Le devoir, 24 janvier 1924, jeudi 24 janvier 1924
ê Volume XV — No 20.MONTREAL, JEUDI.24 JANVIER 1924 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste : Édition quotidienne CANADA.98.00 ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.98.00 MONTREAL ET BANLIEUE.«.910.00 Édition hebdomadaire CANADA.9200 ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.$3.00 Directeur: LE DEVOIR Rédaetton et administration 43.RUE SAINT-VINCENT MONTRCAL TÉLÉPHONE t Main T49b SERVICE DE NUIT i RMactlra, Main 9121 Admlmstratloa, Mal* 9199 HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Pour les écoliers catholiques L’usage des billets réduits pour les voyages en tramway.Lors de la dernière Semaine sociale, à Montréal, maints conférenciers ont fait observer — ce que notre directeur avait déjà déploré ici — que la législation de nos parlements, fédéral ou provincial, et de nos conseils municipaux ne tient que rarement compte, pour ne pas dire jamais, des droits de la famille.De ce fait le contrat entre la ville de Montréal et la compagnie des tramways, ratifié par le parlement provincial, porte un clair témoignage.Aux termes de ce contrat, le prix du transport en tramway ne repose pas sur une base logique.Les compagnies de chemin de fer établissent le prix des billets suivant les distances à parcourir.Il n’en va pas ainsi pour le tramway qui perçoit le même billet, que le voyageur ne couvre*en voiture électrique que quelques arpents ou qu’il parte de Cartierviile pour se rendre aux limites de Montréal-est.Les auteurs du contrat se sont arrêtés a cette fixation du tarif, d’ailleurs consacrée par l’usage, pour des considérations d’ordre social.Ils voulaient, disait leur porte-parole au comité des bills privés, Mc Charles Laurendeau, favoriser le décongestionncment du centre, inciter la population à émigrer vers la périphérie, vers plus de soleil et plus d’air.Il est curieux que ces sentiments n’aient pas inspiré les auteurs du contrat jusqu’au bout.On eût pu attendre d’eux qu’ils favorisassent les familles nombreuses, les familles qui comptent de nombreux enfants, auxquelles, moyennant de rudes sacrifices.elles s’efforcent de faire donner l’enseignement secondaire, soit classique, soit académique.Nous avons signalé cette anomalie depuis très longtemps.Les parents, les éducateurs et les élèves, qui n’avaient pas jusqu’ici trouvé le moyen d’élever une protestation collective, viennent de sc le voir fournir par le Cercle Sainte-Marie de l’A.C.J.C., qui adresse à la Commission des tramways une requête couverte par les signatures de tous les externes des deux sexes «les maisons d’éducation secondaire.La requête, fortement motivée, fait observer à la Commission des tramways (notons que ce n’est pas celle-ci qui a préparé le contrat: elle n’est chargée que de veiller à son exécution) que le coût du transport en tramway est de $75.00 par année pour les élèves qui ont dépassé l’âge de 16 ans et qu'il coûte en réalité plus que l’instruction elle-même.Elle fait observer encore que “dans une ville catholique comme Montréal” il est anormal “que les élèves des différentes institutions catholiques ne puissent bénéficier du tarif d'écoliers le dimanche, quand plusieurs d’entre eux doivent pour fin scolaire voyager en tramway ce jour-là, assister aux cours de religion ou exercices religieux, qui sont partie intégrante d’une instruction sincèrement religieuse”.La requête conclut en demandant: lo D’etendre la limite d’âge pour la concession des billets pour que les élèves les plus avancés des diverses institutions (ceux qui coûtent le plus cher à leurs parents tant à cause des frais positifs de leur instruction que du manque à gagner immédiat qu’elle représente) puissent en profiter.Pour éviter toute fraude, on peut exiger des cartes d'identification avec photographie du porteur comme pour les passeports.•2o D’étendre la limite d’heure pour la circulation des billets d’écoliers de 7 heures du matin à 8 heures du soir, au lieu de 8 heures du matin à 6 heures du soir nomine actuellement.Cette demande n’est que raisonnable.Nombre d'élèves qui habitent loin des institutions, ceux-là mêmes par conséquent les plus tenus à prendre le tramway doivent partir de chez soi à une heure où les billets n’ont pas encore cours et rentrer à une heure où ils ont cessé d’avoir cours.C’est ce qui nous faisait clinique seuls les élèves des institutions protestantes où l’horaire des classes diffère et est moins long, et qui ne sont pas tenus à l’assistance du dimanche, profitent pleinement des prétendus billets d’écoliers.3o D’étendre la circulation des billets d’écolier aux dimanches comme aux jours de semaine afin que les élèves puissent se rendre dans les diverses institutions sans frais .supplémentaires.Jamais ne vit-on demande plus opportune, plus raisonnable et qui devrait être mieux accueillie et par la Commission et par les chambres de Québec, auxquelles elle devra être finalement référée, puisqu’elle tend à favoriser les familles nombreuses et la cause de l’instruction.La ratification d’une vente de terrain par lu compagnie des tramways à celle des chemins de fer nationaux amènera le contrat des tramways devant le comité des bills privés.Le moment sera propice pour y insérer l’amendement demandé par le Cercle Sainte-Marie de TA.C.J.C., par les élèves du c ièf des Jésuites, du Collège de Montréal, du Collège Saint-Ls." du Mont-Saint-Louis, de divers pensionnats et écoles de la Ce .iinis-sion scolaire.Un député de Montréal voudra sans doute se charger de le présenter.Si la Commission des tramways y donne son assentiment, comme il y a tout lieu «le l’espérer, tous les obstacles seront aplanis.Louis DUPIRE.Propos d'Ottawa Qui sait 2 langues vaut 2 hommes, qui n’en sait qu’une vaut 0 .du moins à Genève — C est l’avis de tous nos plénipotentiaires retour de Suisse — M.Graham s’en confesse franchement, avant-hier, dans une conférence — M.George Foster, septuagénaire, MM.Meighen et King bûchent Vangelas- Seuls les nôtres négligent le français.Ottawa, le 22.— Nos hommes d’Etat anglais qui se rendent à Genève pour les reunions annuelles de la Société des Nations sont tout abasourdis en arrivant au terme de leur voyage.Cette langue française qu’ils ont persécutée à la maison triomphe partout.Non seulement les représentants de la France victorieuse la parlent couramment dans les délibérations publiques et privées, mais encore les délégués de la majorité des nations du monde.La chose en est rendue à un tel point que l’Anglo-Canadien qui arrive là-bas avec la belle croyance implicite que tout le monde le comprendra lorsqu’il élèvera la voix dans sa belle langue maternelle, ne peut pe faire entendre de la plus grande partie de son auditoire et est ineapable de poursuivre les longues négociations qui précèdent toujours les grandes discussions sur un sujet donné.U en est tout de suite réduit à un rôle passif et ridicule?celui d'écouter sans comprendre les discours qui se prononcent dans la salle et les conversations qui se tiennent devant lui.Il n’est j) lu s d’aucune utilité pour son pays, toutes ses activités sont paralysées et il reconnaît vite qu’il aurait été préférable pour lui et pour le Canada de rester a la maison.Avant de partir, il était loin d’imaginer un tel état de choses et il croyait sans doute, avec sa morgue britannique, qu’il n’aurait qu’à parler r.n anglais pour être compris de tous les diplomates.C’est un choc et c’est un réveil.L’ont éprouvé, par exemple, M.George Foster, ministre du commerce dans les cabinets Borden et Meighen.A un âge avancé, après ses premiers voyages en Europe, il commença à apprendre’ la langue française et réussit si bien dans ses études qu’il pouvait répondre en français, à la Chambre des communes, à tonte question que lui posait ’un député québécois.Le nlcme fait a surpris et enthousiasmé M.Lomor Gouin, par exemple, et tout dernièrement encore M.Graham, son •compagnon de voyage.Le ministre actuel de la défense est un des ministres anglais, d’aujourd’hui qui ont le plus de largeur d’esprit et d« tolérance réelle.Comme il le confiait à un auditoire rassemblé aujourd’hui au Château-Laurier, il fait apprendre.le français à ses enfants et regrette de ne pas l’avoir appris lui-même.Son dernier jour à Genève l’a convaincu de la nécessité d’apprendre la langue française.Un unilingue anglais ne peut absolument rien faire à Genève, a-t-il dit ensuite, parce qu’il ignore la langue qui se parle couramment dans ces milieux internationaux.Dans h* même temps, M.Meighen.de son côté, apprend le français.! Pour lui.ce ne sont pas les raisons internationales qtxi Pont poussé à cette étude.Ce sont des raisons nationales.Impuissant à convertir Québec pour des raisons qu’il connaît bien, il a voulu quand même plaire à notre province en lui parlant sa langue maternelle.Ses essais encore timides laissent espérer un avenir meilleur.Son entreprise intéressée n’aura peut-être pas tout le succès qu’il imagine, mais elle mérite quand même des félicitations.Ln se rendant capable de mieux connaître l’opinion et les idées politiques de notre province, en démontrant d'une manière pratique l’avantage de savoir le français, il donne un excellent exemple qui part de haut et que ses successeurs pourront suivre.A son retour d’Lu- parlemcnt fédéral l’importance que nous aïons dans le Dominion et l’influence que nous pouvons exercer.La capitale fédérale serait alors pour les députés anglais ce qu’est la Société des Nations de Genève : pour nos représentants anglo-cuna-! diens.Nous produirions l’impression d’un élément ethnique consi-| dérable, vivant surtout, aetif.im-i portant, qu’il est impossible de négliger et avec qui il faut compter.jNous n’aurions pas la mine d’une j race qui est à l’article de la .mort, qui va abandonner demain l’usage de sa langue parce qu’elle ne s’en soucie plus.Et c’est cette mine que notre députation donne aujourd’hui à la race française au Canada, lui faisant plus de torts réels, donnant naissance à de plus nombreux et vivaces préjugés, que nos ennemis eux-mêmes.D’ailleurs rette impression est fu-ropc, M.King a prouvé que lui neste pour les fonctionnaires de mssi s’était mis sous la férule de notre race.Comme la langue fran-Vaugelas.çaise n occupe plus aujourd hui le La nécessité fait loi.pourrait-on ; centième du Hansard, que son ein-•nppeler ici.Nos compatriotes an-1 P^°* t‘si fout a fait extraordinaire j ais apprendraient sans doute notre ! sur Je parquet de^ la Chambre, Jes langue en plus grand nombre s’ils ’ ' 1 ' '.‘ .chefs de l’administration ne voient pas l’utilité de fonctionnaires de notre langue.S’il n’y a pas d’em- .ploi du français dans la Chambre geons d’être bilingues afin de leur des communes et ou Sénat, pour-éviter ce trouble.Et, pour nous ré- quoi des employes civils canadiens-compenser de oe surcroît d’efforts Jra.nèa's^ ^ un element ethnique en voyaient la nécessité.Et nous ne leur faisons pas assez souvent sentir cette nécessité.Nous nous char- que nous faisons pour eux, ils veu lent ensuite nous priver de notre langue maternelle.Voilà le résultat de notre complaisance.Cette pensée nous ramène au parlement fédéral.Nos députés parlent aujourd’hui en anglais, la plupart du temps, parce qu’ils veulent être compris de tout le monde.Seuls, quelques irrédentistes parlent toujours en français; mais malheureusement pour,nous, ces irrédentistes ne comprennent pas'les plus brillants de nos députés et sont incapables de donner une bonne idée de la langue française ou de Québec.Le résultat de cette situation est aussi subtil que dangereux.En parlant l’anglais trop souvent et le français trop peu souvent, notre députation donne à la députation de langue anglaise l’impression forte et grave que les Canadiens français n’occupent qu’une place minime dans notre pays, une position insignifiante et que notre langue n’est une chose précieuse que pour quelques cerveaux mal bâtis et mal faits qui n’ont pu encore s’élever à mieux.Et de cette iftipression qu’ils disséminent dans le pays vient la conviction que l’élément français est ¦in élément tout à fait négligeable.Pourquoi alom apprendre le français.ou permettre l’enseignement du français?Si nos députes, comme ceux de l’ancien temps, prononçaient de nombreux discours dans notre langue et souvent aussi des discours importants, ils affirmeraient dans le qui s’anglicise, on accorde quelquefois des bribes, pour empêcher 1rs révoltes d’esprits trop étroits, mais pas plus.En un mot.en s’obstinant dans son erreur criminelle, la députation canadienne-française ^>t acadienne représente mal l’électorat qu’elle est chargée de représenter.A les entendre à Ottawa, qui dirait que ces gens sont ici les délégués de trois millions des leurs qui veulent continuer à parler leur langue et qui, pour en venir à cette fin, accomplissent des efforts extraordinaires, continuels et surhumains?Quel est le député du reste du pays qui ne remporte pas chez hn_, après les avoir entendus, l’impression indélébile et tenace qui' la race cami-diennedrançaise est aux trois quarts anglicisée, qu’elle ne lutte plus pour la conservation de sa langue et qu’il est inutile de lui accorder, dans chaque province, des privilèges dont elle ne se souciera pas.En effet, n’a-t-elle pas je droit de parler en français dans le parlement fédéral et est-il vrai ou non qu’elle ne se sert pas de ce droit, ou si peu que c’est presque rien?Pourquoi lui en accorde ou reconnaître d’autres dont elle fera le même usage?N’usant pas de nos privilèges, ils devienpent pennies ____________ npçi Mais encore une fois, à tuoî bon i rçu toutes ces représentations a la députation la plus apatriidique et la plus apathique qui puisse se trouver?Léo-Paul DESROSIERS.La session de Québec Une proposition extraordinaire de M.Taschereau Au lieu d’appeler les banquiers à témoigner devant un comité de la Chambre sur l’opportunité de l’intervention du gouvernement dans la fusion de la Banque Nationale et de la Banque d’Hochelapra.il propose d’amener l'opposition devant un comité de banquiers à Montréal — L'opposition refuse de se prononcer sur le fond de la question, faute de renseignements — Une série de questions pertinentes de M.Duranleau.Le chef de l’opposition définit son attitude.(Par Louis ROBILLARD) Québec, 23.- La deuxième lecture du bil des banques a été adoptée vers minuit par un vote de 4S ministériels contre 17 opposition nistes, après un débat île six heu-res au cours duquel dix orateurs] ont pris la parole les documents qui ont trait au projet de loi présenté.MM.Caron, David et Bercovitch prennent la défense du projet Taschereau et MM.Plante et Tétrcau cherchent à justifier l’altitude de l'opposition.La troisième lecture est remise ! â demain.LE DI SCO I US DE M.SAUVE Billet du soir Un homme tenace .)/.Frank-J.Rarnjum est un homme tenace.Tout le révèle.De taille moyenne, il est aussi actif qu'un ieune homme, malqré son âge.Derrière de très grandes lunettes épaisses, il a des yeux vifs et son nez trahit assez son tempérament.Cyrano dirait que ce nez est un croc qui.une fois qu’il s'est accroché â quelque chose, ne lâche pas.H.Rarnjum.dit-on, après avoir réalisé une jolie fortune dans l'industrie forestière, en a fait deux parts.L'une est allée à sa famille, /'autre, il la consacre à défendre nos forêts contre tous leurs ennemis.Il a classé ces ennemis et donné la premie, e place à l’exportation du bols, au pillage par l'étranger qni se moque d'un domaine qui ne lui appartient pas.Aussi, sans négliger les autres, est-ce sur cet ennemi-là qu'il fonce.Cette politique nationaliste de l’embargo, M.Rarnjum la prêche depuis des années.Il en a obtenu l'adoption apparemment, mais le gouvernement, par un arrêté ministériel secret, y a mis fin dans lé moment qu’il l’adoptait.M.Rarnjum ne se décourage pas.Il affirmait hier, mardi, à scs hôtes que pas un gouvernement ne se ttenara désormais au pouvoir qu'il n’ait adopté C embargo effectif pratique.Pour peindre l’opiniâtreté de l'homme, il suffit d’un trait.Tous les ans il réunit les ingénieurs forestiers et, fort du proverbe qui dit Îue ventre affamé n’a pas (ToreAUe, f.Rarnjum les asseoit à une table copieuse, les ra.ssassie et les endoctrine ensuite, leurs oreilles étant devenues attentives.Le diner d’hier était le deuxième de la série.Comme il remerciait ses invités avant de lever la séance, M.Rarnjum a déclaré tout simplement: “Je puis dire que ces diners se continuerontLes convives se regardent assez étonnes: Qui peut en effet escompter l’avenir?Mais M.Rarnjum continue de sa voix égale et incisive: "Oui, ils continueront, car je dois vous dire que j’ai pris mes dispositions pour que mon fils les organise à ma place, quand je n’y serai plus.’’ Les gouvernement d'Ottawa feront bien de compter avec cet inlassable critique.SPECTATOR.Bloc - notes Leurs origines M.Harnsay MacDonald est un Ecossais, M.Asquith, un autre Ecossais, M.Lloyd George, un Gallois.Seul M.Baldwin était Anglais.Il est curieux «le noter ces faits qui attestent la part de plus en plus grande que prennent à la direction des affaires britanniques les représentants de ce qu’on a appelé la "frange gaélique”.Par ailleurs, on voit un Canadien d’origine comme lord Beaverbrooke jouer dans les luttes journalistiques et polrtiques un fôl« axseï voyant.Quant au milieu social, on insiste beaucoup de ce temps-ci sur le fait que M.MacDonald est né dans un milieu rural très humble.M.Lloyd George est d’origine aussi modeste: orphelin, il a été élevé par son oncle.cordonnier.La différence réside dans le fait que Lloyd George a fait sa carrière dans les milieux politiques, tandis que Ramsay MacDonald s'est surtout occupé des problèmes économiques et des associations ouvrières.Elle réside aussi dans ce fait que Lloyd George n’était qu'un Individu au milieu d’un groupe surtout bourgeois, tandis que MacDonald, fort instruit, arrive au pouvoir avec tout un groupe de gens de son milieu d’origine.Duns le commerce Le congrès de la chaussure atteste l’importance considérable de la place qu’occupent dans ce domaine nos compatriotes.En fait, les Canadiens français tiennent dans le commerce et l'industrie une place beaucoup plus large qu’on ne semble généralement le croire, et c’est ce qui fait que l'enquête que nous menons présentement dans ce domaine a pour plusieurs l'effet d'une révélation.Ce soir N’oublions pas le concert de ce soir, au Monument national.L’Occasion est excellente d’applaudir la Symphonie de Montréal et de témoigner à la minorité franco-ontarienne une sympathie très méritée.o.H.; A trois heures cet après-midi,! lorsque M.T aschereau propose lu i seconde lecture de son projet de , .loi M Sauvé sc lève et définit clai- .No,c' le,s Rnncipaies parties du ’ ° - • > I discours de monsieur Sauve sur la rement sa position.Lui et ses ^l’I ^ • nPaw ^ du bdl • lègues de la gauche n’ont voulu agir] 'e 111*, 1 .' .que dans l'intérêt public.Il soutient ••.'* ,1('ns* 1 orateur, a c que le gouvernement n’a pas suf-1 • nt, ^ ^AMVtfa mi Volume XV — Xo 20.I ‘ SF^SION .^QUÉBEC (Suite de la deuxième page.) la recherche pour être en état de mieux servir les intérêts de ceux qui doivent être protégés, mais non pour favoriser ceux qui ont intérêt à cacher leur oeuvre.Comment, quinze millions de garantie, sans que l’oit sache à qui cela profitera te plus, quand le cultivateur, le colon et l'ouvrier gémissent sous le fardeau de leurs obligations et que le gouverneemnt refuse de leur accorder l’aide qu’ils demandent?Allons donc, que la Chambre pense donc à la gravité de son actel GOUVERNENENT RESPONSABLE Il o’y a qu une raison, actuellement en évidence, pour que le gouvernement présente pareille mesure, c’est la responsabilité qu’il a assumée en engageant le public à avoir confiance dans la Machine Agricole Nationale de Montmagny, ainsi qu'en donnant à la Banque Nationale le crédit de son nom par l’entrée du trésorier provincial dasn le bureau de direction, par l’acceptation du premier ministre à être l’un des aviseurs légaux de la Banque Nationale.Le gouvernement a pris la une grave respo ¦ sabilité et il se sent obligé d’y fai qui en mauvaise posture toute can.IÎf°n' H?» •ou,,,ro*H>*nt constate donc qu’il ns nas auffi- ssmnient donné de détails sur cette question des banques.M.Patenaude avoue que quelques députés se sont renseignés tant bien que mai.11 1 u fait lui-même en prenant toutes les sources d’informu non possibles.Mais cela ne suffit ptta.N’oublions paa, dit le députe de Jacques-Cartier, que nous engageons le crédit de la province pour un montant de «IS.ÜÛO.UIÜ et pour une duree de quarante ans.Cela veut dire que toute la génération «pii nous suit aura peut-être à porter le fardeau de la mesure que le gouvernement propose.Comme député, dit M.Patenaude.je refuse la proposition de M.Taschereau d’aller à Montréal samedi pour discuter avec les banquiers.Ces renseignements auraient dû nous être fournis dès le début et cette proposition aurait dû nous être faite il y a quinze jours.Le député de Jacques-Cartier avoue qu'il ne veut pus faire de cette question une mesquine question électorale.M.Taschereau revient sur les arguments qu’il a énoncés dans son premier discours sur les résolutions.Il croit que la province ne doit pas reconstituer un capital pour la Banque Nationale ni au profit des obligataires de la Machine at/ricole.L orateur trouve que la partie du re face en engageant la Province p|aidoyer du ministre jeu nnnr auinze millions.Le nremiei ai a_______1:_____* , ., lslre Jtu pour quinze millions.Le premier ministre a reconnu cette responsabilité du gouvernement.L’opposition n'est pas responsable de cet état de choses.Le premier ministre dit (jue nous traversions alors une époque où tout était bon.C’est vrai, et le gouvernement a encouragé sans mesure des initiatives sans fondement, il a par ses con sells, par ses paroles et ses vantardises plongé le peuple dans des entreprises et des obligations ruineuses.Pourtant, gouverner, c’est prévoir.Le premier ministre a été obligé d'admettre que lui et ses collègues avaient manqué de prévoyance dans l’affaire de la Machine Agricole.Le banquet des génies libéraux à Montmagny en l‘J21 a été une fatalité pour notre popu lation.v Les journaux qui nous reprochent notre opposition au projet, et qui regrettent que le projet n’ait pas été adopté à l’unanimité, ont-ils bien raison?En dehors de tou-ses les raisons que nous avons de nous y opposer, le fait même de l’adoption d’un projet qui intéresse directement des magnats de la fi nance et des politiciens ne serait-il pas suffisant pour dèvelopner le préjugé populaire et le soupçon contre ces deux facteurs?11 en est qui prétendent que nous nous opposons à ce projet parce que des membres du gouvernement ont des intérêts dans la Banque Nationale ou la Banque d’Ho chelaga, et que les principaux intéressés au règlement de cette af faire par le gouvernement sont des chefs libéraux comme M.Amyot, conseiller législatif et président de la Banque, le sénateur P.B.Cas-grain, le sénateur Béique, M.Nicol, trésorier de la province, le premier ministre, comme chef du bu reau des aviseurs légaux de la Ban que National, le frère du premiei ministre comme vice-président et notaire; un neveu, gérant général «te la Banque, un autre neveu, comme otaire et autres parents.M.l'orateur, l’opposition a voulu s’élever au-dessus de ces eonside rations pour mieux comprendre e mieux accomplir son devoir.Quant au comité que nous avons proposé.U aurait pu au besoin faire des lances secrètes.La majorité et la minorité, en cas do désaccord, auraient faire un "apport respectif.Je pourrais citer ce que j’écri va;s il y a nlusieurs jours à un chef co servateur de Québec, par iquelle je suppliais mes amis de ne point exciter les passions de arti en pareil occasion.M.Sauvé « termine en suppliant le gouverne-j ment de ne pas faire adopter le bill avant que lumière complète soit faite sur les opérations de la Banque Naort du conseil des recherches de ’Institut national du transport rendu public ici hier.Maigre le raccourcissement des heures de travail, Je pays possède 66 pour cent plus de produits manufacturés qu’en 1900 par personne, dit le rapport.Ce rapport a été préparé par Edgar-K.Clark, président du conseil et ancien président de la commission de commerce interétats.L’utilisation d’un plus riche capital et le recours aux méthodes plus efficaces ont permis aux agriculteurs d’augmenter leur production dans une proportion de 38 pour cent tout en n’accroissant que de 5 pour cent le nombre des employés de ferme.La nation américaine s’est ainsi alimentée et a exporté un surplus de ses denrées.Grâce à cette surproduction agricole, les travailleurs ont été plus libres pour se consacrer à l’industrie.Leur nombre a doublé, tandis que les ou vrlers des mines augmentaient dans une proportion de 70 pour cent.Avec un nouveau capital 6 • $40,000,000 versé à l’ancien capital de $11,000,000 de 1899, res deux industries ont en un rendement 23i pour cent pins élevé qn'en 1900.I.e transport s’est intensüé plus epie jamais.L'augmentation moyenne de la distance par tonne a été de 25 pour cent.Les recettes ont presque triplé.Ce service de transport a été procuré avec à peine deux fois le nombre d’ouvriers du début du siècle présent et grâce à l’afld tion de $9,575,000,000 au capital de $10,263,000,000 déjà engagé dans cette industrie en 1900.UNE DÉSAPPROBATION MUETTE L’opposition ne prononcerait aucun discours sur la troisième lecture du bill de la fusion des banques et se content rait de voter en bloc contre son adoption Mort de M.Normandeau M.J.-A.-Edouard Normandeau, a-voeat, est décédé ce matin, à deux heures, après une maladie de cinq jours.li avait perdu su belle-mère il y a quinze jours et sa femme, jeudi dernier.Il laisse deux fils, enfants de neuf ans et onze ans.La grève se continue Londres, 21 (S.P.A.) — Le projet ! d’une conférence entre les gérants des chemins de fer et les employés j de locomotives pour discuter les 1 causes de la grève des mécaniciens ! et dis chauffeurs est a l’eau.J.Bromley, secrétaire du syndicat in-î téressé, a annoncé cet après-midi j qu’il regrette que la grève doive se | continuer.Mort d’une octagénaire Saint-Hyacinthe, 23 (D.X.C.) — Mardi soir, est décédée à Saint-Hyacinthe.à l’âge de 82 ans, Mlle So-pbranie Berthiaume.M.Meighen à Québec Ottawa, 24 (S.P.C.) — M.Arthur Meighen, le chef des conservateurs, va passer les journées de mardi et mercredi prochains dans la ville de Québec.- Mme Meighen l’accompagnera et plusieurs réceptions seront données en leur honneur.Tous deux rendront visite au cardinal Bégin et au lieutenant-gouverneur Pérodeau.Procédé* de mufles Québec, 24 (D.N.R.) — La plus grosse mesure de la session provinciale actuelle (celle de la fusion des banques) franchira sa dernière étape, cet après-midi, à la Chambre basse.Nous croyons savoir que l’opposition ne prononcera aucun discours sur la troisième lecture du bit, mais qu’elle se contentera de voter en bloc contre son adoption.Le débat sur h- budget, interrompu mardi, reprendra cet après-midi, après-l’adoption du bill des banques.C’est M.P.-A.Lafleur, dé Verdun, qui a la parole.PRESIDENTS DE COMITES Québec, 24 (D.N.R.) I.e Conseil législatif, à sa séance de ce matin, a adopté les rapports de ses divers comités permanents, concernant l’élection de leurs présidents respectifs.Ces présidents sont les suivants : bills privés, A.Turgeon; contingents, N.Garneau; chemins de fer, M.Bryson; législation, H.Champagne; réglements, le Dr Choquette; salle de lecture, J.-E.lin-berge.Après avoir reçu un certain nom.Irre de bills de l’Assemblée et avoir voté la première et la seconde lecture de certains d’entre eux, le Conseil s’est ajourné à mercredi prochain, à quatre heures.A PROPOS DE SAISIES Québec, 24 (D.N.R.) - M.Bcrc o-vitrh présentera un projet de loi amendant le code de procédure civile par lequel personne ne pourra saisir les effets d’une personne en vertu rPun jugement de $50 ou moins et personne ne pourra faire exécuter un jugement contre quelqu’un si la valeur totale des effets de ce dernier a une valeur totale de $200.LE COMTE DE HULL TROP GRAND EST Québec, 24 (D.N.G.) Une délégation des maires des cantons du comté de Hull a été reçue ce mat n.par le premier ministre de la province a qui elle a demandé la dis -sion du comté de Hull en deux col lèges électoraux.Les délégués ont représenté au chef du gouvernement que le comté de Hull comprend ! » ville de Hull et la vallée de la Gatineau, que sa population actuelle est de 72,000 âmes, .dont 35 000 dans la ville de Hull.Us expliquent qu le comté de Hull a une longueur de 100 milles, que les intérêts de la ville de Hull sont autres que ceux de ia vallée de la Gatineau, que ta population n’est pas justement représentée à la Législature provinciale et que la vallée de la Gatineau a besoin d’un représentant.La délégation a demandé au premier ministre que la division du comté de Hu'I soit faite à cette session.Les délégués étaient MM.G-R Nash, mai-e du comté de Hull.S.Martineau, A.I.Payne, maire de Eardley, C.A.Hecney.de Avlwin, W.Maxwell, maire de South-Hull, J.Dessureault, maire de Bouchette, Jos.Lacroix, de Blue Sea.A.Dault, de Aumand.!.Cor b'‘il de Messines O.Aiie de Litton.H.Moreau, de Pointe-Gatineau, R.M.Gendron, de Maniwaki.J.O.Boy, de Bois-Franc, et quelques antres.LA CHARTE DU CREDIT NATIONAL Québec, 24 — Le comité des bills publies a adopté ce matin une seule loi.celle qui octroie une charte au crédit national, sans amendement.Pourvu que la France consente Cérémonie de vêture Eerrier Fréchette, 17 ans, 5,j avenue Greenc, a eu le crâne frac-! tt» é par un morceau de glace,1 comme il passait au eoin des rues j Lagauchetlere et Ca dieux.Des gens nettoyaient la toiture et n’a-l sertissaient personne.Fréchette souffre aussi de contusions aux bras.Le temps Toronto, 24 — Température probable dans la région de Montréal: Beau, plus doux.Demain, forts vents de l’est, neige.Ottawa, 24.(S.P.C.) - Le Canada ne s’objectera pas à ce que l’on invite l’Allemagne à se faire repré senter à la conférence in Usine sonore de discours, mais d’un prospérité artific patriotisme deuu, il nous faut bien réaliser j ({ne c’est encore la plibe, le peuple,! 1 ouvrier, le marchand, l'industriel, qui, au premier plan, subissent le! corps a corps de la bitte sur le ter* j ruin économique et nous devons '"us donner l'argent que vous nous! dispensez ensuite."Ce.te situation, monsieur ie mi-j nistre, vous l’avez comprise depuis longtemps, je n’en ihuiU- pas.Vous v, i tout pour (pii le succès d’aujour-1 d'hui e»t le résultat de toute une vie modeste et d'un labeur incessant, mais combien d’autres n'ont pas! eu cet nyan age et sont entrés dans la politique ou dans l’industrie sans y être appelés.Là, comme ici,; les illusions sont nombreuses; el- ' is funestes et la elle qui faisait M.Ernest Lapointe, lition.s et sur un parcours sembla- le tout d'abord en hle.' *.“Je sais aussi que nous prêtons, périodiquement, ulie plus grande portion de l’épargne des vieilles provinces pour la finance des grains qu’aucun pays au monde et ie sais aussi que notre industrie produit comme somme globale une plus grande valeur pour le capital employé que n’importe quelle industrie au monde, 'Tl y a bien, je crois, des compagnies dont le stock a été mouillé t ce serait une raison, à mon sens, qui par-français, les con- fïHUnes puis en anglais, félicite vives de leur bel esprit de corps, de fraternité, de coopération.L’industrie de la chaussure, dit-il, est une industrie nationale dont le développement fut une chose normale, et non la conséquence d’une demande acciden elle et subite.Ceci s’explique, suivant lui, par le fuit que le Canada possède les matières j aussi parlé, hier après-midi des nécessaires à son développement, magasins dirigés par les fabricants I.’économie politique et Texpé- ou les grossistes; M.Arthur Cong- nence, continue l'orateur, démon- ¦ .trent que ce sont les industries de cette nature qui mérite Tencou- AU GOUDRON ET A L'EXTRAIT DE FOIE DE MORUE Il supprime la toux, anrayo l’irritation et renforclt les organes respiratoires.Grot flacont partout Cie.J.L.MATHIEU.Prop.SHERBROOKE, QUE.Fabr/canls Jea tilibrcM Poudrât Ncrcinea.?nui s'affirme principe- J croire que notre immigration in-einent aux heures d'énergie et de! tense, nos relations in;c* nationales, sacrifices.j notre grand crédit, pouvaient sup- Nos amis les Anglo-Canadiens ' «’importe quel assaut, a été objectent que tous nous nouvons .être réunis dans l’amour ne l'Empire britannique.Gomment espè- rent-ils que jamais les collectivités canadiennes d’origine ukrnnlenne, roumaine, polonaise, autrichienne, allemande, hongroise, puissent brûler d’intérêt notir les intrigues anglaises dans l’Inde?Il es» absur- emportee par la vague qui a deter-lé sur tout notre rouage écon inique et notre commerce en général et sur l’industrie de la chaussure en particulier.“Je ne m'étendrai pas sur les malheurs passes.Ici encore, comme dans la politique, le meilleur moyen de se tirer d’embarras n’est pas tie de de rêver une homogénéité de pleurer dans les cimetières déserts sens natriotique pour l’Empire, au ! mais de s’accommoder pour le fu-Ganada.Il n’y a qu’une ressour- tur, en tenant compte des leçons du ce, le patriotisme canadien, l'a- passé.rnour pour Canada des Cana- ”11 me suffira de vous dire cepon-diens.dant que 23 de nos manufacturiers Développer pareil sentiment d'aï* que Vous auriez vus autour de nos légeance envers un pays d'origine | tables ici, il y n deux ans, sont dis-serait engager les Canadiens d’o- parus et que 50 p.c.des marchands de ne pas permettre de sure a pi ta- rage ment des gouvernements et des lisation et d'empêcher, par une me-1 Pouvoirs publics.Ce dont nous a-sure absolument restrictive, tout j vi,ns besoin aujoiird hui, c’est l'u-tmmiliage de capital, mais c’est loin concorde, la concentration d'être le cas dans l’industrie de lu !',l’s forces vives de la nation qui l'Inussure ; permettront la réalisation de nos ' , ‘ ., ., destinées.Nous avons un pays qui i Ch.,' nous, rien n empcehe un tqé comblé par la Providence et.brave homme qui connaît son me- il faut faire fructifier ce que nous tier, de commencer à fabriquer | possédons en propre.Nous traver cher lui.avec l’aide de sa femme et sons mieux que tout autre pays ta de ses enfants, et c’est le cas de la plupart dp ceux qui ont le mieux réussi.Cependant, cela n’empêche pas de confondre ces braves pionniers lie notre industrie avec les capitalistes véreux oui encerclent, par exemple, une ville dans un réseau de tramwavs avec «les chartes arbitraires, t u-iusives et perpétuelles.leur donnant te monopole des souterrains, de la surface et de l’air, mais cela n’a aucun rapport avec nous et nous ne voulons pas être confondus avec ces magnats de la finance qui sont nom* la plupart persona grata auprès de nos gouvernements.“Au contraire, nous, nous demandons au gouvernement de nous aider à faire cesser cet état de choses, et secousse de la guerre.Los routes du commerce s’ouvrent nombreuses, des débouchés nouveaux nous sont assurés, c’est l’avenir que nous préparons.Mais poiir atteindre nos fins, il faut que tous mettent l’épaule a la roue tnain.(diapeam, coussins, etc.Soie pour abat-jour JSoie liabutai, 36 pouces de largeur, en vieux rose, vieil or, .American Beauty, or, bleu Chine et orange brûlée.La 1.35 VPÎ’ffP qu on tou* sert Importé par Laporte-Martin Ctaftlt Montréal Ottawa Mené eert^ /üre dt te Mit at m> i frmmjmt en nvir/ir e'mtfera fwtik eceaéem.Satin Charmeuse Se vendant régulièrement 3.50 la verge.Couleurs: argent, acier, marine foncé, marine pâle, bleu japonais, fauve et.brun | Ûiâ doré.La verge.¦•vil Tissus Lavables à .25 la verge Un spécial pour vendredi seulement tOO verges de Riverina, un beau tissu anglais au fin cordé, pour robes et barboteuses pour enfants, blouses, chemises et tabliers.Blanc avec fines rayures bleues ou noires, blanc avec petits pois mauve, ou en les couleurs unit’s: mauve, rose et naturel.27 pouces de largeur.100 verges de crépon japonais pour pyjamas, blanc rayé de noir, rose, mauve ou vert.27 pouces de largeur.300 verges de tissu Bridai blanc, dhmo belle qualité pour lingerie.36 pouces de largeur.% Au deuxième.N VlMJTCA REMARQUEZ NOS BAS PRIX LIVRES A DES RABAIS Volume» de 75c et $1.00, réduits ù 60t; franco 65c, 4 pour $2.00; franco $2.25.Henri A.RÏTKL: Le dr Sury I.'Kti 1,188,293 1 222 712 2,689,740 lia!.J>'iv.acc.Bal.F.pension $ 2,969.183 751,011 s 2513.442 20,000 2,578 290 646,069 î ,032,221) 20,000 1,530,002 537,948 995 053 20 000 Surplus .$ 2,195,412 $ 1,912,220 $ 975,053 • Non compris l’impôt sur le revenu.' LE CAPITAL LIQUIDE Au point de vue de la liquidité la situation de la compagnie s’est améliorée beaucoup.Le capital liquide s’est accru de plus d’un million et demi.L’actif liquide s’est grossi de pré d’un million et trois quarts, tandis que le passif courant n’a augmenté que dans une faillie propor- tion.Voici un de la situation : Actif Hmildf» .Passif îfqutde .ableau comparatif 1923 $12586,590 3,011,492 1922 $10,827.205 2511,894 Capital liquide .$ 9.575,098 $ 8,005,211 LE BILAN Voici le bilan comparatif, pour dernières années, 1922 et les dnix 1923: ACTIF 1923 1922 Titres d’autres com- $62,996,364 pagnios .$61.199.195 Pr$1s ft filiales 9.491,694 7,776,984 223,767 Immniht-s, rtc.223,790 Placements .6,719.628 i.981.118 Effets recevable» 119 400 132,179 Compts’» 1,192,910 1.246,414 Magasins 363 850 3.56,287 Charbon, etc.1.581.185 1,578,308 Encaisse .2,627,616 2.582 896 Total $83,312,181 PASSIF 880,833,321 1923 1922 ____$64,632.100 .491.956 534.002 Capital Assurance» Cuntlngrurc Dépréciation .8510.818 Complex pavaWe* .1,056 9.55 Dépôt* de oHenls • .469.730 Intérêts accru» .43,001 Compte» en suspens .687,760 Div.accru* .754,(itl •Solde créditeur .6.331.811 $64.606 000 4912156 534.002 7,692,497 1,096.201 402.755 43,629 693 238 646,069 4.696 070 Total .$«83,312,181 $80.833,321 • Sujet à la taxe sur le revenu LES TAUX DE L’ELECTRICITE Il y a quelques jours les directeurs annonçaient une réduction de 4s.2Û à 4s.le kilowatt-heure pour l'électricité.l.o tableau suivant indique les réductions successives qui ont été opérées depuis 1908: Taux par Taux par kiloNft att M)o« ntt Annre heure suinée heure f 90S , , .12.75 1917 .5 00 1909 .10.00 1918 , 5.00 1910 .,.9.no 1919 t SO 1V11 .1920 , 4.*> 1912 .7.00 1921 ., 1.89 1913 .6.40 1922 ?1914 .93)9 vm 4 25 1913 .1924 1.90 1916 .5.00 Certitudes— ¦—Revenu fixe de 7V£ %, «u prix d'émiasion.-Marge de sécurité- ptu» de 3 pour I en capital et de 4 pour 1 en bénéfice net, —Le capital qui •’aaaoc/a A la création des richesse» en a sa part.Renseigne*-vou» aur l'action privilégiée Belgo Canadian Paper Company Limited pour être A même de l'appré* cier A son j uite mérite comme valeur de placement solide et fructueuse.RENC-T.LECLERC (near parta MantrSali- Ml, rua f.-Jacquaa Qulbaci* 74, rua t.-49larra (uAiaON FSNDSX BN IMl) «4 Les obligations du réseau national L’EMISSION A ETE ADJUGEE A UN SYNDICAT CANADIEN AU PRIX DK W7.B19.CK QUI FAIT UN PRIX DE REVIENT DE 6.143 P.C.POUR L’EMPRUNTEUR Ottawa, 24 — L’émission de $50,-000,000 d’obligations, 6 p.c., des Chemins de fer nationaux du Oana da a été adjugée hier à un syndicat canadien formé des maisons suivantes: Wood, Gundy et Co„ Dominion Securities Corporation, A.-E.Ames and Co., National City Co.Le prix est de 9/.813 pour des oblign lions payables ou Canada; l'emprunt coûtera donc au gouverne ment, 6.145 pour cent.Les obllga lions sont remboursables au bureau du receveur général à Ottawa ou aux bureaux des assistants du receveur général en différentes villes du pays.Les titres viendront à échéance en 1964.Un autre syndicat canadien avait soumissionné au prix de 97.111.Ce syndicat était formé des maisons suivantes: René-T, Leclerc, Inc., Beaubien et Cie, la Corporation des Obligations municipales, Aemilius Jarvis and Co., H.-A.Daly and Co., McLeod, Young, Weir and Co., Gairdner, Clarke and Co., Matthews and Co., Ltd., VV.-A.MacKenzie and Co., Ltd., Royal Securities Corporation, Nesbitt, Thomson and Co., Bell, Gouinlock and Co., Green-shields and Co., la Banque Provln dale du Canada, la Banque de Toronto, la Dominion Bank, la Mol-sons Bank et l'Union Bank of Canada.Un syndicat américain avait soumissionné au prix de 94.13, en fonds dé New-York.3g si: :,k Cette émission de¦ $50,000,000 sera donc offerte au Canada.On dit que le prix de souscription par le public sera de 99.50 plus les intérêts, pour donner un rendement de 5.03 pour cent.Les titres seront en coupures fie $1,000 ou $500; ils >ourront être au nominatif avec coupons ou au nominatif quant au principal et à l’intérêt.Le syndicat qui a obtenu l’émission est d'avis qu’elle sera surcouverte rapidement sur le marché call a dieu.Permis de construction Voici les principaux permis de construction qui ont été accordés hier à l’hôtel de ville: Hue Lafontaine, quartier Maisonneuve, trois maisons formant 9 logements, 56 x 50, à trois étages; coût, $12,000.Propriétaires: C.Choquette et Frères, 170 Bourbonnîère.Bue Sherbrooke,, ouest, quartier Notre-Dame-de-Grâcc, une maison formant 9 logements et 3 magasins, 31 x 94 1-2, à trois étages; coût, $25,000, Propriétaire: L.-W.Cha-put, 147 Saint-Luc.Avenue Maplewood, quartier Mt-Boyai, deux maisons formant 18 logements.100 x 42.à trois étages; coût $34,000.Propriétaire; Mme J.-M.Lessard, 289 avenue Maplewood.ÇA ET LA P ar suite de la vente de sa priété à l’angle des rues des pecteurs et Lagauchetière, la pagnic Ames Holden McCreatfy pro-Ins coin-ra- chètera probablement une bonne partie de sa dette obligataire.La vente s’est faite pour une considération d’environ $000,000.Les charges fixes de la compagnie se trou venaient de ce fait considérablement réduites.-6 4- On mande télégraphiquement de Buffalo que les syndics des entreprises en faillite L.-H.Steel ont consenti à l’ajournement jusqu’au .30 avril de leur requête pour la liquidation.Leur consentement a été donné devant l’arbitre JamesAV.Parsons.Le comité de protection des actionnaires a offert de payer 20 pour cent de toutes les créances comme preuve de sa bonne foi et de verser en plus une somme de $100,000.Le total des créances n’est pas encore établi définitivement; il pourra varier entre $1,-100,000 et $1.500,000.* * La situation bancaire dans certains Etats américains n’est pas brillan e, La Farmers’ Stale Rank, de Kremlin, Mont., vient de fermer ses fortes.Kremlin est situé à 20 milles du Havre où la Security State Bank a fermé ses portes lundi dernier.On annonce que la Fe demi Reserve est’venue au secours des banques du Dakota du sud pour leur permettre de passer A travers la crise actuelle.COTES HORS-LISTE LA MATINEE A LA BOURSE LES ACTIONS SPANISH HIVER REALISENT DE FORTES AVANCES — LE SHAWINIGAN AVANCE AUSSI MAIS POUR RECULER ENSUITE — GRANDE ACTIVITE Les actions Spanish River, l’action ordinaire et l’action de préférence ont causé leur petite sensation ce matin sut* le marché local.L’une et l’autre sont montées rapidement et en fermeture elles conservaient toute leur vigueur.L’action commune a réalisé un gain (^e trois points en passant de H*2 à 10oî l'action de uré-lérence est passée de 108 3-1 hier soir à 110, Le Shawinigan a débuté de la même façon mais il a dû par la suite céder du terrain conquis.Los premières ventes se sont fuîtes à 128 1-2, deux points de plus qu'hier soir; d’autres se sont laites à d»s prix ascendants et Jusqu'à 129 1-2.Une réaction «'est produite subsé- lulsse point close s est nr quemment à 127 3-4, ce qui tout de même un gain de 1 1-4 comparativement à la d’hier.Le marché en général était très fort et actif.Le Luurentide s’e.st amélioré de 1 point 1-4: le Montreal Power, de 1 ponit 1-2.Pour ce dernier, lu chose n’est pas surprenante après lu publication du rapport dont on trouvera un résumé dans une autre colonne.Le Car commun a maintenu ses positions tandis que la préférence montait de 7-8 de point.Le Steel of Canada s’est avancé de 3-4 de point; le Cernent, de 1-2; le Cuban Canadian Sugar de préférence, de deux points complets; le Penman, de 1 point 1-2.Le Smelting, très fortement traité, est monté d’une faible fraction, de même que l’Abitibi et le St-Mau-rice.Le Howard-Smith a été lu seule valeur faible, perdant 1 point 3-8.De dix heures à midi le total des ventes a été de 15,752 actions, dont 500 Abitibi, 275 Brazilian, 350 Breweries, 125 Brompton, 450 Cuban Canadian Sugar, 100 Canadian Car, 120 Dominion Glass, 650 Laurent! de, 500 St-Maurice Paper, 440 Penman, 2,054 Montreal Power, 105 Price, 509 Shawinigan, 1920 Smelting, 160 Steel, 100 Cuban Canadian Sugar communes, 1,865 Spanish de préférence, 400 préférence Atlantic Sugar, 356 Car de préférence, 3,910 Spanish Hiver de préférence.Les fonds américains font prime de 2 1-2 à 3 p.e.à Montréal; Je franc français fait à Montréal .0465 et la livre sterling, $4.35 1-2.• OPERATIONS DE LA MATINEE (Cours fournis par la maison L.-G.Beaubien et Cie.) BOURSE DE 1« DB MONTREAL à 11 HEURES à 10845 ; Sled of Canada, 40 à 75%.National lirewerles Frf., >0 à S"))*-Abitibi F, mid F,, 33 à 63%.Toronto Hy., 60 à 81 uj.Atlantic Sugar Frf., 100 à 39; 100 à 39l*.Hell Telephone, 14 à 139.Hrar.ilinn Traction, 42 à 46%; 103 a 64%, Hrlt- Knip Steel 1ère prf., o à 34%.St.Maurice 10 i» 110®,; 3o à 110%.Brompton F.and F., 10 à 39Ti; 40 à 40.Canada Cernent, PrC, 3 il 104 Detroit United, Illinois Prf., 5 à 89.Consoditiated Smelting, 15 à 3784; 235 à 38.Dominion (lia»», 60 à 104 Dominion Textile, 10 à 62%.Penmans, 150 à 152%.lanirentide Co., 4(8) à 96% A 87.Montreal Power, 1404 O 150% à 1o2, Frire Bros., 30 0 42.Ottawa Power, 10 à 821, Spanish River, 170 1) 102.Spanish River Prf., 80 à 108; A 108._ Shawinigan.200 de 128% à 129%.Winnipeg Prf.10 à 84.Cumidii Car, 100 à 42.Canada Car Prf., 23 à 78%; 30 a 8.%.Crown Reserve, 100 à 74.Dominion Iron Prf., 5 à 54%.Southern Can Power, 10 A la1.De II 9.a.m.t 12 (midi).Steel of Canada, «0 9 "ô-V».National Breweries, 210 de 55 a 54’* Rbitthl F.and P , 15 à 63%; 270 à 64.Atlantic Sugar Prf., 400 ù 39%; RIO à 39%.Bell Telephone.47 à 129.Brazilian Traction.50 à 46%; 75 à 46;».Canada Cernent Prf , 55 à 104%.Detroit United, 50 i) 70.Consolidated Smelting, 1270 f) 38; 37% 38.Dominion Glass.35 de 104 A 103% à 104.Canada Steamship Prf., 25 A 44.laiurentlde Co., 200 de 97 A 97%.Montreal Power, 385 A 152; 80 à 157%.St.Maurle.e, 245 de 110% ù lit.Twin City, 5 9 67.Spanish hiver, 2665 de 103 à 104%.Spanish River ITT, 1371 de 109 9 110.Snawinigan, 105 de 129% 9 128%.Toronto, 15 à 81%.Penman’s.100 de 152% à 153.Canada Car Prf .275 îi 88.Southern Can.Pau., 20 A 4S1^.Cuban Cane, 400 de T1*, à 8Mi* Howard Smith.20 à ?V21».Cuban Cane Prf., 85 ti 4l.Howard Smith Prf., 5 à 100.ï.«! Rights, 1046 de 4'4 à 4**- A Wall Sfcreei New-York, 24.— Le marché était irrégulier ce matin en ouverture à Wall Streeit, avec cependant u .e tendance générale à lu hausse.Le South Porto-Rican Sugar s’est avau té de février 1924, A 10 heures de l’avant-midi, au domicile dudit défendeur, au no 140a, rue Laurier ou st.en la cité de Montréal, seront vendus par au-to/’jté de Justice les biens et effets dudit defendeur saisis en cette cause, consistant en meubles et effets de ménage.Condition» ARGENT CO.MP! AN t.J.-S.LAVERY.H.C.S.Montréail, 23 Janvier 1924.Province de Qucoec District de Montréal.No 115.Cour Supérieure LA BANQUE dTIOCHBLAGA, corporation légalement constituée, ayant sa principale place d’affaires en les cité et district de Montréal, Demanderesse, — vs ALGUSTE GERMAIN, autrefois du même lieu, et maintenant de lieux inconnus, ’ Défendeur.et DAME JOSEPHINE GOUR, épouse de P-N.TRAHAN, et ce dernier pour l’autoriser, EUGENE MASSART et ALBERT MAS- NART, en leur qualité de procureurs du défendeur, autrefois de la cité d" Montréal et actuellement absents de cette province n’y ayant pas de domicile ni lieu de résidence ou de place d’affaires, et autres, Tiers-sajsis.Il est ordonné au défendeur et aux tiers-saisis Eugène Massart et Albert Massart comparaître dans le mois.de Montréal, 22 janvier 1921.T.DEP ATI E, Député-protonotaire.posé en amendement que dans le rapport les mots “n’accorder qu’un emprunt de $2,000,000 soient changés pour les mots “d’accorder $6,-000,000”.Le scrutin a donné 30 voix pour l'amendement; 10 contre et 4 abstentions.ùagîi, 4 éal, 16 1 Hoch Mont Mol son», Royal, 25 Com mere Nova Scotia, Union, 9 à BANQUES à 15" A 241%.k 153%.à 214%.13 à 187V, 19 Èl 196.251.OBLIGATIONS 98C (Fournir* pur I.G.Beaubien et cl».Canadian Industrial Alcohol.70 k 29V ventes.Dryden Paper, 5 acheteur; 6 vendeur; 15 à 22; 59 A 22% vente*.LamenUde Power, 97 vendeur.M.Maurice Power, 57 acheteur; 57% vendeur.Argonaut Gold Mines, 50 acheteur: 1500 A 54 vente».HoUingri Mines 12.35 acheteur; 12.4.) vendeur.Indian Miiies, 62 acheteur: 83 vendeur; 4099 ft 62; 400 ft 62% vente».V- k Hughes Consolidated Mining, 1.25 acheteur, Les compensations Pour la semaine terminée au* iourd’hui les compensations de banques à Montréal indiquent une augmentation de $10,100,564 mi de 12.13 p.c.compni iullvement A la semaine correspondante l'an dernier.Voici le.s chiffres, pour la semaine terminée et pour les semaines correspondante» : 1024 .$93,321,113 1023 .83,220,049 1922 .^ .^.90,560.496 Cours du change COURS MOYENS LE 24 JANVIKB 1924 Londres Paris Bruxelles Home Genève Bio de Janeiro •.New-York, prime, 2 N.-Y, Montréal • • t .$ • f 4.22 84.30 .0447 .0403 .0402 .0418 .0433 .0451 .1729 .1786 .1110 .1150 7 8 pour cent.Cedar Rapids, à ÎW; 7 à Chu I-oromotïvf* pds .10(^0 k Mont.Tram KU , 2200 k f>î»4.Mont Tram Drh * 200 à 80; 6000 k 79L> Assemblée de la Bank of Nova-Scotia Halifax, 24.-— A l'assemblée an I nuellc de la Bank of Nova-Scotia hier après-midi, M, (leorgo S.Gatnn-bcll, de Halifax, a été réélu orési-do”t et M.J.Walter Allison, de Halifax, a ééé réélu vice-président.Tous les directeurs ont été réélus fi l’exception de sir Henry Kgan.d’Ottawa, démissionnaire.Le rapport financier n été présenté et adopté.Le président et le gérâ t général, M, J.A, McLeod, ont prononcé des allocutions.Les recettes de la Belgo Canadian Paper Le recettes brutes (b^Jn Belgo G3.La Banque d’Epargne de la Cité et du District de Montréal.î/«s*emTdigénérale annuelle des actionnaires de Cette banque aura lieu a son j bureau principal, nie Salnt-Jacmiea, lundi, j le unie février pi ^hnin, à midi, pour la réception tii'N rapport» et états annuel» et , l’élection des directeurs, , , .par ordre du Conseil d’administration, A P.I-ESPEltANC.E, Gérant général.Montreal, le 7 janvier 1924.EMPRUNT DI GOUVERNEMENT! DU C A NA B A Date, 24 Janvier 1924.Koh^nnre Prix Bondi 'mont 1 déc.1925 100.65 4.66 1 oct.1931 100.90 4.87 I 1 mars 1937 103.05 4.691 15 oct.1928 100.00 5.00 ! 15 oct.1943 99.90 / 5.01 1 déc.1927 102.80 4.72 I I nov.1933 105.45 4.81 1 déc.1937 108.00 4.73 ! 1 nov.1924 100.0(1 5.00 j 1 nov.1934 102.70 5.17 1 nov.1927 101.50 5.07 1 nov.1932 102,25 518 Nouveau Service Direct Entre la FRRfttCE >a BELGIQUE et ucamaaa Q'.iatrr ri»., paquebot» loa pht* romuia do r Allant Iquo font maln-lonant le Horvlco règullor rnira Anvers.Chr bourg et Halifax.N E, I/O «omptunix B Igonlard a 6tAbfnl par le i .irritnal Morder.Jgss populaires LsplMtd, Zeeland et Mongolia "ont rooonnn» rnuune étant dis» vaisseau* solides et «fle» aillant que oonfortabta*.Une»ttont!i n «ixVtalo cet donnN) aux pv’.vgei d’avar.co.Dra trains «priolaiu entre Pari» «t les paquoh/its ft f’hrrbourR.P»*«age*.do-imi* $i2ft.Ronselgnoinent» MijU'iftmentalrrs 4 notre Sers le® Français.211 nu- MeGILL, Monirl»! Téléphone: Main 7760 ou ft toute Agen,'e h>eale de f'hemta de For ou ••in m uni « • v > t yr 1 r > f > f y r 'f \r v V 'T Ce que le “Devoir Imprime 99 ' r > r ^¦$¦»»»¦» > > > » > A J k j k J\ J< A A •i k >v .» < i./y >», J V A >V /l, -y .k A POUR LE CLERGE A j \ j \ j k à < A ft J ^ J ft J k J ft 2 ft .ft J ft J N Jft | Rapports de paroisses Certificats de baptêmes, mariages et sépultures Bulletins paroissiaux Formules de tous genres Enveloppes pour toutes circonstances Etc.>¦»»•>>>»•»» » >r V V POUR LES PROFES- SI0NS LIBERALES ET >r > f LE COMMERCE Factures Formules de prescriptions Déclarations Reçus Chèques Etats de comptes Etc.?»»»» r* »»»»>»>»»>»>>» »»>»¦>» >s.j ft j < > ft \f > ' A >r Y \f >f >r \f \ f y Y \r 'f y t \f yf y t y, 'r y f y f y f Y POUR LE PUBLIC Pancartes Affiches Billets Livres Brochures En-têtes de lettres Cartes de visite Enveloppes Programmes Rapports d'institutions bienfaisance Etc.de ; » A i k , k i k /k A A A A » k A A A A ; k » k i k A A A A A A A t k >»»»»»»» h »»»»»»»»»»»»»»»»»»> h »»»»»>> ft»»-»».Spécialité: Impressions de Circulaires Demandez nos Prix /// Volume XV — No 20.LB DEVOIR.MONTREAL, JEUDI, U JANVIER 1924 LA VIE SPORTIVE LE TOURNOI DU CERCLE BARSALOU DIX COMBATS DE BOXE ET TROIS RENCONTRES DE LUTTE SERONT DISPUTES DEMAIN SOIR A LA SALLE STE-BRIGl-DE — AMATEURS BIEN CONNUS AU PROGRAMME C’est demain soir qu’aura lieu à la salle de l'académie Ste-Brigide, angle Maisonneuve et Ste-Rose, le premier grand tournoi organisé sous les auspices du Cercle Impérial Barsalou alors que les meilleurs boxeurs et lutteurs amateurs seront inscrits au programme.Dans la lutte nous verrons Pagé, champion à 126 livres, défendre son titre contre Doucet, du National; Guérin fera la lutte à Paul Courtois.Pour la boxe, parmi les principaux: Latreille et Sullivan, M.A.A.A., décideront de la suprématie.Ces deux hommes se sont bid-tus à tour de rôle.Turenne et Gi-guère, du National, donneront une véritable exhibition de boxe, et Zbysko Gravel et Chabot feront la semi-finale.Celle-ci promet d’être upe des plus intéressantes de la veillée.Voici le programme officiel: CONCOURS DE BOXE 93 livres—0.Gravel.Barsalou, vs C.Vézina, Ste-Brigide.105 Ibs—Renaud, Barsalou, vs JO' bin, Ste-Brigide.130 Ibs—Turenne, Barsalou, vs Gi-guère, National.112 Ibs—Martel, Barsalou, vs Giroux, National.130 Ibs—Latreille, Barsalou, vs Sullivan, M.A.A.A.130 Ibs — Huneault, Barsalou, vs Gottlib, University Settlement.130 lbs — Robitaille,'Barsalou, vs Gordon, University Settlement.Exh.— Sprint.Univ.Settlement, vs Lctopky, Univ.Settlcrnenl.135 ibs—A.Graved, Barsalou,vs Geo.Chabot, National.147 Ibs —A.Desjardins, Barsalou, champion de la province vs A.Growes, Sainte-Anne, CONCOURS DE LUTTE 118 Ibs — Geo.Langlois, Barsalou, vs Geo.Black, Verdun A.C.125 Ibs — T.Guérin, Barsalou, vs Paul Courtois, National.125 Ibs—A.’âgé, Barsalou, champion de la province, vs R.Dou cet, National.LE CANADIEN A SUBI UN AUTRE ÉCHEC LE BLEU BLANC ROUGE A ETE DEFAIT PAR LE CLUB HAMILTON HIER SOIR.— LES TI GERS GAGNERENT LA PARTIE PAR UN RESULTAT DE 4 A 1 VICTORIA y» NATIONAL C’ett ce ftoir qu'aura lieu la rencontre si impatiemment attendue entre not deux équipes locales — Les paris sont nombreux — Le Violet et Blanc est favori.Les amateurs du hockey seront à Les paris sont nombreux sur le l’Arena Mont-Royal ce soir afin d’ê-! résultat de cette rencontre et des Le tournoi de billard à la Palestre du National Les différents tournois de billard qui ont été organisés, au Na-iinnal depuis le coinmencenient de la saison on.s'emporte de remarquables succès.Une première série de parties a eu lieu à l’automne et au commencement de l'hiver; une deuxième série a été inaugurée un peu après le jour de l’an.Un bon nombre de joueurs se sont inscrits les deux fois dans les différentes classes et la lutte a été très chaude poui- les premières places.Nous croyons intéressant de donner aujourd’hui ie classement actuel dans les différentes classes; GLAS.SE A.Gagné Perdu 3.J.-A.Marchessault .5 0 2.C.Ailard 2 1 3.E.Khéainne ï 2 4.il.Dolbec i 2 5.Gus.Bertrand t 3 fi.!.Blanchard 0 2 Plus haute série: J.-A, , Marches- Hamilton, Ont, 24.—Le club local a facilement eu raison du Canadien l’emportant par 4 à 1, ici hier soir.Sans le beau travail de Vézina dans les buts, ie résultat aurait été beaucoup plus élevé.Boucher a eu beaucoup de difficulté avec son mauvais genou et il n’a pu jouer avec autant de rapidité que d’habitude et ce contretemps a affecté la ligne d’avant.Les Tigers ont attaqué avec force.Dans la première période ils foncèrent sur Vézina et les attaques de trois hommes se succédèrent.Après avoir obtenu une mar ge raisonnable, ils se replièrent sur ia défensive et les quelques poussées des visiteurs se brisèrent devant Forbes.Shorty Green a eu sa chance comme professionnel hier soir et il a fait belle figure.Il fut le joueur le plus brillant sur la glace et en compagnie de son frère, il a donné du fil à retordre à Vézina.Red eut plusieurs chances d’inscrire son nom sur la liste des compteurs mais ce n’est que vers la fin de la partie qu’il y réussit.Shorty Green a donné le ton en comptant le pre mier point du Hamilton déjouant Vézina six minutes après le corn mencement de la partie.Avant la fin de cet engagement, Goldie Prodgers compta un autre point et ce fut suffisant pour les Tigers.Le jeu des Hamilton a semblé amélioré.A l’attaque les Tigers montèrent bien et les frères Cleg horn ne purent les arrêter.Sur la défense ils furent aussi bons.La ligne d’avant checka bien et ceux qui passèrent durent s'arrêter deva t Prodgers et Randall.Forbes n’eut pas beaucoup de travail.D’un au ire côté il' a fait quelques arrêts difficiles et Morentz fut le seul le prendre en défaut.Il n’y a pas de doute que le club de Montréal est affaibli par l’ab sence de joueurs qui sont retenus sur le banc à cause de blessures.Boucher a commencé sur l’aile droite mais il fut retiré après dix minutes de jeu.Mentha et Came ron ont joué sur la ligne d'avant mais ils n’ont pas beaucoup aidé et le gros du travail fut fait par les frères Cleghorn.Morentz ne sem blait pas capable de sc décider.Il a bien checké fhais il n’a pas atta ,ue, comme ddiabitude.Shorty Green a compté le pre nier point de la soirée.Avant ce hr les locaux avaient'eu Pavantage et Vézi a dut faire des arrêts difficiles.Et vers la fin de l’engage iwent ce fut à Goldie Prodgers d< compter.Dans la deuxième période, Bon cher fut remplacé par Me dha qu alla à la clôture pour avoir fait tomber Shorty Green.Burch fut 1 seul à compter dans cet engage ment.Les buts de Vézina furent bombardés de toutes les direction et il est surprenant que d’autre points n’aient pas été c registres A la troisième période Bed Greet compta son premier point de saison et ensuite les Tigers se n-plièrent sur la défense.Grec*?; compté penda t que Cleghorn étai à la clôture, pour avoir fait to: ber Randall.A la fin de la patP* tre témoins de la rencontre entre les clubs Victoria et National de la ligue de l’Est du Canada car cette joute est sans contredit la plus importante de la saison, sans faire exception des parties professionnelles, et le résultat de cette rencontre est incertaine.Les deux équipes sont bien balancées mais le Violet et Blanc semble avoir de grandes chances de triompher car ses joueurs ont eu ces jours derniers d’excellentes pratiques sous la direc-ion de Billy Coutu et l’entraîneur de notre équipe canadienne-fran-çaise est très satisfait de ses protégés.sauit, 32; plus forte moyenne, J.-A.Marchessault, 4.CLASSE B.Gagné Perdu 1.L.2.H.3.H.4.H.5.A.fi.Geo Blanchard .4 M,rois .4 Forget .3 Fortier .2 Lamothe .2 Bertrand .1 .Z.Martel .0 Plus hante série, L.Blanchard, 20; plus forte moyenne, L.Rlan-ehard, 2.46.CLASSE C Gagné Perdu 1 1 2 2 4 4 6 6 5 Favre à d, L.Gou- sommes considérables sont risquées par les partisans des deux clubs.Les admirateurs du club de ;n rue Cherrier sont prêts à couvrir tons les paris que les amis du Viciât ia désirent faire et l’on est même prêt à donner 5 contre 4 en faveur du National.Comme on le voit la confiance est grande dans le camp des Habitants et les Aristocrates devront se surpasser pout vaincre les anciens champions de la ligue de la Cité.La partie de ce soir commencera à 8 heures 30 précises à {’Arena Mont-Royal et cette rencontre sera arbitrée par M.Arthur Ross.EXPOSITION D’AUTOMOBILES AUJOURD’HUI ET TOUTE LA SEMAINE 9.00 A M.à 11.00 P.M.Admission .50c EDIFICE MORGAN Rues Union et Ste-Cntherine COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTREAL Cartes d’Affaires et Carres Professionnelles ÀVÜTATS ARCHAMBAULT & MARCOTTE AVOCATS M.ree St-Jae«Ms ta.Kala tTIl Joseph > f'-hambault, C.R.M.P., Emits.Marcotte.IX.B.J.-Edm.Gasnon, IXB.Composition des équipes : PREMIERE PARTIE loyale Penny Buts Campbell Défenses Anderson Défenses Sullivan Centres Jupp Avants Davin Avants Substituts—Banque Royale: Arnold, Robertson, Telfer, Ratchford; Banque du Commerce : H.Pearson, Cowing, Bain, Gilbert.Commerce Laird F.Pearson Thorpe Gammel Kenny Moore Sommaire Première période -Royale, Arnold .19.00 Deuxième période 2—Commerce, Kenny .9.45 Royale, Campbell .3.15 Troisième période Pas de point.DEUXIEME PARTIE Hochelaqa Montréal Lafrenière Buts Bleau Leduc Défenses Dickin Brunet Défenses McKee Lepine H.Centre Perram Lepine A.Avants Cole Lamarre A.Avants Perram Substituts — Hochelaga : Beau- mier, Toupin, Rochefort, Rochefort Montréal, McKell, Moody, McKinn, McKinnon.Sommaire : Première période 1— Montréal.McGee.1.10 2— Hochelaga, Leduc.0.30 3— Montréal, Perram .2.50 4— Montréal, Ccle.0.40 5— Montréal, Savard .10.40 Deuxième période fi—Hochelaga, Leduc .L20 HORAIRE DR i LIGNE LA BANLIEUE, l«3t DE LACBINE) O* U CStt-St Pinl.atrrU* d* 30 inlnutt» A partir de 6.03 «.m.De la Place d'Arme* (Bureau 4a PmUX Servlet de 30 minute» de 10 minute» de 30 minutes de 10 minutes de 2b minute» de 5.20 a.m.à 6.00 a m.6.00 a.m.à S.20 a.m.8.20 a.m.à 4 20 p.m.4.2» p.m.A 140 p.m.7.40 p.m.* 12.00 a.m.Hochelaga, H.Lénine R.—Hochelaga.H.Lepine Troisième période 10—Hochelaga.Leduc .2.30 2,20 12.00 ST-PATRICK ^ EST DÉCLASSÉ PAR OTTAWA LES SENATEURS N’ONT EU AUCUNE DIFFICULTE A VAINCRE LES IRLANDAIS DE TORONTO DANS LA VILLE REINE HIER SOIR — LA JOUTE SE TERMINE PAR 5 à 1.loliat fil une course Morentz qui compta.et passa à Alignement Hamilton des équipes: Canadiens Forbes buts Vézina Prodgers dèfen.S.Cleghorn Randall défen.O.Cleghorn Burch centre Mo rem! W.Green ailes Boucher It.(ircen ailes Joliat De enny subst.Malone .Bouchard subst.Cameron Scbtt subst.Mentha 1 L.Goudron .7 0 H.Fortier 3.B.Favreau .6 4.L.Forget 5.N.Lemieux .fi.A.Mathieu 2 7.F.Lagadec .1 8.J.Brundle .1 9.F.Latoui- 0 Arbitre: Mike Roddcn, Toronto SOMMAIRE Première période 1— Hamilton, Shorty Green .fi.Ofi 2- Hamilton, Prodgers .12.00 Deuxième période S—Hamilton, Burch .11.30 Troisième période 4— Hamilton, Red Green .6.00 5— Canadiens, Morentz .5.00 AUTRE SUCCÈS DE LA BANQUE HOCHELAGA L’EQUIPE DE NOTRE BANQUE CANADIENNE - FRANÇAISE A REMPORTE HIER SOIR SA QUATRIEME VICTOIRE CONSECUTIVE EN BATTANT LA BANQUE DE MONTREAL.Plus haute série: P>.16; pins forte moyenne, dron, 2.05.SORTIE DES RAQUETTEURS Les rnquetteurs du National ont eu hier soir leur seconde sortie avec dames.La semaine dern ère eeîte sortie n’avait pu avoir lieu à cause de la phiie.Le départ s’est effectué de la palestre à 8 lie res; les rnquetteurs et leurs compagnes ont fait une promenade de deux heures dans la montagne puis ils sont revenus h la palestre où la soirée s’est continuée.Un goûter a été servi.Vendredi soir, à 8 h.30, il y aura assemblée générale des membres de la section de la raquette; auparavant à 7 h.30, les membres du corps de clairons auront un exercice.LA PROCHAINE SOIREE SOCIALE La sous-commission des soirées sociales a décidé d’organiser une (rrande fête pour le jeudi soir, 7 février prochain.Il se sera écou* , .___________ lé tout juste un mois depuis la cé- [n clôture.Quelques minutes avi •é!ration de la fête des Rois a la Beduç **3 Pl”_ser.!fî!*îl^nlf.nt.palestre de la rue Cherrier.Comme toujours cette réunion de famille devra attirer un grand nom-[ bre de membres.Ceux-ci pourront amener leurs amis.Ce sera une occasion excellente de leur faire prendre contact avec notre ; frande association sportive.Après avoir été déclassé dans la première période par l’équipe de la banque de Montréal, le club de la banque d’Hochclaga s’est rallié dans la deuxième période et égala les chances tandis que dans la troisième reprise les porte-couleurs de notre banque canadienne-française s’assurèrent la victoire sur leurs rivaux par un résultat de fi à 4.La victoire de la Banque Hochela-ga est la quatrième depuis le commencement de la saison et ce club Toronto, 24.— L’Ottatwa a remporté sa dixième victoire de la saison en battant le St-Patrick par 5 à 1 ici hier soir, et il s’est par ie fait même assuré le championnat de la première série de la Ligue Nationale.Les locaux, quoique Jouant devant la foule la plus énorme de Thivcr, ont fait piètre figure.Les visiteurs ont prouvé comment il se fait qu'ils sont champions du monde.lis durent se passer des services de Dcnncny et Broadbent.qui sont malades, mais ceux-là furent remplacés par Campbell et Clancy.Ces ceux-là ont joue une grosse partie.Dès le début on vit de suite que ’e St Patrick n’était pas de taille et on commença par se demander quel serait le résultat, car à l’exception de Boach, les locaux n’étaient pas dans leur assiette.Ils n’ont pas été battus parce qu’ils n’ont pas essayé mais tout oe qu’ils tentèrent n'abmitit à rien.Jackson fut peut-être le mel’leur loueur dès locaux, mais il perdit beàucoup de temps à régler ses comptes avec Boucher et finalement l’arbitre Ross s’en mêla.Adams, Dye, Louglin, Corbeau et Arbour ont travaillé dur mais ils obtinrent peu de résultats.L’Ottawa a débuté avec son système de défense et força les locaux à mener le jeu.Après avoir brisé bien des attaques, les Sénateurs commencèrent à attaquer.Et comme Corbeau ne semblait pas en condition sur la défense, leurs poussées obtinrent dés résultats.Lorsqu’on apprit que Denneny et Broadbent n'étaient pas au poste, les locaux furent faits favoris à 2 pour 1 et comme résultat la défaite des St-Patrick fut coûteuse aux partisans du Toronto.Campbell et Clancy ont joué une partie de toute beauté.Le premier a fait un gros travail sur la ligne PARTIE NULLE ENTRE NOS CLUBS UNIVERSITAIRES LE MCGILL ET L’UNIVERSITE DE MONTREAL SE LIVRENT UN VERITABLE DUEL HIER SOIR A L’ARENA MONT-ROYAL.— LA JOUTE SE TERMINE PAR UN RESULTAT DE 4 A 4 APRES TROIS PERIODES SUPPLEMEN TAIRES Les amateurs qui sc sont rendus hier soir à TArena Mont-Royal ont été témoins d’une joute de hockey des plus intéressantes car les équipes des universités McGill et de Montréal après avoir bataillé pen dant trois périodes supplémentai res durent laisser la glace sur un pied d’égalité, chaque club ayant compté quatre poinds chacun.Nous ne saurions trop vanter avant tout le superbe jeu de Lajeu nesse, gardien de buts de l’Univer sité de Montréal, qui a été l’étoile de la soirée et qui a sauvé son club à maintes reprises d’un échec qui paraissait presque certain.11 s’est fait remarquer par son sang-froid et son habiieité et les Montréal lui doivent beaucoup.De même il faut aussi reconnaître le beau jeu d’E-mard, substitut de TUniversité de Montréal, qui a joué la plus grande partie de la joute et que l’on serait plutôt porté à considérer comme un joueur régulier que comme un substitut.Poirier «t Dubeau, pour le même club, constituent une forte défense.Non seulement Dubeau est solide, mais il s’est vive ment fait remarquer à l’offensive et dans des courses vertigineuses et des lancés qui auraient dû lui mériter des points.Lapointe a aus si été un des joueurs populaires de la soirée.Parmi les membres du McGill mentionnons parmi ceux qui se sont distingués McNaughton, Mc Gerrigle, Giennic et McMahon, qui se sont fait remarquer par leurs offensives méthodiques et bien calculées qui ont mis à maintes repri ses les buts de l'Université de Montréal en danger.On peut dire que les deux clubs ont fait preuve de force égale, mais le McGill a montré plus d'ensemble dans son jeu dans la première et la deuxième période ei.aussi plus de rapidité sur les pa (tins, mais le Montréal s'est repris à la fin et a joue avec beaucoup de fermeté, quoiqu-il eût plusieurs fois plus d’un joueur à la clôture.Disons aussi que pendant uni grande partie de la joute, la luth s’est livrée près des buts de l’Uni versité de Montréal.A plusieurs circonsdunce, des mêlées sc sont produites et les joueurs des deux côtés ont été envoyées à la clôture, mais les partisans de l’Université ont protesté à la fi ; de la parti: contre certai nes décisions da l’arbitre.Donald Smith, que l’on accu sait de passer sous silence certaines infractions des joueurs du McGill Alignement des équipes: _____ i .j, à 12.40 minute» de 13.00 a.m.4 13.40 a.m.CrrnltT tramway pour l.»chla» h 11.40 «.m.Dr Lachtnr (Steney Point) t oorrlco do 30 minute» de 10 minutes de 20 minutes de 10 minutn de 20 minutes de 3.S0 «.m.4 0.60 a.m.6.60 a.ni.& 0.10 a.m.0.10 a.m.6 4.10 p.m.4,10 p.m.4 8 90 p.m.8.30 p.m.4 12.60 a.m.40 minutes de 12.60 a.m.4 130 a.m.Dernier tramway de Utchlne 4 1.38 a.m.BOROEAl'X-MONTRKAL-NORD Do Bordeaus, servit* de 10 minutes de 5.66 a.m.4 9.00 a.m.20 minute» de 0 00 a.m.4 0.20 a.tu.15 minutes de 8 20 a.m.4 4.30 p.m.10 minute» de 4.50 p m.4 8.00 p m.20 minutes de 8.00 p.m.à 8.20 p.m.15 minute» de 8.20 p.m.4 1.07 a.m.Dernier trsmwar partira de Borderas 4 107 a.m.pour Jusqu'à Ahuntsic seulement.De Montr4al-N’ord.gervleo do 10 minutes de 5.33 a.m.4 8.4% a.m.15 minute» de 8.45 a.m.4 4.43 p.m.10 minutes de 4.45 p.m.4 7.43 p m.15 minutes de 7.43 p.m.4 1.15 a.tn.Les tramways partent de Montr4al-Nord 4 1.00 a.m.et 1.15 a.m.pour Juaqu‘4 Ahuntsic seulement ST-LAURENT XT CAKTIERVILLB Du coin des avenues du Mont-Royal et du Parc, service de 15 minutes de 3.00 a.m.4 5.45 a.m.10 minutes de 5.43 a.m.4 8.15 p m.15 minute» de 8.15 p.m.4 0,00 p.m.30 minute» de 9.00 p.m.4 1.00 a.m.Dentier tramway pour CarttorviUo, 1.00 a.m.De Cartlervlllti service do 15 minutes de 5 30 a.m.4 830 a.m.10 minutes de.0.30 a.m.4 S 00 p.m.15 minutes de 9 00 p.m.4 9.45 p.m.30 minutes de 9.45 p.m.4 1.45 a.m.Dernier tramway ponr Cartlervilla 1.45 a.m.BOUT DE L'ILK Da cola do LaSalle et Notre-Damo, servies de 60 minutes de 5.00 a.m.4 12.00 minuit Du Bout de ITIe, service de 60 minutes de 6.00 a.m.4 1.00 a.m.TEÏREAULTVILLE Du coin de LaSalle et Notre-Daaiei service de ALDERK BLAIN, B A, LLL AVOCAT Bureau du Jour: 50, rue Notre-Dame ouest tmmenble Dolath, chambre 11 T41.Main 811» Aviseur Ural do l'Association des Hommes d'affaires de WontrAai-Nord.Jacques Cartier, tXL.Jean-Victor Cartier, IX.t» L.-.».Barer!», LL h.TOI.Huin 5328 AWOMÔBTLir POUR VOTRE TAXI Plateau 920 mim mo service RELIEURS ET REGLEURS CARTIER ET BARCELO AVOCATS Chambre 70da, Immeuble “Power" 83 ouest, rue Craig.Montréal.ARTHUR LAL0NDE AVOCAT.PROCUREUR.ETC.Etudes Forest.La tonde et Coffin Edifice du Crédit Fonder — Montrésl Béstd-nce.téïéphonst Est 228! ST-fiERMRiMUERIlU RAYMOND AVOCATS T41 Main 5154 39, rue St-Jaeques P.Si-Germain.1J.X, L, Guérin, LL.L.P.panrt-Raymond, IX .Anatole Vanlee Guy Vanler VANM & VAN1ËR AVOCATS m Mftîn 2032 97 rot St-Ji»cait(UC —- jireVCIS .Cours commercial 303.RLE SAINT-DENIS ( En face du théâtre St-Denis) Manufacturiers de Carrosseries L.-D.CLEMENT NOTAIRE 88, SUE SAINT-JACQUES Tél.Main SSII.Ri».We.tmount 1180) J0S.BONHOMME, LIEE.AUTOMOBILES FORD vlanufttcturier* de carrosserie* de livraison.Réparation» de tout genre.Vendeur» autorisés de automobile Fold.Toujours en main : runabout, touring, coupé, sédsn «t camions.Pièces de re* change.200, Rl’Tî GUY \DRES! MIROIRS! MOULURES! La Cie Wisintainer & Fils Inc.Ma mifACturlr ru-importateur» IMAGERIES.VITRES, GLOBES, ETC., f.ro» et Détail Sureau et Mugaiiu: Manufacture; 58.rue St Liurent, 7, ru# Clark* MONTHEAL OLE.Tél.Ptn tea o 2613 reux de vous fournir des renseignements complets sur ces excursions.(réc.) Gares commodes dans deux grandes villes L’univers possède une foule de belle» gare* de chemin de fer et ce contincwil-ci en a plusieurs.La gare Windsor A Montreal et la gare centrale û Chicago sur la célébré j avenue Michigan, occupent la première place pour tout ce qui a rapport au confort et à in commodité des voyageurs.Rar-dcsvus tout ces gares son! remarquables ., I par leur magnifique sltua ion dans mander à la douzaine.En Tente leurs villes respectives, étant au le à la librairie du "Devoir*’ coeur des districts que la plupart des voyageurs désirent atteindre.Ce fait et les heures appropriée» de l’arrivée et du départ des trains ajoutés à la haute efficaci’é du service, ont acquis à la route du Pacifique-Canadien la suprématie dans le trafic entre Montréal et Chicago.Des renvoi» rapides directs partent de la gare Windsor à 9 h.15 a.m.et 10 h.p.m.tous Je» jours, arrivant A Chicago, gare centrale à 8 h.a.m.et 9 b.05 pm.respectivement, le lendemain.Pour le retour, iis partent de Chicago, gare Centrale, à 5 h.40 p.m.et 8 h.47 a.m.tous les Je tir», arrivant à Montréal, gare Windsor, A 5 h.40 p.m.et 8 h.a.m.respectivement le lendemain.Wagons dortoirs directs et wagons de jour, services de vra restaurant et i observatoire.’TO MONTREAL, JEUDI -’4 Janvier 1924 I JE DEVOIR IUT1QUE ANGLAISE MacDONALD REUNIT SES COLLEGUES DU CABINET Le nouveau premier ministre fait preuve de ponctualité et d’ordre — Des arisk>crates et des ouvriers — L’appui des banquiers.Londres, 24 (S.P.A.) — Le nouveau premier ministre fait présager une ère de bonne administration, de ponctualité dans les services publics et d’économie.Après avoir pris une légère collation, M.MacDonald s’est présenté au ministère des affaires etran-«ères, vers deux heures hier après-midi, s’attendant d’y trouver le marquis de Curzon ou sir bric Crewe qui voit aux affaires du ministère en l’absence du secretaire des affaires étrangères.Mais lord Curzon avait déjà abandonne les rênes du pouvoir, et sir Eric n était pas encore de retour de son dejeu- " (In ne s’aperçut pas de l’entrée du nouveau premier ministre et son apparition subite à la porte de lord Curzon fit sensation dans tout 1 e-difice.Portiers et fonctionnaires couraient précipitamment au téléphone afin d’informer leurs supérieurs de la visite inattendue du nouveau premier ministre.Sir Eric Crowe n’arriva qu à 2n.frère est le poète gallois bien connu.William Graham, secrétaire financier du trésor, est journaliste et a une longue expérience parlementaire.Clement-R.Attlee, sous-secrétaire du ministère de la guerre, est un avocat.Il était secrétaire de Ramsay MacDonald.Emmanuel Shinwell, du département des mines, est un autre représentant de la Ciyde.Cette aile extrémiste du parti a ainsi deux représentants dans le gouvernement.D’origine juive, son père était fabricant de hardes à Londres.11 fut emprisonné la première fois qu il prit part à une grève, mais les grévistes dont il avait épousé la cause lui présentèrent une montre d’or.John-James Lawson, secrétaire financier du “War Office”, aurait, du consentement de sa femme, un an après leur mariage, vendu sa maison afin de pouvoir aller étudier à Oxford pendant que sa fem- me s’engageait comme servante.Il ¦-y, —-, - ____| s’affilia ensuite au parti travailliste 30.Il se répandit en exiilis ".et devint secrétaire de M.MacDo- retard, après quoi le premier ml- ]d nistre l’entretint 'l.U ’'Ao, Henry Slesser, le nouveau solli- sonnel et du fonctionnement des,^^ Kénérai ])as beauc0ur> M!rMacI)onahl.traversa ensuite à est très vcrsé dans le la résidence cdfitielle du premier, prn(jan{ ]a guerre, Morgan Jones, S dans un sombre corridor pour secrétaire parlementaire de l’édu-poser devant les nombreux appa-1 nation, fut poursuivi a cause de sa reils photographiques braqués sur j campagne antlconscriptionmste.Il i o « » , fui jp nrr»mipr n^mitp h *Ymnnspr à Le premier ministre réunit alors pour la première fois ses collègues dans le singulier petit hôtel de deux étages où ses prédécesseurs ont pendant tant d’années dirigé la fortune de l’Empire, J.-H.! bornas, secrétaire pour les colonies, fut le seul, sur \ ingt, à arriver en automobile.Les autres se rendirent à pied, malgré la pluie.On accueillit le nouveau secrétaire des colonies par ces paroles : “Hello, Jim, dépêche-toi, tu vas être en retard”.Plusieurs autres ministres furent appelés en arri i fut le premier député à s’opposer à In conscription pour raisons de conscience.Ben Spoor est le champion de l'indépendance égyptienne et des libertés des Hindous.11 y a encore d’autres petits postes à remplir.On i.nnonce cependant, que William Leach, député et fabricant de draps de Bradford, éditeur d'une feuille traraUliste, et membre du parti travailliste depuis 1895, sera sous-secrétaire de l’aéronautique Il s’opposa sans crainte à la dernière guerre et fut pour cette raison défait à l'élection “khaki” de 1918.Il exprime scs sentiments vànt par leurs noms ou leurs sur- (i*un(.manière vigoureuse, mais il noms.,! le fait avec tant d’intelligence qu’il Le vicomte Haldane, le vicomte ne çornp(e pas un s(;ui ennemj Chelmsford et sir Sydney C'lver : l’arène politique.portaient des hauts de forme.Leur allure aristocratique contrastait avec la simplicité de mise et de tenue de leurs collègues.Le cabinet siégea pendant plus de deux heures, arrêtant son programme de politique intérieure et étrangère.Les projets d’émigration n’ont jamais ôté bien vus des travaillistes et il est probable que le nouveau ministère ne les appuiera qu’à certaines conditions.Le Daily Mail dit que le premier ministre a une belle occasion de lancer une campagne d’économie.Il rappelle que les traitements des ministres sont deux fois plus considérables que ceux des secrétaires aux Etats-Unis.Une autre réforme La liste des titulaires aux postes qui n’avaient pas encore été remplis dans le cabinet MacDonald a été publiée hier : Ministre des pensions, Owen Roberts.Procureur général, Patrick Hastings.Solliciteur général, Henry Slesser.Secrétaire financier du trésor, William Graham.Secrétaire financier du ministère de la guerre, John-Janftes Lawson.Secrétaire parlementaire du trésor.Ben-Charies Spoor.Sous-secrétaires de la guerre, Cle-ment-Richard Attlee; des colonies, Sydney Arnold; des affaires étran- nécessaire, dit le journal, est l’a- gères, Rhys-John Davies; de l'Inde, bandon du projet de base navale à j le prof.Robert Richards; de l’hy- Singapour.Le cabinet MacDonald est composé de vingt membres.C’est un bon cabinet, mais ep cela le nouveau premier ministre ne s’écarte pas de la tradition parlementaire.Dans le passé, certains cabinets étaient si nombreux qu'il fallait constituer ; hygiène.Arthur Greenwood; travail', une espèce de petit cabinet chargé ! M.le Margaret Bonficld; mines, de voir aux affaires importantes.; Emmanuel Shinwell; commerce La prestation du serment par les d'uutre-mer.William.Lunn.ministres qui n'étaient pas déjà: Lord Colwvn, président de la membres du conseil privé a eu lieu “Lancashire and Yorkshire Bank”.giène pour l’Ecosse, James Stewart Secrétaires parlementaires, tous membres de la Chambre des communes î Amirauté, Charlcs-J.Ammon; agriculture, Walter Smith; Board of Trade, Albert-Victor Alexander; éducation, Morgan Jones; hier matin au palais de Bucking ham en présence du roi.Les ministres s’empressèrent de se rendre à Whitehall pour se mettre au rourant de leurs départements.La nouvelle la plus intéressante fut celle de la nomination de Mlle Margaret Bonficld.Elle est la première femme à accuper un poste dans l'administration anglaise.Quelques minutes auparavant, lady Astor avait exprimé publiquement le regret de voir que Mlle Bonficld ne faisait pas partie du cabinet.a déclaré hier, à l’assemblée annuelle de l’institution, que les banquiers anglais feraient tout en leur pouvoir pour aider le nouveau gouvernement, quelles que soient leurs opinions personnelles ou politiques, LES GREVISTES SEMBLENT CONCILIANTS.Londres, 24.— Los événements de la journée permettront de cons- ,____ ____________ tater si la grève d’une partie des Elle vaut, dit-éllc, deux fofs "qüèï- i employés de chemin de fer est sus-ques-uns des ministres.Elle attri-Toptible de se régler ou d’empirer, hua cette omission au préjugé de rmit dépendra de la réponse des tous les partis contre les femmes.mécaniciens et chauffeurs de loco-Les autres nominations comme |mo*ive syndiqués a la lettre que les celles d'hier se divisent presque gérants de chemin de fer ont rè-également entre intellectuels et ou- ; ar le parlement que l’on peut ins iaurer le socialisme comme se l’imaginent les leaders du parti tra ailliste en Angleterre, mais par le renversement de tout Etat bourgeois, y compris le parlement”.Les orédictions de Zinovief, constate le "latin, ne sont pas, heureusement, rès de se réaliser.En Italie, les journaux commen-•ant la mort de Lénine, font reinar-luer qu’il a vu avant de mourir, la nine de ses espérances révolution naires au delà de la frontière russe, car l’organisme solide et_ sain les grandes nations d’Occident.¦crû le Carrière d'Ilalia, a su résister à l'épidémie moscovite qui le» menaçait.En Allemagne, plusieurs journaux rendent hommage aux quai!-és et à l’intelligence du tribun ju’était Lénine, mais ils font remarquer que la grande oeuvre que ->e proposait de réaliser Lénine t* pratiquement échoué.On peut lire dan* le Voryaerfs : “Lénine a chassé la réaction avec une énergie et une audace remar quablcs, mais par ses procédés die tutoriaux, il a anéanti la perspective d’un mouvement des ouvriers russes syndicalisés en Europe occidentale”.D’autres journaux allemands, notamment le Berliner Ta-icblatt, remarquent que la mort de Lénine ne compromet en rien le pouvoir des soviets, et concluent faisant remarquer que le dictateur Lénine a voulu tenter une oeuvre rnpossible.APPROBATION DES ITALIENS Rome, LM.— Le “Tribuna”, le ‘Giornale d’ftalia” et plusieurs autres journaux italiens, publient des articles des économistes italiens les plus éminents, qui apprécient .s mesures destinées à remédier à la crise du franc.Luedzoti, l’ancien président du conseil, dont la compétence en la matière, est universellement connue, se montre particulièrement catégorique pour reconnaître la valeur et l’opportunité du programme financier de M.Poincaré.11 espère que le patriotis me français saura faire face à ce nouveau Verdun financier.Tous tes autres économistes s'accordent à reconnaître, que n’importe quei gouvernement français devrait fai re siennes les mesures financières projetées par le gouvernement ac tuel.LES EXPERTS DELIBERENT Paris, 24.— Le second comité des experts s’est réuni, hier matin, sous la présidence de M.McKenna, pour entendre M.Bergmann, assisté du président de la Commission des fardeaux de guerre, au sujet des moyens à prendre pour évaluer le montant des capitaux allemands évadés, ci pour chercher les mesu res propres à leur rapatriement.Les délibérations se sont continuées après le départ des délégués allemands.Flections à St-Didace St-Dulace, 23.— Le 9 janvier avait lieu dans cette municipalité, la nomination des candidats aux postes de conseillers.MM.J.-E.Ha-melin, Zenon Beausoleil, Albert Trudei et Télesphore Ayotte furent choisis, la lutte s’annonçait très mouvementée et la votation devait avoir lieu lundi, le 14; un des candidats, M.Zenon Beausoleil s’étant retiré de la lutte, les trois autres candidats furent élus par acclamation.Courrier de Nicolet Nicolet, 23.(D.N.C.t — Il va quelques jours, Révde Soeur Marie de TAssomption (née Manseau, de La Baie), rendait l’âme à Dieu, entourée de tous les secours de la religion.Elle appartenait ù la Congrégation des HR.SS.de l’Assomption de la S.V.de Nicolet, était âgée de 44 ans et avait passé 19 ans en religion.Son service aura lieu en la chapelle des RR.SS.de l’Assomption.e ;!: V Ste-Marie-dc-Blanrtford, M.Alfred Baron a été élu marguil-lier en remplacement de M.Paui Lacombe.k.it * 8' A Drummondville.le feu a fait rage ces jours derniers, _ dans un gros immeuble, rue Principale.Les flammes allumées au second étage, avaient gagné le toit lorsqu cries ont pu êtn maîtrisées.Les dégâts sont considérables.^ A St-Wvnceslns-de-Nicolet._M.A.Faquin a été élu margullher en remplacement de M.Alfred Arsenault.______ , bres so’ent présents.Par ordre.M.G.Tremblay, secrétaire général, assistera à rassemblée., CHOSES MUNICIPALES La préparation des listes LE GREFFIER A TERMINE HIER, LE TRAVAIL DK COPIE DES LISTES ELECTORALES QUI SERVIRONT AUX ELECTIONS D’AVRIL.— 1,153 BUREAUX DE Votation Les commis du secrétariat de la ville ont terminé hier soir le travail de copie des listes électorales Rar quartiers et arrondissements; $ ont ainsi inscrit 172,649 noms, et l’assistunt-grcffier u signé défl-nûtlvenie.it hier les listes telles que révisées et approuvées pur le rc corder.Il reste maintenant à les imprimer en vue des prochaines élec lions municipales; chaque candidat a droit à quelques copies de la liste électorale.La ville en fera imprimer une centaine de copies.Un autre travail fastidieux est de répartir les bureaux de votation dans les quartiers; ceUe année, il y en aura 1,153, soit 53 de plus qu’aux élections de 1921.Chaque bureau compte à peu près deux cents votants et la distribution est faite eu conséquence; le quartier de Lorimier, le plus populeux des trente-cinq quartiers de la ville, au ra plus de soixante bureaux de vo iaition.En outre, il faut trouver des lo eaux convenables pour établir ces bureaux de votation soit dans les maisons privées, dans les postes de police et de pompiers ou ail-i leurs.La ville consent à indemniser de la somme de $8 par jour le propriétaire ou le locataire pour la location d’une salle.Actuellement les offres de ces salles sont considérables.Les bureaux de votation seront ouverts de 9 heures ou matin à 8 heures du soir.Déjà la ville a voté une somme de $56,000 pour défrayer les dépenses des élections d’avril.PROJETS EVANOUIS M.Gareau a fait son deuil du pro jet qu’il a préconisé d’établir une commission d’urbanisme à Montréal avec des pouvoirs spéciaux très étendus.La commission éche-vinale de législation a rejeté sa requête.11 attendra patiemment l’avènement du prochain conseil municipal, pour revenir à la tâche et doter Montréal d’une commission d'embellissement et d’urbanisme.Ce sera également la tâche du nouveau conseil de statuer sur le code du bâtiment qui traîne d’année en année sans aboutir à une réalisation complète.L’affaire est restée entre les mains des ingénieurs de la ville.AU CONSEIL LEGISLATIF COURTE SEANCE, PUIS AJOURNEMENT.— PLUSIEURS PETITIONS ANNONÇANT DES BILLS PRIVES.— M.CARON ET M.SAUVE.Québec, 24 (D.N’.C.) — Le Conseil législatif a eu hier après-midi une courte séance de routine, après quoi il s’est ajourné à cet avant-midi.Un grand nombre de pétitions annonçant des bills privés ont été lues et reçues.Quatre bills privés sont arrivés de l’Assemblée législative et ont subi leur première lecture; ce sont les bills de MM.René Moris-sette et Frs Labrqcque, étudiants en médecine, de la Metropolitan Columbus Association et des RR.PP.du Très-Saint-Sacrement de Québec.Le président, M.Turgeon, a soumis à la Chambre un état des déboursés faits par le Conseil législatif depuis la dernière vérification.Ce rapport a été référé au comité des contingents.M.Perron a aussi soumis à la Chambre les rapports des recettes et des dépenses des compagnies de chemins de fer ayant reçu des subsides du gouvernement de Québec.Sur proposition de M.Perron, le Conseil législatif a nommé, quelques-uns de ses membres pour faire partie de comités conjoints, avec l’Assemblée législative, pour la bibliothèque et les impressions.Le Conseil s’est ensuite ajourné à cet avant-midi, à onze heures.UNE RECTIFICATION Québec.23.— M.J.-E.Caron nous prie de rectifier une erreur qui s’est glissée dans notre compte rendu parlementaire de mardi à l’endroit de M.Sauvé.Nous avons fait dire à M.Caron que s’il démissionnait, son départ causerait moins de regrets s’il savait que le chef actuel de l’opposition était remplacé par son voisin de droite, M.t’atenaude.Voici les paroles de M.Caron : “Je ne verrais à l’heure actuelle qu’une seule raison pour quitter mon poste et cette raison serait l’abandon que le chef de l’opposition pourrait faire de ses fonctions.On a déjà dit, en effet, à plusieurs reprises daps la presse et ailleurs, que mon honorable ami pourrait être supplanté par une personnalité marquante, nruvée dans l’opposition au dernier scrutin général.“Eh bien, je déclare que, si cette rumeur est pour se réaliser, j’en serais plus que chagrin et plutôt que de voir un si douloureux événement, je préférerais m’en aller toute de suite car le changement dont on parle couramment, jusque d'ans les rangs de l’opposition, me ferait *rop de peine.’ TELEPHONE EST «OOO *P-mMUsS«*ëres Grande Vente de Tissus Lavables et Flanellette FINETTE (flanellette) Saxony; qualité épaisse; fini mous- seux; 24 pces de largeur; rég.20 la vge, pour.¦ * W COUPONS à Vs prix.— Indienne, galateas, voile de fantaisie; gulngan; mousseline de fantaisie, crêpe “seersucker”, tissus blancs, etc., qualité de .25 jusqu’à 1.50, pour solder à % prix.GUINGAN à petits dessins quadrillés de nuancés combi- 4 (S nées: rose et blanc; spécial, la verge.aJLiJ ZEPHYR ET GUINGAN, nouveaux dessins; teinites durables; ce tissu a 32 pouces de largeur; qualité de .35 la verge ' pour.mm» *9 GUINGAN écossais importé; fini chamois; belle qualité souple; 36 pouces de largeur; teintes durables; qualité de .60 la verge OQ pour.MOUSSELINE mercerisée, 40 pouces de largeur; nuan- ces: mauve et bleu pâle; rég.39 la verge pour.màm+M FLANELLETTE EDREDON de fantaisie pour kimonos; choix de dessins de nuances foncées; 27 pouces de largeur; rég.59 la verge, pour.>09 COTON OUATE non blanchi, envers tissé crois/é; rég.Q .25 la verge, pour.PATRONS “BLTTERICK” — Vous trouverez à ce rayon le patron que vous désirez.CAHIERS DE MODE, pour l’hiver; sans le coupon; spécial.15 -Au premier, en haut.COUPONS de SOIES 1/ PRIX ET /g MOINS 1050 coupons de soie — solde de nos pièces de soles les plus en demande.Soles de toutes sortes: Charmeuse, Paillette, Messaline, Taffetas, Popeline, Crêpe de Chine, Crêpe Georgette, unies ou de fantaisie.Toutes couleurs et noir.Longueurs: % à verges —» Largeurs: 19 à 40 pouces.En vente Vendredi à 50% de rabais sur les prix déjà réduits marqués sur l’étiquette.Coupons (TEtoffes *-• 1 *' U' ’ / .• A Robes, Costumes, et Manteaux PRIX ET •> MOINS 850 coupons d’étoffes à manteaux, robes et costumes; drap polo, drap velours, Bolivia, serge, flanelle canadienne, tricotine, etc., etc.Toutes couleurs et noir.Largeurs: 40 à 54 pouces — Longueurs: 1 à 5 verges.En vente Vendredi à 50% de rabais .sur les prix .déjà réduits sur l’étiquette Valeurs Spéciales de notre Vente de Blanc Coton BLANC de bonne fabrication canadienne ; -HJ qualité forte; la vge Coton JAUNE Bengal, qualité fine et souple; la JQLo verge.Coton Jaune à draps; qualité pesante; 2 1-2 verges de lar- CA geur; régulier .85 la verge, pour.iv9 Batiste BLANCHE de 36 pouces de largeur, belle AA qualité; la verge •fcll Couvre-pieds BLANCS au crochet; bord ourlé ; dimensions pour lil simple; chacun 2.39 Toile A ROULEAUX, qualité pesante; bordure rou- 4 A gc; la verge.al® Couvre-pieds blancs; bord ourlé; dimensions pour lit dou- A QA ble; chacun .«v® —Au rez-de-chaussée.A -Tjr/ viA/a—i— LC MAGASIN DU PEUPLE - J.-N.Datait, frtt.Eut.Dupait, VIct-PHs.A.-J.Datai, DlrtcttaMtfmat ratt Ratnit-Calhtrlfia.D»w«*Mcny, SaJnt-An4r< n «alnt Chrlttu»**.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.