Le devoir, 25 mars 1926, jeudi 25 mars 1926

Volume XVII.- No 69.Abonnements par la poste : Edition quotidienne CANADA.M.w rctats-Unls «( Empire Britannique .8.M » MON FOSTALF.18.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 CTATS-UNIS Et UNION POSTALE .3.00 LE DEVOIR Montréal, jeudi 25 mars 1926 TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et administration: 336-340 NOTRE-DAME EST MONTUUL Directeurs H£NRI BOURASSA FAIS CE QUE DOiSI TELEPHONE : - - Main 7441 Service de nuit > Rédaction.Main 0111 Administration, Main Si&) position.Il serait injuste de ne pea I T„ dire d'ailleurs que le député libéral I LU SBSnotl O, LfttOWft Le dernier discours de M.George-P.Graham Constatations et conseils utiles — Le double aspect de la question de langue — Une belle campagne à mener - L’ancien ministre des Chemins de fer, M.Graham, parait avoir fait hier, au Young Mens’ Liberal Club de Toronto, un discours intéressant.En termes précis, il a déclaré à ses auditeurs que, s’ils veulent jouer un rôle de premier plan dans la politique ou les affaires, ils doivent apprendre le français.“J’ai été à la Société des Salions, a-t-il dit, et j’ai participé à de nombreuses conférences diplomatiques, et je veux dire aux jeunes qu’ils ne sont point préparés à participer à la vie publique canadienne s’ils ne comprennent pas le français.Pourquoi la première province (banner province) du Canada serait-elle constituée en état d’infériorité (handicapped) parce que le peuple na pas l’avantage d’y apprendre la langue des gens de quelque autre partir du (.anoxia?Si je faisais partie de la Chambre provinciale, je dirais: “Assoupissez le régime et donnez une chance aux enfants.” Jeunes gens d’Ontario, si vous voulez faire pour vous-memes ce qui convient, maîtrisez la langue française comme Ernest Lapointe a maîtrisé l’anglais.'’ Retenons d’abord une première constatation.En voyageant à l’étranger, en prenant contact avec des civilisations différentes, M.Graham a constaté que la langue française tient dans le monde une place éminente.Sir John WiUison, au retour d’un grand voyage à l’étranger, nous avait fait des confidences du même genre.Les mêmes réflexions, sinon les mêmes aveux, s'imposeront à tous ceux qui sortiront des Etats-Unis et de l’Empire britannique.Dans toute l’Europe continentale, le français, quand il n’est point langue première, est langue seconde parlée par une élite.Dans une partie de l’Asie et de l’Afrique, en Amérique latine, le français tient pareillement une place considérable! M.Graham est d’ailleurs trop intellligenl pour n'avoir pas vu qu'au Canada même, on ne saurait ignorer, ni du point de vue politique ni du point de vue commercial, la langue d’une forte partie de la population.D'où il convient de tirer deux conclusions: l'une qui intéresse particulièrement le Canada, l'autre qui est applicable aux Franco-Américains comme aux Canadiens français.11 convient d'abord, tn utilisant le français dans nos relations avec les corps publics et, toutes les fois qu’il est à propos dans les affaires, d’aider nos concitoyens de langue anglaise à _ __ _ w.mieux comprendre l’importance pratique de la connaissance du j mesure n’est que trots ansTrt 're.l'rani’aio \ tard! I^’ancienne duplicité continue.Elle comporte une leçon.L’opposition n’a ffuère à notre connaissance dénoncé l’amendement à la loi générale, de conséquences incalculables, qui va permettre à la Montreal Light Heat and Power el vrai et honnête qui avait le plus | protesté contre cet état de chose s’est retiré de la politique, non pas comme certains autres en acceptant une place, mais pour rentrer dans la vie privée.Qui inspire la Gazette?Elle reste fidèle à l'attitude de tous les conservateurs qui ont des écus ou qui trempent dans Veau des stocks mouillés dans la province de Québec.Il est entendu qu’au provincial ceux-ci reconnaissent cette entente, ce gentleman’s agreement dont parlait naguère le Montreal Star, en vertu duquel la finance appuie les conservateurs à Ottawa et les libéraux à Québec.Le propre chef de l’organisation tory dans la province de Québec, qui ne gagnera pas à un seul siège à M.| Meighen, est famrablc au gouvernement Taschereau.On connaît ses sentiments.Il joue au golf et à la Bourse dVec les venires dorés du IHirti populaire.Et M.Meighen l a su.A peine aitait-il désigné celui qui doit porter son étendard.à la défaite dans la province de Québec ou si Ton aime mieux remporter des victoires comme celle de Bagot, il recevait une délégation de tous les conservateurs de Montréal qui “travaillent en temps d’élection ”.Ils n’avaient pas le choix.Placés en face du fait accompli Us n’avaient plus grand chose à dire, mais M.Meighen, pris sans vert, mangeait des guêpes.Il finit par insinuer que la condition de son choix c’é-lait la rupture de pareilles alliances.On voit comme la Gazette entend cette rupture.On a pu pendant la scasion trouver que l’opposition ne prenait pas suffisamment conscience de sa force et ne remplissait pas son rôle de critique officielle avec assez de courage, de persévérance et d'ensemble.Mais c’est au moment où elle secoue sa torpeur, en dépit de l’absence pour cause de maladie de plusieurs de ses membres tes plus actifs, qu’elle attrape les coups de trique de la Gazette tandis que le gouvernement ne reçoit pas un mot de blâme pour présenter des mesures de l'importance de celle de la commission du service civil quand la session entre en agonie.La gestion de Québec Chicago et les eaux c/esjNos députés ont fini grands lacs On parle de la diversion de ces eaux aux Communes-Comment l'empêcher?— Les libéraux s’amusent d’une petite querelle conservatrice - M.Lapointe joint à la justice le secrétariat d’Etat LES FAMEUSES LETTRES DE M.BOULAY français.Il laut ensuite — et cela vaut des deux côtés de la frontière que les enfants et les jeunes gens de langue française se rendent bien compte de l’énorme avantage que constitue pour eux la connaissance du français.Plus les relations commerciales et politiques du Canada et des Etats-Unis se multiplieront, plus, dans les deux pays, on a ura^ besoin d’hommes qui sachent le français.C’est pour répondre à ce besoin que les Américains et les Canadiens de langue anglaise conseillent aux leurs d’apprendre le français.Mais cet avantage précieux, et d'acquisition difficile pour un anglophone, les jeunes Canadiens français et Franco-Américains n’ont qu’à ne pas le rejeter délibérément ou par négligence, pour en tirer le plein bénéfice.Ils n’ont pour cela qu à apprendre à parler et a écrire^correctement leur langue.L’expérience démontre avec quelle facilité ils apprennent, quand il en est besoin, l’anglais.* * Ÿ M.Graham ne songeait l’autre jour la circonstance ne prêtait peut-être pas a autre chose — qu’è ses concitoyens de langue anglaise et ne s’occupait que d’eux.Mais la question de langue, particulièrement dans l’Ontario, a un autre aspect.Nous nous réjouissons d’entendre M.Graham.M.Willison et les autres proclamer l-importance de la connaissance du français.Nous aimerions — certains d’entre eux ont déjà témoigné dune largeur d’esprit et d’une bonne volonté que nous ne voulons point méconnaître — les voir s’engager dans une campagne méthodique pour la reconnaissance, dans la province voisine, du droit des jeunes Canadiens français à apprendre, à fond, leur propre langue, cette langue dont l’importance les frappe tellement.à la Shawinigan de moitillev leurs cotations et de faire payer intérêt sur cette eau aux consommateurs.Il faut du courage pour attaquer les grandes compagnies.Mais I opjmsilion n'a pas à compter sur ces gens-là; et elle devrait le savoir.Elle ne peut et ne doit s’appuyer que sur la masse populaire.Celle-là n'a pas de caisse électorale, mais elle a tout de même le gros des votes.En définitive c’est cela qiü compte, quand elle consent à aller voter, — PASCAL.Bloc -notes Cela dépend Dans une entrevue au Toronto Star, M.le sénateü'r Turgcon, des Provinces Maritimes, explique «rue toute 1 agitation menée par le premier ministre Rhodes de la Nou-vetl*-Ecosse contre le Conseil Hé-gislatif de sa province, dont til demande l'abolition, a pour cause bien 1 anglais.Preuve à Ja lois de la volonté des parents, des commissaires et des enfants de connaître l’anglais, preuve aussi que les méthodes employées sont efficaces, puisqu’elles permet-lenl aux enfants d’apprendre convenablement les deux langues.En appuyant les revendications des Franco-Ontariens, on travaillera de façon très énergique aussi, en même temps, à I etablissement de la fameuse et si nécessaire Bonne Entente.M.Graham a de l’expérience, un prestige considérable, une grande, popularité personnelle.Il passe, et son attitude générale semble bien justifier cette opinion, pour avoir l’esprit ouvert et ne point céder aux préjugés de race.Il y aurait ici pour lui une excellente occasion d’utiliser glorieusement s dernières années d’activité et de vie publique.Ne le tentera-t-clle point?Otoer HER0UX ses ¦¦ -.m prennent la peine de se des préoccuipiatioas dV»ndre sûne- renseigner, la cause, apres les études de MM.Hughes, Moore etc ' i'.VT' j«>]it]fc 3|( )lr Le gouvernement libéral a vendu 15 navires de la marine marchande depuis trois ans.* >|t 11 La gauche présente plusieurs motions de censure contre le gouvernement — Spencerwood coûte cher, mais “c’est une attraction touristique”, dit M.Galipeault — Le détective Rioux et M.Sauvé-M.Plante et les crimes impunis — Les élections à date fixe ' INDICES D’ELECTIONS RAPPROCHEES (par Emile BENOIST) Galerie de la presse, Québec 24 - - Son Excellence a prorogé les Chambres, ce qui revient à dire que la session es* close.A neuf heures, ces "Messieurs de l’Assemblée législative”, du moins la plupart d’entre eux, s’étaient réunis, à l’endroit ordinaire.Comme il ne restait plus rien à faire, leur président, M.Francoeur, avait suspendu la séance.Chacun devisait, plus ou moins bruyamment avec son voisin, 4 vwvlui par au 1,a-i4f de Jnatlc" le* bien# rt rffrt* ,tarin «Wanrteur valait en celle caiate.cmaManl I eu vitrine» riYtnleet*.,m coffre fiai, un* i ceiee* eiwe»i*lreu»e Netb-nel Comtltlan» : A HO LM UOMRTAST.d.-»*.HtiAlJFFr.H.W.S.Montre*!.94 m»v» 1999 De Nouveaux Autobus sont commandés NOS autobus jouissent d’une popularité très encourageante.Plus de 300,000 personnes se servent chaque mois de ce moyen de transport, c est pourquoi nous prenons les moyens de développer ce service.L’expérience a cependant démontré d’^e^ autobus ne pourront jamais remplacer les spécialement au transport des grandes ΣrGA A neu travail commencent et se terminent pour la grande majorité à peu près en même temps, l’encombrement est inévitable.Les autobus sont des auxiliaires utiles £ compléter le service normal ou pour desservir le» districts qui ne sont pas encore pourvus de facilités de transport.LA COMPAGNIE DES TRAMWAYS DF MONTRÉAL 83 F CALENDRIER Demain: VENDREDI, 21 mari l»î«.Netre-Dame de Pitié, dmib.ma).tarer dll aotol, S h.57.Coucher du aolell, 6 h.lé.tarer de U luue, 5 h.27, D.Q.Ie 7.à 6 h.5* m.du matin.N, L.la 12, i 10 h ,26 m, du aoir.P.Q.ie 21, à 10 h.11 m.du matin.P.L.le 29, s S h.7 m.du matin.VOLUME XVII — No 69 DERNIÈRE HEURE Montréal, jeudi, 25 mars 1926 % Le Devoir est membre de la Canadian Prêts, de PA.B.C.et de la C D.N.A.DEM A IN BEAU ET PLUS FRAIS MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd'hui maximum 27.Même date l’an dernier, 46.Minimum aujourd'hui 22.Même date l'an dernier, 22, BAROMETRE lo heure» a.m.29.20.Midi: 29.10.11 heurea a.m.29.12.L'enquête sur les douanes M.Bisaillon était le truchement entre le gouvernement et la gendarmerie royale JUn ordre daté de mai 1924 et signé par M.Wilson donnait ce privilège exclusif au chef du service préventif à Montréal — Les gendarmes à cheval exclus comme agents de douanes L’INTERESSANTE HISTOIRE DU CONSUL ESPAGNOL / Ottawa, 25 (D.N.G.) — La gen-00 d Israël Figlcr, à un an de prison.1 t.Tro,is,i,é,Pnus de ferme de Shnwbridgr se sont évadés hier.Le juge Lacroix a condamné Alban Charpentier, 16, rue Beaubien, n houx ans do pénitoncior pour cambriolage au no 203, rue Saint-La urent.J.Lemire, 1R3.rue Dorchester est.et Emma Lafontaine ont été arrêtés sur l'accusation d'avoir détroussé Eugène Nantel de $168, au no 68, rue I.agauchetièrc est.Enquête le 29 mars.Feu Madame Charles De®jardins Nous apprenons la mort de Mme Charles Desjardins, née Marie-Mal-vlna Fortin, veuve de Charles Des jardins, marrhaml de fourrures, survenue hier après-midi, n sa demeure.353, rue Rachel est.à l’Age de 84 ans.Ea défunte laisse trois fils, le Bév.Père Paul Desjardins, dominicain, MM.François, président de la maison Charles Desjardins et de, limitée, Charles, et deux petlts-fl'ls.Joseph et Henri, égale-ment de la maison Chas Desjardins et C.ie.limitée.Les funérailles auront lieu samedi matin à l’église Saint-Jean-Bap-liste, à 8h.39.I* convoi funèbre partira de la •demeure de la défun-i te.à Rh, 29 a.m.¦ Le Devoir offre s«® vives condo* Jéancevà la fatnlil® «a.deuil.In direction de la politique extérieure de l’Empire, ils font confiance au gouvernement britannique.mats c’est à celui-ci d’avoir toujours une politique sage si on désire maintenu Ijmité impériale.Le débordement des eaux M.Jules Crépeau, directeur des services municipaux, n reçu du ministère.des chemins de fer et îles canaux une communication importante au stijet des portes-van ne» du canal Lacmnic.f-e galniistrc déclare qu’il n’a aucune objection a I ouverture «le ces portes-vannes afin dp prés-cuir les inondations du printemps causées par le déborde-ment de la petitr rivière St-Dierre.pourvu que la sille assume la responsabilité «le cette mesure.En conséquence, M.GrépeaU a prévenu M.Tcrreault.directeur des travaux publies, de bien vouloir ordonner l'ouverture des portes-vannes du canal quand il jugera cette mesure nécessaire.^ Violent itifondir à Québec Québec, 25 (D.N.C.).Un Incendie o complètement détruit, ce matin, A six heures, le vaste établissement de la Gie Vézina et Filion, à Limoiloti, et l’édifiee de M.Joseph Duchesneaii, situé au numéro 191, Sème avenue, eut le même sort que l'rntrepAt voisin dt Vécîna et Hlion.L'épicerie Chabot et Frère a été aussi la proie drs flammes et les dommages y sont fort ronsidéra-bleju Le salon de barbier de M.Ml POUR EVITER LA GRIPPE c).- Le directeur de la Société d adoration nocturne, le R.P.H.Foley, S.S.S., vient d’annoncer que cette société fait des préparatifs spéciaux pour participer au prochain congrès eucharistique.8 Le chapitre de Chicago fait une propogande afin d’augmenter le nombre de ses membres pour participer aux services spéciaux qui auront lieu au couisdu congrès.Le H.P.Foley veut montrer aux visiteurs que Chicago, connue les villes européennes, a un important gi'ou-ue d'adorateurs nocturnes.Les membres de cette socié.é se réunissent à l’église Notre-Dame et comprennent plusieurs personnalité» importantes dans le monde professionnel et le monde des affaires.IL Y A Ol’INZE ANS Le Devoir du 25 mars 1911 La réception officielle du Délégué apostolique.Cette cérémonie a eu tien à Ja basilique d’Ottawa, hier soir.A l’allocution latine que lui a lue S.G.Mgr Gauthier, Mgr Stagni a répondu en français et en anglais- .On remarquait, dans la hasilmue, S.G.Mgr Langevin, venu souhaiter la bienvenue au Délégué au nom des catholiques de l’ouest, le premier ministre, sir Wilfrid Laurier, #f.M.Marcil, Murphy, Brodeur et Lemieux.y aje La Législature — La prorogation de la troisième session de la douzième législature a été proclamée è Québec, trier soir.Au cours de la session qui vient de se dore, la Législature a adopté cent quarante-sept projets de loi.* * * lai ville et le tramway — On attend maintenant eue la commUsion des services publics ait fusionné les compagnies pour commencer des négociations en vue d'un nouveau contrat.LA COLONISATION AU TEMISCAM1N GUE MOTION DE CENSURE DE M.SAUVE ___________ Québec, 25, (D.N.C.) — Voici le texte de la motion de censure Sauvé proposée hier en Chambre sur la colonisation au Téirriscamingue^ “Que tous des mot* âpre* .d11* soient retranchés et remplaces par les suivants: “De l’avis d'un ancien missionnaire colonisateur, M.l’abbé Ivan-hoé Caron, Ja région du Témlsca-mingué est une contrée excessivement fertile et une des plus belles parties de Ja province de Québec; “Que cette région est ouverte a ta colonisation depuis 1883, sou 4J ans; “Qu’il apport que d'ans une requête adressée à M.Taschereau, premier ministre, le 23 décembre 1925, et signée ipar au delà de neuf cents citoyens, prêtres, maires, professionnels, commerçants et calons de ViUe-Marie, LorrainviMe, Saint-Edouard de Fabre, Guérin, Nord-Tém ise am i n gue, St-Edouard, Guignes, Saint-Placide.SainHlsidore, Nedelec, Mont-Carmel et I*atu-lipipe, laquelle requête .expose que le comté de Témlscamingue, a cause de son éloignement des grands centres, a besoin de communication par voie ferree avec Rouyn, qui se trouve dans les limites de son territoire, afin d y trouver un débouché -pour ses nombreux produits agricoles; “Que cette requête expose -aussi -.nui^irrrietnent des des Pour le Carême Mangeons maigre.mais mangeons bon Nos lecteurs trouveront ici une liste de produits alimentaires que nous leur recommandons — Tous sont propres à satisfaire aux exigences de Vhygiène et du carême Page à consulter tous les jeudis que par suite de l’éloigne piarchés et de l’insuffisance voies de communication, plupart de ces (produits ont dû être vendus à très tw» prix, , “Que cette requête expose de pflus que le comté de Témise am in-gue ne s’est pas développé normalement, par suite de 1 isolement dans lequel il a été laissé; Que cette requête expose aussi que le comté de Témi seaman gue fait partie du district judiciaire de Pontiac, dont le chef-lieu, Bryson, est à environ 400 milles du centre de Témiseamingue, et que pour atteindre ledit chef-lieu les requérants sont obligés de se rendre d’abord juequ’à Ottawa, pour revenir ensuite jusqu’à Campbells Bay, par chemin de fer, et do là en voiture jusqu’à Bryson, ce trajet prenant environ 30 heures et nécessitant plusieurs changements de train et arrêts assez prolongés à chaque point de raccordement; “Que le gouvernement », Jusqu’à aujourd’hui, refusé ou négligé de modifier oet éftat de choses coûteux, injuste et qu’une simple jurtdict on concuirente est une modification insuffisante; “Que pour remédier aux principaux maux dont souffre leur région les requérants ont demandé ia continuation de la ligne du Pacifique Canadien jusqu’à Rouyn au lieu d’un chemin de fer de Rouyn à O’Brien, ainsi que le parachèvement de la route carrossable «liant à Rouyn, déjà ouverte comme chemin d’hiver, et que, de phu, A votre principal repas.MANGEZ DES VIANDES FUMEES DE LA MARQUE CONTANT La marque “Contant” sur ces viandes est votre meilleure garantie.Exigez-les de votre fournisseur.Oeufs frais, poissons frais, beurre frais, marque “Triomphe”.Il n’y en a pas de meilleurs.—- En vente partout.Insistez dès maintenant sur le nom Contant, pour votre commande de Pâques.S.L.CONTANT 565 rne Marquette - Tél.Bel.7214 "Mangez du poisson une fois par jour" Réflexion?pratiques au printemps 1 Au printemps, disent les poètes, l’esprit du Jeune homme se tourne vers les pensées d’amour, mais celui de te ménagère, quelle que soit son inclination, doit s’occuper de choses pratiques comme de maintenir la famille dans le meillesir état de santé possible pendant cette saison difficile.C’est pour cela qatelle augmente notablement le nombre des repas OU poisson qu’elle sert.lue Jeune flétan que nous offrons a ufou- ’ n* devrier Délie Leux I pas lourd“hui est une chose que vous manquer.Rigoureusement frais péché t Jeune flétan rigoureusement frais pêché, poisson entier, de 4 à 5 livres chacun, la livre.28 Filets fumés spéciaux de Stanford, la livre.22 Côtelettes de veau de lait, choisies, la livre .28; 2 livres pour .55 Jeune épinard frais, la livre .18, 3 livres pour.50 Saumon de printemps de l’Ouest, rigoureusement frais pêché.Huîtres Bluepnint le comté~dc Témiseamingue •bit détaché du district de Pontiac et forme un district judiciaire'per lui-même "Que le gouvernement, ni per ses lois Annoncées, ni par ses déclarations en Chambre, ne parait vouloir au cours de cette session prendre des mesures pour rendre cette justice au comté de Témisoaniungue et à ses requérant»; "Que cette Chambre regrette que le gouvernement n’ait nas accordé aux habitants du comté de Témis-cainingue l’aide nécessaire à leur progrès et au développement normal de cette région ’.DISCOURS DE M.SAUVE A l’appui de sa motion M.Sauvé a prononcé le discours suivant: Je n’héatte pas à dire après l’avoir visitée que la région du Té-mi&caraingue est l’une 4es plu* belles parties de la province.Ses terres grise, noire et jaune constituent une variété de sol très productive.J’ai aussi remasxpié le caractère sage et sympathiquo de sa population.Getle population d’environ 15,000 âmes est animée du ¦meilleur esprit.Elle reste attachée à son sol, malgré ses peines, les difficultés, les sacrifices et les injustices que le gouvernement sème j sur sa route.Celui qui est bien au ‘ fait de la situation se demande UOr.nA,o*„cAd|i«,U, «•^,11',^'”^.^!: boursera dlx-scpt m,hlons., P°^ri popujttion et à l’exploiter politi* i tâïSlx SSSneM.Oi.dlr.lt m.I- «Siv«.pr.nj’u construction fie P'tistcnr,! nc">ent persiste * vouloir I.fjrcon-embranchement*, de cent quarante, rug™-* h «M ^ra' V,J «are* et d’une centaine d’hôtels.élections après des années de prié-1 - I res le gouvernement a accorde une juridiction à Villa-Marie.En 1907, 1906.1909, L’Action sociale, la I’at rie, la Presse publiaient des correspondances de Témisca-y I minguc faisait constater l’état é- d’abandon où se trouvait le Tèmis- & Co.de Toronto, i’une des chutes des Quinze pour environ $80,000.00 plus 50 centins par cheval-vapeur, payable au 1er mai de chaque année, plus un dollar par cheval-va-jeur sur la force exportée hors de a province.Cette concession comprend Ica forcés hydrauliques de rivière des Quinze, canton de Baby, avec le droit d’inonder les les, rochers ou battures, compris dans les limites décrites au bail; le gouvernement se vantait d’avoir fait une transaction heureuse.Cependant, je suis informé que l’exploitation de ce .pouvoir est au bénéfice de la population ontarienne de Timmens, Porcupine, etc., où elle fait gagner à des ouvriers d Ontario, et voilà pourquoi l’ouvrier du Témiseamingue québécois est obli-Pé d’aller gagner sa vie en Ontario, t’oilà pourquoi aussi le gouvernement reçoit des témoignages flatteurs de certains politiciens et des journaux d’Ontario.Quant «ux voies de communication, cette région a aouffert énormément de co côté.A venir jusqu à trois ans.elle n’avait pratiquement pas de chemin de fer.Depuis trois ans, il y a la ligne de Témiscamin-gue à Angllera, traversant Fabre, Béarn, Vllîo-Morie, Lorralnville, La-veriochère, Angliers.jusqu’au lac des Quinze.Cette ligne origine à Nattawa, Ontario, part de ville Kc-pawa, domaine intangible de* marchands de bots, un petit royaume charté par le gouvernement de Québec; elfe se dirige" à travers les limites à bois, touchant peu aux terres de colonisation, si on compare cette partie à l’étendue du territoire intéressé.Il n’y a pratiquement m _ J .«% m s! iiTvl i a osa ! a r* H é**4 Qui mange du “REGAL” mange bon.BEURRE “REGAL” d* Poulin & Cie Limitée Durait le CARÊME mangez plus de beurre, mangez plus D’OEUFS Oeufe fraie, tou» Ua Joute.Téléphonée toe commande».U»raleon à domicile.Main 7107.1345-1346 P.POULIN & Cie., LIMITEE 39, marché Bonsecours Flétan do l’Atlentlque F.jrlefin do Portland Aloes femelle fraîche Kperlent Jumbo Fromae» Baby Goudat d« 1» pin» belle quai itè.chacun .* * * * .75 PETITES AFFICHES Tarif TOUT» DEMANDES — 1-rcatUai t maison,, -hambres, mORaela», etc.— A oendro.Perd*, Tr«o»é, «te.— 1 eoa le mol, minimum 15 eoae.— Tji même annonce, on mole, re-mles de 10%.NAISSANCES.DECES.MESSES.REMERCIEMENTS — 0* MM» PM Insertion.CARNET MONDAIN, et*.— «1.0» nar insertion.COLLEGE DE BARBIER Voulee-vous occuper un* excellente position, avec le plus haut salaire payé?Quel-que* semaines d’apprentissage suffisent.Système moderne.Position assurée, pourcentage payé en apprenant.S'adresser Moler Barber College, 62, St-Lourent.1-3-37 CHAMBRES ET PENSION Vignots fraie Pétoncles fraie Homards bouilli» Irai» Jeunes geo», comtois, étudiants et autre».U Maison St-Joseph, en occupant ITmmeue tie do l'ancleu hôpital biotre-Iteme.» est beaucoup agrandie.Elle offre malmenant, outre les chambres, de» salles spacieuses pour amusements, conférences, etc.Ses prix sont pourtant les meme» qu’autrefols: Ifl.OO à 18.50 par semaine.No 351, Notre-Dame Est, prèo de la dare Viser.1-8-» I2Ô’/ Mansl Street t£ TelephcMies-Uptûewî 6300 1000 chslses do théâtre tin parfaite condition, occasion pour collège, couvent m» cercle pnroisstal.S'adresser Théâtre Ca-j! nadien, 470 Ste-Cathorlue est.Tél.Uptown ; 1391.31-3-28 Il est permis d'économiser, même en carême BEURRE et OEUFS Remarquez ces bas prix Beurre pasteurisé, 1er choix .47c Bemrre crémerie .446 Beurre laiterie .42é Oeufs frais pour malades.45(î Oeufs frais' pour bouillir .400 Oeufs garantis .320 Non» achetons en grande quantité — ce qui explique la modicité do no» prix.Tousignant & Frère CINQ MAGASINS cteUmStTMi 2420 St-Hubert ^^SSiST* Clarke 2034 Est, Mont-Royal près Delorlmler 2227 Est, Ontario Entre .Toilette et Aylwln Mort de M.Joseph-Albert Girard j M.Joseph-Albert Girard, avocat, chef du service de la rédaction des jugements au palais de justice, est décédé hier soir, à 6 heures, a rhôpita'l Notre-Dame, après quel; ques tours de maladie.Il était âge ae soixante ans.a A VENDRE.BANDAGES POUR HERNIE Bandages Lindman reocunmaii étant les meilleurs par las m plus réputés.Au service du d udés comme médecins les plus réputés.Au service du clergé depuis 30 ans.Albert Damer», aérant, 746 ste-Cstherlne ouest, chambre 16.Uptown 1693.13-4.21) CAISSES ENREGISTREUSES CAISSES enregistreuse» “National” eonde main,_garantie 2 ^ansj^ réparation» “Landry et Berthinuma Dame est.Main 4357.dtre- 13-27 ARGENT A PRETER A.JETTE * CIE.50 Notre-Dame ouest, courtiers en Immeubles, experts en pro- Sriétés.Etablis 1886.Prêts première et euxième hypothèques.Achetons ques, balance de prix de vente."S» Laflèche, Sask.w u.,., — - j - ^______________-,_______ Il avait fait scs études à l’Uni- pas do colons d'établis au lac dos i verslté Laval de Montréal et fut ad Quinze ni au lac Trepauae.Une mis au Barreau en 1892.11 fit *! Société «rHistoirc Naturelle .Samedi, le 27 mars, à 2h.30 ü aura réunion régulière de la Soci lé Canadienne d'Histoirc Naturelle, j québécois et lea injustl- M.Paul Boucher, cultivateur .4 Northern Pacific .69 Pennsylvania R.R.51 Pan-.Amer lean Petrofleum "A” 65 V* lYm-Amerlcnn PetroBeum “B” 66% Pierce Arrow .27 k Reading R.R.81k HepuîiHo Iron and Steeî .51 Sinclair Oil .21% Southern I%cifi« .98% Studabaker .34 k Texas OH .50% Tobacco Products .99V» U.S.Industrial Alcohol .52% U.S.Rubber .68k U.S.Steel .121% Union Pacific .145 Westinghouse Electric .68k White Motors, X droits.%7k WTÜys Overland .22% Avocat Main 08SS-&9O1 En fact du Palais ds Jnstiee René Théberge IMMEUBLE “SAUVEGARDE” Il NOTRE-DAME EST, mita 61, MONTREAL Médecin Téléphone Plateau 6347 Dr J.-M.-E.Prévost de» hôpitaux ds Paris.Londres •t New-York Voies nrinnires, rein», «essie, msledlts séné.riennes — Cllniqao privés.34 HUTCHISON MONTREAL Opticien Lunetterie — Prix du gros Voyez machineries dans la vitrine jaune.BEAUMIER 368 STE-CATBERINE EST Spécialité : yeux artificiels.Reparation, immédiates per malle.Cette annonce rapportée vaut I5c par dollar.Dentiste Tél.Réa.1173 Bureau : Upt.*532 Dr J.-E.Clialifoux Extraction sans douleur — Méthode» moderne, 11».RITE VINET Angle SAINT-JACQUES Notaire Tel.: Amherst 3629 Chs Archambault, c.c.s.BUREAU : 1 à 5 p.m- 6 à 8 le soir 755 MON-T—R-O-Y-A-L EST Professeur 26», rue ONTARIO E.LeBlond de Brumatli Bachelier de» Universités de France et Laval Officier d’Académie — Auteur Le plus ancien cours préparatoire aux examens de Médecine, de Droit, Chirurgie dentaire.Pharmacie.Dentiste Téléphone CLairval 1243 Ouvert tou, les soir, entre 7 et 8 heuree Dr GEORGES PELLETIER CHIRURGIEN-DENTISTE NouTeaux bureaux : 1242, RUE ONTARIO EST.Angle Fnllum Au-dessus de la Banque Canadienne Nationale Téléphoner pour appointemént.Notaire L.-D.Clément 30, rue St-Jacques Tel.Main 8558 Rés.West mount 1190-J Professeur Tél.Lancaster 1343 Coure préparatoire du professeur -René Savoie, I.C.I.E.Droit, Médecine, Pharmacie, Art Dentaire 4bure elaeelque, commercial, letons privées 1452, RUE SAINT-DENIS Déménagera, bientôt t 69* Sherbrooke ouest n POMMES DF.TERRE Pox fourni* pur la mulson .V La- f \ ^ îonue.i i» à m 25 k mi.-.Les pommes de terre du Nouveau- ; ta; ^ * 1*3 too k -unswick se vendent *3.20 ks , i» 25 a i*i 2.» k Hex du Ouéber.13.10: les DOm-i HH 'JL*.Avez-vous Fait Votre Testament ?\'ous devez a vous-même et à vos héritiers de le faire sans plus de retard.Comme cet acte comporte vos volontés dernières, il est sage et prudent d’en confier l'exécution à une organisation qui en faijt une spécialité et qui offre toutes les garanties; nous serons votre exécuteur fidèle.La Société d’Administration Générale ww z a i , 66% i 35, rue Saint-Jacques, Montréal.Tél.HArbour 4192 121% 61 66k 27k 21% 144% 69 63 21% Cartes Professionnelles et Cartes d’Âlfaires AVOCATS Vanier & Vanier AVOCATS Anatole Vanier Tél.Havre 2841 Guy Venlvr JT Saint-Jaeque Bourse des mines tCears rearms pa.Mount ft Cie.Lie,.*.rac de VHépital.Montréal).Offre Rem Brunswick celles du Québec, 13.10; les pom me» de terre de l’Ouest coûtent ] *2.40 au gros.Au détail, les patates blanches se vendent $3.00, les 80.livres; les Green Mountain, ?3.2,».| Les recettes du Brazilian 16 à IM 25 k 1*5% ÏS k 193 25 k 193 5 k 193 25 a 191 25 k 191 25 k 191 5 » 191 25 k 191 25 k 191 25 k 191 25 k 191 25 k 191 50 k 191.Dnminkm Bridge.15 k 94 Dominion Textile, 5 k 1*1 >j, ImirentMe k 87% 10 a 87% 111 a 87% 46 a 87V LA STABILISATION DU FRANC BELGE 7 Le consulat général de Belgique Î\h7%75,1 “ïîvfrlVSawî k l*à fol Si «Ottawa nous fait tenir le comma- k m 78 k sa 15 k sa 7.« as 75 k 88 5 * 881 niqué suivant reçu de Rruxcilcs: COURS MOYENS, le 23 mars JM6 jg * “ l à « , Ch.702 * E.TOUSIGNANT.BA.L.L.D.COMPTABLES Jacques Cartier, LL.L.Jean-Victor Certier.LL.L.L.-J.Bercelo, LL.B.T41.Main 5328 CARTIER ET BARCEL0 AVOCATS Chambre 708a, Immenble “Pawer" 83 oaest rue Craig Montréal ST-BEtMJIIN, GUERIN & RAYMOND AVOCATS T4I.Main 51*4 I*, me St-J»eanee F.St-Germain, LI,.L., L.Guérin, GL.L.P.Penet-Raymond, LL.L.MAURICE DUPRE, L.LL, C.R- AVOCAT ITT PROCUREUR Se l’Etude Pitepatrleh, Dupré, Gagnon et Parent Immeuble Morin lit.COTE DE LA MONTAGNE Téléphone 212 et 213 QUEBEC LARUE & TRUDEL COMPTABLES INCORPORES (Chartered Accountants) La RUE, TRUDEL & FICHER Syndics et Liquidateurs 802, Edifice Insurance Exchang» MONTREAL Bureau à Québec t Tl, rue Salnt-Plerra P.-A.GAGNON COMPTABLE LICENCIE (Chartered Accountant) Chambre 315 Edifice “Montreal Trust” II Place d’Armes.Tél.Main 491$ __________:.-J-.RELIEURS ET REGLEURS RELIEURS & REGLEURS VILLEMA1RE & FRERE REGLAGE ET COUVERT A FEUILLES MOBILES DK TOUT GENRE Edifice Chambre d» Commerce Harbour 3078 17 St-Jacques Cadres! Miroirs! Mouluresl La Cie Wisinfainer & Fils Inc.Manufactarlere-Importatears IMAGERIES, VITRES.GIjOBES, ETC.Gros et Détail.Bureau et Magasin: ManufacturoÉ «8, rua 8t-Laur*nt T, ru» Clarll MONTREAL, QUE.Téléphone: Plateau 7217-7118 ASSURANCE respondanto de 1925, une augmentation de $693,652.00 ou de dix sept pour cent.Normandin & DesRosiers Courtiers en Assurances 232.RUE SAINT JACQUES.Tél.Main 3983-4SI3 MONTREAL Café St.-Jacques 321 8TE-CATHERTNE EST.ealn flt-Dtnla Cultlna ranadlenne-francals» Repaa : B6c, aven bière et vin comprit.Table d’hote et k la carte.0-