Le devoir, 30 novembre 1939, jeudi 30 novembre 1939

Montréal, jeudi 30 novembre 1939 REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE: BEIiir 3361* SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration : BEIair 3366 Rédaction : BEIair 2984 Gérant : BEIair 2239 LE DEVOIR Directeur-gérant : Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef : Orner HEROUX ^ VOLUME XXX — No 280 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR U POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6.00 (Sauf Montréal et la banlieue) E -Unis et Empire britannique 8 00 UNION POSTALE .10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 LA RUSSIE ENVAHIT LA FINLANDE (Lire en page 3) De la Louisiane aux fêtes de 1942 Le mouvement fronçais à l'école primaire publique — Bonnes nouvelles du Sud -"Le succès, jusqu'ici, dépasse nos espérances" — Quelle part fera-t-on à la Louisiane aux fêtes du Troisième centenaire?-Il faut agir tôt et rapidement — La visite des Franco-Américains Voici d'autres nouvelles de la Louisiane.I Nos vieux lecteurs savent que.dès 1 937, les autorités compétentes autorisèrent l'enseignement du français dans les écoles élémentaires publiques de la Louisiane.La chose était laissée à la bonne volonté des intéressés les plus immédiats: maîtres et parents.Il n'existait aucun programme pour guider les maîtres dans ce domaine nouveau, aucun matériel scolaire non plus.Et les professeurs n'avaient pas été formés pout cet enseignement particulier.Malgré tout cependant, dès l’automne de 1937, quelques classes de français s’ouvrirent.Au cours des vacances de 1938, une commission spéciale prépara une sorte de guide pour l'enseignement du fiançais.A l’automne, quatre mille élèves, en chiffres ronds, suivaient les nouvelles leçons.Beau succès, et qui permettait d'intéressantes expériences.Cet été, on a perfectionné, d’après ces expériences, le premier guide.Et cet automne, six mille élèves suivent les leçons de français.(Il ne s’agit ici que des écoles élémentaires publiques; le français est aussi enseigné dans certaines écoles paroissiales et dans les high schools.) Dans deux des paroisses civiles (pacoisse est ici l’équivalent du comte dans les autres Etatsj, Saint-Martin et les Avoyelles, le français s’enseigne dans toutes les écoles publiques.— Les résultats, jusqu’ici, dépassent nos plus hautes! espérances, nous écrit l’un de nos amis de là-bas, qui est j très au courant des choses.Tout cela est purement vo-1 lontaire, et nous ne connaissons pas une école où l’on en a fait l’expérience qui n’en paraisse satisfaite.En même temps que le mouvement se répand, on s’efforce de perfectionner le matériel dont pourront disposer les maîtres et de former ces maîtres eux-mêmes à l’enseignement du français.» — On voit que l’entreprise est conduite par des gens qui connaissent leur métier, nous faisait observer un pédagogue que nous mettions au courant de ces faits.Il ne s'agit encore que d’un début certes, mais le début, on en conviendra, est fort beau et très prometteur.Combien si, il y a trois ans, on l’avait osé prédire, auraient haussé les épaules avec dédain! Nous n’osons, de crainte de commettre trop d’erreurs d'omission, désigner les responsables de ce progrès: mais il faut en bloc leur adresser notre hommage, nos félicitations, nos voeux de succès.* * Ÿ Et ceci nous ramène à cette question du Troisième centenaire, dont l’urgcncc s’accuse chaque jour davantage.S'il est une région qui doive prendre sa part des fêtes de 1942, c’est bien la Louisiane.C’est de chez nous qu'est parti Cavelier de La Salle.Les noms de Bienville et d'Iberville sont aux bords du Golfe du Mexique familiers à tous.Des bombes russes sur les principales villes du pays On n’imaginerait pas que des fêtes montréalaises puissent ne pas faire leur place aux Louisianais.et nous avons lieu de croire que cette place, on s’attend là-bas à ce que Montréal l'offre aux descendants de ceux que gouvernèrent ses fils.Mais, pour l’offrir, il faut d’abord qu’on la fixe et détermine; et, pour qu’elle soit convenablement occupée, il faut que les Louisianais soient assez longtemps d’avance invités.On n'improvise pas une représentation comme celle qui devra être la leur.* Ÿ * En fait, si l'on sait bien s’y prendre, ce ne sont pas seulement les Louisianais qui viendront à Montréal en 1942, mais les descendants, les héritiers de tous ceux qui ont d’abord occupé le pays découvert par Cavelier de La Salle, par d’Iberville, etc.Pour qu’un pareil mouvement se déclenche et réussisse, il faut du temps; il faut aussi que l’on puisse travailler d'après un plan.Les compagnies de transport, par exemple, auront un rôle considérable à jouer dans l’entreprise.Elles peuvent organiser des excursions, faire une vaste réclame.Mais pour cela, il importe qu’elles sachent d'avance à quelle date précise on aura besoin d’elles.Elles ont bien autre chose à faire.Et nos amis de la Louisiane, pas plus que nous, ne peuvent instantanément faire surgir du sol une organisation parfaite.Il faut donc ne plus tarder à les prévenir de ce qu’on attend d’eux.Il ne faut pas oublier que, comme nous, ils sont pris par de multiples besognes et, notamment, par des élections qui distraient.Nous voudrions croire que des démarches ont été faites déjà de ce côté.Si elles ne l’ont pas été, il importe de les faire au plus tôt.La nécessité d’agir rapidement et sans retard saute aux yeux de tous.* * * Fait particulier, et qui souligne encore la nécessité de laite vite: les Franco-Américains organisent pour les premiers jours de février un voyage en Louisiane.Ils y évo-queront le souvenir des communes origines des deux grou-pes; ils y insisteront sur le besoin de plus intimes relations entre les Français d’Amérique.Il serait bon que ces paroles fissent écho à un beau geste, à un geste éclatant, qui proclamerait que Montréal se souvient: il serait pénible qu’au milieu de ces fêtes, les Louisianais eussent l'impression que Montréal, la ville qui tient de si près à leurs origines, est en train de les oublier, qu’elle dédaigne l’une de ses plus pures gloires.Orner HEROUX Gens et choses Le film inachevé On avait annoncé l’année dernière un film de Charlie Chaplin intitulé le Dictateur; on l'attendait avec d'autant plus d’impatience que ceux mêmes qui n’onl pas de très bons yeux remarquaient enhe Carlisle et son modèle une singulière ressemblance ¦— ressemblance toute physique: Chaplin ne nous a rien fait, ne l'insultons pas.Les prises de vues du Diclateui sont interrompues sine die.Vous ne le verrons probablement jamais à l’écran, même avec se sous-titre: film inachevé.C’est dommage.Les raisons de Charlie Chaplin sont diversement appréciables.Elles sont d’ailleurs celles que l'on devine.U a trop d’esprit pour n'avoir pas de tact et c’est précisément lorsque ion a du tact que ioii craint toujours d’en manquer, il pense que le moment serait mal choisi pour faire rire les foules aux dépens de celui qui les fail pleurer et qui met l'Europe li feu cl à sang.C'est évident A première vue, un peu moins à la réflexion.H ne faul pas, en dépit de l'ciy-mologie commune, confondre le ridicule et le risible.Le rire que le ridicule provoque mécaniquement n'est j)as toujours un rire gai.il est rare que le ridicule amuse, au sens littéral de re.mot.Parfois il attriste, il effraie, il fait horreur.Il est tragique presque aussi fréquem ment qu'il est comique.Les personnages dans le genre de celui que Chaplin voulait mettre à la scene ont tous un cAté grotesque el c’est sans doute par là qu'ils périr oui le plus sûrement.L’intérêt du monde étant qu'ils périssent, il ne faut jxis ménager le faible de leur cuirasse, dût-on un peu blesser les délicatesses d'un goût trop timide.Je suis par contre que, surtout au cinéma, il n’est pas faiiie à un auteur de mêler les deux tons sans indisposer le gros du public.Le public tient en horreur les films de.propagande, où ceux qui les fout dissimulent mal la leçon, li vent savoir sous quelle étiquette on lui offre le pial.Si on prétend l'amuser, qu'on l’amuse, sans plus.Si on veut l'enseigner, qu’on le fasse également.Sapoléon ne pouvait aussi, dit-on, souffrir que les genres tranchés.Pourtant la nature ne connaît pas les genres tranchés, ni les caractères tout d'une pièce.Elle est romantique, elle combine le comique avec le tragique dans lous les drames au'incessamment elle ourdit: et c1esf tantôt pour forcer le tragique par le contraste, lantàt pour déceler par la réaction du co- A Ottawa On néglige les publications en français Des cas irréfutables — Pourquoi cette négligence ?Que fera-t-on pour corriger cela ?(par Léopold RICHER) Ottawa, 30 — Lorsque le Canada est entré en guerre, le gouvernement fédéral a été obligé de modifier, d’une façon assez considérable, ses relations avec la presse du pays.D’un commun accord, politiques et fonctionnaire, ont détourné les sources ordinaires d’informations.Les autorités ont créé quelques commissions de guerre et leur ont accordé des pouvoirs fort étendus.Des agents de liaison ont été désignés dans plusieurs ministères.Au début des hostilités, ne voulant être injuste envers qui que ce fût, le Devoir s’est refusé à critiquer ministères et commissions de guerre dont les communiqués offi-, ciels n'étaient rédigés qu’en anglais.En toute charité, nous avions | attribué aux dures nécessités du, moment ce manque de justice et de courtoisie envers la presse de langue française.Dans le temps, le Devoir s’est exprimé avec franchise et moderation là-dessus.Quelle n’a pas ete sa joie lorsque, quelques semaines après, les divers services administratifs ont commencé à publier des communiqués en anglais et en français! On semblait reconnaître la nécessité de bien servir et la population de langue française et celte de langue anglaise.Les autorités paraissaient comprendre qu’il était de bonne politique île respecter principe du bilinguisme officiel, (’.et état de choses a duré ce que durent les roses.Bientôt, ministères et commissions sont retombés dans la vieille habitude de ne pu- mique le ridicule toujours latent de la tragédie.Chaplin devrait donc jeter ses scrupules par-dessus bord el donner courageusement ce film, tenir ses promesses d’humour, Sans quoi on aura lieu de croire à lâcheté de sa pari.Connaissant sa naiionahlé et le tort que celui qu'il veut griffer de son esprit et de son Lire a fait aux siens, on reste abasourdi devant ce recul.Maurice HUOT blier que des communiqués anglais, ne s’occupant nullement de la presse de langue française.Les choses en sont rendues au point maintenant que nous jugeons de notre devoir d’attirer l’attention du premier ministre et des ministres responsables sur ce qui se passe sous leurs yeux.¥ * * A tout seigneur tout honneur.Au ministère fédéral du Travail, la presse de langue française n'a jamais été traitée avec justice.Ce n’est certes pas la faute du minis-1 tre mais de l’organisation à l’intérieur du ministère.Ainsi, lorsque M.Norman Hogers était ministre du Travail, nous ne recevions aucun communiqué français; depuis qu'il est ministre de la Défense nationale, tout, ou à peu près tout ce que publie son nouveau département a un caractère bilingue.D’autre part, lorsque M.N.-A.Mc-Larty était ministre des Postes, tout ce qu’il adressait aux journalistes était traduit sur l’heure; mais depuis qu’il est ministre du Travail, ses communiqués ne sont rédigés qu'en anglais.Il y a donc quelque chose qui fait défaut nu ministère du Travail.Il devrait y avoir un traducteur, attaché au bureau du ministre, chargé de traduire tout ce que le ministère transmet à la presse.Et nous ne cesserons de réclamer la nomination de ce traducteur tant el aussi longtemps que le service d’information du ministère ne sera pas bilingue.Donnons quelques faits pour justifier nos plaintes.Le 22 novembre, le ministère dn Travail publiait un communiqué, rédigé seulement en anglais, nu sujet de la dispute qui s’était élevée entre la ville de Winnipeg et les employés de l’Hydro-électrique de cette ville.Le même jour, le 22 novembre, le ministère du Travail faisait une déclaration, rédigée seulement en anglais, sur la dispute entre les employés et la çompagnie Hull Electric.Le même jour encore, le 22 novembre, le mi nistère du Travail faisait une autre déclaration, rédigée seulement en anglais, sm* l’affaire de Winnipeg.(Suite à la page 2) Bloc-notes M.S.Morgan-Powell Le Montreal Daily Star annonce que M.S.Morgan-Powell succède à feu Albert Carman à la direction de sa page éditoriale.Le nouveau tilulaire est depuis longtemps ua vétéran du journalisme: h célébrait, il y a déjà quelques années, son jubilé dans les gazettes; il est aussi bien un vétéran du journal dont il devient Je rédacteur en chef, attaché qu’il est au Star depuis 1908 et où il s'est fait connaîire et s’est taillé, en tant que critique littéraire et théâtral, une solide réputation.Mais ce vétéran est resté jeune, d’une étonnante verdeur physique et d’esprit que d'aucuns lui envient.Notre confiere du matin, le Canada, dit de Morgan-Powell qu’il est le plus jeune rédacteur en chef qu’il connaisse.Le compliment n’est pas tellement exagéré.Avec des états de services tels que les siens, à l’âge qu’il a, c’est dire que le nouveau titulaire a fait ses débuts très jeune dans ,e métier.Au vrai, il n’avait que quatorze ans quand il devint garçon de rédaction dans un journal d’Angleterre, son pays natal.Son cas rappelle celui des conscrits de Napoléon qui portaient le baton de maréchal dans leur giberne.Morgan-Powell est sorti du rang pour monter au sommet.L’expérience et la culture qu’il a acquises eu cours de route lui permettront de s’acquitter brillamment de sa nouvelle charge.Nous le prions d'agréer l’expression des félicitations et des voeux les meilleurs de la rédaction du Devoir, Un gouvernement arbitraire Dans un discours qu’il vient de prononcer, devant VElectrical Club de Montréal, M.C.H.Caban, député de la circonscription montréalaise de Saint-Laurent, et Saint-Georges à la Chambre des Communes et ancien secrétaire d’Eiat dans le cabinet Bennett, a fait une cuü-que vive et même assez acerbe de la présente administration fédérale.Il est, quant à lui et tout en prétendant que son sentiment est celui d’un grand nombre de Canadiens, favorable à un gouvernement d’union, un gouvernement national, qui représenterait tous les groupes politiques importants du pays.“Les gouvernements totaiitaires n’ont pas à leur disposition de pouvoirs plus despotiques", dit-il, “que ceux qui sont conférés au gouvernement du Canada pour la durée de la guerre et que parfois il exerce”.M.Cahan admet que pour la bonne conduite de la guerre des pouvoirs extraordinaires peuvent parfois être recommandables, être même nécessaires mais il ajoute que l'exercice arbitraire de ces pouvoirs par des décrets ou des ordres gouvernementaux doit rester sujet à discussion, soumis à Ja critique et même aux protestations de tous ceux-là d^nt les droits et les intérêts se trouvent alors prejudiciés et suspendus, il noie qu'aucun des membres des groupes opposttion-nistes du Parlement n’a jamais cié consulté au sujet de l’opportunité ou de la nécessité de ces mesures arbitraires, n’a jamais été informé dc leurs stipulations avant qu’elles n’aient eu force de loi.Il pose la question; “Pendant une guerre qui se fait pour l’affirmation, le maintien et la conservation des institutions démocratiques, est-il désirable ou même opportun de (Suite A Ja page deux) Des incendies s'allument un peu partout — "C'est un acte de pure agression", dit Helsinki — La Russie a toujours convoité la maîtrise de la Baltique — Moscou poursuit la politique annexionniste de Pierre le Grand — Moscou mène le jeu, Berlin l'encourage — Le service militaire obligatoire en Australie VIVES CRITIQUES DE M.CAHAN A L'ENDROIT D'OTTAWA Guerre nouvelle, en Europe; conscription en Aus-lnifeste sa sympathie envers les Finlandais, mais fait tralie.Les événements se précipitent.; entendre que, vu la situation géographique de la Fin- Voici l'Europe avec une nouvelle guerre éclatée lande, l'Angleterre ne peut à peu près rien taire d'et- carnet du grincheux soudain, mais en gestation depuis des semaines: celle de la Russie contre la Finlande.La Russie soviétique poursuit point par point la reconstitution de l'Empire russe de Pierre le Grand, au XV II le siècle.Après avoir obtenu de l'Estonie, de la Lituanie et de la Latvie, ces semaines-ci, des concessions territoriales qui mettent à sa merci ces trois provinces baltes; et après avoir partagé avec Berlin la Pologne vaincue par l'Allemagne, à laquelle elle aida à écraser les Polonais, Moscou se jette aujourd'hui sur la seule nation de la Baltique qui lui ait vraiment jusqu'ici tenu tête: la Finlande.Des armées russes l'ont envahie cet avant-midi, en même temps que des navires de guerre et des avions moscovites bloquaient ou bombardaient les ports finlandais et isolaient les îles de la Finlande que convoite Moscou.Tout cela était prévu depuis octobre; et tout se passe par suite d'un manifeste accord entre Berlin et Moscou.Le communisme marche la main dans la main avec son apparent ennemi, le nazisme.¥ ¥ * La Russie a plus de 165 millions de population.La Finlande n'en a guère que 3 millions et demi.Jadis territoire suédois, — au Moyen-Age, — fa Finlande devint au XVIIIe siècle l'objet des convoitises tsaris- ficace pour se porter à son aide.A Paris, où l'on a noté cette agression de la part des Soviets, anciens allies de la France, l'attention se porte du côté du Palais-Bourbon, M.Daladier demandant renouvellement ou extension de ses pleins pouvoirs, afin de continuer à gouverner par décrets-lois, sans avoir à perdre un temps précieux à consulter les Chambres à propos de tout et de n'importe quoi.Les commissions parlementaires régulières, ou spéciales, se tiendront comme par le passé en contact constant avec lui, pour simplifier les procédures.Le Japon, de son côté, vient de signifier un protêt à Londres au sujet du blocus des exportations allemandes, à dater de lundi prochain.Il fait savoir qu'il n'entend pas obtempérer à ce blocus, le déclare contraire au droit international — ce que prétend aussi Berlin, — et ajoute que, devant des méthodes qu'il qualifie d'arbitraires, il se défendra en confisquant des navires anglais ou français, dans ia proportion du tonnage japonais saisi dans les eaux eu* ropcennes, ou ailleurs.Washington note que Moscou a écarté ses offres de médiation dans le conflit entre Moscou et Helsinki.Plusieurs groupes américains s'intéressent aux événements de Finlande, car, outre qu':i y a nombre de Finlandais en Amérique, les Etats-Unis, à de certaines périodes, importent des produits de Fin- tes; et dès lots, la Russie n'a jamais renoncé à l'idée ^es cargaisons de papier à journal fabriqué d'en faire ure province russe.dons ce W* posscnt ,AHont“l»e « destination der, Avec Alexandre 1er de Russie, vers 1808, la Fin- lande en bloc passa sous la domination russe.Les tsars reconnurent en apparence l'autonomie finnoise, désignant Helsingfors (aujourd'hui Helsinki) comme capitale de ce petit pays.Il eut une Diète, ou Parlement à lui, pour des fins locales, mais il subit toujours, jusqu'en 1917, le joug russe, plus ou moins vexa-toire.Les Finlandais s'opposèrent ferme à la russification du pays.De 1899 à 1904, il y eut des heurts constants entre les Finlandais et la Russie.La Finlande profita en 1917 de la révolution bolcheviste pour se libérer du joug russe.Au début de 1918, il y eut une tentative de révolution communiste, en Finlande, soudoyée par Moscou, mais qu'écrasa le maréchal Mannerheim, Finlandais d'origine suédoise qui reste le héros national et sera sans doute le tacticien finlandais pendant cette guerre-ci.En octobre dernier, Moscou proposa à Helsinki un ''accord'' tendant à dépouiller la Finlande de certains territoires et à obtenir dans les ports de mer finnois des privilèges qui eussent équivalu à la perte de liberté du pays, à son assujettissement à Moscou, dans les conditions déjà faites à l'Estonie, à la Latvie et à la Lituanie.Kallio, president de la Finlande, refusa.Et aussi Erkko, ministre des Affaires Etrangères.Il y a trois semaines, rupture des tractations.Le 26, Moscou accusait la petite Finlande de menacer Léningrad et d'avoir envahi le territoire russe.Le 28, malgré les dénégations de la Finlande, Moscou répudia le traité de non-agression signé il y a sept ans entre les deux nations.Ce matin, c'est la guerre, après l'invasion du territoire de la Finlande par les Russes.On ne croit pas que ce soit long; mais les Finlandais se défendent.Bombes aériennes sur Helsinki, (ville capitale de 200,000 âmes); bombes sur Vilpuri (Viborg, port reproché de la Russie); incendies un peu partout; invasion de la Carélie par des armées de terre; bombardement de petites îles, encerclées par des navires de guerre russes.La Russie a écarté une offre de mé diation faite par les Etats-Unis, à la suite de la déclaration de Helsinki que les Finlandais étaient prêts à retraiter du voisinage des frontières, n'y gardant que des douaniers.La Diète, convoquée d'urgence, Etats-Unis, lorsque le prix du papier canadien ou américain dépasse un certain niveau, en temps de crise.Ainsi, jadis, de 1919 à 1923, alors que le papier était ici de prix fort.¥ ¥ ¥ Dans l'Empire britannique, le ministre de la guerre en Australie, le général Street, vient d'annoncer le rétablissement du service militaire obligatoire, à l'intérieur de son pays, pour les célibataires qui ont déjà ou auront 21 ans révolus en juin 1940.Cette fowne de service obligatoire exista en Australie, de 1910 jusque vers la signature du traité de Versailles, en 1919.L'Australie, néanmoins, refusa par plébiscite, pendant ia guerre même, toute mesure de conscription pour service hors du pays et n'envoya que des volontaires aux fronts européens.A l'heure présente elle a mobilisé par volontariat une division de 20,000 hommes comme corps expéditionnaire en Europe, où il passera prochainement.Chez nous, au Canada, l'attention du public s'est portée ces heures-ci sur deux discours: celui que M.Crerar, ministre fédéral délégué por Ottawa en mission officielle, auprès du gouvernement anglais, vient d'adresser par radio à la population civile d'Allemagne, à laquelle un traducteur de Londres a lu en alle-mond les réflexions du ministre canadien.Apres ovoir rappelé la participation militaire du Canada à ia guerre de 1914, dressé un bref inventaire de nos ressources économiques, M.Crerar dit que le Canada est plus uni que jamais dans ia poursuite de la présente guerre; et qu'il en est à fond, jusqu'au bout, de tout le poids de ses ressources, non par haine des Allemands, mais pour la défense des "idéals de liberté et de démeorotie que nous chérissons", et parce qu'il est contre tout esprit d'agression brutale et d'annexion par la force.A Montréal, il y a quelques heures, un ancien ministre de M, Bennett, député de Montréal aux Com-^ I munes, M.C.-H.Cahan, s'est prononcé très carrément contre les méthodes d'administration du gouvernement King, qui, dit-il, s'il continue sa politique partisane, "ne pourra sauvegarder les institutions démocratiques ni l'unité nationale au Canada"; il a appuyé sur "lo nature indûment vexafoire" de certains réglements officiels parmi lesquels il s'en trouvait qui, selon lui, menaceraient la liberté de tout citoyen qui voudrait en discuter les termes ou lo nécessité.Ni le Parlement I P carnet ! autorise la déclaration de guerre défensive de la Fin j lande à la Russie; les civils se préparent à résister, ! tout comme l'armée, après ovoir évacué femmes et j enfants à l'intérieur du pays.La Finland* ressemble \^i cênservateu?'n'onr'éïé' consultés a c* , plutôt au nord de la province de Quebec, comme cli- a;* a n'nnrèc lui Le Comité des ctoyens se plaint de ^ f _ hj riqoureux et lonq - ovec des forêts aui 1 ' ! a P ' , 90Juvern«men^ fOtolitai- ' ^ iC n9oureu* ;r 'on9' .av':c acs rorers qui j res n ont p0S ,je pOUVO|rs p|us despotiques a leur dis- couvrent 65 pour cent du territoire, des industries du p0Sjtj0n que certains de ceux qu'exerce le gouverne-bois et du papier, de la houille blanche en abondance, ment Canada, pour la durée de la guerre ' M Codes paysans laborieux entendus aux travaux forestiers, ! hon doute de fa nécessité de certaines de ces réqle-etc._ Les Finlandais sont pour la plupart d origine mcnyafjons ef affjrme qU'j| fouy respecter constam-ethnique assez voisine de celle dos Hongrois, qui vin-|menf "|es bases fondamentales sur lesquelles la dé-rent des plaines asiatiques, aux premiers temps de la m0cratie" a été édifiée au Canada.Les conservateurs chrétienté.Ils sont luthériens, en très grand nom- ont coopéré avec le gouvernement central, depuis seu-bre.Le suédois et le finnois sont les deux longues of- tembre dernier, a-t il dit, mais la coopération n'a pas ficielles du pays.« „ „ été réciproque.M.Cahan a aussi dénoncé les tendan- _ ., A * „ i ces bureaucratiques de maints fonctionnaires et le Berlin manifeste son assentiment a I agression manque de clarté de règlements édictés depuis sep-russe contre la Finlande, tandis qu il opporaii que ia tembre dernier.On a compris que M Cahan serait * une p aie-iurme e.ecrora.e, P°Pulah°" de ^ '9nore Presque en bloc que ce favc oble à un ministère d'union, pour la durée de la Mis, si l’on peut dire, et de p°),s esf e" 9uerre ovec jes Finlandais.La prCjse de | guerre.Ce discours fait quelque bruit en plusieurs à la mairie.j Moscou porte violemment de la Finlande, mais ne donne milieux intéressés à la chose publique vu le caractère ^ pas les nouvelles de l'agression.Elles viennent pour ia de certaines des remarques qu'il contient et aussi vu plupart de Copenhague et de Suède, les commumca- la personnalité même dc celui qui les a formulées M fions téléphoniques entre Helsinki et l'extérieur se fai- Cahan étant l'un des parlementaires les plus expéri-’ sont de plus en plus difficiles.Londres estime quel mentes et les plus en vue du parti conservateur fe-cette agression na pas de raison dêtre sérieuse, ma- déral.— G.P.ce que le maire et deux conseillers municipaux possèdent désormais double mandat puisqu'ils sont députés au parlement de Québec.Le Hie c’est que les électeurs sont les maîtres en dernier ressort — et non pas le Comité des citoyens — et que ce sont eux qui accordent ce double mandat.?* ?M.Dave Rochon a soulevé un débat Intéressant chez Concordia où la concorde est si rare et de si courte durée.Le Comité exécutif a-t-il des favoris, non pas comme ceux de feu l'empereur François-|oseph, mais des chouchoux ?S'il en a, M.Rochon se propose, parait-il, de se faire une plate-forme électorale avec ces favori se présenter ?* Selon une information, l’ex-maire Mé-déric se considère trop vert encore pour devenir chômeur.Puisque l'on veut lui enlever son siège de conseiller législatif, il aspire à prendre celui de député de Saint-Jacques.Il retournerait ainsi à_______________ _________________________________________ ses anciennes amours, car il siégea long- j temps à Ottawa pour la division ‘ %e,ra rnaitre de l'Europe, ou elle cessera j qui s'appelle a fight to a Finnish rale de Sainte-Marie sans que beaucoup1 de gens le sussent, avec ou sans calem-! bour.?W ?Tout le monde voudra évidemment croire Molotov: la Finlande cherche noise à la Russie.Les pygmées sont, comme cela, portés à s'en prendre à l’ogre, car on aime être mangé n'est-ce pas?Ou la guerre continuera at la Russa sur le front ouest pour reprendre contre la Sovlétif, l’Allemagne, l’Italie et l'Es- ¦k -k h Le conflit russo-finlandais a duré si ' pagne étant cette fois-là du côté des peu de temps qu’on n’est pas encore Anglais et des Français.Et ce sera le ' ne si vite et si silencieusement que ses ministres eux-mémes apprennent que les têtes ont sauté quand elles sont déjà dans le panier à salade.On n’aurait ja- salut.* * ?fixé sur le nom de la capitale finlan- [ mais pensé que le frêle et délicat pre-daise.Est-ce Helsingfors ou Helsinki?; mier ministre pût être un pareil Samjon L'univers n’aura pas eu le temps de et n'eût point peur du sang.Pas le La Russia trembla sur ses bases parce ,e débat que ce sera Staline-1 Samson de la B.ble mais celui qui ma- Rr#07r>.Anatola Vaaler.CR.Guy Vsaler.CR.Vanicr Cr Vanier AVOCATS 57 ouest, ru» Slint-Jacque* Tél.HArboqr HM1 Vedettes: Bette D&vls, Errol Flynn, Pour public averti."Orpheum" INTERMEZZO — Drame sentimental et musical.Vedettes: Ingrid Bergman, John Hclllday, Ann Todd et Douglas Scott.Pour public averti."Palace" NINOTCHKA — Drame sentimental.Vedette: Greta Garbo.Pour public averti.CARTES DE NOEL françaises et canadiennes, etc.Faites voir» choix d» boan» h«uM.Morency Frères Liée 458 Mt, ru» S)«-Ca)li»rin» BREVETS D'INVENTIONS Les Compagnons de saint Laurent présentent Le Misanthrope de MOLIERE Les 4, 6 et 7 décembre.Décors et costumes somptueux.RHlets $1.- .75 et .50.Location au secrétariat ( BYwater 1434 ) et chez Edmond Arcbambault.MANUEL oeL INVENTEUR GRAB a/u INVtNItüRS teMANOC COMPTABLES CINEMA^PARIS Anderson & Valiquetle Comptables-Vérificateur» J.-Charles Anderson L.I.C Jean Valtauette L.S C.C-A.L.I.C.Roméo Carle LSO C.A.A Dnsrenals LSC, C.A Aurèl» Choouetta CA 84 Notre-Dame ouest - LA.Wisintoiner & Fils 90S BOUL.BT-LAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURJERb Moulure» — Cadres — Miroir» Réparations ds cadra» »t miroir» LAnc.2264 IMPORTATEURS J.-A B ERNIES • PondA» an 1802 C.-X.Tranchemont«gn« a» IMPORTATEURS Tissus et toiles pour communauté» religieuse» 459, St-Salpic» Tél.LA.7844 OPTOMETRISTES-OPTICIENS 3e semaine 7s?Caron et Caron Comptables agréés - Chartered Accountants Edmond Caron £ k Henri Caron B A.L L.L.L.S.C.CA Ï9.rn» 8t-Jacaues HArbour 3835 ,„^,cMo.NvTtfpF4 159 rue Alexandre.TROIS-RIVIERES 5 30 Radlo-spèctal.6.00 L’heure précise »t méli-mélo.6.13 Radlo-lournal.6 30 L’heure crèrlse.6.30 MuMqu» *ur demand».rsl MM"’ 7 45 Mon oncle 8 00 Gaieté» du dlmancha.[ 8.13 Wm Eckstein.1 8 30 Radlo-comêdt*.9 00 Meunier da Sylv».pUntst* 1 9.70 Orch i lO.oO Studio.I 10 30 Orch.j 11,00 L’heure.— Fin 4» 1 émlMloa» CT DS.nie Léon-A.Hurtubise C.P.A.Comptable publtc licencié 60, St-lscquei O.* Montréal Téléphona’.HArbour 1553 Spçiù,» Il t es :.H\il>our .5344 ' kk \ mi;.v m-; i, \ vi k.AJUSTEMENT DR ttEWlKS A.PHANEUF-A.MESSIER or TOM ET Ri ST ES -OPT'CIFNN I7H7 Sl-DenU Mon I ré -, I REMBOURREURS-MATELASSIERS RiMBOU KRIUR5- M ATILASSI 1RS BOYER Limitée Soéclolitéo t meubles «t matoiio our commande ainsi ou» réparation» nmmês eratuit» «ur demand».3886 H»nri-|*ll»n .Tél.PL.1112 tHIROIQUE POLOGNE MARTYRE *fAU MUS TIEN M IA ntAûlOUt DlïfiHf! / îEU ;c,mwc Ü0 sociétaires.200 à peine achètent au magasin.M.Barbeau a annoncé qu’en tenant compte de la réserve î statutaire, etc., le profit net I pour le dernier exercice fiscal se ! traduit par une ristourne de 4.03 et que la ristourne que se partageront ; les sociétaires au prorata de leurs | achats est de 3%.Au cours de l’assemblée on a in-I sisté sur la nécessité des cercles d’étude pour familiariser les mem-| lires avec les principes et les avan-i tages de la coopérative de consommation.On a souligné l’importance ¦ des réunions sociales de “La Familiale”, Ihé du mercredi après-midi, i où tous, coopérateurs et amis des i coopérateurs, sont invités.M.Alfred Cossette, Mlle Alice | Monlpelil et Mme Berthe Louant ont été élus au conseil d’administration.Le comité de surveillance se coin-, pose de MM.Adélard Blais, Gaston Taillefer et François Angers, élus à , ['assemblée d’hier.M.Lucien Fa-vreau a été choisi vérificateur.(Suite à la dernière page) 30-54 sou St.La*V Pap Dr- , 43 Shaw W & P.22*4 224i 22*4 2281 Sberwin Williams .12Ti .So.Can.Power .14 Steel ol Canada .85 85 H 85 85'4 Steel of Can.pr.82 Winn El.’'A" 2*; , , , , , .BANQUES Canadienne .160 Montréal .210 , .• Royale .190 .« • • • • Marché des grains WINNIPEG Perm.ant.Ouv.Haut Bu Clôt.Blé: — Mal .77 76% 79 76% lobs Juillet .785i 78% 80*4 78*4 79% Novembre .73*j 73*% Décembre 12'\ 72% 74% 72% Avoine: — MM .34% 34% 34% 34*1 34% Juillet .34 34*4 34% 34% 34% Décembre .3314 33*4 33% 33 33% Orge: — Mal .46 46’4 4744 46 46% Juillet .45 Ç» 45% 46% 45% 45% Décembre .44 43% 44% 43% 44 Seigle: — Mat ., .61*4 61*4 63 >4 60% 62*4 Juillet .61 61% 62*-; 60% 62% Décembre .58 "4 53*4 60% 58% 59% Lin;— Mai .166 11 166',,'.168*4 166*4 167% Juillet .1641* 167 168 186 Va 166% Décembre .162’ll 352’i CHICAGO 165% 162*4 165 Blé: — Ma! .87'; a7’4 88 87*4 87% Juillet 85*4 85% 86 85% 85% Décembre 88’4 88% 90 83% 39% Maïs; — Mal .53 53% 53% 53% 5384 Juillet 53*.53% 54 53% 53% Décembre 50% 51‘4 51% 51 51% Avoir;*.-: — Mal .36*2 36 ’,4 37% 36'-', 36% Juillet .33 33 33% 32% 33*4 Décembre .38% 38% 38% 38% 38% Sci 'e: — UM ., .54% 54% 55% 54% 55% Juillet .54% 55*4 55*4 54% 5564 Décembre .53 53 53% 52% 53% Bourse de New-York Obligations Internationales Bourse des mines DE TORONTO Compilation de la maison BURKE, DANSEREAU & CIE, 222, Notre-Dame ouest.Ouv.Haut Bas ! Amm Gold .5 : Arm Field .9':, i Ashley .6 J* ! Aldermac .37 36 i Buffalo Ank.755 : Bidgood .'2 13 ! Brattle .70S | Rase Metals .18 : B.mkfleld .20^ ! Braelonie .Us 71-, B C Pioneer .227 228 Castle Troth.64 Cent.Patricia ¦ ¦ • 235 Can, Malar.66 Chromium .60 Compilation de la maison L.-I, FORGET & CIE, 471, ruo St-François-Xavier.Montréal.Ouv.faut Bas Form.Mid) 11 nu 227 59 mo 223 Che.Research Coniarum Hines Dome Minq 1'hiii 1c Curb de Montréal de la sur- ; Maiwitc 335 émission des billets convertibles ; remboursables de celte société el, ! par conséquent, de l’insuffisance : des aclions détenues au trésor pour en assurer la conversion.Le bulletin ajoute: ; “On prend des mesures afin de | rectifier cet état de choses, l.es Ira-1 vaux miniers se poursuivent et progressent.Les dispositions adoptées par cette société tendent a protéger la part des actionnaires et les droits des porteurs de billets, déclaration sera faile le plus tôt possible en ce qui a trad à l’effet des mesures en question.” Marché des changes Dans le monde de l'assurance-vie New-York M.Malcolm \V.Wallace, principal du collège de ITniversité de Toronto et M.Arthur B.Wood, président et directeur gérant de la Sun Life Assurance Co.of Canada, seront au nombre des principaux conférenciers au cours du trente-troisième congrès annuel de l'Association des présidents de compagnies d’assu-rancc-vie.M.Wallace, qui prononcera sa causerie immédiatement après celle du président du congrès à l'ouverture le 14 décembre, parlera du “Canada el les Eta s-Vnie»”.M.Wood portera la parole le 15 décembre et il parlera de l’assuran-re-vie en temps de guerre.MM.Leighton McCarthy, président du conseil de la Canada Life Assurance Co.sera vice-président du comité de réception pour le congrès.M.Arthur B.Wood est directeur de l’hôpital Général de Montréal, de, la Banque Royale du Canada, de la Crown Trust Co., et directeur canadien de la Phoenix Assurance Co., Ltd., de Londres.F.n 1930, il a été nommé gouverneur de l'Université McGill.Production d'or en Ontario Toronto (P.C.) — I.a production d’or a été de 2,285,908 onces d une valeur de $81,270,635 pendant les neuf premiers mois de Tannée, contre 2,139,100 onces d’une valeur de $75,220,595 pendant la même période de Tan dernier, roit une augmentation de 0.8 p.c.de la quantité ci de 8 p.e.de la valeur.Ventes de Ford Co.Détroit — l.es ventes de détail de la Ford Motor Co.de sfcs modè- Dc la Banque Canadienne Nationale.Servire des relations étrangères: D'après le» taux de la Banque du Canada le prix d'achat du dollar étatsunlen est de 10 pour cent et le Prix de vente de 11 Pour cent A Montréal autourd'hul.tandis que le prix d'achat de la livre sterling est de $4.43 et le prix de vente rtv* $4 47 Grande-Bretagne, liv, at«r.câble «3 90 Chèque 33 68 France, franc .MSS!'*’* Belgique, franc ."J-’J Belgique, belga .7850 Italie, lire .0505 F-soaene peseta .Sula.se.franc .“’-j Hollande, florin .3309 Norvège, couronne .2273 ’.'.’.’’.’.V.2383 .05 .2435 .2345 f midi par la Eldorado Falconbrldge .450 God's Lake .59 Goldale .19'i Gunner Gold 49 Gillies Lake .5',2 Home Oil .Hudson Bay .31 1 Howey Gold .32 Hardrock .735 Holllnger .14N Int.Nickel .47% Kirk.Hudson .24 Kirkland Lake .134 Loke Shore .30U Little Long Lac .305 Lei tell .'I5 Une j McWattera .54 ! McK Red Lake .134 Mining Corp.730 McIntyre .56*» j Macaasa .430 Mads Red Lake .46 I Morris Kirk.6'4 i Noranda .-6 ! O'Brien Cad.155 i Omega .23 j Pend' Oreille .225 I Premier GokJ .H2 Pickle Crow .425 Pamour .799 Paymaster .35 Bov alite .34' * Sullivan O.‘5 Sladen .41 58 301 ; 335 230 200 36 248 3111 32 132 14*4 46»4 130 30 300 130 130 131 225 140 230 Slscoc 75 Sher.Gordon .175 San Antonio .1?2 Danemark couronne - Suède, ronronne.Brésil mllreis .Chine, dollar, K .Japon, yen Cours tels que fourni» Canadian Press: A Montréal: livre sterling .*4.43-»4.47 Dollar américain .»7.10-S1 11 France .0245'-, A New-York : Livre sterling .$3 88 Dollar canadien .86 , France .0220 A Paris:; Livre sterling .176 625 frg Dollar américain .4380 fr* Dollar canadien .40.73 fr» En or: Livre sterling .10 Dollar américain .Dollar canadien .Voici les taux A l'ouverture sur chê de New-York: Sylvanite Teck Hughes • • Venture» .Wood Cad Wr.Hargreaves Waite Amulet 310 405 450 14 805 590 400 405 580 Air Reduction .j Allied Chemical .j American Can .' Am.& For.Power ! Am.P. 81=3 8234 78' 4’2 4!s 4i 70 70 69 39 39 38' 13 13 12' 86 85»» 84' 6’i 6'2 6' 30’2 30sa 30 76 76 74 177*4 178't 177 37*4 375» 36 58*,j 172 Argentine 4% 1972 .76*4 Belgique 6%% 1949 , Brésil 6%'4 1957 .90*1 15’, Co’ombie 6Cv 1961 .31% Canada 5% 1952 , .303% Allemagne S’ J.é 1965 .10% Italie 7C, 1951 66% Pérou 6% 1960 8% 7534 90 343.t 31’., 103’4 10 66 V, 8% 76V, 90*4 1434 3IV, 103’2.1044 66*2 &% Le Curb Albitlbt Cours fournis par la maison L.-J.FORGET & CIE, 22.rue Notre-Dame ouest.175 175 165 165 Beauharn.5% 5% 5’4 5% Br.Corp 125 Br.Am.OU 23*:, 23*4 23% to C-J Can.Vick, .6% Can.Malt 37 Cons.Paper 6% 7 6% 6*4 Fairchild .6% 64» 6% 8% Ford A .22% 22% 22 22 10 Home OU .: McL.Paper .M R.& Co.Royalite OU .Bath.B’ .B.C.Pack.Fleet Aire.Fra.V.Trust Abitibi Prf.Donna.A .Walkervilie .253 245 248 1334 33'j 1334 34 MINES 36 i 5% 57» 5% l 22% 23*4 22 .3Î 81 80% .13% 13% 13*4 .23% 23% 23% 5% 2% 5% 5% ¦ 45% 44% .12% 12% 12% «% 8% 8% .48 46% 45% .101’i 101% 100 .45% 46*4 44% .141-.14% 14% .39% 39% 37% .22 22 21 .67-% 69 65% .33% 33% 32% .26*4 26% 26% .112% 112% 103 .39% 39’.* 39 4434 12*2 8’4 45*» 100 44’â 143.37'2 21 0534 3234 26’i 109 39’4 Aldermac .,.Cen.Cadll.Dome Mines Du Parquet .East Mal.Fal.Nlck.Francoeur Lake Shore .Macassa .Perron .Wood Cad.Sher.Gord.Siscoe .Stadacona .Sullivan .75 15 15 13 14 — 01 28% 28% 28 23 — % 1K 325 450 02 44 44 42 42 — 30 435 199 200 199 199 13% 113 113 112 112 — 01 76 77 75 75 01 10 17% 10 17 07 Banque Canadienne Nationale Dividende trimestriel Ventes totale»: 320,000.Bourse de Vancouver Dev, A P Cons Amal.OU Anglo Can.Bralorne Caimont OU C & E corp.Ce mm.Pet.Davies Pete 18 sh Id 61 (16s 55 06» le mar- Beurre ,Prl» de groal Première qualité .Let céréales Blé Northern no 1 .Blé Northern no 2 .Blé Northern no 3 .Orge .Avolno .Avoine d'alimentation .Oeufs A-l gros .A-gros .A-médlum A-poulettes B — .(Prix la «ou» cour .95 .1130 .36 .215 .2* ; l'en* .•• 37 Grüll Wthksne.2 2 Hedley Mascot .’ •• 40 M," Jon OU .03t.McD Segur Ex.*8’'.' Okalta OU com.1*2 Pac Nickel .*8 pacifie Pete .32 Plor.eer 4-“ Premier Gold.*’5 Privateer M .Jî.Rcval Can OU.i8'! Sheep Crook .• United Oils .Waver Tangier .1125 1130 13*4 110 13’4 112 118 221 221 18’i 18’-:, .27'4 Groupe Securities Inc Cours fournis par G.-F-.«EAUSOLEH 133, nie St-Jacques ouest.Montréal Act ndm .46 • e e * * * * .31% C — .Engrais tonne.»ac» compris.moins 2* commande au comptant) (Prix dll ***r>%» Son .*.25 25 Gru .Middling* .28S5 Agriculture .Automobile .Aviation .Construction .Prod .I Dtst et brass.I Acc Elect.1 Ahmenta .Mach Indust.Cl" de placent.Marchandise .Mires.Huiles .Clu mina de fer .• • Chemins de 1er.Tabac.UlMItés En monnaie américain* 6 08 5.55 4 76 8,12 (>00 6.73 3 21 6 87 4 45 B 44 3 32 5.54 6 (16 4 57 2 92 4 33 5 73 4.09 5.03 Bourse de Caigory (Compilation de C.-G.Beausoleil, membre de la Bourse des Huiles de Calgan, 132 ouest, St-,Jacques, membre de la Bourse des hunes de Calgafv Offre Bern.Alberta Paelflo.Anaconda .Anglo-Canadian Brown OU .j Calgary and Edmonton [ Caimont.CommoU .j Commonwealth.i Davies Petroleum .Extension .; Firestone .'.Foundation.: Freehold .i Glebe .i Hargal .i High wood Sarcee .• ; Home OU .Imperial .Lethbridge .‘ 1 Madison .j Mar Jon.î McDougall segur .• McLeod .'Mercury.6 62 ; M( riant) .• 6.04 Mill City .5 19 Model .-?4 -DO 8 83 ! Monarch .6 53 ' National Pet.7.32 ' Okalta, corn, •• •• •' 3.81! Okalta.Prlv.9 64 Prairie Royalties .4.85 j Richfield .7.01 ¦ Hovalite .,.3.63 | Share Royaltte*.6 03iSuooner .6,60 ‘ Sunset .4.98 i Scuth West Petroleum 3 19 Three Point .4 72! Turner Valley.6 24 United ORS.10 8.44 j Van al tu ,.,., SM \ Vu',can .,.j West.Flank.|Watt Valley.10 Le Conseil d’administration de la Banque Canadienne Nationale a déclaré pour Ile trimestre finissant le 30 novembre ¦ 1939 un dividende de 2% (soit au taux I de B % par an), sur le capital versé de j la Banque.Ce dividende, portant le i numéro 195, sera payable au 4 bureau ! principal ou à toute succursale de la Banque à partir du 1er décembre 1939, aux actionnaires inscrits dans les registres le 15 novembre, à trois heures de l'après-midi.Par ordre du Conseil d’administration, | Le gérant général.CHARLES ST-PIERRE AVIS DE VENTE ’’Re: Succession Micheline Desimone" Avl» est par ces présentes donné qu’en vertu d’une ordonnance de l'Hon.Juge ; Edouard Fabre Surveyor, l’un des luge» de la Cour supérieure, pour le district de Montréal, rendue le vingt-neuf novembre , mil neuf cent trente-neuf, Il sera Proçe-1 u>cc l'avantage d'un point sur les Leafs de Toronto, tandis qu'un résultat uni avec les tricots étoilés placerait le Tricolore sur un pied d’égalité avec l’équipe de la Ville Heine pendant qu'un échec pour les Habitants laisserait te club montréalais au deuxième rang.L'autre joute à l'affiche permettra aux Hangers ou aux hommes de Paul Thompson de faire un gain car actuellement Boston.Chicago et Hangers sont sur un pied d'égalité nour la quatrième place et le club qui gagnera ce soir passera devant les clubs plus haut nommés ainsi que devant Détroit, qui est inactif ce soir.Le Canadien a de grandes chances d’améliorer sa position ce soir malgré qu'il ait èi jouer à l’étranger.Le Bleu Blanc Bouge est fort populaire dans la métropole américaine et l'encouragement ne lui fait pas défaut au Madison Square Garden.Le club du président Savard est bien vu du public new-yorkais, à cause de son style ouvert et du fait que le Canadien n'a jamais recours à la rudesse pour vaincre l’adversaire, et 'limitons que le Tricolore a le don d’attirer les foules à rouse de la rapidité de ses joueurs et les exhibitions sont toujours intéressantes.Le Canadien a dû rappeler un joueur de New-Haven hier pour remplacer Earl Robinson, qui est sur la liste des blessés, et c’est Bill Summerhill qui devra prendre la place de l’ancien ailier des Maroons et Johnny Gagnon sera de nouveau sur l'alignement, à la place de Rod Lorrain.A part ces deux changements l’alignement du Tricolore sera le même que celui qui a représenté notre club depuis le commencement de la saison.L'instructeur PU Lépine a dirige les pratiques du Canadien et a donné de sages conseils èi ses joueurs.Lépine sait qu'avec les Américains il faut éviter de permettre à ce club de prendre l'avantage au début, car si les tricots étoilés réussissent à prendre le devant.Us ont ensuite recours au système défensif pour protéger l’avantage, et le club rival l'oit se dépenser outre mesure pour i >rendre le terrain perdu, et les 'j -rrs s'épuisent et la tâche de-< ' -::t alors très dure.Le Bleu Blanc J juge devra se lancer résolument (’uns la lutte dès te commencement des hostilités' et ne cesser d’attaquer que lorsque la cloche aura annoncé l’expiration du temps réglementaire, car il est reconnu que le meilleur système défensif du tricolore, c'est son jeu d’attaque.Le Canadien peut vaincre l’Américain ce soir, et nous croyons s in cèrement que iws favoris l'emporteront sur les New-Yorkais tout comme ils vaincront les Ailes Rouges de Détroit dimanche soir prochain.X.-E.NARBONNE Amendes imoosées Concordia et Royaux ont annulé, hier Les clubs Royal et Concordia ont fourni une très intéressante exhibition du sport national canadien hier soir alors qu'ils étaient aux I,rises dans la première joute de al Ligue Senior de Québec, au Forum.Ces deux équipes bataillèrent pendant Oü minutes sans pouvoir faire pencher la victoire d’un côté ou de l’autre et durent se contenter d’un j résultat nul de 3 à 3 pour rester sut j un pied d’égalité en tète de la ligue.; Dans la deuxième partie au pro-1 gramme le Verdun a triomphé des Sénateurs d’Ottawa par un résultat J de 3 à 1 et les Leafs sont mainte-1 nant égaux avec les As de Québec | pour l’avant-dernière position.Dans la joute initiale Laurent | Laframboise s’est mis en évidence en comptant deux points pour le Concordia dans la troisième période pour annuler l’avantage pris par les Royaux car ils menaient jusque là par 3 à 1.Dans les deux cas c’est Desroches qui a aidé Laframboise a compter les buts.L’autre but des employés civiques fut enregistre par Cain, à la suite d’un effort individuel.Russ McConnell, revenu sur l’ali lignement du Royal, a été l’étoile de son club en comptant les deux ; premiers points du club anglais.La deuxième joute a été un con-j truste frappant avec la première.La troisième période de la joute Concordia-Royul a été la plus excitante de la saison, mais la deuxième partie a été presque du com-mencement à la fin monotone et lente.ROYAUX — But, Goldie; défenses: Janke et Rean; centre, O’Conner; ailes: Heffernan, Morin Substituts: Acheson, K.Murray, Perow-ne, Mahaffy, McConnell, Raymond, Haggerty, Anton.CONCORDIA: Bouvrette; Laro-chelle et Relhuineur; Laframboise; Martel et Desroches.Substituts: Mundey, Carignan, Jotkus, Cain, Cadorette, Armand, Gai’dette.Arbitres: Mallinson et Bennett.Première période 1.Royaux, McConnell (Raymond) .Punition: Heffernan.Eddie Shore a terminé sa carrière Le Maple Leaf de Verdun est mis à l’amende 6.48 Deuxième période 2 Royaux, McConnell, Acheson 9.48 3.Concordia, Cain .17.30 Pun.: Desroches et Jotkus.Troisième période 4.Royaux, Heffernan (Janke, Morin) .3.38 5.Concordia, Laframboise (Desroches) .9.26 6.Concordia, Laframboise (Desroches) .9.48 l’un.: Cadorette, Bean, Belhu- meur, O'Connor, Mahaffey, Belhu-rneur.Rostoir, 30.— A moins qu’elle ne : soit forcée de faire autrement, à I cause de blessures à ses joueurs de j défense, la direction du club Bos- ! ton, de la Ligue Nationale de Hockey, se dispensera des services | d’Eddie Shore, son meilleur joueur j de défense depuis 13 ans.Une déclaration à cet effet a été faite hier par le gérant Art Boss en dépit du fait que Shore est sous contrat pour prendre part à toutes les parties disputées à Boston après le 15 décembre, et même avant si le besoin s'en fait sentir.Shore n’a pas pris part à la rencontre de mardi soir, que Boston a gagné par un score de C à 2.“Eddie a une grosse entreprise en son club Springfield, de la Ligue Internationale-Américaine et nous respectons ses désirs d’y apporter | toute son attention”, a dit Ross.“11 a donc joué sa dernière partie avec les Bruins, à moins que des blessures à nos joueurs de défense nous forcent à demander qu’il remplisse son contrat.La blessure que Jacg Crawford s’est infligée avant l’ouverture de la saison fut la raison pour laquelle Shore a pris part aux trois premières rencontres de Boston.Nous voulions l’avoir mardi soir mais il nous a désappointés.i “Shore avait investi environ $40,-000 lorsqu’il nous est arrivé en juillet dernier pour nous dire qu’il ne pouvait pas obtenir sa franchise à Springfield tant qu’il n'aurait pas réglé ses affaires avec les Bruins.“Réalisant sa position, la direction des Bruins essaya de lui aider de toutes les façons et prépara un contrat libéral — $200 pour toutes les parties à Boston et $300 pour les parties de détail.Il déclara qu’il était satisfait lorsque le contrat fut signé.“Nous avions l’intention de lui donner sa liberté le ou avant le 1er mai prochain et aussi lui permettre de jouer avec Springfield la saison prochaine et les subséquentes.“Je crains, d’un autre côté, que s’il ne réalise pas que s’il rompt avec notre club et signe un contrat de joueur dans la Ligue InternaUo-pale-Américaine, il sera sujet à être repêché pour la saison 1940-41, et*, d'après les règlements de la Ligue Nationale”.Ross a en même temps annoncé l'achat de George Brown, joueur d’avant des Canadiens de Montréal.Brown sera d’abord envoyé à Her-shey, de la Ligue Internationale-Américaine.où il jouera sur la défense.Brown fut suspendu par le Canadien lorsqu’il refusa de signer son contrat.La Ligue Senior de Québec a tenu une réunion spéciale hier soir, au Forum, pour étudier le cas de Hugh Tracey et de prendre une décision dans cette affaire.Les officiers de la ligue reconnurent que les Leafs de Verdun avaient violé une entente et que le club de Dave Campbell avait passé outre une résolution adoptée récemment à l’effet que Tracey appartenait au Concordia et qu’il ne pouvait être mis sur l'alignement du Verdun et décidèrent d’imposer une forte amende au Verdun.Les Leafs devront payer une amende de $25U.en plus de voir leur dépôt de $250.confisqué et le Verdun devra verser une nouvelle garantie de $250.avant de pouvoir jouer sa prochaine partie.C'est donc $500.que lui coûteront les services de Tracey en plus du petit cachet qu’on lui verse pour évoluer sur la glace à titre de "joueur amateur”.La Q.A.H.A.avait décidé que Tracey, ayant joué une partie avec le Verdun, appartenait aux Leafs pour la saison et le président de cette organisation strictement amateur voulut soumettre le cas à la C.A.ll.A.mais le corps dirigeant du hockey au Canada a fait comme Pilate, il a laissé la Q.A.H.A.régler le cas et porter les responsabilités.Nous connaissons maintenant le résultat.Le cas de Tracey réserve d’autres ennuis car le gérant Sÿlvio Mantha et le président Azarie Cho-quet ont déclaré qu’ils aligneront des joueurs juniors seulement contre le Verdun si Dave Campbell insiste pour aligner Hughic contre Concordia.Ajoutons que la joute entre Concordia et Verdun tombe le 13 décembre.Chicago, 30 — Kenesaw Mountain Landis, commissaire du baseball, a fait des reproches à certains clubs pour avoir “caché” les contrats île joueurs en n’envoyant pas des copies de ces contrats à son bureau, et il a imposé des amendes s’élevant à $2,500 à quatre clubs, dont les Tigers de Détroit et les Dodgers de Brooklyn.Landis a accordé leur “liberté” à plusieurs joueurs et des arrérages de salaires à d’autres et il a imposé des amendes de $500 à Détroit, $500 à Brooklyn, $1,000 au club Dayton, de la ligue Mid-Atlantic, qui appartient aux Dodgers, et $500 au club Columbus de l’Association Américaine, qui apparaient aux Cardinaux de Saint-Louis.OTTAWA : Rut, Higginbottom; I défenses: Pratt et Wilkinson; centre, Carthy; ailes: Brunning, Shack.Substituts: Grant, MacAndrews, St-: Germain, McClelland, Nicholson, ; Touhey, Peer, Greene.VERDUN: Bibeault; Tomalty et Elie; Monyhan; White et Davis.— i Substituts: Meronek.Smart, Hardy, I Bouchard, McCurry, Tracey, Bessette et Croutchfield.Première période Aucun point.Aucune punition.Deuxième période 1.Ottawa, McClelland .13.29 2.Verdun, Smart (Meronek).14.47 Pun.: Tomalty, Nicholson, Pratt.Troisième période 3.Verdun, Smart (Elic).7.33 4.Verdun, Hardy (Meronek) 14.03 Aucune punition.Providence a triomphé du New-Haven Les quilles au chômage Jeudi dernier les équipes de la ligue de quilles du département du chômage ont continué la série des joutes.Les équipes Comptabilité.Révision et Registraires, de la classe A ont respectivement gagné chacune deux parties.L'équipe Registraires est toujours en tête avec 16 parties gagnées, suivie de Comptabilité qui a brisé l’égalité qui existait avec l’équipe Archives.Le Joueur Guy ce l’équipe Enquête a roulé un simple de 17>.tandis que Sylvio Grenier, de i'équ.pt Evaluation, a enregistré un triple de 4x5.Dans la classe B.l’équipe Documents a gagné 3 parties, tandis que Spéciaux et Fichier enregistraient deux victoires.L e-quipe Distribution mène toujours avec 14 victoires suivie de Spéciaux qui a devancé l’équipe des Employeurs.Le joueur Larochelle des Spéciaux a roulé un simple de 136, tandis que Roberge du club Fichier marquait un triple de 375.Détail des parties: CLASSE A: ARCHIVES: Desjardins .91 158 87— 236 Fayette .131 92 74— £97 Beauregard .116 135 130— 381 Brown .77 103 95— 27a Gravel .102 103 106— 310 Totaux .517 546 492—1555 COMPTABILITE: Duncan .Ill 116 114— 341 Cofsky .97 126 99— 322 Caty .R» 73 131— 293 Moudor .80 137 111— 328 Mlchon .136 137 105— 3-3 Totaux .513 589 560—16«2 Comptabilité gagne deux parties.REVISIONS Sourdif .95 97 155— 347 Bauset .84 86 103— 273 Guertin .87 92 122— 301 Charbonneau .105 155 87— 347 Mathieu .93 83 163— 33s< DANS UNE CLASSE A PART ! / - sa Bsa Le hockey professionnel et amateur HIER SOIR: LIGUE SENIOR Royal 3.Concordia 3.Verdun 3.Ottawa 1.LIGUE PROVINCIALE Lachlne 5, Shawlnlgan 1.LIGUE INT.-AMERICAINE Providence 2.New Haven 0.CE SOIR: LIGUE NATIONALE Canadien à Américains.Rangers à Chicago.LIGUE INT -AMERICAINE New Haven à Providence.Syracuse é Indianapolis.LIGUE PROVINCIALE Valleyftled à- Shawlnlgan.Boston à Sherbrooke.LES CLASSEMENTS LIGUE NATIONALE J.G.P.N.Toronto .8 5 2 1 Canadien .7 4 1 2 Détroit .10 * 5 1 Chicago .' * 3 0 Boston .8 3 3 i Rangers .9 2 3 5 Américains .7 1 6 0 LIGUE INT.-AMERICAINE Section est Springfield .12 5 5 2 New Haven .11 5 6 0 Providence .10 4 5 1 P.C.P 24 13 il 22 14 10 22 31 9 15 20 o 18 17 8 15 13 8 11 19 2 Section ouest ; Indianapolis .It 8 ; Cleveland .11 6 Pittsburg .H 6 i Syracuse .10 4 , Hersbey .9 3 LIGUE PROVINCIALE 36 29 12 29 34 10 26 27 9 28 35 t> 40 £J 17 27 26 13 22 21 13 IS £3 9 23 27 V Elle fera votre joie ! i»acmne Sherbrooke .9 6 3 U 3J 24 12 St-Hvaclnthe 6 2 0 42 30 U Verdun .10 5 3 2 27 28 12 x-Bon ton 3 4 1 22 30 9 Québec 9 3 5 jl 28 20 7 Valleyfleld .10 3 6 1 26 36 7 Shawlnlgan 1 8 1 26 57 3 x-A 4 points pour les victoires à l’étranger.LIGUE SENIOR Royaux .7 .7 1 3 27 16 9 Concordia n 3 2 3 30 26 i* Cornwall 7 4 3 0 26 21 8 Québec .7 3 3 1 26 24 7 Verdun 8 3 4 1 27 28 7 Ottawa 3 S 0 15 56 4 New-Haven, 30.— Paul Goodman, jeune fermier de Chicago, a obtenu son deuxième blanchissage de la saison hier soir lorsque les Rouges de Providence ont vaincu les Aigles de New-Haven par un résultat de 2 à 0, dans une joute des séries régulières de la Ligue Internationale-Américaine.Providence occupe présentement la troisième position de la section de l’Est, un point seulement de moins que le New-Haven, qui est en deuxième place.Jack Shill a compté le premier point de la partie, quelques secondes avant la fin de la première période, tandis que Demarco a compte pour les visiteurs à la fin de la troisième période.Composition des équipes: NEW-HAVEN.— Buts: Cude; défenses: Ward et Singbush; centre: Wilson; avants: Hemmerling et Summerhill.Subs.: Shields, Mc-Cully, Tremblay, Mondou, Mancu-so, Roche, Patterson, Brydson.PROVIDENCE.— Buts: Goodman: défenses: Wilson et Lesieur; centre: Starr; avants: Sherwood et Giroux.Subs.: Chad, Carsc, Demarco, Jarvis, Mann, Shill, Dorand et Raymond.Arbitres: Teddy Graham el Norm Hay.Première période 1— Providence, Shill (Mann, Jarvis).19.20 Punition: Sherwood.Deuxième période Aucun point.Troisième période 2— Providence: Demarco (Carse, Chad).16.20 Punition: Ward.Totaux .464 513 630—1607 EVALUATION : Blais .94 113 146— 353 Chapdeiaine _______ 108 76 96— 280 Held .77 KM 88— 2CJ Deslorgea .62 90 83— 235 Grenier .153 113 1 49— 4:5 Totaux .494 493 562—1552 Revision gagne deux parties, ENQUETTES : Shawinigan est vaincu par les Rapides Les Rapides de Lachine sont passés en tête de la Ligue Provinciale Senior alors que le club de la Cité des Sports a triomphé des Cataractes de Shawinigan par 5 à 1 dans la seule joute inscrite au programme de ce circuit, hier soir.Les Cataractes sont en dernière position et leur venue à l’Arena de Lachine laissait les amateurs indifférents et c’est pourquoi moins de mille personnes ont été témoins de cette rencontre.Gib James a été la vedette des vainqueurs en comptant deux buts à la dernière période pour assurer la victoire aux Rapides.Patsy Séguin a continué à afficher une belle tenue dans ses filets.Les visiteurs ont bataillé avec énergie à la première période, où ils ont même pris l’avantage, mais ils n’ont pu résister à la poussée maintenue des Rapides, surtout à la troisième période où les locaux enregistrèrent trois points, après en avoir pris deux à la deuxième.Deux joutes seront disputées dans la Provinciale ce soir.Les Cataractes tenteront de faire oublier leur échec d’hier soir alors qu’ils s'attaqueront aux Braves de Val-leyfield.La joute sera disputée à Shawinigan.Les Olympiques de Boston feront leur deuxième invasion en territoire canadien ce soir, alors qu’ils iront s’attaquer aux Red Raiders de Sherbrooke.Composition des équipes: SHAWINIGAN: Buts: Courteau; défenses: Schmidt et Mundey; centre: Davis; ailes: Carroll et Lavoie.Subs.: Archambault, Bergeron, Gauthier, Nelmes, Conway et Goulet.LACHINE: Ruts: P.Séguin; défenses: Demers et Staler; centre: Millar; ailes: J.Séguin et James.Subs.: Tudin, Hayes, Pidcock, Bas-lien, Terriault, Majeau et Hurwitz.Arbitres; Carroll et Bonncmer.Première période 1.Shawinigan: Conway, (Archambault) .9.3.') Pun.: Deniers, Mundey, Bastien.Deuxième période 2.Lachine: Hurwitz .13.04 3.Lachine: Millar-Rastien .18.53 Pun,: Sthmidt, Hayes, Carroll.Troisième période 4.Lachine: James, (J.Séguin-Millar) .8.30 5.Lachine: Hayes, (Pidcock-Tudin) .13.09 6.Lachine: James .15.00 Pun.: Séguin, Davis, Bergeron, Demers, Schmidt, Slater, Gauthier.Jeux de l'Empire accordés à Montréal Hamilton, 30.— L'Union Athlétique Amateur du Canada a terminé sa convention hier et pris des mesures pour protéger le statut amateur des athlètes durant la guerre; elle a réélu les mêmes officiers et appris que les projets préliminaires pour les Jeux île l’Empire britannique à Montréal en 1942 se continuent en déni! de la guerre.Les Jeux de l’Empire auront lieu Murant le tricentenaire de Montréal, tout dépendant des conditions de la guerre à cette période, a déclaré ie Dr A.-S.Lamb devant le comité.Le Dr Lamb, qui est vice-président du comité des ieux, a dit que les garanties financières voulues avaient été fournies et que les projets préliminaires se continuent.Sir Edward Beatty a été réélu président du comité et le Dr Lamb a été prié d’accepter le poste de se- crétaire honoraire.J.-IL Crocker, de London, trésorier du comité, a dit que le budget avait été balancé.On a aussi réussi à percevoir certains argents dus.Sur proposition île C.-K.Higgen-bottom, de Toronto, les officiers suivants ont été réélus: C.-S.Halter, VVinnipeg.président; professeur N.-C.Hart, London.Ont., vice-président; John Ixislie, Edmonton, secrétaire; C.-C.Robinson, Winnipeg, trésorier.L’Union a nommé trois athlètes qu’elle considère éligibles au trophée Lou-E.Marsh, présenté tous les ans au meilleur athlète ou professionnel au Canada.Ceux-là sont Joe Gagnon et Harry Hurst, boxeurs de Montréal, et Larry O’Connor, coureur île Toronto.O’Connor vient de décrocher le Mémorial Norton-H.Crow, reconnu comme le meilleur athlète amateur de Tannée.Il a fait partie de Téouipe olympique de 1936 et de celle des Jeux de l’Empire en 1938, r a POSITION DES EQUIPES CLASSE A: ReRistraires .16 Comptabilité .Archives .12 Evaluation .Enquêtes .Revision .CLASSE B: Distribution .14 Spéciaux .Employeurs .Fichier .io Documents .io 11 Bureau .G.P.Pis 16 5 11289 1.1 5 1024b 6 4519 9 12 10893 6 15 105.4 4 17 101.50 G P.Pis 14 7 9962 12 9 9412 li 10 9886 10 11 9448 10 11 940.6 15 7374 PRECAUTION OUI A SUBI ('ÉPREUVE JuTEMPS ^ IE brandy—le bon brandy— j est le restaurateur idéal contre les refroidissements et danslescasd’urgence.au foyer.Gardez-en une bouteille à la maison constamment.Assurez-vous que c’est de l’Emu, le brandy de qualité “Trois Etoiles", distillé k Morphett Yale, Australie du Sud.Vieilli dans le bois et garanti plus de trois ans d’âge, l’Emu est doux et savoureux.Et rappelez-vous que le bas tarif impérial vous apporte l’Emu à prix d’économie considérable sur les brandies étrangers de qualité similaire.BRANDY Australien EMU The EMU Wine Co.Lid., Adélaïde et Londres (Ang.) Vixoobles: Morphett Vite, Australie du Suit.•3QFRR SÂl ! EMU 1 j (.WtwTlfO HHODUC* CE AVèJ**-4 , BRATVDY 10 ONCES S|1S 26 ONCES 40 ONCES î, Leblanc 121 125 76- 322 Gervats .92 105 108— *>05 Trudeau 97 78 76— 251 Guy 98 119 179— 396 Robülard 122 75 96— 295 Totaux .530 502 535—1567 REGISTRAIRES; Lemieux .115 112 86- 313 Dubeau 147 108 Dummy 97 75 76— 218 Gagnon 107 117 89— 313 Trudel 118 128 80— 328 Totaux 584 540 464—1388 Registraires gagnent deux parties.CLASSE B: SPECIAUX: Larochelle 136 104 108— 348 Wilhelmy .59 73 68— 200 Dussault 91 115 Picard , .97 94 Lefort 89 79 81— 249 Totaux .472 465 451—1388 DISTRIBUTION : Lafond .93 112 86— 294 Martin .83 87 1914— 2T8 Glllibault .87 99 112— 29b St-Antolne .76 61 90— 227 Moallt .90 85 106— 23.Totaux .432 444 Spéciaux gagnent deux parties.EMPLOYEURS: Dufort .76 79 Dufour .85 80 Aubry .103 104 Forcler .93 119 Chtcoine .97 loi 502—1378 87— 242 76— 241 103— 3*0 133— 34o 110- 314 Totaux .FICHIER: Laberge Roberge Tremblay .Corbell .Connolly .454 489 509—1452 80 112 134 109 69 73 87 88 93 113 59— 251 132— 375 122— 264 87— 260 95— 303 Totaux .463 495 495—1453 Fichier gagne deux parties.BUREAU: Lcfort .106 Glbeault Senez ., .Lsngeller Marchand 74 62 72 94 71 71— 248 96 110— 280 94 80- 236 89 122— 285 96 99— 239 Totaux .408 446 482—1330 DOCUMENTS: Lcmay .78 loi 109— 283 Durocher .95 103 89— 287 Dupont .88 130 83—301 W.0°r* 76 103 110— 2t,J Vézlha .82 90 119— *91 Totaux .419 527 510-1456 Documenta gagnent trois parties.RECETTE ORIGINALE DE LA PONCE • Le jus d’un citron • Eau bien chaude • Sucre au goût • Un peu de muscade Deux doigts de GIN DE KUYPER Gîn eKuypER OMillè et enbovlf Illi tu Canada (oui la •urvalllanca dirtcla da JOHN da KUYPER « SON, DMillalcun, RotUrdam, Holland*, Malien louât* an 169 J 40 onces 26 onces 10 onces $380 $265 $|I5 OÙ EST JOS ?h ! ïiîï cuitm î A PRENDRE une BIERE Old Stock LA BIÈRE DE BON GOÛT Mis* Montreal, jeudi LE DEVOIR 30 novembre 1939 La conscri décrétée en Australie Pour la seconde fois-Une division de 20,000 hommes prête à servir outre-mer ___Un contingent de 80,000 hommes à l'entraînement CANBERRA.30 (C.P.-Reuter*).— Le brigadier G.-A.Street, ministre de la Guerre d Australie, a annoncé aujourd hui que les célibataires mâles qui ont atteint 1 âge de 21 ans ou qui l'atteindront dans l'année qui prendra fin en juin 1940 seront appelés en service gatoire.Il a annoncé que le gouvernement ment une proclamation à cet effet.C'est la seconde fois que l'Australie a eu le service obligatoire.La conscription fut établie la première fois en 1910 et fut appliquée effectivement â la déclaration de militaire obli- lanccra immédiate- guerre de 1914.puis fut abolie au lendemain de la paix.L'Australie, comme le Canada, a maintenant une division (environ 20,000 soldats et officiers, y compris les unités auxiliaires) pour le service outre-mer.En plus, un contingent de 40,000 hommes de milice a terminé un entraînement intensif d'un mois et on place un autre contingent de 40,000 hommes sous entraînement similaire.Puis, les 80,000 hommes subiront un autre entrainement continu de trois mois.France Le discours de M.Daladier au Parlement Paix de securité — Gagner d abord !a guerre Eloge de l'Italie — Les opérations militaires — Bloc sans fissure — La Pologne — Anglais et Français Le vin seoir à lu labié d’Auguste, mais disgracié par la nature, il n’a lias beaucoup chanté le vin.Virgile était affligé d’un asthme chronique et Horace d'une fistule lacrymale, ce qui faisait dire au spirituel Auguste: “Plaignez-moi; ma vie se passe entre les soupirs el les larmes”.En France A leur tour, les poètes latins conduisent â cette patrie moderne de l’aifiour, du soleil et de la poésie, celle du vin généreux et de la bonne chère, où l’on jouit sans tartuferie des biens que le Créateur a voulu laisser à l’homme déchu comme un souvenir du ciel: la France.On y boit sobrement des vins exquis qu’on savoure en con-i naisseur; on y déguste religieusement des mets préparés avec un art consommé; mais on y chante surtout des refrains gais et spirituels qui enchanteraient Epicure tout autant qu’Orphée.Le coryphée de la chanson bachique en France est Olivier Basselin.11 chantait: COMMERCE el FINANCE (Suite de la page 8) Les rendements ACTIONS OKUlNAlRtS: Le troupeau d'Epicure Le député Bonté éconduit Paris, 30 (A.P.)—Le premier ministre Edouard Daladier a demandé aujourd’hui à la Chambre des députés de voter immédiatement le prolongement des pouvoirs gouvernementaux afin de continuer a administrer par décrets, ‘‘pour gagner la guerre".Il a demandé de prolonger indéfiniment ces pouvoirs cl administration par décrets, mais chaque décret serait sujet à l’approbation du parlement, un mois après son adoption par le conseil des ministres.M.Daladier a déclare: que tout débat incident serait suspendu et qu'il placerait une motion de confiance si on faisait des objections.A ce moment, le discours de M.Daladier a été interrompu par l’entrée du député communiste Mon-niond Bonté recherché par les autorités depuis la dissolution du parti communiste français.Aussitôt, M.Edouard Herriol, président de la Chambre des députés, a suspendu la séance et a ordonné au député Bonté de quitter les lieux.Le député a été éconduit de la Chambre et mis en état d’arrestation.Au moment où Bonté cuirait, M.Daladier a interrompu sou discours et a déclaré: “Le Parlement français ne peut pas tolérer la présence des traîtres”.On sait que Bonté faisait partie d’un groupe de communistes qui réclamaient des négociations de paix avec l’Allemagne.Bonté sorti, M.Daladier a conh rné son discours.11 a ràppelé que “le temps n’était pas encore venu de parler publiquement des buts et conditions de paix.Cette paix ne-peut être définie que dans ses grandes lignes.Elle l’a été, publiquement et solennellement, par la France et l’Angleterre, étroitement unies par une seule volonté.Nous voulons une paix de sécurité.Mais ’ce qui importe d’abord c’est de gagner la guerre.C’est l’unique but vers lequel doivent' tendre tous nos efforts”.M.Daladier fait l’éloge de l’Italie pour avoir maintenu la paix dans la Méditerranée.“La politique italienne depuis les derniers trois mois a été la plus grande contribution au maintien de la paix dans la Méditerranée.Nous avons démontré par des actes concrets que nous croyions à la persévérance des motifs élevés qui ont inspiré l’Italie eu même temps que nous avons eu le souci de respecter la dignité et les intérêts de ritalie.” Le premier ministre a fait un résumé des opérations militaires.’’Contrairement à toute!} tes pré-dietions, les opérations militaires, à la fin de ce troisième mois, ne se sont pas développées avec celte violence, cette vaste et brutale expan- sion sur un front étendu à quoMi semblait qu’on dût s’y attendre.“Quant à nous, il ne nous appartenait pas de prendre cette initiative, car, pour nous, cette guerre est une guerre pour notre sécurité et notre liberté.Tout en épargnant le sang français, nous accumulons méthodiquement des ressources puissantes qui nous assurent certainement la puissance de briser les attaques et, au cas de besoin, d’attaquer quand l’heure sera venue, avec le minimum de pertes et la certitude du succès.‘¦Le Idoc militaire, politique et économique anglo français repose sur les vastes ressources (te deux immenses empires.Il n’y a pas la moindre fissure dans ce bloc, qui est animé par la même et unique volonté de triompher.” M.Daladier fait l’éloge “du message dans lequel le Saint-Père a condamné les systèmes et les méthodes qui sont la source des maux dont souffre actuellement l’Europe”.“La France déposera les armes seulement lorsqu’elle pourra transiger avec un gouvernement qui tiendra les engagements qu’il aura signés.Nous voulons la paix et la securité, mais nous devons d’abord gagner la guerre.“Les forces morales de la France sont intactes, mais les complices de l’ennemi et les traîtres, d’où qu ils viennent et quel que soit le masque qui couvre leur face, n’ont pas le droit de faire de l’agitation chez nous.Aujourd’hui, je le répète, la France seule commande et la France seule sera obéie.” M.Daladier a ajouté que les relations de la France avec l’Espagne se sont améliorées dans un sentiment d’entente mutuelle.Il a dit que l’agression soviétique avait rendu toute résistance impossible de la part de la Pologne, au moment où ce pays allait faire un retour offensif dans sa lutte contre l’invasion allemande.11 ajoute qu’un nouveau gouvernement polonais et une nouvelle armée polonaise ont été créés sur le sol français.M.Daladier proteste contre la propagande allemande voulant que les Français se battent à la place des Anglais.“A l’heure actuelle, dit-il, les pertes en hommes par la Grande-Bretagne sont plus élevées que celles de l’armée française.” Il suffit de mentionner la décision de tous les Dominions de l'Empire britannique, dont les soldais seront bientôt sur nos champs de bataille et combat-trotita pour le même idéal.” M.Daiadier a ensuite parlé du pacte anglo-franco turc, qui a contribué à maintenir la paix dans les Balkans et encouragé la Turquie dans sa politique de neutralité indépendante.La séance a clé ajournée après le discours du premier ministre.M.Victor Morin, devant les membres de la Société historique de Montréal, chante le culte du jus de la grappe à travers les âges De Noé à Nelligan La Société historique de Montréal pourrait s’appeler la Société des bons vivants ou la Société des gens de bonne humeur, à en juger par la séance d’hier soir, tenue à la Bibliothèque municipale de Montréal.11 y avait grande affluence.Le président de la Société, M.Aegidius Fauteux, paraissait se porter à merveille et être en verve comme jamais.La discussion s’est faite à la fois sur Je ton amical et spirituel.D’autre part, la pièce de résistance de la soirée, la conférence de Me Victor Morin, avait pour titre le Troupeau d'Epicure.Ce titre intriguait et chacun avait hâte de savoir de quoi il en retournerait.Me Morin porte allègrement ses soixante-quatorze ans et Ton sait qu’il fait partie de groupements gastronomiques réputés: la Fourchette Joueuse, les Dix et 4a Fosse qui Dételle.C’était une recommandation.Et quand il eut annoncé qu’il allait chanter le culte du jus de la grappe à travers les âges, chaque membre de la Société s’est replacé sur sa chaise en paraissant dire: Tenons-nous bien, ça va barder.Me Morin a remonté au déluge, et cela s’imposait.Comment parler du vin à travers les âges sans en raccrocher l’histoire à notre grand-père Noé?II a terminé en signalant quelques chansons bachiques canadiennes et a cité, le célèbre poème de Nelligan, la Romance du vin, où celui-ci dit: Je suis si gai, si gai, dans mon rire [sonore, Oh! si gai, que j’ai peur d’éclater [en sanglots! Du patriarche Noé au poète Nelli-gan, telle est la trajectoire hardie décrite en une heure par l’ancien président île la Société historique.Donnons un aperçu de cette conférence: Dans une épitre à son ami Tibul-le, dit Me Morin, l’immortel Horace se donne plaisamment le qualificatif de “pourceau du troupeau d’Epicure”, en écrivant: Ayant le doz au feu et le Estant parmi les pots Ai, Je ventre à [fa table pleins de [vin détectable Ainsi comme ung pontet ne me laisserai) morir de ta [pépie, Quant en debvraye avoir la lare [cramoisie Et le nez violet.Le conférencier saute des noms, faute de temps, puis s’arrête à Adam Billaut, au comte de Bonne-val, ainsi qu’à Piron, à Crébillon fils et à Collé, qui fondent tous trois au Caveau l'académie de la chanson.Tous les chansonniers bachiques ne furent pas des ivrognes, pas même des amateurs de vin.Le buveur d’eau Armand Gouffé a composé cette chanson proverbia-|le: Plus on est de fous, plus on rit.C’est le verre en main que je # [compte Mes vrais amis, les bons vivants! Plus je buis, plus leur nombre aug- [inenle, El quand ma coupe se tarit.Au lieu de quinze, j’en voie trente.Plus on est de fous, plus on rit.Le conférencier ajoute 2 5.83 Jan.Foreign lav.6 00 100 8 00 Can.Ind 7.00 156 4 >,9 Dlst.Sc gram .5.00 85 5 88 Dominion Coal 1.50 21 7.14 Dom Glass 7.00 145 4 83 Dominion Textile .7 00 148 4.73 Goodyear 2 00 55 4 55 Howard Smith .6,00 102 5.88 Imp Tobacco 7 4 13 Int.Power 7% 6.00 75% 7.95 Jamaica P Service 7 00 133 5 28 Lake of the Woods .7 00 125 5 60 McColl Frontenac 6.00 96% 6.22 Mel chers .60 6% 9.60 Montreal Cottons 7.00 no 6.36 National Breweries 1.75 42 4.17 Ogilvie 7.00 157 4.46 Ottawa L.H.and P.5 00 100 5.00 ’ Penmans 6.00 130 4 62 Power Corp 6.00 99% 6 02 Saguenay Power .5.50 107 5 14 Sherwln Williams .7 00 112 6.24 9o Can Power 6.00 m 5.41 Steel of Canada .1 75 82 2 13 Tuckett Tobacco .7 00 155 4.52 Walker Good 1 00 19% 5.06 Vest Kootenay 7.00 12' i) ftd Western Groceries 7 no 109 6.60 ACTIONS DE MINES Bralorne .80 11% 7.11 ; Bulolo Gold 3.00 25% 11.76 Cons.Smelting 1.00 43 2.09 1 Dome 2.00 28 7.14 Falconbrtdge .30 4.50 6.67 Holllnger .65 14% 4.48 Hudson Bay 1.75 32 5.47 Int Mining .50 9 25 5 41 Lake Shore 3.00 30 10.00 McIntyre 2.00 56% 3.54 Macassa .20 4 30 4.65 i Noranda 4.00 76 5.26 Perron Gold .16 2 00 8.00 Pickle Crow .40 4.25 9 41 Pioneer B.C .40 2 28 17.50 Placer *.1 20 12 10.OC Siscoe .12 75 16.02 x-Sylvanite G.M.20 3 10 6.45 Teck Hughes .40 4,05 9.88 Wr.Hargreaves .40 8.05 4.97 HEURES D'AFFAIRES: 9 A.M.à 5.30 P.M.OUVERTS LE SAMEDI SOIR JUSQU'A 10 HEURES Spécial pour hommes vendredi ROBES DE CHAMBRE en rayonne ou en flanelle M I ü /: Très belles et semi-toilette pour l’intérieur.Satin broché rayonne uni avec collet et manchettes de ton contrastant.Voilà ce que vous donnerez comme ETRENNES intimes à un parent ou ami.Choix de noir, marine, rouge vin.Petites, moyennes et grandes tailles.Plateau 5151 — local 202 DUPUIS — rez-de-chaussée (Ste-Catherinel Le Père Noël reçoit les petits enfanta K qui 11 remet une belle bonbonnière-souvenir.(TC ENTREE .,.•W*# La Fée des Etoiles donne à chacun une grosse boite- pÇ surprise.ENTREE.AU ROYAUME des JOUETS DUPUIS — sous-sol (De Montigny) Cours des trusts ALBERT DUPUIS, président, A.-J.DUGAL.v.-p.et dlr.-gér.ARMAND DUPUIS, sec.-très.Représailles du Japon contre le blocus britannique Londres, 30 (CP) - La Grande-1 Domei, rapporte Bretagne a discuté aujourd’hui des p'.ojets pour étendre son commerce mondial, comme complément au blocus sur les exportations allemandes.La mesure a été suggérée par les chefs du groupe parlementaire libéral.D'aucuns ont suggéré (pie l'Angleterre fasse concurrence â l'Allemagne, coupe les prix au besoin, dans les pays qui seront encore accessibles à l'Allemagne, le blocus une fois complètement établi.Entretemps, des dépêches de Tokyo portent que le premier ministre japonais Kichisaburo Nomura a avisé l’ambassadeur britannique, sir Robert Craigie, que le gouver nement du .lapon a résolu de ne lias reconnaître le blocus sur Tex portation.L’agence japonaise de nouvelles le fait aujourd’hui.Le premier ministre japonais a eu une entrevue d'une heure avec sir Robert Craigie.Ce dernier a donne au Japon l’assurance que la Grande-Bretagne exercera la plus grande discrétion pour éviter tout dommage aux neutres.Le journal japonais Xichi Xichi dit que le gouvernement songerait â saisir les exportations maritimes françaises et anglaises dans l'Extrême-Orient comme compensations aux pertes que subirait le Japon du fait du blocus britannique.Le Japon, dans une protestation, datée du 2"> novembre, notait que ce pays pourrait être forcé d'adopter des contre-mesures appropriées si l’Angleterre persiste dans ses projets.Haig &Haig Le Scotch Whisky a soo Mieux nous apprend que l’usage du via remonte a Noé et que le Seigneur lui apprit à cultiver là vigne pour le récompenser d’une croisière de quarante jours dans Tarche, au régime continuel de beau.Nombre de chansons bachiques perpétuent cette tradition.Noé but avec avidité, comme on sait, et ses fils Sem, Chant et Japhet interprétèrent différemment cette première ivresse.En Afrique, Chant ne réussit à cultiver la vigne qu’aux environs du Nil.En Asie, Sem eut plus de succès et les hymnes exotiques en l’honneur du vin y ont précédé de plusieurs siècles celles des pays de race blanche.Confucius lui-même a réuni en volumes les enansons populaires au Céleste Empire.Le poète chinois Li-tai-pé a brillé comme chansonnier du vin.Il s'endormait chaque nuit “au pied des premières colonnes”, dit-il dans une de ses chansons, c’est-à-dire au seuil de sou portique qu’il n'avait fias la force de franchir.Il avait également fondé une société des Huit Immortels dans le Vin.Allons-nous en soumettre les noms aux convives de la Fourchette Joyeuse avec invitation à chacun d’eux de s'y choisir un patron?Le conférencier passe ensuite aux pays du père de la race blanche.Japhet.La chanson bachique y a obtenu, grâce à la musique, plus de pureté dans ses formes, plus de délicatesse et de grâce, plus d’esprit.Orphée fait résonner en Grèce les cordes de sa lyre pour policcr le peuple.11 régénère le culte de Bacchus.Scs successeurs Tyr-tée, Aleman, Bacchylidès, l'imlare et Anacréon.Les banquets de ce dernier jouirent d’une vogue célébré.Horace Les poêles grecs conduisent presque sans transition au siècle d’Auguste.Et ce sont les poètes romains Catulle.Horace, Ovide.Tdndlc, Properce.Horace réunit des amis à sa villa de Tilnir.L’ode à son amphore poussiéreuse est connue: Amphore longtemps délaissée Sous toit étiquette efforce, Tu gardes un vin précieux; Ton sein renferme la sagesse Les plaisirs, l'amoureuse ivressi Ft le sommeil des paresseux.Comme Horace, Virgile va s'as- Les cloches ont chanté; le vent du [soir odore, Et pendant que le vin ruisselle à [joyeux flots.Je suis si gai.si gai.dans mon [rire sonore, Oh! si gai, que j'ai peur d’éclater [en sanglots! A ceux qui ve scandaliseraient de ! sa conférence M.Morin répond dans le style oriental: “Que ta lan-| gue se dessèche à jamais dans ta [ bouche, si tu n’as pas su la vivifier s du rayon de soleil qui dort au fond ! d’une goutte de vin”.* * * M.Fauteux, qui avait présenté le ! conférencier.Ta remercié au nom de la Société historique el de “toutes les sociétés de tempérance”.M.Morin, dit-il, a de l’humour et de la gaieté.Il a parlé du vin en connaisseur.Nous sommes venus nombreux à sa conférence, parce que, comme Ta dit le chansonnier, plus on est de fous, plus on rit.Comme on voit, la lionne humeur s’est continuée après la conférence.Mais M.Morin n’avait qu'un verre d’eau à sa droite pour se désaltérer fixes Offre Dem.Affiliated Fund .3.59 3.93 x-Boston Trust .15.41 16.57 x-Brlttsh Type Investor .14 20 Can.Amer.Tr.2e S.3 25 .i Can.Int.Trustee "M" .4 3,4 5 >,i Com.Int.Corp.3.42 | x-Cumulatlve T.S.5 01 5.09 i x-Fundamental Inv.Inc.17 :V.i 13 x-Fundamental T.S."A” .5.18 5.28 x-Do."B" .x-Independence Trust .2,25 2.30 1 x-Mass.Inv.Trust .20.83 22.40 Quarterley Income Shares .x-Supervlsed Shares .United Bond & Shares .x-Un.Fixed .x-Unlted Insurance T.x-United N.Y.Bank Trust .AMERICAN DEPOSITOR x-New Corp.T.S, accum, .x-Do.Distrib.x-Old Corp.T.S.CALVIN BULLOCK Bullock Fund .Can.Invest.Fund.x-Natkm Wide.Sec."E" .x-Do.Voting .x-U.S.El.Lt.& P.‘'A'’ .x-Do.11 • .x-Do.Voting .x-Dlvided Shares .DISTRIBUTORS’ GROUP INC.X-North Am.T.S.1953 .2 38 2.41 X-Do.1952 .2 91 2 94 x-Do.1956 .2.88 2.89 x-Do.1958 • • .¦ y •_.2 62 Les obligations COURS EN FERMETURE HIER DOMINI N DU CANADA: Offre Dem.2'3> Juin 1er 1944 .88»i 99% 21,% nov.15 1944 .100% 101 fl, 2V,% tutn 1er 1943 .I01U, 102K 3:o oct.15 1942 .102% 103% 3’, perp.87% SB3} 3‘h juin 1er 1950-55 .95% 96 3% juin 1er 1953-58 .94's lutn 1er 1946-49 .99Y, 3'Vr nov.15 1948-51 .93% 3',', Juin 1956-66 .96% 3Vo OCt.15 1944-49 .100U 5 01 17 % 5.18 '4.68 2.25 20.83 8 10.02 8 2% 1 Vj Ta COUP.2 92 2.44 2.54 ISSUES .13 •-< 4 00 .3.77 1.25 .15% 2.17 93 .121 2 95 2.47 2.57 15 4.40 3.87 1.40 16 2.27 1.08 1.33 pendant qu’il la treille! parlait.du jus de A.A.L'Australie, le Canada et la guerre Sydney.30 (C.P.) que les négociations suivent à Ottawa ont fondément le plan On apprend qui se pour-moditié p rode défense „Ct.15.1943-45 .104 K oet.15 1947-52 .103% sept.1er 1940 .102 , oct.15, 1944 .10814 fév.1er 1946 .108% n nov.1er 1946-56 .106% nov.1er 1947-57 .107% o nov.1er 1948-58 .107ta n nov.1er 1949-59 .103% nov.15, 1941 .105% oct.15.1943 .108% AVEC LA GARANTIE DE L’ETAT: C.N.R.2 et, 1942 .10(1 99" CNR C.N R.ON,R.O N R.C.N R, C.N R.C.N R.C.N R.C N.R C.N R.C N.R.C.N .R.CNR.C.N R.1943 1944 1948 .97 1944 .102 1945-50 .93% 1948-52 .95% 1948-53 .95% 1954-59 .93% 95% 100% 99% 97% 101 % 10311 104% 103 1091,4 109% 107% 108’.108% 109% 106% 109% 101 100% Edmonton 4%% 1967 .Montreal 4% 1945 .Montréal 4%?3 1971 .Québec, 4>,i% 1950 .Reglna 5% 1951 .Saint-Jean 4%% 1971 .Toronto 1945 Trola-Rivlères 4%'Vo 1956 .i Vancouver 4%% 1968 .! Winnipeg 4‘A"0 I960 .I MCS 4' 1948 I Com.métrop, 4UP?1962 .Ccmm.mét.4% 1947 .CIES DE TRANSPORT: CPR.3'A 1945 .C.P.R.3%% 1951 .CP.R.4% 1949 .C.P.R.4%% 1944 .C.P.R.6'» 1942 .Can.S.S.5% 1957 .Utilités: A.T & T.5%% 1955 .Beauharnole 5% 1973 .Bell Telephone 5% 1955 .Bell Telephone 5% 1957 , Bell Telephone 5-80 .B.C.Power 4%c{.1960 .B.C.Tel.4M.% 1961 .Calgary Pow.5' fe 1960 - Calgary Power 5-64 .CN Power 5%,.1953 .D.G.& E.6%' ; 1945 .Gat.P.3%% “A" .Do."B" 3%% 1969 .Do.5% 1949x .Int.Hydro Elec.6% 1914 Int.Power 6-55 .Int.Power 6% 1957 .Int.Power 8(4% 1957 .Mar.El.5*;.%.1966 .Mar.El.5'.,% 1956 .Mar T.& T.4% 1967 .McLaren 4% 1959 .M Is.Po.5%% 1957 .Mont.Power S'.'ué 1956 .Mont, Power 3%% 1963 .Mont.Power 3%r:, 19’,3 ., M.Tram.5rc 1941 .M.Tram.5'.1955 .M.Tram.4%% 1955 Nfld L.and P.4%% 1956 , Do.5' 1956 .N.S.L.& P.4 y 1957 .Ottawa P.4'r 1957 .Ottawa V.P 4% 1964 .Ottawa V P.5% 1959 .Porto R.P.6% 1950 .Power Corp.4%'n 1959 .Quebec Power 4% 1962^ Shaw.4%9i Shawtnlgan Shaw.4% Twin C.5* Unit.Sec.Wimv El, J Do."B" Industriels: Abitibi 5-: .84 95 .92% 95 .93 96 .99 102 .70 15 .lOu 103 .105 109 .99 102 .91 95 97 .92 96 97 ! .92 96 .86 89 .85% 87% 89% .93 % 95% .101% .90% 92% 85 101% .115 .124 .125 .101% 103% .104 .103 .102 .105 107 .98% 100% .99% — .97 99 .102% 104% 38 > 101 100 1951 1956 1957 1955 1954 99% 1003 97 98 102 103 93% 96% 95% 96% 96% 94% 113 114% 114% 116% 116% 86% 98 % 96 100 V, 98 97% 99 U.96% 102 99 97(i 94% 95 69% 64 93 .97% .98' , 100% 100 .102 — 100% : .100% 103% .101 ICS 103% Ordos de 1940 à vendre chez F.Baillargeon.51 rue Notre-Dame ouest.Montréal.Seul depositaire avec le rédacteur.Ordos cartonnés $1.00; ordos perforés 0.80; ordos brochés 0.70; ordos des chantres 0.50.Les frais de malle doivent être payés par l’acheteur.AMABLE DORVAL, ptre, curé Rédacteur de TOrdo VERCHERES, QUE.30 novembre 1939.101 ¦ 1967 105% 101 4*2 1969 99 1961 100 102 ¦ ' .1952 68 71 5\prr 1965 .65 68 U 4-5Ç 3 1966 .74% 76 Vi 4-57,, 1965 .60 76% 1953 58% 58% 5 */n 1948 .112 115 It 4%% 1951 .102% 104% Price Bros.S% 1957 .Price Bros.4% 1957 .Restigouche 6’,b 1943 .Rolland Paper 4%% 1951 .Smith Howard 4%% 1951 Un.Amusement StC 1956 Un.Or.G.5% 1943 - Un Gr.G.5%% 1949 .West Grain 6% 1949 ., Propriétés immobilièies: Aca.APt 6%% 1939 - Queen's Hotel 5% 1953 .Windsor Hotel 4%% 1953 La carrière épique du pionnier du Témiscamingue Le Frère Joseph Moffet, O.M.I.(1852-1932) 96% 99' 99 103 97 100 100 — 102 104 97% 100 97% — 98% 47 50 28 63 63 65 (par le B.P.Eugène NADEAU, O.M.I.) aérienne, quant à l'Australie.Elle y prendra une part plus considérable.On croit qu’elle a décidé de fournir 20,5(10 pilotes, mitrailleurs et observateurs, et 50,0110 hommes pour !e service d’aviation sur terre.On croit que le Canada fournira un plus grand nombre d’hommes.Par suite de Thiver canadien cl du désir de l'Australie de garder l'identité distincte de ses rontin-gents, fi,000 Australiens seulement viendront au Canada.I>e reste du contingent sera entraîné en Australie, qui importera des Etats-Unis et de l’Angleterre le matériel nécessaire.112 113% 113% 115’% 115% 116 116 116 105 103 1949-69 .CNW1SS S”., 955 .iM Uar.5' ., 1949-69 .0.T.P.4%.1962 .DTP 4'.1962 .PROVINCIALES: Alb.4- .1954 62 Alb 4%% 1956 .64 BC.4%G.1953 .101 B.C 5%%, 1945 .104% Man 4% ;.1956 .91 Man.6% 1947 99% CPR 3U.G 1951 .88% N.B.4%r 1961 .103 N 8 3'A 1950 »3 N.S.4%% I960 .10?Ont.3 % et, 1950-53 .97 U Ont 4”„ 1962 104% Ont.3%, 1947-50 93% Ont 4’.c; i949 107% Ont 3% G.1949-51 .98 P.de Qufbec 3