occupe de constituer un nouveau ministère; il en présen-lera les membres aujourd’hui au régent, l'amiral Coundouriatis, à la demande duquel le général Danglis, qui est aussi président du parti vé-nizéiiste, a accepté la tâche.Ce cabinet sera composé principalement de conservateurs et de libéraux.Les républicains en seront exclus.Avant qu’il fût question du général Danglis, il avait été question de M.Georges Roussos, ancien ministre grec aux Etats-Unis.Quelques libéraux se seraient opposés à ce choix parce qu’il est trop républicain et qu’il rut l’un des signataires du protocole demandant le bannissement du roi.D’autres objections furent formulées parce qu'il est natif du Dodé-canèse, îles qui font maintenant •>artie du territoire italien.Lorsque l’ancien premier ministre Venize-los eut appris la force de l’opposi-‘ion contre Roussos, il mit le récent au courant de la situation au cours d’une entrevue qui dura une lemi-heure et le régent manda immédiatement le général Danglis qui iccepta la tâche.M.Venizelos sera ministre des iffaires étrangères dans le nouveau rnntive* une autre ce nur !» commission du contrôle Un.;S&ÎK2SMIXSSTT.LE CONTROLE MILITAIRE Berlin.11.— Une information officielle publiée à Berlin annon LES SYNDICATS CATHOLIQUES guerre entre l’Allemagn ce ou une entente solide entre la efforts *endent vers cette entente.” France «t l’Allemagne.Tous mes REVISION DE LA CONSTITUTION FRANÇAISE Paris, 11.(S.P.A.) — A la Chambre des députés hier, VI.Bonnet a présenté un bill pour la révision de la constitution.Le hill enlèverait au Sénat des attributs appartenant au plus haut tribunal du pays et qui seraient remis à un tribunal spécial.11 limiterait aussi les pouvoirs budgétaires et législatifs de la Chambre haute.La proposition de loi élargirait le modo d'élection du président de la république en admettant les votes des conseillers généraux des départements, d’intellectuels et d’industriels.Elle donnerait au président le droit d'agir sans la contre-signature d’un cabinet responsable à ses propositions.La proposition comporte la nomination de présidents de conseil sans portefeuille, la formation de cabinets homogènes, non nécessairement recrutés parmi les membres des deux Chambres et donnerait au président de plus grands pouvoirs dans la négociation des traités.La proposition de loi n été référée a la Commission du suffrage universel pour rapport.La Chambre des députés n voté hier un crédit _ de 15.000,000 de francs pour venir en aide aux victimes des récentes inondations, du raz de marée, des avalanches, des feux de forêts et des autres cala mités.LES TROUBLES DU PALATINAT Paris, 18.(S.P.A.) —- La question du Palatinat a fait l’objet de négociations entre les gouvernements français et anglais depuis une dizaine de jours.M.Perctti de la Rocca, directeur des affaires politiques étrangères, et sir Eric Phipps, chargé d’affaires anglais en l’absence de lord Crewe, ont échangé leurs vues à rc sujet.Il appert que le gouvernement britannique s’est plaint de ce que les autorités françaises dans le Pa-ladnat encourageaient les sépara-listes an Heu de garder une neutralité absolue.La France a répondu qu’eMc avait assuré le maintien de la loi et de l’ordre.Des organisations secrètes ont répandu une propagande anti française parmi les civils allemands et des idées antimilitaristes parmi ks Français et les troupes d'occarpatlon ont arrêté les auteurs de cette propagande.Des die * ‘ * ¦* *¦ .gouverne ment allemand que les visites du contrôle auront lieu le 10 et le 12 janvier, soit exactement après un an d’inactivité.Plusieurs journaux de la droite s’élevèrent contre la reprise des activités de la commis sion militaire de contrôle.“Le contrôle militaire a perdu sa raison d’être depuis longtemps, si l’on considère les stipulations du traité de Versailles.Le contrôle, bien qu’exercé en habits civils, n’est pas sans présenter de grands dangers”, écrit un journal.Plusieurs journaux nationalistes s’expriment aussi dans le même sens.LA BAISSE DU FRANC Berlin, 11.—- Le ministre des finances allemand, M.Luther, dans une déclaration récente, faite à l’agence Wolff, au sujet des causes de la baisse du franc, a nié que des ma-neouvres financières allemandes aient été faites, dans le but de fai re baisser la cote du franc.On jugera de la valeur des assertions du ministre des finances, par le fait suivant: alors que le 5 jan vier, les banques françaises et ita tiennes de RlO-de-Janeiro, vendaient le franc à 442 reis, les banques allemandes du même endroit les vendaient à 440.___ Les missions du Bengale Un euchre organisé au profit des oeuvres du R.P.Raymond Clément, O.S.C., missionnaire au Bengale, (Indes), aura lieu mardi prochain, le 15 Janvier, dans la salle de l’Assistance publique, 340 rue Lagau-cholière est.Cette partie de cartes sera présidée par le R.P.A.Roy, C.S.C., provincial des religieux de Sainte-Croix.Il y aura un tirage au sort de divers objets tels que: gramophone, set de vaiselle, médaille scapulaire, $2.50 en or, coussin, chandail, etc.La partie de cartes corn-menccra à 8 heures.CONSEIL CENTRAL Le conseil central des syndicats catholiques se réunit ce soir, à 8 h.15 p.m.précises, à la salle no 1.édifice des syndicats, 655, DeMonti-gny est.Rapports des différents comités.Communications importantes.Tous les délégués doivent être présents.Par ordre.SYNDICAT DES JOURNALIERS Le syndicat catholique et national des journaliers s’assemblera dimanche après-midi, le 13 courant, à la salle no 1, édifice des syndicats, 655, DeMontignv est.M.J.Rodrigue.agent d’affaires nouvelle ment élu, donnera un rapport très intéressant sur son travail.Un nou veau chantier vient d’être pris par le syndicat où les membres seuls ont ‘le droit de travailler.Que tous les membres soient présents san> faute.SYNDICAT DES PRESSIERS Le syndicat no 1 des pressiers de travaux de ville se réunira lundi soir, à 8 h.15, à la salle no 4, édifice des syndicats, 655, DeMonti-gny est.M.G.Tremblay présentera un rapport sur le travail d’organisation.Il y aura plusieurs initiations.Tous les membres sont priés d’assister.Le syndicat no 2, comprenant les pressiers de journaux, s’assemble lundi soir, le 13 courant, également.L'assemblée aura lieu à la salle no 2, édifice des syndicats.M.C.Tremblay y présentera son rap port.Cette rev (e Ïiïéx»eb7ô
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.