Le devoir, 16 août 1937, lundi 16 août 1937
Howtrfaf, fundi 16 août 1937 REDACTléN ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL , TOUS LES SERVICES TELEPHONE «.BEIilr 33S1* SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration :.BÇîair 3366 Rédaction : : .BEIair 298* C*™» .BEIair 2239 LE DEVOIR Directeur-Gérant : Georges PELLETIER Une initiative qu’il faut mettre en vedette De la Saskatchewan au Manitoba — Pour l'avantage des immigrants et du groupe franco-catholique — De l'action immédiatement pratique — "La tête dans les sagas et les pieds dans des souliers de boeuf" Voici quelque chose qu’il faut mettre en relief.C ejt une initiative d’ordre particulièrement pratique et qui, sous des formes différentes, peut en inspirer d’autres d’une aussi immédiate utilité.^ Ceci se passe donc au Manitoba.C’est l’une des conséquences de la crise provoquée en Saskatchewan par la série des matyv?ise$ récoltes.Un certain nombre de cultivateurs de la Saskatchewan veulent quitter la région qu’ils habitaient.Plusieurs ont naturellement songé à se porter vers le Manitoba, parce que, d’abord, c'est une province voisine, qu'ils la connaissent mieux que la plupart des autres, et que les frais de déménagement sont moins lourds.Mais une pareille migration, dans les conditions financières où se trouvent les futurs immigrants, offre toujours des risques et comporte des difficultés graves.Ces immigrants courent chance d’être exploités, dirigés vers des régions qui ne leur conviennent pas.# * * Cela, c’est le point de vue, c’est la situation de fou* les immigrant*.Mais il y a aussi, pour ce qui nous concerne particulièrement, le point de vue collectif, le point de vue du groupe franco-catholique.Il n'est pas indifférent pour ce groupe que tel ou tel immigrant de notre race se fixe dans une région en majorité étrangère ou qu'il vienne fortifier l’une des paroisses en majorité françaises.L’un des plus grands atouts dont aient pu disposer les Franco-Manitobains dans leur lutte pour la vie, c'est le fait qu’ils possèdent des paroisses solidement organisées, à l’intérieur desquelles ils pouvaient agir avec une grande efficacité.Il y a un vif intérêt à fortifier ces paroisses, à empêcher qu’elles ne soient affaiblies par certains départs.Il suffit de penser à cette situation pour en saisir, du point de vue collectif, la haute importance.Du point de vue des immigrants franco-catholiques, il est pareillement évident qu’ils ont un très grand intérêt et pour eux, et pour l’avenir moral et intellectuel de leurs enfants, à se fixer dans un milieu où domine l’influence catholique et française.* * * • r , % Ce que nous tenons à signaler surtout, c’est que les Franco-Manitobains ne se sont pas contentés de constater ces évidences.Ils en ont tiré les conséquences d’ordre pratique.Le vénérable archevêque-coadjuteur de Saint-Boniface, Mgr Yelle, a convoqué une réunion de ses prêtres,au début de juillet.Sous son impulsion, ceux-ci ont constitué un bureau de renseignements et de placement pour les centres ruraux catholiques.Ce bureau, composé de prêtres des paroisses rurales, s’est désigné un agent officiel, un homme d’affaires, M.Henri d’Eschambault, car il y a beaucoup de questions d’affaires à traiter en tout cela; puis il s’est mis en relations avec le clergé de la Saskatchewan et celui du Manitoba.La lettre des prêtres manitobains à leurs confrères de la Saskatchewan expose de façon particulièrement nette l’objet èt le caractère de l’entreprise nouvelle.L’état de famine qui va s'accentuant dans la Saskatchewan, disent donc MM.les abbés J.-A.Sabou-rin, Arthur Benoit, E.Lavoie, Léon Roy et A.Chamberland, membres du comité, pousse un grand nombre de cultivateurs de votre province à quitter leurs terres.C’est un malheur qui nous émeut profondément.Parmi ceux qui se dirigent Vers le Manitoba, il y a un bon nombre de catholiques, surtout de langue française.Nous leur sommes doublement et triplement sympathiques.Nous nous intéressons d’autant plus à leur sort qu’en arrivant ici, dans les conditions qui sont les leurs, ils courent de grands dangers, soit de se faire exploiter, soit encore de se faire diriger vers des endroits nullement favorables à leurs intérêts religieux ou même nationaux.Il est donc souverainement important de venir en aide à ces pauvres malheureux.Dans ce but s’est organisé un comité de prêtres pour donner aux intéressés les renseignements qu’ils pourraient difficilement recevoir de sources moins désintéressées.Les membres de ce comité sont les soussignés.Ils ont choisi comme leur agent officiel.M.Henri d’Eschambault, 186, avenue Provencher, Saint-Boniface, Manitoba- Ce Comité a dam diverses localités des représentants attitrés, des prêtres et laïcs qui, sans rémunération, se feront un devoir de donner d’abord à M.d’Eschambault des renseignements propres à faire amorcer une transaction et de compléter ensuite ces renseignements par des entretiens plus intimas avec l’acheteur ou le locataire.Ne croyez-vous pas que dam les circonstances difficiles que vous traversez, ce serait faire oeuvre éminemment sacerdotale et patriotique que de donner avis de notre initiative à ceux à qui la chose pourrait être utile et qui voudraient en profiter?On peut espérer que l'effort combiné des hommes de bonne volonté des deux provinces, clercs et laïcs, produira d’excellents effets.Déjà, dans une lettre où il expose le projet et fait appel au travail de tous, M.d’Eschambault peut se réjouir d'avoir rencontré de nombreuses et généreuses collaborations.* * * Pour les gens du dehors, ce que nous voulons noter surtout, c’est le caractère pratique, immédiatement efficace, de cette entreprise qui s'inspire d’une si haute pensée.M» d’Eschambault, dans sa lettre à M.Frémont, cite ce mot douloureusement éloquent d’un secrétaire-trésorier de municipalité: Dans le passé, le manque de coopération de nos forces a été une des causes les plus évidentes de l’insuccès et de la dépopulation de nos centres ruraux français.La collaboration servira aujourd’hui à les fortifier et à atténuer les effets d’une crise douloureuse.Conclusion d'ordre général: ne rien négliger, chercher en haut ses directions, mais regarder à ses pieds aussi pour ne pas perdre contact avec les réalités; se rappeler que pour agir avec une pleine efficacité, il faut des hommes placés dans les meilleures conditions possibles.Se rappeler aussi que les grands succès, la plupart du temps, sont faits d’une multitude de petits efforts peu voyants.Et se mettre en gatde contre les agitations purement verbales.Ÿ ?Un écrivain qui n'est pas particulièrement sympathique à M.de Valera, voulant définir du même coup le haut idéalisme du chef irlandais et son sens des réalités immédiates, disait qu’il a la tête dank les sagas (les poèmes qui chantent le plus lointain passé de sa race) et les pieds dans des souliers de boeuf.C’est un alliage qui ne paraît pas avoir mal servi le grand Irlandais, et dont maints autres pourraient peut-être faire leur profit.Orner HEROUX FAIS CE QUE DOIS tacher chaque vaisselle à trois cartons de Kellogg’» Corn Flakes.En dehors de l’enveloppe il y a un tableau d’un étalage pour votre magasin.Penqettez-nous de vous sug- férer de réserver une place pro-minente aux Kellogg’s Corn Flakes dans vos étalages.Sans doute vous profiterons (sic) de cela promptement.Il nous fait plaisir de vous aviser que votre fournisseur peut vous fournir Kellogg’s Corn Flakes emballés avec des vaisselles pour céréale maintentant et nous espérous que vous voudrez réserver une place proéminente à ces marchandises dans vos circulations et dans vos étalages dans votre magasin.Ce traducteur ontarien traduit comme une vache espagnole et il est dans le blé d’Inde'.Vemballage qu’il suggère fera bien des pots cassés que pour sa peine il devrait payer! Rédaettur an chat t Orna* HEROUX ’ VOLUME XXVIII - No 188 -a TROIS SOUS LE NUMERO ^ ! ABONNEMENTS PAR LA POSTI EDITION QUOTIDIENNE CANADA.$ 6.08 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis «t Empire britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Paul Al it paye NGER L’actualité De ci, de là Dans une entrevue la reine Marie de Boumante se demande ce pue son parent l’ex-roi Edouard VIII pourra bien faire de ses loisirs — car il n’auru plus aue cela.S’il veut tenter Quelque chose, en effet, il risque d’être indiscret et qu’on le lui signifie.Il a fui les charges de l’Etat qui le tenaient prisonnier et qui gênaient les inclinations de son coeur ; mais a-t-il conquis sa liberté après son évasion ?Il reste plus prisa, nier que jamais.Un cynique conclurait que la question posée par la douarière est elle-même assez indiscrète, même si l'on u veut voir un avertissement donné aux autres têtes couronnées «•posées d des frasques identiques.On pense que la mère de celui qui a déjà abandonné son trône dans des circonstances guère plus décentes habite une maison de verre, Carol n'a pas.en effet, appliqué le sophisme de Voltaire quand il a poussé du pied son füs qui avait pris la place.Du devoir il est beau de ne jamais sortir, Mais plus beau d’v rentrer avec le repentir.Il a déposé le repentir à la consigne de l’aéroport où II a repris son sceptre.* * * La reine douarière.qui n’a guère à se louer pourtant de ses rapports avec les journalistes, a continué son entrevue délicate en confessant Mme Simpson, alias Wallis Warfield (a-t-on assez remarqué le symbolisme de ixitronqhie.qui signifie champ de bataille l) Ici elle apporte son expérience féminine, ce que lui ont enseigné ses observations personnelles d'i t> o u s e royale.Pendant longtemps, quarante ans Diut-ilrk, dit la mère de Carol, Wallis devra, pqur continuer.de régner sur te coeur de son époux, le persuader chaque jour qu’il a bien fait de faire le saut — ou le sût ! — et d’abdiquer pour elle un trône, une situation auguste, une vie utile et de iê couvrir d’an cer- tain ridicule aux yeux d’un univers gouailleur.Un plaidoyer de quarante ans, c’est long.L’ex-roi aura peine, en dépit de son éducation soignée à réprimer ses bâillements.M.Mackenzie King plaide admirablement, en effet, M.R.B.Bennett mieux encore.Mais il n’est pas un électeur si zélé partisan de l'un ou de l’autre qui ne les trouve ennuyeux au bout de quarante minutes seulement.A supposer même que Mme Windsor ait d’autres moyens que ces deux hommes politiques, cela ne suffirait pas.Il lui faudrait la grâce et l’imagination de la sultane Schéérazade.* * * Pour commenter la dernière fournée stalinienne, un chroniqueur écrit' que “l’insuccès en affaires mérite en Soviétie la peine capitale.Pour comble d’ironie, on inflige, la peine capitale aux saboteurs de rtnduttrie sous prétexte qu’ils onl voulu.faire plaisir.au capital ! Ironie des mois.Personne, cependant, ne peut dire que la méthode de l’ancien séminariste géorgien soil mauvaise.Il y a d'illustres précédents d’une pareille “efficience".Vous vous rap-plez sans doute gu’tl y eut an début du siècle dernier an empereur noir du nom de Christophe gui régna sur Haiti et y accomplit de grandes choses.Il construisit entre autres ouvrages militaire un fort gui couronne une montagne.L était une tâche herculéenne V>,e hisser df grosses pièces a artulerie sur ce pic escarpé, car le travail devait se faire de main d hommes.Un jour que Christophe passait près d’une équipe, les pauvres Jiègres, tinml la langue, lui représentèrent qu’il était impossible d'accomplir dans le temps donné le travail à eux assigné.’ Très bien, dit l’empereur; vous aviez deux jours pour cette besogne, vous la ferez dans une journée.Mais ce n’est pas tout: je puis aussi réduire l’effectif de moitié.’' Son aide-de-camp reçut ordre de faire fusiller séance tenante la moitié des tâcherons.El les ordres de Christophe étaient exécutés.* Le lendemain, la pièce était en place.Staline, connaissant sans doute cet exemple, veut s’en inspirer.Plus H supprimera de monde de cette façon et plus il est sûr que l exécution du second plan quinquennal synchronisera avec le programme qu'il en a tracé.^ ?4P Christophe fit tant et si.mal qu’un jour scs sujets crurent sage de le supprimer, ce qui paraissait le ' seul moyen de s’assurer eux-mêmes contre la suppression.Mais Christophe leur joua un fichu tour.H se tira dans le coeur une balle en or qu’il avait fait couler à cette fin en y faisant graver son nom.Cela se passa dans la chapelle de son fameux château de Sans-Souci, autre exemple de l’ironie des mots.Il est assez improbable que Staline ait fait couler une bulle destinée à mettre fin à ses jours.Il lia pas à se préoccuper de ce soin.Ses victimes ont des femmes, des enfants, des frères, des soeurs.El, après tout, les liens du sang ne doivent pas être entièrement rompus en Russie.Il est donc assez probable que plusieurs personnes se sont depuis longtemps chargées de couler cette balle qui fera peut-être couler avec l’homme qui le commande loul le régime.Mais la balle retarde comme le plan quinquennal.* * * De Staline à Kellogg, le dictateur du Corn Flakes, la tradition est moins brusque qu’on ne le pense.Ce qui nous amène à parler du dernier, en effet, c'est encore l’efficience.Pour plaire à ses clients de langue française, la fameuse société Kellogg s’est donné la peine de traduire en français une circulaire.Elle a frappé un noeud en s’adressant à un professeur de Parisian French.Un marchand de la campagne nous a fait tenir les deux textes.Savoure: quelques douceurs du texte français: Il nous fait plaisir de vous aviser que nous emballons actuellement Kellogg’s Corn Flhkes 136 avec 12 vaisselles de verre pour céréale dans chaque yaisse (sic).D’abord la couleur sera Bleu et Crystal.Ainsi vos clients pourront compléter leurs services.Il y aura aussi une enveloppe renfermée dans la caisse, qui con-’ tient 24 ruhAtté élastiques pour ^t-' Bloc-notes Et ces camions?On a dit il y a déjà quelques mois que, désormais, le dimanche, les camions ne devraient plus circuler sur les routes de la province.Et cette décision était excellente.Mais les camionneurs ont l’air de s’en moquer, impunément.Un séjour de quelques heures dans n’importe quelle campagne, le dimanche, en bordure d’une route, et la preuve est faite: le règlement existe, mais il ne travaille guère.L’un de nos amis, dimanche dernier, a compté en moins d’une heure, dans une petite paroisse du bas de la province, six camions chargés lancés sur la route à vive allure et dont les conducteurs n’avaient pas l’air le moins du monde inquiets.Et il n’a vu aucun représentant de l’autorité compétente les poursuivre pour leur dresser procès-verbal.lin camion-citerne, une voiture de déménagement, une camionnette de légumes, trois autres vé hicules du même genre se sont suivis, allant tout comme un jour de semaine.Qu’est-ce à dire?Qu’il n’y a pas assez d’agents sur les routes?Ou que, s’il y en a, ils ne voient pas assez clair?Ou que le règlement n’existe qu’en théorie et que dans la pratique il ne vaut pas?Les agents de la route pourraient aussi sévir contre les automobilistes passant dans les villages à une allure de quarante ou cinquante milles, au risque de tuer ou de blesser les piétons et de causer des accidents graves.Câftes on ne doit pas créer d’embarras inutiles aux touristes; mais il ne faut pas leur laisser non plus l’impression que nos routes sont des autostrades où filer à plein gaz, même à travers les villages.Si l’on commençait par bloquer les camions qui circulent le dimanche, tout comme les autres années, où serait le mal?On voit plutôt quel débarras ce serait, sui des routes déjà trop congestionnées, ce jour-là.En Espagne A l’heure où Franco et les forces de l’ordre prennent de l’avance en Espagne, il se trouve encore de braves gens pour se demander s’il ne serait pas possible d’en arriver à un compromis entre les deux gouvernements: celui de Valence, aux mains des rouges, et celui de Franco, qui détient les deux tiers du territoire espagnol habité par les trois cinquièmes des gens qui vivaient jadis sous Madrid, avant les événements de juillet 1936.Cette proposition d’un régime transactionnel fait écrire à l’un des commentateurs les plus sérieux des événements internationaux, dans la presse française, (M.Wladimir d’Or-messon, au Figaro de Paris) : “Trop de gens ont pris l’habitude d’oublier le fond du problème et de ne considérer que ses accessoires.Le fond du problème, c’est l’état révolutionnaire qui, peu à peu, a jeté ce peuple dans la guerre civile et les abominations auxquelles sc sont livrés les rouges sur tout ce qui n’était pas des leurs; femmes, enfants, vieillards, clergé, religieuses, etc.On parle de “médiation”.Quelle médiation?Croit-on qu’il soit possible d’allier l’eau et le feu?Croit-on que si demain on imposait à ce pays désaxé un gouvernement ni figue ni raisin, tout ne recommencerait pas le lendemain?Un certain degré de décomposition ne comporte pas de solutions mesurées.Je regrette d’avoir à le dire aux bonnes âmes qui jugent des affaires d’Espagne dans le confort de leur propre sécurité, mais on ne ramènera l’ordre et la vie normale dans ce pays que par une main de fer.Telle est la vérité”.Il ne saurait en effet v avoir compromis satisfaisant entre l’ordre et le désordre, la persécution et la justice, l’anarchie et le sain gouvernement, G.f.EN ESPAGNE Le "gouvernement” permet de dire des messes à Madrid et à Valence CependanHI n'autorise pas la réouverture des églises, fermées depuis treize mois l/armée blanche continue de gagner du terrain dans le nord-ouest — Accalmie dans les régions de Madrid et de l'est Des troupes blanches pénètrent dans Reinosa, ville industrielle à 40 milles au sud de Santander Hendayt (France), 16 (S.P.A.), — Hier, pour la première foi* depuis que la guerre a éciaté, des messes *e sont dites ouvertement en Espagne “gouvernementale”.Le “gouvernement” a permis de dire des messes à Madrid et à Valence, mais non dans des églises.Le "gouvernement” n’autorise pas la réouverture des églises, fermées depuis treize mois.L’ARMEE BLANCHE GAGNE DU TERRAIN Hendaye (France), 16 (S.P.A.).— Des nouvelles d’il y a quelques heures indiquaient que l’armée blanche continuait de gagner du terrain dans le nord-ouest de l’Espagne, mais qu'il y avait une accalmie dans des régions où l’on s’est beaucoup battu la semaine dernière: celles de Madrid et de l’est.Dans le nord-ouest, des troupes blanches ont pris plusieurs villages et s'approchent de Reinosa, ville industrielle qui est à quarante milles au sud de Santander, la seule place forte considérable que les rouges aient sur la côte nord.Il paraît que ces troupes blanches ont fait plus de 1,000 prisonniers.Le poste émetteur de Salamanque a annoncé que les vaincus étaient en déroute.Trois groupes de troupes blanches convergent sur San tander.en ce moment.Le “gouvernement” reconnaît que l'armée blanche a pris plusieurs villages près de Reinosa, maiSrfhTéaffttiwe qu’il y a des révoltes chez les blancs.11 y aurait eu des combats entre soldats blancs \ Aguilar de Campo.A Tolède, des soldats italiens et des soldats allemands auraient échangé des coups avec des civils.Des bruits de fusillades se sont échappés de Grenade, paraît-il.A REINOSA Hendaye (France), 16 f(S.P.A.).— On apprend que des troupes blanches pénètrent dans la ville de Reinosa, après avoir gagné de très violents combats dans la banlieue.PROVINCE DÉ SANTANDER Camp blanc du sud de la province de Santander.16 (S.P.A.).—; H y a quelques heures, deux milles soldats blancs qui se dirigeaient sur Reinosa effectuaient une vigoureuse attaque en montagne.Depuis plus de deux jours, l’armée blanche poursuit une offensive pour prendre aux ’‘gouvernementaux” ce qui leur reste de la province de Santander.Des officiers disent qu'elle a perdu seulement 500 hommes au cours des combats qui ont précédé l’attaque d’aujourd’hui.Us ajoutent qu’elle a fait 500 prisonniers au cours de ces combats.Un obus a éclaté i quelques mèttes de l’auto du correspondant qui envoie cette dépêche.Des fragments du propectile ont blessé deux soldats qui étaient près du véhicule et donnaient des renseignements sur le chemin à suivre.La grande entête sur les relations entre Ottawa et les provinces Le gouvernement fédérai nomme cinq commissaires, tous Canadiens — M.Thibaudeau Rinfret y représentera l'élément de langue française — On a heureusement décidé de ne choisir que des Canadiens — L'intervention de M.Lapointe Les pouvoirs considérables de ia nouvelle commission (par Léopold FICHER) Ottawa, 16.— M.Newton-W.Rowell, juge en chef de la Coiy Suprême d’Ontario; M.Thibaudeau i Rinfret, juge de la Cour Suprême jdu Canada! M.J.-W.Dafoe, directeur de la Winnipeg free Press; ; M.R.-A.MacKay, professeur de ! science politique à l’Université ! Dalhousie ; M.H.-F.Angus, profes-I seur d’économie politique à 1 Université de la Colombie canadienne, 'constitueront la commission royale (chargée de faire enquête sur les ! relations fédérales - provinciales, [ainsi que Ta annoncé samedi soir le premier ministre.M.Mackenzie ; King s’est dit heureux d’avoir obtenu les services, pour, cette enquête qui s’avère déjà comme devant être la plus importante qu’on ait tenue depuis la Confédération, sur ce sujet tant débattu de cinq commissaires dont l'impartialité, la culture et la vaste expérience sont reconnues d’emblée.M.Rowell présidera la commission.L’enquête portera sur les fondements économiques et financiers de la Confédération.On demande aux ] commissaires d’étudier non seule-| ment la répartition des impôts et des charges administratives entre les gouvernements provinciaux et le gouvernement fédéral, mais les problèmes financiers des municipalités ! tout aussi bien.La commission sera chargée d'examiner pareillement les j relations entre les pouvoirs constitutionnels du fédéral et des provinces, et leurs sources respectives de j revenus.Cette étude devra se faire à la lumière des soixante-dix dernières années, en tenant compte également des besoins du temps présent et des nécessités futures.En somme la commission royale aura pour tàrhe de scruter tous les aspects des relations municipales, Le carnet du grincheux Sujet de réflexion proposé à l'etten-tion de* maîtres de la grande industrie textile: “Le progrès véritable ne consiste pas à ajouter à la fortune des grands possédants, mais à donner suffir samment à ceux qui ne gagnent presque rien” (Le président Roosevelt).¥ ¥ * Si Moscou allait retrouver vivants les six aviateurs russes perdus dans les régions polaires en tentant une envolée de Moscou i San-Francisco, Staline les* fera fusiller pour sabotage.Ayant raté leur expédition, ne peut-on dire qu’ils l'ont sabotée?¥ ¥ ¥ Demain, premier anniversaire milles à l’heure.La machine sera mue à l’électricité fournie par un moteur Diesel de 4,400 chevaux-vapeur, et traînera quatre voitures métalliques reliées par des passerelles closes, qui donnent l’impression que le train est d’une seule pièce.La stabilité de ce train qui pèse au total 450 tonnes est surprenante, et son confort parfait.Les premiers essais en ont été effectués sur le trajet Paris-Marseille.La ferme extérieure de la machine est aérodynamique et l’intérieur rappelle celui d’un sous-marin.Elle pèse 228 tonnes et est portée par 28 roues.Elle comporte de nombreux dispositifs nouveaux de sécurité dont les appareils de contrôle ds pression d eau et d’huile ralentissent, puis arrêtent le moteur au’e-matiquement lorsque la pression descend au-dessous d’un certai'n point.Un autre appareil de sûreté est disposé sur la plaque d’acier sur laquelle se tient le mécanicien et arrête le train dans le cas où le conducteur pris, par exemple d’un malaise subit, tombe ou s affaisse.Son adresse?M.‘‘Charles Dubois”, qui a écrit au Devoir une intéressante lettre en marge de l’influence de la caricature, voudrait-il faire tenir son adresse à la direction du journal?S.E.Mgr Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal, a présidé hier aux cérémonies du centenaire de la paroisse de St-Coloraban, située à huit milles au nord-est de St-Jérôrae.On remarquait la présence de M.Jean-Paul Sauvé, président de la Chambre basse à Québec; Mgr Chartier, vicaire général; le Père J.Hall, O.M.I.; M.Tabbé Paul La-belle, curé de St-Jérôme; M.l’abbé B.Pressault, curé de St-Colomban; M Tabbé A.Léveillé, curé de Ste-Scolastique; M.Tabbé Emile Dubois, M.Tabbé J.Desjardins, et autres, Mgr Gauthier, dans son allocution du matin, a exprimé son regret que le nombre des familles de St-Colomban soit tombé de 250 à 66.Il fut même question d’abolir la paroisse en rattachant les familles à une autre.Mais i! croit que sous la direction de M.Tabbé Près-yault, la paroisse va regagner son ancienne prospérité.M.Tabbé Pressault a présidé au banquet.Y ont pris la parole: Mgr Gauthier, M.Sauvé, M.Tabbé Elliott, curé de St-Dominique à Montréal; le Père Hall, O.M.I.; le maire Teyes et M.Pierre Perrin.Il y a eu cérémonie en l’honneur des défunts de la paroisse l’après-midi.La journée s’est terminée par un feu d’artifice.M.Louis Durand candidat à la mairie Les Trois-Rivières, 16.(C.P.) -Un comité de citoyens annonce 1© choix de M.Louis-D.Durand, avocat, comme candidat à la mairie aux élections du 21 septembre.Le maire Archie Pitt, qui a succédé à M.Robichon, à la mort de ce dernier, sera également candidat.Celui-ci aurait l’assurance de Tappui du Conseil des métiers et du travail.La grande enquête.(suite de la Itre page) dédoublement de certains services fédéraux et provinciaux.Dans certains autres domaines le bien public peut souffrir du fait que les pouvoirs et les responsabilités des gouvernements ne sont pâs assez clairement délimités; 4.— Des représentations ont été faites de la part de plusieurs gouvernements provinciaux et de plu-sieux corps publics à Teffet que les sources de revenus des gouvernements provinciaux ne sont pas, d’une façon générale, suffisantes pour leur permettre de subvenir aux frais qu’entraînent leurs fonctions constitutionnelles, de subvenir au coût de Passistauce-chômage et des autres services sociaux ainsi que d’honorer le service de leurs dettes.Conséquemment, si les provinces doivent assumer leurs responsabilités, il faut ou leur concéder de nouvelles sources de revenus ou réduire leurs responsabilités constitutionnelles, ou encore établir un nouvel équilibre entre leurs sources de revenus et leurs responsabilités; 0.— Des représentations ont été faites par les gouvernements oro-vinciaux à Teffet que les gouvernements municipaux — qui ont été créés par les provinces ét dont les pouvoirs dérivent des pouvoirs des provinces — font face a des problèmes analogues.Les dépenses muni-cipalçs nécessaires ont grevé la pro-priété foncière d’un fardeau excessif de nature à retarder la reprise économique.Les relations entre les provinces et les municipalités constituent un aspect essentiel du problème des finances provinciales; 6; — Finalement, on a soutenu qu a moins qu’on ne prenne des décisions appropriées, le partage des pouvoirs et ties responsabilités tel qu établi lors de la Confédération sera incapable de faire face aux changements économiques et sociaux qui sont en train de se produire, sans soumettre la structure gouvernementale du Canada à des épreuves et à des dangers excessifs.Par conséquent le premier ministre, appuyé par le ministre des Finances et par le ministre de la Justice, recommande: 1.— Qu’il est opportun de permettre Tetude des fondements economiques et financiers de la Confédération et du partage des pouvoirs législatifs à la lumière des changements économiques et sociaux qui se sont produits au cours aes soixante-aix dernières années; 2.—Que, dans ce but, les personnes suivantes soient nommées commissaires en vertu du titre I de la Loi des Enquêtes: Les commissaires M.Newton W.Rowell, juge en chef de la Cour suprême d’Ontario; M.Thibaudeau Kinfret, juge de la Cour suprême du Canada; M.John W.Dafoe, Winnipeg, Manitoba; M.Robert Alexander MacKay, professeur de science politique à l’Université Dalhousie, Halifax, Nouvelle-Ecosse; M.Henry Forbes Angus, orofes-seur d’économie politique a* l’Université de la Ccldfeibie canadienne, Vancouver.En été" * 11 " , T Eau dis Carmes Boyer (Sur du sucre ou dans de l’eau fraîche) Délicieux: réconfortant d’Ontario, soit nommé président de la commission.Le comité (du Conseil privé) approuve ces recommandations et les soumet à l’approbation (du gouverneur général).Voici maintenant quelques notes biographiques des cinq commissaires: M.Newton Wesley Rowel! Né dans le comté de Middlesex, Ontario, M.Rowelî s’est distingué au barreau et dans la politique; appelé au barreau d’Ontario en 1891; membre de la Chambre ontarienne et' leader de l’opposition libérale de 1911 à 1917; élu à la Chambre des communes en 1917; président du Conseil sous le gouvernement unioniste; représentant du gouvernement canadien à la Conférence internationale du Travail de Washington, 1919; délégué du Canada à la première assemblée de la Ligue des Nations, à Genève, 1920; président de l’Association du Barreau canadien, 1932-1933, 1933-1934, luge en chef de la Cour suprême d’Ontario depuis 1936.M.Thibaudeau Rinfret Né à Montréal, il a fait ses études universitaires à Laval et à McGill; appelé au Barreau de Québec en 1901; professeur de droit municipal et de droit des utilités publiques à McGill; juge de la Cour suprême du Canada depuis 1924; à maintes reprises délégué aux congrès interna-lionaux; depuis 1932, il a souvent remplacé le gouverneur général.M.Rinfret est reconnu comme une autorité en droit constitutionnel.M.John Wesley Defoe Né à Combermere, Ontario; il a fait du journalisme actif au Montreal Star (1883-1885), au Journal d’Ottawa (1886), au Montreal Herald (1892-1895); il est depuis de nombreuses années président et directeur de la Winnipeg Free Press; membre de la Société Royale, chancelier de l’Université du Manitoba, délégué à diverses conférences internationales et impériales: une autorité sur toutes les questions de l’Ouest canadien.M.Henry Forbes Angus Né à Victoria, Colombie canadienne; il a fait ses études à McGill et à Oxford; il a fait du service militaire; il a enseigné l’économie politique à l’Université de la Colombie canadienne depuis 1919 et il est directeur de Técole des sciences éco-nomiques, à cette université, depuis 1930.M.Robert Alexander MacKay Né dans le comté de Victoria, Ontario, il a fait ses études aux universités de Toronto et de Princeton; il a fait du service militaire; il a été professeur dans divers colleges et universités; depuis 1927 il est professeur de science politique à TUni-versité Dalhousie.Léopold RICHER 3.— Que, sans limiter la portée générale de leur enquête, les* commissaires soient enjoints en •particulier: a) d’examiner le partage consti-tionnel des sources de revenus et des fardeaux administratifs du Do- _ ._ .minion et des gouvernements pro- I f»arAltA$ vinciaux, les résultats passés de ce Li ClaL QC5 partage, et son adaptabilité aux conditions présentes et futures; b) de faire enquête sur le caractère et la somme des impôts prélevés des contribuables canadiens, de les etudier à la lumière des limites légales et constitutionnelles, ainsi que des conditions financières et economiques, et de déterminer si les impôts prélevés à Theure actuelle et ainsi partagés sont aussi équitables et efficaces qu’ils /-peuvent l’être: Au collège de St-Victor Québec, 16.— Le conseil et la direction du séminaire de St-Victor sont formés comme suit: M.Tabbé Valère Roy, supérieur; M.Tabbé Orner Labbé, premier assistant et directeur disciplinaire; M.Tabbé Rosaire Nadeau, deuxième assistant et procureur; M.Tabbé Louis-Joseph Ferland, économe; M.Tabbé Jules Fortin, autre membre du conseil; M.le chanoine J.-A.Bernier, directeur spirituel; M.Tabbé Victor Carreau, préfet des études .ent l’être; r) d’examiner les dépenses et les dettes publiques, en général, dans le Put de déterminer si le partage du fardeau du gouvernement est équitable et productif d’une administration efficace, et de déterminer la possibilité, pour le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux, de s'acquitter de leurs fonctions administratives dans le cadre de la répartition présente des pouvoirs et des charges ou dans le cadre d’une nouvelle répartition; d) de faire enquête sur les subsides et octrois du fédéral aux provinces.4.—Que les commissaires soient enjoints d’étudier les faits que révélera leur enquête et de faire rapport; d'exprimer ce qui, à leur avis, — à condition de conserver ce qui est essentiel au système fédératif en conformité des besoins nationaux et de Tunité nationale — pourra le mieux assurer de justes relations entre les pouvoirs financiers et les obligations et les fonctions de chaque gouvernement et assurer l’exercice des fonctions gouvernementales au pays d’une façon plus efficace, plus indépendante et plus économique.Le premier ministre, appuyé par le ministre des Finances et pa»- le ministre de la Justice, recommande en outre que M.Newton W.Rowell, chef de la Cour juge en supreme Ottawa, 9 août 1937, 4.p.m.—-Le Bureau Fédéral de la Statistique publie aujourd’hui un bulletin fondé sur les rapports des correspondants agricoles donnant (1) Tctat des grandes cultures au 31 juillet exprimé numériquement en pourcentages de la moyenne à long terme; (2) une estimation préliminaire du rendement du blé d’automne, du seigle d’automne et de la luzerne (première récolte); et (3) l’estimation des emblavures des cinq principales céréales dans les Provinces des Prairies telle qujin-diquée par le relevé annuel de juin.RESUME L’état de la récolte de blé de printemps au Canada le 31 juillet 1937 ne représente que 359fe du rendement moyen à long terme par acre comparativement à 51% le 30 juin 1937 et 45% le 31 juillet 1936.Les chiffres sur Tétat actuel du blé de printemps sont les plus faibles depuis 20 ans de rapports ininterrompus.A l’exception du seigle et de la graine de lin de pi intemps, les autres grains secondaires comprenant Tavoine à 60% et Torge à 63% indiquent que les perspectives sont un peu meilleures au 31 juillet 1937 qu’à la date correspondante de Tan dernier.Gette amélioration s’explique par les meilleures conditions en Ontario, au Manitoba, et en Alberta.Comparativement au 30 juin 1937 les chiffres sur Tétat de presque tous les grains le 31 juillèt sont inferieurs.La récolte de blé d’automne en Ontario est estimée à 17,248,000 boisseaux, soit une augmentation de près de 5,000,000 de boisseaux sur la faible récolte de 1936.Le DEMANDEZ CEAU MINERALE NATURELLE DU BASSIN DM V1CHYT SOURCE CAMILLE Efficace contre l’Indigestion, la Goutte, le Rhumatisme, Maladies du Foie et autres malaises.En ’ Vente chez votre Pharmacien AGENT GENERAL POUR LE CANADA J.ALFRED OUIMET 84.Rue St-Paul Est.Montréal.sa seigle d’automne pour tout le Canada s’établit à 4,276,000 boisseaux, augmentation de plus de 1,000,000 de boisseaux sur Tan dernier.La première moisson de la luzerne s’établit à 1,520,000 boisseaux et dépasse un peu celle de Tan dernier.D’après les résultats du relevé de juin, la superficie ensemencée en blé de printemps dans les Provinces des Prairies en 1937 est de 24,599,000 acres, soit une augmentation de 77,000 acres seulement sur celle de 1936.En Alberta les diminutions dans les districts secs du sud au temps des semailles ont été plus que contre-balancées par les augmentations dans les districts du centre et du nord.En Saskatchewan la diminution des emblavures dans le sud a abaissé la superficie totale pour la province au-dessous de celle de 1936.Les emblavures accusent une augmentation modérée au Manitoba.La superficie totale ensemencée en avoine dans les Provinces des Prairies indique également une légère augmentation sur celle de Tan dernier.Les emblavures de blé et d’avoine ont augmenté, mais ceux d’orge ont diminué de plus de 157,-000 acres par rapport à 1938.Dans les Provinces Maritimes les perspectives sont restées bonnes au cours du mois de juillet.Les céréales de printemps se sont aussi maintenues.Les pâturages accusent une faible diminution par suite de la température sèche, mais les pommes de terre se sont un peu améliorées dans THe du Prince-Edouard et au Nouveau-Brunswick.Les bonnes conditions atmosphériques du mois dernier onl normalisé la situation des céréales dans le Québec.La récolte de pommes de terre laisse prévoir une augmentation sur Tan dernier, tandis que le rendement du foin et du trèfle sera inférieur.Les pâturages se sont bien développés.La situation en Ontario offre un contraste frappaht avec celle de Tan dernier alors que la province a subi une dure sécheresse.Toutes les récoltes accusent un progrès marqué et les perspectives très grandes du mois dernier n’ont presque pas change.A l’exception du déclin saisonnier des pâturages — déclin habituel au cours de la période chaude — les pois et le sarrasin sont les seules récoltes à enregistrer une diminution perceptible comparativement aux données de la fin de juin.Dans le nord de l’Ontario, les récoltes ont été retardées par la sécheresse que de bonnes pluies ont fait cesser vers le milieu du mois.La situation au Manitoba est certes meilleure que lors de la dernière saison.Dans la comparaison avec le 30 juin, bien que la majorité des récoltes accusent un état modérément inférieur, les perspectives des céréales ne sont pas encore très éloignées de la moyenne à long terme.Des approvisionnements abondants de fourrage paraissent assurés.La sécheresse sans précédent qui a sévi dans presque 'toute la Saskatchewan ne semble pas avoir encore désarmé d’une façon significative.En conséquence, toutes les récoltes ont baissé encore plus pour s’établir à un niveau inférieur sans précédent.Les perspectives de la récolte de blé de printemps sont tombées de 34 p.c.de la moyenne à long terme indiquée à la fin de juin au chiffre étonnant de 14 p.c.; les autres céréales suivent la même tendance.Les approvisionnements de fourrage sont très maigres.L’aspect généra], en Alberta, est un meilleur comparativement à celui de Tan dernier, bien que la situation des principales récoltes de grain et de foin ait baissé au cours de juillet.Les grains secondaires et les pâturages, cependant, ont enregistré une légère amélioration au cours du mois.Prof.Leblond de Bnimath bachelier des Universités de France it Laval.307 ONTARIO EST Français.Latin, Grec, Littérature.Mathématiques.etc.Préparation aux examens, au baccalauréat, etc.HOTEL QUEEN MARY (Dollard I-HEURE!, prop.) 3774, Ch.Relue-klsrla - Montréal Etant voisin Q-, l'Oraltfra S N Joseph, les pèlerins ont tout avantage 8 y des-eeadrs.Tarifs raisonnables.des annonces classifiées du "DEVOIR" Téléphona: BEUir 3361 1 sou le mot, 25c minimum comptant.Annonces facturées.Hic le mot, 40c minimum.NAISSANCES, SERVICES, SERVICES ANNIVERSAIRES, GRAND-MESSES, REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.2c par mot, minimum de 50c.FIANÇAILLES, PROCHAINS MARIAGES, MARIAGES, $1.0 par Insertion.COMMERCE à VENDRE HOtel ‘'Roosevelt”, route Toronto, indus cabines, cottages, restaurant route, plage '•parking”, location chaloupes.Profite exceptionnels.Location Idéale.$13,500; $3,-500 comptant.487 Sherbrooke ouest, MÂ 4074.Bien que toutes les récoltes de la Goiombie Britannique laissent prévoir un bon rendement, les données sur la situation sont un peu au-dessous du haut point enregistré d’an dernier.Le foin et les pâturages font seuls exception au courant général; les chiffres de cette année sont pratiquement égaux à ceux du 31 juillet 1936, Brochures à .10s.HAUT-PARLEURS —Le quotidien catholique — Sa nécessité — Nos devoirs — par le R.P.D.T PVarlr C ^ P L’ENSEIGNEMENT DU THOMISME AU CANADA—Extrait de la Revue Dominicaine.LA SPIRITUALITE THOMISTE par M.Tabbé Alphonse Roux.SAINT THOMAS ET LES JUIFS par le T.R.P.Benoit Mailloux.O.P.OÜI DIEU EXISTE par le R.P.Gustave Sauvé, O.M.I.CREDIT SOCIAL ET CATHOIJ-CISME par le R.P.Georges-Henri Lévesque, O.P.AUTOUR DE LA FAMILLE (Stérilisation et “Birth Control" par le R.P.F.-M.Drouin, O.P.D’UNE ECOLE A L’AUTRE.par M.Joseph Dansereau.NOTRE CULTURE RELIGIEUSE par le R.P.Raymond Voyer, O.P.LE SACERDOCE LAÏQUE, FONDEMENT DE L’ACTION CATHO-LIQUE par M.Auguste Ferland, P S S.L’EDUCATION NATIONALE ET NOS EDUCATEURS par M.C.-A.Shaffer, LE.L’EXAMEN DE CONSCIENCE-PROFESSIONNELLE DE L’EDUCATEUR, par le même.Service de Librairie du DEVOIR, 430 Notre-Dame est, Montréal.Avez-vous besoin de bons livres?Adressez-vous au Service de librairie du "Devoir*, 430 Notre-De-ïne, est, Montréal.isHPP*! '-T GIN CANADIEN.m V v - , ; ; '¦ s Y'.' - î .Imp s London Cluh London Dry Gin Fondit tn 1198 MELCHERS DISTILLERIES LIMITED MonMtl t< Btrthltrvlllt, P.Q.Throo Ceotloo Kxtro Spoelol Llquour Whisky Son chemin de Damas (par Emery 6e FjüaceuriJ Edfteur : VAm.Calti.de* Voyageur* de aeroe» action de* Treü-BJvtère*.l'tnTro* eu perkiiij^ monsieur Le Ptr* , S«tra ’•ar rapport à la meme semaine de .'an dernier.Depuis le 1er janvier les chargements se sont élevés à 1,-483,284 wagons, un gain de 129,-701 par rapport à la même période de l’an dernier.Dividendes déclarés La Canada Cernent Company an nonce un dividende de $1.25 sur le slock privilégié; le paiement s’en fera le 20 septembre aux actionnaires inscrits le 31 août.La compagnie a versé cette année deux dividendes de $1; avec celui de $1.25 qui sera payé le 30 septembre, elle se trouvera à distribuer $3.25 sur le stock privilégié 6^%.Les arriérés sont d'environ $30.50 par action.Canadian Malartic Cold Mines, Limited: 5 cents, payables le 8 septembre aux actionnaires inscrits le 28 août.Production du papier-journal La production du papier-journal au Canada vient d’établir, en juillet, un record mensuel sans précédent; elle s’est chiffrés par 314,-529 tonnes, comparativement à 310.871 en juin, 309,232 en mai, 298,347 en avril, 301,110 en mars 275,532 en février et 287,691 en janvier.En juillet 1936 la production avait été de 274,627 tonnes.D’après la compilation du News Print Service Bureau, les fabriques canadiennes ont produit 335,157 tonnes de plus dans les sept premiers mois de 1937 que dans la période correspondante de 1936; c'est une augmentation de 19%.Aux Etats-Unis, la production de juillet a été de 78,205 tonnes.ques sous tandis que Chibougamau a «lissé de 4 sous et Sullivan de 7 sous.________ ________ En bourse locale Légers reculs — Les aciers et les papiers ont glissé — Les utilités sont assez fermes (P.C.) — On a remarqué nombre de légers reculs particulièrement chez les aciers, chez les papiers et chez les métaux, alors que les uti-'ités faisaient en somme assez bon-ic figure.Dom.Steel and Coal a glissé de % à 24!4i et Gypsum à 13% et Uni-ted Steel à 9% de chacun %.Steel ot Canada a glissé de 14 à 89 dors que Dominion Tar et General Steel Wares ont fléchi de chacun 14.St-Lawrence Paper priv.a perdu 97 % et Bathurst 14 à 22.Price Bros a reculé d’autant à 45 tandis que St-Lawrence Corporation n’a pas changé.Bell Telephone a fait M à 169% et Power Corporation un point à 25.Brazilian a fléchi de % à 27%, Nickel d’us point à 65% et C.P.R.de y* à 11%, A Wall Street Ventes de prises de profits — Léger fléchissement — Les ferroviaires ont quelque peu glissé — Le marché des obligations est irrégulier (P.A.) — Les ventes de prises de profits ont amené un léger fléchissement un peu avant midi, alors que plusieurs valeurs, dont les aciers, ont glissé de quelques fractions de point à un point environ.Assez actifs au début, les cours ont fait preuve d’une remarquable inactivité à partir de la deuxième heure.Us fléchi: U.S.Steel, Bethlehem, General Motors, Chrysler, Boeing, Kennecott, American Smelting, International Nickel, American Can, Westinghouse, Goodrich et St-Jo-seph Lead.Ont fait bonne figure: Allied Chemical, Western Union, Consolidated Edison, Montgomery Ward, Studebaker, Deere, Detroit F.dison, Armstrong Cork et Douglas Aircraft.Presque tous les ferroviaires, y compris Santa Fe, N.-Y.Central, Croat Northern, Pennsylvania et Nothern Pacific, ont quelque peu fléchi.Le marché des obligations était irrégulier.Bourse de New-York Les obligations COURS EN FERMETURE HIER Dealnlon du Canada: _ „ Ofîre Déni.3\i%.oct.15.193» .102t4 3(4% Juin 1er 1943 .1W 3% Juin 1950-56 .96% 97% 3% OCt.15, 1942 .103‘-S 104% 3%% 1er Juin 1946-49 .100’/, 101% 3%% Juin 1956-66 .98% 99% 3%1 Beurre Première patente .,26(4-.26% Farine (Prix du boisseau en sacs de 88 Ibe, Escompte de 5 sous le *ac pour commandes au comptant).Première patente .8.10 Deuxième patente .7.70 Forte 8 boulanger .7.60 Cultures maraîchères et fruitières Spooner Sunshine.South West Petroleum United Oils.Vanalta.Vulcan., .Welllhgton.Waymam.Flrestons.Globe.Sunset .West Flank .22 •03% .60 .20 .09 .53 .25 .04 .75 .ÏÔ $1.57 $1.60 .05 .07% .11 .16 .18 .40 .12 .21 .22 .42 Oeufs A-l groe .*.S6-.J7 A-l médium .-3«- M A-gros .B .38- 27 O .22- 23 Québec, 14—Le Bureau des Statistiques, section agricole, présente un rapport sur les conditions des cultures maraîchères et fruitières dans la province de Québec au 10 août 1937.Ce rapport est préparé avec la collaboration d’un corps de.correspondants sélectionnés par les instructeurs en arboriculture et en horticulture sous la direction des agronomes régionaux.SOMMAIRE POUR U PROVINCE Cultures maraîchères En général les cultures maraîchères se sont améliorées au cours du mois de juillet et les conditions sont bonnes.Les pluies fréquentes des derniers temps dont les cultures ont bénéficié, ont aussi contribué à la multiplication des insectes: les chenilles de mi-été et les pucerons du pois viennent en tête, toutefois les dommages ne sont pas considérables.Québec, 16.(D.N.C.) — Saint-Marc-des-Carrières a commémoré hier le souvenir des patriotes de 1837, dont on fête cette année le centenaire.M.Bona Dussault, ministre de l’Agriculture, député du comté de Portneuf et citoyen de Saint-Marc, y assistait et a prononcé un discours à l’assemblée populaire qui a couronné les différentes mani-testations.Le programme comprenait une cérémonie religieuse le matin et un concert dans i’après-midi.Profitant de cette circonstance le ministre provincial de l’Agriculture avait fait installer une exposition d’art domestique qui était souî la direction de M.Chochard.Ce dernier donna aux paroissiens de St-Marc et aux nombreux visiteurs de passage à cet endroit, hier, une foule d’explications sur les divers objets exposés: tricots, lainage, étoffes du pays, tapis, etc.Une exposition d’antiquités ca nadiennes avaient été aussi organi sée.Parmi les principaux objets exposés figuraient un vieux fusil à pierre de 1837, que Ton croit avoir été utilisé à la bataille de Saint Eustache, une canne de la même époque, qui appartenait à M.Lazar-re Naud, père de M.Damase Nai/d, ancien député conservateur à Québec en 1904 et plusieurs autres souvenirs de cette période de notre histoire.Si vous voyagez.adressez-vous iv SERVICE DES VOYAGES, LE “DEVOIR”.Billets émis pou tous les pays ai tarif des compagnies ds paquebots, chemins de fer, autobus, aussi hôtels, assurances bagages *t acci dents, chèqu.s ds voyages, passeports, gtc Téléphonez: BEIalr 3361* "ÂVÏS aux CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE SUR CESSION No 231 ______ Dons l'affaire de la faillite de JEAN-LOUIS TREMBLAY, em ployé civil, demeurant au No 60 rue Jarry, appt 2, cité de Mont réal, P.Q.Débiteur.AVIS est par les présentes donné qu JEAN-LOUIS TREMBLAY, de la cité d Montréal a le 13 août 1937 fait un cession de ses biens, et que la premlè assemblée des créanciers sera tenue 1 26éme Jour d’août 1937 à 2.30 heures d l'après-mldl, au bureau du Séquestre of flclel, chambre 31, Palais de Justice, Mont réal.Pour vous donner le droit de voter ladite assemblée, il faut que les preuv des réclamations et les procurations solen déposées entre mes mains avant l'assem blée.Les personnes qui ont des réclamation à rencontre de ces biens doivent les fair parvenir au gardien ou au syndic, lors qu'il sera nommé, avant que la dlstrlbu tlon ne soit faite, & défaut de quoi l produit de l'actif sera distribué entre l-avants-drott, sans égard à ces réclama tlon*.Daté h Montréal ce 13 août, 1937.Gardien: JOSEPH-O.DUHAMEL.152 rue Notre-Dame Es MONTREAL, P.Q.Maurice FORGET - Gilles FORGET - Jacques FORGET FORGET & FORGET Membres de la Bourse de Montréal Membres du Montreal Curb Market FACILITES D'EXECUTION A TORONTO 51 ouest, SAINT-JACQUES BEIair 3951 Foin Extra no .•• ’ •122 No 3 .V V.".’.’."-*-.Les céréale* fart®»®® bleWe* valeur* Invite*'* Oru blanc Blé Northern no 1 .•• Blé Northern no 2 Blé Northern no 3 .• - Avoine no 2 .Avoine no 3 .Avoine d'alimentation Orge no 3 .Orge no 5 41.25 Mau d'Argentine “BANQUE ROYALE DU CANADA PLUS DE 600 SUCCURSALES DANS TOUTES LIS PARTIES DU CANADA.¦ab VOLUME XXVI11 — No IM LE DEVOIE, MONTREAL, LUNDI 1E AOUT 1937 LA VIC SPCETIVE Montréal à triomphé samedi Les Royaux se sont éloignés de deux parties des Chefs de Syracuse eri battant les gars de Mike Kel-y à deux reprises, 6-0 et 7-4, samedi après-midi.Henry Johnson a été invincible 1 la première partie, tenant les 2hefs à six coups espacés.Un circuit de Sammy Bell, le premier rappeur de la joute, a donné aux loyaux le point qu’il leur fallait jour triompher.Les Montréalais ic se sont pas contentés de cela, iependant.Ils ont compté un point k la 4e, un autre à la 5e et enfin 2 à la (je.Grip Polli a reçu le crédit de sa 7ème victoire de la çaison à la 2e jartie, quoiqu’il ait dû céder sr jîace a Ji mPattison, à la 5e man !he.Earî Cook a commencé la partie jour Syracuse, mais il a été bien-ôt remplacé par George Miner, à lui Thompson et Fred Fussell ont mccédé à la 5e.Les Chefs s’étaient issurés une avance de 3-1 lors-ju’un ralliement de 6 points a assuré la victoire aux locaux à cette nanche.Trois buts sur balles à îell, Pattison et Cobb ont rempli es buts, et Fussell a remplacé Mi-ler.Pattison a été retiré au second ur le roulant de Sankey, Cobb croisant le marbre.Le simple de ¦lafey a fait compter Bell et deux tu très Royaux ont compté sur le ieux-buts de Dunlap.Benning a ;uivi avec un simple qui a fait compter Dunlap, et Joe à avancé tu second sur le mauvais lancer de Thompson, filant ensuite au 3e sur e simple de Harris et comptant ;ur le deux-buts de Cobb.Harris a :roisé le marbre sur le retrait de fcffries au 1er but et Hargreave a crminé le ralliement en frappant me chandelle à McCormick.SYRACUSE 2azen, c.g îlossop, 2b.a.b.P.0 c.s.r.0 2 a.0 0 0 3 4 ’orter, c.d.4 0 2 0 P ,IcCormick, 1b.3 0 1 11 1 j, Moore, r.4 0 3 2 O Jraft, c.c .4 0 0 1 1 jutlaw, 3b.4 0 0 0 3 Toost, a.c.4 0 0 4 P jjee, 1 0 0 0 0 ?Thompson, 1.n 0 0 1 1 cCampbell .o 0 0 0 fl 5omorski, L.0 0 0 0 0 Totaux .32 0 6 24 20 MONTREAL Sell, 2b 3 1 3 2 3 sankey, a.c.3 0 0 3 1 lafev, c.c .2 1 0 2 0 ,obb, 1b 1 1 10 0 Iarris, c.g.4 1 3 2 0 effries, 3b.3 0 1 1 4 kinlap, c.d.4 0 1 3 0 \ies, r .1 1 0 4 0 ohnson, 1.2 0 0 0 3 Totaux .25 5 9 27 11 :—A frappe pour Thompson, 8e.Syracuse.000000000—0 Montréal.10011200x—5 Sommaire — Erreurs: Glossop.Joints comptés sur coups de Bell, îarris, Jeffries, Dunlap.Deux-»uts: D.Moore, Harris, Jeffries, .ankey.Doubles-jeux: Glossop à oost à McCormick; Jeffries à Bell Cobb; Craft à McCormick.Lais-es sur les buts: Syracuse 8; Mont-cal 5.Buts sur balles de Gec 4, 'hompson 1; Johnson 3.Retirés m bâton par Gee 2; Johnson 4.— I 2oups sûrs sur balles de Gee 7 er , 2-3 manches; Thompson 1 en ) -3 manche; Pomorski, 1 en 1 -anceur perdant: Gee.Arbitres brda et We|sfer.Temps Ih.53 m.DEUXIEME PARTIE SYRACUSE a.b.p.c.s.r.a.4 12 0 0 3 1 1 4 4 ,azen, c.g.dossop, 2b.'orter, c.d.IcCormick, 1b.2 0 3 2 0 0 8 0 raft, c.c.3 0 0 4 0 )utlaw, 3b 2 0 0 0 1 iner, 1.0 0 0 0 0 ¦ussell, 1.0 0 0 0 0 'hompson, 1.1 0 0 0 0 ’omorski, 1.0 0 0 0 1 iampbell, d.1 1 1 0 1 oost, a.c.3 0 1 look, 1.îolesworth, b.10 1 •2 11 0 1 1 3 0 1 1 1 1 0 0 1 1 2 Totaux .28 4 19 18 9 MONTREAL leU, 2b.2 1 0 >ankey, a.c.3 )unlap, c.d.3 lafey, c.c.4 ienning, a.c.3 Iarris, c.g.3 lobb.1b.2 , largrave, r.3 0 0 3 1 'Dili, i.o 2 2 « l ’attison, 1.0 0 0 0 0 1 0 1 2 3 1 0 10 0 2 2 6 0 Totaux .-23 7 7 21 10 Syracuse .Montréal .010020—1 .001060—x 4 7 Sommaire — Erreurs: Outlaw, inlap.Points comptés sur coups ¦ Campbell, Glossop 2, Porter, mkev, Hafey, Dunlap 2, Benning, )hb.'Deux-buts; Porter 2, Casen, inlap, Cobb.Circuits; Campbell, icrifices; Polli, Sankey.Laissés r les buts: Syracuse 6, Montreal Buts sur balles de Polli 2; Mi-.r 4; Thompson 2.Retirés au ba-n par Polli 2.Coups sûrs sur bal-s de Cook, 1 en 3 manches; Mi->r 1 en 1 2-3 manches; Fussell, 3 i 1-3 manches; Thompson, 2 en 3 manche (aucun à la 6e); Polli.en 5 manches; Pattison, 2 en 2 anches; Pomorski, 0 en 1 manie.Frappé par le lanceur Patti-n (Campbell).Mauvais lancer: jompson.Lanceur gagnant: Pol-Lanceur perdant: Miner.Arbi-es: Weafer et Jorda.Temps: Ih.> minutes.C® SOIlt, A « P M.NEWARK rs ROYALS Tstad ium- PA&TtE DOUBLE DE CMPUSCOUI •OULEB DES DAMES Deux échecs pour les hommes de Maranville Après avoir remporté deux victoires samedi les Royaux étaient aux prises hier avec les Ours de Newark les meneurs de la Ligue Internationale, mais cette fois nos locaux ne furent pas aussi heureux et les partisans de nos joueurs ont du quitter le terrain de l’avenue Deîorimier avec la conviction que le Newark est bien supérieur aux salariés du président Racine.Dans la première joute du programme double d’hier le Montréal a subi un véritable échec puisqu’il a été vaincu par un lésultat de 6 à 0 pendant que nos favoris étaient de nouveau défaits sans la finale par 10 à 6.Beggs et üusso ont été les lanceurs gagnants !es visiteurs, le premier n’accor-aant que huit coups réussis aux Boyaux dans la joute initiale pennant que le second a donné six coups en quatre manches et Donald, qui le remplaça à la cinquième, n’alloua que deux coups en trois manches.Les erreurs ont été fréquentes hier et n’eût été les fréquents doubles jeux exécutés par nos hommes à la.première partie l’échec aurait été encore plus formidable.Dans la dernière joute Smythe débuta pour le club local mais devant l’attaque des visiteurs il dut céder sa place à Lisenbee qui, à son tour, laissa le monticule pour être remplacé par Johnsos.Ce soir à 6 heures 30 les Ours et les Royaux cojnmenceront un autre programme double et le gérant Maranville a décidé d’envoyer Duke et Myllykangas pour arrêter l’élan des meneurs du circuit Shaugh-uesay.Résultat détaillé des deux joutes u’hier : NEWARK a.b.p.c.s.r.a.Gordon, 2b.4 0 0 3 8 Gleeson, c.g.3 1 1 0 0 ivelleher, 3b.5 0 2 1 1 Dahlgren, 1b.4 1 2 15 0 Keller, c.d.2 2 0 1 1 5teas, c.c Hertzberger, r.3 i 1 Z 2 i 4 u 1 Richardson, a.c.4 0 0 2 2 Beggs, 1.0 1 0 5 Totaux .33 6 10 27 18 MONTREAL Bell, 2b.5 0 1 6 6 Sankey, a.c.3 0 0 3 8 Hafey, c.c.4 0 1 2 0 Dunlap, c.d.4 0 3 0 0 Benning, 3b.4 0 1 1 3 Harris, c.g .3 0 1 2 P Cobb, 1b .4 0 0 11 0 Hargrave, r., .4 0 0 2 0 Chapman, L .3 0 0 0 2 xSmythe .1 0 1 0 0 xxJeffries .0 0 0 0 0 Yvon Robert refuse l’offre de Ganson Le promoteur Gansoc a un vrai problème à résoudre.Il s’agit de aecider le champion Yvon Robert a accepter un combat avec le vainqueur de la rencontre Lefebvre-Davis qui doit avoir lieu mercredi soir, au Forum, ou avec Félix Miquel, le vaillant athlète français qui vient de vaincre d’une façon décisive Cy Williams, et qui sera en semi-finale après-demain soir contre un rival qui lui sera choisi aujourd’hui.Robert ne tient pas à ce que l’on vienne lui dicter sa ligne de conduite et comme i! a plusieurs combats en vue aux Etats-Unis et qu’il a déjà défait Lefebvre il ne croit pas être intéressé dans la proposition de Jack Ganson.Le promoteur du Forum est ac-tueiiement à Boston o(j il doit rencontrer le gérant du champion mais Yvon nous a déclaré samedi que Quinn ne peut signer aucun contrât sans avoir obtenu au préalable son consentement, et Robert a ajouté qu’il ne craint aucun des lutteurs qui sont présentement a Montréal et que s’il refuse d’accepter le contrat offert par la direction du Forum, c’est que les conditions ne sont pas assez avantageuses ou bien que les adversaires que l’on veut lui opposer ne sont pas assez populaires pour attirer une assistance convenable.“Je suis dans le sport de la lutte non seulement pour l’amour du sport mais je dois également songer au côté financier et personne ne me blâmera de penser à mon avenir.Ganson reviendra à Montréal aujourd’hui et aura une entrevue avec Robert et U croit pouvoir convaincre le champion d accepter le défi de celui qui remportera la palme demain soir.Jack Ganson a annoncé que son programme de mercredi serait vraiment extraordinaire.Outre les deux rencontres mentionnées, Ganson présentera le combat entre le Dr Freddie Meyers et Langevin.Jerry Monaghan, l’homme le plus impopulaire à Montréal, auprès des partisans de Robert, et Len Maca-luzo, qui revient après une absen-se assez longue, en viendront aux prises dans l’autre rencontre au programme.Le tournoi de la police à Hamilton Totaux .35 0 8 27 19 x—A frappé pour Chapman, 9e.x—A cour upour Smythe à le 9e.Newark .Montréal.001001301—6 000000000—0 Sommaire — Erreurs: Benning, Dahlgren, Harris, Kelleher.Points produits par Kelleher, Beggs, Richardson, Hershberger 2, Seeds.Deux-buts: Hershberger, Hafey, Seeds.Sacrifices: Harris, Richardson.Doubles-jeux; Bell à Sankey à Cobb; Sankey à Bell à Cobb (3).Buts sur balles de Chapman 10, Beggs 1.Retirés au bâton, par Chapman 2; Beggs 2.Mauvais lan-er: Chapman.Arbitres: Jorda et Weafer.Temps 2.16.DEUXIEME PARTIE NEWARK a.b.p.c.s.r.a.Gordon, 2b.4 1 1 Gieeson, c.g.4 2 2 Kelleher, 3^.5 1 1 Dahlgren, 1b.3 1 2 Keller, c.d.2 2 0 Seeds, c.c.4 1 1 Rosan r.4 1 3 Richardson, a.c.312 Russo, 1.3 0 0 0 4 Donald, 1.1 0 0 0 0 4 2 0 0 1 0 6 0 1 0 2 0 6 1 1 1 Totaux .33 10 12 21 8 MONTREAL Bell, 2b.‘4 0 1 3 4 Sankey, a.c.4 0 2 0 5 Hafey, c.c.3 2 1 5 0 Cobb.1b.3 2 2 9 0 Harris, c.g.3 1 1 3 0 Jeffries, 3b.3 0 0 1 1 Dunlap, c.d.2 0 0 0 1 Hargrave, r.3 0 0 0 1 Smythe, 1.2 1 0 0 1 Lisenbee, 1.0 0 0 0 0 zBenning.1 0 1 0 0 Johnson, !.0 0 0 0 0 Totaux .28 6 8 21 13 z—A frappé pour Lisenbee à le 6e.Newark.Montréal .6222400—10 3110100— 6 Sommaire — Erreurs; Keller, mkey 3.Points comptés sur iups de Harris 3, Rosar 4, Ri-lardson, Sankey, Dahlgren 3, :11er, Kelleher, Jeffries.Deux-its: Cobb 2, Rosar, Gleason, Dahl-en 2, Richardson 2, Hafey.Cir-its: Harris, Rosar.Sacrifices: ffries.Doubles-jeux: Sankey à •Il à Cobb 2.Laissés sur les buts: îwark 8, Morp^éal 7.Buts sur dies de Russo 2, Donald 4.Coups rs sur balles de Smythe, 10 en 4 anches (aucun à la 5e); Lisen-e, 2 en 2 manches; Russo, 6 en manches (aucun à la 5e); Do-ild, 2 en 3 manches; Johnson, 0 i 1 manche.Balk; Russo.Lanceur gnant: Russo.Lanceur perdant: nythe.Arbitres: W’eafer et Jor-t.Temps 1.45.Coups de circuit Hier: Riggs, Reds, 2; Kampouris, ’alker, G.Davis, Reds: O Dea, jbs; Camilli, Moore, Phillies, Mo-s.Athlétiques, Almada, Sénateurs i chacun.Les meneurs: Dimaggio, Yan-•e».34: Foxx.Red Sox, 31; Geh-g, Yankees, 28: Medwick, Cardi-iux, 25; Greenberg, Tigers, 26; rosky.Indiens, 25.Totaux: Américaine, 576; Natio ale, 477.Total, 1053.Hamilton, 16.— Les policiers de Toronto ont gagné 13 concours et se sont assuré les honneurs du tournoi annuel de la police ici, samedi après-midi.Les Montréalais ont gagné six épreuves et les agents d’Hamilton, deux.Art Mullis, de Toronto, a gagne les sprints de 100 et 220 verges et le saut en longueur.Voici les résultats; 880 verges.— 1 G.Gandy, Toronto; 2 Moore, Hamilton; 3 Perron, Montréal.Temps: 2.05.Lancer du poids de 56 livres.— 1 D.Sutherland, Toronto; 2 R.Guin-don, Montréal; 3 E.Héroux, Montréal.Distance: 32’ 33”.Saut en longueur.— 1 J.Hill, Toornto; 2 W.Boyd, Toronto; 3.C.Yavoie, Montréal.Distance: 9’ 9”.Lancer du poids de 16 livres.— 1 R.Guindon, Montréal; 2 E.Gobie, Toronto; 3 C.Gendron, Montréal.Distance: 42’ 1”.100 verges: 1 A.Mullis, Toronto; 2 C.Lavoie, Montréal; 3 R.Houle, Montréal.Temps: 0)4.4.Lancer du marteau.— 1 D.Sutherland, Toronto; 2 J.Cobb, Toronto; 3 R.Hagan, Mamilton.Distance, 146’ 0”.Nouveau record canadien.Saut en hauteur après course.-1 W.Boyd, Toronto; 2 E.Gobie, Toronto; 3 C.Lavoie, Montréal.Hauteur; 5’ 6”.220 verges.-— 1 À.Mullis, Toronto; 2 R.Houle, ontréal; 3e C.Lavoie, Montréal.Temps: 23.3.Lancer du poids en hauteur (56 Ibs.— 1 F.Pavelling, Toronto; 2 C.Gendron, Montréal; 3 J.Boyd, Toronto.Hauteur: 15’ 7”.440 verges.— 1 F.Foote, Toronto; 2 A.Gandy, Toronto; 3 R.Perron, Montréal.Temps: .52.0.Lancer du javelot.— 1 R.Guindon, Montréal; 2e C.Gendron, Montréal; 3e G.Mair, Hamilton.Distance: 161’ 9”.120 verges, obstacles.— 1 W.Boyd, Toronto; 2 C.Lavoie, Montréal; 3 F.Foote, Toronto) Temps: 14.7.Nouveau record canadien.Lanceur de la poutre.— IV.Hu-neault, Montréal; 2 J.Cobb, Toronto; 3.D.Sutherland, Toronto.Distance: 41’ 7”.Les Royaux nu bâton P.Ab.C*.3b 3b C P«c Smythe .3S 80 28 5 1 0 1S 350 Betmlnf 32 1 04 38 4 t 0 12- 346 Dugee .84 3S0 94 28 3 11 60 324 Dunlep .98 369 119 22 2 5 S7 323 Jeffrie* .111 422 132 28 3 8 54 311 Herrl* .95 321 95 19 2 18 59 298 Bell .113 445 129 12 1 8 47 290 Cobb .80 289 83 17 2 1 48 290 .lohneon .28 60 18 4 O 0 5 267 Hetfey .101 345 87 6 8 9 49 252 Sankey ___113 426 105 15 3 1 36 246 Kte* .78 230 S3 6 1 0 27 230 Polli .21 42 9 1 0 1 3 214 Duke .27 88 14 1 0 0 2 206 PattUon .20 25 4 2 0 0 O 180 Hargrave .14 38 5 0 0 0 3 139 Uaenbee .2! 34 4 1 l o 2 118 Myllyk&ngae 22 50 5 0 1 02 100 Chapman .1 3 0 0 0 0 0 000 LES LANCEURS P.M.ter.P.pb reb e P.P : Duk* .27 182 182 Tl S« 55 16 T m Smythe .2» 195 200 95 38 87 13 11 542 PolU .21 115 129 SS 47 67 7 6 538 Llatnbee .21 107 140 73 33 38 S S 500 PattUon .18 52 69 40 30 11 3 3 SOO Johneon .32 1U 117 88 SO 6S • 7 533 MSUykanaa*.23 139 179 98 42 48 8 8 471 Chapman .1 9 10 8 10 2 0 1 000 La réunion de King’s Park s’ouvre samedi Le meeting de Connaught Parle touche à sa fin car c’est mardi que se clôture la saison à Ottawa et immédiatement après la dernière matinée à la piste d’Aylmer les coursiers se dirigeront vers King’s Park pour participer au meetiog qui doit s’ouvrir samedi prochain pour se terminer le 6 septembre, pour de la Fête du Travail.Les pur-sang seront en grand nombre à la piste de MM.Reîtman et Smith car près de trois cents nous viendront de la Capitale fédérale et une trentaine sont déjà en route de Boston où ils ont participé à la ^réunion de Suffolk Downs.a Le programme de King’s Park indique des épreuves pour toutes les classes mais une attention toute spéciale a été donnée à la division canadienne car la direction de la piste de Saint-Laurent tient .avant tout à encourager nos éleveurs locaux et etiaque jour des épreuves spéciales seront réservées à nos turfmen.Le secrétaire Doyle e dressé une liste des propriétaire qui ont retenu dea places édc’urie à King’s Park et voici ceux qui prendront part à la dernière réunion de la saison à, Montréal: Middleton .Olbeon, K.Lee, C.Hughe», J.Ferrettl .Castro .Sierra, L.Duplessis ., Seremba, E.Mulligan .Bulcroft .Smith, T.H.Keller .Quintan, T.Dryden, H., Macey, M.Foreman, E.Smith, T.Russell.R.Drlnkwater .Kennedy .Wood, J.H.Halliburton .Abernathy .Surprenant, L.Kelly, H.B.Morris, B.Allen, J.K.Kltta, W.Wilson .Rosco .Morris Bros.Smith, J.H.Bowie, E.HalllweU .•.Vlau, O.Walsh, W.Island Stable .Dunlap, A.O.Watts, A.Miller, J.B.j Hardlsty .Casey .Brodte, L.Sierra .Smith, R.H.] Branson .Parsons .".Otroux et Folsy .Watson .Waterman .Housman, F.Thompson .Earn es .McAuley .K loua .Smith, T.H.Kirk .Page .McCann .Deep, E.Cherry .Drummond .O ris wold .Brown .j j ' Degulre .Bmnlgaa .” 4 3 5 3 3 2 2 4 12 3 2 3 1 4 3 6 3 3 9 4 1 5 10 3 6 S 3 4 3 8 4 12 2 8 15 3 8 4 3 3 3 3 3 4 3 4 1 2 5 4 3 5 3 3 1 1 3 3 2 3 4 3 3 3 3 3 1 Le baseball INTERNATIONALE SAMEDI — Montréal 5, Syracuse 0.Montréal 7, Syracuse 4.Newark 6, Toronto 3.Newark 4, Toronto 2.Baltimore 3, Rochester 0.Buffalo 3, Jersey City 1.HIER, — Newark 8, Montréal 8.Newark 10.Montréal 8.Syracuse 5, Toronto 4.Jersey City 5.Buffalo 3.Buffalo 9, Jersey City 8.Rochester 8, Baltimore 2.Baltimore 7, Rochester 2.LE CLASSEMENT Newark .Montréal .Syracuse .Buffalo .Baltimore .Toronto .Rochester .Jereey City .i AUJOURD'HUI.— O P.PjC 88 33 727 60 54 525 60 59 504 59 59 300 54 59 478 55 63 466 56 66 459 41 80 338 Syracuse à Toronto.Baltimore à Buffalo.Jersey City à Rochester.NATIONALE SAMEDI — Cincinnati 10.Chicago 5.New.York 4, Philadelphie 1.Plttsbuiy 6, St-Louls 5.Boston 3, Brooklyn 0.HIER.— Cincinnati 13, Chicago 8.Cincinnati 9, Chicago 8.New-York 5, Phllaaeiphle 3.Pittsburg 8, St-Louls 4.Pittsburg 4, St-Louls 0.Brooklyn 7, Boston 5.Boston 9, Brooklyn 1.LE CLASSEMENT Chicago .New-York .Stlnt-Louls .Pittsburg .Boston .Cincinnati .BrookSyn .Philadelphie .AUJOURD'HUI — O P PC 88 40 823 «1 43 587 56 47 544 36 48 338 52 33 486 44 58 431 41 62 398 42 65 J93 Aucune partie au programme.AMERICAINE SAMEDI — Philadelphie 13.New-York 6.Détroit 16, Saint-Louis 1.Détroit 20, Saint-Louis 7.Washington 8.Boston 3.Cleveland 4.Chicago 3.HIER.— Philadelphie 3.New-York 4.Saint-Louis 9, Détroit 7.Chicago 5, Cleveland 3.Chicago 3, Cleveland 2.Washington 8, Boston 3.Washington 9, Boston 3.LE CLASSEMENT O ?p,C.Near-York .-.70 33 880 2*trolt .80 43 5S3 Chicago .82 46 475 .86 45 583 Washington .48 53 480 Cleveland .48 S3 475 Saint-Louis .33 70 320 Philadelphie .33 69 3IT fUJOURD’HUL — Aumne partie eu 9 L’exposition agricole à King’s Park Des milliers de personne» avaient envahi en fin de semaine les terrains de l’exposition agricole de Montréal qui a actuellement lieu à la piste de courses de King’s Park, boulevard I|écarie, pour applaudir la magnifj/ue performance de six membres de la Gendarmerie Royale du Canada qui ont exécuté une série de parades musicales au son de la fanfare des Royal Highlanders, sous la directios du capitaine Hugo JJones.C’est par des tonnerres d’applaudissements que les spectateurs, massés dans la grande estrade et le terrain adjacent, ont manifesté leur appréciation et leur enthousiasme et prouve que la Gendarmerie Royale jouit toujours d une popularité sans égale qui va toujours augmentant.Les multiples attractions qui se sont déroulées devant la grande estrade ont vivement impressionné les spectateurs.Les prouesses audacieuses des acrobates, les courses à obstacles, la parade des chevaux d’agrément ont été très applaudies.Une surprise avait été réservée à la foule.Elle consistait en un magnifique char allégorique composé de dix mille fleurs de toutes sortes et gracieusement offert ar le club des jardiniers et des curistes de Montréal.Cette immense masse de fleurs représentait un paon et avait un aspect féerique sous les mille feux des puissants projecteurs.Après la parade, les fleurs furent distribuées aux dames et aux jeunes filles qui composaient la majeure partie de l’assistance.Feu d'artifice Les commissaires sont heureux d’annoncer au public qu’il y aura un grand feu d’artifice demain soir pour marquer la clôture de l’exposition.Point n’est besoin de dire que ce feu d'artifice sera une attraction pour la foule qui se presse tous les jours sur le terrain de l’exposition.Il aura lieu vers dix heu-v res et clôturera dignement la grande exposition agricole de Montréal qui a surpassé, dans une large mesure, tout ce que a été tenté par Te passé dans ce même domaine.Concours de chevaux de trait La grande exposition provinciale de chevaux de trait pour laquelle le gouvernement provincial a alloué un octroi de $o,000 a lieu aujourd’hui et demain à l’exposition agricole de Montréal, à la piste de courses de King’s Park, boulevard Décarie.Plus de 300 chevaux de la catégorie lourde et représentant les races belge, canadienne, percheronne et Clydestale prendront part à cette importante exposition dont le but premier est d’encourager et développer l’élevage et la reproduction des chevaux de trait dans la province de Québec.Les chevaux lourds qui remplissent actuellement les écuries de King’s Park représentent une somme globale de $600,000 milles dollars.Les commissaires attachent une grande importance à cette exposition et ils sont assurés que les spectateurs se presseront lans la grande estrade pour assister à la parade de ces magnifiques et nobles bêtes, aujourd’hui et demain, en matinée et en soirée.La réunion du Parc Connaught Ottawa, 16.— Les courses disputées samedi près-midi à la piste de Connaught ont donné les résultats suivants: PREMIERE COURSE.— 1 mille.Rough Waters, 106, C.W.Smith, 5.00, 3.80, 2.75; Surly, 106, F.Smock, 10.75, 4.90; Foresight, 103, W.Halliburton, 3.20.Temps: 1.41 4-5.Dowling, Reverberate, Miss Donovan, Bunetta.Portam ont aussi couru.DEUXIEME COURSE.— 6 fur-longs.— Morvira, 106, T.Everett, 11.60, 4.35, 3.60; Leo D., 108, M.Contino, 2.90, 2.80; Lorraine S., 107, R.Fair, 4.45.Temps: 1.14 4-5.Rosireigh, Oakwoods Judge, Red Diamond, Uncle July, Uvira ont aussi couru.TROISIEME COURSE.— 5 fur-longs et demi.—• Donsweep, 116, C.E .Payne, 5.45, 3.50, 2.85; Rock-vale, 111, T.Wilson, 14.30, 10.00; Lumberer, 116, E.Fator, 5.65.Temps: 1.08 2-5.Battle Plane, Time Limit, Syn Norman, Shadow Waltz, Ida Regan, Oiseau Noir, Jean Pitts-ton ont aussi couru.QUATRIEME COURSE._ Six furlongs.— Golden Princess, 109, T.Everett, 5.60, 3.55, 2.75; Sneriff Eugene, 109, M.Contino, 3.35, 2.60; Texas Maid.106, E.Fator, 2.70.Temps: 1.14 4-5.Onside.Laurian, Westys Fuller.Polite Ann, Lon-gueuil, Dr Jillson, Concisus ont aussi couru.CINQUIEME COURSE.—2 milles Pekisko, 145, G.McCann, 14.80, 4.10, 2.80; Mont-Royal 150, E.Kennedy, 2.50, 2.20; Rural Shower, 130, F.Nair.2.40.Temps: 3.52 3-5.Masketier, No Room, Paddy Burns, Mr.Peck, Galabang ont aussi couru.' SIXIEME COURSE.— Six fur-longs.— Bea M., 105, E.Fator, 10.60, 6.00, 3.25; Colored Artist, 104, M.Confino, 5.65, 3.45; Lea-royd 138, J.Wood, 285.Tynps: 1.38.Doer, Blue Gum, Royal Broom, Jubilargo ont aussi couru.SEPTIEME COURSE.— 1 mille 1-16.Genie Jr, 102, M.Contino, 7.40, 4.00, 2.95; Tee Off, 107, E.Fator, 5.85 3.95; Cabotin, 111, H.Chinn, 2.95.Temps: 1.48.Perfect Night, Onslaught, Air King ont aussi couru.HUITIEME COURSE.— 1 mille et 70 verges.— Trajectory, 109, China, 19.80, 9.05, 6.00; Army Garnie, 104, Gorutino, 3.95, 3.25; Behind Me, 109, Wilson, 3.60.Temps: 1.46.Honeysweet, Gallo- Selte, Marcola Imprimis, Tabher, bdern Ace, Winston D.ont aussi couru.Ligue Starr Voici les résultats des Joutes disputées hier après-midi aux éliminatoires de la ligue de baseball Starr: Pointe-aux-Trembles 6, Rosemont 2; Notre-Dame des Victoires 20, Pirates 5: St-Eusèbe 6 .Mont-Royal 2; St-Lambcrt 4, Belmont 3.La finale sera disputée le 21 août Jean-Jacques Denis et Jean-Paul Lofsky sont sortis victorieux hier dans les semi-finales du tournoi de tennis du club Northmount, à la Côte des Neiges alors que le premier a vaincu Cyril O’Dowd par 6-4, 8-6, 0-6 et 6-1 tandis que Cofsky a eu raison de H.H.Thomas également en quatre stes par les résultats de 6-2, 6-4, 3-6 et 7-5.La finale de ce tournoi sera disputée samedi prochain entre les aeux vainqueurs d’hier, Denis et Cofsky.VAINQUEUR A CHAMBLY Pour la troisième année cossé-cutive.Me Léo Leblanc a capturé le tournoi de Chambly, triomphant en finale d’André Ducharme en trois sets, 6-2, 6-1, 66-0.Chez les dames, Mlle L.Lapointe a triomphé en finale de Mlle G.Ducharme en deux sets, 6-0, 6-3.AUTRES SUCCES POUR WILSON Charlottetown, I.-P.-E., 16 — Ross Wilson a joué sa meilleure partie a date pour remporter un double triomphe aux championnats des Provinces maritimes disputés ici.En simples, il a défait en finale le Montréalais Laird Watt, en cinq sets de 1-6, 4-6, 6-1, 12-10 et 6-4.Avec Watt, il a remporté les doubles con-1 tre Marcel Rainville et Roger Du-rivage, par 6-3, 3-6, 7-5, 6-1.En mixtes cependant, le titre échut à Laird Watt et Mme H.Jones, qui vainquirent Ross Wilson et Mme Woodbury, en trois sets, de 3-6, 9-7, 6-4.Simples, messieurs Finale Ross Wilson, Toronto, bat Laird Watt, Montréal, 1-6, 4-6, 6-1, 12-10, 6- 4.Simples, dames Finale Mme Rarold Jones, Halifax, bat Mme Ross Harrington, Bridgewater, N.-E., 7-5, 6-1.Doubles, messieurs Troisième ronde Eddie Condon et Don McDiarmid, Ottawa, battent Sid Bartlett et John Kilburn, Frederictos, 10-8, 7- 5.Quart de finale Condon et McDiarmid battent Garnet Râper, Saint-Jean, et Don Kobinsin, Moncton, N.-B., 7-5, 6-3.Semi-finales Marcel Rainville et Roger Duri-vage, Montréal, battent Condon et McDiarmid, 6-4, 6-3, 7-5.Finale Watt et Wilson battent Rainville et Durivage, 6-3, 3-45, 7-5j 6-1.Doubles, dames Finale Mme Harold Jones et Mme F.V.Woodbury, Halifax, battent Mlle Jean Wright, de Petite-Rivière, N.-E, et Mme Ross Harrington, Bridge-water, N.-E., 6-1, 6-4.Doubles mixtes Quarts de 'finale Don Saunderson et Mlle Wr.Mc-fatridge, Halifax, battent Milton Musgrave.Moncton, et Mlle Mary Currie, Halifax, 6-2, 6-1.Watt et Mme Jones battent Durivage et Mlle J.Forsythe, Toronto, 6-1, 6-2.Semi-finales Watt et Mme Jones battent Saunderson et Mlle McFatridge, 7-5, 6-4.Wiljson et Mme Woodbury battent Don Robinson.Moncton, et Mlle Julienne Dugal, Québec, 6-4, 5-7, 6-4.COUPE MONTREAL Le tournoi pour la coupe Montréal commence aujourd’hui avec les joutes suivantes à l’affiche ; Simples, dames 3 h.p.m.: Mme A.R.Porter vs Mlle Lorna Rief ; Mlle Micheline Bourdon vs Mie Helen MoCardy.4 h.30 p.m.: Mme A.K.Austin vs Mile Marion Edger.5 h.30 : Mme René Boité vs Mlle B.M.Burke ; Mlle Rosette Renshaw vs Mlle Ruth Stewart ; Mie H.M.Epstein vs Mie Barbara Barnard.Doubles, dames 3 h.30 : Mme Denmark e-t Mme Robinson vs Mme Collinge et Mme Cox.v, 4 h.30 : Mlles Bernadet et Robert vs Mlles McIntyre et Brookfield.6 h.30 : Mlles Crewson et Mc-Robie vs Mlles Rief et Mullarky ; Mlles Little et Chisholm vs Mlles Gilmour et Thomas ; Mme Austin et Mlle Heisby vs Mlles Fay Black et Partner.Simples, messieurs 3 h.30 : Geo.Leclerc vs George Gagnon ; J.A.Baldwin v* Lucie r.La verdure ; E.L.Tarshis vs Cyni Cîoghesy ; J.À.Faulconbridge vs J.J.Denis.4 b.: E.J.Lauthier vs D.Q.Coster.4 h.30 : B.Faubert vs Jacques Demers ; Jean Richer vs H&rr Schwartz ; Roland Longün vs Pierre Dessaulles ; C.S.Robinson vs J.P.Cofseky ; W.R.Cox vs Lewis Duff.5 h.30 ; H.W.Thomas vs R.T Barnard ; H.P.Emard vs J.G Wayland ; Geo.Robinson vs Ronald Elliott.6 h.30 ; T.M.O’Keefe vs Jean Amiot Doubles, messieurs 6 h.30 ; C.W.Leslie et David Morrice vs Jacques Demers et J M.Robert ; J.A.Baldwin vs EllL Tarshis vs J.A.Faulconbridge et E.J.Lanthier ;, Lewis Duff et Gec.Leclerc vs Paul Bédard et J.P-Cofsky.A DORVAL Ce soir, au club Allard, à Dorva! s’ouvre le tournoi annuel pour k championnat de Lashore.Les rencontres : 7 h.—J.Deschamps vs E.Bastien ; J.Grothé vs C.Parent.8 h.— G.Glevley vs J.Morris ; T.Olivier vs R.Denison.9 h.— H.Duguay vs M.Early ; C.Décarie vs A.Weary.10 h.— H.Chapman vs E.Bélanger-.G.Rouleau vs E.Crocker, Le baseball samedi INTERNATIONALE SyrajcuM.000 ooo ooo— o 8 I Montréal .100112 OOx— 5 9 0 Q««, Thompeoa, Foenorisk! et Moore ; Johnson et Kles.Syracuse.010 0201— 410 1 Montréal .001 060 x— 7 7 1 Cook, Miner, Pusisel, Thompson, Po_ morskl et Campbell ; PolU, Pattison et Hargrave*.Newark.OU 300 010— 8 1Z 0 Toronto .000 000 201— 310 2 Tamulls et Rosar ; Wilson, Nekola, Horton et Hogan.Newark.112 000 0— 4 7 1 Toronto -, 020 000 0— 2 2 0 Page et Hershberger: Berly et Hervlnf Baltimore .002 000 1 3 9 1 Rochester .000 000 0— 0 9 0 Lohrman «t Gray ; Walker.Kaufman et Poland.Jersey City .000 100 000— 1 2 2 Buffalo .HOOOOOlx— 3 S S Radon.Delaorua et Redmond ; Kowaük et Phillips.NATIONALE Brooklyn.000000 000— 0 3 0 Boston 000 002 lOx— 3 6 0 Frankhouae, Lindsey et Hevlnko, Tur-nor at Muellar.Philadelphie .010 000 000— l 6 0 New-York 010 000 12x— 4 7 1 Johnson, Passeau et Grace ; Gumbert et Dannlng.Pittsburgh.100 000 005— 8 7 3 St-Loule .000 004 100— 3 U 0 Bowman, Tobin et Faddea, Todd ; Harrell, Ryba et Owen.Cincinnati 001 040 320—1017 1 Chicago 010 102 001— 5 10 l Hollingsworth «t Lombard! ; a Divia FYench, Parmelee et BottartaL AMERICAINE Chicago.100 200 000— 3 9 O Cleveland .030 000 Olx— 4 7 0 Dietrich et Shea, Allen.WhltehlU et Sullivan.St-Loui*.000 001 000— 1 4, 0 Détroit 115 141 30x—18 18 0 Koupal.Strickland e* Heath ;, Auker et York.Tebhetts.' 8t-Loul*.010000 006— 7 10 1 Détroit 461 231 30x—20 22 0 Trotter, Baeoht et Hemaley : Pofîea-berger et York.Boston .000 011 10O— 3 3 2 Washington 301 000 04x— 8 9 1 Newsom et Desautels ; Llnke, Deehong et R.Ferrell.New-York.010 020 300- 5 8 1 Philadelphie .043 030 20»—1216 1 ABS.AMERICAINE Samedi Milwaukee.020 001 004— T14 0 Kansas City 010 010 000— 3 13 0 Preasnell et Brenael ; Branch, Breuer, Moore et Hart Je Columbus.012 000 100- 4 8 2 Toledo .000 010 301—SU 0 McGee, Cooper et Crouch ; Cohen, Trout et Llnton.Saint-Paul .110 000 011— 413 3 Minneapolis 132 400 20a—1215 O Herring et Fermer, Tauscher «t Dickey.Indianapolis ., , 001030 100— 4 7 1 Louisville 000 320 OOx—S 12 1 Page, Braxton, McLaughlin et Biddle; Peterson et Berre*.Hier Première p&rtl# ; Indianapolis 000 500 OOl— 8 9 0 Louisville 001 000 010— 3 6 1 Logan et Riddle ; Using, Bass et Ber- res.Première partie ! Columbus .104 201 084—1413 I Toledo 100010100— 311 4 Macon et Crouch ; Birkofer, Johnson, Hatter et Relber.Première partie : Milwaukee .005 000 000— 312 0 Kansas City 000 001 020— 3 10 1 MUnar, Blaeholdar et Keif ; Stine.Klelnhans, Olbbe et Hartje.Minneapolis.100 100 100— 3 8 6 Salnt-Paul .102 101 44*—13 20 2 Wagner, BurweJJ et Peacock ; Cox et Fenner.Deuxième nartle : Indian spalls .010100 100— 3 8 1 Louisville .201 000 003— 6 9 2 Phillips et Lewis ; Marrow et Rlng-hofer.Deuxième partie : Columbus.008 301 203—11 22 i Toledo.510 000100— 7 9 1 Chamber*, Lanier, McGee *t Grube ; Nelson.Sullivan, Trout et Linton, Relber.Deuxième partie : Milwaukee 000 003 000— 3 8 1 Kansas City.121 000 00a— 4 9 0 Jluber et Brenzel, Half ; Plechota, Gibb* et Breeze, Hartje.(Suite à la dernière page) CETTE REELLE SAVEUR DE ^ 85 "liS 251 10 26 40 ONCES ONCES ONCES V Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPKB dt SON, Distillateurs.Rotterdam.Hollande — Maison fondée en 1693.EN VENTE AU CANADA DEPUIS PLUS DE IOO ANS ^634 Montréal, lundi LE DEVOIE 16 août 19*7 Lois fédérales et provinciales Un comité de l'Association du Barreau canadien soumettra ou prochain congrès un rapport dans lequel il aqcuse l'Etat d'outrepasser ses droits — La loi québécoise du cadenas — Qu'est-ce que le communisme?Toronto, 16.(S.P.C.) — Un comité de l’Association du Barreau canadien, chargé de s’enquérir de la situation de la législation au Canada, a adopté un rapport qu’il présentera au congrès annual de l’association, qui commence ici mercredi.Ce comité constate qu’une révolution s’accomplit tranquillement depuis plusieurs années sous le couvert et dans les cadres des institutions constitutionnelles.L’Etat, dit le rapport, parce qu’il peut faire ou changer la loi, se comporte maintenant comme quelque chose qui est au-dessus de la loi.Le parlement et les législatures provinciales, chacun dans son doniaine, a des pouvoirs qu’aucun Tudor ni aucun Stuart n’aurait osé réclamer.Le comité cite ensuite des exemple de cet état de choses.Ainsi l’Etat peut déchirer ou modifier ses propres contrats, comme on le voit dans la loi concernant le remboursement des emprunts de l’Alberta, adoptée en 1936; dans la loi fédérale de la clause or, de 1937, et (Jans des lois provinciales analogues.L’Etat peut rendre ses serviteurs non punissables pour des violations des lois ordinaires du pays.Exemple la loi des valeurs mobilières adoptée par la législature ontarienne en 1937, et qui Interdit toute action en libelle contre la commission créée par cette loi.L’Etat peut entreprendre n’importe quel commerce, soit comme monopole, soit en concurrence avec ses propres citoyens; le rapport cite plusieurs cas.Il peut limiter le nombre de ceux qui se livrent à un commerce donné; exemple, un amendement au droit municipal ontarien, 1937.Il peut intervenir dans la conduite d’un commerce, soit en général, soit en particulier: loi ontarienne pour le contrôle des produits de la ferme, 1937.Il peut soustraire une de ses créatures et n’importe lequel de ses sujets aux recours légaux: une loi ontarienne de 1937 au sujet d’une commission sur l’électricité.Mais les changements les plus marquants que le comité a trouvés dans la législation de 1937 sont »a loi québécoise sur la propagande communiste et la loi manitobaine pour empêcher les grèves et lockouts dans l’industrie.La loi manitobaine stipule, avec pénalités à l’appui, qu’après qu’une demande a été faite par un employeur ou par des grévistes pour obtenir la nomination d’une commission de conciliation, ou durant la référence du conflit à une commission, qui employeur ne peut déclarer ou provoquer un lockout, et nul employé ne peut se mettre en grève.Le rapport parle ensuite en terme plus énergiques de la loi québécoise du cadenas.Le procureur général de la province est investi du pouvoir, sur preuve suffisante qu’une maison a été utilisée pour la propagande bolcheviste, d’ordonner là fermeture de cette maison et de prohiber son utilisation pour n’importe quelle fin, pour une période n’excédant pas un an.Le rapport signale que cette loi donne_ au procureur général des pouvoirs étendus qu’il peut exercer de son chef et sans aucune restriction judiciaire; qu’elle sup-prime toutes les garanties dont bénéficie un criminel ordinaire avant sa condamnation.Il est vrai qu’une fois que le cadenas est sur lu maison le propriétaire peut demander lux tribunaux de l’enlever, mais le mmrauniame n’est pas défini dans a loi, et il y a probablement très )eu de gens, y compris les juges iui puissent dire ce qu’est le com-nunisme.Du point de vue de notre jurispru-lence, poursuit le rapport, on peut aire remarquer que c’est peut-être en vertu de lois comme celle-là, que dans d’autres pays les domiciles de citoyens respectables et soumis aux lair, sont saccagés, simplement parce que leurs propriétaires ne portent pas une chemise brune ou noire.Faits divers STIMULE ET RAFRAICHIT 12 ONLtü 5^ VAUT ?FOIS SON PRIX F.C327 Une lionne attaque .son dompteur Un léger incident qui aurait pu avoir de graves conséquences est survenu samedi soir.Le capitaine Lorenzo, dompteur de lions de la grande foire américaine “World of Mirth”, a été légèrement blessé à la joue droite par une lionne au cours d’un numéro sensationnel.La bête, sans doute énervée par ces nombreuses apparitions et les applaudissements de la foule porta un coup de son énorme patte au visage du capitaine Lorenzo, au moment où celui-ci s’approchait de la lionne pour la faire changer de place.A ce moment, le félin était grimpé sur un strapontin en compagnie de deux autres bêtes.Quoique blessé et la figure couverte de sang, le dompteur termina son numéro sans faire preuve de la moindre nervosité.Immédiatement après, il a été conduit à l’hôpital et il était de retour une heure après pour reprendre sa tâche dangereuse.Il fut longuement applaudi par la foule lorsqu’il fit sa réapparition dans l’arène, la figure bandée et légèrement tuméfiée.Blessé par une explosion Québec, 16 (S.P.C.) — Eugène Vaiîlancourt a été grièvement blesse par une explosion survenue hier dans le garage où il est employé, en cette ville.Le Dr Remi Langlois blessé Québec, 16 (C.P.) — Le Dr Rémi Langlois s’est blessé hier avec trois de ses compagnons quand sa voilure est venue en collision avec celle d’un touriste.Les autorités de l'hôpital où on les a transportés rapportent que l’état de chacun d’eux n’est pas grave.Mortellement blessés Alexander Seviewright, âgé de 31 ans, domicilié au 215 quarante-troisième avenue, à la Pomte-aux-Trembles, a été mortellement blessé, samedi soir, par une automobile, en face du 13712 est, rue Notre-Dame, à la Pointe-aux-Trem-bles.Il est mort hier midi à l’hôpital de la Providence, à Montréal-Est.Seviewright fut violemment heurté, en traversant la chaussée, par l’auto de M.Gérard Thivierge, demeurant au 1522, rue Bennett.Il a été relevé inconscient, souffrant d’une fractdre du crâne et d’une fracture d’une jambe, et a été transporté à l’hôpital.* * * M.,îohn Reid, âgé de 68 ans, qui s’était accidentellement blessé, mercredi dernier, d’une balle de carabine, est décédé hier à ,1’hô-pital Général de Montréal, division centre.La balle l’avait atteint à une jambe et il avait subi une telle perte de saag que les médecins, dès son |rrivée à l’hôpital, avaient jugé sou état désespéré.M.Rcid, qui demeurait au 1408, rue Théodore, s’était blessé à La Minerve, dans le nord de la province, où il était en promenade avec un de ses amis.La police ayant été prévenue, des agents de la police provinciale ont fait enquête et ont déclaré qu’il s'agissait d’un pur accident.On a transporté le corps à la morgue, pour l’enquête du coroner.* Ÿ * Mlle Eugénie Cormier, âgée de 22 ans, demeurant à l’Assomption, Que., est décédée samedi à l’hôpital Notre-Dame.La jeune fille avait été blessée, le 7 août au soir, au cours d’une collision entre une automobile et une voiture attelée.Son père et son frère, qui se trouvaient avec elle dans la voiture, avaient aussi été blessés, mais les médecins jugent leur état des plus satisfaisants.Collision d'autos, 7 blessés Berthiervüle, 16.— (S.P.C.) — Sept personnes ont été blessées dont -l’une très grièvement, au cours d’une collision d’autos qui est survenue, vers cinq heures, hier soir, à environ quatre milles à l’ouest de cette ville.Trois des victimes ont été transportées à l’hopitai Royal Victoria, à Montréal, et les quatre autres ont été pansées sur le lieu de l’accident.Les victimes transportées à l’hô-pital sont Mme Elliott Kryinski, domiciliée à Eyiuston (111), qui souffre de fractures de membres et de lésions^ internes; Mme Elma I)c-trost, âgée de 60 ans, et sa fille, Mlle Mélanic Detrost, demeurant à Pox Lake illl), qui souffrent toutes deux de contusions.l es autres blessés sont M.Lucien Paquette, et son fils Pierre âgé de deux ans, doiciliés au 1300, rue Montcalm.Mm# David Tremblay et son fils, âgé de neuf ans domiciliés au 244 est, rue Notre-Dame.Tous quatre furent sommairement pansés par le Dr Paul Gervais de Berthiervllle, puis transportés eu taxi à Montréal.Ils souffraient de contusions.L’une des autos, qui était conduite par Mme Mélanie Detrost, se dirigeait vers Montréal et l’autre, conduite par M.Paquette, filait vers Qqébec.Les deux voitures furent pratiquement démolies.Deu* motocyclistes et deux cyclistes blessés Deux motocyclistes ont été blessés dans une collision qui est survenue, hier après-midi, sur la route Montréal-St-Eustache, entre une automobile et leur machine.L’un des blessés, Denis Mat sus, âgé de 22 ans, domicilié au 4951 est, rue Sfe-Catherine, a été admis à l’hôpital Ste-Jeanne d’Arc, la jambe droite fracturée, et l’autre, Harry Hartley, âgé de 28 ans.domicilie au 605, rue Bennett, a été conduit à l’hôpital St-Luc, souffrant d’une fracture du fémur.Dû cycliste, Roméo Benoit, âgé de 21 ans, domicilié au 2445, rue Ste-Cunégonde, s’est gravement blessé, samedi en donnant contre une automobile, à l’angle des rues McCord et Ottawa.On Ta transporté à l'hôpital Général de Montréal, division ouest.11 souffre de nombreuses contusions et d’une fracture de la cheville gauche.Michel Perugino, âgé de quinze ans, dont les parents demeurent au 7071, rue Alexandra, a été frappé samedi soir par une autoraobile.â l’angle des rues Jean-Talon et St-Urbain.Il roulait à bicyclette au moment de l’accident.Il souffre de nombreuses contusions et d’un choc nerveux.Collision >•*** Mlle Renée Tellie, âgée de 25 ans, domiciliée au 3429, rue Sainte-Famille, a été transportée, samedi après-midi, à l’hôpital Homeopathic à la suite d’une collision survenue entre un camion et une automobile, avenue Grosyenor, Elle souffrait de fractures de côtes.A l'île Sointe-Hélènt \ Mme L.Deslauriers, âgée de 25 ans, domiciliée au 812, rue Saint-Ferdinand, s’est assez gravement blessée, hier, en faisant une chute à l’ile Sainte-Héaene.Elle a été admise à l’hôpital Saint-Luc.Enfants blessés par des autos Charles Duxbury, âgé de quatre ans, a été frappé samedi par une automobile, devant la demeure de ses parents, 5178, avenue Trans-Island, à Notre-Dame-de-Grâces.On l’a transporté à l’hôpital Saint-Mary.Il souffre d’une large coupure à la joue gauche et de contusions à la tête.L’auto était, conduite par M.Edmond Bélisle, demeurant au 5049, rue Sainte-Clotilde.Lome Beattie, âgé de quatre ans, dont les parents demeurent au 952, avenue Oxford, a Notre-Dame-de-Grâce, a été violemment heurté hier soir par une automobile, à l’angle de l’avenue Harvard et du Chemin du Haut de Lachine.Il a été admis à l’hôpital Homoeopathic ; il souffre d'une fracture de là cuisse gauche et de contusions à la figure.M.Walter Hinds, demeurant au 601, rue De Courcelles, était au volant dé jà voiture.Alfred Polduc, âgé de cinq ans, dont les parents demeurent au 290, rue Prince, a été frappé samedi par une automobile, rue Prince, près de là rue Ottawa.Il a été admis.à l’hôpital Général de Montréal, division centre, souffrant de contusions à la tête.Réal Turcotte, pgé de quatre ans, a été renversé samedi soir par une automobile, à proximité du domicile de ses parents, 5918, avenue de St-Valier.Il a été admis à l’hôpital, Souffrant d'érôsions multiples et de contusions au cul- chevelu.Mort de l'abbé Thomas Heffernan Le curé de Saint-Augustin est décédé à 66 ans Lo grève des textiios Avertissement a la "Dominion Textile" Déclaration de MM.Charpentier et Côté — Assemblée demain soir au marché Saint-Jacques M.l'abbé Thomas-F.Heffernan, curé de la paroisse anglaise de Saint-Augustin, de Notre-Dame de Grâce, est décédé hier à l’hôpital Saint-Mary, à l’âge de 66 ans.L’abbé Heffernan naquit à Montréal.Son père, M.Thomas Heffernan, avait été le premier marguil-lier de la paroisse Saint Mary.Le défunt fit ses études chez les Jésuites du collège Sainte-Marie et chez les RR.PP.Sainte-Croix du Collège Saint-Laurent.Il étudia ensuite la théologie au Séminaire de Montréal.Il avait été ordonné prêtre il y a 43 ans.Il fit de l’enseignement durant quelques années avant d’être nommé curé de la paroisse de Saint-Antoine, puis de la paroisse de Saint-Thomas d’Aquin.Il était curé de la paroisse de Saint-Augustin depuis 1925, succédant à son propre frère, feu l’abbé Peter Heffernan.En août 1935, il avait été nommé chanoine.Durant toute sa vie, le défunt s’était occupé des questions sociales.Chevalier de Colomb, il était aussi membre du club Kiwanis.Il s'est occupé pendant longtemps de la Fédération des Oeuvres de Charité.L’hôpital Saint Mary le comptait parmi ses bienfaiteurs.Le défunt laisse dans le deuil son frère, M.J.-A.Heffernan; deux soeurs, Mme Frank-J.Duckett, épouse du docteur F.-J.Duckett, et Mlle Marie Heffernan; deux neveux T.-J.Heffernan et John-T.Heffernan, tous da Montréal.Les funérailles auront lieu mercredi, à neuf heures et demie, en 1 église de Saint-Augustin, où la dépouille mortelle est actuellement exposée.Feu M.Olivier Décarie Sa in te-Agathe-de s-Monts, 16.— Samedi est survenue la mort de M.Olivier Décarie, agont d’immeubles, autrefois importateur de fruits.Il était âgé de 62 ans.Il demeurait à Sainte-Agathe depuis quinze ans.Natif de Montêal, il avait fait ses études au Collège Saint-Laurent.Lui survivent: sa femme, née Lambert; quatre filles: Mme G .-B.Howard, île Montréal, Mme IL Ç.Moench, de Springfield, •Mass, Mignonne et Hollande, de ;>aintc-Agathe; trois fils, Jean-Guy, Richard et Kant, tous de Sainte-Agathe.Le sevice aura lieu demain matin à 8 neyres, église Saint-Irénée, et 1 enterrement àu cimetière de la Lôte-des-Nciges.M.Raynoult et M.Gréber M.le maire Rnynault a consacré lu journée de samedi â une visite de Montréal en compagnie de M.Jacques Gréber, le célèbre urbaniste français dont les services ont été retenus pour Ottawa, par 31.Mackenzie King, premier ministre du Canada.On croit que M, le maire Rnynault a discuté d’urbanisme pour Montréal, et aussi de son projet d’exposition pour Montréal en 1942.M.de Roumefort les accompagnait.Les grévistes de l’industrie textile sont bien résolus â tenir jusqu’au bout.Ils avertissent même la Dominion Textile qu’elle ne pourra rouvrir ses filatures que le jour où elle aura accepté de négocier un contrat collectif avec eux.Voici la déclaration de MM.Charpentier et Côté, chefs de la grève, à ce sujet, à la suite d’une réunion tenue?samedi soir: “Les filatures de la Dominion Textile, à Moniréal (Hochelaga, St-Henri, Côte St-Paul et Colonial), à Sherbrooke, Druramondville, Magog et St-Grégoire de Montmorency, et les filatures de la Montreal Collons (filiale de la Dominion Textile) à Valleyfield, ne rouvriront leurs portes que le jour où la compagnie Dominion Textile aura accepté de négocier un contrat collectif de travail avec la Fédération nationale catholique du textile de la province de Québec.“La Fédération a tenu une importante assemblée samedi soir, le 14 août 1937, au secrétariat des Syndicats catholiques de Montréal, 1231, Demontigny est, et elle a été unanime à approuver la décision ci-dessus.Partout les grévistes sont bien décidés à tenir jusqu’au bout, et M.Blàir Gordon parle en vain de rouvrir les filatures de sa compagnie, sans y ajouter son intention bien arrêtée de négocier un contrat collectif de travail avec les représentants autorisés de ses ouvriers.“A cause de certaines circonstances particulières, la Fédération a été unanime à décider de ne pas se prévaloir, pour le moment, de la proposition faite par le gouvernement fédéral.Il faudrait de meilleures dispositions de la part de la compagnie pour s’engager plus avant sur ce point.“L’opinion publique, en cette province, donne un appui précieux aux Srévistes, du jèxtile, et la Fédéra-on est bien reconnaissante à tous ceux qui ont épousé sa cause et en désirent le .triomphe”.(Signé) Albert Côté,’président Fédération du Textile.Alfred Charpentier, président, Confédération des Travailleurs catholiques du Canada, Inc.A Drummondville Au sujet de la réouverture des filatures, des autorités des six villes où sévit la grève de 10,000 ouvriers dans neuf filatures, disent que si la police municipale ou provinciale paraît aux abords des filatures', ce ne sera pas pour aider la Dominion Textile à rouvrir ses établissements, mais simplement pour maintenir l’ordre.C’est surtout le fait de Drummondville.On apprend que le maire de cette dernière ville, M.Pelletier, a eu un entretien avec M.Maurice Duplessis, procureur général de la province à Sherbroke samedi soir, où il assistait aux cérémonies du centenaire.Sympathie du Saguenay Outre l’appui de personnages comme S.E.Mgr Langlois, évêque de Valleyfield, les grévistes reçoivent l’encouragement de groupements ouvriers.Jonquière, 11 août 1937.Fédération des Textiles, 1231 Demontigny, Montréal.Messieurs, L’Association des constructeurs du Saguenay suit avec un profond intérêt la lutte que vous soutenez actuellement contre le capitalisme égoïste qui vous exploite, nous le savons que trop, et dont l’issue menace en quelque sorte votre survivance.La première association professionnelle d’employeurs en notre province désire présentement vous exprimer sa profonde sympathie et ses sincères regrets de ne pouvoir ajouter son appui financier.Faites-en part à vos membres et apportez-leur l’assurance que leurs frères, vivant au nord des Lauren-tides, pensent comme eux, souffrent comme eux, aussi, à lutter pour leur survivance.Veuillez me croire, Fraternellement vôtre, L’ASSOCIATION DES CONSTRUCTEURS DU SAGUENAY De Toronto Copie d'un télégramme reçu.Toronto, Ont.Textile strikers national, Catholic Syndicates, Demontigny, East, Montréal.Toronto Executive Board Textile Workers Union greet heroic struggle Quebec Workers for humane condition, stop.Hold strong, stop.Victory is yours, stop.Best wishes.H.FERGUSON, President.Au marché Saint-Jacques Demain soir, la Fédération du textile organise une assemblée au ; marché Saint-Jacques, au cours de laquelle des orateurs exposeront la situation.Canadiens à Paris Paris, 16.(C.P.-Havas).— Les Canadiens qui voyagent sous le patronage de TUhiversité de Montréal ont rendu visite vendredi à la Maison Canadienne da la Cité universitaire.A la réception offerte, on remarquait le ministre du Canada en France, M.Philippe Roy, Mme Roy, le ministre du commerce de Québec, M.Bilodeau, et Mme Bilodeau; l’écrivain Frimin Roz, directeur de la maison; Jean Nolin, chef du groupe des voyageurs, et plusieurs étudiants canadiens.M.Firmia Roz a fait l’historique de la Maison Canadienne; M.Bilodeau en a souligné les avantages pour les étudiants canadiens; M.Nolin a dit les impressions des visiteurs à Paris.Le groupe canadien se rembarque pour le Canada aujourd’hui.La Vie Sportive (Suite de la page 9) Le baseball samedi LIGUE FEDERALE Hier EarahMn.1000 OOO 000 01— 2 4 3 Aacton VMe 100 OOO 000 00— 1 4 3 Radcot et Bouchard; Popquln et Le.cler, GUbault.Ghambly.300 000100— 4 7 3 St-Hyaclntha ., o OOO 801000— 3 7 3 C.Calvert et Ogleman» ; Bryant et Aubuchon.Iberville .005 300100— 9 10 1 Bedford 002 000000— 2 4 4 Bill Tarte, Dallalre ; Perron, Ward et Lamontagne, Perron.Bedford .10J 000 OOfr— 2 6 0 Faxnham 004 000 00*—4 7 3 Perron et Lamontagne ; Baker et Bouchard.ChamWy .¦ • .002 030 OOO— 5 8 2 Iberville 001 000000— 1 5 6 Paul Calvert et Oglemana ; Bédard et J>allklre.LE CLASSEMENT G.p.Pc.Chanxbly , .• »»*»• 3 .842 St-Hyaclnthe .U 6 .647 Acton Vale .8 .529 Iberville .12 .353 Bedford .12 .333 Famham .6 13 J18 U G UE PROVINCIALE Hier fSorel 10, DrummondvlUe S, Drummond ville 2, Sorel 0.Sherbrooke 5, Granby 2.Trois-Rivières 8, Panthères 5.Le classement ¦ O.P.Moy A.J.31 17 .848 11 29 20 .502 10 28 22 .542 12 24 22 .522 12 25 25 .510 10 9 39 .188 11 Sorel .Drurrunondvüle ., Sherbrooke ., TroLs-Rlvièrea .Granby.Panthères Programme de la semaine : Mardi Trois-Rivières à Drummondville.Sorel & Sherbrooke.Mercredi Drummond ville à Granby.Panthères A Trols-Rlvièrea.Jeudi Trois-Rivières à Sherbrooke.Panthères à Sorel,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.