Le devoir, 31 août 1926, mardi 31 août 1926

Volume XVtT.^ No 202, Abonnements par la posteî Edition quotidienne CANADA.«6.00 1 Etats-Unis at Empire Britanniqne .• 8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.100 ETATS-UNIS ET UNION POSTALE .3.00 T T?nwniD JLiEi l/£iVUlli Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Montréal, mardi 31 aoû * 1926.TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et adminstration: 336-340 NOTRE-DAME EST MOWTIUCAL TELEPHONE Main 7460 Sendee de nuit : Rédaction, Main 6121 Adminiitration.Main 5163 Et les autres ?Après la lettre d e M.Lavergne M.Armand Lavergne est très probablement de tous les candidats conservateurs qui sollicitent aujourd’hui les suffrages, celui qui connaît le mieux les tenants et aboutissants de la question scolaire ailbertaine.était député en 1905, lors de la constitution en provinces de l’Alberta et de la Saskatchewan.Il a pris sa part des luttes pour le respeel intégral des droits de la minorité.Il est le premier et jusqu’à présent, à noire connaissance - le seul des candidats conservateurs qui ait publiquement et formellement pris position en faveur de la clause de garantie.(Oit a -pu lire, dans \e Devoir d’hier, troisième page, la lettre qu’il nous a adressée à ce sujet).Que pensent ses compagnons de lutte?M * * Sous les auspices et aux dépens du Comité conservateur de Montréal, le placard que nous avons déjà signalé continue son tour de presse.On y lit, en caractère d'affiches, les affirmations suivantes, d’abord formulées par M.Joseph Bernier et maintenant colportées au nom et avec l’argent du Comité conservateur: campagne que mènent Monsieur Bourassa et les chefs libéraux à propos de la question des écoles de l’Alberta est renversante.On trompe nos papulations et personne ne devrait le savoir mieux que M.Bourassa lui-même.M.Bourassa a lutté contre la loi de 1905; il ne peut retirer ses discours d'alors.Il a condamné cette loi dans de fortes expressions.Il sait que cette loi ne donne pas à la minorité des écoles séparées.Les écoles de l’Alberta sont en réalité des écoles à enseignement neutre.Mettre cette loi dans le roc de la constitution serait commettre une injustice criante contre la minorité française et catholique.Ce serait fermer la porte à toutes les revendications que les nôtres pourraient faire dans l'avenir.Us écoles de l’Alberta sont des écoles séparées de nom, mais, en pratique, ce sont des écoles neutres, avec une demi-heure de catéchisme après les heures de classe.Nous ayons discuté le fond même de cette déclaration, nous avons posé à M.Bernier des questions auxquelles ni lui ni aucun des journaux qui font écho à ses dénonciations, ne paraît encore avoir répondu.Nous y reviendrons, s’il en est besoin.Pour le moment, c’est sous un autre angle que nous désirons envisager la question.* * * * La clause de garantie réclamée par M.Bourassa, présentée par le cabinet King et d abord acceptée par le cabinet albertain, a pour objet évident d’assurer, du point de vue financier, la permanence de l’état de choses actuel.Elle décrète qu’advenant le transfert à la province de l’Alberta des ressources naturelles sises sur son territoire, le revenu des • erres spécialement affectées à l’entretien des écoles (et présentement servi aux écoles-de minorité comme aux écoles de ma-.jorité) continuera de l’être, dans les proportions justifiées par les circonstances de fait, à des écoles qui assureront à la minorité le minimum de garanties prévu par la loi de 1905.Si le texte de M.Bernier, du point de vue de la politique pratique, signifie quelque chose, c'est que la dause de garanüe mérite condamnation.(Du reste, dans une dépêche signée oui accompagnait, dans la Patrie du 12 août, la première publica-lion du texte que propage aujourd’hui le Comité conservateur, il.Bernier ne laissait aucun doute sur sa pensée, à ce propos).Si la coûteuse diffusion que fait aujourd'hui des paroles du candidat conservateur manitobain le Comité conservateur de Montreal signifie quelque chose, c’est, pareillement, que cette clause de garantie est dangereuse, qu’elle doit être écartée.* * * Et tout cela fait aux électeurs une raison de plus de demander aux candidats conservateurs qui se présentent sous les auspices de ce Comité, s’ils partagent l'avis de M.Bernier ou celui de M.Armand Lavergne.Nous enregistrerons avec plaisir toutes les déclarations qu’on voudra bien nous faire tenir.Orner HEROUX.tre Hussell, le 16 décembre 1914.On avait répandu par milliers des circulaires an il était ail que la présence à Ottawa était objectionable, offensive et exasperating.On l’appelait the ARCH TRAITOR OF CANADA.Mais il faut citer la fin de la circulaire.They have thrown down the gauntlet and we accept.They are seeking trouble, and they’ll ffnd it.Puis ce passage d'une ineffable bravoure: “Can this nest of traitors overawe and overcome the stalwart loyal men of Ottawa?The police — both Civic and Dominion — are with us and against the rebels.The militia —~ both officers and men — are with us and against the rebels.The citizens generally of all races and creeds, are with us and against the rebels.Who then is afraid to TURN OUT AND PUT DOWN THIS OUTRAGE?“The women sulfragists of England have had courage to smash windows and fire buildings and assault persons when it seemed ne-cessarv.Are we inferior to them?The Ottawa traitors have declared war on the loyalists, and wo must surrender or fight.The issue will be decided at the RUSSEL THEATRE.WEDNESDAY EVENING, DECEMBER.6 admittance fee or no admittance •ev — be there just the same The skull of rebellion must be smashed Read and pass to another man ?* * Tout était prêt.La réunion eut heu devant une salle remplie au moyen de faux billets.Dès que l’orateur eut commencé de parler des soldais en uniforme marchèrent sur M.Bourassa, drapeau en main.L’un d’eux lui enjoignit de prendre ce.drapeau et de l’agiter.— Je n'ai pas d’objection à brandir le drapeau britannique quand il est l’emblème de la liberté, mais l’homme n'est pas encore né qui me fera faire ce que je ne veux pas faire, dit-il.A ce moment précis les lumières furent éteintes et le rideau baissé par l’un des employés dit théâtre pour empêcher la bagarre: egr les soudards allaient se jeter sur l’orateur cependant igue de l’assistance, en partie composée de nos amis s'élevaient des protestations.Voilà quelques petits traits ad usum delphini, à lutage des petits messieurs du roulant de la Patrie qui croient que l’histoire du Cana-dadate de l’achat de ce journal par MM.L Espérance et Fortier.PASCAL.Bloc-notes L'actualité At usum delphini L'ignorance est une force.Celui qui sait est souvent timide dans l'affirmation.Il doit rester dans les bornes de la vérité.Celui qui ne sait rien ne commit ptn de bornes.Il affirme n'importe quoi.Ainsi le petit monsieur qui a entrepris dans la Patrie de faire passer.après M.Gustave Vouette.M.Bourassa pour un peureux, pour un homme qui aurait peur de dire en face de M.Meighen ce qu'il a dit de lui dans son journal a fait une longue absence ou alors il a des absences.S'il est de bonne fol il n'esl peut-être pas mauvais de lui faire un pe-lit cours d’histoire politique, car il Ta apprise apparemment dans des livres bleus qu'ils ne faut pas confondre avec leurs homonymes, les publications gouvernementales officielles, dont ils sont quant à la véracité, l'exacte oppose.Il y a quelques années que M.Bourassa fait de la politique.Il a plusieurs assemblées contradictoires à son acquis.Il y a rencontré des adversaires tels que M.Rodolphe Lemieux et M.Jean Prévost qui ne passaient pas pour des adversaires négligeables.Ce serait faire injure à l'un et à l’autre que de conclure que M.Meighen fut plus capable.qu’eux d'intimider un contradicteur.Des milliers de personnes se rappellent la grande assemblée de St-Hyacinthe, le 8 août 1911, entre MM.Lemieux.Réland et autres d'une part MM.Bourassa, Lavergne et autres d’autre part.Mais cette assemblée fut paisible auprès de rassemblée de Saint-Rnch, à Québec, en 1997.le R août exactement.Cne bande organisée et commandée par un politicien, infiue.nl aujourd'hui, entreprit de lapider l'orateur.Il y eut autour de lui une ditainc de blessés dont tun porte encore au front une cicatrice.M Bourassa fut tul-méme atteint à l'épaule, par un cailloux plus gros que le poing.H y eut un moment de silence dans In salle.On ne savait pas à gurl point le coup avait pu porter, s'il était gravement atteint.Les aarrochrurs eux-mêmes étaient comme effrayés de ce qu’ils venaient de faire.L’orateur se pencha simplement.Il ramassa la pierre qui T’avait frappé et martelant chacun de ses mots d’un coup de cette pierre sur la table il dit: “Vous pouvez me tuer — une pierre mieux dirigée que celle-ci y réussirait — mais il y a une chose que vous ne pouvez faire: m’empêcher de dire la vérité." Et d’un calme glacial au milieu de l'excitation générale, il continua son discours.Après l'assemblée contradictoire de Saml-Hyacinthe dont nous avons parlé plus haul, il y en eut une autre te 20 septembre.La presse libérale avail prétendu qu'à une assemblée de M.Bourassa, lady Laurier avait été insultée.C’était une pure invention, fabriquée exprès pour monter les esprits et préparer des représailles à Saint-Hyacinthe où M.Bourassa devait parler le 20.L assemblée s'annonçait si houleuse que certains de ses amis lui téléphonèrent de ne pas se rendre.M.Bourassa, nous racontait un témoin, demanda simplement: “A-t-on annoncé que je parlerais?" ()n lui répondit “oui” évidemment, car II ajouta sans élever la voix: “Je pars tout de suite,” fl eut «Implement le soin de ne pas amener avec lui quelques-uns de ses amis d'un certain Age qui devaient y aller.Nos vieux lecteurs se rappellent de l'émeute qui attendait notre directeur à Saint-Hyacinthe.Le Canada écrivait le lendemain 21 septembre, que M.Bourassa "ne dut sa vie qu’à la pro-tertiqn de quelques citoyens’’.Mais la guerre vint qui soulevai! d autres passions, particulièrement chez les Anglo-saxons dont le loyalisme était chauffé à blanc par leurs lournaux, organes des profiteurs de guerre, qui voyaient surtout dans la participation une bonne affaire.M.Bourassa fui Invité A parler au mois de novembre 1914 fet auspices du People’s Forum, fa réunion fui conirtmandèe.non pas à la demande de.M.Bourassa, mais parce que les organisateurs avaient eu peur, comme on avait menacé de faire sauter la salle, /’ImperUl Theatre, à la dynamite.Un autre groupe demanda à M.Bourassa si, au cas où ils trouve- pour temer muer a ,w.t^ousl-rnlent une autre salle, il consenti- .nom] M.Moranville.M.L’Espérance, mit A parler.Il accepta tout de qui a si savamment organisé l’élee-suite.L assemblée eut lieu au Ihéâ-hlnn de Ragot, l’automne dernier, Qu'en dit4l?Noua rappelions l’autre soir que 1 Evénement du 12 juin dernier, — au lendemain du savant rétablissement que fit M.Patenaude pour se rapprocher de M.Meighen, — écrivit en toutes lettres, dans sa page de rédaction, sous le titre: “M.Patenaude rentre au bercail, ce qui suit, où les majuscules sont de nous: “Sans rouvrir la question controversée du service militaire obligatoire qui fut l’occasion de la retraite de M.Patenaude, nous serions curieux de connaître par le menu les actes ou paroles qu’il avait à reprocher à M.Meighen personnellement ou comme, chef conservateur.M.Patenaude pouvait reculer devant l’impôt du sang qu’on demandait d son pays, mais il n'était pas nécessaire, après sa démission, d épouser A peu près toutes les hostilités que les libéraux et les nationalistes exprimaient contre son an-parti.NOUS EST AVIS 9Z,EJf £i™NAVDE AURAIT BE-SOIN D’EXERCER TOUTE SA SUBTILITE DE DIALECTIQUE ET ABT ORATOIRE POUR JtfSTIFlER JAMAIS SES ATTITUDES SURTOUT CELLES QÜ'U ASSUMA EN 1925 LORSQU’IL SR FJJ G AGENT ELECTORAL D'UN CERTAIN METTEUR EN SCENE OE SES COMPATRIOTES.(L Evénement, 12 juin 1926.) Depuis ce temps, l’été a passé, mais 1 Evénement n’a pas demandé d autres explications à M.Patenau-de et M.Patenaude n’a pas même répondu à l'Evénement.Celui-ci s est rapproché de relui-là, le directeur de 1 Evénement, M.Portier, est devenu ntensément conservateur, meigheniste et patenaudiste, son journal s est tout net rangé à cêté de In dans sa campagne mei- gheniste.N importe.Le public qui !uî cî!?2r,iclp de l’Evénement où il faisait des malices à M.Patenaude se le rappelle, bien que l’Evénement sc soit hflté de flatter M.Patenaude pour lui faire oublier qu’il ny a pas trois mois encore, il ! accusait de s être, en 1925.prêté anx calculs de lord Atholstan, et de ?,£" *tre f*it l’agent électoral.Si 1 Evénement expliquait aujourd’hui sa volte-face?Mais il gardera le si-lenee.comme il le garde chaque fois qu on hii met sous le nez preuve de sa mauvaise fol.la fl reste .N.L’Espérance avait poussé M.Moranville, "candidat protection, nirte-indépendnnt’’ dans Labdle.Un ^andidat, conservateur, celui-là, M.Cousineau, vient de sc mettre sur les rangs, Le "protectionniste-indépendant”, Thomme qui "n la parole de vie", comme a écrit un farceur du roulant de In feuu indépendants el des travaillistes.A ce qu’on sait, l’élément progressiste ne fera élire que quelques députés isolés, tandis qu’il n’y aura au parlement qu’un maximum de 3 députés indépendants des trois groupes ¦ politiques qui se sont partagé les Lieux derniers parlements fédéraux.Les libéraux, avec un minimum rie 116 députés sur lesquels ils comptent, au plus bas, tenteraient de s’entendre avec progressistes, indépendants et travaillistes; cela leur donnerait un minimum de 124 députés, contre 121 aux conservateurs.soit une majorité possible, a supposer que l’arcord se fasse, de 3 voix, moins une au président de la Chambre, en réalité, une majorité maximum de 2 voix.On ne prévoit pas du tout que les progressistes et les indépendants veuillent se rallier à M.Meighen.sauf dans des circonstances tout à fait exceptionnelles.A l’heure présente, et à bien étudier les calculs les plus raisonna-ble.s des deux grands partis, ainsi que la situation politique actuelle, il serait prématuré d’en venir à d’autres conclusions que celles-ci: M.Meighen n’aura pas de majorité absolue, à lui seul, ou s’il en a par hasard une, elle sera trop faible pour qu’il puisse gouverner plus longtemps qu’à Couverture de la prochaine session d’automne.M.King n’apparalt pas devoir avoir à lui seul une majorité absolue; s’il l’a, elle sera trop mince pour compter; mais il pourra s'appuyer sur ce qui restera de l’élément progressiste au prochain parlement.Et cela lui donne plus de chances qu’en a M.Meighen.De toutes façons la situation reste incertaine et le sera même après le 14 septembre, à moins que d’ici quinze jours il se dessine chez les électeurs un vigoureux courant qui les Jette en masse, soit du côté libéral, soit du côté conservateur.On ne voit encore aucun indice d’un pareil courant de fond, s’il reste du domaine des éventualités.Le sort des deux chefs au’arrivera-t-il ensuite?Si M.ghen n’a pas de majorité absolue le soir du 14 septembre, il peut s’autoriser du même précédent qui n servi à M.King le soir du 29 octobre dernier et dire: ’’J'attends à la prochaine session pour que le parlement choisisse son maître’’, gouvernant entretemps et préparant un programme de session qui puisse lui rallier quelques voix, afin de se constituer une majorité capable de résister aux premiers chocs.Far ailleurs, M.King et ses ami* se prépareront à lui livrer un rude assaut pour le jeter à bas nu commencement de cette même session, prendre le pouvoir, gouverner quelques mois, et préparer de nouvelle* élections.Car.il n’v a pas à sr le dis*imu-ler, celles du 14 septembre ne semblent pas devoir tirer encore la situation politique canadienne au net; et il ne faudra pas être surpris si celle-ci reste dans l’incertain, le 14 septembre passé.Dans ce cas, et si M.Meighen ne réussit pas à garder le pouvoir, soit le 14 septembre, soit nu début de ln prochaine session, U devra se préparer à sortir de la vie politique active, en cédant sa place de chef du parti conservateur, soit D M.Dra’ton.soit à M.Bennett; ils ne sonl ni Tun ni l'autre, le dernier bien moins que le premier, très ne-erptables A la province de Québec Et si par niileurx M.King ne réussit pas à prendre le pouvoir, soit le 14 septembre, soil d’ici la fin de !i prochaine session.Il devra lui aussi s'effacer, n'étnnt plus a crept able à le province d’Onîario ni à l'Ouest.Aior», l’étoile de M.Dunning ou relie de M.Ernest l^ipolntr monfe-rn à l’horizon politique.Car, il n’y n pas à se le dissimuler.les élections présentes vont dé elder du sort de IHus des deux cihefa, MM, King et Meighen.et peut-être aussi des deux, si le pas* csl derechef neculé à un gouvernement de fortune, faible et Instable, e» obligé de penser tout de suite ft d‘' nouvelles et troisièmes élection, générales dVI 1928.^ LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI.31 AOUT 1926 VOLUME XVII — No 202 "Si le parti libéral revient au pouvoir, le 14LA campagne septembre, nous ferons de nouvelles ré- Electorale ductions de taxes à la prochaine session" Le chef libéral dit que son parti continuera sa politique d’abaissement des laxes et du coût de la vie -Comparaison entre le rapport Duncan et le rapport Durham — Les pensions aux vieillards — Chemin! de fer et tarif Windsor, N.-E., 31, (S.P.C.) — “Dans mon opinion, le rapport de la Commission Royale présidée par Sir Andrew Duncan, aura un parallèle politique semblable au rapport de lord Durham, qui a tant fait, au moyen de recommandations et de suggestions sages, pour faire disparaître les griefs dont le Haut et le Bas-Canada se plaignaient”, a dit M.Mackenzie King ici hier soir.“Sir Andrew Duncan est un second lord Durham et toutes les recommandations qu’il fera auront certainement beaucoup de poids à la Chambre des Communes.” Le chef libéral a dû adresser la munes, à moins que la majorité conservatrice du Sénat ne soit changée, l’on peut être sûr que le projet de.loi aura le même triste sort que son prédécesseur.Voilà une autre (Suite de ta 1ère paae> nés était usé, la question constitutionnelle était nouvelle.Pour parer au danger, les conservateurs ont plus ou moins laissé dormir les détails du scandale des douanes pendant un certain temps.Maintenant que la ¦campagne tire à la fin.ils ressuscitent ces détails, qui ont un peu reconquis l’attrait de la nouveauté parce qu'on les a laissés dormir quelque temps.M.Doucet, M.Nicholson ont commis l’un et l’autre des bourdes considérables.Mais ces bourdes sont venues trop vite.Après avoir produit beaucoup d'effet elles en produisent déjà moins.Car c’est pendant une campagne électorale que raison pour laquelle il est si im- |es arguments vieillissent le p portant dans l’intérêt commun du peuple en général que l’administration libérale retourne au pouvoir aux prochaines élections.Cela veut dire la réforme du Sénat tout aussi bien que celle de la Chambre des Communes.” Faisant allusion aux industries de l’acier et du charbon dans la Nouvelle-Ecosse, M.King rappelle à scs auditeurs que ces deux industries nie lus parole à deux assemblées consécu- étaient l’oeuvre des administrations tive-s à Windsor.Le manège mi taire débordait d'auditeurs et on a dû tenir une seconde assemblée dans le théâtre local.Le chef libéral a parlé longuement des réductions effectuées sur les taxes du peuple canadien depuis que le gouvernement libéral avait assumé les responsabilités du pouvoir en 1921 et particulièrement des réductions du budget Robb, lors de la dernière session.“Des renseignements que j'ai pu obtenir sur les conditions financières, industrielles et commerciales du Canada, je dirai, — et ceci avec l’approbation de M.Robb, l’ex-mi-nistre des finances.que si le parti libéral revient au pouvoir le 14 septembre prochain, comme je suis convaincu qu’il le fera, il y aura de nouvelles rédurtions de taxes lors de la prochaine session du parlement.” Le gouvernement libéral visait à la réduction des taxes et à la réduction du coût de la vie, et cette politique sera suivie à la lettre pendant les années à venir.Parlant de la question des chemins de fer, M.King insiste sur l’importance d'une bonne administration et particulièrement sur la nécessité de développer le commerce canadien sur les chemins de fer de l’Etat et par les ports canadiens.Le gouvernement libéral avait donné instruction à la commission des chemins de fer de faire une enquête spéciale sur les causes qui avaient provoque la diversion du commerce canadien par les ports américains et avait autorisé la commission à prendre les moyens nécessaires pour voir à ce que le grain et les autres produits de l'Ouest canadien fussent expédiés sur les chemins de fer canadiens vers leurs marchés d’exportations.Il a toute raison de croire que la commission suivra les instructions du gouvernement dans ce cas particulier.Si la commission manquait à sa tâche, il es» sûr que le parlement appuierait la politique «lu gouvernement dans ce sens.libérales, le gouvernement libéral provincial aide du gouvernement du on libéral fédéral.Le but qu'a toujours visé le parti libéral n'a pas été d’aider à l’édification d’une seule partie du Canada, mais de toutes et en ce faisant, H reconnaissait les besoins légitimes de toutes les industries existantes.LA COMMISSION DU TARIF Dans le but d’aider à toutes les classes, le gouvernement libéral créa la commission du tarif et des taxes, dont le devoir consiste à écouter les représentations se rappor vite.Tant d’orateurs et tant de journaux s’en servent, tant de gens les commentent que de passer ainsi de main en main ils perdent t«M leur lustre et 'leur efficacité.C’est ce que les organisateurs politiques ont compris, puiisqu’ils cherchent si ardemment, jusqu’à la dernière minute, la nouvelle de la fin de la campagne, le roorback qui n’aura pas le temps d’être démenti ou d’être éclairci, cet incident abritera sous des manchettes flamboyantes pour impressionner le public juste avant l’heure du vote.Ces faits, ces incidents ces arguments nouveaux, l’enquête des douanes qui se poursuit actuellement à Halifax peut les fournir et ainsi influer de façon sensible sur le résultat du vote qui sera donné le 14 septembre prochain :(« * * Les derniers rapports de l’ouest indiquent un affaissement rapide du parti progressiste.L’an passé UNE FOURNEE D’ARRESTATIONS i VINGT-SIX INDIVIDUS DONT PLUSIEURS REC1 STR AIRES MIS SOUS ARRET POUR PARJURE A LA SUITE D’IRREGULARITES DANS L’ENREGISTREMENT ET LA REVISION DES LISTES ELECTORALES A la suite des irrégularités dans l’enregistrement et la revision des listes électorales, vingt-six individus, dont plusieurs registraircs, ont été arrêtés pour parjure.Les six derniers ont été arrêtés vendredi soir et ont comparu samedi matin.Ce sont trois registraircs, MM.Arcade Fournier.E.Bélanger et Joseph Rabeau, et trojs au-tivs individus Ramonor Beaudoin.Sylva Lemay et Alcide Brière.Leur cause sera entendue demain matin.A Ahuntsic, le reviseur avait refusé il y a quelques jours d’enregistrer les gardes qui vivent à la prison de Bordeaux, en vertu du texte de loi qui déclare que les internés d’une prison njont pas droit de vote.Le colonel Biggar consulté a envoyé JOLIE FÊTE A SAINT-HILAIRE M.ET MME ALBERT DUPUIS ONT REÇU DIMANCHE DERNIER LES CHEFS DE RAYONS DE LA MAISON “DUPUIS FRERES” Dimanche dernier M.et Mme Albert Dupuis recevaient les chefs de rayons de la maison Dupuis Frères Limitée, et leur* compagnes, à leur magnifique villi, à St-H lia ire.La gracieuseté des hôtes, une idéale température et un site enchanteur étaient de raisons pour rendre l’après-midi agréable à tous.Il y eut des parties de «Partes animées avec de jolis prix pour les gagnantes, et à l'heure du souper soixante-douze convives prirent place autour des tables dressées sur la pelouse.(Le décor était enchanteur et le menu des plus appétissants.Madame Dupuis en avait confié la préparation à M.Emile Pigeon, le populaire gérant du buffet Dupuis Frères Limitée.Le repas terminé M.l’abbé J.-N.Dupuis, curé de St-Eusèbe de Ver-ceuil et cousin de M.Albert Dupuis, !un télégramme où il déclare que les tant aux questions industrielles et en septembre et en octobre, le par- d’aviser le ministère ù ce sujet.Fait à noter, cette commission termine une enquête approfondie des industries de Tacier au Canada et il ne fait pas de doute que ce rapport sera complété pour ctre soumis à l’attention du gouvernement quand les Chambres se réuniront.Le parti libéral a créé aussi une autre commission très importante dont le devoir consiste à enquêter sur les droits des provinces maritimes, y compris les différentes questions ce rapportant à ces situations industrielles dans ces provinces.Sir Andrew Duncan fut nommé président de cette commission parce fine le gouvernement était convaincu qu’il possédait la confiance de tous les partis politiques.Lui et ses collègues ont eu carte blanche pour faire enquête sur toutes les questions à être amenées devant les commissaires par des personnes qui désiraient témoigner.La commission devrait faire son rapport d'ici peu de temps.L'administration libérale verra à ce que ces recommandations reçoivent toute [’attention qu’elles méritent.11 faut ti progressiste abandonnait presque complètement l’Ontario.J1 laissait les libéraux faire la lutte à sa place, ou bien il s’unissait aux libéraux pour faire la lutte à trois candidats dans presque tous les comtés, et conservateurs, progressistes et libéraux jouaient presque partout leurs cartes séparément.Cette année, c’est le Manitoba que les progressistes abandonnent pratiquement.A ne regarder que l’extérieur des choses, on pourrait croire que les libéraux y abandonnent le terrain.Car ceux-ci n'ont-ils pas accepté, presque partout, d’aider des candidats progressistes et de voter pour eux?Mais si l’on va au fond des choses on voit que ces progressistes, s’ils sont élus, seront en pratique des députés libéraux, se rallieront à M.Mackenzie King hit ou tard, et que s’ils triomphent le parti libéral en profitera avant de les absorber et de se substituer à eux.Les progressistes abandonnent en grande partie la Saskatchewan aursi.Dans cette province les uns auront l’appui des libéraux, les autres l'aoTMii des; conservateurs, et remarquer que la commission a eu instruction de faire des recomman- ! tôt ou tard, s'ils sont élus, ils se dations spécifiques.Cela afin de j rangeront du côté du ministère ou permettre au gouvernement de pré- j du côté de l’opposition.Quelques senter une législation équitable à autres, très peu nombreux, font la la Chambre des communes.Il est | lutte aux deux vieux partis, sûr que les libéraux de la province; Le seul fief qui reste aux pro-de Québec et de l'Ontario se join- grossistes c’est aujourd’hui l'Alber-Rârmi les mesures introduites par ; «iront aux libéraux de l’Ouest du Ca- ta.Dans cette province, ils ont coule gouvernement libéral et qui j nada pour donner effet â toutes les servé leur vigueur et font la lutte, étaient d’un intérêt particulier pour mcsurt.s législatives basées sur le comme en 1921, aux deux partis, les employés de chemins de fer de ; rapport de la commission Duncan envers et contre tous, même que pour les classes de la .parce qu’il sait que c’est le désir En vue de ces faits, et quel que société, il y avait celle des pensions [ sinc£re (jcs libéraux des autres par-; sojt le résultat du vote donné le 14 au vieil âge qui fut introduite à la Chambre des Communes et approuvée nar cette dernière à la dernière session, mais fut défaite par la majorité conservatrice au Sénat.La mesure ne reçut pas l’appui qu’elle aurait dû avoir de la pari des conservateurs aux Communes et au Sénat.où les ronservateurssont en majorité.un seul sénateur a voté pour.“C’est très bien, dit M.King, car M, Meighen parle maintenant de tenir une conférence avec les provinces et d’introduire de nouveau la loi des pensions nu vieil âge après ladite conférence avec les provinces.Si M.Meighen attend que toutes les provinces soient d’accord sur la loi des pensions au vieil âge avant de l’introduire, nous attendrons en vain son adoption.De plus, si la loi doit être adoptée par la Chambre des com- Décès BONNIER A Montréal, le «oOI 19».dàcMfa à 50 «ns, Hlanchr Clnuttrr.rpousr du dontoir B.Homilrr.FunOntlUra lo marerndi 1er septembre.Le convoi funèbre partir» du no 2425, rue Adam, à S heure» 45.pcmr «« rendre 0 l'4«lltr du Trt» Salnt-Pèdenrpteui, ou le service sera célébré, de 10 à !TMtel-i)leu, où la corpé «ver» exposé tonte 1» Journée d»ns la chapelle, «venue des Pins, o(i un autre service ser» chante Jeudi, A S heures 30.et de IA su cimetière de la ClSte des NelRes, lieu de sépulture Parents et *ml» sont prié» d'assister sans autre invitation.OHAJtET.— A Bucklnitham.le 30 an«H «WR, est dAeédée A l’a«e de 17 ans et S nioii, Mlle Rosette «haret, fille de M Narcisse rharet.hôtelier.Funérailles lé menMedi, 1er septembre, à 10 heures, heure avancée.Parents et amis «ont priés d*v assister ««iis autre invitation.ties du Canada de fnire savoir aux Provinces maritimes que le reste du Canada comprend leurs difficultés et leurs problèmes et qu’ils sont prêts â se joindre à eux pour apporter une solution satisfaisante.Quand le dernier gouvernement libéral apprit que la nonunion Iron &• Steel Co.devrait faire cession de ses biens, le ministre des finances, M.Robb, donna une attention particulière à une mesure qui aurait pu aider n améliorer la situation, à la suite du rapport de la commission Duncan.Naturellement, le gouvernement aurait désiré avoir l’opinion d'un expert avant d’entreprendre une démarche quelconque.M.King ajoute qu'on a répété que certains groupes d’employés de chemins de fer n’étaient pas entièrement confiants dans la dernière administration.11 ne sait pourquoi.septembre, on prévoit que la prochaine élection verra la fin du parti progressiste.Tl aura disparu, broyé par In meule puissante dos deux vieux partis.Certains progressistes auront retourné nu parti libéral, les autres au parti conservateur, et c'en est fait du mouvement lancé par M.Crcrar an 1919.Léo-Paul OESRnSIERS • « Chorale Notre-Dame de Grâce Les répétitions de la Chorale de N.D.G, reprendront demain.1er septembre, â 8b.30.A la salle du Sacré-Coeur.La Bohème La troupe ambulante San Carlo a inauguré, nier soir, devant une.salle La Société Coopérative DE rilAIR FUNERAIRES Entrtarcntara 4a Pam»«i Pantbraa «t Atsaraitca* Fanéralraa EST 1235 RUE SAINTE-CATHERINE MJ, RST C’est le gouvernement libéral qui n | comble, sa .semaine d’opéra en no tre ville sur la scène lu Princess.Elle a débuté avec l'oeuvre la mieux goûtée de Puccini, /,« Itoheme.interprétée par des artistes de talent, nommé un représentant des unions ouvrières dans le bureau de direction du Canadien National.Actuellement, le président du Congrès des Métiers et du Travail du Canada est sur le bureau de direction.Le travail, dit-il, doit être entièrement reconnu comme entité distincte.Il , ., ., pourrait même suggérer aux em-1 l’Hr, p chef d orchestre Car! ployés de chemins de fer dg se choi- r°nV i j , ! , , sir un représentant de leufs unions i rn„_*îfie“lî ^ J?.rnni • ;iirs !es .p.us qui irait siéger avec les directeurs conn4u?o*1* dA bissés, tant les du Canadien National.*n«S .*! montral.cnt f'n.,h7»- "Des marchés plus considéra- s1h,,,ps:4Pn n beaucoup apprécié les blés.” dit M.King, ^ontTé’cS-1 «IfJ" fut prié de dire les Grâces.M.Albert Dupuis se lève ensuite pour dire combien cette fête de famille lui fait plaisir et exprime le regret de ne pas avoir prés de lui M.A.-J.Dug al.directeur-gérant de la maison Dupuis, qui est retenu chez lui, par une indisposition.Il est heureux de profiter de cette occasion pour dire à ses collaborateurs réunis combien il apprécie leur zèle et leur dévouement, et il confie aux dames présentes qu’il n’ignore pas la part indirecte qu’elles savent prendre dans leur collaboration avec leur mari en les secondant si bien dans leur foyer."J’aurais aimé, dit-il, que vous soyiez venues lorsque ma roseraie était en fleurs; mais la saison étant avancée vous avez su admirablement seconder la nature en nous fournissant par votre présence ici le décor que les roses nous refusent." M.J.-X.Dupuis, président de Dupuis Frères Limitée, porte la santé de M.Albert Dupuis, son neveu.Et M.Armand Dupuis, avec son entrain habituel, jiorte la santé de M l’abbé Dupuis.Il rappelle qu'il y a bientôt trente ans qu’il a servi la première messe de son cousin.M.A.Chabot, surintendant de la maison Dupuis Frères Limitée, quoique (iris à l’improviste, accomplit la tâche délicate de remercier la charmante hôtesse nu nom de tous.\ "Bien que non prévenu, dit-il, il me fait cependant grand plaisir d’être le porte-parole de mes confrères en cette circonstance.L’improvisation n'a peut-être pas toujours le vernis et le style fleuri du discours préparé, mais elle a le mérite de la simplicité qui n’est pas toujours un défaut et de la sincérité qui n’en est jamais un.“On dit des Canadiens français qu’ils ont hérité de leurs ancêtres de la courtoisie, de la bienveillance et de l'esprit d’hospitalité.Notre hôtesse de par ses ancêtres plus rapprochés a su conserver plus vives, plus chaleureuses et plus complètes ces qualités que l’on nous attribue.Nous en avons pour preuve le bienveillant accueil qu’elle nous fait aujourd’hui''.Madame Dupuis se dit très touchée par les paroles de M.Chabot et invite tous les chefs de rayons de nouveau pour l’année prochaine.Etaient présents: M.J.-N.Dupuis, président de Dupuis Frères, Liée; M.Joseph-N.Dupuis, curé de Saint-Eusèbe de Verceuil; M.Armand Dupuis, trésorier de Depuis Frères, limitée; MM.Eugène Dupuis, Raymond Dupuis, fils de M.Albert Dupuis; M.et Mme A.Chabot.M.et Mme Chas Marchand, M.Eug.Poi-trns et Mlle Jeanne Chaput.M.et Mme H.-L.Bernard.M.D.Lépine, M.et Mme E.Pigeon, M.et Mme O.Léveillé, M.et Mme A.Côté, M.et Mme J.-A.Crête, M.et Mme G.-I.Leblanc.M.et Mme L.-IL Gagnon, M.et Mme A.Dextraze, M.R.Bour-lieau.M.C.Lavergne, M.Paul Bnu-set, M.A.Mongenais.M.et Mme J.-H.Lussier, M.F.-A.Terrault.M.J.-A.Parayre et Mlle Simonne Paray-re, M.et Mme H.Gendron.M.et Mme O.Giroux, M.et Mme L.-C.Fortin, M.et Mme L.Jaunard, M.et Mme J.-A.Lemieux, M.et Mme E.Mecteau, M.L.-S.-C.Policain.M.G.Deschatelets, M.e» Mme J.-R.Séné-cal.M.et Mme F.Resner, M.et Mme L.-G.Thérien, M.et Mme E.Gingue, M et Mme E.T.abolie.M.S.-T.Grenier et Mlle Gilberte Grenier.M T.-P.Letourneau.M.C.M.K\«ld.M.Girardeau.Mentionnons aussi les gardes qui vivent à la prison ont parfaitement le droit d'être inscrits sur les listes électorales de la division où se trouve la prison.Dans un autre cas, le réviseur refusait d’inscrire à nouveau les électeurs à moins qu’ils n’a pportas- sent avec eux leur certificat de naissance, il a fallu un ordre du juge Martin pour faire cesser ces tracasseries.Dans le district de Sainte-Anne, on a envoyé samedi 850 plaintes contre des ouvriers du quartier Saint-Gabriel, qui ne pouvaient aller se faire réinscrire qu'hier soir après leur travail fait.Il se peut fort bien qu'il faille demander au colonel Biggar et au juge en chef Martin, des détails supplémentaires pour faire réinscrire les gens défranchisés en masse.L’organisation libérale dans St-Antoine a déniché une autre affaire.Dans la soirée de samedi, Mme Eva Plumb, femme de M.Fred Goudie, 189 rue Canning, a signé l’affidavit suivant: "Je, Eva Plumb, épousé de Fred Goudie, des cité et district de Montréal, domiciliée au numéro 189, rue Canning, affirme solennellement et déclare: "lo Que le 28 août 1926, j’ai comparu devant l’officier-reviseur, Me R.E.C.Werry, pour la division St-Antoine, dûment autorisé pour administrer ’le serment pour les prochaines élections du 14 septembre 1926, et que là, j’ai fait un faux serment.lorsque je jurai que Bella Flood, Léo Plumb, Bridget Plumb, William Flood, William Plumb ct William Bryant, résidaient au numéro 189 de la rue Canning et qu’ils résidaient à cette adresse depuis le 21 mai dernier; "2o Que j’ai aussi fait un faux serment et que je me suis parjurée lorsque je déclarai que les personnes ci-dessus mentionnées au paragraphe premier, étaient en dehors de la ville ce jour-là et gue pour cette raison elles ne pouvaient comparaître on personne devant Roval È.C.Werry; ‘'3o Que Je travaillais pour Leslie Bell; “4o Que j’ai été payée au taux de trois piastres par jour pour services rendus dans l’intérêt de la cause du candidat cqn.yervaleur Bell; comme France Tafuro, ténor; Rian- 'Mh' fl p*îps do Mme ca Sarova, soprano; Olga Ivargau.i Dupuis, à savoir Thérèse, mezzo-soprano; Giuseppe tnterran- 01 ft If mignon le, Lorenzo Conati et autres, dirigés' ' Hrnfp linges ! !o Pc-! commerce flo* prftvlnena 1 3U* dpYiCnt dp Pn P*us "n *'»'lt commerce dp^ pov npc , homogène, â l'égal des grandes trou-mnamement pes permanentes, BOUROIK La Compagnie d Assurance Funéraire LRGEL BOURGIE LIM1TKE Enltcprenaara de Pampa» faatkras al Aasaiane» fuMratra YORK Utl Mmpathlaa 1420, Notre-Dame Ouest fSIdphana C*l.MAGNUS POIRIER EpuærtPMer 4a pampa* fa»**** Rrptrt ambaaoiaor 2903 Rue Saint-Laurent res au Maritimes.C'est probablement le problème le plus important.A ce sujet, on a dit que les ministères du gouvernement avaient beaucoup fait pour créer des marchés aux manufacturiers mais les industries fondamentales devraient «voir une attention particulière."Je crois que nous pourrions avoir un département des Provinces Maritimes dans le ministère du commerce ct de l'industrie afin de porter une attention spéciale au commerce d exportation de ces provinces”, dit-il.Institution (Ips Sonrds-Muet!» JOURNEE DÈsImmORTEI.LES Us dames qui participent à l’organisation de la ’'Journée des immortelles ' Ip IR septembre prochain, au profit des sourds-muets, sont priés «l'organiser leurs comités paroissiaux sans délai, afin de pouvoir en faire rapport au Comité «•entrai des dames patronnesses dans quelques jours.La présidente: Madame Dubuc, 184/, rue Clarke.Tél.Helair 1280.M.l'abbé Bois Quebec.31, (D.N.Ç.) - M.l’abbé H, Rois, de 1 Ecole d’agriculture de Sae-Anne-de-la-Pocatlère, a été nommé inspecteur des écoles ménagères.Il «"i*»* aui fonction immCHi».lament.La troupe donnera, ce soir, Mdn de Verdi.Pharmacie Laurence ;«ni oor.aritrlm 4» pannmontu.Btérilxatlan è l'aulaelar» X«u» géliorans dan» Sautti i«a p»,*,, 4« U Till*.$A FEMME A SON LIT Souffrait tant qu’elle ne pouvait marcher.Ramenée à la santé par le Composé Végétal de • Lydia E.Pinkham Minesing, Ont.—“Je suis garde-malade et recommande le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham aux femmes qui souffrent Pendant trois ans, j’étais presque infirme, ne pouvais m’asseoir à table, même le temps de boire une tasse de thé.Souvent, j’étais si faible que mon mari me transportait au lit.Ayant vu dans le journal qu’une femme souffrant comme moi était devenue mieux après avoir pris le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, mon mari m’en acheta.Après trois bouteilles, j’étais une nouvelle femme et, depuis, j’ai toujours joui d’une bonne santé.J’en prends dès que j’ai des douleurs dans le bas du corps; soit une demi bouteille ou plus suivant mes besoins.C’est mon seul remède, et j’en ai parlé à plusieurs.Je répondrai avec plaisir à celles qui voudraient se renseigner sur le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Je le recommande beaucoup, car je sais que je lui dois ma vie et mon énergie.”—Mme Neal Bowser, R.R.l, Minesing, Ontario.* Vous sentez-vous parfois épuisée, nerveuse et affaiblie?Avez-vous ce sentiment de crainte commun chez la femmme indisposée?Le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham est très efficace à cette période.Pris régulièrement et avec constance, il fait disparaître cet état.MVE luile d’Olive^Nici Garantie Pure La Reine des huiles d olivet La plus Savoureuse En vente chez «ce principaux épicier» et pharmaciens G.MARCELLIN! & ai Nice FKlNCE Xtcnt finirai pour U Canaria > J.ALFRED OUIMET MONTREAL "Et je fais cette déclaration solennelle, la croyant consciencieusement vraie et je jure solennellement que la déclaration ci-dessus contient la vérité et toute la vérité, indépendamment de toute déclaration antérieure que j’aurais pu faire à ce sujet.“(Signé): Eva GOUDIE.“Déclaré devant moi à Montréal, ce 28èrne jour d’août 1926.“Témoin: Alfred-U.Labrecque.“L.J.Henderson, témoin aux deux signatures." jS 4s sfe Grâce au travail du représentant de M.Creelman, M.Donald Ryan, avocat, les adresses véritables des six personnes enregistrées par Mme Eva Goudie ont pu être retracées comme suit: Bella Flood, fl, rue Chatham, poll 17, division Sainte-Anne.Mme L.Bryant, 2, rue Huntlev.poil 18, division Sainte-Anne; William Plumb, ouvrier, 11, rue Chatham, poil 17.Sainte-Anne; Bridget Plumb, 11, rue •Chathaiû, poil 17.Sainte-Anne; et Léo Plumb, il, rue Chatham, poll 17.Sainte-Anne.DEPARTS pour Glasgow, Liverpool.Belfast et AveH mouth, Plymouth, Cherbourg »t Lr-draq DE MONTREAL 10 ».m.heure normal» 11 a.m- heure avancée.(de Montréal aeulement) 3 sept.Athenla, à Belfast, Glasaow.3 sept., Ausonla, à Ply., Cher., tondre*., 10 sept., Alauma, ti Ply , Cher,.Londreo»! 17 sept, Letitin, à Belfast.Glasgow.17 sept.Antonia, À Ply., «;her., Londre».• 24 sept., Auraula, à Liverpool.j 74 sept., Ascanla, à Ply., Cher., Umdrea^ 1er oct., Athenla, a Belfast et Glasgow 1er oct-, AuaonJa.à Ply., Cher., Londres, 8 oct., Alaunla, a Ply., Cher., Londres 15 oct., l^titia, à Belfast, Glasgow.15 oct., Antonia, à Ply., Cher., Londre» 22 oct., Vu ran ia li Liverpool 22 oçt.Ascania à Ply.r Cher., Londre.» DE NEW-YORK 1er sept., Berengarin, à Cher., Southampb 8 sept , Mauretania, a Ply., Cher., SouC 15 sept., Acfuitanla, h Cher.South.Autres departs réguliers pour FljrmoutftJ Le Havre.Londres.Liverpool.Glasgow «f Hambourg ct de Boston » Liverpool.DEPARTS DE NOEL DE HALIFAX Alaunla, Î3 déc., à Liverpool Antonia, 13 déc., à Ply.Cher., Londee •Letllia, 12 déc., à Glasgow, •11 déc., de Saint-Jean, N.-B.Ureehtrres illustrées.Haie» de départ», aur demande.1 (Service français) The ROBERT REFORD Co, Liml!«4| (Agents généraux) Mentrér.l (téléphone Mai» IMS) ou ae l’agent lac»].^croisière Mondiale £ PAR EXCELLENCE de New-York PC Tout autour de la planète PC - sou* une seule et unique PC direction, à terre comme PC en mer 14 moi» d’une ex-PC istence de liberté exempte PC de tout noucl.5 continents et 20 p«y* différents.Décidervous «JS dès maintenant à (sire cette LV croisière merveilleuse.Dér»^ rC de New-York le 2 décembre PC par l'Empress of Scotland, n/.Excursions danstcu» lesport» LÎC d'eaeale, comprises dans la IL, prix du passage.Réaervet nans PC plua tarder, Hrochurette» des-PC crlptlves de votre agent local ou de bjr D.-R, Kennedy, agent général du nitrifie océan., tél.Main 7700.141 vLj me Bt-Jarqur*.Montréal.Un repréeentant Ira vau» voir n/-.personnellement al vous la r-eférc».p/' " Vi'uiat ce monde-ei awinl LS /•«¦Ire” Pacifique "IgCmadii pJLAPUK GRANDE ORGANISATION PC DE TRANSPORT AU MONDE PC PC pp£ PC PC PC PC pS RETENEZ BIEN Iss date» de ce grand événement RENDEZ-VOUS À ^EXPOSITION .PROVINCIALE .,-11 Septembre PROFITEZ dea excursions d» chemina d» far »t do» bonne* routas.G*0r|M MortlMt.J.H.Il mil/l II QottK Il Dr Vslnuat Midi».Au vieux Québec par BATEAU La voie confortable de nuit ou de jour Allez avec confort à Québec.Prenez le bateau et jouissez de votre voyage.Tout l’espace voulu pour vous étendre les membres; brises rafraîchissantes, décors incomparables, orchestre, sauterie, divertissements du bord.Voyagez jw bateau, ip mode de transport confortable.Départs du soir de la jetée Victoria à 7 h.30 (heure avancée), arrivée à Québec à 7 h.'le lendemain matin.Départs du jour par le vapeur "Turbinia” de la jetée Victoria tous les lundis, mercredis et vendredis à 9 h.de l’avant-midi (heure avancée), arrivée à Québec à 6 h.du soir le même jour.Ponts spacieux et salons de repos, cabines confortables, cuisine et service insiirpassés.inscrivez-vous tout de suite.Pour retenir sa place, s’adresser à la Canada Steamship Lines Ltd 9, square Victoria, Main 4710 Hôtel Windsor, Uptown 4740 Hôtel Mt-RoyaL Uptown 7645 i L»a bureaux de» hôtels sont ouvert* le »crlr et le dimanche.Le ‘'Devoir* puMle les mel leurs feuilletons, toujours chol4 lis avec un grand souci de mœ l>« si ril»iitr«irs IHJDON-HEBERT-CrIAPUT, L.IMITI.I • MONTI, i: A*.1 50.000 $15*00 ** ^ JUSQU’A WINNIPEG MOISSONNEURS DEMANDES plus un demi-cent par mille pour tous les en-droits au-delà dans le Manitoba, la Saskatche-wan, l’Alberta, juiqu'i Edmonton, Tanms, Cal-gary et MacLeod.r • * RETOUR , .Un demi-cent par mille jmqu'à Winnipeg plua $20.00 de là au point de départ.La Pipe Cavité La Cavité humer avec une pipe ordinaire, c’est un me-ange de plaisir et de désagréments; on u délicieux, mais on u aimi le gargouillement ennuyeux et le jus de tabac infect; avec la Cavité, f’v*1 uo plaisir sans melange.’ Formes variée» Chat le.marchand» en par In IKiale No l: $1.011 No 2: $0.50 70C3^T«DiiM5, -MONTJâfcWa m Excursion Supplémentaire DATE DE DEPART SAMEDI 4 SEPTEMBRE Dr toutra Ira stations des provinces de Québec el d'Ontario Train* dleaeta—Wagona—Colona «onCortablas.Volturaa râaarvM# pour I** Prenez votre billet pour Winnipeg par le Canadien National, même si voua allez à un endroit plus éloigné oana l’ouest, situé sur le Canadien National ou non.Addresaez-vous à l’agent le plua rapproché pour billets et renseignements.ure, du Tui ointe St-Charlss- T 4L Main Burean dea Billets en VIH*: 230 rue St-Jacquet, Gare Bonaventure, du Tunnel da 1a rua Ste-Catharina Bat.flt-Hanrt at Pointe St-Charlss.T 4L Main 47il I 158666 CALENDRIER l>«n«lni MEnCRKDI, 1m IM» Skint Oittu, kbb4.klmpU-L>«*«r du •olaU, * h.H.< ou cher du loloU.< h.SI.Nonvellt lune 1* T, t 0 h SI m.du matin, ramier quart, le 14, k H h.3S nt.du aotr.Pleine lune, le 31, a 3 h.25 m.du aoir.Ilernier quar.le 2è, à 0 h.54 m.du aoir.VOLUME xvn — No 202 DERNIÈRE HEURE Montrés!, mardi, 31 août 1926 Lu Devoir est membre de la Canadian Press, de TA.B.C.et de la C.D.N.A.DEMAIN WRAU ET PLUS CHACT MAXIMttM ET MINIMUM Aujourd'hui maximum 15.Même date l'an dernier, S4.Minimum aujourd'hui, 41, Mémo date l’an dernier, S3.BAROMETRE Ifl heurea a.m 10.S).II haurea a.m.10.(Ml.Midi: 2S.S».Un tremblement de terre secoue les Açores, la Grèce et le Mexique Londres, 31 (S.P.A.).-res, on rapporte que la ville Fa y al est en ruine à la suite du Jtremblement de terre qui s’est fait *entir à cet endroit.Un télégra-'phiste de cette ville a averti le bureau de la compagnie à Londres que l’immeuble où il travaille est fortement endommagé et qu’il s’écroulera s’il v a un nouveau choc.EN GRECE Des Aço- j Cable Co., qui a un câble transatlan-dc ! tique entre New-York et Brest avec ! embranchement commun 1 q u a n 11 avec l’île Payai, dans le groupe des j Açores, ont tenté de se mettre en | communication avec ce dernier en- j droit, mais n’ont obtenu aucune ré-1 ponse.Plus tard, ce poste a commencé à fonctionner, ce qui indique qu’il n’y a plus de danger et que le tremblement de terre est apparemment terminé.Athènes, 31 (S.P.A,).— Un fort tremblement de terre s’est fait sentir dans tout Je pays.Personne ne paraît avoir été tiîé mais il y a eu des dégâts au Pirée et à Sparte.AU MEXIQUE A.).Mexki, Jt ( A.).— Un vio- lent tremblement de terre s’est fait sentir à Tehuantepec et dans une large étendue de l’Etat d’Oxaca.On , n*a reçu aucun détail de la région New-York, 31 (S.P.A.).— Les | mais le choc a été enregistré au employés de la French Telegraph I poste de Pacuaya.AUCUNE REPONSE f: te, ce qui fut fait sur-le-champ.Puis le nouveau candidat, accepte a l’unanimité de l’assistance, répond à la motion en remerciant en 'premier lieu ses auditeurs de leur bienveillance à son égard.“A venir jus-quM aujourd’hui, dit-il, je refusais l’honneur do vous représenter, dans la présente lutte, mais devant une pareille offre réitérée, je crois de mon devoir de me rendre à votre demande.” Le credo politique de l’orateur e?t celui d’un franc libéral.Il est le fils d'un homme qui a dépensé tout son bien pour la cause libérale dans le comté de Chambly,«t dont Tes derniers restes de fortune ont été vendus par autorité judiciaire à l’angle des rues Napoléon et Notre-Dame.Malgré son malheur, son père était content car il avait gagné sa cause, et le jour de Tenchere on pouvait encore l’entendre prêcher à ses concitoyens l’attachement à la cause libérale.Son programme sera simple, car ce sera en tous points celui de M.King.Etant ami de M.Mercier qui devient son adversaire, il lui fera une lutte loyale et s’il va représenter ses électeurs à Ottawa il sera leur protecteur et non son protecteur personnel.En terminant, l’orateur demande à tous de marcher la main dans la main et de travailler en vue du succès final.“Soyez assurés, dit-il, que j’irai jusqu’au bout zèle pour que la convention fût puisque vous le désirez.Cependant M.MONCEAU ET M.MERCIER N PAUL MERCIER AURA UN ADVERSAIRE LIBERAI.DANS ST-HENRI — MAIS M.JOS.MONCEAU SE RETIRERA SI UN CANDIDAT CONSERVATEUR SE PRESENTE_______ groupe important de libéraux ouvriers de la division St-Henri se iont réunis hier soir à la salle de a Garde Indépendante de St-Henri, 2080, rue Notre-Dame ouest, et ont prié M.Joseph Mongeau, épicier, de fie laisser porter candidat libéral en opposition à M.Paul Mercier, député sortant, de charge et de nouveau candidat officiel dans la même division.M.Mongeau.à cause des instances réitérées faites auprès de lui, a déclaré accepter l’offre qui lui était faite, mais ajoute que si un candidat conservateur se présente il sera prêt à se retirer en faveur de M.Mercier si ce dernier paraissait ne pas vouloir lâcher prise.“En attendant, dit-il, je suis résolu à aller jusqu’au bout, “comme franc libéral.'' L’assemblée, sous la présidence de MM.Joseph Brière et J.-B.David, paraissait très enthousiaste et chacun dans l’assistance rivalisait de couron’née de succès.Tous les orateurs qui portèrent la parole à la suit du nouveau candidat furent franchement applaudis.M.Desti-mauvàl^ Tremblay agissait comme ’Imre.s’il y a un candidat conservateur qui vient de nouveau sur les rangs, je me retirerai si M.Mercier ne veut pas le faire, mais en attendant je ferai la Juttq, comme franc libéral.’’ MM.Armand Rousseau, Lahimiè-ri ’ a douceur, président du’cercle ouvrier de St-Henri, Godard.Desti M.Cousineau dans Labeile LES CONSERVATEURS CHOISISSENT M.LOUIS COUSINEAU POUR FAIRE LA LUTTE A M.BOURASSA M.MORANDVILLE RESTE SUR LES RANGS — UN BOURASSA —- M.MORANVILLE RESTE SUR LES RANGS Papineauville, 31.(De notre envoyé spécial).— La guerre est dans le camp des rares partisans meig-henistes du comté de Labeile.A un tel point qu’il se peut que, d’ici quelques jours, ils se laissent aller au mépris qu’ils se vouent réciproquement, ils oublient l’adversaire commun.Ça n’esl pourtant pas ce qu’ils s’étaient proposés.Le plan qu’ils ont établi, sinon tous du moins les chefs, c’est de faire contre M.Bou-rassa la pire campagne de calomnies et d’insultes que Ton puisse imaginer.On ne doit reculer ni devant le mensonge ni la plus basse injure, surtout au cours des quinze derniers jours de la campagne, de façon à ne pas permettre à M.Bou-rassa de répondre.Tel était le plan conçu par les stratèges tories.Peut-être escomptaient-ils davantage l’union dans les rangs de leurs partisans.Les voici maintenant nantis de deux candidats, le “surhomme” de la Patrie et le candidat choisi, hier, à Papineauville, par une quinzaine, ou une vingtaine d’électeurs du comté de Labeile.C’est M.Louis Cousineau, avocat à Hull, ancien nationaliste, devenu conservateur et comme tel battu et rebattu déjà dans Labeile, battu et rebattu dans Hull.Choisi par une convention libérale-conservatrice, c’est-à-dire tneig-heniste, M.Cousineau, pas plus que son précurseur, M.Moranville, n'avoue son chef, M.Meighen.Le candidat de la Patrie a fait son dépôt au cours de la journée d’hier.Il a déclaré qu’il ne céderait pas la place à M.Cousineau.La Patrie a tellement publié son portrait, en long et en large, a tellement parle de ses mines, en a tellement fan quelqu’un, que M.Moranville croit maintenant que tout cela est vrai.Il s’évalue à ce qu’on 1 a apprécié et refuse d’avoir joué un rôle de dupe.MM.Fortier et L’Espérance doivent en prendre leur parti, leur surhomme reste sur les rangs.Ces.leur candidat, à moins qu on ne le désavoue, ce qui serait vraiment drôle.A eux deux, ces candidats ne peuvent réunir les suffrages de tous ceux qui s’étaient engagés à travailler contre M.Bourassa.Le Dr Jos.Geoffroy, vétérinaire à Papineau \nx côté des présidents sur l'estrade avaient pris place MM.Jos.- -, _______,, Mongeau.Azarie Lalumière, Joseph i mauville Tremblay et Hector Hay-1 ville, nous annonçait, après la con- Turcot, Adolphe Groleau et Hector ' cur.président de la jeunesse lil>é-1 vention d’hier, qu’“il se retirait sous Hayeur.raie de St-Henri,ont dit ensuite tour sa tente.Il est mécontent de ce que i.a nouvelle candidature offerte ; à tour queques mots à l’adresse de M'organisation de la campagne de a M.Mongeau fut présentée par M.M.Mongeau et l’ont assuré de leur M.Cousineau ait été confiée a M Armand Rousseau appuyé par M.appui Celui-' ' Adolphe Groleau.brièvement les raisons .pour lesquelles on oppose un candidat franc -ci expose Avant la clôture de l'assemblée, un vote de remerciements fut proposé aux présidents de la convcn- libéral à celui qui est déjà sur les tion et tous se séparèrent en chan-rangs et qui a été leur représen- | tant l’hymne national “O Canada”, tants aux Communes.M.Mercier, entre autres choses, bien que bon garçon, ne semble pas assez s’occuper de ses électeurs et n*a pu encore obtenir la disparition tant de fois demandée du passage à niveau situé à l’intersection des rues De-coiireelli’ et St-Ferdinand.dit-on.En second lieu, la construction du pont qui leur serait si nécessaire nu pied de la rue DecourcoHe.n'a pas encore été obtenue.Les licences d’automobiles A partir du 1er septembre.les propriétaires de nouvelles automobiles pourront obtenir des licences valables jusqu’au 28 février 1927, à moitié du prix.La loi des véhicules-moteurs pourvoit à cette réduction qui s’applique à tous les genres d’au-tomobiles, voitures de tourisme, ea-Le secrétaire lit ensuite la pro-¦ niions, motocyclettes, position qui met de Tavant le nom La Lijjiup dès automobilistes s’oc- Eugène Lamothe, un des organisateurs de M.Henri Jodoin, l'automne dernier.“C’est suffisant, dit-il, pour que tous les conservateurs de son espèce en fassent autant.” Les stratèges do Montréal ne s’en sont peut-être pas aperçus mais leurs partisans de Labeile ont un but bien précis.Il ne s’agit pas de remporter l'élection.— à Timpossf iraient s’établir au Canada.Le! point faible de tout cela, c’est que 80 miifeurs peuvent difficilement j fournir de la matière première 17,640 ouvriers américains.M.Cousineau a toute Cadmira-tion possible pour le talent et Tin-tégrité de son.adversaire mais il affirme que M.Bourassa ne vaut rien en politique.L’avocat Deguire est “porteur d’un message du chef honoré et aimé, M.E.-L.Patenaude: “Il faut se tenir serré autour de la patrie canadienne attaquée par les libéraux et l’ancien député de Labeile”.Ancien partisan de M.Bourassa, dit-il, M.Deguire s’est rendu compte a un certain moment qu’il ne pouvait plus le suivre.M.Bourassa n est plus le même.11 ne représente plus, comme autrefois, les aspira-Uons de la race.Il s’attache aujourd’hui “à des balivernes comme la question constitutionnelle”.Ce qu’il déplore, c’est "la perte de la machine électorale, enlevée légalement aux libéraux”.M.Deguire, sans sortir ses autorités, exhibe un numéro de l'Homme Libre et affirme, comme avocat, que la constitution n'a pas été violée.M.Deguire, parlant de lui-mèrne, laisse échapper un cri du coeur: “Un orateur, c'est comme un automobile, quand c’est pas graissé, ça marche pas." Puis il parle des douanes et enfin de la culture des pommes et des fruits.“Il faut manger plus de pommes”» dit-il sentencieusement, pour faire la prospérité de nos cultivateurs.Eat an apple a day and keep doctor au>au.” Ce qu’il ne sait pas, c’est qu’il n’y a peut-être pas douze vergers dans le comté de Labeile.M.Deguire devient pathétique: “Mon patriotisme va assez loin pour que je dise: Nous pouvons produire suffisamment de fruits et de légumes pour couvrir les douze mois de Tannée et empêcher les fruits américains d’inonder notre marché.Evidemment il nous faudra toujours importer des bananes et des citrons mais pour les autres fruits et les légumes, il faut que ça soit comme au temps de Cartier et de Macdonald.” “Il faut que nos fruits s’arebou-tent pour pousser de Tautre côté de la frontière les fruits américains.” Dans cette élection, dit M.Deguire, il faut penser à la patrie canadienne et à l’avenir de nos enfants sans s’arrêter aux grandes phrases du député de Labeile.M.Deguire dit qu’il a aimé et suivi M.Bourassa.M.King est trop américain, trop esclai’c de Tor américain.M.Bourassa est animé du même esprit.Ça Politique.M.Arthur Sauvé el M.Arthur Meighen Déclaration de M.Sauvé de M.Mongeau et demande aux assistants de bien vouloir apposer leurs signatures au bas de la requê- cupera rie faciliter les démarches de ses membres pour de nouvelles licences auprès des autorités.Il ne reste plus de places réservées Un moyen conseillé aux retardataires — Quand les billets seront en vente - Le docteur J.B.Prince, président des amis du Devoir, ac* cepte de présider la réunion DES MILLIERS DE PLACES LIBRES Bien que nous ayons doublé le nombre des places en vente.U ne reste plus de billet* pour rassemblée de M.Henri Bourassa à T Arena Mont-Royal le 9 septembre prochain — c'est-à-dire qu’il ne reste plus de places payantes.Il y aura un grand nombre de places gratuites — plusieurs milliers — absolument gratuites et de plus il sera possible, au moyen des haut-parleurs, d'entendre Torntcur des trois rues qui bornent l’Arena.Les billets ne sont pas encore imprimés et ne le seront pas peut-être d ici quelques jours.Dès que nous annoncerons qu’ils sont prêts, nous prions ceux de nos amis qui les ont retenus mais non encore payés de se présenter pour les réclamer.Nous leur donnerons un délai de quarante-huit heures après quoi, nrcessai™ment, cis billets devront être mis en vente.Comme il peut arriver qu’il en reste ainsi un certain nombre, ceux de nos amis qui ne pourront avoir de billets pour une raison ou pour une autre pourront s’inscrire; s’il se libère quelques billets d ici la date ultime, nous les en ferons bénéficier.Tous les billets se valent.Les sièges du parterre sont retenus et le nombre des billets émis sera légèrement inférieur à celui des sièges, de sorte qu’il y aura place pour tout le monde.Au moyen des haut-narleurs.l'orateur sera entendu de partout.Comme la tribune d’où il parlera est de cinq pieds de haut environ, il sera aussi vu de partout.Notre excellent ami le docteur J.-B.Prince, prêei-dent des amis du “Devoir”, a bien voulu accepter de présider rassemblée.ble nul n’est tenu, — mais de faire i quelque argent.Un dos délégués disait avant la convention: “Moi, quand je job pas dans le bois, je job dans' les élections.” Et un autre re-j prenait la même pensée: “Il s’agit pas de trouver un candidat pour gagner, mais de moisir celui qui obtiendra le plus d’argent du parti.” * * * La convention d’hier était présidée par le Dr Baulne.de Chéneville.Un seul candidat a été mis sur les raqgs.M.Louis Cousineau, proposé j par MM.Eugène Lamothe et Paul-Emile Forget, de Labeile.M.Cousineau avait un discours tout préparé de même qu'un avocat du nom de Deguire.venu de Montréal.avec “un message du chef honoré et aimé, M.E.-L.Patenaude”.M.Cousineau n'a même pas fait allusion à M.Meighen non plus çru’à M.Patenaude.Il se réclame modestement de Cartier et de MacDonald.M.Cousineau a parlé, pas très I longtemps sur un ton lent.Il n’a ! pas dit grand'chose.Il se réserve, j a-t-il dit, pour l’assemblée contradictoire de la nomination.Son attente n’aura duré qu’une semaine.M.Cousineau est heureux d'avoir été choisi pour faire la lutte à M.] Bourassa qui n'est, dit-il, ni libéral, ni conservateur.Cependant il le trouve trop partisan parce qu'il a donné son appui à M.King au cours de la dernière session.D’un autre côté M.Bourassa est «i peu partisan que "pas un seul chef libéral” c’est M.Cousineau qui parle, — "ne viendra Tappuyer.M.Cousineau n’en dit pas plus long.Il attend le jour de la nomina Mort du R.P.Sébastien Les Révérende Pères Capucins du sanctuaire de la “Réparation”, Pointe-aux-Tremblcs.viennent d’éprouver un grand deuil par la mo»t subite de leur Vicaire Provincial, le T.Rév.Sébastien de Beaumont, Le Père Sébastien avait eu, il y a quelques semaines, une violente attaque d'angine de poitrine dont il se croyait parfaitement remis.I* mort Ta surpris pendant la nuit.Le Père Sébastien était âgé de cinquante-quatre ans.Scs funérailles auront lieu â la Répartion.demain mercredi.1er V j, 9 h.du matin, heure avance i ’s amis et les habitué» du sanctuaire sont invités.Mort de sir Michael Cashin Saint-Jean.Terre-Neuve.31.(S.P.C.) — Sir Michael Cashin.ex-premier ministre de Terre-Neuve et pendant plusieurs années membre actif de la vie industrielle cl politique de ce pays, est mort soudainement â sa résidence "Cambroü", Ici dimanche soir.Tl était né à Cape Broil, Terre-Neuve, le 29 septembre 1864.Sir Michael fpt frappé à 6 h.30 dimanche soir, quelques minutes après être entré chez lui.1,08 écoles séparées d’Ottawa Ottawa.31 (D.N.C.) La crise scolaire de la capitale prend chaque jour de nous'caux développements.On apprend, ce matin, que les membres irlandais de la commission des écoles séparées ont adopté une résolution pourvoyant à rengagement de 12 religieuses delà communauté des Soeurs Grises de ITmmaculée-Conceptlon.La commission tout entière a déjà rejeté uve résolution au même effet cl le président, AI.Samuel Gcnest.a déclaré que l'action de ses collègues était invalide et resterait lelti r morte.que les avis ne seraient pas envoyés et que la commission engagerait les nouvelles institutrices.Dans «ion.Il ajoute qu’ancien partisan r 7,tmr 'Mandais pnr- de M.Bonrnssa il Ta lâché par cou-r''1' rtc pou.r, lru,rs ‘’nfi,nts viction.Sur cette convictionilne! 'o^ues’ouvnront les classes.«’explique pas davantage.Il reproche à M.Bourassa d’avoir été jaloux de Laurier: Lucifer nus-! | si.dit-il, a été jaloux de Dieu.Le candidat conservateur presse sur son coeur M.Henri Jodoin et) le candidal de la Patrie, “doux pauvres qu'on a ridiculisé^".M.Cousineau avoue modestement qu’il a été battu et rebattu partout, Il ne sait si l'avenir lui réserve une surprise plus agréable mais il l'espère.Puis ayant escamote la question de l'Alberta par une phrase grandiloquente où il se proclame aussi bon Canadien et aussi bon catholique que M, Bourassa.et puis aussi la question impériale, il parle du tarif.La protection sauvera le pays, Ainsi dans les mines de Buckingham 80 ouvriers Iravaillent actuellement.Ils fournissent de la maliè-I re première à 17,640 ouvriers on vient de naraitre: lî> sous l'unité; Is re premiere a 17,«40 ouvriers on fl.60 la douzaine.porcelaine des Etats-Unis.Aveo un, En vente également eu Sendee de tarif proteetmr ces fabriques deJjubratMe 6A J>*vctr, Qtutfti Lilium! Joseph-Edouard Radeaux par le Wén.P.Paul Drujardin* Quasi Hlium! Charmante et touchante biographie, frais poème où s'épanouit une âme d’elitc cueillie au printemps de sa vie par les anges du ciel En celte année alov-sienne il était bon de proposer à la jeunesse canadienne, à côté des ravissantes mais lointaines figures de Louis de Gonzague et de Stanislas de Kotska, un modèle sorti de ses rangs, élevé dans le même milieu et formé par les nu^mes disciples.Excelsior! semble crier aux Jeunes gens de nos collèges, cot élève d’élilc.Excelsior! à ma suite, dans In ciel d'azur! La deuxième édition (4mr mille) M.Arthur Sauvé, chef de l’opposition provinciale, nous transmet la déclaration suivante: “Des journaux et des orateurs libéraux se servent de mon abstention dans la présente lutte pour dire des injures à M.Meighen et à M.Patenaude, et pour donner à ma ligne de conduite une interprétation inexacte et injuste.“Je n’ai pas Tintcntion de prendre une part active à la présente lutte électorale, du moins eu dehors de mon comté où je suis électeur, parce que je veux éviter de confondre, ou plutôt, de faire confondre des responsabilités différentes, mais non pas en vue de servir injustement de témoignage contre le premier ministre du pays, contre M.Patenaude.ou contre des amis qui donnent au parti conservateur, pour le provincial, un appui généreux, un dévouement et une loyauté que j'apprécie de tout coeur.“M.Meighen a commis avec d’autres des erreurs que je n’ai pas approuvées, mais il a montré une supériorité que tout Canadien doit reconnaître.11 manifeste à la province de Québec et aux Canadiens français des attentions et des sentiments qu’il convient de respecter et de juger avec justice.L’effort qu'il a fait pour apprendre notre langue est à notre honneur, à notri bénéfice, et il devrait être à son avantage.En tout cas, il convient de l’apprécier et de l’encourager chez les autres hommes publies."Si une indisposition qui me re tient chez moi ne m'empêchait pas de supporter la chaleur d’une salle remplie d’une grande foule, j< me ferais un devoir d'aller entendre le premier ministre du pays, el ce serait une fierté pour moi que d’entendre son exposé dans la langue des Canadiens français.“Les minorités ont intérêt à s'as surer autant que possible la sympathie et l’appui des hommes supérieurs de leurs pays.“Je maintiens ce que j'ai dit ailleurs en maintes circonstances: “Les Canadiens français ont un intérêt vita! à avoir des représentants sages et influents dans les deux partis au 'parlement d’Ottawa et dans les législatures locales.Ce n'est pas narre que nous serions en temps d'élections que je dirais le contraire.“Quant à M.Patenaude.je ne nuis oublier les services qu'il n brillamment rendus à la cause provinciale.Des journaux et des orateurs libéraux disent qu’il a voulu me poignarder en 1923, et me remplacer comme chef conservateur à la Législature de Québec.Je déclare que j'ai moi-même offert â M.Patenaude en plus d’une occasion.In position de chef du parti conservateur provincial, et qu'à ma connaissance il Ta refusée.Je sais, de plus, qu'il a travaillé pour obtenir une représentation oroportionnellè des Canadiens français dans «ouïes les branches de l'administration fédérale et autre» points représentant les droits, les vues, les aspira; lions des Canadiens français, ainsi que l'esprit de la Confédération selon Macdonald et Cartier, surtout Cartier, “M.Patenaude a dit à Laehine que “d’autres avaient travaillé avec lui" .Ce n’est pas à moi à dire ici quelles sont res autres personnes qui ont travaillé avec ténacité.Je sais cependant ce que M.André Fauteux « fait dans ce sens.“Je dois à mes compatriotes cette expression de vérité, de justice et de loyauté, après les attaques île certains orateurs et journaux libéraux qui m'ont mis en cause, dans la présente lutte." Les libéraux parleront au radio à Québec Québec, 31 (D.N.C.) - L'activité est considérable dans les comités libéraux.Les organisateurs libéraux viennent de conclure des arrangements avec le poste de radio de M.G.-A.Vandry pour TlnMalln-tion de radios dans tous les comités libéraux de la ville et de la banlieue de Québec.De cette façon les discours pourront être entendus par de nombreux auditeurs.Ce soir, M, Lapointe de retour de l’Ontario, prononcera un discours au club de Réforme discours qui sera transmis par le radio.M.Cannon, de retour des provinres maritime*, ira parler aujourd’hui même dans le comté de Charlevoix en faveur de M.Pierre Casgrain.Des assemblées nombreuses ont été organisées à travers toute la ville par les divers candidats libéraux, prononcé, M.Lockwrll nr hp inontrp pan L'organe conservateur, a Québec, avait annoncé que M.I«orkwell tiendrait une assemblée, hier soir, pour faire connaître sa dérision aux électeurs de Québec-Ouest, mais, hier soir, les personnes qui se sont M.Meighen parlera au Forum, ce soir L’interét des conservatteurs de la province de Québec est aujourd’hui concentré sur l’assemblée Meighen.qui doit avoir lieu au Forum, ce soir, à huit heures et sur la tournée de trois jours qu’il doit faire dans la province de Québec.M.Meighen doit arriver à la gare Windsor à trois heures cet après-midi par le Tnans-Canada, du Pacifique Canadien.Le comité de réception est sous la présidence de MM.E.-AV.Sayer, député provincial et de M.J.-A.Lamarre.M.Meighen sera escorté de la gare jusqu’à son hôtel par les rues Peel ci Sherbrooke, jusqu’au Ritz-Carltou.Ce soir, M.Meighen arrivera au Forant vers sept heures et demie.Il recevra les hommages des conservateurs présents puis, à huit heures, il traversera le Forum pour se rendre à l’estrade.Des cartes ont été distribuées pour l’entrée au Forum, mais l’organisation conservatrice nous prie d’annoncer qu’après 8 heures les citoyens qui voudront entendre M.Meighen et ses amis pourront pénétrer à Tin-térieur sans cartes.L'assemblée est irradiée et des haut-parleurs permettront à ceux qui seront à l’extérieur d'entendre les discours.M.Meighen sera accompagné des ministres suivants qui porteront la parole: MM.E.-L.Patenaude.ministre de la justice; Sir George PerJey, secrétaire d’Etat; le Dr R,-J, Manion.ministre des postes; M.André Fauteux, solliciteur général et le Dr Eugène Paquet, ministre de la santé et du rétablissement civil des soldats.Les présidentes d'honneur jk Tas-semblée seront Mmes Henri-Joseph, cl la générale A.-E.Labeile.Les présidents sont MM.Charles Duquette et Wni-M.Birks.Demain matin, à neuf heures, (heure avancée toujours) M.Meighen et sa suite partiront du comité central conservateur pour se rendre d’abord à Longueuil.Voici l'itinéraire suivi et les heures.Longueuil: arrivée 9 h.4â, 15 minutes d'arrêt; Chambly, arrivée.10 h.15, 15 minutes d'arrêt; Saint-Pic de B«got.midi, départ à 12 h, 15; lunch a Granbv suivi d’une assemblée à 1 h.45.Départ de Granby à 3 h.pour Waterloo, arrivée à Waterloo.3 h.30, départ à 4 h.pour Sherbrooke où Ton arrivera à 5 h.30.M.Meighen cl sa finite seront les hôtes des directeurs de l'exposition de Sherbrooke, puis départ pour Mégantic où aura lieu la grosse assemblée de la journée.Après l’assemblée, le premier ministre couchera à Mcgantic dans son wagon spécial puis repartira pour Québec où il doit arriver à Ih.5;> dans l’après-midi du doux septembre.A 3h., assemblée pour les dames de Quélec; à 8b.le soir, ralliement à la Halle St-Pierre à Saint-Sauveur.Le trois septembre.M.Meighen repartira pour Tlslet où il tiendra une assemblée à deux heures.Il se rendra à In Rivière-du-Loup où il parlera le soir à sept heures.De la Rivière-du-Loup.M.Meighen retournera dans l'Ontario.M.Patenaude accompagnera M.Meighen jusqu’à Québec puis reviendra à Montréal où il parlera à Bordeaux le trois, et le quatre septembre à Cornwall, Ontario.Lr votp gpra très fort à Québec Québec.31 (D.N.C.) Les réviseurs des listes électorales ont terminé.hier, leur travail dans les 3 divisions de la cité de Québec.Durant toute la journée, aux trois bureaux de révision, la foi»Jr a circulé.cl hier soir, aux portes de ces bureaux, une foule considérable sc pressait.Si on en juge par Tintérêl qu'ont manifesté les électeurs et clectrices au cours rie la période d'enregistrement et de révision, le vote sera très fort la journée de la votation, le 14 septembre prochain.Assemblée He M.Chartier Demain soir, à 8 h.30, assemblée à TEcole Meilleur, angle Rouen et Bonhomme, en faveur de M.Eugène Chnrticr.candidat conservateur dans Sainte-Marie.Dans Charlevoix Dans Charlevoix, la mise en nomination n lieu aujourd'hui, comme dans 1rs comtés de Pontiac et de Gaspé.M Pierre Casgrain.ex-député libérai, aura deux adversaires.M.Jules («obeil fail de nouveau la lutte au nom îles conservateurs et M.C.-J.Angers se présente comme libéral-indépendant.Assemblée de M.Caban M.C.H.Cahnn, r.r., tiendra une assemblée jeudi soir à l'hôtel Windsor.En faveur de M.Wolfe M.R.-J.Manion, ministre dci postes, a parlé hier soir à une assemblée de M.Louis Wolfc, à la salle Prince-Arthur.Les orateurs étaient MM.Mapion, Louis Wolfe, brigadier général Smart, , F.-W.Stewart, Mme Henry Joseph.Mme Joseph a parlé ea allemand, à la grande allégresse de Tassem-blée.M.Manion a discuté les questions de protection.Il déclare, que la réduction de la taxe sur les automobiles n'a profité qu’à un petit nombre, (pie les réductions de Timpôt sur le revenu ne profitaient pa» à tout le monde, que l’abolition du timbre nur les reçus ne signifiait pas grand chose de même que la remise du tarif postal sous l’ancienne échelle.M.Manion parle des douanes et de l’argent que le peuple aurait perdu par la contrebande.M.Robb parle ce aoir à Sutton Toronto, 31 — M.James Robb, parle aujourd’hui à Sutton, demain à Brampton, le 2 septembre «A Palmerston et le 3 septembre à Pic-ton.___ v Victimes d'un accident d'auto !\1.Wolfc fait hou dépôt M.Louis Wolfe, candidat eonsrr-M ,, ., valeur dans Cartier, n déposé ses rendues n la salle Saint-l ierre ont iprs nomination entre 1rs ri* désappointées, car il n’y rut pas ; niftin,s ^e M.Edward Goodchild.officier rapporteur de sa division, hier après-midi.M.Wolfc a aussi fait son dépôt de $200.M.Wolfe est donc le premier candidat officiel de Tile de Montréal, L‘itinéraire île !M.\1cighrn Mi Meighen parlera à Renfrew et à Pembroke, samedi après-midi et à Ottawa samedi «oir.Il passera ie'AÜDtmi - — de réunion.Dans le romté de Quebrr-Mont-morrney, il parait décidé que M.J.* Ed.Parent acceptera la candidature conservatrice qu'a refusée M.Pierre Audet.M.Parent qui avait d’abord accepté Toffre que lui nvaieiT.fuite les organisateurs du district s'était retiré lorsque M.Pierre Audet avait déeidé de se laisser choisir comme candidat.On presse maintenant M.Parent 4o revenir et do faim la lutle-i qntm tM., Mme George Wakim, 34 ans, 7230 rue St-Denis, a été tuée instantanément vers 6 heures hier soir au cours d’un accident d’automobile survenu près de l’Assomption à 2 milles de St-Paul l’Ermite.La victime a été projetée à travers la boi-ture du véhicule et s'est fracturé le rrâne sur la chaussée.L’automobile en question était conduit par M.Salim Courey, 37 ans.qui est mort ce matin a l'hôpi-tal Notre-Dame.Trois autres occupants ont aussi été gravement blessés.Le sont : Mme N.Courey, des Trois-Rivières, MM.Lian Courey et George AV’akim.L’enquête sur les douanes Halifax, 31, ’(STUC.) — Un seul témoin a comparu hier devant la commission dfenquête sur l’administration des douanes.C’est M.Edward S.Tracey, inspecteur de la ville de Halifax qui est chargé d'appliquer la loi de tempérance.Il a été fonctionnaire de l’accise de 1921 a 1925, ce qui lui a beaucoup aidé pour appliquer la loi provinciale de tempérance.Mais, a-t-il raconté, il a été remercié do ses services par le.département des douanes après qu’il eut découvert qu’un député à la législature avait repu (tes bouteilles de bière chez lui.L’enquête a été ajournée à.demain ou jeudi, alors qu’elle reprendra à St-Jcan, N.-H.Le meurtre de Beaudry La troisième séance de la Cour du Coroner qui devait être tenue hier après-midi sur la mort de M.J.-A.Beaudry, trouvé assassiné dans son bureau le 16 courant, n’a pas eu lieu comme on s’y attendait et l’enquête a été de nouveau continuée à jeudi matin à 10 heures.M.Henri Bertrand, que Ton avait déjà détenu comme témoin, et qui avait été velàehé sous un caution nement de $3,000, a de nouveau été appréhendé hier soir vers 8 heures et conduit n la Sûreté où il sera gardé comme témoin d'ici à jeudi prochain alors que l'enquête du Coroner reprendra d'une façon défi nitive.Toutes sortes de conjectures continuent leur train au sujet de cette mystérieuse affaire et comme toujours les limiers demeurent muets, nr voulant dévoiler quoi que ce soit de leurs recherches.Statistiques tuuniripairs Au cours du mois d’août, les pompes de Taqueduc ont donné un rendement total de 2.238.300,000 gallons d’eau, soit 1 11.100,000 gallons de plus que durant août 1925.La moyenne de pompage, par jour, a été d’environ 72,204,190 gallons.Les taxes d’eau et d'affaires ont rapporté jusqu’à hier soir la somme de $1,408.847.représentant 33.519 comptes.L'an dernier.Pdur la même période, la ville avait perçu $1,341,608, représentant 34,766 comptes.Les contribuables ont encore doux jours pour bénéficier de Tes-compte de trois pour cent; après le 1er septembre, ils devront payer un intérêt de six pour cent.Les sommes à percevoir de ces deux taxes s'élèvent à plus de quatre millions.La mort tic M.Girard Le jurv du coroner appelé à rendre son verdict hier dans le cas de la mort de Thomas Girard, 22 ans, 1970.rue Adam, qui succombait samedi matin h l'hôpital NolrjvDamc â la suite d'une fracture du crâne causée par un mauvais coup asséné par un nommé Henri Langevin.1 447.rue A'alois, a tenu ce dernier criminellement responsable de la mort du défunt en rendant un verdict d’homicide involontaire.Le prévenu a immédiatement été mis sous arrêt et tout rautionnemen1 pour sa remise en liberté lui a été refusé- Il a comparu ce matin en Cour des sessions.anrhézià-^Dotontcw Blessés dans une collision H’autos M.Armand Desrosiers et une demoiselle Reeves ont été légèrement blessés, dans une collision d'auto-», à Sainte-Dorothée, ce matin.Leur auto a été culbuté dans le fossé.Les ble&aés ont été transporte» à Tliôpt- LE UKVOUt, AOUT 1920 VOLUME STg — S& 2/2 M.CARVETH EST CANDIDAT L'ADVERSAIRE LIBERAL DE M.R.S.WHITE DANS MONT-ROYAL A ETE CHOISI HIER SOIR M.Thomas H.Carveth, président du club libéral Notre-Dame de j Grâce, a été choisi hier soir, can-| didat libéral dans la division Mont-Roval.La convention a eu lieu hier soir dans l’ancienne salle municipale de Notre-Dame de Grâce, sous la présidence de M.Louis Goviens-k\.M.John F.Walsh a été propose mais a refusé, et M.Oarvelh a été déclaré choisi à Tunanimité.Une assemblée a été tenue immédiatement.Les orateurs étaient MM.Tancrède Marsil, J.-A.-A.Le-clair.Victor Lévesque, Mme Margaret Currie.M.Tancrède Marsil a parlé des avatars de M.Patenaude qu'il appelle une des plus belles girouettes politiques.Il a rappelle que s'étant présenté dans Hochelaga en 1915, M.Patenaude l’avait battu, car M, Marsil a en cette année-là la mésaventure de se faire voler son bulletin de présentation, dit-il.M.Leclair déclare que si l’on a trouvé M.Clerk coupable d'avoir envoyé un baril de Scotch à M.White, ce dernier devrait être également censuré pour l’avoir accepté.Les discours ont roulé sur le tonneau de M.White et les orateurs en général ont exprimé des doutes sérieux sur la version de M.White quant au sort dudit tonneau.Assemblées libérales Ce soir, à 8 heures, aura lieu une assemblée en faveur de M.Joseph Mercier c.r., candidat libéral dans Laurier-Oulremont, au parc Martel, en face de l'église Saint-Jean-de-la-Croix, sur le boulevard Saint-Laurent.Au cas de mauvais temps, l’assemblée aura lieu dans la salle du collège.Parmi ceux qui seront invités à adresser la parole, en mentionne, en plus du candidat, MM.Médérir Martin, maire de Montréal, L.-C.Saint-Père.Paul Mercier Gouin.Dr E.Poulin, échevin, Léon Mercier Gouin, c.r.D.-L.Des- US SYNDICATS CATHOLIQUES CONSEIL CENTRAL Les délégués au conseil central des syndicats catholiques ont appuyé à l'unanimité la campagne récemment déclenchée par les syndicats catholiques du magasin, en faveur de l'encouragement à donner aux nôtres, qui sont dans le commerce ou l'industrie.“Encourageons les nôtres", telle sera la deviae de cette campagne.Une resolution sera présentée dans ce sens au prochain congrès de la Confédération des travailleurs catholiques du Canada, à Sherbrooke.Le conseil central, sur proposition des délégués dc« syndicats du magasin, a protesté contre les paroles d'un magistrat de la cité, qui; s’est déclaré opposé au règlement de fermeture à bonne heure, à 1 occasion de la condamnation d un marchand Israélite, violateur de ce; règlement; le conseil est d’avis que les magistrats n'ont pas à critiquer les lois, mais qu’ils doivent amplement voir à leur juste application.Le comité de la fête du Travail, par la voix de son secrétaire suppléant, M.J.-B.Huot, a présenté un rapport de son travail à date.Les syndicats catholiques célébreront la fête du Travail, cette année, tout comme les années dernières.La fête religieuse du travail se déroulera, grâce à la bienveillante; hospitalité des RR.PP' Ste-Groix.a l’Oratoire St-Joseph de Montréal; c’est M.l’abbé A.Boileau, aumônier-général des syndicats catholiques, qui donnera le sermon de circonstance.Les cadets de l’Insti.tut St-Antoine fourniront leur corps de musique.I-a cérémonie commencera à 3 h.p.m., précises; le départ de la procession se fera à 2 h.45 p.m.Tous les syndiqué* sont priés de se rendre en face du collé-j ge Notre-Dame dés 2 h.p.m., afin de prêter main forte aux membres du comité et de prendre place en' temps dans les rangs de la procès-1 bois, c.r., et autres.L’assemblée sera présidée par Madame Racicot,; sionj.épouse du Dr Racicot et par le Dr La fête champêtre ou travail Poulin.I aura lieu a terrain du Bien-Etre de Les dames sont spécialement in- la Jeunesse, Boût-de-J’Tle.Il y aura vitées à l'assemblée.Il y aura des partie de balle au champ entre le* places réservées sur l’estrade.* * * M.Théodulc Rhéaume, candidat dans Jacques-Cartier, parlera, ce soir, à 8 heures, dans la salle municipale.à Dorv.aL Plusieurs orateurs l'accompagneront.Jeudi soir.2 septembre.M.Rhé-aume tiendra une autre assemblée à 8 heures p.m.dans la salle municipale de CartierviUc.I-à encore, plusieurs orateurs l'accompagneront.Les dames sont invitées A cette assemblée.* ?ik Trois assemblées seront tenues ce «oir et demain soir, dans le comté d" Vaudr-uil-Soulanges, en faveur du candidat libéral.M.Lawrence équipés Semi-Ready et Employés des Postes.I-e comité organise une série d’attractions de tout premier ordre.Les prix sont jolie et nombreux, M.F.-A.Panneton a été commissaire-ordonnateur suppléant.I-e conseil central n’a pu accepter d’envoyer de représentants à la Fête du Travail des syndicats catholiques de Québec.M.C.Dernier, président du conseil, avise tous les délégués et les syndicats intéressés, que, conformément aux constitutions, l’élection générale des officiers du conseil central se fera le 2ème vendredi (le septembre; à cette occasion, tous les délégués accrédités doivent ., .produire une nouvelle lettre de v wilson.La premiere aura lieu à rr(unee Tointe-aux-Cascades, ce soir, A 8; b^u-cs.I es orateurs seront, en plus dp M.Wilson.MM.Hormisdns Pilon.M.P., J.-R.Ouimet, ancien député.Hecto" Rapine, Dr J.Thau-let'e, et Paul-Emile Wilson.* * * SYNDICAT INTERPROFESSIONNEL C'est ce soir, qu'a lieu à la salle no.2, édifice des syndicats catholiques.655, deMontigny est, l’as-Une astemhli»* fav.M.r a,, „„„ I semblée d'installation des officiers libéral dans Chambly-Ver-! du s>’n.dica‘ ca,,ho.1iqu^ nÆn_âl ‘?/ nidi nueiju uans i,namniy-ver- ; ^ # ., .r» i,- ¦'ères, M.Aimé Langlois, ex^épu-l t^Prof«sionneL M.O.Fihon, 1er .aura lieu ce soir, A Contrecoeur.1 V.1C dc,?.d^ n Trtn M.Langlois sera accompagné dei d