Le devoir, 15 janvier 1924, mardi 15 janvier 1924

munie XV — No 12.MONTREAL, MARDI, 15 JANVIER 1924 .'.-== Abonnements par la poste : Édition quotidienne CANADA.ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.MONTREAL ET BANLIEUE.» AI0.00 Édition hebdomadaire CANADA.$2.00 ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.$3.00 LE DEVOIR TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et administration 43.RUE SAINT-VINCENT MONTNtAL TÉLÉPHONEt Main rm SERVICE DE NUIT : RM aetien.Main 5121 Administration.Mala 5151 Directeur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! A propos du garage Morgan “Quis custodiet ipsos custodes?’ Nous recevons ce matin même le bill intitulé: Loi validant un permis de construction accordé par la Cité de Montréal a James Morgan.Voilà un mauvais bill, mais les mauvais bills comme les mauvaises herbes ont la vie dure.Celui-là ne mourra peut-etre pas facilement.Il est présenté par un avocat habile et puissant qui, s’il se charge de le défend ru devant le comité, aura chance de le ramener, intégral et bien vivant, devant le comité plénier.Le parrain d’un bill ne s’en fait pas toujours le défenseur et n’en prend pas la responsabilité.Il se peut que M.Bercovitch s’abstienne.Mais en admettant son abstention, le pétitionnaire se fera sûrement représenter par un ou plusieurs avocats avises.Son influence est considérable et le bill, qui présente incorrectement les faits, donne à son acte une apparence de justification.Il s’agit d’une cause célèbre.M.James Morgan, proprietaire de lots situés entre l’avenue du Parc, la rue Sherbrooke et la rue Jeanne-Mance, a construit un garage sur ce terrain, bien qu en vertu d’un règlement, le no 570, cette partie de la rue Jeanne-Mance fût réservée pour des fins purement résidentielles, comme parlent les règlements.La ville l’a poursuivi et a gagne devant le tribunal en dernier ressort, ce qui seul importe.M.Morgan appelle l’intervention de la législature, dans ur cas où elle serait particulièrement exécrable, puisqu’elle écarte rait les décisions des tribunaux importants, pour faire valider son permis de construction.Il s’en suivrait, ce permis étant de-fini par le préambule du projet de loi, que la construction illégale, que ce garage érigé en contravention d un règlement municipal subsisterait., La personnalité de M.Morgan, si considerable soit-elle, est en cette affaire reléguée au second plan; ce qui intéresse, c es le principe, c’est le précédent que l'on tend à créer.C est en somme toute la question de la stabilité des règlements municipaux qui est en jeu.Nulle ville n’a plus besoin que Montreal de cette stabilité et, dans aucune ville pourtant, ils ne sont moins stables., , Nous ne manquons pas de règlements de construction, nous en avons même trop, mais ils manquent de clarté d abord; secondement, ils ne sont pas observés.Avec les_ meilleurs reglements du monde sans sanction — c’est un truisme nous no nous trouverions pas mieux que si nous n’avions pas de reglements du tout., Ce qui donne l’ombre d’une apparence de justification au pétitionnaire en cette affaire, comme nous le disions précédemment, c’est une erreur des bureaux municipaux, de laquelle i joue avec brio.Le permis de construction énumérait les seuls lots de la rue Jeanne-Mance.M.le Bureau, s’il eût été plus vigilant et plus perspicace, eût corrigé le plan.Il ne l’a pas fait, r.t voilà la source de tous les ennuis, de tous les ennuis dont la théorie est presque interminable.Il a fallu que des particuliers fissent la police pour la ville, exerçassent un métier qui n a rien d’agréable et fissent preuve d’une constance, coûteuse en temps et en argent, dont ils ne doivent pas encore se départir.Les administrations municipales sont somnolentes, lentes, Propos d'Ottawa ministère de la Justice.Comme M.Meighcn, il a Besoin de quelque! temps encore pour réfléchir suri les désavantages politiques qu’il peut y avoir à persécuter les nôtres.Rien n’empêchera M.Hudson, député, de donner des con-! seils à M.Crerar, ministre, si ce; dernier a absolument besoin de cesj conseils, j * * * — - «***/¦> M.Crerar n’est pas venu à Otta-j M.King tient pied pour le moment — MM.Cre-|wa comme représentant du parti r .nrfinrovcicti» mni'• en argent?A propos de cinéma M.le juge Choquette a provoqué la saisie d’un film qui, bien qu’autorisé par la censure, avait suscité de vives protestations.Une question de loi stricte se pose d’abord: dans quelle mesure la tolérance de la censure officielle protègeit-el'le les propriétaires de cinéma?, ._ .M.le premier ministre Taschereau déclare que le visa de la censure ne confère à la piece toléree aucun privilège e* que scs exploiteurs restent, si elle est vraiment m convenante, passibles de toutes les peines édictées par le code pénal.Ce point de droit, quelle que soit la solution à intervenir, une fois réglé, il restera à examiner l’action même du bureau de censure.On dit que le gouvernement a approuvé l’intervention de M.Choquette.Il voudra savoir aussi sans doute, s’il est vrai qu’il le juge inacceptable, pourquoi et comment ce film aujourd’hui attaqué devant les tribunaux a reçu un laisser-passcr.Nous n’avons vu nulle part en cote — peut-être vous at-cllc échappé — de réponse à notre double question de l’autre jour: Qui paiera, en définitive, le rabais de 815 promis aux immigrants d'origine brita nique qui déclareront vouloir s’établir au Canada?Restera-t-il à la charge exclusive des compagnies de transport?Dans la négative, quelle compensation recevront celles-ci?Nous nous empresserons, dès que cette réponse nous sera parvenue, de la communiquer à nos lecteurs.t 0 H La session de Québec Les magistrats et la politique nistre avec l’une de «es déclarations antérieures relativement à la nomination de M.le juge Lacroix — Question» et réponse» — On amasse des munition».3.Lç gouvernerr munication des par l’Assoclatir trict de Reauha-soil de ville ' field, lui den à subventionm reçu comes passées ale du dis-par le con de Valley-1-si: vince depuis sa création la somme de $60,319.19.Par M.Dufresne : 1.Combien y a-t-il d’inspecteurs d’école dans cette .province?2.Quel est leur salaire annuel?3.Quel est en moyenne le nombre d’enfants quMls ont chacun sous leur juridii Don?A M.Dufresne, le secrétaire de la province répond qu’il y a 63 inspecteurs d’écoles dans la pro vince, dont 52 catholiques et 11 protestants.L’Inspecteur des écoles supérieures protestantes reçoit un salaire de $3,000 par année; 33 au très inspecteurs reçoivent $2,000; 11, $1,800; 14, $1,600; 1, $800; I.$350; 2, $250.Ces inspecteurs ont en moyenne 6,939 enfants sous leur juridiction respective.Par M.Têtreau : 1.I.e gouvernement a-t-il fait quelque chose pour organiser le territoire de l’Ungnva?2.Si oui, qu’a-l-il fait?3.Quelle somme a-t-il dépensée depuis 1913 pour cette organisation?4.Quels sont les re venus que le gouvernement a reti rés chaque année depuis 1913?M.Taschereau explique qu’il n’y a plus de teritolre de LUngava; c’est le Nouveau-Québec qui a été cons titué pour fins judiciaires et d’en registrement.Des juges de paix ont été nommés et la police fédérale fait la patrouille.Une partie de ce territoire est cependant réclamée par Terre-Neuve et on n’a pas voulu faire d’organisation définitive avant que le Conseil privé se soit prononcé sur la valeur des revendications de Terre-Neuve.Le gouvernement a cependant retiré îles revenus de ce territoire.Le service de chasse et pêche, depuis 1917-1918.alors que le gouverne-a pris le contrôle du commerce des fourrures, a donné les revenus de $195,452.56.A propos de juges En demandant copie de toute correspondance depuis 1922 entre le gouvernement et toute personne relativement à la nomination des juges de la Cour des jeunes délinquants, AI.Sauvé s’est exprimé ain- .c de continuer ce dispensaire?! 4.Quelle est l’intention du gouver-’ nenient à ce sujet?i M David répond à M.Plante que le dispensaire antituberculeux eta-! bli dans la ville de Valley-field date de 1921.Le gouvernement a l’intention de continmir a 1 aider Le chef de l’opposition confronte le premier mi-; *'*' j, Y a-t-il eu des changements dans le personnel de la Commission de refonte des Statuts depuis sa création en 1919?2.Dans t affirmative.lesquels et pour quelles raisons?3.Qui fait actuellement partie de la Commission?4.Quel est le i v.i ,, i., ., , nom des personnes qui ont travaillé du budge* M.Hector Authier, de! ™,r ]a Commission depuis sa crea-fera ses débuts parlcmen- fu?^ t combien de temps répondant a M.Smart.On Dpersonnes n.t-ol!e (Par Louis UOBILLARD) Québec, le 1Ç A la Chambre, cet après-midi, rien d’important: quelques questions de l’opposition sut le territoire de l’Ungava, les écoles industrielles, M.Fougerat et l’Ecole des Beaux-Arts, l’inspection scolaire, le travail de la refonte des Statuts e* les réponses du gouvernement, une petite allocution de M.Sauvé au sujet de la nomination de M.J.-O.Lacroix à la Cour des jeunes délinquants et la réponse de M.Tas-ehereau.Très peu de députés sont pré sents.On a dû sonner l’appel qua-de pouvoir r’est-à-di tre fois avant de pouvoir réunir un quorum, r’est-à-olre quinze députés y compris le président, Trois ministres: MM.Taschereau, Caron et David, étaient à leur siège tandis que M.Sauvé n’avait à ses côtés que le Dr Faucher et M.Jules Langlais.L’assistance sera sans doute plus nombreuse demain car l’opposition, par la bouche de M.Smart, d West mount, attaquera le discours l’Abitibi, taires en sait que M.Authier a hérité manteau politique de M.J./E.Per rault et que le gouvernement pa- rait fonder de grandes espérances me.sur lui.(“est un ministra Le comité des bills privés et des bills publics commencera ses séances demain avant-midi.C’est au comité des bills prives que se déroulent les discussions peut-être les plus intéressantes.Les conflits d’intérêts, la cabale, les petites ma noeuvres de coulisse donnent à cette .petite salle une importance aussi gronde que la grande enceinte où siège des députés.Les cités de Verdun, de Lachine et de la Malbaie qui sollicitent des amendements à leur charte sont les principaux bills privés sur le feuilMon de demain.Parmi les bills publics h l’affiche mentionnons ceux qui ont trait à l’incorporation du séminaire de Gaspé, à une répartition an nuetle dans In paroisse Saint-Jean chacune - MSB au| travaillé et combien n-t-cllc reçu comme rémunération?Sauvé.M.Taschereau répond qu’ii v a e* des changements dans le personnel de la Commission de In refonte »-es Statuts depuis sa création en 19f9.Le juge Hall et M.L.-P Gcoffrion mt démissionné: ils on» été rcmpTnrés par MM.L.-A.Can-non et J.-A.Hudon.Los membres de 1r Commission sont actuellement MM Chs Lanctôt.J.-A.Hudon.L.-A.Cannon, W.-G.McAlister et W.Chl-nr.Au TV Faucher, M.David explique que des rénarntiens ont été faites a" sannloriurr1 du Lac-Edouard en 1(,',2 et en 1923.Les contrats avaient été accordés b O.Picard et Fils, à C.-FmDe Morlsse'tn et à Ma-rirr et T rem bin v Lfée.Ces travaux ont coûté $83.539.S3.A M.Lafleur, M.Taschereau apprend que la Gommlpston de la refonte des Statuts a coûté è la pro- ‘‘Je ne désire faire que quelques remarques au sujet de cette motion.Je reconnais l’importance de la Cour juvénile et le tact et le jugement qu’elle requiert de ses juges.Le gouvernement a fait amender la loi relative à ce tribunal de façon a permettre à une personne autre qu’un avocat de présider à cette Cour.D’aucuns ont cru en ce tcmps-là, que.le gouvernement avait en vue la nomination de quelques membres de nos clergés.C’était tout le contraire.“Le premier ministre, dit M.Sau vé, n, au dernier banquet du Jeune Barreau, le 20 novembre dernier, déclaré que nos magistrats doivent être libérés des soucis matériels, et doivent êtr* des hommes pour qui les anciennes attaches politiques ne sont plus qu’un souvenir très lointain et effacé.Je crois qu’il avait raison, mais je crois aussi que scs belles Paroles contredisent ses actes, puisque le nouveau juge de ht Cour juvénile a été nommé au lendemain de l’élection d'Yamnska, alors que le titulaire avait pris une part des plus actives avec des accents de fanatisme furibond.’’ Le gouvernement n’a pas agi ainsi quand il a amendé la loi des magistrats pour pouvoir nommer un député.M.Sauvé dit qu’il croit que le président de la C/O-ur des jeunes délinquant fera son devoir.li n’a contre lui aucune rancoeur.C’est un vieil ami de son.comté et s’il n fait récemment autant de zèle politique, c’est parce que le gouvernement exige cela de ceux qui veulent avoir des épaulettes.Le nouveau juge est un honnête homme, et il srira content de n’être plus obligé do défendra un mauvais gouvernement.Mais (Suit» à la deuxième page) CIRCULAIRE AU CLERGE UU ulUCESE DE SHERUROUKE Une lettre de Mgr Larocque—Encyclique “Stu" diorum ducem”—Of fi cialité diocésaine — Le sou de l’école; en faveur de la minorité catholique d’Ontario — Béatification de Mgr de Laval — Le nouvel an.Parce qu’il est le meilleur » SâlADA" H40«f a la vente la plus considérable de toutes les marques de thé empaquetées en Amérique du Nord-—Essaye z-le.Evêché de Sherbrooke, le 1er janvier l’924.•üen chers collaborateurs, I Je vous adresse avec la présente le texte traduit de l'Encyclique de Notre Saint-Père le Pape Pie XI, à l’occasion du sixième centenaire de la canonisation de saint Thomas d’Aquin.Je n’ai pas besoin d’appuver sur la nécessité qu’il y a pour tout bon prêtre d’entendre la parole du Souverain Pontife.Puisse la méditation de ce magistral aperçu de la vie et de la doctrine de saint Thomas nous rendre tous de plus en plus assidus à l’éude des oeuvres de ce grand Docteur de l’Eglise, source abondante de cette science pure et sûre qui, en illu minant l’intelligence, rechauffe en même temps le coeur et le porte à Dieu.II J'ai dû, pour combler des vides, faire de nouvelles nominations dans l’officialilé diocésaine qui est main tenant ainsi formée : Official, Mgr P.-.l.-A.Lefebvre, P.A., V.G.; Assesseurs, Mgr P.Brassard, P.D„ Mgr J.-A.Dufresne.P.D., Mgr E.-C.Tanguay, P.D., M.l’abbé J.-E.-M.Vincent, J.-C.-D.; Défenseur du lien et Promoteur de la Justice, M.l’abbé H.-A.Simard, S.Th.D.; Vice-Promoteur, M.l’abbé Victor Vincent, J.C.D.; Chancelier.M.l’abbé Emile Gcrvais.III Depuis quelques années, à peu près à pareille date, j’avais l’honneur do vous transmettre l’appel du Souverain Pontife, demandant des secours pour les pauvres petits affa més de l’Europe centrale ou de la Russie.Leur grande détresse, comme nous pouvions y compter, toucha le coeur de nos bonnes populations qui surent fournir une nouvelle preuve de leur générosité et déposer un si beau montant dans les mains bienfaitrices du Saint-Père qu’ils reçurent de Sa Sainteté Elle meme de paternelles félicitations.Cette année, un appel nouveau vient de m’arriver d'un autre endroit : c’est le cri de détresse de petits frères ontariens, souffrant non plus dans leurs corps, mais dans leurs âmes françaises et catholiques.Vous connaissez tous aussi bien que moi, bien chers Collaborateurs, la question angoissante de la lutte scolaire que soutiennent nos compatriotes d’Ontario.Vous savez tous l’ardeur et la beauté émouvante de ce combat pour lu survivance de la langue française et de la foi catholique, lutte qui intéresse non seule ment les soldats dans la mêlée, mais la race tout entière dont nous sommes.et vous désirez que, poursui le jusqu'au bout, clic fasse éclater enfin la victoire du droit et de la justice sur l’ignorance ou l’injustice Mais ce que vous savez peut-être moins bien, c’est que les moyens pécuniaires, nerf de ce bon combat, dont la nécessité est d’autant plus impérieuse que les obstacles sont plus considérables, menacent de manquer.“Nos oeuvres essentielles »\ cl I t Tout le monde a besoin d’argent Il y a des dépenses prévues: cadeaux, souscriptions, assurances, instruction, vacances, etc.II y a des dépenses imprévues: occasions, voyages, revers, accidents, maladie, etc.Ne vous laissez pas prendre au dépourvu.Quoi que vous ayez, dépensez moins.Mettez de l’argent de côté.Nous vous offrons un moyen facile d’économiser régulièrement.Vous prendrez la bonne habitude de l’épargne grâce à la Caisse de Noël Il y a des caisses pour toutes les bourses.Choisissez celle qui vous convient.VOUS POUVEZ DEPOSER CHAQUE SEMAINE t A.1/ croissant C 25/ E.$1.00 G.$5.00 B.5/ croissant D.50/ F.$2.00 H.Toute somme Protégez votre argent contre les voleurs, les affaires risquées, les occasions de dépense.Faites-lui rapporter de l’intérêt.Détails et livrets dans toutes nos succursales.BANQUE D’HOCHELAGA Capital rerté et réserve: 8 millions Actif total: Plus de 71 millions Les Raisons pour lesquelles votre nouveau Livre du Téléphone est bien différent Il a pour but de permettre à un abonné de faire ses appels, soit au moyen du type Automatique de téléphone qui est installé graduellement, ou au moyen du téléphone Manuel ordinaire.Avec rAutomatique, il faut faire tourner les deux premières lettres du nom du bureau central pour appeler un numéro.C’est la raison pour laquelle ces deux premières lettres sont toujours écrites en majuscules.Plusieurs des noms des anciens Bureaux de Montréal ne se Prêtaient pas à l’emploi de l’Automatique.En conséquence, AT lantic remplace Rockland BE lair remplace St-Louis CL airval remplace La Salle WA Inut remplace Melrose YO rk remplace Victoria LA ncaster est un nouveau Bureau.Les procédés Automatiques exigent également que chaque numéro au-dessous de 1000 soit précédé de zéros.Le mécanisme doit faire le même nombre d’opérations chaque fois qu’on demande un numéro.Par conséquent, si vous désirez un numéro qui ne contient pas de ‘‘mille”, pas de “cent” ou pas de “dix”, vous informez le mécanisme au moyen d’un zéro pour chaque chiffre qui manque.Ainsi, Rockland 64 devient ATlantic 0064 et se demande ainsi à l’opératrice: “ATlantic zéro zéro - six - quatre”, en donnant d’abord le nom Comme auparavant et en répétant chaque zéro.F.G.WEBBER, Gérant.The Bell Telephone Company of Canada tCUPHON* PARCE QUE OAPC WINDSOR Commencez VotreYfya^e en partant d’une gare moderne ,4 commode et confortable: vtëndsor Place \Agerouda Palais entre Montréal et Québec NAC" quitte ’i gare Windsor à %.A.M.TOUS LES JOURS, quitte la k a n; Place Viger à 5 h.P.M.TOUS LES JOURS, LE "FRONTENAC LE "VIGER excepté le dimanche.excepte le aimancne.L’EXPRESS DE JOUR quitte la gare Place Viger TO 9.45 A.M.Le dimanche, ce train part à 2.30 P.M, L’EXPRESS DE NUIT Place Viger à 11.55 P M.CH] Wnguni-nioiu inr tou* le* train* de |oui.W**on*-lit* et wagon* t complu liment* *ur la train dt nuit.PACIFIQUE CAN TOUS LES JOURS 11.30 P/M., ou la gare are Windsor A AQUE JOUR.l e* train* partant de la saie Wlod-.«or «'arrêtent i Wwtmour.t et A .Montrral-Oueet.Ceui dr la tare Place Vliar «'am'tent 1 Mile Lnd.I Volume XV — No 12.MONTREAL, MARLv, 15 JANVIER 192^ a CALENDRIER DEMAIN s merer Mil II jaarlvr 1*14 Saint Mar.-el, pape rt martyr.Layer da •oleü, 7 k.II.Caucher da Mlall, 4 h.41 m.Laver da la lone.«I m.Coucher da la lane.I H.II m.> Lever da eolcll, 7 hi 41 m.Concher do eoleil, 4 h.27 m.Lever da la lane.I h.17 a.Coucher da la aine.I h.II a.DERNIÈRE HEURE DEV1 Toutes les nouvelles par nos rédacteurs, nos correspondants et les service de dépêches du monde entier MODEREMENT FROID.NEIGE MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd'hui maximum.11.Même date l’an dernier, lï.Minimum aujourd'hui.I.Même data l'an dernier, 7.BAROMETRE 6 heure* a.ni.30.56.DEMAIN Ouverture d’une session mémorable au parlement anglais Le texte du discours du trône — Renonciation au protectionnisme — Le s«>rt des mesures de préférence impériale entre les mains du parlement — Les affaires trangères et le problème des réparations — Mesures pour remédier au chômage Les emprunts de Montréal Les concerts M.PABLO CASALS Londres, 15 (S.P.A.) — Le roi Georges a prononcé à midi le discours du trône, inaugurant officiellement la session du parlement.Sa Majesté fait allusion au rejet du protectionniste par l’électorat dernièrement et déclare que le gouvernement a renoncé à cette politique.11 est dit dans le discours que ce sera au nouveau parlement de décider s’il faut donner suite aux mesures de préférence impériale édictées à la Conférence impériale de 1923.Voici Je texte du discours du trône : “Milords et députés de la Chambre des communes : Mes relations avec les puissances étrangères continuent d’etre amicales.Je suis heureux de pouvoir noter des progrès tangibles vers la solution des problèmes qui jusqu’à présent ont nui à la bonne entente et ont retardé la convalescence du inonde.“La Commission des Réparation, a organisé deux comités d’expertise comprenant des représentants des Etats-Unis d’Amérique, de la Grande-Bretagne, de la France, de l’Italie et de la Belgique dont la tâche consiste à faire un examen des très graves questions financières impliquées dans la situation où se trouve 1 Allemagne.“L’avenir de la zone de Tanger au Maroc, vieille question épineuse, a été l’objet d’un accord conclu par les délégués des principaux pays concernes, accord qui pourvoit à la création d’un régime d'adm uistra-ion international et à l’amélioration des communications et du commerce.' “On vous présentera un projet loi devant donner effet aux sti-.(dations du traité de Lausanne.Oès que cette mesure aura été adoptée, le traité sera ratifié et une nouvelle ère ch relations pacifiques avec la Turquie s’ouvrira.“De concert avec les représen-lants des Dominions, mes minis-res ont cherché à faire disparaître es difficultés que fait naître l’im-'ortntion illicite des spiritueux aux ’.tats-Unis et ont proposé un accord ur le point de se conclure et qui b it raffermir encore les excellen-s relations qui existent entre les ’eux pays et les deux peuples._ “J’entends continuer à travailler \ étendre par tous les moyens à ma lisposition l’influence grandissante Je la Société des nations.“Les meurtres commis dernièrement près de la frontière nord->ucst de l’Inde par des individus pii sc sont réfugiés en territoire ifghan ou qm sont sujets de l’Af-içhanistan ont causé beaucoup de chagrin.Mon gouvernement a fait de vigoureuses observations à Sa Majesté l’émir et j’ai la ferme confiance que les criminels seront punis et que des relations plus satisfaisantes s’établiront tout prochai-acment à cette frontière.“Les conférences impériale et économique dernièrement ont donné de l’essor à la coopération impériale.Sans s’écarter du régime fiscal en existence dans ce pays, on a découvert le moyen de satisfaire les désirs des Dominions en élargissant considérablement le principe des droits préférentiels à TEm-pire posé à la conférence de 1917 et mis en vigueur en 1919.Cn vous soumettra des propositions propres à donner suite aux décisions prises nix deux conférences.“Je vois avec plaisir que l’Exposition de l’Empire britannique fera mieux connaître les multiples ressources de l’Empire et stimulera le commerce interimpérial.” “I! nie plaît pertes de constater que les oLans tracés pour procurer 'le l’ouvrage ont produit des résultats appréciables au cours de ’année écoulée et ont diminué le chiffre des sans-travail, mais leur nombre me cause encore de l’in-milétude.Mes ministres ont récemment fait connaître au pays les nro-positions qui.à leur point de vue, auraient contribué dans une large mesure à résoudre ce problème en donnant aux industries plus de sécurité sur les marchés' domestiques et de nouveaux débouchés dans mes Dominions d’oulre-incr et dans les pays étrangers, mais le peuple n’a pas accepté ees propositions “Dans les circonstances, vous serez appelés à consentir à étendre et à modifier les facilités commerciales et les projets de crédits d’expor-[ation en les adaptant à l’idée préconisée à la Conférence économique impériale d’aider à l’exécution de certaines entreprises publievcs dans l’Empire par l’octroi de secours financiers puisés dans les fonds publics.On vous priera aussi de voter rie plus amples crédits pour les travaux d’utilité publique ordonnés par les autorités locales ou entrepris par des compagnies à fonds social ou des compagnies privées.“On vous demandera aussi d’aider à fournir de l’ouvrage aux ouvriers des chantiers maritimes en faisant construire immédiatement des croiseurs et des navires auxiliaires.“Des mesures seront prises pour faciliter davantage l’instruction gé nérale et la snécialisaGon.“L’état de l’agriculture est encore une source de vive anxiété, aussi mes mi’dstres se proposent-ils de convoquer en conférence des représentants de tous ceux qui s’in- téressent â l'agriculture et des représentants des partis politiques afin d’arriver à faire ensemencer autant que possible de terrain et de donner à l'ouvrier des champs un travail régulier et un salaire raisonnable.“Des bills suggéreront d’améliorer le sort de ceux qui retiraient des pensions avant la guerre.On proposera également des amende-ments à la loi concernant les ateliers et les manufactures et des législations à propos des enfants nés de personnes qui se sont mariées ensuite et des modifications aux règlements relatifs à la séparation de corps.“Conformément à la loi adoptée à la dernière session au sujet des logements, mes ministres ont ap-j irouvé la construction d’un grand t lombre de logis par les municipalités on par des compagnies privées.On fait des démarches auprès des municipalités pour activer le fonctionnement de ces clauses de la loi qui rendent les éléments ouvriers capables de devenir propriétaires de leurs habitations.“On vous parlera de projets pour compléter l’achat de terrains dans le nord de l’Irlande et pour garantir le principal et l’intérêt des obligations émises par le gouvernement de l’Etat libre d'Irlande en vertu de la loi des terres récemment adoptée par ce Dominion.Mon gouvernement admet l’obligation d’alléger les misères occasionnées par les anciens conflits en Irlande.Il continuera à s’y intéresser.“On vous demandera votre avis sur l’accroissement de l’aviation en vue de mieux défendre le pays.“On a aussi préparé des bills trai tant des biens et dotations de l’Eglise d’Ecosse, de l’amélioration des règlements du trafic à Londres, de la réforme du système d’évaluation en Angleterre et au pays de Galles, d’une meilleure administration de la justice civile et criminelle, et de la certification des frais et profits en rapport avec la distribution du lait.” LA QUESTION DE CONFIANCE SERA POSEE.Londres, 15 (S.P.A.) — Le parti travailliste parlementaire a pris la résolution aujourd’hui de poser la question de confiance en l’administration Baldwin durant le débat sur la réponse au discours du trime.Avant la séance de la Chambre des communes, les députés de ce parti ont rédigé un amendement ainsi conçu : “C’est notre devoir toutefois de dire à Votre Majesté que ses administrateurs actuels ne jouissent pas de la confiance de cette Chambre.” L’EMISSION DE .$9,700,000 EST SOUSCRITE EN QUELQUES HEURES A NEW-YORK.— LA SIGNATURE DES OBLIGATIONS.— STATISTIQUES.Le conseil ne s’est guère préoccupé hier des dix projets de règlements inscrits au feuilleton du jour; il les a tout simplement renvoyés à la séance du 28 janvier pour en faire l’étude approfondie et lès sanctionner définitivement.Un de ces règlements pourvoit à un emprunt de $10,000,000 en anticipation de la perception du revenu de l’année 1924, perception qui ne s’effectuera qu’en octobre 1924.Cet emprunt se contracte par l’émission de bons du trésor, à la Banque d’Hochelaga et à la Banque de Montréal, au fur et à mesure des besoins de l’administration; les bons émis portent ordinairement intérêt à 5Vj pour cent.La ville, mardi dernier, a négocié un emprunt de $9,700,000 pour le rachat et le remboursement d’emprunts contractés les années passées ,et aussi pour le fonds de roulement et divers travaux municipaux.L’emprunt est effectué à New-York par l’entremise de la maison Harris-Forbes, au taux de 5 pour cent, et en titres de mille dollars.Vendredi soir, le maire Martin, M.Justinien Pelletier, contrôleur des finances, et M.Patrick Collins, trésorier adjoint de la ville, se rendront à New-York pour signer les obligations de l’emprunt de $9,-700,000.Il devront signer 9,700 obligations au moyen d’une plume mul-tigraphe, signant 20 obligations à la fois.Cet emprunt de $9,700,000 a été souscrât en moins de deux heures, à New-York, aussitôt que le syndicat américain eut reçu la confirmation que ,son offre était acceptée â $94.143 (fonds américains).Afin de faire connaître la bonne position financière de la métropole, M.Collins avait accompagné les formules de soumission par les statistiques suivantes: Population de la ville, en 1923, d’après le bottin Lovell, 856,304 âmes; population du grand Montréal, 941,529 âmes.Evaluation des propriétés foncières, en 1923: $967,019.845 dont $229,258,910 exemptés de taxes, laissant $737,761,935 de propriétés imposables.Valeur des immeubles appartenant à la ville en 1922, y compris les parcs inclus dans le chiffre ci-dessus des immeubles exempts d’impôt, mais non compris le système d’égoûts c* l’aqueduc: $73,933,000; et coût total de l'aqueduc, usine de filtration et canalisation: $26,436,-097.Recettes annuelles cn l’année 1910: $6,615,701.58; en l’année 1915: $12,304,971.15; en l’année 1920: $20,955,940.99; en l’année 1922: $24,863,885.35.Dette fondée de la cité de Montréal an 31 décembre 1923, $128,-890,986.85; emprunt projeté moins échéances à rembourser, $7,000, MM.LEMIEUX ET RINFRET MINISTRES D’ici le 28 février, M.King nommera deux ministres.Parions pour MM.H.Lemieux et F.Hinfrel.M.Lemieuk à la justice, M.liinfret aux douanes.L'Ouest baisse, l'Est monte.M.Lemieux serait protectionniste comme M.Gouin.M.Rin-fret serait protectionniste comme tes directeurs du Canada, MM.Wilson, Peigne, etc, tous capitalistes.(On sait que le capitalisme s’entoure de barrières.) Oui, mais le Canada a conseillé de diviser des ministères pour contenter les appétits, mieux vaut un petit pain que pas de pain du tout: oui, mais il y aura aussi de nouvelles démissions.M.Bureau s ert irait.Le Sénat le guette.Il a ce qu’il faut pour y rentrer puisque la calvitie est le diadème fie la vieillesse.Mais il n’y a de vacances que dans le (fis-trict dje Québec.Possible, mais le district des Trois-Rivières est vôi-sin de Québec.L'entrée de M.Lemieux dans le cabinet mettrait fin aux espoirs de ceux qui croyaient a la rentrée prochaine de M.Gouin et échafaudaient autour de sa personne un important parti protectionniste, antinationalisation des chemins de fer.GROSSE NOUVELLE L’AUDITEUR GENERAL SERA NOMME IXCESSAMENT ET SERA UN CANADIEN FRANÇAIS Avec un programme sévère, M.Pablo Casals a rempli hier soir la salle Windsor d’un auditoire qui L’a applaudi avec enthousiasme.Peu de choses légères figuraient clans ce programme qui renfermait par contre une Sonate et une Suite de Bach, celle-ci pour violoncelle seul, un Concerto de Tartini, plus deux oeuvres de M.Gabriel Fauré, une de Granados et une de Popper, seule concession de l’artiste à la virtuosité.La Sonate de Bach est écrite en trio comme les sonates d’orgue et beaucoup d’autres oeuvres de ce maître, c’est-à-dire à trois parties contrapon cliques dont deux confiées au piano.La Suite pour violoncelle seule, comprend un Prélude et cinq danses: allemande, courante, sarabande, menuet et gigue.Chaque pièce de courte dimension, possède son rythme propre bien défini et la Suite en devient plus accessible que ne l’est la Sonate.Le Concerto de Tartini est conçu dans la forme qu'on est habitué à entendre e* possède à chaque mouvement une ligne mélodique dont le Grave ed espressivo s'impose par son émotion réelle.Avec ce concerto, on sort de la musique qui passionne l’intelligence pour entrer dans celle qui s’adresse au coeur.Le dernier groupe renfermait Après un rêve de Gabriel Fauré, oeuvre d'une émotion profonde qu’on entend si souvent chanter, mais dont Casais nous a véritablement révélé le sens intime, l’exquise FUeuse du même auteur, l’Intermezzo de Goyescas de Granados et la Tarantelle de Popper.Pablo Casals a dû répéter l’Intermezzo et a ajouté à la Tarantelle la Danse Espagnole de Granados qu’il affectionne et qu'il joue de si merveilleuse façon.Le jeu de M.Casais dépasse l’appréciation pour ne susciter que l’admiration.Ne chicanons pas sur des petits détails, comme certaines notes désagréables dans l’étonnante cadence qu’il a ajoutée au premier mouvement du Concerto de Tartini; on ne peut après tout tirer d’un instrument que ce qu’il peut donner et à cela il y a une limite.Tout a été dit sur le mécanisme si parfait et la sonorité si prenante de l’artiste et c’est surtout sa puissance d’interprétation qui domine.Au piano d’accompagnement, M.Edouard Gendcon mérite plus qu’une mention.Oest un pianiste qui ne se contente pas de faire un fond de tableau, mais qui possède une individualité admirable.Qu'il soit maître de son instrument on n’en saurait douter, quand on entend par exemple les effets de gui' tare qu’il sait faire dans l’accompagnement de l’Intermezzo de Gra nados.Plus encore qu’avec la Danse, cette oeuvre, telle que jouée par les deux artistes, a créé un véritable tableau d’une scène espagnole, t aideau d’une chaleur et d'une luminosité exquises, Fréd.PELLETIER.L'ASSEMBLÉE DE LA BANQUE D'KOCHELAGA LE REMPLAÇANT DE M.PERODEAU ON PARLE DE M.PERRON COMME LEADER DES LIBERAUX A LA CHAMBRE HAUTE OU DE M.CHAMPAGNE.000.00; actif liquide, fonds d’amortissement.31 décembre 1923, $9,-109,949.90; amélioration-, locales, pour une somme de $14.782,079.41; dette nette, $111,698,957.64.Taux des impôts sur les immeubles: taxe municipale, $1.35 par $100 de 1’évaluatio»; taxe scolaire neutre, $1.20 par $100 de leva- , , ,, , , luatiin; taxe scolaire, protestants, A une heure, 1 assemblée de la $1.00 par $100 de revaluation; m- Banque d Ilochetaga, dont la pre-xe scolaire, catholiques, $0.70 par mi ère partie du compte rendu se $100 de l’évaluation.I trouve er page 6.a été ajournée au Les contributions foncières four- 21 février prochain.L’élection du nissent les deux-tiers du revenu du, conseil 3’adniinistration a été rota ville; aucune taxe n’est prélevée portée également à eettt- date, alors sur les biens meubles ou sur les que les actionnaires seront appelés revenus.à se prononcer -.tir le contrat de Bien qu’à plus de mille milles fusion de la Banque d’Uochelaga et de l’océan, Montréal est le port nu- de la Banque Nationale.tional du Canada.Lest un des Dp la fusion il a naturellement idus grands ports du inonde et le : ^ qUl.stion dans l'allocution du Québec, 15 (D.N.R.) — Le Conseil législatif qui s’était réuni pour l’ouverture de la session provinciale, le 17 décembre, commencera ses délibérations demain après-midi.Les conseillers législatifs ont eu l’honneur devoir choisir un des leurs comme lieutenant-gouverneur, M.Pérodeau.Ils ne manqueront pas demain de faire l’éloge de leur ancien collègue.On a parlé de M.J.-L.Perron comme leader de la Chambre haute â la place de M.Pérodeau.Il se pourrait bien aussi que M.Hector Champagne soit choisi à la çlace du ministre de la voirie qui serait trop occupé pour être leader, POUR VIDER LA QUESTION AU PLUS TOT.Québec, 15 (D.N.R.) — L’opposition a tenu un assez long caucus, hier soir, au Château Frontenac.On V a discuté la question épineuse de la fusion des banques.C’est M.J.-E.Caron, ministre de l’agriculture, qui répondra cet après-midi au discours de M.Smart sur le budget.M.Hector Authler, de l’Abitibi, parlera probablement demain, ou sur la fin de l’après-midi, MM.Sauvé, Patenaude et Dufresne prononceront aussi des discours pour In gauche.Le gouvernement mettra la question des banques devant la Chambre, jeudi, on le sait.Le ministère considère sa mesure oenn-me urgente et on croit que la Législature siégera tous les soirs de cette semaine jusqu’à vendredi, afin de vider la question le plus tôt possible.AU COMITE DES BILLS PRIVES Québec, 15 (D.N.R.) — Le comité des bills privés a commencé à siéger, ce matin.Le Dr Gustave Lemieux, ancien vice-président de la Chambre et maintenant président du comité des bills privés, occupait le fauteuil présidentiel pour la première fois.Quelques projets de loi d'intérêt privé et sans importance spéciale ont été discutés, LES FOURNISSEURS DE MATERIAUX Québec, 15.(I).N.C.) — M.Atha-nase David a reçu, ce matin, une délégation de l'Association des fournisseurs de matériaux de construction et de quelques constructeurs.Cette délégation est venue demander au gouvernement d’amender la loi des privilèges ouvriers afin de donner plus de protection aux fournisseurs de matériaux.Parmi les délégués, mentionnons MM.G.-I.Lachance, J.-A.Laprès, Art, Fournier, Art.Webster, AIL Wiggs, J.-P.Dupuis, Georges Lebel.P .-A.Galarneau.LA’.Forest, Paul Mathieu, J.-A.Dessurcault, S.Rutherford.A.-A.Paul, G.Broussean, M.Lapointe, représentant l’Association des marchands détaillants, J.-A.Bruneau, J.-A.Gouin, E.-A.Ballfrev et C.-A.Labrecque.Ces délégués avaient déjà rencontré à Montréal MM.Taschereau et Galipeault; ils demandent plus de protection pour les fournisseurs.L’ancienne loi dit que les fournisseurs ont trente jours pour faire payer les matériaux qu’ils ont fourni aux contraeteurs.Ils vaudraient que ces trente jours datent de la fin de la construction au lieu de la livraison des matériaux._ ^ _ Mort d’un poète canadien UN NOUVEAU TREMBLEMENT DE TERRE FAIT DES VICTIMES AU JAPON Une cinquantaine de personnes ont péri ce matin à Tokio, à Yokohama et les provinces avoisinantes» durant un choc sismique — Nombre de blessés.Tokio, 15 (S.P.A.), — On estime à cinquante le nombre des personnes qui ont péri à Tokio et à Yokohama et dans les provinces environnantes durant le choc sismique de ce matin.Il y a une foule de blessés.On n’a pas appris que des étrangers soient parmi les victimes.Ces statistiques ont été fournies par la police.Un rapport laisse entendre que 600 maisons ont été démolies à Yokohama.Odawara, ville située dans la baie de Kawatsu, à 75 milles nu sud-ouest de la capitale, a été particulièrement dévastée.A Tokio, l’aqueduc s’est rompu en plusieurs endroits et l’eau envahit les rues et les caves de centaines d’habitations.Ici, comme à Yokohama, des bâtiments épargnés par le cataclysme du mois de septembre dernier ont été endommagés.D’autres, édifices qui n’étaient pas encore complètement réparés, ont été de nouveau atteints par les trépidations.Le cabinet japonais s’est réuni aussitôt pour s’informer de l’étendue des dégâts et aviser aux mesures à prendre pour venir en aide aux sinistrés.La Bourse a suspendu sa séance par défaut de communications.DES INCENDIES Osaka, 15 (S.P.A.).— Des incendies se sont allumés dans la banlieue de Tokio après le tremblement de terre.Un train est tombé dans une rivière.Six autres trains ont déraillé entre Gotcmba et Tokio ce matin.Les souverains, qui étaient â leur villa de Numadzu quand les chocs se produisirent, ont été épargnés.Il en a été ainsi du prince régent et de sa fiancée, la princesse Nagako.PEU DE DOMMAGES A TOKIO Shanghaï, 15 (S.P.A.).— Plusieurs maisons ont été détruites à Numadzu et toutes les voies de communications habituelles sont paralysées aux alentours de Tokio et de Yokohama par suite d’un violent tremblement survenu ce matin dans ces régions japonaises, selon un message reçu de la zone éprouvée pur un journal nippon, ici.Les rapports déclarent que le mikado et l’impératrice sont sains et saufs à Numadzu où est située la villa impériale.Celle-ci n’a pas été endommagée, mais plusieurs autres habitations sc sont effondrées.La secousse sismique aurait produit les dégâts les plus considérables entre la ville de Gotemba, sise à 80 milles au sud-ouest de Tokio, et la ville de Koozu, ainsi que vers le sud dans les environs de Hakone, d'après les rapports parvenus pur l’unique voie ferrée tenue en fonctionnement par la compagnie ferroviaire de Kobé entre Tokio et Hon-zu.Les commotions terrestres auraient duré quatorze minutes.{.'Eastern News Agency apprend que le tremblement de terre ira pas causé de grands ravages à Tokio.mais que dans le district de Kwan !o et â l’est de Hakone, province dr Suruga, les appareils téléphoniques et les installations du télégraphe ont été brisés, de même que les voies des chemins de fer.deuxieme du continent américain Son chiffre d'affaires qui s’élève â président.M.Vaillancourt, et du gérant général.M.Beaudrv Leman.Ottawa le 15, (D.N.C.) — Un ministre vient de déclarer en se fr bit ont les mains: “Grosse nomination canadiennc-française en perspective.pour la fin de la semaine au plus tard’’."A quel poste'."', lui a demandé nn ami.U n'osait pas songer aux pins élevés.Dans la paroisse d'Ottawa, on ne nous donne guère que les sacristains, rarement un vicaire, rarissi-curc.Cependant c'est par la navigation intérieure.Montréal est le terminus des' naucieres.M.Beaudrv Léman a dit que les deux grands chemins de fer cana-! administrateurs avaient voulu faire diens, le Canadien-Pacifique et 'c tenir aux actionnaires le texte du chemin de fer National Canadien, i contrat de fusion plus d’un du mois ce dernier comprenant les che- avant l’assemblée spéciale afin mins de fer suivants: — Le Grand- qu’ils puissent l’étudier, le mûrir, le Tronc, le Canadien-Nord, le Grand- peser et prendre ensuite une déei-Tronc Pacifique et le chemin de fer sion en pleine connaissance de cau-Tntercolonial.; se.M.Beaudrv Léman dit que le Les bureaux chefs de plmieurs contrat comporte toute la transac-des grandes banques du Canada (ion.11 n’y a rien à cacher, rien à sont à Montréal, et des centaines gazer.Tout est établi devant les de succursales sont établies par actionnaires tout le Dominion.En 1922, les , i„ n, compensations bancaires s’éle- , ( n a ^l1.q h !C r! i li x voient à $5.093,943,172.pour Mont- ,aaa ‘,vait 1’ W .\ UiUjaie XV — Xo 12.POUR LES CANADIENS FRANÇAIS DEL-ONTARIO Ampleur de la campagne — Quelques lettres.Nous avons déjà noté les encouragements de Son Eminence le cardinal Bégin, de nosseigneurs G.Gauthier, A.Béliveau, J.-H.Prud'homme.Voici deux autres témoignages révélateurs : un billet de Sctits Canadiens français du Cap t-lgnace : ‘‘Soustrait de nos étren-BM, avec plaisir, pour nos compatriotes de l’Ontario.C’est peu, mais c'est de bon coeur.SUCCES.*’ Nos hommes d'affaires sont aussi très sympathiques à la cause; à preuve cette aimable lettre de MM.Barsalou et Cie, fabricants de savon, de Montréal : “Nous incluons avec plaisir notre chèque de 6100.00 on faveur de l'Association canadien-ne-frunçaise d’éducation d’Ontario, «t souhaitons tous le succès possible dans votre appel à la province de Quebec, pour la défense des écoles bilingues d'Ontario.Bien sincèrement à vous, J.Barsalou et Cie, limitée.'’ Voici une nouvelle liste de souscriptions : Société Saint-Jean-Baptiste (Hull), 9117.00; anciens élèves du Mont-St-Bernard, 65.00; Cercle catholique des voyageurs d’Ottawa, 610.00: M.et Mme J.-B.Cardin (St-Anselme), 98.00; école Querbes (Outremont).98.83; Eugène Trudel (Québec), 925.00; élèves du collège St-Frédé-ric (Drummondville), 93.00; Albert de Carufel (Shawinigan), 92.00; un Trifluvien, $5.00; un abonné du Devoir (Levis), $1.00; un ami, $0.75; J.-B.Marchand (Tilbury), $15.00: école Sainte-Anne, $2.25; écoliers de l’Orignal, $25.00; collège de Lévis (2c versement), $62.00; Edgar Rochette (Québec).$3.00; un ami (Xcw-Hamphere), 610.00; un ami (Ouest Ontario), 62.00; un paroissien de Foleyet, Ont, 62.00; Siméon Caret (Ste-Àgathe, Man.), $1.00; Union St-Josenh d’Ottawa, $25.00; Chevaliers de Colomb, Hawkesbury, 628.00; Ass.St-Jean-Baptiste d’Ottawa (section Ste-Anne), $25.00; Fédérations des femmes canadiennes-françaises (section d’Ottawa), $140.00.Total : $525.83.Les souscriptions se font de plus en plus nombreuses.Nos petits amis «le là-bas auront dre maîtres pour leur enseigner à rester Canadiens français.iVo/n Bene.— Les souscriptions doivent être adresées à M.A.de la Rochelle, 90 me St-Jacques, Montréal.Tél.Main 4939.Courrier des | Magistrats chez le Trois-Pistoles procureur général Les Trois-Pistoles, 15 (D.N.C.).— Le vrai hiver, l’hiver des neiges abondantes, des tempêtes, des frimas.du froid est arrivé depuis le premier de l’an.Mais le commerce n repris au moins, particulièrement celui du bois.Et les chantiers fonctionnent très bien.—Mercredi il y a deux semaines, M.et Mme Samuel Boucher ont célébré les noces d’or de leur mariage et M.et Mme Alphonse Dubé, leurs noces d’argent.M.le chanoine Victor Côté, de Rimouski, a prononcé l'allocution de circonstance.—-Les funérailles «ie Mlle Jeanne Riou, fille adoptive de feu Elie Bel-/il, ont eu lieu le deux janvier.( —Jeudi dernier, le dix, ont eu lieu aussi les funérailles d’Alexis dieux, dévédé à l’ftgc de soixante-neuf ans.Sa femme, cinq garçons et deux filles lui survivent.-—Samedi, c’était le service de feu Cajotan Morency qu’on chantait, core.—Vient de mourir subitement h Saint-Clément de Témiscouata M.Louis Côté.Il souffrait déjà «ie paralysie depuis assez longtemps.—la?huit, il y eut conférence du docteur Dumais à la salle de l’hôtel de ville.Il a traité de tuberculose.—Tous les moulins à scie de la region sont en opération maintenant: le bois à scier arrive continuellement et abondamment.Québec, 14 (D.N.R.) — Les ma-1 gistrats de district Lemay, de Sher- ! brooke, Marchildon, des Trois-Rivières, Miller, de Hull, et Marin, de Saint Hyacinthe, ont ou une entrevue avec le procureur général ce matin.Us veulent une augmentation de traitement.Chemin de fer National du Canada MONTRE AL-PETERBORO-LINDSAY Le chemin de fer National du Canada fait circuler entre Montréal, Pcterboro et Lindsay un nouveau service de wagon-lit qui part de Montréal à 11 h.p.m., tous les jours sauf le samedi, arrive à Pe-terboro à 8 h.ef à Lindsay à 9 h.15 le lendemain matin; au retour, le wagon-lit partira de Lindsay à 8 h.12 p.m.et de Peterboro à 9 h.10 p.m.tous les jours sauf le dimanche et arrivera à Montréal à 7.00 p.m.Pour autres renseignements, retenue «le places, etc., s'adresser à n’importe quel agent ou au bureau des billets de la ville du chemin de fer National du Canada, 230, rue St Jacques, téléphone Main 3620.(réc.) Nous Offrons dnElsaf Gratuit \ iit.Jours Les résultats vous «tonneront, si vous combattez la pellicule sur les dents.Des millions ont acquis une beau-‘e nouvelle, une nouvelle protection, .’e nouvelles délices, grâce à ce tube l’essai «iue nous vous offrons.Il est temps que vous connaissiez e.bénéfices si vous ne les connaissez déjà.Ce sont les résultats quo vous voulez et dont vous avez be-oin.Que eet essai vous le démontre.destructeurs de la pellicule.L’un la désagrège, l'autre l’enlève sans recurage dommageable.Plusieurs essais minutiux ont prouvé l'efficacité de ces méthodes.| Puis l’on a créé une nouvelle pâte dentifrice pour usage quotidien.Son nom est Pepsodent.En sept ans elle a fait naître une ère nouvelle dans les foyers par tout l’univers.FAITS DIVERS UNE BONNE PRISE Le capitaine Lamont, du bureau des détectives, a mis la main hier sur un gros gibier, un peu tuns le vouloir.John Barkln, dit Parks, avait été arrêté il y a deux Jours pour avoir tenté d’échanger un chèque faux.Le capitaine Lamont lui a dit entre autres choses qu'on le demandait à Détroit, tiarkin.de Joyeux qu’il était, est devenu livide et s’est mis à sangloter.Il u été traduit devant la Cour d'extradition hi«T après-midi, où on lui a dit qu'il était accusé du meurtre de James Brennan, à la Grosse-Ile, près de Détroit.Il a protesté de son inno-cenée, et s’est opposé à l’extradition.Brennan était un commerçant de narcotique et était associé avec Barkln.MALANDRINS AU BAGNE Le juge Cusson a condamné, hier après-midi, Ferdinand Brisebois et Arthur Rose à cin«i a:.s «le pénitencier, et Albert Lachapt'He et Arcangelo Cdsimo, à deux ans de péni j tencier, pour avoir tenté de dé- j trousser le payeur de la Jenkins ] Brothers Company, le 7 septembre i dernier.Brisebois a déjà été condamné il j y a quelques jours à deux ans de | pénitencier pour vol, ce qui porte la sentence totale à purger, à sept ans de pénitencier.Les quatre apaches avaient été arrêtés par les détectives Gauthier, Bélanger et Laberge, comme ils s’apprêtaient à attaquer le payeur.UNE TRISTE ARRIVEE Deux enfants russes ont eu une triste arrivée, à Saint-Jean, il y a quelques jours.Ils venaient de Rus sie rcj«jindre leur père à Winnipeg.A son arrivée à Saint-Jean, la mère est tombée malade.M.l’abbé P.-H.j Casgrain, aumônier «lu départe- j ment d’immigration à Saint-Jean se trouvait présent par bonheur, et j comme il parle couramment plu sieurs langues, dont le russe, il a ; pu tout arranger.Il a envoyé les1 enfants rejoindre leur père, en at-i tendant que la mère se rétablisse.! Les enfants, deux fillettes, ont été ; mises à bord du convoi spécial pour 1 les passagers de première du na-vire.CAMBRIOLAGE D’UNE BIJOUTE-| RIE Les voleurs sont entrés, diman-j che soir, dans le magasin de bijou ! terie de J.N.Leclerc, 263, rue Ste ' Catht-rine est, et y ont volé des ré 1 ticulcs et des bijoux estimés à plus de $700.VOL DE $1,000 Les voleurs ont brisé la montre «lu magasin Rothman limited, 904, rue Sainte-Catherine est, et ont en levé des vêtements pour une somme de mille dollars.IMPRUDENCE DE GARÇONNET Fred Johnson, 14 ans, 5786, IXe avenue, Rosemont, s’est fracturé la jambe droite hier après-midi, au iToin de la rue Dandurand et de l’avenue Bourbonnière.11 est tombé en sautant de voiture.LE ROSSE RECONNAIT SON AGRESSEUR Antonio Dimiehelli, 40 ans, 1468, rue Alexandra, l’Italien «lui a été ramassé dimanche matin dans une mare de sang, nu coin des rues ; Ylexandra et Delâge, a reconnu son agresseur hier dans la personne l'Aivto io Greco, 21 ans, 1514, rue Ylexandra.Tous deux citaient allés ciller chez une connaissance au No 1453, rue Delâge.En revenant, :is sc sont jiris de querelle avec le résultat que l’on sait.Greco a été traduit ce matin en Cour de police.L’enquête prélimi mûre a été remise au 23 janvier.Pour avoir de l’eau pure Les Trois-Rivières, 15 (D.N.C.).Dans un long rapport qu’il a sou-iis au conseil municipal, hier soir, î.C.-E.Gélinas, ingénieur de la ûé, recommande incessamment la •onstruction d’une usine de filtra-ûon sur la rivière Saint-Maurice et toute une série d’améliorations au système d’aqueduc, conformément minutes de 7.45 p.m.à 1.15 a.m.Lf tram way a partent de Montréal-Nord ^ B 1.00 a.m.et 1.15 a.m.pour juiqu'A Ahuntsic seulement ST-LAURENT ET CARTIERVILLE Du coin des avenue, du Mont-Royal et (la Parc, service de ! 15 minutes de 5.00 a.m.A 5.45 am 10 minutes de 5.45 u.m, à 8.15 p ni 15 minutes de 8.15 p.rn.A 9.00 p m 30 minutes de 9.00 p.m.A 1.00 am Dernier tramway pour Cartierville, 1.00 a.m.De Cartierville: service de 13 minutes de B jan fév.DE NEW-YORK A Qneenstown et A Liverpool 33 «v.Ausonia Tyrrhenia A Cherbourg et a Soutnampti , 8 janv.28 mars Aquitania R fev.8 mars Bcrengaria o mars 9 avril Mauretania A Plymoutn, â Cherbourg et A Londres 9 ian.1er mar.Antonia ?ivV.Andania a murs Albania A Londonderry al à Glasgow % Janv.Columbia ‘ y-v- „ Cameronia 9 fev.lo mars Assyria ÎÜ minutes de ufei gREVE La UNVENTIONl MARION ft MARION 414, RUE UNIVERSITE TEL.! VP 6474 5.30 a.m.A 6.30 «.n; -.— 630 a.m.A 9.00 p.m.15 minufes de 9.00 p.m.à 9.45 p m 30 minutes de ».45 p.m.à 1.45 a.m Dernier tramway pour Cartierville 1.45 a.m.BOUT DE L'ILE Du coin de LaSalle et Notre-Dame, service de 60 minutes de 5.00 a.m.A 12.00 minuit.Du Bout de nie, service de 60 minutes de 8.00 a.m.A 1.00 a.m TETREAULTVILLE Du coin de LaSalle et Notre-Dame: service de 15 minutes de 5.00 a.m.A 9.00 a.m.o0 minutes de 9 00 a.m.A 3.00 p.m.15 minutes de 3.00 p.m.A 7.00 p.m 30 minutes de 7.00 p.m.A 12.00 minuit POINTEAUX-TREMBLES via Notre-Dame Notre-Dame et 1ère avenue» Du coin de service de 15 minutes 7 minutes 15 minutes 20 minutes 30 minutes 5.00 a.m.A 4.09 pan.4.00 p.m.A 6.45 p.m.6.45 p.m.A 7.30 p.m.7.30 p.m.ù 12.10 a.m.- — 12.10 a.m, A 1.40 a.m.Vernier tramway pour Pointe-aux-Trembles à 1.40 a.m.Dernier tramway de Poln.te-aux-Trembles à 2.10 a.m.De 7.00 à 8.45 a.m.et de 4.45 à 6.15 p.m., tram-waya supplémentaires pour et de la Place d'Armes.' Ce Superbe Piano Doheriy PREMIER PRIX Le piano Doherty, illustré ci-degsus.V aleur $475 DEUXIEME PRIX Un piar.o Schubert de $450 pour.$100 TROISIEME PRIX Un piano Schubert de $395 pour .$125 QUATRIEME PRIX Un Phonographe Karh.Valeur,.$150 Pouvez-vous résoudre ce Problème?Noua «lion* donner GRATUITEMENT et SANS CONDITION tout les magnifique* prix mentionnés ci-contre, aux personnes qui nous enverront le ripons* correcte du problème "VINGT-QUATRE”.Vous n'avei aucun déboursé A faire pour participer & ce Concours et il n'y a ni chance ni tirage eu eort en rapport avec le distribution de ces prix.C’est un concours d’hebi-lité et de bon goût.Le meilleure réponse, présentée sous ia forme ie plus attrayante, recevra le auperbe piano Doherty, style Louis XV, absolument GRATIS, et les autres prix seront décernés par ordre de mérite.Toutes les réponeea restent le propriété du gérant du concours.INSTRUCTIONS Prenez les chiflres 4 à 12 inclusivement et ilacez-les dans les carrés de façon à ce qu’en ea additionnant dans le sens vertical, horizontal et diagonal, ie total soit toujours 24.Le même chiffre ne doit pas être employé deux fois.Vous pouvex ehvoyer votre réponse sur le carré, dans les mains de l’Hinco i.ou la disposer sur une autre feuille de papier, sur du carton ou tout autre matériel.Les noms des Messieurs qui ont consenti à agir comme juges de ce Concours, sont une garantie que les prix seront décernés aux plus méritants.CINQUIEME PRIX Un Phonograph® Son-o-Phone.Valeur $90 94 PRIX ADDITIONNELS aux 94 meilleures réponses suivantes.ENVOYEZ VOTRE REPONSE AU PLUS TOT.VOUS POUVEZ GAGNER LE PREMIER PRIX.Advenant un cas d’égalité et que les juges seraient dans l’impossibilité de décider entre deux réponses, chaque concurrent recevra un prix semblable.TOUTES LES REPONSES DEVRONT ET'AE REÇUES A NOTRE MAGASIN LE OU AVANT MERCREDI, LE 23 JANVIER 1924.T>-TT.DEFT.P.A H.180 RUE AMHERST MONTREAL \ uiunitf XV — No li.LE DEVUlR, MONTREAL, MARDI, 15 JANVIER 1S>24 ! CATKOUQUt j No 1 iHfr— i^mrn^m AmQ j LETTRE DE FADETTE] Ilya une vérité évidente qui devrait s’imposer à nous dès que nous savons observer et réfléchir.Elle échappe pourtant à la plupart d’entre nous: on agit du moins comme si on ne se doutait pas que chaque être humain a son individualité propre, une tournure d’esprit, un caractère qui le distinguent de nous, des autres, qui le mettent réellement à part et que, dans nos relations avec lui, il faudrait tenir compte de cette individualité afin d’éviter les erreurs et les injustices.Qui de nous n’a pas eu des surprises profondes en découvrant la personnalité réelle de ceux que nous pensions bien connaître?Sous sommes superficiels et trop sûrs de nous : nous plaçons par catégories nos parents et nos amis.Quand, soudain, ils sortent des cadres que nous leur avions arbitrairement assignés, nous n’en revenons pas! C’est que, malgré nos ignorances et nos erreurs à leur égard, chaque être humain est lui, plutôt dirigé que modifié par l'éducation, et rien n’est plus difficile à classer, puisque, au lieu de faire partie d'une classe, il est lui-même un type unique : jamais avant lui il n’y a eu, jamais après lui il n’y aura un être absolument semblable.Les ressemblances cachent souvent les plus grandes différences.Bien pénétrés de cette vérité, nous serions plus prudents, plus attentifs à étudier le problème nouveau de chaque, âme.Sous serions aussi moins prompts à juger ce qui déroute no* prévisions: elles sont si souvent le fruit de notre légèreté et de notre aveuglement! Penchés sur le berceau de leur enfant qui dort si jxiisible-ment, que de parents ont dit: “Nous en ferons ce que nous voudrons.” Quelle erreur! Il y a en ce petit être une force qui grandira, gui s’affermira, avec laquelle ils devront compter, s’ils ne veulent pas l’opprimer et compromettre le succès de son éducation.chaussures, N.Turcot, échevin et Cette individualité le distingue de son frère, de sa soeur: elle :,u'”1-re -rfu .comite.exécutif de la f’st son bien, il faut la lui conserver, ne pas essayer de la mettre dans un moule banal et uniforme où elle perdrait de sa valeur.Elever un enfant au gré de sa volonté, au moyen de principes stricts et étroits, sans tenir compte de sa nature, c’est à la fois une bêtise et une faute grave.Si, gauchement ou cruellement, vous détruisez la personnalité d’un être, vous Inez en lui la joie de vivre qui lui permettrait d’être une puissance créatrice, de bien.Rien n’est plus précieux pour nous tous que cette personnalité qui veut s'affirmer dès que nous prenons conscience d'exister.C’est ce qui fait notre dignité, et Dieu en créant chaque être humain si original nous a signifié sa volonté de respecter l’individualité de chacun.FADETTE.LES SYNDICATE CATHOLIQUES CORDONNIERS-MONTEURS Le syndicat de* cordonniers-monteurs s’assemblera demain soir, à la salle no 2, édifice des syndi cats, 655, DeMontigny est.Tous les membres doivent être présents.Les cordonniers-monteurs qui ne font pas partie du syndicat sont invités à cette assemblée.Une question d’intérêt général pour tous les cor donniers-monteurs de la ville est inscrite à l’ordre du jour; tous les gens de ce métier devront donc, dans leur plus cher intérêt, se fai re un devoir d’être à ia réunion pour 8 h.15 p.m.La bénédiction de la bannière des cordonniers, dimanche après-midi, u obtenu le succès qu’on en attendait, la grande salle des syndicats était remplie de membres et d’amis du syndicat des cordon niers.M.J.Catara occupait le tau teuil présidentiel.Après la bénédiction de la bannière par M.l’abbé Boileau, il y eut longue série de discours.Portèrent la parole, MM.Aimé Boileau, aumônier général, C Thouin, qui fit l’historique de Ta bannière, F.Rinfret, député de St-Jacques, J.Daoust, ex-président de l’Association des manufacturiers de cité, Dr Généreux, échevin du quartier, Léon-Mercier Gouin, aviseur légal du conseil central, G.Tremblay, C.Bernier, chevalier P.Beau-lé, président de la C.T.C.C., C, Ma-rois, Ls Morin, de Québec.SYNDICAT DES FERBLANTIERS UNIVERSITE DE MONTREAL Les cours de langue» étrangères de l’abbé Henri Jasmin à la Faculté de» lettre» de l’Université de Montréal.185, rue Salnt-Dcnl», ont lieu k huit heures du soir: le mardi pom1 l’italien, le jeudi pour l'espagnol et le samedi pour l'alla-mnnd.Italien: 1.— “PreferUci.Mio fmtelio.—¦ 2.“lerl si presen-to du rne,.** — 3.‘‘Carta, stampa, kgatura".— A.“Chi è 11 primo al mullno primo macina.” Espagnol: 1.— “Se ha presen-tado ayt-r en ml casa." — 2.“Pllcgo, emprenta, encuaderna-cion’’.— 3.“Cervenies fuô un gran poeta”.— 4.‘‘Procura reflexionar io que puede succder".Allemand: 1.— "Ein guter Rat ist kostbar”.— 2."Der Verfasser dieses schoenen Bûches ist ein franzocsiécher Golehrter”.— Goethe: “Jedt-m redlichen Berauehn sei Beharrlichkcit verUehn".Quant & la conférence que l'abbé Jasmin devait donner à l’Uiii-versité sur Giovanni Paplnl, le 18, elle n'aura lieu qu’un peu plu» tard.Le concert Houle-Ouimet SUR UN BRODE C’est un petit mouchoir, gentiment festonné, Ni perclus de dessins, ni d’étoffe rare, Mais simple, de bon goût et qui f ier se déclare.Portant mon chiffre au bord, d’être ainsi fleuronne.Jusqu'à moi, pour venir, il s’est pelotonné.Timide voyageur, pèlerin qui s'effare, Au fond d’une enveloppe.Ainsi aune, sans funfai r.Souriant et confus d’être un peu chiffonné.Il m’est venu porter le bonjour de madame.Le galant messager, comme il sait bien à Vâm-Dire ce qu’elle attend et lui donnera chaud! Car sur le mouchoir blanc, dont votre main msec Entoura chaque point d’une douce pensée.Moi je pose ma lèvre et je lis ce qu’il faut.P.TOU LIA.NOTREALBUM Rien n’enlève le courage plus effectivement que l'injustice: c’est de l’injustice de traiter avec indulgence, quand vous êtes de bonne humeur, des fautes que vous condamnerez durement quand vous serez de mauvaise humeur, * * Ceux qui sont payés pour faire rn travail sont payés pour donner leur meilleur travail : qu'ils ne soient pas surpris, quand ils ne le font pas que les choses aillent mal.y.=*: * C'est un art de savoir quand parler, c’est un art encore plus grand de savoir quand se taire, surtout quand les esprits sont un peu affilés.* * * D’attendre patiemment est souvent un rude travail; ainsi ne méprisez pas ceux qui apparemment ne font rien.Us ont peut-être de bonnes raisons pour cela.Feu Mme A.-S.Lauzon A Montréal, le 8 janvier 1924, à l’àge de 55 ans, est décédée Victo-rine Charlebois, née à St-Benoît, épouse en première noce de J.S.Laurier et en deuxième de A.-S.Lauzon, marchand, autrefois de Pnpineauville.Elle laisse son époux.M.A.-S.Lauzon, son fils, Jules, ses soeurs: Soeurs St-Edouard, des soeur$ grises, (Laure), Mme Nap.Morin, (Emelda) Mme A.Patry.(Sarah).Ses frères: Edmond, Lionel, et Henri Charlebois.Le service a été chanté par l’abbé Desjardins, ancien directeur du Séminaire de Ste-Thérèse, assisté des abbés Gaudrji et Caillé, comme diacre et sous-diacre.La chorale de Ste-Catherine, squs la direction de M.J.-Coupal, a chanté la messe de PérosL__________ Protégez votre santé L’effet tonique et laxatif des tablettes de BROMO QUININE conservera l'organisme en saine condition et écartera ainsi les attaques de rhumes, de grippe ou d’infîuenza.La boîte porte la signature de E.-W.Grove, 30s.Fabriquées au Canada.Comment faire une économie “Celui qui économise du temps économise tout”, disait le comte de Beaeonsfield, cet éminent homme d’Etat.Dans un voyage à Ottawa, il n’y a pas de 'meilleur moyen de mettre en pratique ce dicton que rie voyager par le chemin de fer du Pacifique-Canadien, qui a le plus grand nombre de trains, partant tous à des heures commodes et assurant le maximum de confort joint à la vitesse, entre des gares commodes et bien situées.Les trains partent de la gare Windsor à 8 h.15 a.m.tous les jours sauf le dimanche, à 9h.20 a.m.tous les jours, à 4 h.p.m.tous les jours sauf le dimanche, à 6 h.35 p.m.le dimanche seulement, à 8 h.15 p.m.et à 10 h.15 p.m.tous les jours.(réc.) Ce soir, à 8 heures 15, à la salle no 2, édifice des syndicats, 655, Pe-Montigny est, assemblée du syndicat catholique des ferblantiers-couvreurs.M.M.Dieumegarde prie tous les membres d’être présents, afin qu’il puisse discuter avec eux plusieurs importantes questions concernant le syndicat.SYNDICAT DES TYPOGRAPHES Que les membres du syndicat des typographes n’oublient pas que leur assemblée régulière a lieu demain soir, mercredi, à 8 h.15 p.m., à la salie no 4, édifice des syndicats, 655, DeMontigny est.M.G.Tremblay, organisateur, présentera un intéressant rapport sur les activités syndicales du mois.Il y aura initiation de plusieurs nouveaux membres.Plusieurs importants rapports.Que tous les membres tiennent note de cette convocation.On y fera l’élection des membres de la commission des examens.OUVRIERS TEXTILES C’est ce soir, à 8 h.30 précises qu’aura lieu l’assemblée générale des membres du syndicat no 1, des ouvriers textiles.La principale question à l’ordre est la question du chômage qui affecte actuellement les filatures.M.G.Tremblay présentera un rapport sur une entrevue1 avec un représentant de la Cie sur les perspectives actuelles au point de vue du travail.L’intérêt du syndicat et des membres exige que ceux-ci soient présents.Que tous les membres arrangeurs de métier et slashcrmen soient donc à leur poste.Par ordre.Quaker Girl Les billets pour le quatrième spectacle de la Société canadienne (l’Opérette s’enlèvent rapidement.Quaker Girl sera le plus beau spectacle donné par notre Société d’O-pérette cette saison.La musique de Quaker Girl est prenante, facile et va certainement plaire.Le public de Montréal doit être reconnaissant à la Société canadienne d’Opérette de continuer de lui donner des oeuvres inédites et surtout de s’être efforcée de donner, comme le disait M.Rodolphe Monty, président, lors de la première représentation, celle des Bri-yands, des représentations artistiques de premier ordre tout en sauvegardant, dans l’art même, certains principes d’ordre auxquels nous tenons à bon droit”.(Communiqué) Service anniversaire Samedi prochain, 19 janvier, à 8 heures, aura lieu dans la chapelle de l’Ecole normale de la Congrégation de Notre-Dame, 992 rue Sherbrooke ouest, un service anniversaire pour le repos de l’âme de Mère Saint-Liguori.Les anciennes élèves sont invitées.Le concert du baryton Paul-G.Ouimet et du pianiste J.-C.Houle qui sera donné au Rltz-CarMon lun di prochain sous les auspices de la revue musicale “LA LY'RE” est attendu avec une vive Impatience.On se demande ce que Ouimet chantera à son concert du 21.On peut être assuré d’une chose, c’est que le programme sera fait avec goût.Le baryton Ouimet terminera son concert avec les “Deux Grenadiers” de Richard Wagner.Le pianiste Houle donnera la 3ème Ballade de Chopin qu’il interprète à ravir et qui est sans contredit une des pièces de Chopin que le public préfère entre toutes.Tout fait donc prévoir que ce concert sera un succès.Le Théâtre Intime La comédie en trois actes de Henri Letondal, "Valse d’été”, sera jouée pour la première fois par les comédiens du “Théâtre Intime”, au Monument National, le mercredi 16 janvier.Les principaux rôles seront tenus par Mmes Elisa Gareau, Jeanne Des-iauriers et Marguerite Delisle; MM.| Henri Letondal, l’auteur, puis P.-E.j Leblanc, Honoré Vaillancourt.Ces six principaux rôles seront secondés par Mânes Irène Joly, Marcelle de Cotret, Sabine Girard; MM.Honoré Lefebvre, dans le rôle du père Landry, Lucien Tourangeau, Lucien Quintal, André Chené, René Rochon, Il reste encore quelques bons billets que l’on pourra se procurer chez Ed.Archambault et le jour de la représentation au contrôle du Monument National.(Communiqué) DONNE LA SANTE ET U VIGUEUR AUX FEMMES C'est ce que dit Mme MacPher-son du Composé Végétal de Lydia E Pinkham.Brantford, Ont.—"J’étaîi toujoara fatiguée et la moindre surmenage m’épuisait pour une journée ou deux.J’avai» une douleur lourde sur le dessus de la tête, une douleur dans ia nuque, et lorsque je me penchais, je ne pouvais me relever sans aloe, à cause de la douleur au dos.Je ne dormais pas bien et J’étais nerveuse ou moindre bruit.o tiens maison, mais tellement épuisée que je ne pouvais balayer m laver la vaisselle, sans me coucher ensuite.Une amie me raconta ce que le Composé Végétal avait fait pour elle, et je commençai A en prendre.Je me sentais déjà plu» forte dis la première bouteille, et !e suis devenue capable de laver a vaisselle et balayer sans être obligée de me coucher.Je redevins plus tard régulière dans mes menstruations.J’ai pris dix bouteilles en tout, et je suis maintenant mieux en général.Votre remède est sans égal pour redonner la santé aux femmes.”—Mme James H.MacPher» son, 809 Greenwich St., Brantford, Ont.V Si von» souffrez de déplacement, irrégularités, maux de dos, ou toute autre forme de faiblesse féminine, écrivez à The Lydia E.Pinkham Medicine Co., Cobourg, Ont., pour avoir le Manuel Confidentiel de Lydia E.Pinkham sur les “Maladies particulières de la Femme.” mportees sur du pain brun grillé Pour Five o’Clocks Bridges Réveillons Délicieuses/ Différentes! MERE ! Le meilleur laxatif pour enfants est le "Sirop de figues de Californie”.Ce sont des sardines française* sans arêtes qui font d'exccUents sandwiches.AYEZ-BN TOUJOURS •OU» LA MAIN Demande* ta marque KASTEL Importée per Leporte-Kartîn Limitée Zvéflôf PRQMPTfMENT LJ2 (pas VtmES éi Durillons .SÛR,Effl«a,SANS D0ULCU#- IFPANCO PAP l 1 Hâtez-vous, madame! Une cuillerée à thé du ‘‘Sirop de figues de Californie” maintenant nettoiera •empiétement les intestins délieats et en quelques heures» vous aurez un enfant redevenu bien portant et joyeux.L’enfant même mal en train, fiévreux, bilieux, constipé ou rempli de frissons aime le goût de fruit agréable du sirop.Dites à votre pharmacien que vous ne voulez que le véritable “Sirop de figues” qui porte imprimé sur la bouteille le mode d'emploi pour bébés et enfants de tout âge.Madame, dites bien “CALIFORNIE”.Refusez toute contrefaçon.K Le înéàtre de Monique Deux pièces en un vnhime; en vente dans les diverses librairies et au Devoir: un dollar l’exemplaire.H FEUILLETON DU "DEVOIR" FLEUR DE MONTAGNE par MARIE LE MIERE 1 iH (Suite) —Viens me jouer ton morceau, dit-elle.—Oui.allez, mes chéries, approuva la mère, et voyez ce qui se passe dans la salle d’études.A peine eurent-elics disparu que M.le Vallier se rapprocha de la corbeille à linge, où Mme Le Vallier puisait de nouveau.—Tu n'on peux plus, Marie, fit-il sourdement.—Allons donc, mon ami! répondit-elle, en se redressant pour lui sourire, d’un sourire tendre et comme voilé, pareil à une lumière d'automne.Il faut que J’achève ces raccommodage» : je m’y suis mise un peu tard à cause de mes comptes.—Et ces comptes?reprit M.Le Vallier.—Ne te tourmentes pas ; l’arrive.avec beaucoup de difficultés.mais enfin, i’arrive.Il s’assit près aelle, s’accouda sur la table, et, inclinant sa tête sous son bras replié : —Ma*pauvre Marie! soupira-t-il.Elle leva ses paupières meurtries, ses yeux bleus si doux, posa, sur la main d’Antoine, sa main où tremblait le cerclé de l’alliance.—J’aurais dû partir peut-être il v a huit ans.continua-t-il.d'un accent de lassitude infinie.Qui sait si je n’aurais pas trouvé, ailleurs, un terrain, plus propice?Mais, quand on est père de famille, on hésite à risquer le tout pour le tout, Je voulais conserver ma situation, je voulais découvrir la vérité.Et je m’étais juré de tenir tête â la calomnie : en fuyant devant elle, n’aurais-je pas laissé croire qn’rile pouvait m’atteindre?.T’oubliais qu'il ne reste rien debout après certaines secousses.Mon esprit était trop profondémeni bouleversé ; mon défaut de sang-froid et de clairvoyance dans des affaires épineuses ont ruiné les miens.Arrête, Antoine! interrompit sa femme, dont les yeux s'humectaient.Tu as été admirable, mon ami.Jamais tu n’imagineras à quel point tu m’as rendue fière, le jour où tu as tout sacrifié pour sauver Hion-ncur.—L’honneur! gémit M.le Vallier avec une expression poignante.Ce sacrifice dont tu parles, il n’a pas .suffi!.Quand Mlle de la Croix-Hougue m’offrit che” elle une place de secrétaire, c’était là une protestation éloquente en ma faveur .elle n’a pas suffi! Ah! le monde est infâme.Le sang montait à son visage, révélant une ardeur native que l’âge et les épreuves avaient pu amortir, mais non éteindre complètement.—Où sont-ils donc, ceux qui t’accusent?reprit sa femme, et même, où sont-ils, ceux qui se souviennent j encore?I —Il y en a un! s’écria M.Le Vallier, en se levant dans un geste de révolte; quand je prie Dieu de lui pardonner, à celui-là, je donne plus que ma vie! Tu sais, d’ailleurs, mu pauvre amie, que le public fut initié à ce qui aurait dû rester un secret de famille! Aht jen ai trop vu autour de moi, de ces arrière-pensées, de ces curiosités qui soufflettent! J’ai lu dans trop de regards ces mots : Mais justifiez-vous donc!.Comme si je pouvais, pour me justifier, invoquer d’autre argument que ma vie d’honnête homme et de chrétien! J’ai contre moi un fait brutal, inexplicable, affolant!.On ne me montre pas au doigt, peut-être, continua-t-il avec un rie-1 tus de douleur: on ne m'insulte pas; on me salue encore.mais combien ne me saluent qu’er m’acror-dant le bénéfice du doute!.Pou importe que les magistrats ne soient nas entres chez moi.L’horrible histoire circule.elle circulera toujours.Et M.Le Vallier, cessant rie marcher.retomba dans son attitude accablée.—Mais, ici.nous vivons, soupira-t-il; pourrions-nous vivre ailleurs?Je ne suis plus à l’âge où l’on recommence à bâtir.La main légère et frissonnante comme une aile touchait maintenant le front ridé; la voix douce répétait à l'oreille d'Antoine : —Mon mari, mon ami, tais-toi! Nous avons Dieu, nous autres.—C’est vrai, Marie, ma foi est intacte.Sans elle.ah! sans elle.Mais la foi n’empêche pas le coeur de crier, et même de se demander involontairement pourquoi Dieu a permis une telle épreuve : ce doute : épouvantable autour de nous.—Mon atnl.qu’importe, après : tout, si nous n’avons pas douté les uns des autres?murmura cette : créature de tendresse.N’est-ce donc | rien que notre affection, que notre cher foyer?Grâce à Dieu, iis vi-! vent tous, nos bien-aimés.Vois : notre Suzanne, si pure, si profonde, , et belle d'une beauté nui est la joie de nos yeux.Vois Raymonde, notre mignonne artiste, (font l'avenir musical semble maintenant assuré.Vois Henri et Poulette, nos benjamins, un peu indisciplinés et querelleurs, mois si pleins de vie sni-i ne! Et notre Jacques, notre aîné, I songes-tu qu’il v« revenir?Aux cils encore dorés de Mme Le Vallier, un rayon sécha les larmes; elle poursuivit, les mains abandonnées sur son ouvrage : —Songes-tu qu’il est tout à fait un homme, à présent, et si noble, si fier, si hardi! Avec un tel appui, nous serons bien forts contre le monde, va, mon Antoine.Ah! Dieu sait ce que j'ai souffert quand j'ai vu ce malheureux enfant partir, exaspéré d’indignation et de douleur, abandonner sa carrière pour aller mettre ses Torres et son intelligence au service d’un marchand de Québec.Et depuis.quel tourment que de me répéter ù toute heure pendant cinq années : “Que fait-il, comment vit-il?.” Il est si peu épistolier que nous ne pouvions le suivre par la pensée et, achcva-t-elle plus bas, il est si généreux envers nous que je craignais toujours.—Malgré toutes ces tristesses, interrompit le père, je me demande s'il ne vaudrait pas mieux, pour lui, rester là-bas.-Oh! tais-toi, implora la mère saisie d’un frisson qui In fit pâlir.Ecoute Raymonde, notre artiste.Là-haut, le lied aérien s’envolait des doigts de la musicienne.Suzanne, debout près d’elle, tournait les feuillets de l’altrum.Elles se ressemblaient, mais chez Raymonde le visage était d’un dessin plus flou: elle avait des cheveux d’or pâle, des yeur.d’une nuance indécise.Raymonde, c’était Suzanne vue à travefr un nuage.Et Suzanne écoutait, en se (lisant bien bas que, peut-être, sans elle, ia chère petite n’aurait p@s )c| Je- GOODWIN Pendant trois jours UNE GRANDE VENTE de ROBES pour DAMES au rabais de 33‘% des prix actuels.Quelle occasion d'avoir une robe hors de l’ordinaire à un prix très bas Nous sommes pour ainsi dire au commencement de la saison sociale, aussi ne manquez pas de vous procurei une autre robe pendant cette vente — il y en a une pour toutes les occasions.Superbes toilettes du soir.J o lies rebes d*après-mi~ di en satin à envers crêpé et crêpe plat.Magniliquement brodées, plusieurs perlées, et genre attachant sur le côté.Environ 25 robes de croisé poi-ret en marine ou noir, délicatement ornées de broderie en couleurs ou d’un col de dentelle.50 robes en flanelle ou jersey, valant jusqu'à 16.50 pour 8.95 50 robes de velours, de soie ou de drap valant jusqu’à 39.75 pour 14.95.’ —Au deuxième W - tu**-—t f®' fi I ''ÇfrwsK J ; $ C p MIT» O cui- rons qui lui permettaient !nt.Vinctnt, à Muntr«*l.pat I' KIK POPULAIRB U rMpaaaaMP Zm -4.Ilna.hard «4m*».^ e tË DEVOIE, MONTREAL, MARDI, 15 JANVIER 1Ô24 Volume XV — No 12.I U »M 1ERCE ET FINANCE ASSEMBLÉE ANNUELLE DE LA BANQUE D’HOCHELAGA I.BHAUDR LEMAN.GERANT GENERAL.FAIT UNE REVUE DE LA SITUATION.— L’ACTIF TOTAL S’ETABLISSANT A $72.-547.000.ACCUSE UN ACCROISSEMENT DK $5,000,000 DEPUIS N AN.— AUGMENTATION DE 3,637.000 DANS LES DEPOTS D’EPARGNE.LA FUSION.L’assemblée générale annuelle des actionnaires de la Banque d’Hoche-laga a eu lieu à midi, au siège social de la Banque.Le rapport annuel, lu par le gérant général, M.Beaudry Leman, offre cette année un intérêt particulier, du fait que la Banque d’Hochelaga doit absorber prochainement la Banque Nationale.(Nos lecteurs trouveront dans une autre colonne le texte de ce rapport.Il est intéressant de noter que les billets de la Banque en circulation, qui se chiffraient par $0,- 256.000 en 1923.s’élevaient à ?7.- 936.000 en 1919.à $7,167,000 en 1920.à $6.507.000 en 1921 et à 15,- 362.000 en 1922.On remarquera que ces chiffres suivent assez exactement la courbe des progrès du commerce, et qu’en 1993 ils indiquent une reprise des affaires.Le compte Profits et Pertes fait ressortir à peu près les mêmes bénéfices nets que l’an dernier, soit $600.121 contre $604 830.Ces bénéfices nets sont l’équivalent de 15 pour cent du capital versé, et ils représentent 7.28 pour cent du ca-•>ital, de la réserve et dos bénéfices non répartis.L’analyse du bilan montre que ’’actif immédiatement réalisable, ^’établissant à $32,653,000 contre ci27.818 000 il y a un an.égale 51 nour cent du passif de la Banque nu piildic Cette augmentation est ’-epré'-’entée presque entièrement ngr des obligations gouvernemen-nlcs e* mimmipaîes.L’actif total, -ni s’ê'ève à $7*’ 547,000, accuse une "gmenhdion de $5 000.000 sur l'an ’ernier et de plu- de 100 pour cent ’ on le rapproche des chiffres d’il ri dix ans.Un autre fait saillant ’ Idlnp c'est une augmentation 'e $3 637.000 dans les dépôts d’é-nrgne.' es mv's cepeant au Canada, s’é-ibli-suni à $34 254.000 accusent, ar rapport •'< l'exercice précédent, •n 'ege- fléchissement de $883.000.e nui indique que la Banque, tout fmoifijint sa situation liquide et 'out en augmentant son actif, a ré-¦ ondu a"x demandes de crédit de >./.'l'enfè’c agricole, commerciale ' industrielle.én terminant leur rapport, les récitais ont attire l'attention des .ioiiaaires sur la fusion projetée ce Le procès des directeurs La Chambre de la Home Bank Toronto, 15.-— A l’ouverture des assises criminelles, hier après-midi, le procès des dix administrateurs et fonctionnaires de la Home Bank accusés de conspiration a été ajourné pour un mois à la demande du procureur de la couronne.Me D.-L.McCarthy.Les accusés restent en liberté avec le même cautionnement.La St-Maurice Paper Les directeurs de la St-Maurlcc Paper Co., à une assemblée tenue hier après-midi, ont décidé d’émettre 17,250 actions du capital de la compagnie.La souscription de ces actions sera accessible aux actionnaires de la compagnie inscrits aux livres le 28 janvier, jusqu’au 28 février, dans la proportion de 1 action nouvelle pour 4 actions déjà détenues.^_____ Chambre de commerce Le conseil de la Chambre de commerce se réunira pour la première fois cette année, demain, le 16 janvier, à 4 h., pour étudier les questions qui lui seront soumises.Ce sera la dernière assemblée avant les élections qui auront lieu une semaine plus tard.Dividendes déclarés de commerce Le conseil de la Chambre! de commerce se réunira pour la première fois cette année, le mercredi 10 janvier courant, à 4 heures, pour étudier les questions qui lui seront soumises.Ce sera la dernière assemblée avant les élections qui auront lieu une semaine plus tard.La réorganisation L.-R.Steel I, ,,t ar.n n île a Il’iis ;n Banque Nationale.Bien u .semblée extruordiniare des nnaires ait été convoquée pour i e eilte .eansaetion le 21 fé-roeliain, les directeurs oui eclarer qu'ils ont eu à faire i grave nroblème dont la ne pouvait être différée, et ¦ni voulu faire oeuvre cons-• motive Le projet de fusion, di-¦ rit-iis.a été très bien accueilli par .bammes d'affaires les plus en ne et par le grand publie.Et ils Imitent : la Banque Nationale, qui ' ; pis plus d’un demi-siècle a rendu d importants services, dispose l’un actif d’ordre moral et maté-i iel qu'on ne doit pas souse.stimer.i mande ils se félicitent du fait que la Banque d’IIochelaga, par la fusion, étendra le champ de ses opérations et accroîtra son influence au Canada et à l’étranger.Compagnie des Tramways de Montréal.$2.50 par action pour le trimestre termine le 31 décembre, payable le 1er février aux actionnaires inscrits le 21 janvier.Dividendes payables Les dividendes suivants sont payables aujourd’hui: Asbestos Corporation of Canada, 1 1-2 p.c.The Bell Telephone Company, 2 p.c.Can.Explosives, Limited, 1 3-4 p.c.The Can.Fairbanks Morse Co., préf., 3 p.c.The Cons.Mining and Smelting Co., 6 p.c.Dominion Textile Company, pref., 1 3-4 p.c.Hllkrest Collieries, Com., 1 1-2 Hillcrest Collieries, préf., 1 3-4 p.c.Montreal Telegraph Company, 2 p.c.Nova Scotia Steel and Coal, préf., 2 p.c, Quebec Power Company, préf., 1 3-4 p.c.The Southern Canada Pow.Co„ Limited, préf., 1 1-2 p.c, Spanish Hiver P.and P.Mills Com., 1 3-4 p.c.Spanish Hiver P.and P.Mills, réf., 1 3-4 p.c.The Tuckett Tobacco Company, ¦m., 1 p.c.The Tuckett Tobacco Company, réf., 1 3-4 p.c.Les changes à New-York A Wall Stree ' New-York, !‘> — En ouverture ce matin à Wall Street de nouvelles liquidations se sont produites et te manrhé avait d'abord une allure franchement réactionnaire.Quelques titres se sont signalés cependant par leur vigueur, notamment le Consolidated Cigar, .le General Electric, en hausse chacun d'un point.Les pertes se sont généralement réduites à des fractions mais un sut grand nombre de valeurs en ont EMPRUNT ÏH DU GOUVERNEMENT CANADA Date, 15 janvier 1921.Echéance Prix 1U ndement ! dér.1925 100.43 4.78 1 oct.193! 100,75 4.88 1 mars 1937 193.35 5.06 15 oct.1928 99.50 5.12 iô oct.1943 99.90 5.0.'’ 1 déc.1927 102.35 4.86 1 nov, 1933 11)5.50 4.81 1 déc.1937 108.00 4.72 1 nov.1924 DJO.OO 4.88 1 nov.1934 103.00 5.1 r 1 ov.1927 101.30 5.13 1 nov.1932 102.00 5.22 New-York, 14 — De fortes liquidations de devises étrangères sur les marchés européens ont provoqué une baisse prononcée des cours français et anglais sur le ’marché local aujourd’hui.Le sterling à de-est tombé à $4.23; lu franc français s'est alourdi de 22 points 1-2 à .0443 1-2.La lire italienne a avancé de 10 points à .1)449 1-2.C’est la première fois que le cours de la lire italienne est meilleur que celui du franc français.Ce dernier a touché ce matin le point le plus bas qu'il ait jamais touché.Paiements d’intérêts Buffalo, 15.— M.J.-\Y.MacKinnon, financier de New-York, a retiré son offre de $1,650,000 pour l’achat de tout l’actif de la chaîne de magasins L.-R.Steel et des liliales immobilières.Le comité de protection des actionnaires a soumis cinq projets pour la réorganisation des compagnies.L’un de ces projets sera, dit-on, accepté par les liquidateurs et le tribunal, en sorte que l’entreprise Steel redeviendrait la propriété de -ceux des actionnaires qui ont souscrit de nouveau pour protéger leur mise initiale.C'est du moins ce que prétend l’un des avocats du comité de protection.Le bilan du Crédit- Canada (limitée) Le bilan de la compagnie “Crédit-Canada, Limitée”, au 31 décembre 1923, qui sera publié prochainement indique que les affaires ont été prospères et ont pris de l'expansion.L'actif de la compagnie est de $2,535,324.19 réparti comme suit: Valeurs aux banques sur nantissement, $129,500; argent en banque, comptes et autres effets recevables, $148,304.19; obligations, actions et autres valeurs dans les voûtes de la compagnie.Valeur nominale, $2,257,720.Le passif de la compagnie se chiffre à $1,405,074.94 réparti comme suit: capital-actions souscrit, $380,000; emprunts sur valeurs aux banques, $114,108.50; comptes payables, $8,416.44; boni réservé aux par leurs, d’actions privilégiées, $10, 030; Obligations, actions et autres valeurs détenues par la compagnie en garantie de prêts.Valeur nominale, $892,520; le surplus de l’actif sur le passif est de $1,130,249.-25.Le marché des vivres Le tableau suivant indique les arrivages de beurre, de fromage et d’oeufs à Montréal, pour la journée d’hier, le lundi précédent et le jour correspondant l'an dernier: 1924 1923 14 j.7 j.10 j.431 722 742 975 226 143 365 314 28 Oeufs, caisses .Beurre, colis .Fromage, meules LES ENCHERES A l’enchère de la Coopérative fédérée des agriculteurs de Québec, tenue hier au Board of Trade, on a offert 225 colis de beurre de crémerie dont 100 de no 1, vendus à 41 s.1-2 la livre; 50 colis de no 2.vendus à 40s.1-2 la livre; 75 colis de pasteurisé no 1, dont on offrait 4ÎS.3-4, alors que l'on demandait 42.Il n’y a pas eu de vente de ce dernier lot.(Voir troisième page.) Londres, 15.— Le gouvernement français a déposé entre les mains de ragent du gouvernement canadien.ici, la somme de $157,500 représentant les Intérêts dus on décembre sur des obligations françaises sc chiffrant à $5,700,000.Le gouvernement belge a déposé entre les mains du même agent une lettre de crédit au montant de $50,-000, couvrant les intérêts semestriels de la dette belge au Canada.COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTREAL AVIS DE DIVIDENDE QUARANTE-NEUVIEME ASSEMBLEE ANNUELLE LE LA BANQUE D’HOCHELABA M.Reaudry Leman, gérant général, commente les progrès de cette institution — Les benefices nets représentent 15% du capital versé — Augmentation de plus de $3,600,000 dans les dépôts d’épargne — L’actif immédiatement réalisable, dépassant $32,600,000, représente 51% du passif au public — L’actif total, s’établissant à $72,547,000, accuse sur Tan dernier une augmentation de $5,000,000.— Il a plus que doublé en moins île dix «ns.La quarante-neuvième assemblée générale annuelle des actionnaires ne la Banque d’Hochclaga a eu lieu au sièftc social de la Banque, à Montreal, le mardi 15 janvier, à midi.Après les formalités d’usage, le président a prié le gérant général, M.Reaudry Léman, de lire le rapport annuel.M.Leman a pris la parole en ces termes: Le compte profits et pertes Le compte “profits et pertes” fait ressortir des bénéfices nets de $600,121.62 pour l’année finissant le 30 novembre 1923; les chiffres correspondants pour 1922 étaient de $604,830.Le rapport des profits nets au capital versé s’établit à 15 pour cent en 1923 et à 15.12 p.c.en 1922.Ces profits nets représentent 7.28 p.c.sur le total du capital, de la réserve et des profits non répartis.Nos bénéfices sont restés sensiblement les mêmes que ceux île l’année précédente.Il convient cependant de signaler que notre Banque, comme d’ailleur* les autres banques au Canada, sans diminuer le taux d’intérêt payé sur les dépôts et sans augmenter le taux moyen d’intérêt charge sur les avances, a dû faire face à un accroissement sensible de ses frais eénéraux sous ferme de taxes additionnelles très lourdes, de salaires plus élevés et de dépenses de toute nature considérablement augmentées.Le Bilan La comparaison des bilans annuels des deux dernières années révèle les changements suivants: La circulation des billets de la droits suivants dans la province de Québec: une à Québec (No 857 Chemin Sainte-Foye) ; quatre à Montréal (No 1129, rue DeCastelnau, no 1311, rue Bernard, no 985, rue On lario est.no 913, rue Laurier est); une à _ St-Joseph-de-Beauee et une autre à Guigues, et les succursales de Moose Creek, Ontario, et de Humbolt, Saskatchewan, ont été fermées.Toutes les succursales de la Banque ont été dûment inspectées dans le cours de l’année.Le personnel de la banque Les officiers et employés de la Banque méritent, comme par le passé, que leur dévouement et leur zèle soient signalés aux actionnaires.Leur coopération intelligente et active a largement contribué aux progrès de notre institution.A mesure que les membres du personnel acquièrent de l’expérience et augmentent leur compétence, ils se mettent en état de rendre de plus grands services à la clientèle, qui voit en eux non seulement des gardiens vigilants de l’épargne, mais aussi des conseillers prudents et clairvoyants.C’est une des fonctions.et non des moindres, d’une grande banque moderne de mettre à la disposition du public des spécialistes qui, dans le domaine économique, sachent encourager les initiatives fructueuses et, en même temps, restreindre et prévenir les tentatives hasardeuses qui ne reposent souvent que sur un optimisme injustifié.La caisse de Noël Banque, dont le total se chiffrait par $5.362,000 en 1922, $6,256,000 en 1923.Les chiffres correspondants pour 1921, 1920 et 1919 étaient respectivement de $6.-507,000, $7,167,000 et $7,936,000.Ces chiffres suivent assez exactement la courbe de l’activité économique dans notre pays.Cette activité a atteint, en effet, son point culminant en 1919 pour redescendre graduellement jusqu’en 1922, et il est encourageant de noter que 1923 donne des indications d’une reprise nettement caractérisée des affaires.Le total des dépôts, qui était de $53,570,000 en 1922, s’élève à $56,-721,000 on 1923.Les dépôts s’établissaient à $50,476,000 en 1919, à $56,276,000 en 1920 et à $55.150,000 en 1921.Le chiffre de nos dépôts à la fin de novembre 1923 est le plus élevé que nous ayons eu à vous signaler, bien que les dépôts très Nous avons continué d’apporter s’élève à : foute notre attention au développe 4 A* 1 „ ___ A _ J__x 1 , ment de la Caisse de Noël, dont les résultats ont dépassé nos espérances.Nous sommes de plus en plus convaincus, avec l'expérience que nous avons acquise, qu’il est important de fournir à ceux qui comprennent la nécessité de l’épargne un moyen simple et pratique d’économiser avec régularité.Pour être fructueux, il faut que l’effort soit soutenu; les enthousiasmes passagers n’ont jamais rien produit de durable.L’épargnant, sollicité de toutes parts, a besoin d’être secondé dans ses bonnes résolutions et préservé contre les occasions de dépense.On dépense facilement une petite somme, mais dès qu’on a accumulé une somme plus importante on s’efforce de la conserver et de la faire fructifier.Ce mode d’économie méthodique répond si bien aux be- importants du gouvernement fédé- soins et aux goûts de la population rai.qui s’élevaient à plus de $2,-1 que les depots à la Caisse de Noël atteignaient fin novembre la somme de $1,007,160 constitués par une multitude de petits dépôts mis à la disposition des déposants à la Caisse de Noël.Avis est par les présentes itonné qu'un dividende de deux dollars et cinquante cents al de la Banque s’élevait en 1913 à $31.890,000 et en 1914 à $33.323.*00; l’actif a donc plus que doublé en moins de dix ans.Nouvelles succursales Dans le cours de 1923 des succursales ont clé ouvertes aux cn- dc marchand’ ses.D'ailleurs, ce procédé ingénieux ne serait pratique mie s’il était adopté simultanément dans tous les pays civilisés.L’accord n’es» pas près de se faire sur ee protêt.T.es indications qui précèdent montrent l’importance des problèmes posés à {’occasion de Nous acceptons en paiement ties souscriptions a nos nouveaux emprunts hypothécaires les valeurs suivantes, aux prix indiqués: LEGARE ET LAMONTAGNE 7% 1924: — 100.SAGUENAY-PULPE 6U% juillet 1921 et 1925: — 100.MONTREAL TRAM 1924: — 101.ét POWER mars MONTREAL PUBLIC SERVICE 1924: — 100.PORT-ALFRED (garante de la Compagnie générale du Port de Chicoutimi) 5^4% janvier 1925: — 99.PORT-ALFRED (garante de la Cie Immobilière de la Baie des Ha-Ha) 5’jrr nov.1924: — 99.ECOLES CATHOLIQUES 1925: — 100.DE MONT- REAL 5 ! 2 % OBLIGATIONS 6% DE CORPS PUBLICS (villes, commissions scolaires, etc.) favorablement cotées: — à prime variable, selon les échéance^.OBLIGATIONS 5V!:% de même catégorie: 98 à 100, selon échéances.L'intérêt couru s'ajoutera dans tous les cas aux prix indiqués.Vfersai»ricaire ___ UrilTÉK MONTREAL TROÎS •RIVIÈRES BUREAU CHEF: Imm.Versailles, MONTREAL.QUÉBEC Tél: M.7080 > uiuiut « trf-* AJib « £1\JjS A —»-»*••- *«/ «»•**% t Aw«.-a IE VICTORIA A TRIOMPHE DU CLUB DES TROIS-RIVIÈRES L’équipe de Frank Cavanagh a infligé un blanchissage aux Trifluviens hier soir à 1’Arena Mont-Royal — Résultat: 3 à 0 — La partie a été exempte de brutalité — Boo Anderson a été l’étoile de la joute — L’arbitre Arthur Ross a donné satisfaction.Le Victoria a remporté une autre victoire hier soir dans les séries de la Ligue de Hockey Amateur de l’Est du Canada en triomphant des Trois-Rivières par un résultat de 3 à 0.C’est la troisième victoire consécutive des équipiers de M.Frank Cavanagh et ce succès donne au Victoria une avance considérable sur les autres clubs île la ligue dans la course au championnat.Les Trifluviens étaient privés des services de Rhéaume dans les buts, mais Gagnon, qui le remplaçait, a joué une grande partie dans les filets, car sans sa superbe performance le résultat aurait été beaucoup plus élevé.Boo Anderson s’est de nouveau révélé comme lun des meilleurs joueurs de la ligue du président Mo-Sweeney et il fut bien secondé par Don Grant sur la ligne d’avants tandis que Millinson a été solide sur la defense et Ski Scott a fait de beaux arrêts dans les buts des locaux.Du côté des visiteurs, Richardson et Bcchard furent les joueurs les plus en évidence, mais les équipiers de la cité de Laviolette ont négligé de surveiler la rondelle sur le rebond et ont par le fait manqué de très belles chances de AU NATIONAL Peu de temps après son élection à la présidence lors de la dernière assemblée annuelle du National, M.F.-C.Laberae annonçait que le premier article au programme de la nouvelle administration c'était de faire disparaître l’ére des déficits.i grand moyen que l'on comptait prendre c'était le recrutement Intensif.Pendant deux mois on poursuivit la campagne entreprise par l’administration précédente, campa- de brutalité et les punitions infli gées furent pour des offenses mineures.L’arbitre Arthur Ross a bien dirigé la partie et c’est grâce à sa sévérité si les joueurs ont tenu à respecter les règles du jeu.Quel contraste avec la performance de Harry Hyland jeudi soir! La prochaine partie de la ligue de l'Est du Canada aura lieu jeudi prochain.Le Victoria recevra la visite des Sons of Ireland.Ce sera la première apparition des Québécois à Montréal.équipes de la Alignement des joute d’hier soir.Victoria Tr.-Rivières Scott buts L.Gagnon Mallinson défenses Richardson Shibley défenses Bècard Anderson avants Desbiens Flanagan avants Neville Grant centres Quenneville McDonald subs Rouleau Parsons Gagnon SOMMAIRE Première période Pas de point.Deuxième période 1.Victoria, Anderson, 6.30.Troisième période compter.Les avants semblaient aussi craindre la ligne de défense des 2.Victoria, Grant, 7.00.Vies et la plupart des lancers ont I 3.Victoria, Grant, 3.00.été faits de loin.Résultat final: Victoria 3, Tr.- La joute d’hier soir fut exempte | Rivières 0.?ne qui a donné des résultats satis-aisants.Plusieurs centaines de membres nouveaux ont été inscrits dans notre grande association sportive.La campagne est maintenant of ficiellement close ce qui n’empêche pas le président et ses collègues du conseil d’administration d’encourager la continuation du travail.On tient absolument a ce qu’au cours de 1924 le National se recrute un effectif complet.Nos compatriotes de langue anglaise qui sont pourtant en minorité à Montréal font vivre plusieurs associations du même genre.Ne conyien drait-il pas que le National ait au moins le nombre de membres qui lui permette de vivre largement et de se développer?Ce sera d’ail leurs à l’avantage de tous.A mesure que le National aura un surplus de revenu il pourra songer à amélio rer son organisation.Le conseil d’administration re nouvelle donc à tous les membres l’invitation qu’il leur faisait il y a quelques mois d’entreprendre, cha cun dans son milieu, un travail de recrutement suivi.Si seulement chacun des membres actuels amenait une nouvelle recrue, le problème du recrutement serait résolu.COURS DE CULTURE PHYSIQUE Pour le bénéfice des hommes d’affaires deux cours de culture physique se donnent chaque soir à la palestre, le premier de 5 h.à 5 h.45 et le second de 5 h.45 à 6 h.30.On n’a qu’à s’inscrire au gymnase, soit au contrôle de la palestre.Trois-Rivières et National mis à l’amende Verdun réduit sa taxe foncière TAKif Utà PETITES AFFICHES - DKMANDB DWLOI ¦ — !¦¦«¦** U Le conseil municipal de Verdun 1 i* •*“* •*1 ••• »•» “•* a commencé l’année 1924 en ré- ; dbmandci D'BUtvu 1 — iMo’t >* duUant la taxe foncière de cinq ** •«»*»*• 9100 d’évaluation, ioltib lu a ut an dkmandui - sous à $1.40 par Le revenu de la élevé à $648,875.73 en 1823, soit une laieiTi II mat*, SS mm, t Ma par a«S •uf «nuira.CBAMBRHS A LOI'K* i .M «aa« Ja» *e«$«S33e58«e!WSSW$S3«S««3î5««»W«533S«S5W5 Carresd’Affaires et Carres Professionnelles m .w - - a.MW.* VU AND KILO A kAJtJ mm I «— 19 J augmentation de 8 • *•««.1 «M PM mot puppHmanUlre.A VENDRE t — Jaaqo'i 1» mate.(• MO» 1 «ou p»t mot aoppMmtntafM.CARTES PROFESSIONNELLES.Urft tôt Romand» AVIS LEGAUX I — K iota la Ilpp* «Mt* naissances, deces.messes i — h Raaa par tnarrtlo» .REMERCIEMENTS t — (Il aoas.CARvrr MONDAIN.NOTES PERSON » M ETC.?— «1 .»* oar tn.ortton DORURE, ARGENTURE .SUR CALICE.CIBOIRE.ETC.VERNISSAGE A LOR Kl-R ORNEMENTS D'EGLISE PLACAGE D’ARGENTERIE NICKELAGE.REPARATION Cie ROYAL SILVER PLATE A.GIROUX, at rant, «B.CRAIG OUEST CLAMGRAPHES CLAVIGRAPHES reconstruits de toutes les marques et prix, vendus, loués, réparés.Protecteurs de chèques, rubans, papier carbone.Main 2202, Canada Typewriter Exchange ^ Supply.58.rue Saint-Jacques.COLLEGE DE BARBIER Voulas-roua occuper ano «icellante poat «en, arec le pins haut aalolre port I Qu*l> quea aemalnaa d’apprrntlaaagra anfliaent »>itème modarna.Poaltlon naanréa, pour-tentage paya ca apprenant.S'adrotaer M-1 - Scr Cntl-yr.ai Bt-Lanront.AVOCATS AUTOMOBILE ARCHAMBAULT & MARCOTTE AVOCATS POUR VOTRE SA, rae St-J«eqaes Tél.Mal» 2751 Joseph Archambault.C.B;.M P.Emll*.Marcotte.LL B .J.-Edm.Gagnon, LLB.TAXI DI R f \ iC\ ALDERIC BLAIN, B.A., LLL rlateau 920 AVOCAT Bureau du Jour: 50, rue Notre-Dame ouest simm mo service trameable Dolath, chambra SI Tél.Mata ItSS Aritcnr U*a\ Uc l'Association drs Hommes "'affaires de Montréal-Nord.Ttl.Main 6328 Jacques Cartier, LLL.Jean-Victor Cartier, LL.f» L.-.I.Rarcelo.LL.B.CARTIER ET BARCELO AVOCATS Chambre 708a, Immeuble •'Power" S3 ouest, rue Cru!*.Montréal.ARTHUR LAL0NDE AVOCAT.PROCUREUR, ETC.Etudes Forest, Laîonde et Collin Edifice du Crédit Foncier — Montréal Résidence, téléphonât Esl 2281 RELIEURS ET REGLEURS RELIEURS & REGLEURS VILLEMAIRE & FRERE REGLAGE ET COUVERT A FEUILLES MOBILES DE TOUT GENRE Main 1735.27, Notre-Dame E.ST-GERMAiN, GUERIN & RAYMOND AVOCATS Tél.Main 516* 30.rue St-J«cques P.St-Germaln LL.U, L.Guérin, LL.L P.Panel-Raymond, LL.QUEEN’S BAT L’U.UEJ10NTREAL Kingston, 15—Le Queen’s a remporté une victoire facile sur l’Université de Montréal par 7 à 2, hier soir.La partie ne fut pas rapide.Les méthodes de combinaisons des joueurs montréalais furent de piètre figure et leurs passes furent pauvres.Boucher, de Kingston, fut malchanceux, manquant des beaux coups qui semblaient sûrs.Pour les joueurs montréalais leur travail fut assez bien durant certains moments et Beaubien se montra habile pour monter la rondelle.Il fut un mur vivant pour les adversaires et joua une belle partie.Le gardien de but de l’université de Montréal, Lajeunesse, joua une très belle partie et s’acquit les félicitations de la foule.Poirier travailla ferme ainsi que le reste mais ils n’étaient pas dans la même con dition que les Queens.Les joueurs du Kingston se fiaient beaucoup à Boucher qui se montra digne de cette confiance et en compagnie de Lindsay ils jouèrent une très belle partie.Boucher travailla admirablement toute la soirée et joua du bâton avec adresse.Quinn, le gardien des buts, détourna des lancers qui semblaient certains.Le style professionnel fut employé par les deux équipes.Ligue de la cité de» Trois-Rivières Incendie d’une école Montréal Lajeunesse Poirier Beaubien Lapointe Leduc Lord Gauthier Emard But Déf.Déf.Centre Avant Avant Subs.Queen's Quinn Reynolds Smith Lindsay Brown MacDonald Bond Boucher Arbitre: Geo.Vanhosne.Première période 1— Queen’s, McDonald.4.00 2— Montréal, Leduc.Jl-jW 3— Queen's, Boucher .17.00 Deuxième période -Montréal, Lord.Troisième période 5— Queen’s, Boucher.6— Queen’s, Lindsay.7— Queen’s, Boucher.8— Queen's, Lindsay.—Q 15.00 1.15 6.00 8.15 11.00 15.14 Trois-Rivières, 15.— Après bien des tergiversations et des hésitations, Trois-Rivières aura sa ligue de hockey de la Cité cet hiver.Elle débutera lundi prochain, le 21 jan-vier.Cette décision a été prise dimanche, à l’Arena, à une réunion présidée par M.J.-H.Warren.Le bureau de direction de l’Aço» nn, siégeant en assemblée immédiatement après la réunion de la Ligue de hockey de la iCté, a ratifié les arrangements conclus par M.C.-0.Baptist avec les représentants des clubs qui feront partie de la ligue de hockey de la Cité.Trois clubs seulement avaient des délégués à l’assemblée de la ligue de la Cité: le St-Louis, représenté par M.Maurice F’ortin; le De La Salle, par MM.Jacques Denechaud et Jacques-Henri Larivière, et le Canada Iron Foundries, par M.Jack Pringle.Le club des Marchands et le club Frontenac n’ont pu accepter de se joindre â la Ligue.Le choix des joueurs pour les trois clubs sera libre, et la seule condition posée, c’est qu’ils soient résidants aux Trois-Rivières et qu’ils ne soient pas des seniors.Même dans ce cas, il a été décidé, sur la suggestion de M.Charles-Edouard Pagé, vice-président du club Trois-Rivières, de la Ligue de l’Esl, que la ligue de hockey de la Cité admettra à jouer dans ses rangs trois substituts du Trois-Rivières: Rouleau, Duval et Gagnon.Chacun des trois clubs aura un de ces joueurs.Cette initiative aura je grand avantage de fournir un excellent entraînement à ces substituts.Le fait pour un joueur d’avoir autrefois appartenu au hockey senior ne lui interdira pas de faire partie de la ligue de la Cité.L’idée qui a dominé cette assemblée de la Ligue et qui a inspiré ses décisions a été de préparer ded Joueurs seniors pour plus tard.La ligue de la Cité a accepté l’offre d’une coupe faite par la bra»-seric Frontenac.New-York, 15.— Harry Gret), le champio i du monde de la catégo rie poids moyen, et Johnny Wilson, de qui il a décroché le titre dans un combat de 15 rondes, l’été dernier, au Polo Grounds, se ren contreront de nouveau dans un assaut de 15 rondes, qui aura lieu vendredi soir au Madison Square Garden.Wilson croit qu’il a de bonnes chances contre Greb.Il a livré de beaux combats dernièrement et on dit qu’il est en meilleure condition que jamais.Le fait est qu’il a remporté de belles victoires depuis que Greb l’a battu au Polo Grounds l’été dernier.Quoique l'Italien ait confiance de l’emporter, les admirateurs de Greb sont sous l’impression que le boxeur de Pittsburg aura encore raison de Wilson vendredi prochain.Ils sont sous l’impression que Greb est trop rapide pour un boxeur gauché.A l’heure qu’il est Greb est gros favori.On offre deux pour un, qu’il gardera son titre._____ 1 Ligue Junior Deux joutes ont été disputées hier soir à la patinoire Loyola alors que le Victoria a triomphé du Loyola par un résultat de 3 à 1 tan dis que le Westmount a défait le St-Gabriel par 2 à 0.Québec, 14, (D.N.C.) — On rap porte du Lac-Edouard que l’éco le de la paroisse du Lac-Edouard de-Portneuf a été complètement incendiée au cours de la soirée de vendredi.Un vent très for* souf Hait sur la région et on a craint pendant plusieurs heures que l’é glise et le presbytère fussent in cendiés.Les hommes et les jeunes gens de la paroisse se soitt dévoués et c’est grâce à leur travail que l’église et le presbytère ont été sauvés.Les dommages causés par l'incendie sont estimés à environ $5,000.HERITIERS DE R.A.BRUSSEAU Je paierai $50.00 pour renseignements concernant les héritiers de R.A.Brusseau, qui était canadien-français de naissance, a probablement servi dans l’armée fédérale américaine durant la guerre civile et qui, entre les années 1875 et 1883, vécut dans l’Etat de Louisiane.LEE HAGER, 504 West Building, Houston.Texas ANNONCES MUNICIPALES AVIS Anatole Vanlrr Guy Vauler VANM & VANIER AVOCATS Till, Main 2S.12 P7 me St Jacques RELIEURS & REGLEURS CONSTAÎ1TINEAU, PELLETIER et WILSON.Ltée Réglage et couverts à feuilles mobiles de tout genre.Main 956.7 est, Notre-Dame ASSURANCE MERCIER,MERfiLER,SAUVAGE AVOCATS ET PP.OCUREURS *!o, HUE ST-JAOQl’ES MONTHEAI Chambres 600-605 TJ!.Main 8297 W.-F.Mercier, LUI.J -K.Mergler, B.C.L.Albert Sauvage.B.C.L.TJ) JEAN-C.MARTINEAU B.A.L.L.L.AVOCAT ET PROCUREUR Imm.VersallU», 90, rue Saint-Jaeque» 0.Main KO MONTHKAI.DEMANDE o Jté faite B la CltJ de Montréal par Adjutor Mllhamtive, No 87, Garnier, pour permission d’Jrlger une boutique de forge, sur le lot du cadastre No 14S, subdivisions Nos 20.rJI-25>.:>9.du quartier St-Éusébc.No 843, Kim.Toute opposition à cette demande doit être communiquée, dans les dix jours, • RENE BAT SET, Greffier de la cité.Montréal.14 Janvier 1«24.AVIS AVIS LEGAUX uccn’s, Bond.Le Montagnard Mercredi soir, le 16 courant, le club de raquetteurs "Le Montagnard" fera une de scs plus belles sorties de l’année à son chalet de Cnrtlcrvillr.L'on se réunira angle du Parc et Mont-Royal et le départ se fera ù 8 h.15 précises.Ceux qui aiment à chausser la raquette débarqueront nu Brondway; et ceux qui ne seront pas en costumes se rendront directeme t au chalet.Un grand oi » lu stre .¦ été engagé et plusieurs surprises sont au programme.Que personne ne manqua cette soirée qui promet d’étre une des plus belles de la saison.Excelsior-Henderson /Le club de hockev Excclsior-Hen-derson a inauguré sa saison de hoc kev à la patinoire dos Sourds et Miiets, dimanche derniee, le 13 Janvier 1924.1,0 club Grover était son adversaire.Après une partie très intéressante, le résultat à la fin du troisième quart était de 2 à 2.Victoria Loyola Morgan but Savard Towne défense Bannon McAuley défense Mil! Rennie avant Noble Bricker avant Waite Liersch avant Fregeau Mahar subst.Burke Adams subst.Meschio Yates subst.Lynch Westmount St-Gabriel Clarke bul MuHingan Hamilton défense Hutchison Fletcher défense Healy King avant Kelly Harvey avant Shanahan Reid avant F.Furlong Martin subst.E.Furlong Johnson subst.Pigeon subst.McConomy Cour supérieure Province de Québec llstriet de .Montreal, No 956.JOSEPH LIÙIiLANT, courtier en assurance, des cité et district de Montréal, Demandeur, EUGENE POimAS* agent, de la ville de New-York, dans l’Etat de New-York, un des Etats-Unis d'Amérique, OeJeudeur, Il est ordonné nu défendeur de paraître dans le mois.T.DEPATIE.eom- Monlréal, 15 Janvier Député ITotuuatalrc.1924.Tcvlnce lia Qec COUR SUPURIEUIta outncl ne /Montréal.No 926.Henri Péludeuu, Liée., demanderesse, vs J.-M.Brouiiictte, défendeur.DEMANDE a été faite A la Cité de Montréal par 1 mi dry Fréri-s, N!>*que — Brevets .Cours commercial 303.RUE SAINT-DENIS (En face du théâtre St-Denis) Manufacturiers de Carrosseries aile aile stib Laflècho, Potvin, Pige* Martin.LnFontaine.Arbitre: Hsndfield.Le club de hockcv ExcelMor-Hcndcrson jouera sa deuxième partie du la saison jeudi soir, le 17 ___ possible «c touristes J.Black | On peut également obtenir, par J.Arnett1 correspondance, des renseignements de toute nature en s’adressant â la direction du hall de renseignements, 38, place de Brouckè-re, 38, Bruxelles.autorisé par lui aux fin» de* présentes, demanderesse, v* C Larontjlne, des cité el district de Montréal, défendeur.la- iième jour de Janvier 1921, 5 10 heures de l'avant-mMI, aux domicile et place d'affaires dudit défendeur, au no 31, ru*' De Vtillers, en la cité de Montré*!, seront vendus par autorité de Justice le» biens et effets dudit défendeur saisi» ru crtte cause, consistant en marchandises *,Sifo,C*‘it.otni ARGENT COMPTANT.J.-P.BFAUPRE.M.C.S.Montréal, le 12 janvier 1924.Province «I» Québec Me E.Heapy apv life B.HinrhHtTc C.Manreau Massett T.éplnc courant à 9 heure* contre le club athlétique Canadien.Les motocyclistes sont invités â assister en aussi grand nombre que possible A cette partie.COUR SUPERIEURS Dlatrlct d» Montréal.No 16.Lyon Cohen et Abraham Z.Cohen, tou» deux de Montréal, msrehand» faisant af-fntrea ensemblr »ou» le nom de "L.Cohen and Son”, demandiur».vs M.Sherman, de ladite cité de Montréal, défendeur.Le îîètue .Jour.