Le devoir, 15 septembre 1926, mercredi 15 septembre 1926

Volume XVII.IVo 2X4 Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA.tfl.oe EUU-UbI* *t Empire Brltenniqae .S.00 UNION POSTALE.10.M Edition hebdomadaire CANADA.lee ETATS-UNIS ET UNION POSTALE .«.00 DEVOIR Montréal mercredi 15 sept 1926.TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et adminstration: 336-340 NOTRE-DAME EST MONTREAL TELEPHONE Main 7460 Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOISI Borrloo da «oit : Rédaction, Main 5111 Administration.Main I1M LORD BYNG DESAVOUE! MEIGHEN COASSE 00 POUVOIR; KING VICTORIEUX L’ELECTION Résultat d’ensemble — Dans notre province — La formidable maladresse de M.Lespérance — La campagne de la Patrie — Labelle L’actualité Après rélection Le cabinet Meighen est battu à plates coutures.Sur un total de 245 sièges, il parait n'en avoir obtenu que 90 ou 92.M.Meic-hen lui-mème, tous ses collègue® de langue française et l’un de se® ministres anglais sont défaits.C’est le fait dominant de rélection d’hier.Nous ne sommes pas de ceux qui croient que la politique — à plus forte raison l’édectoral — est tout; mais cela compte tout de même et largement.La défaile de M.Meighen, dans les conditions où elle vient de se produire, peut avoir sur l’avenir de notre pays de lointaines et considerables conséquences.Elle devrait permettre d’accentuer la réaction antiimpéria-liste; elle ne saurait être interprétée que comme une vigoureuse condamnation de ce que M.Bourassa appelait ici le coup d’Etat de juillet dernier.Mais ce sont là des questions qui ouvrent à la pensée de larges avenues, qui appellent d’amples commentaires, que nous n'avons .pas le temps de formuler ce matin* dans ces notes forcément hâtives.Nous v reviendrons.* * * a Le résultat dans notre province tient aux causes qui ont décidé la réaction ontarienne, celle de® Provinces Maritimes et de® provinces du centre.11 tient naturellement aussi à des causes particulières et locales.Nous ne voudrions pas inutilement accabler des vaincus, mais il est évident que la formidable maladresse.de M.le sénateur Lespérance a sensiblement aggravé, au détriment du parti •conservateur, une situation déjà mauvaise.Le seul fait d’ailleurs que M.Meighen ait confié à un homme aussi complètement dépourvu de prestige que M.Lespérance la direction de l’organisation conservatrice dans notre province atteste déjà chez le .chef fédéral une singulière méconnaissance des hommes.M.Lespérance a mis au service du parti conservateur un quotidien qui a dû, ainsi qu’à ses associés, lui coûter singulièrement cher.L'Evénement, propriété de M.J.-H.Fortier, Pun des co-propriétaires de la Patrie, déclarait hier matin que, "'prise entre ses deux rivales, la Patrie a livré une bataille superbe" et que "son influence a été ON NE PEUT PLUS utile aux candidats et aux travailleurs directement intéressés à la lutte”.Face aux résultats que tout le inonde connaît aujourd’hui, l'appréciation est d’une sanglante ironie.La vérité, c’est que jamais journal de parti —- et la Patrie se donnait franchement comme l’organe des conservateurs-protectionnistes de langue française - n'a mené une aussi maladroite campagne.La besogne* d’un journal de parti — en temps d’électioi/s surtout —- c’est de mettre en relief les avantages de son parti, les désavantages de l’adversaire et de porter secours à tous ses amis; c’est aussi d’expriimer sa pensée dans une langue claire, intelligible au peuple qui vote.Qu’a fait la Patrie, au cours de la superbe bataille dont parle VEvénement'l Elle, a concentré à peu près tout son effort sur un seul homme, qui n’était candidat que dans une.circonscription électorale et qu’on ne pouvait raisonnablement espérer faire battre; elle a ainsi réduit au minimum l’attaque contre les libéraux et la défense du parti au service duquel on l’avait mise; elle a mené toute sa campagne dans une langue que ses propriétaires même étaient sûrement incapables, à certains moments, de comprendre.(Ce n’est pas faire injure à MM.Lespérance et Fortier de présumer que, dans leurs conversations intimes ou dans les réunions de conseils d’administration auxquels ils participent, ils ne s’entretiennent qu’assez rarement des ventripodes larvaires, des scolopendres, des gyrovagucs et autres bibites rares mises au jour par leurs manoeuvres de.la Patrie).En outre, la violence do® attaques personnelles que prodiguaient ces manoeuvres masqués (et l’on sait k 4i Rien ne peut donc sauver M.Meighen.pas même M.Sauvé lui-meme.Ce.noyé désespéré bottées qu'on lui jette.* 4c 4c —- -irs de la p du Canada ne se sont pas laissé Bernier, même quand on a essayé de surprendre leur bonne foi dans la nuit; aux petites heures.% )|c Les prétendus délégués de l’ouest partiront sans tambour ni trompette, en vêtit gilet, ayant laissé à Montréal In peau de mouton de saint Jeqn-Baptiste nui ne montait pas assez haut, en dépit de leur petite taille, pour cacher leurs longues oreilles.* * 4e ______ M.Monty n'en était pas.il sort très bien de ce coup Monty contre lui.Mouly! Monty! U en restera toujours quelque chose.* * * de M.Me.'ghen; elle a voté contre lui maintenant qu’il s’est rallié à M.Meighen.La conclusion du vote québécois d’hier est très claire.MM.Patenaude, Fauteux, Paquet et leurs candidats, malgré toute la campagne de 1a Patrie, — ou plutôt à cause de cette campagne, — ont été défaits d’une façon catégorique.Le Québec pe veut ni de M.Meighen ni de M.Patenaude.Il l’a dit en 1921, en 1925, en 1926, pour le premier, en 1925 et en 1926 pour le second.Il reste au parti conservateur à se trouver un chef plus acceptable à Jean-Baptiste, et un lieutenant québécois sortable.4c 4: 4c La défaite conservatrice dans 1 Ontario est aussi significative.On y a fait une campagne de loyalisme; on y a dit que voter pour King c’était voter pour l’annexion, voter pour la contrebande, voter pour donner une rebuffade insultante au gouverneur général.Les libéraux, qui ont eu 12 députés en 1925, dans 1 Ontario, y en ont pris au moins 25, à midi, aujourd’hui.Un ministre de M.Meighen.M.Sutherland, y a été battu.L’est de l’Ontario a voté contre M.Meighen et ses candidats.Depuis 1908 les libéraux n ont jamais fait élire autant de leurs candidats aux élections fédérales, dans l’Ontario.Ia> Moc bleu y est rompu tandis que le bloc du I Québec (hire.4c * 4t L'Ouest — Manitoba, Saskatchewan et Afberta.— qui avait élu 10 conservateurs l’aiutomne dernier et *ur lequel les organisateurs de M.Meighen paraissaient compter pour un chiffre plus considérable cette année, n’en a élu qu’un seul.C’est la répudiation complète de toute la doctrine économique conservatrice par les prairies.Les libéraux y on» pr1® 23 comtés è eux seuls, contre 20 1 automne dernier, et leurs alliés, les libéraux-progressistes, candidats de coalition, y ont pris 9 autres députés.Détail à signaler, les progressistes de TAlberta font cause à part, bien qu’ils aient des tendances libérales.Ils on» 11 députés; mai* le groupement des liberaux, des hberaux-progressistes, des travaillistes, des progressistes et de* indépendants peut permettre à M.King, de négliger complètement les progressistes albertains, — il aurait sans eux 141 voix contre 104.en mettant les progressistes albertains avec les conservateurs, ce qu’ils ne feront pas, — et de gouverner sans eux.Cela devra les rendre d’autant plus souples; et Von peut déjà prévoir qu’ils marcheront avec lui.Aucun parti n’a de majorité absolue; les libéraux ont 118 comtés à Vheure qu’il est; Us peuvent en avoir 121 au maximum, en prenant les trois comtés douteux à venir.— ils ne les auront pas tous, — et la majorité absolue est de 123, en théorie; en pratique, elle doit être au moins de 127; les conservateurs, même avec les progressistes albertains, à supposer qu'il* s’allient à eux.n’auraient au maximum que 101 ou 102 députés, — 21 de moins qu’il leur en faudrait pour une majorité absolue, en théorie; progressistes.indépendants, libéraux-progressistes et travaillistes continuent de tenir la balance du pouvoir.Us forment au minimum un groupe de 23 sans les progressistes albertains, de 34 «vec eux; 11 faudra que M.King compte avec les groupes secondaires, comme par le passé, s’il veut donner un gouvernement stable au Canada.Avec le concours d’une partie de ces groupes, il est assuré de prendre et de garder le pouvoir pendant au moins 3 ou 4 ans, d’autant que le parti conservateur, désorganisé par son écrasement d’hier, devra choisir un nouveau chef, ou, s’il garde M.Meighen, devra d’abord le faire élire, puis continuer à souffrir du fait qu’il est inacceptable à la province de Québec et répudié par presque un tiers de l’Ontario.* ?* Signalons la victoire des indépendants, M.NL Bourassa et Neill, nré-sents au dernier parlement, de* deux travaillistes Heaps et Wood-sworth, aussi dé.putés au dernier fiarlement, et d’un nouveau travail-iste dan* l’Alberta.Des trois candidats conservateurs 3ui ont le plus parlé du “scandale es douanes”, deux.MM.Nicholson et Doucet, on» été écrasés.Seul M.Stevens » été réélu, après une violente campagne, à Vancouver.G.P.Les gains de chaque parti do les provinces Toronto, 15.(S.P.C.).— Voici une liste des gains de chacun des partis sur leurs adversaires dans les différente» provinces à l’élection d’hier: lie du Prince-Edouard: 1 libéral sur le» conservateurs; Nouvelle-Ecosse: gain t gain libéral sur les conservateurs; 2 gains eon- l gai ; 2 g servateurs sur les libéraux.Nouveau-Brunswick: 3 gains libéraux sur les conservateurs.Quéher: pas de changement.Ontario: 13 gains libéraux sur les conservateurs; un gain progressiste sur les conservateurs; et 1 gain libéraS-progressiafe stir les conservateurs.Manitoba: 3 gains libéraux sur les conservateurs; 3 gains libéraux- progressistes sur les conservateurs et 1 gain progressiste sur les conservateurs.Saskatchewan: un gain libéral sur Iles progressiste*.Alberta: 1 gain libéral sur les conservateurs; 2 gains fermiers sur les libéraux et 1 gain travailliste sur les conservateurs.Colombie-Britannique: 1 gain conservateur sur les liberaux.Totall pour le pays: 22 gains libéraux sur les conservateurs; un gain libéral sur les progressistes; 3 gains conservateurs sur les libéraux; 2 gains progressistes sur les conservateurs; 4 gains libéraux-progressistes sur les conservateurs; 2 gains fermier» sur les libéraux et un gain travailliste sur les conservateurs.noie tes 'T* T* q» Les électeurs de la province et plu* que jamais contre M.King”, concluail-il.A l’allure que les choses ont prise* hier «oir.si les conservateur* avaient acheté deux Patrie au lieu d’une, ils n’auraient pas eu soixante voix dans tout le pays.Car plus la Patrie a tiré et plus elle a mis de monde contre M.Meighen, dan» tou* les milieux de langue française.Labelle M.Bourassa y avait deux adversaires, tous deux favorisé» par la Patrie, MM.Cousineau et Moranville.La Patrie a inondé le comté de ses feuille», expédiées de Montréal l>«r gros ballot*.Moranville n’a pas eu 200 voix dans tout le comté et Cousineau n’en a pa* eu 800.L’un et l’autre perdent leur dépôt, — ou plutôt le dépôt que M.L’Espérance leur a fait faire.La Patrie est un j journal influent.flair le jour où 11 a’est mêlé à l’achat de la Patrie.Et il ne doit pas être, ce matin, très content des résultats de son placement.Celui-ci a donné, du point de vue effectif, un aéro magnifique au parti conservateur québécois.El M.Fortier, vu la dé-: faite de M.Meighen et sa dispari-! tion du ministère, ainsi que du pouvoir.n’aura pas même la consolation de porter un titre comme celui kde son associé.M.le sénateur L’Es-| pérance.L’expérience de M.Fortier établit une fois de plus que les hommes d'affaires peuvent souvent manquer d’être d’betireux hommes politiques.M.le Sénateur On dit nue M.Byng abandonne toute politique belliqueuse.Il s’en va par la ligne du Pacifique.* * 4e Tout le monde est joveux dans la province grâce à M.Je sénateur D.-O.Desespérance.C’est un immense D.O.Gratins,.4< * 4e Patsftnt, îif tf UiASf pn* ., |V»rnifr Atvlré n* «ouffrf pnn d'obrait* corpulence qu'l! paraît Hn\n G fat urn lr tol*l rfrnill.au ATI S PRO DO Bloc-notes *lPour Veffet moraT’ Un des acheteurs québécois de la Patrie expliquait il y a quelques semaines à des connaissances que si le» conservateurs avaient acqui» ce journal en pleine campagne électorale.c’était à cause de Teffet moral que cela aurait sur les autres province».“Les conservateurs y verront que le parti n’est pas mort dans notre province et il* voteront Doucet Il avait lance l’affaire de la Margaret.Il a coulé hier avec son histoire, malgré toutes les bouées de sauvetage que 1rs journaux conservateur» de langue française lui ont tendues.C’est bien fait.Et les électeurs de Kenl ont donné un fier coup de balai dan» leur comté.Le jour de la mise en nomination, M.Doucet a lu à l'assemblée une lettre de M.Meighen l'encourageant et lui disant qu’il était son candidat offi-i ciel.Après l’affaire de la Margaret, un grand nombre de conaervateurs avaient lâché M.Doucet.M.Meighen lui est resté fidèle.Ils se sont noyés ensemble.M.Lapointe est bien vengé.M.Fortier On a toujours dit que M.J.-H.Fortier, de VEvinement, est un homme qui a du flair.U Ta fort bien prouvé en refusant à plusieurs | reprises, à ce que disent se* amis, d’accepter un portefeuille dans le cabinet Meighen, avant 1921, e* aussi avant les élections d’hier.Il aval! le ne* creux.Mais il a eu moins de le comté de Bagot en moins de dou-ic mois, il y a été trois fois battu.On ne saurait entasser autant de malchances dans une aussi brève carrière politique.Les amis personnels et désintéressés de M.Fauteux, fort brave homme en son particulier, bien que chroniquement de mauvaise humeur contre les journalistes coupable* de ne pas voir en lui l’héritier politique de Cartier, lui conseilleront ue retourner pour tout de bon à la pratique de sa profession et à ses livres de droit.La vie publique n’eat pas pour lui.Chaque fois qu’il en mpproche, elle le fuil.Vaines approche*, vaines poursuites.M.Fauteux.homme sage à ses heures, voudra sans doute écoutée ses amis et tourner net le dos a son tentateur, l’organisateur général de l'écrarement de M.Meighen dans notre province, hier.Au reste, même s il voulait retourner à la politique, le* électeurs ne veulent nulle part de lui.S'en apercevra-Mit On n’a pas besoin de le nommer, I après sa mésaventure formidable ! d'hier.Tout le moode serait tenté | de changer son nom.Il parlait Tan | dernier de faire de M.Meighen "l’Idole de la province de Québec”.La province mesrt pas idolâtre; elle Ta joliment démontré hier soir.M.le Sénateur n’a pu acheter assez de | chocolats, de cartes à jouer et d’au-! très brimborions pour convaincre i les électeurs québécois qu’il leur fallait adorer son Idole.Ils l'ont | fouille, qui a plus jetée à bas hier et, avec elle, M.le le parti conservateur Sénateur, qui reste écrasé dessous.Parce que ce monsieur a jadis été courtier en bourse, il s’est imaginé pouvoir manier à ion gré les électeurs de la province, et il » joué ,à la hausse sur M.Meighen.Patatras! SI du moins M.le Sénateur peut avoir appris dan» son poste d’organisateur général conservateur de la province de Québec et de Im "Patrie’ Qu'est-ce qu'en fer» Ve parti conservateur?les acquereurs de cette fait pour démolir dans noire province en cinquante jours que n'importe quel journal en vingt ans.doivent aujourd'hui considérer avec inquiétude Tanne quids ont chargée de boue afin deAalir leurs adversaires et qui leur a éclaté entre les mains, les maculant eux-mêmes d’une façon définitive.Voudront-ils la passer à M.Sauvé, afin d’être certains qu’ils pourront l'empêcher grand organisateur de la défaite.; d’avoir la'moindre' chance' qûè "ce qu 11 n e*t pas encore «.vse* madré soit de gagner du terrain dans la pour réussir à berner Baptiste, il province, aux prochaine» élections aura appris quelque chose pendant : provinciales?Vroudront-ils s’en de-cette campagne-ci.Mai* peut-i! ap- : barrasser en la rétrocédant à ses an prendre quelque chose?M.Fauteux toute de la M.André Fauteux e*t de évidence une vraie victime politique.Deux fois membre du cabinet Meighen, il a vu celui-ci deux fois défait.Trois fols candidat dan» ciens propriétaires, déjà indemnisés pour s’en être défaits en pleine lutte électorale, mais qui hésiteront sans doute à reprendre leur feuille, qui a atteint dans le public une déconsidération telle qu'il n’y en a pas d’exemple dan» les annales du journalisme montréalais?G P DEMAIN: UN ARTICLE DE M.HENRI BOURASSA, DÉPUTÉ DE LABELLE, SUR LE RESULTAT DES ELECTIONS FEDERALES. J, 2t LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI.15 SEPTEMBRE 1926 VOLUME XVII — No 21y ML Rhéaume porté en triomphe UE VAINQUEUR DIE M.PATENAU-DE EST L’OBJET DE MANIFESTATIONS ENTHOUSIASTES.— M.HORTENSIUS T>J£IQUE TIRE DU REVOLVER.— DU CHAHUT DANS CARTIER.— LES RESULTATS AU DEVOIR M.Tbéodule Rhéaume a été porté en triomphe, hier soir, dan» les rues de Lacnine et de Ville-Emnrd.A Lachine, aussitôt que les résultats définitifs eurent indiqué la victoire libérale dans Jacques-Cartier, M.Rhéaume a été littéralement ;nlevé de son bureau et porté sur les épaules de ses partisans jusqu’à i’hôtel de ville, où il lui a fallu prononcer une brève allocution.A Ville-Emard, les liberaux ont télébré la victoire en brûlant M.E.-L.Patenaude en effiffie devant la demeure de l’échevin J.-B.-A.An- Srignon, l'organisateur principal e M.Patenaude, dans Ville-Emard eb Côte Saint-Paul.Pendant que la foule s’amusait à commenter joyeu-lement la défaite conservatrice, un citoyen a appelé les pompiers qui ont éteint l’incendie de M.Patenaude.Ce dernier a reçu les rapports de la maison d’un partisan à Lachine.Les premiers rapports venant de Verdun lui ont donné 1500 voix de majorité, mais bientôt Vil-le-Emard pulvérisait la majorité et ies rapports de Bordeaux, Ahuntsic, Pointe-Claire, Sainte-Geneviève et sutres donnaient une substantielle majorité à M.Rhéaume.M.Patenaude a pris la pilule tvee bonne grâce et a paru consolé in apprenant que son sort était sommun avec celui du parti conser-rateur en général.Au comité conservateur, lorsque les officiers rapporteurs ont eu la preuve que M.Patenaude était bel et bien battu, tout le monde s’est défilé, en déclarant que les résultats seraient annoncés, ce matin.M, Rhéaume a déclaré aux journalistes: "Mon ami, M.Patenaude, 4 été emporté par le flot de l’indignation populaire.La population de Jacques-Cartier a triomphé de tous les “schemes’1 et de toutes les rntatives pour la défranchiser, dais je suis prêt à oublier toutes es tentatives dans la certitude que tionneœent de •lO.Un avocat de ! Québec a été arrêté.Il a expli- 3ué qu’ii avait parfaitement droit e vote et qu’il s'agissait d’un ma-i lemtendu.I-e juge a accepté sa de- ' duration., La Journée a été fertile en événe- i ments, hier, dans Georges-Etienne-Cartier où quatre candidats étaient sur les rangs.Quoioue M, S.W.Ja-1 cobs ait remporté la victoire avec une majorité substantielle, les clans en présence n’en étaient pas moins très actifs et il y a eu environ 25 arrestations, dont le fils de l’un des candidats et une femme.Les candidats sur les rangs étaieni MM.S.W.Jacobs, libéral; Paul Parent, libéral-indépendant; Louis Wolfe, conservateur; et Michael Bu-hay, socialiste.Seul M.Parent est canadien-français, les autres sont Israélites.Les troubles ont commencé dans l’avant-midi lorsque le fils de M.Louis Wolfe a été arrêté au comité de son père sous l’accusation d’avoir conspiré pour faire personnifier des électeurs.Il a été traduit devant le juge Décarie et a été libéré sous caution.Plusieurs autres hommes ont été arrêtes en même temps que lui; ils sont accusés d'avoir voté au nom d’autres personnes.Quelques instants plus tard, M.Louis Wolfe, le candidat, s’est disputé avec des partisans de ses adversaires.Il les a accusés d’avoir faussement accusé son fils.Comme la bataille paraissait devoir être imminente entre les différents partisans.la police a dû intervenir et a formé un mur entre les deux groupes pour qu'ils n’en viennent pas aux coups.Dans l’un des bureaux de votation, on a fait arrêter une femme qu’on accuse d'avotr voté au nom d’une autre.Dans l’après-midi, la police a été appelée dans un poil de la rue Drolet pour arrêter de prétendus imposteurs.Les agents n’ont opéré aucune arrestation dans ce cas et sont partis.Mais ils ont bientôt dû revenir pour séparer un groupe d’hommes qui menaçaient de faire un mauvais parti à ceux qu’on avait d’abord accusés de vouloir voter au nom d'autres personnes.Mais des coups furent échangés avant que les agents eurent séparé les adversaires.A LA KERMESSE DE L’HOSPICE STE-GENEVIEVE 318,756 Femmes ont Répondu à Cette Question " * “AVEZ - VOUS BÉNÉFICIÉ DE L’EMPLOI DU COMPOSÉ VÉGÉTAL DE LYDIA E.PINKHAM”?e pays prospérera sous le régime Sbv”or,«ni»leU.' .décrit I» lutte 'Îïïfôî Une foule de plus de 2000 personnes s’était réunie hier soir sur ju’ont eu à faire les libéraux dans lacques-Cartier."Il y a eu autant de batailles que de votes", a-t-il décla-?é.Dans la division Saint-Antoine, Sa lutte a porté sur l’organisation des “télégraphes”.Les factions en sont venues aux prises et un automobile de partisans convaincus a mis un groupe d’adversaires dans lin étal désespéré en poussant l’auto ennemi au beau milieu du trottoir.La police a dû intervenir et mettre es combattants d’accord, par la saisie des deux automobiles.Dans la division Mont-Royal, un peu moins de la moitié des électeurs ion! allés voter.Le* officiers rapporteurs ont passé une agréable ournée et on pouvait les voir, prenant le frai» sur les galeries à fumer cur pipe, dans 1’attenle des électeurs.Il \ a eu en somme très peu de '’télégraphes” coffrés, et certaines des personnes arrêtées l’ont été par erreur et ont été relâchées immédia-lemcnt.Dans Chambly-Verchères, M.Hortensias Béique, îc candidat conservateur, a senti cruellement les angoisses de li défaite.Une foule de libéraux se sont réunis autour de sa maison, à Chambly-Bassin, et ont allumé des feux de Joie.A un moment donné, les flammes pétillaient avec tant d’allégresse, que la couverture du logis a failli prendre feu.Un groupe de jeunes gens se «ont avancés près de la porte.M.Béique a crié qu’il tirerait si la foule ne respectait pas son logis et comme ses objurgations restaient lettre morte, il a tiré deux coups de revolver.Les ftens voyant que les choses pouvaient prendre une tour- i fiure sérieuse, se sont tenus à dis-; ince.Entre temps, la police a été prévenue et une centaine de parti-' tans de M.Béique ont gardé la demeure de leur candidal.Le» rues ont été bloquées hier loir devant tous les journaux qui innonçaient par affiches les résultats des élections.A la Patrie, le personnel avait affiché des résultats probables, naturellement pro-con-tervateurs.Ces pronostics ont été sccueillis avec hostilité nar la foule.Le mécontentement s’csl rhangé en belle humeur à mesure que la défaite conservatrice s’accu-1 sait inéluctable.Un peu partout dans la ville, les restaurateurs et les marchands «valent installé des appareils récepteurs de radio et à chaque en-! droit, la foule s’est massée pour entendre les rapporta.D'aucuns «valent installé de gr&nds panneaux et des employés juchés sur les escabeaux inscrivaient les résul-iats au fur et à mesure.La police a arrêté 24 personnes hier, sur Tamisation d'avoir passé tes “télégraphes’’.La majorité des prévenus ont été cueillis dans Jacques-Cartier.Le juge Décarie a relâché les prévenus sur parole jusqu’à l'enquête préliminaire qui aura lieu le 21 septembre prochain.Ceux lui n’ont pu comparaître en Cour le police on' été relâchés sur eau- Geneviève pour y recevoir les comptes rendus des bureaux de votation et en mèrae temps prendre part à la kermesse organisée au-profit de cette institution.Les rapports étaient transmis à la foule à trois endroits différents à la foàa par l’entremise du Devoir et en plus on pouvait consulter des tableaux sur lesquels on apposait les dernières nouvelles.La foule était bien enthousiaste et a maintes fois manifesté sa joie par des cris et des applaudisse- -ments nourris, lorsque arrivait quelque rappart important.A chaque j fois qu’un rapport venait du comté de Labelk.on acclamait avec frénésie la majorité croissante du directeur du Devoir.Bref tout le monde a passé une agréable soirée.AU DEVOIR ET A LA SALLE DE L’ASSISTANCE PUBLIQUE 311,145 de ces Femmes ont Répondu “Oui” Ce qui signifie que 98 sur chaque 100 en ont retiré de bons effets.C’est un témoignage d’efficacité des plus remarquables.Nous doutons qu’un autre remède ait jamais atteint semblable résultat C’est, toutefois, une preuve qu’un remède attribué à certaines maladies déterminées, soigneusement préparé au moyen d’une combinaison de racines et herbages naturels, peut faire et fait du bien à celles qui le prennent suivant les directions, et pour les maux pour lesquels il est recommandé.Il y avait, parmi celles qui ont répondu des filles à leur première menstruation, qui disent: “Après que maman m’eût donné le Composé Végétal, je me rendais tous les jours à la classe.” des femmes qui travaillent, qui disent: “Il soulage mes périodes douloureuses et me rend apte à l’ouvrage.” des épouses et mères, qui disent: “Nous prenons le Composé Végétal pour soulager les maux de dos et la faiblesse.” la nouvelle mère, qui dit: “Je comptais sur le Composé Végétal avant et après la naissance de bébé.” des femmes d’âge moyen, qui disent: “Le Composé Végétal m’a aidée à traverser sans danger le retour de l’âge.” Qu’en Concluez-Vou# ?Si vous souffrez de maux propres aux femmes, songez à ces milliers d’autres qui, en prenant le Composé Végétal de Lydia E.Pink-ham, ont été soulagées de ces maux.Après semblable témoignage, ne retardez pas plus longtemps l’essai de ce remède fiable.POUR TOUTES LES FEMMES Composé Végétal de Lydia E.Pinkham UN REMEDE DE FEMME CONTRE LES MAUX DES FEMMES Cuit à point - Nutritif Digestif - Parfait Tel eet le pain de ’’Chez nous” de.CARON ' Fait de farine de la plus haute qualité et dans une boulangerie sanitaire et ensoleillée.Demandez-le à votre épicier ou telephone* CALUMET 0186 ou 0187 I.CARON LIMITÉE 6212 rue Saint-Hubert Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires AVOCATS ASSURANCE Aldtrle BUin, L.L.L.Tf«n FsBttnx, L.L.B.BLAIN & FAUTEUX AVOCATS tmmmhlc Duluth, chambre 21, Main S22S 68 sneet, rue Nvtre-Dame.Montré»! Normandin S DesRoslers Courtiers en Assurances 232, RUE SAINT-JACQUES, t4L Main l»»l-4IU MONTUAIa Vanier & Vanier AVOCATS A natale Vanier Guy Vanier Tel.Harre 2541 87 Saint-Jaequee Baril & Tousignant AVOCATS T41.Main *284 88 St-Jaequea, ch.T82 D.B ABU» B.TOUSIGNANT B.S.L.UB.B.A.T41.Main 6228 Jean-Victor Cartier, IX.L-J.Bereele, LL.B.CARTIER ET BARCEL0 AVOCATS Chambre T88a.Immeuble "Paw.r" eeeet ree Crelr Montréal ST-GERMilN, GUERIN (RAYMOND AVOCATS T41.Main 5154 28, rua St-Jaequ« P.St-Germaln.LL.L„ L.Guérin, LL.L.P.Panet-Raymond, LL.L.pas souverainement p< humiliante cette inégalité, sous le rapport religieux, éf iegi d’hommes libres et égaux devant Dieu?Y aurait-il deux castes parmi nous: celle des maîtres et celle des ouvriers?“Et au simple point de vue social.qu'est-ce que ce dimanche mutilé?Qu’est-ce que ce dimanche où Au Devoàr le personnel de la rédaction a été occupé à cinq téléphones jusque tard dans la soirée d’hier pour répondre aux incessants appeU téléphoniques de gens ! les nlèinbres de'la famille sont dis-qul s informaient du résultat des pers^s ja parojsse divisée, les uns élections et surtout de celle de La- ^ rendanl‘ k réglise, les autres aj-bcIle* j lant au travail?Qu’est-re que ce di- manche où le bruit des machines Comme nous le disons ailleurs une foule considérable s’était aussi réunie dans la salle de l’Assistance publique où le Devoir donnait des rapports et pour entendre le discours de M.Boura&sa.Les ministres de M.Meighen battus M.Meighen, premier ministre; M.Patenaude, ministre de la justice; M.Fauteux, solliciteur général; M.Paquet, ministre de l’hygiène; M.Sutherland, ministre sans portefeuille; M.Morand, ministre sans portefeuille.M.Robert Rogers, ancien ministre de sir Robert Borden, a aussi été battu.étouffe le son des cloches?Est-ce là le jour consacré au Seigneur?“Ah! Nos Très Chers Frères, ce mépris ouvert des lois divines et humaines nous cause, nous vous le répétons, de très vives angoisses.Qui ne voit, en effet, qu’avec la ruine de la foi il entraînera avant peu, si cela continue, lu perte des vertus morales dont la pratique nous a valu jusqu'ici le bonheur de nos familles, la paix sociale et.pour une large part, la prospérité matérielle dont nous Jouissons.On se plaît à vanter le bon esprit de nos ouvriers, le respect de l'ordre et leur amour de la justice.Mais comment ne voit-on pas que ces qualités morales ont leur source dans les profondeurs mêmes de leur vie chrétienne, et que les soustraire a l’Influence de la religion, c’est saper par sa hase en même temps l’esprit chrétien, tout cet en-vertus si justement np- PELERINAGE A Ste-Anne de Beaupré par le luxueux vapeur ‘'MONTREAL’’ LE SAMEDI, 25 SEPTEMBRE 1926 Pour DAMES et DEMOISELLES Organisé per le» Artisans ('.anadiara-FTançai*.succursale Immaculée-Conception no 69, au profit de L’HOSPICE STE-GENEVIEVE Confort awniré par le nombre limité de pèlerin».— Repas aervl» à un prix raiaonnable.DEPART dsi quai Victoria, à 4 fieures p^n (hearre avancée) SfiRETS è Sorel.Trois-Rivières.Séjour do 4 heures à Québec au retour.^ Billet, $5.00.Cabines: intérieures, $8.50; extérieures, $4.50 RETENEZ BILLETS ET CABINES EN VOUS ADRESSANT A: M S.-L.CONTANT, 5149 rue Marquette, AMhervt 2171; M.Wm CHAMBERLAND, Bureau-Chef : le* Artisan».BSt 0031; PRESBYTERE de Hmm.roléejCjmjCTptlon, 1043, rue Rachel, AMhemt 1865.M K GIROUX, 4020 nie Cartier.AMherst aiw.m! .[.-R.DAVIGNON, 4216 rue Fabre, AMherst o843._ MAURICE DUPRE, L.LL, C.R- AVOCAT ET PROCUREUR de l’Etad# rlttpatri.eh.Dnpré.Gamen et Pseent Immeable Marin Ht» COTE DE LA MON’TAGNB ' Téléphona fit et «1» QUEBEC COMPTABLES LARUE & TRUDEL COMPTABLES INCORPORES (Chartered Aec„antant») LaRUE, TRUDEL & FICHER Syndlvs et Llqnidateor» 802, Edifice Insurance Exchanf* MONTREAL Bureau » Québec : 71, rue Balnt-Ptarfa 11 P.-A.GAGNON COMPTABLE LICENCIE (Chartered Aceoantaat) Chambre 31S Edifice "Montreal Trust" Place d’Armea.Tél.Main 4911 RELIEURS ET REGLEURS RELIEURS & REGLEURS VII ,1,F, MA I RE & FRERES REGLAGE ET COUVERT A FEUILLES MOBILES DE.TOUT CENRB Edifice Chambre d» Ceamarta Harbour 3078 17 St-JacqueB Cadres! Miroirs! Montures! [a Cie Wisintainer S Fils Inc.Manofaetorl»re-lmportat'«r» IMAGERIES, VITRES, GLOBES.ETC.Gros et Détail.Bureau et Majriiin: Manufuturai 48, rue fit-Laurent 7, rue Clark MONTREAL QUE.Téléphone-.Plateau 7217.7218 « Compagnie .i K 4Assurance sur la Vie MONTREAL que LE TRAVAIL DU DIMANCHE L'Eglise réclame pour lets vailleurs un vrai dimanche non un dimanche mutilé.L un des grands ouvriers campagne pour le respect manche vent bien nous écrire: Lors de la récente enquête sur le travail du dimanche quelques patrons ont tenté de justifier le régime actuellement en vigueur dans la plupart des usines de pulpe et de papier et qui ne fait commencer le repos dominical qu’à 7 heures ou 8 ‘P semble de préciées?| “Nous n’ignorons pas les raisons qu’on invoque pour tenter de justifier le travail du dimanche dans certaines industries.Mais les décisions des tribunaux civils en ont depuis longtemps démontré l'inanité.On a ose prétendre, d'autre part, que les ouvriers eux-mêmes demandaient la continuation du travail, Jusqu'au dimanche matin, pourvu qu'il Soit interrompu ensuite jus-de fa ; qu'au lundi matin.C’est faire ln-i du di-1 jure aux ouvriers catholiques que de leur prêter une attitude si complètement en désaccord avec les rn-seignements de l'Eglise.Mais cela serait-il vrai et serait-il également avéré que quelques-uns se laissent ainsi entraîner a trahir leur devoir par l’appât Immoral d'un salaire plus élevé, nous estimerions nécos- ¦ Attrayants les nouveaux articles de classe C’est un réel plaisir d’avoir des crayons,,des buvards et des cahiers neufs, tous propres et neta.Mal» le plus important de tous les article» de classe pour votre enfant, c est une bonne santé.Procurez-la-lui par un bon lait comme le Borden et donnez-lui-en pendant les années de classes.«66 = LaSéuie Compagnie Canadienne Française d'Assuranœ suriaVIe GAUTHIER ELECTRIQUE Ltée 320 rue St-Jacques.Montréal.Main 1040 Accessoires électriques en gros.Spécialité: Appareils d’éclairage.Prix très spéciaux aux communautés religieuses.SERVICE RAPIDE heures du matin.Ils ont affirmé i sa ire que l’on mette un frein à cette JEANNOTTE.— A Montréal, le 13 aep- 1 inavouable cupidité: et que l’on protège les travailleurs trop faibles contre eux-mêmes, en les contraignant, ainsi que leur» patrons à respecter dan» toute »on étendue la loi du repos dominical.La santé de le que les ouvriers pouvaient accomplir ainsi plus facilement leurs devoirs religieux et que d’ailleurs presque tous désiraient le maintien de ce régime.__ - - A ces deux affirmations la lettre ., témbre IMS, «n décédée.» «a «n», Ro»»- : dp, évèouos sur la transgression du 1 ouvrier, sa vigueur physique, son îéjUma Dupra».épou».dé f,u Roi W ; J” oir domlnicn" a répondu par honnêteté et ses vertus morales.Ftaiéramti If* jfucM i* courant.4 Mm« 1 avance.Citons le passage où il en constituent un capital humain de 'ouchf, 4 îd heure» «tu mâtitv, «prèi Purri- est question premier ordre, qui est comme le pri^’y%MrMii.7?tM*învîtiî "Nous vous le demandons.Nos ; Patrimoine commun de b.société (ion._______________ Très Chers Frères, l’ouvrier catho- c?niR’ le» pouvoirs publics ont le llque qui sort de l’usine a huit heu- devoir de défendre contre une spe-res du matin le dimanche, après un dur travail de toute la nuit, est-il en état de bénéficier des offices religieux de son église, si toutefois il a le courage d'y assister?Celui qui, d’autre part, travaille, ce même jour, de huit heure* du matin à six heures du soir se trouve-t-il, même s’il entend une messe matinale, dans une condition religieuse normale?Chaque ouvrier catholique n'a-t-il pas le droit comme tout le monde de s’approcher, le dimanche au moins, avec une préparation suffi sanie, des sacrement», d’assister au catéchisme et au prône de sa pa misse, de fréquenter les réunions 1E/t3 X L40D pieuse-., en un mot.de consacrer ¦anjTR.cATBRRiv» m* i teut ce jour aux affaires de son âme ML »l?» «AINTB-CATHKRIVB MT |j ^ ^ r|lpportl aveo N>st.BORDEN’S Farm Products Co** Ltd.83 rue Murray York 5858 Directeur de funérailles Geo.VANDELAC Service d’ambulance Rélair 1203 70 Rachel Est La Société Coopérative DE PtAta rUNERAIRR* tRtT*»r«ité»r( dé Pamp.i Fanebrt» • iuiraara* fanlralra» EST 1235 ML BU» SAINT *-CA T H MUNI HT dilation éhontée."F.n conséquence et c'est là pour nous non seulement un droit mais un devoir.nous réclamons, au nom de la conscience chrétienne el en vertu de notre autorité pastorale, le repos intégral du dimanche, près les principes établis, bs n onl.pas plus le droit d'accepter de tra- j vaillcr le dimanche Que leurs I j Irons ne l'ont de les >' r' j.que.si cela leur est possible, t doivent quitter une boutique ou un usine où le dimanche n est pas res-i perté.” ('.es paroles énergiques se pas sein HMOiMOOOOOO—POO—MOj de minuit à minuit, pour tous les .j,, commentaires £iiè» tracent leur "“y™™’ '"!,f P°l'r 7»* Bourdonnât».is novembre Ch lento.¦.Il olohre Huns»’Itou • .91 septembre, « t «„*•• i,r* GEN IN, THlOKAU » fl K LIMITEE.;t rue Scare Fame ou,s - Montrée! jTNV'.vr»?^ -w.V-— Stock Ale Qnûrie à poil PRIME PAR LA FORCE’ET FAR LA QUALITÉ ara ; PETIT AGENDA DU MONDE PROEESSIONNEL On a '‘souvent besoin d’un plus ferré” que soi”-dirait Lafontaine MAISONS IVEN SEIGNEMEIYT At'OCnt T4I_ r,,,,nj Main 55» nantie Ile l E»t «951 Eiigùne Simard, Ikh»» l.l.tt tVMRUBLS ”8 At) V EGARD S" 97.Notre Feme F.et Montré») Notaire Téléphone t Main 3221 Horace Lippe • Purement» d’araen» — Rèctcment» de eaeee» elene — Admlnlitrallon de propriétés, ote.U, PLACE D’ARMES MONTREAL Professeur 2I, ,0.ontabio e.LeBlond de Brumath Bachelier des Unlverattée 4a Praaca et Uval Oflleler d’Aeodéml# — Aulstr Préparation il l’étude de la médecine, d» droit, de l’art dentelre, d» la pharmaéle 44 aux dlpUme» d’Instltatwr."4- Quel est l’abonné .qui ne pourrait pas trouver, chaque année, au moins un nouvel abonné?Pour réussir il n’y a qu’à vouloir.Donc tous à l’oeuvre.BEI air 5412 DEUX F.COLFS lîPlttN» t, 0030 O'SVUl/CW.-7* COURS—JOUR ET «OIR ' 1844 RLVD ST-LAURENT I 30.1 RUE MOUNTAIN ten fere de l’Etllee du | enrlr Sainte-Catherine ouest Saint-Enfant Jésue» I Ceara pedparstolra* 4a prafaMtar René Savoie, I.C.I.E.Eaehelltr è*-a*l» *4 eelenre» appllaaé*» Dr»44.Médecin#.Pharmacia.AH D*mUlr» Cenre elasslqa».eemmorclat.lafeae privée* 691 SREREROOKE OUEST yit’liceifl Téléphnn* Plelrsa 614: TV J.-M.-E.Frcvost det hépllpnt d< Perl».Lnndrre »l N«w Aerk V*le* «rl-eife*, rvln*.»e**le, melallee »4né rl.nne» — Cllr.lat* P*i*é* «i UfTc: fiW MONTRE II Notaire Main ISSP Belanger & Bélanger Prêta Kjrpathécalrc* 10 rur Sf-ôaequra • - M«infrr*l ^ccmonue: Crittfr d'nnnnnfrr poor re,9»»SS Ditùion Hochelaga J6llS Nos Car- Saint- Si-dinal Père mard 1 2 2 3 i S 5 fi 6 7 fi 9 10 11 11 12 (a) (a) (à) Pas d« poil (a) 12 (al.2 13 .4 13 (al.6 U.2 14 (a).0 15 .2 15 (a).0 i8.t; .1 Ifi (a).« 17 .2 18 .7 18 (a).3 19 .0 19 (al.3 20 .5 20 (a) TT.0 21 .2 35 80 77 155 154 135 131 tfil 14 125 43 131 102 82 153 117 151 147 96 88 82 92 96 88 70 110 111 111 77 M 77 150 152 61 62 63 M (Vote au pôB 83) 65 .66 .67 .67 (a) 68 .68 (a) 69 .70 71 .72 .73 .73 (a) 74 .74 (a) 75 .1 1 12 «•4 • • • %**fa«« ••• ¦ • • t* • • ••• •a f» • ?I» • • > • p • • p» • • 76 .77 .78 .79 .80 .81 .81 (a) 82 .82 (a) .1 83 .• .,««•*.« 83 (a) .1 84 .7 84 (a).3 .* ».7 0 3 0 2 2 7 2 0 2 3 0 1 3 0 0 2 0 1 1 3 5 11 >••*•« a • 1 fi 2 2 7 4 3 8 fi 89 fa) .-.4 85 88 86 (a) 87 .87 (a) 88 .88 (a) 89 5 4 3 I 1 3 7 4 5 3 0 96 (a).6 90 91 .91 (a> 92 .92 93 .94 .94 (a) 93 .95 (a) 96 (a» 97 98 W, 100 .101 101 (02 103 104 104 (a) 105 .105 (a) 106 .4 1 2 2 7 2 2 4 3 5 3 4 3 14 3 4 107.10*.109 .110 .110 (•».1 111 .4 112 .4 112 (a).7 Poil provisoire .0 19 11 22 10 24 13 19 12 3 U il 7 1 1 1 14 20 16 14 18 19 5 7 21 21 27 21 19 20 24 Divition MonfrRoyal (a) (a) (a) Poils 1 .1 2 2 3 3 1 4 5 5 6 6 7 7 Carvelh White (a) (8) (a) (a) 9 (a) il fl 11 12 18) (a» 18 24 13 17 17 19 30 20 36 15 20 21 ?4 21 13 9 4 (a) 22 A 71 4 21 23 4 88 14 21 (a) 23 («> .(1 75 10 24 3 68 11 22 (al 24 (si .7 99 17 23 • • 25 3 105 7 24 .25 (s) .0 124 18 24 (a) 36 1 172 17 Il 27 (1 107 12 26 .28 3 145 28 27 .20 .0 58 1 27 (a) 3(1 ! 144 9 31 3 60 .3 29 .31 (al 77.6 68 8 2ÎI(a) 32 .4 114 1.3 33 .3 119 11 30 (fi) 34 9 169 11 *1 ” • * 34 9 169 11 32 .35 .4 121 18 32 (a) 35 (a) .0 88 9 $3 .36 0 66 8 33 (a) 37 1 74 15 33 (b) 38 3 148 19 34 • • • 39 3 108 17 34 (a) 39 (a) .3 108 17 35 •.40 7 121 14 40 (a) .1 112 9 36 .41 5 88 13 86 (a) 41 (a) .4 135 17 37 • • « 42 8 125 13 37 (a) 42 (a) .• • • • • • 8 107 20 Il 43 6 75 12 WW • • • 43 (a) .5 89 9 39 (a) (4 2 90 22 40 .14 (a) .2 110 11 41 .15 6 124 24 41 (a) 16 1 90 15 42 .7 1 99 7 42 (a) 18 4 145 .32 42 (b) '8 (si .3 81 12 43 .19 4 168 16 43 (a) >9 (al .7 99 14 44 i_.'6 3 127 14 45 • • • 11 Pas de psll 45 (a) ’2 .0 27 3 4Ç .1.3 2 71 12 *2 (4 4 48 12 47 .,.15 1 121 19 • • » Ifi .4 66 15 il(fc) 16 (a) .9 70 11 17 5 125 33 18 1 89 6 5u .18 (al .0 85 3 50 (a) >9 .3 122 19 51 .M 4 72 13 52 10 (a) .4 94 11 ; 84 11 63 97 106 117 116 125 77 i!5 120 97 124 192 153 116 10* 102 146 157 90 101 78 90 103 62 117 78 65 91 82 61 51 95 97 107 99 90 95 96 1«1 102 118 138 88 102 88 110 83 83 «9 87 63 101 103 74 92 77 63 64 112 132 86 62 77 90 72 75 fi (a) \l 19 17 12 17 13 13 J4 14 (a) .19 40 40 16 (a) .16 17 17 (a) Ifi 19 .a) » • « * • • * > • • • • a a|a • s >••••«•»< >•••«•8 28 15 28 47 0 Division Saint-Denis (à) (a) (a) Poll 1 1 •*2 3 .3 (a) 4 .5 .6 .7 .8 .8 9 I?12 îi 13 (a) 14 .15 .16 .I?¦ 18 19 if 21 ll 24 lï 26 27 .28 .29 .29 (a) 30 Denis Marion .96 .83 .99 .90 .82 .78 .113 .71 .73 .94 a !!!!.'!! 153 ::::::: 'li .107 ::::::: 15 .91 .107 .147 .123 .95 .112 .* 80 .134 .91 .102 .85 .128 .*.131 109 .85 .86 .139 .150 .126 .86 .90 ft*» 30 (a) 77 (a) (a) (a) 3 3 33 34 133 102 104 107 34 (a) .147 35 188 35 (a) .171 36 37 82 80 37 (a) .«7 38 39 .40 .15 ::: 43 .4‘4 .*4 (a) Il ::: 47 .47 (a) 48 .48 (a) 49 .lî 52 .53 .54 35 56 103 117 144 117 138 93 95 104 92 97 127 124 73 81 83 97 164 119 58 110 72 126 36 (a) .125 57 **.,.•,.¦••«« 7o 57 (a) .8 58 .1 IL 69 ,.•, *,.69 59 (a) .81 60 a • • « 61 62 .3 4 5 .66 .67 .fil (a) 69 fi9 (a) 70 70 (a) 71 P 12 (a) 73 73 (al 74 74 (a) 75 75 (a) 7fi 77 78 79 79 (a) 80 81 81 (a) 82 .111 98 111 , 125 91 129 143 113 135 162 169 107 139 86 87 118 92 99 107 89 79 98 72 100 72 52 105 48 .63 8J 43 12 15 26 18 11 44 9 27 9 28 15 22 6 12 16 20 17 20 24 31 13 13 32 18 11 9 22 30 20 4 19 22 31 21 20 18 16 20 29 26 13 34 21 40 32 34 29 32 51 37 37 21 25 14 19 13 22 18 12 17 27 28 26 18 17 37 14 16 13 28 24 15 22 9 17 1» 19 15 26 15 17 17 16 11 29 18 21 30 27 13 17 24 12 23 19 20 35 14 2 26 30 31 34 31 19 31 93 .Si ::: 85 (a) 6 .42 .67 .116 114 .110 87 (al .187 88 .76 89 *.52 0 .*.30 1 .32 92 .69 93 .126 94 .87 95 .123 96 .145 97 .46 98 .99 140 99 (a) .145 .91 .97 .100 .99 .96 100 101 .102 .102 (a) 103 .103 (a) 104 .104 (a) 105 .106 .107 .108 .109 .110 .110 (a) 111 .112 .113 .114 .115 .116 .116 (a) 117 .117 (a) 118 .118 (a) 119 .80 6(1 50 69 55 107 61 139 115 73 150 109 135 30 96 96 49 126 61 96 70 132 112 137 120 .121 .121 (a) .129 122 (à)'!!!!!!!.57 (a) 123 124 125 .126 .127 .127 (Jil 128 .129 .130 .131 131 132 133 .134 .134 (a) 135 .136 .137 .138 .139 .140 .141 .142 .142 (a) 143 .144 .145 .146 .147 .148 .149 .149 (a) 150 .106 73 11 143 149 58 143 133 107 136 118 108 50 128 88 17 89 104 75 7 .96 .66 .143 .137 .28 97 .81 • v.12l .41 .92 151 .152 .116 153 .61 154 .100 155 .93 155 (al .60 156 .49 157 .119 157 (a) .70 158 .115 158 (ai .60 159 .161 159 (a) .160 .93 161 .T.162 .162 (al .163 .164 .165 .166 .167 .168 .Polis provisoirès 65 132 96 62 140 122 54 97 123 25 18 16 24 34 12 13 5 7 6 11 7 22 41 4 19 31 53 32 21 15 29 31 22 25 26 10 19 9 25 35 14 28 55 28 7 33 32 12 30 22 31 16 37 39 26 9 40 17 10 40 32 24 33 22 21 31 33 26 12 16 30 6 22 22 14 17 29 20 29 39 39 12 31 32 15 10 25 11 8 24 27 20 5 28 18 31 19 42 19 22 30 24 17 38 19 27 21 22 3 Total .20431 4582 Majorité pour Denis: 15,849.Trois poils à venir.(Suitê à la dernière rwe.) Af.Meighen et cinq de ses ministres & battus Ottawa, 15 (8.P.C.) — Le prèmier ministre Meighen a é lui-même défait dans son propre comté de Porta$«*La Prairi Manitoba.Ce comté est celui qui l’envoya tout Jeune comm ghen a Àé défait par M.È.À.AcPherson.urt vièil ami et p ancien associé légal.Outre le premier ministre, cinq autres membres du cabin ont été défaits: MM.E.-L.Patenaude.ministre de la justice.André Fauteua, solliciteur générai.Dr Eugène Paquet, ministre de la Santé.Donald Sutherland, ministre sans portefeuille.Dr Morand, ministre sans portefeuille.Lès rapporta de 204 comtés sur un total de 245 donnent au libéraux une majorité substantielle sur tous les autres partis.L< libéraux ont éhi 106 députés, les conservateurs, lee progressist* ël les indépendants ont un total de 99 députés.D’autres comti h’dnt pas encore donné de leurs nouvelles.16016 2266 Majorité pour Mercier: 7810.; La défaite de MM.Doucet et Duff Ottawa, 15 (S.P.C.) — La dégringolade de A.-J.Doucet.et-député conservateur de Kent, N.-B., est quelque peu atténuée par la défaite de William Duff, dans Queens-Lunenburg, Nouvelle-Ecosse.M.Duff fut orateur suppléant de la Chambre des Communes dans le dernier parlement * a a Ottawa, 15 (S.P.C.)—La défaite de M.Fauteux constitué ion troisième échec dans le comté de BagoL Québec, en moins d’un an.II y fut défait l'an dernier aux dernières élections générales.L’éleetion partielle fut chaudement contestée.Le premier ministre Meighen prit une part active à la campagne.Dans sa récente tournée dans Québec, il visita aussi BagoL Le nouveau parlement verra disparaitre quelques figures bien connues.William Duff, orateur-suppléant libéral de la Chambre, est défaiL A.-J.Doucet, un député conservateur dans le comité d'engulte des douanes; DeWitt Foster, de King’s Hants, N.-E., et G.-B» Nicholson.d'Algoma-Est, Ont.Ottawa, 15.— Après l’élection de M.Charles Mardi, dans le Comté de Bonaventure, Québec, un qustrlème membre du cabinet Meighen a été défait.C'est le Dr Eugène Paquet, ministre 4e la santé et du rétablissement civil des soldats. VOLUME XVII — No 214 LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI, 15 SEPTEMBRE 1926 7 LES DEPUTES ELUS A L’ELECTION D’HIER DANS TOUT LE DOMINION gssssssssssassassssssftssss Klftlieition dés aferirialioDi: L — Libéral.C.— Canaervatèur.U P.— Libéral-progressiste.F.U A.— Petfmi-Uni de l’Alberta.6ur.— Ourrièr.fnd.— Indépendant.t — Ùéputé au dernier parleMaat.Le» ehiffree «titre parenthèses ln-diAuéat la OiajorHé des candidate élue à l’élèetion d’hier.Nôuveau-Brunatcick (Il DÉPUTES) Charloétè: (G.1.33*) Majôr P.È.McLaughlin (L.) xft.W.Grimmér (C.) GlOaeeater; (L., 566) P.f.Vèniôt (L.) J.§.Dumas (G.) Kent: (L-) Alfred Bourgeq sA.-J.Dôucét (G (L.) sis xA.-J.Doucét (C.) Northumberland: (L., 472) G.î.Morfissey (L.) xCharles.E.Fish, (G.) Kestigouehe-Madawaaka: (L., F.Blanchard (L.) xArthur Culligan (C.) Royal: (C., 1230) Dr D.H.McAllister (L.f xGeorge B.Jones (C.) ‘ St.John-Albert (deux sièges): 4,384 et 4,855) R.T.Hayes (L.) W.W.Ryan (L.) xCol.M.MacLaren (G.) xThomas Boll (C.) Vietoria-Carleton: (G., 1,08*) A.R.Fostér (L.) xJ.K.Flèmming (G.) Westmoréland: (G.) H.R.Eihmerson xDr O.B.Price 2,207) (C., Qu’Appelle: (L.-P.) W.W.Lynd (G.) xJohn Ml Bar (L.-F.) iReglna: (G) xC.A.Dunning (G) A.G.McKinnon (Cwi Rosetown; (L.-P.) W.M.Aseltine (G.) .-P.) Saskatoon: (L.) xDr A.M.Young (G) F.R.McMillan (C.) Swift Current: (?) xC.E.Bothwedl, (L.) A.Livingstone (G.) A.J.Lewis (P.) Weyburn: (G) E.J.Young (L.) Jôbft Morrison (P.) Willow Bunch: (?) xDr T.F.Donnelly (L.) Arthur Marcotte (C.) G.Emery (P.) Yorkton: (L.) xG.W.MacPhee, (L.) Roy Loucks (P.) Alberta (16 DEPUTES) Acadia: (F.U.A.) Dr G.H.VVade (G.) xRobert Gardiner (F.U.A.) Athabaska: (?) xG.W.Cross, (L.) D.F.Kellner (F.U.A.) Battle River: (F.U-A.) xH.E.Spencer (F.U.A.) J.W.G.Morrison (C.) Bo«r River: (F.U.A.) A.C.Scratch (C.) nE.J.Gerland (F.U.A.) C&lgary Est ; (Ouv.) xFrcd Davis (G.) H.B.Adshead (Ouv.) W.E.Guy (ouv.-ind.) Calgary Ouest: (C.) H.W.Lunney (L.) xR.B.Bennett (G.) Camrose: (F.U.A.) D.R.Mclvor (L.) xW.T.Lucas (F.U.A.) Edmonton Est: (G.100) K.A.Blatchford (G) xA.W.G.Bury (G.) John Lakeman (Ouv.) Edmonton Ouest: (L.) xCharles Stewart (L.) Col.F.G.Jamieson (C.) Lethbridge: (F.U.A.) L.H.JeHiff (F.U.A.) Andrew B.Hogg (G.) MacLeod: (F.U.A.) John Herron lC.» xDr G.G.Coote (F.U;A.) Medicine Hat: (L.) xDr F.W.Gershaw (L.) G.M.Blackstone (C.) Cari Axelson (F.U.A.) Peace River: (?) J.A.Clarke (L).J.A.Collins (C.) xD.M.Kennedy (F.U.A.) Red Deer: (F.U.A.) J.G.Lafrance (C.) xAlfred Speakman (F.U.A,) Vegrevllle: (F.U.A.) J.S.McCallum (L.) Mike Lukovitch (F.U.A.) Wetaskiwln: (F.U.A.) xS.G.Tobin (L.) C.H.Russel (G.) William Irvine (F.U.A.) Colombie Britannique (14 DEPUTES) Cariboo: (C.) Jos.Graham (L.) xJ.A.Fraser (C.) Comox-Alberni: (Ind) D.R.MacDonald (C.) xA.W.Neill (Ind.) J.E.Armishaw (Ouv.) Fraaer Valley: (G.) E.Manuel (L.) xH.J.Barber (G.) Kootenay Est: (L.) xDr J.H.King (L.ï Dr J.W.Rutledge (G.) James Sims (Ouv.) ! Kootenay-Ouest: (?) R.H.Gale (L.) xW.K.Esling (G.) Nanaimo: (C.) C.H.O’Halloran (L.) ! xC.H.Dickie (G.) New Westminster: (C.) C.C.Knight (L.) xW.G.McQuarrie (G.) W.A.Pritchard (Ouv.) Skeena:(?) xFred Stork (L.) J.D.Brady (C.) Vancouver-Burard: (C.) W.F.Hanbury (L.) xBrig.Gén.J.À.Clark (C.) Dr W.J.Gurrv (Ouv.) Vancouver-Centre: (G., 1,831) xDougald Donaghy (L.) xH.H.Stevens (C.) E.T.Kingsley (Ouv.) Vancouver Nord: (C.) G.G.McCreer (L.) Maj.Gén.A.D.McRae (C.) W.W.Letcaux (Ouv.) J.C.GiU (Ind.) Vancouver Sud: (G, 5,086 Paul M.Kerr (L.) xLéon J.Ladner (C.) Alfred Hurry (Ouv.) Victoria: (C.) Carew Martin (L.) xDr S.F.Tolmie, (C.) Yale: (C) F.B.Sossitt (L.) xGrote Stirling (C.) Note.— Dugald Donagh.représentait Vancouver-NorJ le dernier Parlement.Yukon libé- Gharlevoix-Saguonay, grain, libérgl, élu.; Chicoutimi, J.-E.-A.Dubuc, ral, élu.Compton, J.-A.Letellièr, libérai, élu- Dorchester, L.Cannon, libéral, élu.Drummond-Arthabaaka, W.Girouard, libéral, éJu.Hochelaga (Montréal), E.-C.St-Pèrè* libéral, élu.Hull, Dr J.-E.Fontaine, libéral, élu.Jacques-Cartier (Montréal), J.-T.Rhéaume, libéral, élu.Jôliette, J.-J.Denis, libéral, élu.Kantouraska, G.-J.Bouchard, libéral, élu.Labelle, H.Bourassa, indépendant, élu.Lac-Saint-Jean, A.Sylvestre, libéral, élu.Laprairie-Napierville, R.Lanctôt, libéral, élu.I/Assomption-Montcalm, P.-A.Séguin, libéral, élu.Laval-Deux-Montagnes, L.Lacombe, libéral, élu.Gaurier-Outre-mont (Montréal), J.-A.Mercier, libéral, éJu.Lévis, Dr J.-E.Dussault, libéral, élu.LTslet, J.-F.Fafard, libéral, élu.Lotbinière, J.-A.Verville, libéral, élu.Maisonneuve (Montréal), C.Ro-billard, libéral, élu.Matanc, J.-L.Dionne, libéral, élu.Mégantic, E.Roberge, libéral, élu.Montmagny, L.-K.Laflamme, libéral, élu.Mont-Royal (Montréal), R.-S.i White, conservateur, élu.Nicole!, J.-F.Descotéaux, libéral, éiu.Pontiac, F.-S.Cahill, libéral, élu.Portneuf.S.Delisle, libéral, élu.Québec-Montmorency, H.-E.Lavigueur, libéral, élu.Québec-Est, E.Lapointe, libéral, élu.Québec-Sud, C.-G.élu.Québec-Ouest.G.élu.Richelieu, P.-J.-A, élu.Richmond-Wolfe, libéral, élu.Rimouski.sir E élu.Sainte-Anne (Montréal», J.-J.Guerin, libéral, élu.Saint-Antoine (Montreal), L.-G.Bell, conscrvateur.'-élu.Saint-Denis (Montréal), J.-A.Denis, libéral, élu.Saint-Henri (Montréal», P.Mercier, libéral, élu.Sa i rt t-Hy ac i nthe-Rou vi 11 e, L.-S.-R.Morin, libéral, élu.Saint-Jacques (Montréal), F.Rin-fret, libéral, élu.St-Laurent-St-Georges (Montréal), C.-H.Caban, c.r., consarvateur, élu.Sainte-Marie (Montréal).Dr H-Deslauriers, libéral, élu.Shefford.E.Boivin, libéral, élu.Sherbrooke, C.-B.Howard, libéral, élu.Stanstead, W.-K.Baldwin, libéral, élu.Témiscouita, J.-F.Pouliot, libéral, élu.Terrebonne, J.-E.Prévost, libéral,’ élu.Trois-Rivières,-Saint-Maurice, A.Bettez, libéral, élu.Vaudrcuil-Soulanges, L.-A.Wilson, libéral, élu.Wright, F.-W.Ferras, libéral, élu.Yamaska, A.Boucher, libéral, élu.Nouvelle-Ecosse Halifax (deux membres) W.A.Black, F.P.Qulnn, conservateurs, élus.Hants-Kings, J.L.Allsby, libéral, Mû- ri ictou, Col.T.Cantley, conservateur, élu.Queens-Lunenberg, W.G.Efnst, conservateur, élu.Shclburne-Yarmouth, P.L.Hatfield, libéral, élu.Nouveau-Brunswick Il DEPUTES Grimmer, cèn- Power, libéral, Parent, libérgl, Cardin, libéral, E.-W.Tobin, Fiset, libéral, Charlotte, B.W.servteur, élu.Gloucester, P.-J.Véniot, libéral, élu.Kent, A.Bourgeois, libéral, élu.Northumberland, C.J.Morrissv, libéral, élu.Restigouche-Madawska, F.Blanchard, libéral, élu.Rayol, G.J.Jones, conservateur, élu.Saint-Jean-Albert (2 membfès) col.M.MacLaren, conservateur, élu; T.Bell, conservateur, élu.Vietoria-Carleton, J.K.Flemming, conservateur, élu.Westmoreland, Dr D.B.Price, conservateur, élu.York-Sunbury.R.B.Hanson, éon-servateur, élu.Ile du Prince-Edouard 4 MEMBRES Kings, J.-A.MacDonald, conservateur, élu.Prince, A.-E.MâcLèan, libéral, élu.Queens, (deux membrers), J.-E, Sinclair, R-H.Jenkims, élus.Ontario 82 DEPUTES Algoma-Est, R.Boyman, libéral, élu.Algoma-Ouest, T.-E.Slmpion, conservateur, élu.Brant, T.-S.Davidson, libéril-progressiste, élu.Brantford, R.-E.Rierson, éobser-vatcur, élu.Bruce-Sud, Dr W.-A, Hall, libéral, élu.Carleton, W.-F.Garland, conservateur, élu.(Suite i la dernièré pagè) A Québec 14 MEMBRES J.C.L.Antigonish-Guysboro, hon Douglas, conservateur, élu.Cap Breton-Nord Victoria.Dr W.Johnson* conservateur, élu.Cap Breton Comté, F.MacDonald, conservateur, élu.Colchester, G.T.McNutt, conservateur, élu.Cumberland, R.K.Smith, conservateur, élu.Digby-Annapolis, H.B.Short, conservateur, élu.Québec, 15.(D.N.C.) - MM.La-pointe et Cannon ont porté la parole hier soir, è une assemblée tenue sur la place du marché Jacques-Cartier où une foule considérable était réunie.Cette foule a!-tendnit les rapports des élections.A queloues pas plus loin était situé le comité central de M.Lapointe rt lorsque les premiers résultat^ apprirent que les trois candidats libéraux dans la cité do Québec Âtai ¦%' réélus, M.Louis Létourncau, dépui.* provincial de Québec-Est, annonça cette nouvelle à la foule qu’il remercia pour scs votes libéraux.M.Lapointe et M.Cannon sont arrivés ensuite et ont été salués rte vigoureux applaudissements, (.’ancien ministre de la justice exprima toute la satisfaction què lui causé le résultat des élections dans le district, la province de Québec et dans le pays.Il est particulièrement heureux de la défaite de MM.Dou-cet et Nicholson.M.Cannon dit aussi combien il est fier du triomphe de l’idée libérale et du bloc solide que forme encore le district de Québec, é Tc.v-emple de la province elle-même.Il rappelle le souvenir de Laurier, disant que celui-ci dans sa tombe esl fier du résultat de l'élection d'hier.L'ancien maire Samson et M.O.Drouin ont dit quelques mots.M.Lapointe se rendit aussi dans qml-ques-uns de ses comités où il a salué les partisans qui s'y étaient réunis.(L.), dans i 1925 Conservateur.1 UN DEPUTE Yukon: (C.) F.T.Congdon (L.) xGeorge Black (C.) LES DEPUTES ELUS HIER DANS TOUT LE DOMINI O» Québec Argenteuil, air Geo.Perley.conservateur, élu.Bagot, G -D.Morin, libéral.éJu.Beaure.E.Lacroix, libéral, élu.Beauharnois, M.Raymond, libéral, élu.Bellechassp, O.Boulanger, libéral, élu.Bcrthier - Maskinongé, Dr J.-T.Gervals, libéral, élu.Bonaventure, C.Marrll, libéral, élu.Brome-Miwsisquoi, Wf.-F.Kay, li-ibéral, élu.Cartier (Montréal), S.-W.Jacobs, libéral, élu.Chambly-Verchère«.J.-V.-A.Langlois, libéral, élu Champlain, A.-L.Desaulniera, li-1 béral, éJu.Les majorités dans les divisions de Vile de Montréal Il n'y a pas de changement dans la situation politiquè pour ce qui concerne l’ile de Montréal, les partis se trouvant dan* ta même situation qu’aux dernières élections.La lutte, comme on le sait, commencée dans un calme relatif, s’est terminée par des réunions tapageuses où les électeurs en grand nombre manifestaient.Dans porsque tous les comtés qui ont élu des députés liberaux, la majorité est de beaucoup supérieure à l’an dernier.Trois sièges de Montréal restent conservateurs; ce sont Mont-Royal, St-Laurent-St-Georges et St-Antolne, qui seront de nouveau représentés par MM.R.-S.White, C.-H.Cahan et Leslie G.Bell.Le ministre de la justice, M.E.-L.Patenaude, a subi une défaite écrasante dans Jacques-Cartier, son adversaire M.Théo-dule Rhéaume prenant environ 1,700 voix de majorité.Voici une liste comparée des majorités de l'an dernier el de cette année: Cartier, M.S.-W.Jacobs, libéral.3,()3fi Hochelaga, M.E.-C.St-Père, libéral.Jacques-Cartier, M.Théodule Rhéaume, libéral Laurier-Outremont, M.J.-A.Mercier, libéral .Maisonneuve, M.Clément Robitaille, libéral .[Mont-Royal, M.R.-S.White, conservateur .(Ste-Anne, Dr J.-J.Guerin, libéral.iSt-Antoine.M.Leslie G.Bell, conservateur .St-Denis, Dr Denis, libéral.6,439 St-Henri, M.Paul Mercier, libéral.8,385 St-Jacques, M.Fernand Rinfret, libéral.St-Laurent-St-Georges, M.C.-H.Cahan, cons.Ste-Marie.Dr Hermas Deslauriers, libéral .1925 1926 2,467 8,845 13,531 2,162 1.71.1 2,704 4,50.) 4,963 10,072 9,143 9,703 456 1.26 5 566 379 6,439 13.887 8,385 7,838 7.668 10,356 983 1,890 9,941 10,961 Ceux qui perdent leur dépôt Nos lecteurs savent que pour être candidat à l’élection fédérale.toute personne doit faire un dépôt de deux cents dollars en monnaie, constituant offre légale ou en billets d'une banque I.gaiement constituée et faisant des opérations au Canada, ou d un chèque pour cette somme, payable au receveur général du Canada, et tiré sur une banque de ce genre el accepté par celte banque.La somme ainsi déposée est restituée au candidat par l'auditeur général s'il est élu ou s’il reçoit un nombre de votes au moins égal à la moitié du nombre de votes donnés en faveur du candidat élu, sinon la somme ainsi déposée appartient 8 Sa Majesté pour les usages publics du Canada.Ont accompli cette prescription de la loi el perdront leur dépôt: G.-A.Marsan, Simard, Cardinal.Mongeau, Chartier.R.Marion, Parent, Wolfe* Buhay, Moranville, Louis Cousineau, L.-.L Gauthier et plusieurs autres. LE DEVOIR.MONTREAL, MERCREDI, U SEPTEMBRE 1926 VOLUME XVTI — No 214 COMMERCE et FINANCE Bourse de Montréal L'émission de la Canada Steamship C'est aujourd'hui qu’un puissant syndicat de banquiers, dirigé par la maison' Xesbiti, Thomson and Co„ lance sur le marché une émission nouvelle de la Canada Steamship Lines au montant de $18,000,000, 6^, 15 ans, première hypothèque générale.Du total de cette émission, $5,-000,000 seront offerts au Canada et la balance ira aux Américains.Les obligations constitueront une première hypothèque par la compagnie et une hypothèque générale sur les autres biens; sur ceux-ci, les $4,800,000 d’obligations 5% ont la préséance.L’actif global de la compagnie est de $38,000,000.La mise en souscription sera faite demain, à un prix attrayant, pour rapporter environ 0.30%.La maison Nesbitt, Thomson and Co.a déjà fait beaucoup de finance pour la Canada Steamship Lines.produit de la nouvelle émission servira à défrayer Je prix d’achat de la Great Lakes Transportation, contrôlée auparavant par les intérêts Playfair et de la George Hall Coal and Shipping Corporation.La Canada Steamship Lines a fait des arrangements pour acquitter ses dividendes privilégiés, arriérés; grâce à l’achat des compagnies mentionnées plus haut, elle possède maintenant Ip système de transport le plus moderne pour Je fret et les passagers de la tète des grands lacs aux ports de l’Atlantique.La production des ccréales Comme les cultures se sont grandement améliorées au commencement d’août, les estimations d’aujourd’hui sont beaucoup plus élevées que celles indiquées par les états de culture %la fin de juillet.Pour tout le Capada, les moyennes de rendement à l’acre sont comme suit, avec celles de l’an dernier entre parenthèses: Blé d’automne 22 (30); blé de printemps 17.3 (18.3); tout blé 17.5 (18.7); avoine 32.3 (33); orge 28.1 (27.6); seigle d’automne 17 (1(5.1); seigle de printemps 15.2 (16.1); tout seigle 16.6 (16.1); graine de Tin 8.8 (8.2).Les productions totales, basées sur ces moyennes multipliées par les superficies ensemencées sont comme suit, celles de l’an dernier suivant entre parenthèses: Blé d’automne 18.378.000 (23,779.700); blé de printemps 380.430,000 (387.596,- 000) ; tout blé 399.008.000 (411,- 375.700); avoine 459,258,000 (513,-384.000); orge 112,101,000 (112,- 668,300); seigle d’automne 1 1.077,-000 (11,281,600); seigle de printemps 2,180.000 (2.406,900); tout seigle 13.257.000 (13,688.500); graine de lin 7.358.500 (9,297,100).Le commerce V l’Etal d’Irlande Le commerce extérieur de 4’Etat Libre d’Irlande, pour le premier trimestre de 1926 a atteint le total de £24,916,032.Les exportations ont représenté une valeur de £8,-965,794, et les importations une valeur de £15.950,238, constituant une balance défavorable d’à peu près £7,000,000 pour la période de janvier-mars 1926.Cette balance défavorable et la diminution des importations aussi bien que des exportations n’est pas sans causer une certaine inquiétude, écrit le commissaire du commerce F.W.Fraser, de Dublin, dans le dernier numéro du Bulletin des Renseignements Commerciaux.Néanmoins, les perspectives de récoltes exceptionnelles de céréales et de racines et l’occasion qui s’offre à l’Etat d’Irlande de reprendre son rang d’autrefois dans le commerce du porc à Londres, comme résultat de l’embargo récent imposé sur les importations en Grande-Bretagne du porc d’origine hollandaise et belge, font présager une amélioration de la situation commerciale au cours de la dernière partie de l’année.La Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord absorbent près de 97 pour cent des exportations de l’Etat Libre d’Irlande et suppléent à environ 80 pour cent des importations de ce pays.Des marchandises d’une valeur de £232,289 furent importées du Canada durant la période en question, comparativement à £325,438 pour la même période de l’année dernière.Les principaux produits fournis par le Canada furent: du blé, (162,533 qtx.); de la farine, (76,002 qtx.); de l’avoine, (14,540 qtx.); des produits de l’avoine, (11,867 qtx.); et des cartons (3,480 qtx.).___ COURS DU CHANGE Cours moyens le 15 septembre: à Montréal Londres .$4.84 1-2 Paris .0288 Bruxelles .0275 1-2 Rome .0365 Genève .1933 Amsterdam .4006 Madrid .1530 Stockholm .2675 Christiania .2192 Copenhague .J656 Rio de Janeiro.1525 Berlin .2382 New-York, escompte .5-32% Le niveau de la cote Voici la cote moyenne, en bourse de New-York, de vingt titres représentatifs des groupes industriel et ferroviaire: Indust.Ferrov.Mardi .146.26 125.9! Lundi .145.18 125.01 Il y a une semaine .147.46 128.25 Il y a un an .131.58 106.43 Maximum, 1926 .147.46 128.52 Minimum.1926 .123.11 105.88 Total des ventes: 1.498.600.JOHNSTON -° WARJD 171 RLE ST-JACQUES - - - MONTREAL Membres des Bourses de Montréal et de Toronto Succursales raccordées par fils privés à London — Toronto — Kingston — Sherbrooke — Moncton Halifax — Sydney — Stratford — St-Jean de Terreneuve Téléphone: Harbour 5224 Membre de Mk Bourse , de Montréal -fait partie de notre personnel et sera heureux de répondre à la clientèle française.narrmur J.GEORGE GARNEAU, Placements de tout Repos OBLIGATIONS (À COUPONS SEMESTRIELS) RmmI.%.• ScJitona* au pris a'MNMt 5% Ville de Shawinigmn.Mai M-61 .S 00 5% Ville de Dorval .Oct.J8-45 5 00 La-Sarre.Avr.51-41 5.30 "'%, Ville de Montréal.Nov.1056 4 OS 5 H % Ville de 1 a Tuque.Nov.1035 S 25 6% Victoria ville.Mai 1931 5.35 0% Ville de Saint-Lambert.Nov.1931 S 25 6% Ville d’Amoa .Mai l»27 5.35 5% Fabrique de S.-Wïllibrod (Verdun).Mai 33-46 5,25 5% Fabr.de Ste-Croix (Montréal).Sept.41-45 5 00 5% )“abr de N.-D.du Perp.-Secours.Juin 1939 5 20 5 4% Fabr.de N.-D.-dea-Victoires .Mars 1936 5 30 6% Fabr.de S.-Hermén.de Guybourg Avril 1963 3 50 5 Ecoles de S.-Joachim de Chateauguav Mai 26-30 5 20 5% Ee.de Montréal.Mai 43-45 4 98 f>% Ec.de Lachine.Oc*.1930 5 25 t>% Ec.de Saint-Laurent (Jacquea-Cartier) Sept.1927 5.25 Ec- de Trois-Rivière* .Nov.1937 5.15 5H% Ec.de Verdun.Juillet 1943 3.15 S% SS.des SS.NV.de Jé*us et de Marie Msn 38-42 5,25 *5% Montreal Tramways.Avr.1935 5.40 *6% Quebec Power Co.Oct.1953 5 65 *6% I aurentisn Power Co.Ttnv.1956 5,55 5% Canadian Lijht (nouvelles).*.loillet 1949 5, «5 6% Duke-Price Power Co .Mai 1966 3 75 4r( Kaministiquia Power Co .Mai 1950 5.42 Brasserie Frontenac.Déc.1951 6 00 6% Ville de Paris .Mai 1930 6 00 *6% Ville de Bordeaux.Nov 1934 7 75 ,f>% Ville de Lyon.Nov.1934 7,75 V>ÇC Ville de Marseille.Nov 1934 7.75 •6% Ville de Soissous.Nov.1936 8 00 *7% République Françaiae.Déc.1949 7 60 ACTIONS DE PRIORITÉ (A DIVIDENDE PAYABLE PAR TRIMESTRE) Titra DWOa»4a.N«t4.6% Montreal Light (rachetables au pair) fman 6 00 6% United Securities (rachetables à 105) jaje 5.71 7% Kaministiquia Power (rachetables à 105).(msn 6 9$ •Capital et intérêt payables fonde canadiens ou fonds américains, au choix du porteur Achat, Vm/f, Arbitrage (échanges); Examen de Portefeuilles; Evaluation de titres, Ans financiers.Tous renseignements sur émonde.L G.BEAUBIEN & 0e LIMITÉI Bammimn m OMfeaMarw W OUEST RUE NOTRE-DAME, MONTRE*.! si MAIN 4VM ns it a 11 au AJt.* r va .10 > UrasUlan Traction, 10Ù à HüHi à 114)4 ^Brltüh^Columbla Flihlojg, fiO * 7»J4.Uromplon Paper, » à BaV* 10 6 Jo 36 * 33 30 à 33 5 à 33 33 4 3il 10.4 33.Canada Cernent, XlS à lW) 2o 4 10*% U 4 10» 2Û à 100 4 ion il 4 U'O - a 100.Canada ttteamaôlp û 4 28 0 • 38 6 4 28 0 à Canadian Converters, 6 a M 100 à N.Canadian Induetrlsl AlcoOiol.o«.,4 A4 60 4 24 25 * 28V, 23 4 28% 5 6 28% 7o 4 23 4 40 4 34 «0 4 24 20 4 43% 60 4 2* 60 4 2» »0 a 24 5 4 24 50 4 24 25 4 24 110 4 24 60 4 21 30 à 24 30 4 21 50 4 24 60 4 24 60 4 24 25 à 24 1 4 24 50 4 24 20 * 24 10 a 24 oO 4 il 25 4 24 23 4 23% 10 4 28\ a 4 » * 23% 30 4 23% 23 S 23% 10 a A3% 80 a 23% coiii.ISdlnlng and Smelting, 25 4 247 % 25 Uoimulon TeîtUr, 23 à 95 26 4 93 26 à 95 75 4 94% 25 à 04% 2j 4 93 /5 4 94V, 1’ a «4 2.) à &% 10 à (3% 26 4 94% 50 4 94% 25 a 94% 5 à 94% loo a «4% 10 a 94% 10 a 84% 23 a 94 25 a 93%.Hulliugei Mine», ,5 4 flV.26.IjuirruUd* Co, a 4 105 2., à lüo lo s (On 75 4 105 25 a 105 100 4 106 5 4 K» 10.4 105 70 a 105 ;Ufl a 105 25 4 10» » 4_ 104.o0 à 105% 45 a i05% 5 a 105% 2a 4 tu»% » 4 106% » 4 105% !o 4 105% 25 4 105% 30 4 Uii M IOÔ^Îi., , | , Montreal Power, HK) è 72 130 à «J M) à 72 50 à 72 345 a 72 10 4 72 8 à 72 4a 4 72 2» 4 72 5 8 72 10 à 72 1 a 72 10 4 72 2 4 ,2 * 4 72 2» 4 72 30 4 72 60 4 72.National JJrewerlt», 46 4 71 175 4 70%100 4 70% 5 4 70t, ij a 7 0% 100 à 70% 2a 4 70% 25 à 70% 5» à 70% jO 4 70% 50 4 70% 5 4 70% 5 à 70%.National Brccke, 25 4 8 5 4 8.Shawnugan Power, S 4 219 2» à 219.Shauiniuon Power rights & 4 7 3 a < » à 8% 13 à 7 33 4 7 18 à 7 25 4 7 25 A 7 M 4 7 23 4 7 25 4 7 25 4 7 U A 7 4 4 7 Spanish Hiver 2» 4 109 5 4 H* 30 4 108 45 a 109 5 4 106.Steel o6 Canada, 30 k 107, 26 4 107 a» 4 107 25 a 107 !» a 107 100 4 107 10 k 106% 76 4 107 25 à 10* 5 à 107 26 à 107 76 a 107 5 a 107.Wayagamack, 2 4 99 23 n *0 Winnipeg Electric 10 4 38% 10 4 »8% 10 4 58% 1» 4 38% 2» 4 58% 2» a 58% 10 4 »ii% 10 à 58% 285 k 58%.PRIVILEGIEES Asbestos Corpo.Prf .10 4 78% 10 s 78 1» 4 78 10 à W 1» à 78 25 4 78 100 a 78 10 4 78.Canada Steamship Prf , 2» 4 88 25 k 88% 26 4 88 75 4 88 20 à 25 à 88 2» 4 8» 5 4 88 25 4 88 25 4 8890 4 88 6 4 88 25 4 88 5 4 88 5 4 88 16 4 88 25 4 88 40 488 10 4 88.BOURSE DLS MINES Csnrt fourni, par Mount et (3*.Liée.Membres de le Benne des mines de Mean r4el.4 rue de l'BaeiUL MonUdeL Offre Dent Aranlet Gold .135 138 Area .2» 2*> Argonaut ' Gone.2?26% Beaver .*«V4 »» Canadian Lorrain .»u si Cons.W.D.Lake.20% 21 Crown Reserve .9 9% Home iMmes .101o 104o Dupuy .00 31 Hunral .W 18% FI ike .1* 15 Goidale .3?•); Lake Shore .«.1440 144» La Rose .J J lava] Que4»sc .2» 2/ McIntyre .2575 Montreal Rouyn .30% 30 Mining Corp.360 36» SewTay .,96 4» Xtpiasclng .62» .(w(0 Nortnda .t800 1900 Premier .216 220 Houyn Gold .2% 3 Rouyn Quebec .1% 3 Stadanoca .*2 43 Teti HuRhee .466 466 Tnwagmac .31a 330 Vtpond Cons.1T7 179 Wright Hargreaves .875 880 BOURSE DENEW-YORK Ceure eemaianiqaas par Gewffrten et Ole membres de le Boeree de Montréal.141 rue Nstre-Dame eaeat.«»uv.Ferae 135% 135% 67 56% Allied Oh e ml cal .American Can .TAmerlcau Smnlting .American Telephone .Baldwin Ixncomotlve .Baltimore and Ohio .Bethlehem Steel .Canadian Pacific .Gems.G«*.of N.Chrysler Motors .Congoleum Nairn .Dupont de Nemours .Famous Players .'.Fleitchtnann Yeaet .General Electric .General Motor* .Hudson Motors .International Nickel .Mariand Oil .Mack Trucks .New-York Outrai .- Northern Pacific .Packard Motors .Philipps Petroleum .Pierce Arrow .poetum Cereal .Radio Corporation .Southern Pacific .Studdbnker .Texa» Oil .Tobacco Product, .Û.S.Rubber .L\ S.Steel .Wnbash R.R.Willy, Overland .Yellow Cab .at _ i»o£ 147% 119% 119% 166% 106 47% 47% 167% 167% 110% 110% .35% 34% 26% 27 310 311% 114% 114% 5(1% 30% 21% 21% 61% 61% 54% 54% 15'4 116 ,!$* 34% LE MARCHÉ DES VIVRES L« tablp-aii suivant indique les arrivages à Montréal d’oeufs, de beurre et de fromage pour hier et les mardis correspondants: 1926 1925 U sept 7 sept 15 sept, Oeufs, caisses 2,458 691 2,638 Beurre boites 84S 2,848 3,359 Fromage, m.13,546 8,382 12,142 ; LES PRIX DU GROS FARINE On annonce une hausse de 10 ! •ous pour les prix de la farine.Voici les prix cotés par la mai son EUébert Turgeon, pour la fa- ; rine et le» engrais alimentaires.Par baril, 2 saca: Première patente .$B.30i Seconde patente .«7.80 Farine forte à boulanger .«7.60 ! Farine à pfttisaerie .$7.00 LES ENGRAIS ALIMENTAIRES I marché est toujours aussi ferme, mais on prévoit une meilleure ] production.Gru blanc, tonne.$38.25 Gru rouge, tonne.#31.25 Son.tonne .$29.25 Farine d'avoine roulée 90 Ibs $3.10 ; Farine d’avoine roulée 80 Ibs $2.80 i BEURRE ET FROMAGE Le prix du fromage doux est baissé d’un sou.(Prix de gros de la maison Gunn, ' Langlois & Cie): Beurre: De crémerie, en boite .34s.De crémerie, en blocs’.35s.De cuisine .30 et 31s.Fromage: Québec, dout meule de 20 Ibs 18s.Québec, doux, meule de 80 Ibs 20s.Canadien, for! mlc de 80 Ihs 27*.Afoaaaffa Emission $18,000,000 CANADA STEAMSHIP LINES, LIMITED Obligations-or première hypothèque et hypothèque générale 6%, Série “À” Emission: 1er octobre-1920 Echéance: 1er octobre 1941 Intérêts semestriels (les lers avril et octobre) payable* sans déduction de l'Impôt fédéral américain normal sur le Revenu, n'excédant paa 2% par an.Capital et intérêts payables, au choix du détenteur, à New-York, Montréal, Toronto ou Londres, en monnaie d’or (au pair du change).La Compagnie s’engage à rembourser l’impôt pensylvanien jusqu i concurrence de 4 millièmes.Ces obligations à councni, en coupures de $1,000 et $500.sont enregistrables quant au seul capital seulement à New-York et à Montréal.Rachetables jusqu’au 1er octobre 1932 à 105.Ce prix de rachat décroîtra alors de 1 % par an jusqu'au 1er octobre 1936 inclusivement et sera de 101 par la suite a van» l'échéance.Les intérêts courus sont en sus dans chaque ces.FIDUCIAIREt MONTREAL TRUST COMPANY, MONTREAL On projette de faire inscrire ces obligations k la cote officielle new-yorkaise.4 M.William H.Coverdale, président de la Compagnie, a ainsi résumé sa lettre ci-jointe.LA COMPAGNIE ET SES OPERATIONS; Constituée au Canada en 1913 par la fusion de dix compagnies de navigation, la CANADA STEAMSHIP LINES, LIMITED et les compagnies qui l’ont précédée y compris la RICHELIEU AND ONTARIO NAVIGATION COMPANY, opère avec succès depuis 80 ans Son champ d’exploitation s’est depuis agrandi et élargi.Elle est ainsi devenue la plus importante compagr _ de navigation intérieure de la Puissance.Elle transporte des passagers ainsi que des marchandises empaquetées et en vrac.Sa flotte se compose de 109 paquebots.La Compagnie possède aussi à divers endroits échelonnés sur les Grands Lacs et le long du fleuve Saint-Laurent des terminus, des quais et des docks, des entrepôts et des hôtels et l’outillage nécessaire au transport du charbon.Elle est également propriétaire d’un grenier mécanique d’une capacité de quatre millions de boisseaux, construit sur un terrain détenu à bail.Choisie, il y a un grand nombre d’années, avec une appréciation très sûre des besoins de l’avenir, la situation topographique des terminus que possède la Compagnie est extrêmement avantageuse et ne saurait être égalée aujourd’hui.RECETTES: D’après la vérification comptable de MM.Peat, Marwick, Mitchell et Cie, la moyenne des recettes nettes disponibles pour le service des^ntérêts et le paiement des impôts sur le revenu, pendant les cinq années écoulées de 1921 à 1925 inclusivement, compte tenu de la dépréciation et des autres réserves, et défalcation faite des pertes résultant de l’abandon des services océaniques, a été de $2,732,526 par an.Si l'on tient compte des recettes provenant d'améliorations diverses effectuées pendant les derniers mots de 1925 et en 1926 et de l’économie découlant de la gestion d’une flotte plus considérable en raison de J'acquisition des deux compagnies précitées, la moyenne des recettes nettes disponibles pour le service des intérêts et le paiement des impôts sur le revenu, déduction faite de la dépréciation et des autres réserves, rmdant l'année courante ( 1926), les quatre derniers mois étant l’objet de calculs estimatifs, peut être évaluée $3,500,000, la présente finance étant effectuée, alors que le total des intérêts à verser est de $1,320,000.ACTIFS: Tel que certifié par MM.Peat, Marwick, Mitchell & Company le 31 mars 1926.le Bilan consolidé de la Compagnie, la présente finance étant" effectuée, montre des actifs immobilisés et des placements de $35,895,076.00 (compte tenu des amortissements industriels de $11,724,102.00).Parmi ces actifs, les propriétés, immeubles, grenier mécanique, docks, quais, etc., représentent $10,409,921.00; les navires à passagers et les cargos $25,485,155.00.La Compagnie détient de plus des actifs nets réalisables de $2,154,487.00/ 1^9 actifs totaux tangibles s’élèvent ainsi à $38,049,563.00 en garantie des Obligations nominatives 5% et de la nouvelle émission de $18,000,000.00 d’Obligations Série A.Du 31 mars au 31 juillet 1926, les actifs nets réalisables ont augmenté de plus de $1,000,000.00.D'autres actifs tels que les dépenses anticipées, l'assurance, les placements, les fonds d’amortissements, les fonds aux mains des Fiduciaires, les paiements différés sur les propriétés vendues, etc., se totalisent à $781,948.sriétés récemment Cette émission sera garantie par une première hypothèque grevant des propri faite de la dépréciation, est de $14,000,000.Elle sera aussi ga- GARANTIE : cette émission sera garantie pat acquises et dont la valeur totale, déduction fait _ ___________ ______________ rantie par une deuxième hypothèque grevant des paquebots, biens immobiliers et autres propriétés dont*la valeur totale, déduction faite delà dépréciation, était de $21,895,076 U'i date du 31 mars 1926, et subordonné-ment à une hypothèque prioritaire qui garantit $4,853,278.d’Obligations nominatives 5% de la Compagnie, en cours.L’excédent d'actif sur la dette sera donc de $17,041,798.La Compagnie est obligée de verser au fonds d’amortissement des.sommes suffisantes pour assurer le rachat total des Obligations nominatives 5% vers 1936.Après quoi, l’hypothèque qui garantit la présente émission, grèvera en premier lieu tous les actifs de la Compagnie.L’hypothèque qui garantit cette émission sera limitée A $50,000,000 émissibles en séries.On n’émet actuellement que la Série “A”.On pourra émettre par la suite d’autres séries dont les conditions seront déterminées par les Administrateurs mais leur échéance ne devra pas être antérieure aux autres séries en cours.Toute émission postérieure ne devra pas dépasser les 75% du coût ou de la valeur (toujours la moindre valeur) des propriétés acquises par la suite.On pourra émettre des obligations pour rembourser au pair les Obligations nominatives 6% (et/ou les Obligations 5%).11 faudra toutefois que les recettes nettes, définies dans 1 hypothèque, soient égales au double du service de la dette obligataire de la Compagnie.Les clauses propres de 1 hypothèque régissent ces matières.Nous offrons ces obligations quand et telles qu’émises et reçues par nous, et approuvées par nos aviseurs, MM.Cotton et Franklin, de New-York.Nous aurons, d’autre part, pour ce qui se rapporte aux lois canadiennes, y compris les procédures touchant les formalités de garantie, recours à l’opinion juridique de MM.Brown, Montgomery et McMichael, de Montréal.On projette d’effectuer livraison sous forme de certificats intérimaires de la Montreal Trust Company ou de l’Agence d’icelle, ou sous forme d’obligations provisoires, vers le 1er octobre 1926.PRIX: 97 et Pirrtérêt couru, pour rapporter 6.30% environ Banque de Montréal La Banque Royale du Canada MM.Kissel, Kinnicutt et Cie MM.Nesbitt,Thomson et Cie, Ltée National City Company MM.Wood Gundy et Cie, Ltée I-a documentation et les statistique» précitées noos paraissent exacte* Elles ne doivent pas, cependant, être interprétées comme, émanant de notre chef.11 septembre 1926.S0ÉF Cansdien, fort, su morceau .28s.Kr*ft.boite de 6 Iba.33s.Kraft Koté* j.4 IV r» ¦yiiii.owe ae o id».sas.Kraft, boite de 1 1b.35*i., s .t.« 29s.OEUFS Prix vendant aux épiciers de In maison Z.Limoges et Cie: Les seconds frsis ont baissé d’un sou.0F.17FS FRAIS Spéciaux .53a.Extras nOs* Premiers .45s.j Seconds .37s.OEUFS D’ENTREPOT Extras .43s.Premiers .40s.Seconds .35s.SAINDOUX L.J.Forget & Cie (T.-W.MeANUlXT; ETABLIE EN 187* MEMBRES DE LA BOURSE DE MONTREAL 95-97, rue St-François-Xavier Main «082 Main 0878 Avis légaux POMMES DE TERRE (Prit fournts par ta maison A.latonde) Les arrivages sont abondants.Les pommes de terre du Nouveau-Brunswick se vendent $1.35 nu dé* tail.En tinette.En seau .Bloc d’une livre .Saindoux composé: En seau.16 s.En tinette .15)9*.En bloc .18 s.MIEL Miel coulé: Brun, en seau de 10 livres, la livre .10a.Brun, seau de 5 Ibs, la livre .11».Blanc, bidon de 5 livres, la !b.14s.bidon de 24 livres, la 1b.15s.LES PRODUITS DE L’ERABLE Sirop le sillon .$2.10 Sirop, par 5 Râlions .$2.001 Sua e, la 1b.¦.18 Sucre, par baril de 220 1b».181 17',»s.18 a.Le marché argentin pour 20Vas.I .e • IC» OPIlt» U v a eu une Rrossc nuRmentntion des importations d’oeufs en Argentine au cours des quelques dernières années, écrit M.1>.Forster, du commissariat du commerce, de Buenos-Aires.dims le dernier numéro du Bulletin des Renseignements Commerciaux.Durant la période qui s’étend d'août à mars, l’Argentine produit de grandes quantité* d'oeufs et en exporte une fdrte proportion en Europe, mais durant les autres mois de Cannée ce pays doit avoir recours à l’importation.F.n 1925, Cimporlatjou «le ce produif s'est élevé à 9,162.OOP livres, ou plus du double de Cannée précédente.Ce» achats au dehors sonl faits ProTln** a* Qo4b«c COUR SUPERIEUR» Ulilrltt d* M«iur«at.No S8S The Vollner loan Sjndlcalt, demandere».«*.vs A.Ombowsky et al, défendeur*, l,e 34ftne jour de septembre 1626, 4 11 heures de l'nvant-mldl, eu domicile dudll defendeur, su no 1282 rue Saint-Urbain, en la rlté de Montreal, seront vendus n«r «u-inrlt* de Justice les bleus et effets dudit détendeur .1 Miller, saisi» en cette csuse, ron-dstant en un pltno, un Rrsmophone, meubles, etc.Condition»; AHORNT COMPTANT, Kd JOftOTN, H.l.a.Montreal, là septembre 1036.reavinés de qu«be.COUR UTTER1KUK* Ulslrlct de Montrssl No 10116.* The Peck Rollln* Mills l.td„ demande-re*»e, v» Union Architectural trou Work», I Md., défenderesse.t.e Î44me Jour de septembre 1M6, à midi, s le place d'affaires de ladite défenderesse , nu no :(26« rue Clarkr, en Is cité de Monl-! résl, .front vendus pur autorité de Justice I 1rs biens et qffets de («dite défenderesse saisis en cette cause, consistant en meubles de bureau, fer, maehlnerles, rte.I Conditions! AIUiCNT COMPTANT.4.-a WnSON, H.c.», Montreal, lô septembre 1626.principalement aux Etats-Unis, en Malle et dans CUntguay.Les oeufs .importés sont des "extra premiers" , cl des "premiers”, de couleur et de dimension uniforme, l’emballa* | g» niant (fans les boite* ordinaire* j de 30 douzaines la caiaae.Le» prix eravinca 4» Qa4b«r COUR DE CIRCUIT District de Montréal.No SS96 .t, S.Fry and Sons, Ltd., demanderease.vs Peter Minoglamls, defendeur.Le 244tne Jour de septembre 1926, 4 11 heure* de l'avant-midi.4 In place d’affaires dudit defendeur, au no 2601.rue Sainte-Catherine est, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effet» dudit défendeur, saisis en cette cause, consistant en un «rnmophone, table* et effets de restaurant.Conditions : A H CENT COMPTANT.' J.-S.I.AVBKY.H.C.*.Montréal, 15 septembre 1926.ero.inc» de qathre COUR HUPERIKt KH District da Montréal No 10345.M.Spivak, de ta cité et du district d-Montreal, pressier.demandeur, vs Joseph Mendelssohn, des mêmes lieux, marchand, défendeur.Le 24éme Jour de septembre 1926, à II heures de l'nvant-mldl, au tiurenu de la dit» Metropolitan 1-oan Syndicate, au no n.*4R rue Hotel-df-VIlle.en In cité de Mon'-réal.seront vendus par autorité de Jus ice les (biens e» effets dudit defendeur saisis en cette cntise.consilient en 35 paris ou actions de In, valeur de dix dollar» chacune, ImitFs payées, dans le fonds ra-nltnl de la Malropolltan Loan Nyndicnlr Condition»! compta.*' f Kd.JODOIN.H.C.8., Montreal.IA septembre 1926.neT^Tb., COU K SUPERIEUR» District de Montréal.No 11273 Ouebec Rubber Company.Limited, demanderesse.vs Rapid Truck in* Company, défenderesse t,e 2léme Jour de septembre 1926, 4 19 heures de l'avant-ntldl, a la place d'affaires de ladite défenderesse, au no 286 rue Nalnl-tieor*es, en la cite de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les bleus fl effets de ladite défenderesse saisis en eette cause, consistant tn camions automobiles, etc.Cjndlllons : A AGEN T COMPTANT.x.-S.I.AVKHX.M.CJX Montréal, 1» septembre 1926 ! courants rfr la dernière saison i claim! dr 319.69 à $It;2ÎVen'monnaie canadienne la caisse c.a.f.Bue-1 n oa-Aire». VOLUME XVTI — No 214 LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI, 15 SEPTEMBRE 1926 O COMMERCE ET FINANCE Le rendement des cultures tardives tuniam au u* nymérique-du rende- La moyenne de l’état des cultures plus tardives au Canada au 31 août 1926, exprimée ment en pourcentages ment moven à l’acre j our les dix années 1916-25, est rapportée comme suit, les chiffres entre parenthèses représentant, dans l’ordre donné, les états de culture le 31 juillet 1926 et le 31 août 1925: Pois 97 (98; 99) haricots 95 (97; 99); sarrasin 98 (95; 98); grains mélangés 95 (99; 102); maïs à grain 87 (89; 94); pommes de terre 96 (97; 96); navets, etc.92 (96; 97); maïs fourrager 90 (89; 97); betteraves à sucre 98 (94; 98).Les états de culture à la fin d’août représentent les productions suivantes pour tout le Canada, les estimations finales de 1925 étant données entre parenthèses: boisseaux: pois 2,r 380,100 (3,410,700); haricots !,- 067.000 (1,500,700); 498.000 (10,448,800); langés 33,022,000 maïs à grain 8,492,000 quintaux: pommes de terre 43,130,-000 (42,379,900); navets, etc.33,- 066.000 (36,868,000); tonnes: maïs fourrager 4,759,000 (5,428,700); sarrasin 9,-grains rné-(34,301,000); (10,564,300); betteraves à sucre 449,000 (458,- 200).L’estimation revisée de la froduction de foin et-trèfle donne 2,706,000 tonnes, comparativement à 18,141,200 tonnes l’an dernier.La production de 1926 est la plus faible depuis 1921 (11,366,000 tonnes) tandis que celle de l’an dernier était la plus forte dans nos annales à l’exception de 1919 (16,348,-000 tonnes).La production des grains par province Pour les trois provinces des prairies, l'estimation préliminaire de production totale de chaque céréale, comparativement à l’estimation finale' de l’an dernier donnée entre parenthèses; s’établit comme suit: Blé 375,697.000 (382,959.000); avoine 289,698,000 (322,254,000); orge 94,434,000 (94,141,000) ; seigle 11,334,500 (11,545,000); graine de lin 7,221,500 (9,138,000).Par provinces les productions sont comme suit, en boisseaux: Manitoba: Blé 47.801,000 (39,453,000); avoine 64,917,000 (71,770,000); orge 54,582,000 (52,156,000); seigle 4,322,500 (5,152,000); graine de lin 2,402,000 (1,664.0(10).Saskatche- wan: Blé 208,462,000 (240,551,000); avoine 136,599,000 (174,967,000); orge 25,451,000 (27.061,000); seigle 4,919.000 (4,512.0001; graine de lin 4,784.000 (7,439,000).Alberta: Blé 119,434,000 (102.955,000); avoine La Vie Sportive LES PARTIES DANS LES GRANDES LIGUES LIGUE AMERICAINE La seule partie cédulée pour aujourd’hui, a été remise à cause de la pluie.LIGUE INTERNATIONALE Reading .000000000- 0 3 0 Buffalo .000000102—3 10 0 Hubbell et Styles; Proffitt et Lake.Syracuse .200000015—8 16 1 Rochester .000102010—4 7 2 Dyer et Morrow; Karpp et Head.LIGUE NATIONALE Jersey ^fcity JOOOOOOOx—2 n O Clappcy et HiD; Parks et Daly.Deuxième partie: Reading .2001000—3 7 1 Jersey City .0000011—2 4 0 Beard et Hill; Ellis et Cobb.Newark .000(100000- - 0 4 1 Baltimore .222022G0x—17 14 2 Smallwood, Hankin cl Schulte; Earnshaw et McKee.Toronto .030000212—3 18 2 Pittsburgh New-York .410000000—5 8 1 _______________________ 000000000—0 4 2 Kremer et Smith; McQuillan.Greenfield, Preix et Florence.Cincinnati - 011002010-.5 12 2 Brooklyn .010000000—1 5 2 Mays et Hargrave; McGraw, Ehr-hardt et O’Neill.Chicago .000002200—4 10 0 Philadelphie .t!200100x—5 10 1 Jones.Milstead et Gonzales; Carlton ef W ilson, POSITION DES CLUBS 88.182.000 (75,517,000); orge 14,- 401.000 (14,924,000); seigle 2,093,-000 (1,881.000); graine ne lin 35,-500 (35,000).LIGUE NATIONALE Cincinnati St-Louis 83 82 oi-i-ouis .«z Pittsburg .80 Chicago .77 ! New-York .66 Placement sur obligations à courte échéance Intérêt de 7% avec un boni d’actions ordinaires % L avantageux traité de commerce signé dernièrement par le Canada et lea Antilles va développer considérablement les relations commerciales entre ces deux paya- La Canada-West India Products Corporation Limited étant la plu* grande entreprise intéressée dans ce commerce ne peut que participer dan», une large mesure à cette expansion naturelle.GRANDES POSSIBILITES DU BONI D’ACTIONS ORDINAIRES Le généreux boni d’actions ordinaires que l’on donne aux acheteurs de ces obligations 7% va leur procurer une autre chance d’augmenter la marge de leurs profits.NOUVELLE EMISSION 8300,000 Canada-West India Products Corporation {Incorporé* »ous les lois du Dominion du Canada i LIMITED Obligations-or 7%, cinq ans, garantie rollatérale JrmU*nnt*r.1er sept.1926; rfcManoe, 1er sept.1931 OtUpaticn» payables en monnaie d’or ennaitlenn» à lit rtnnifuc Canadienne du Commeroe, if on trial, Canada ou à aa auc-curtale à Xctc-York, Etats-Cnit d'.imdrtrjvc en monnaie d'or américaine ou son ii/uivaJcnt, n d tes succursales A Kingston, Jamaiqua rl Londrrs, Angleterre au taur de J4.I6 et 2/1 par livre sterling, /.’intérêt est payable sem(-annuellement les lcrs mars ri septembre.Coupures de Jl.èOO.$500 gt flOO avec droit d'enregistrement quant au capital, remboursables en tout ou.en partie, au choix de \a Compagnie, à toute date d'intérêt sur premis de trente, fours, à 102 et Vintérét couru.Titres garantis par une charge flottante sur tout l'artif prisent'et futur de la Compagnie.Bureau», etsbltisement».mrrepats KINGSTON, JAMAÏQUE But Cuti S.sr.ia»! : MONTKUAL Fiduciaires QUEDEC SAVINGS AND TRTÎST COMPANY CAPITAL 'Après la présente finançai ans, garantie collatérale, nbri'cumulatif, valeur au Obligations-or 7%, cinq Actions privilégiées 7% pair de $25.00.Actions ordinaire* sans valeur aii pair, auxquelles on donne une valeur nominale de $1.00 par action.i".150,000 actions gardées en "escrow" Pour plus amples détruis nous vous référons à Compagnie, lettre que nous résumons comme suif LA COMPAGNIE: La ( nnadâ-West Ind n Products Corporation Limited a été incorporée au* fin* d acquérir l'entreprise et les intérêts rie la Canadian Supplier* Company Limited et la West India Fruit Company dont le bureau-chef •at i Kingston, jamaique et les salles de vente* 4 Montréal.Dans 1 acte d achat il est tenu compte de tout 1 actif, l'achalandage, les contrats et les marques de commerce de r.es compagnies qui ont été organisées par M.P.R.Cummins, comme entreprises privées, il y a aix ans.La Canadian Supplier* Company Limited a été incorporée sous une charte de la Jamaique le 1er mai 1925 alors que M.Cummins en était le président.Ses affaire* et ses profita ont toujours été en 'augmentant, BUT DE L'EMISSION: Cette émission d'obligations sora garantie par tout l’actif de la Corporation sous forme d'une charse flottante.Los fonds serviront d'abord A augmenter le ca pital d'exploitation et k développer le* affaire* de la Compasnie dan» la Guinée Anglaise, le» Ile» Bahamas, le Honduras Anglais et le Canada : on s en servira aussi pour construire de» établissements d'empaquetage moderne* à la Jamaique; on y fera de In façon voulue la sé-lection et l'empaquetage de» fruit* (pamplemousses, orange», mangues, etc ), la mise en conserve de» fruits des tropiques, tels que les ananas, les goyaves, etc , la (abricution de I huile de coco, rie l'essence de coco et du coi» desser.Jie; la sélection, le séchage et Temps quetage du café, du coco, du piment et-, du gingembre; l'entreprise et l'actif de» compagnies maintenant sous le contrôle de la Canada West India Products Corporation l.td.ont été payé» par de» actions privilégiées et ordinaire» de cette Compagnie.PREFERENCE COMMERCIAUX: Tou» le.produits dont il est question ici entrent en Iran ehise au Canada, tel que prévu aux clause» du traité ratifié entre la» gouvernement» du Canada et de» Autillec.tnndi» que le» même* pro doit» venant de» autre» pay» «ont taxés d un droit de 3 sou* par livre sous par livre pour le coco boîte pour le» pamplemoti»aes et de 12*4% sous pour le gingembre, etc.Quand on tient compte du fait que le Canada consomme à peu pré» 360.000 boite» de patnplemou*»e» par année et que le commerce ne va qu'en augmentant, on peut^se figurer aisément quelles belles opportunités s offrent h cette compagnie.Autorisé $500,000 300.000 200.000 actions suivant contrat.la lettre de ¦ vs* Birin » ca » r- s •» un pour le rafé.de 2 co; de 70 Rsu» par f,r» formalités légales de cette émission ont'été approusrées Itonlnbt • par K.tt Baigne ê imujue.arwaf».Prix 100 et l'intérêt couru avec un boni de 10 adbons ordinaires sa ns velour au pair avec chaque obligation d'une valeur au pair de $100.Le* acheteurs reeesrrnn* aussi un certificat de droit de enuicription valable le ou après le Ief mers 19.31 pour 15 action* o-dinoires sam valeur au pair pour chaque obligation de $100, payable* soit en argent, «oit en obligation».De» certificat» lemporairs» seront émis en attendant le* titre» authentique* muni» de coupa s, ETABLIE EN 1910 Crédit-Canada Limitée Etablie en 1910 Banquirr» en valeurs de placement» 120, rue St-Jacmies.Montréal Téléphone M Ain 4191* Adr*»** téléarsphleue “Cadtae" M, rue St-Pierre.Québeei Téléphoner 2-1914 Le» renseignement H-contre, bien qu’il* ne «oient pa* ganinHs, ont été pu liée I bonne tourca.Emis $300.000 150,000 200,000 actions Jlf.P.R.Cu mmlng, président de !• Le ( anada.de no* jours, achète pour i peu pre» $100,000.060 par année de produits des tropique* dont 7$9h peuvent lui être fourni» pat les Antilles et la Guinée Anglaise.Jusqu'à aujourd'hui nous avons acheté 65% de ce* produits aux F.tats-Ums, mais grâce au nouveau traité avec le» Antilles ce» lie» seront en ma-•tire de fournir au Canada !a majeure partie de ce» fruits.La Canada-West India Products Corporalion Limited va être en position da prendre et de beaucoup le gros de ce commerça.De plus, la Compagnie représente â l'heure actuelle h la Jamaique plus de trante exportateur» et manufacturiers canadiens dont plusieurs •ont de très importants acheteurs et de gro« souscripteurs aux titres de cette émission.RECETTES) On estime fort modérément qua, avec les nouveaux fonds dont on disposera, la Compagnie eera en meeure dès la première année de faire des affaire* pour plus de $3,000,000.Los recettes nettes au cours de cetto première année devraient être de pas moins de $100.000, soit donc près de cinq foi» la somme nécessaire ,ati paiement de» intérêt» obligataire», ce qui laissera un surplus substantiel â répartir sur le» actions ordinaire» Le genre d'affaires de In compagnie -»t le même que celui d- la l Jnited Fruit Company des Etats-Unis Toute proportion gardée elle devrait avoir autent de succès.• ADMINISTRATION: L'entrepriie sera adminia-tréo par le même personnel et M P R.Gumming qui a organisé l'entreprise et l'a développée au point où elle est aujourd'hui et qui fut aussi un des principaux artisans du traité avec le* Antilles, raster* chef du bureau exécutif.IMPORTATIONS CANADIENNES dee Antilles le café, le coco, le gingembre, le piment, lee essence*, les pamplemousse*, les oranges, lee ananas, le sucre, la mélasse, le rhum, etc.EXPORTATIONS CANADIENNES eux Antilles la farina, le poisson, les conservas, la quincaillerie.les réfrigérateurs, l'acier, les barres de fer, les tuyau* de fer forgé, les meubles, la bois de construction, le papier, la ciment, lae machine», le» tuile», le fromage, le beurre, le» biscuit», le» soulier» et lee bottines, 1e corde d'embalisge et d'enjerbage, etc.Brookh n Boston .Philadelphie LIG LE New-York .Cleveland .; Philadci phio Washington .Détroit .Chicago .St-Louis ., .Bqslon 66 65 55 AMIE 60 60 62 65 72 78 8.'! 81 8 i |,u ,3 7 I 57 45 11 12 12 12 16 11 16 20 UNE 14 13 17 18 13 13 13 11 64 ; ib .88 Oestf» frai» inrefflalert, douz.47 uT UTEILLEfllt JAMéON FIIMB Environ 10 Ib» len entier).J' Jlsrre.• • Salndouz composé Raal-PIr»! on Doutes chaudière 8 Ihs .88 BEUmiUt La melllaur beswre de crémerie de» , Canton» de l’E»t; 1» Ib.8B I.ot de B ttn.1.TT Thé noir ou vert Champlain; 1h.88 Thé Frootemac; Vb .48 Café Mocha-iava ou Dtamond D., 1» 1b.89 fafé Standard ou Duprax; Ib.89 Cacao Fry ou Daker; botte 1b.2S TOMATE» de qualité - blé dlnd» ou pol» — ta boite , .13 Kplnard», marque Llbby; boite .20 Pointe» d'aaperges, marque tibby ; botte.48 SAVON Comfort, Bartalnu, Pearl White, Oold ou P.O, Naptha — 20 morceaux .1,00 I.e»»tve CMicentrée ¦ hotte .10 Diana ou Ea«l-Flrs1; boite .28 Bien à laver; paq.OB Pmidre A laver Toto cm Barsalou; 4 paquets.27 Ll X — 8 paquet».28 r,elée de tabU DCPREX ou Mc- Teircn; i paquet».m SODPES DF, Ct.ARK légumes, «nmale», pol», Julienne, eomammé.Boite.08H Miel pur de trèfle blanr; chaudière B Ib» ., .83 Balstn Valence 2 1b».2B Pruneaux de la Californie 2 Uvre».28 FARINE !.« m«t]Icsire farine A pétlaserle-'.sac î Ib».29 Paiidra k pèle Royal; botte % d» livre .ul8 LBOITMES Patate» twte» oholtlcs k U main 12 Ib».28 Sac SI Ih*.1.80 Befterave», carotte» ou mvet»; 4 Ibs .18 Oignon» rintge» nu blanc»; B livre» .fB Dupuis Frères Au >ou»-*oI, 4kiipuis3&»feg«»» “ LE Magasin du peuple R»»» 8alnU-C»thtrta», Damaatigny, BaInt.Aadré et Salirt-Chrlitegha, l.•K.Oapalt, Pré».Alharl t>t»»l».Tlca-Pré».A.-J.Uaiel, DértcUar.Cétaal