Le devoir, 17 décembre 1940, mardi 17 décembre 1940

Montréal, mardi 17 décembre 1940 REDACTION fT ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE: BEIair 3361 * SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration : BEIair 3366 Rédaction : BEIair 2984 Gérant : # BEIair .239 LE DEVOIR Dir«ct«ur-gérant : Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef : Orner HEROUX VOLUME XXXI — No 293 - — TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $600 (Sauf Montréal et la banlieue) E.-Unis et Empire britannique 8.00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE B.00 Les Anglais prennent deux autres forts en Libye {Lire en page 3) Pour sortir de la tutelle.Conserver les avantages de celle-ci tout en sauvegardant la dignité des contribuables-La causerie de M.Jean Asselin — Une formule de Salazar Berlin menacerait d’occuper le reste de la France Nous parlions dans notre dernier article de la causerie de M.Jean Asselin, gérant de la ville de La Tuque, sur la valeur et le fonctionnement du système administratif qu’il est lui-même chargé d’appliquer.Cette causerie avait été donnée aux Trois-Rivières, sous les auspices de la Chambre de commerce de cette ville et de divers autres corps.Elle est tombée comme quartier de roche dans fa mare aux grenouilles municipales.Un journal trifluvien, le Bien Publie, du 12 courant, nous apporte les échos d'une séance du conseil de la ville des Trois-Rivières, où le conférencier a apàremment été traité sans miséricorde.Le Bien Public parle ‘‘d'un incident regrettable", dit que c'est la première fois et, il l’espère bien, la dernière, où un invité de marque est traité injustement et "d’aussi vulgaire façon" par les personnes les plus en vue d’un corps public important, sans qu’il | M.Asselin] ait pu trouver dans ce corps "un seul membre pour prendre immédiatement sa défense".* * * Les querelles trifluviennes ne nous regardent pas.Celle-ci, cependant, est symptomatique et nous paraît prendre, à cause de cela, une signification qui dépasse les bornes de la cité de Laviolette.D’une façon générale, les politiciens n'aiment pas le système que M.Asselin préconise — et avec lui la plupart de ceux qui se sont donné la peine de regarder de près les causes de l’anarchie de plus en plus répandue dans les administrations municipales.Comme dans la vieille complainte, ces messieurs sont disposés à chanter: J’aime mon mal, j'en veux moutie.Ce mal, c'est le chevauchement du législatif sut l’exécutif.C’est cette antinomie scandaleuse qui fait que les! gens qui adoptent les règlements au conseil sont aussi les mêmes qui, dans l’exercice du patronage auquel se consomme la majeure partie de leurs activités, trouent ces mêmes lois comme écumoires par la multiplicité des tolérances, des dérogations de toutes sortes, quand, en matière plus grave, ils ne prennent pas la peine de ramener le règlement devant le conseil pour l'amender de telle façon qu’il devient absurde et inopérant.De même ils violent sans vergogne leur serment d’office en adjugeant des contrats, souvent pour des sommes importantes, non pas selon les règles de l’équité et d’accord avec les intérêts de la collectivité, mais pour favoriser des amis personnels ou des combinaisons politiques, * * * M.Asselin note, dans sa causerie, que l’une des difficultés "qui se présentent aujourd'hui, au niveau municipal du gouvernement, c’est que les législateurs ont perdu de vue la raison principale de leur existence, qui est d’assurer à la masse le bien-être par une législation saine et progressive”.Il ajoute que "la plupart de nos conseils municipaux délaissent cette partie la plus noble de l’état démocratique pour s’emparer de détails techniques ou administratifs, souvent insignifiants, qui pourraient être confiés à de bons fonctionnaires”.Ecbevins ou conseillers se plaignent tous ou presque tous d'être importunés par les sollicitations individuelles des électeurs.Us pourraient, soupirent-ils, "bien mieux faire leur travail si on leur laissait.le temps de penser et d’agir".Certains hommes publics abandonnent la partie dégoûtes et privent ainsi la collectivité des services les plus précieux.D'autres, "qui connaissent bien la situation, qui pourraient rendre de grands services à la nation, disent: à quoi bon?” # * * Ainsi ces bons contribuables, pris entre les lâcheurs d'une part et les fatalistes d’autre part, voient la chose municipales s'en aller à vau-l’eau, jusqu’à ce que la tutelle devienne inévitable, C'est l’état lamentable où nous sommes.Cela fait heureusement ouvrir les yeux.C’est hier qu’un personnage très important de la politique nous disait: "Si vous pouviez nous débarrasser du petit patronage, des électeurs qui viennent nous porter leurs billets (pour infraction aux lois de la circulation), exiger notre intervention auprès des recorders, ou encore solliciter des permis de-ci et de ça en violation des règlements, j'en serais, pour ma part, enchanté.Mais c’est difficile à obtenir.Car il faut que tous les hommes publics soient soumis à la même règle.S’il y en a qui trichent, qui se font malgré tout serviteurs de leurs électeurs et saboteurs des lois et des règlements, ce n’est plus de jeu.Ils augmentent leurs chances •t leur popularité au détriment des administrateurs soucieux de leur dignité et respectueux de leur mandat’ Rien de plus juste.Du reste, les administrateurs municipaux ne sont pas ici les seuls coupables.Le système qu’expose et préconise M.Asselin, que depuis 1925 la loi de la qui le désirent, nous l’avons, à Montréal, à l'état embryonnaire, depuis 1921.Le directeur des services n'est autre chose que le gérant de la ville.Mais dans la pratique, c’est une autre chanson.On n'a pas assuré suffisamment son indépendance; il est resté en proie au chantage et aux menaces de ceux qui dominaient le conseil.Cette réforme velléitaire a été consciemment laissée ainsi.Il a été, en effet, souvent de l’intérêt des politiciens, non pas du milieu municipal mats du dehors, d’avoir un gérant municipal ou un directeur de services avec canin, enfarges et menottes.M.Asselin note que les villes qui ont des gérants “ont très peu souvent bénéficié ou souffert de l’intervention du pouvoir central”.Voilà précisément ce que l’on voulait éviter dans le cas de Montréal.Empêcher la métropole d’avoir une administration telle qu’elle n’ait pas à se présenter périodiquement devant le Parlement, où il est si commode de greffer des schemes sur son bill: ne pas.non plus, donner à l’administration un chef qui, grâce à l’autorité dont il aurait joui, aurait pu se dresser en défenseur de l’autonomie de Montréal, dire aux législateurs: Cette chose-là n’est pas bonne pour Montréal, je le sais,car j’ai de l’expérience et je sais ce qu’il en adviendra.Si vous l’imposez, prenez-en la responsabilité.Je dégage la mienne et je vous avertis solennellerpent de ce qui arrivera.La fin des tripotages à notre charte n’a rien de gai et d’invitant pour tous ceux qui ont si longtemps "joué avec”, comme on dit, jeu qui s’inspirait de combinaisons politiques savantes, de l’idée de barrer un tel ou de favoriser un tel bien plus que de l’intérêt général des citoyens.M.Asselin dans sa conférence a prouvé que la séparation du législatif de l’exécutif est le remède le plus évident et le plus urgent à tous nos maux municipaux nés de la démagogie, — mais ce remède ne peut avoir tout son effet que si le patient se soumet docilement et ne triche jamais.* * * Du reste, depuis que les Etats-Unis et le Canada ont adopte, comme réaction contre les abus du chevauchement des pouvoirs en démocratie, le système de gérant, un homme a surgi en Europe qui a appliqué sur une plus grande échelle la même doctrine — un homme étrange, un dictateur malgré lui, qui reste en place, rivé là par la volonté populaire et contre sa propre volonté.Nous empruntons donc à la causerie de M.Asselin cette citation de Salazar, dictateur du Portugal, à la main ferme mais douce.La formule s'applique au gouvernement à tous les degrés et pourrait inspirer la réforme du régime démocratique, réforme dont personne ne songe à nier la nécessité.Mais eUe peut s’appliquer au régime montréalais: elle fournit la passerelle nous faisant aller de l’ignominie de la tutelle à un système permanent et tolérable.Ce qu’il y a, en effet, d’odieux dans le système qui nous régit actuellement, c’est que le dictateur de fait tient son autorité, non pas de la ville et non pas de ses citoyens, mais d’un pouvoir étranger.Notre dignité et notre honneur seraient sauvegardés si nos propres mandataires l'avaient revêtu des pouvoirs qu'il exerce.C’est vers cela que nous devons tendre.S.E.Mgr Leblanc Le Saint-Siège vient de nommer à la direction du vicariat apostolique! de Hearst M.Albini Leblanc, curé de Léger’s Corner au diocèse de Moncton.Mgr Leblanc succède à Mgr Charbonneau, devenu coadjuteur puis archevêque de Montréal.Le nouveau vicaire apostolique est dans la force de l’âge.11 a fait à Rome des études spéciales; son expérience pastorale et administrative est considérable.Tous ceux qui ont suivi avec quelque attention les choses d’Acadie ont constaté quelle grande place tenait déjà dans la vie religieuse de là-bas le nouveau vicaire apostolique de Hearst., , Nous prions Mgr Leblanc d’agréer, avec nos respectueux hommages, nos voeux de long et fécond épisco- i pat- L’actualité La présence des armées de Weygand en Afrique du Nord fera réfléchir Hitler — La mission d'Otto Abetz à Vichy, où il a demandé à voir Laval — Ce qui peut se passer-"Ca n'est qu'une révolution de palais", prétend de Gaulle — Mussolini en assez mauvaise posture - Répercussions dans le Levant - Londres veut du crédit plutôt que de l'argent - La semaine américaine de 40 heures nuit à la production de guerre — M.Roosevelt, de retour, va s'en occuper ON IGNORE ENCORE LE SORT DE M.HOWE ET DE SES COMPAGNONS DE VOYAGE CANADIENS Le moral est bon Les dépêches des .agences de presse nous répètent quotidiennement que le moral des civils est excellent en Angleterre, en dépit des bombardements, des dévastations, des destructions, du rationnement des vivres.L’on serait Par~ à croire qu’il s’agit là a dit ici hier qu'ils revenaient du Royaume-Uni à bord du "Western Prince".C'était un lapsus: ils s'y ren- daient lorsque leur navire fut torpillé); telles sont les vantage les Français, dont il craint la colère quand nouvelles les plus saillantes des dernières heures.Il y | ils s'éveilleront à la réalité des faits.Cette affaire de a aussi à noter l'inquiétude que causent aux Italiens j Vichy, dit-il, n'est qu'une "révolution de^ palais .Apres et aux Allemands la présence et les mouvements du | avoir traité Pétain et ses collègues de batteurs desgénéral Weygand en Afrique du Nord.trade", de "valets", d'"espions" et d'"incompétents 3 •-de Gaulle dit que la France se détournera province de Québec autorise pour toutes les municipalités j7.35jj.40 Salazar, rappelle M.Jean Asselin, dont le verbe est aussi clair que les idées, disait: “Il n’y a pas d’Etat fort là où le pouvoir exécutif ne l’est point, et l'affaiblissement de celui-ci est la caractéristique générale des régimes politiques dominés par le libéralisme, par l’esprit de parti, par les excès et les désordres du parlementarisme.Le pouvoir exécutif, exercé par le chef de l’Etat, avec les ministres librement choisis par lui, sans dépendre d’aucune indication parlementaire, a pour mission de gouverner, avec le droit, l’obligation et la responsabilité de maintenir l’existence et l’honneur de la nation, d’assurer l’ordre et la tranquillité publics; de respecter et de faire respecter les lois: de veiller à tout ce qui est indispensable à la conservation et au fonctionnement de l’Etat.Pour ce faire, il a besoin d'être aussi indépendant et aussi légitime représentant de la nation que le pouvoir législatif.Dans notre histoire contemporaine, on dirait que les deux pouvoirs n’ont jamais pu coexister, dûment équilibrés: tantôt c’est le législatif qui domine, soumettant les gouvernements, tantôt c’est l’executif qui réagit, se substituant entièrement à l’autre.M.Asselin conclut! "Cette dernière phrase de Salazar sur le juste équilibre entre l’exécutif et le législatif ne montre-t-elle pas le noeud même des complications actuelles dans le monde?” Elle indique, en tout cas, la source véritable de notre anarchie municipale, à Montréal.La situation complexe dans laquelle se trouve la France inoccupée, situation incertaine surtout depuis que l'ambassadeur allemand Abetz à Paris s est rendu à Vichy pour y tenir une sorte d'enquête sur le différend Pétain-Laval; la demande formelle, par Londres, de crédits américains, formulée à Washington, il y a quelques heures; les embarras et les retards que cause à l'exécutioifdes contrats anglais la semaine de quarante heures dans les ateliers américains; la prise par les Anglais, en territoire libyen, des bases italiennes de Solloum et de Fort Capuzzo, et l'attaque de Bardia par les troupes britanniques; la libération complète du territoire égyptien, où il ne reste plus un soldat italien, alors qu'il y a deux semaines, les gens de Graziani avaient pénétré à 50 milles environ à l'intérieur de fois porté à croire qu it sagu ta l'Egypte; l'avance continue des Grecs en Albanie d'une campagne de propagande.S’il une sene d echecs mineurs aux Italiens, dans cette faut en juger par la façon dont les régjon; l'incertitude persistante où l'on est du sort de journaux d’Angleterre continuent ^ Howe, ministre canadien, et de ses compagnons (on de* se fabriquer et de se publier, il est manifeste que tel n’est pas te cas.La guerre des nerfs et d'usure que VAllemand exerce contre l'Anglais ne donne certes pas sur les nerfs de tous les Anglais.Nous n'en voulons pas d'autre preuve qu’une lettre to the Editor, que publiait, dans l’un de ses récents numéros, le grave et très digne Manchester Guardian.Le correspondant qui la signe croit opportun de dénoncer un mat dont l’industrie hôtelière en ce pays, comme d’ailleurs dans tous les antres, continue d'être affligée, qui la ronge, L ¦ Il s’agit de la manie qu’ont certaines gens de dérober, dès qu’ils sont descendus dans un hôtel, les menus objets mis à la disposition des pensionnaires.Le correspondant en question est, comme de raison, lui-même intéressé dans l’industrie hôtelière.H explique que depuis au delà de vingt ans il s’occupe de deux des plus importantes séries d’hôtels de Grande-Bretagne.L’une des chaînes en question, précise-t-il, se compose de treize établissements, parmi les plus importants du genre au pays, tandis que l'autre, inoins considérable, comprend des hôtelleries modestes mais qui n'en logent pas moins, chaque nuit, dans les environs de 3,000 personnes.Or les clients des deux chaînes, ceux des palaces à prix forts et ceux des autres maisons, ont tous la même manie.Ils ne se contentent pas d’user de l’hospitalité que, moyennant finance, on leur fait; ils en abusent.En payant le loyer d’une chambre ou le prix d’un repas, ils croient avoir acquis le droit de se faire une provision de savon, de s’emparer de tout ce qui se trouve dans une chambre ou dans la salle à manger.C’est ainsi que disparaissent prestement' non seulement serviettes de bains et essuie-mains, serviettes de _ table, cendriers, salières et poivrières, calendriers et autres menus articles, mais des couverts complets, des et, le battant à fond, mettraient à mal la combinaison de l'Axe en Méditerranée.Tout cela fait voir que si la situation peut être complexe, à Vichy, elle l'est aussi bien pour l'Allemagne que pour le régime Pétain.La façon dont Weygand a manoeuvré jusqu'ici, restant hors d'atteinte des Allemands, ne rentrant pas en Europe, et réaffirmant qu'il travaille pour Pétain, qui incarne seul la vraie France, a-t-il dit ces jours derniers à un journaliste américain, tient Berlin et Rome sur un buisson d'épines.La moindre bévue de leur part du côté de Vichy peut déclencher les ennuis les plus sérieux pour l'Axe, en Méditerranée, où sa situation n'est pas déjà des moins précaires.CE QU'EN DIT DE GAULLE De son côté, le général de Gaulle a lancé à la radio une violente attaque contre le gouvernement du maréchal Pétain, à l'heure même où il serait question pour Berlin d'occuper toute la France.Le gouvernement de Vichy, dit de Gaulle, cherche à mystifier da- (Suite d la page deux) Louis DUPIRE A Ottawa Du gaspillage de 1930-1935 à l’économie individuelle de 1940 M.Ilsley fait entendre que, dorénavant’, tout le monde doit réduire son train de vie; comprimer ses dépenses; économiser pour prêter à l’Etat en vue de la guerre Ce qui se passe en Angleterre va-t-il se passer iciP (Par Léopold RICHER) Ottawa, 17-XII-4n.— Notre participation à la guerre d’Europe entre dans la phase des sacrifices.Après une première période d’enthousiasme, il s’agit maintenant de prendre des mesures efficaces en vue de payer les frais considérables de nos armées de terre, de mer et de l’air, ainsi que l’énorme production de matériel de guerre d« l’in- duslrie canadienne.II faut dire toutefois que dès la session parlementaire spéciale de septembre 1!)30, le ministre des Finances avait déclaré que notre intervention dans le conflit d’Europe exigerait des déboursés extraordinaires.La population était donc pleinement avertie.La guerre devait nous coûter très cher.M.Ralston a été à peu près le seul ministre, avec M.P.s/e- A.Cardin, à dire, pendant la dernière campagne électorale, que nous devions nous préparer à dépenser des sommes colossales pour la guerre d’Europe.A inoins que nous ne fassions erreur, le ministre des Travaux publics a déclaré que le Canada irait jusqu’à la banqueroute, si cela était nécessaire.Un nouvel emprunt Le gouvernement a lancé deux emprunts de guerre, haussé les impôts et réglementé les achats à l’étranger.Il se propose de lancer un troisième emprunt au cours de l’été prochain, ainsi que M.J.-L.(Suite à la dernière page) ABETZ A VICHY On onnonçoit hier qu'Otto Abêti,*— celui-là même qui dupa le diplomate-amateur Farigoule-Romoins, ces années-ci, et fut exclu de France quelques mois avant la guerre, quitte à y rentrer comme ambassadeur allemand à Paris, depuis l'occupation, — allait à Vichy afin de savoir de première source ce qui en est de l'affaire Laval.Cet avant-midi, des dépêches, tant de Berlin que de Vichy et de Berne, mandent qu'Abetx, arrivé à Vichy hier même, avec un détachement de gardes allemands armés jusqu'aux dents, a demandé à voir Laval.Il l'a vu et il a même déjeuné avec lui et le maréchal Pétain, aujourd'hui, dit une dépêche selon laquelle le but d'Abetz serait de savoir dans quelles circonstances Pétain a déposé Laval."Cela est une affaire de politique intérieure", a dit le maréchal Pétain dans une communication aux Français, peu de temps après le rejet de Laval du cabinet français.Abetz aura mandé Laval de sa prison à Vichy, avant de faire rapport à Berlin.Car Berlin doit être assez inquiet, on peut le supposer, de la tournure que prennent les événements en France et dans le bassin de la Méditerranée, Après avoir manqué de tact au point d'avoir ramené en France, en même temps que la dépouille mortelle de Napoléon II, celle de Marie-Louise, l'impératrice infidèle à la mémoire de Napoléon 1er, et qui ne lui donna jamais signe de vie après qu'elle l'eut quitté pour s'en aller en Autriche, Abetz a l'air de continuer d'en manquer.On ne sait quelle sera l'issue de sa démarche auprès du maréchal Pétain à Vichy.D'après Berlin même, cet avant-midi, ce qui préoccupe le Reich, "c'est de savoir si la France entend continuer à soutenir une politique européenne admettant e principe de la victoire allemande sur les adversaires du Reich".La question du successeur de Laval, du sort même de Laval, ne serait pour Berlin que d'importance seoendaire.Le vrai but des sondages que prétend opérer à Vichy Otto Abetz (l'ancien ami de Romains), r'est de pénétrer les motifs du gouvernement de la France inoccupée, quand il a déposé Pierre Laval.WEYGAND ET LA SITUATION En dernière page: Comme quoi les Américains ne gobent pas les histoires de Romains-Fa-rigoule.Le carnet du grincheux Les soldats de Mussolini sont, pour les Grecs, de bonnes pâtes d’Italie.?* * Le Duce, lui, n’est peut-être pas loin de penser que ses soldats sont des nouilles.?Devant l’ennemi, ils ont en tout cas autant de consistance que du macaroni cuit à l’eau.?V Le ministre des Finances, M, Ilsley, veut mettre les gens au régime de l’épargne forcée.Lui-même ne les épargne pourtant pas beaucoup, * ?* C’est maintenant que le trésorier provincial pourrait faire un beau geste, en allégeant pour vrai le fardeau de son impôt sur le revenu.4 4 * Après le présent dégel, rait pas cher d'avoir des toutes les cours scolaires.* * * Pourvu qu'il ne vienne de certains commissaires les cours en question.* ?* Par un temps comme celui d'hier et d'aujourd'hui, on patine malgré soi.* * ?Il parait que M.T.-D.Bouchard tire des plans pour améliorer la perception aux ponts à péage.Pourquoi ne pas rendre le passage quotidiennement obligatoire pour tous sur ces ponts-lè?Le Grincheux U-IZl-M il n'en coûte patinoirs dans pas à l'esprit de faire sabler On o noté que M.Pierre-Etienne Flandin n'a pas jusqu'ici assisté aux pourparlers d'Abetz avec le maréchal Pétain.La raison immédiate de son absence, à ce qu'on rapporte, c'est qu'il souffrait d'une légère attaque de laryngite.Il se peut que si le débat se prolonge, il y soit partie.L'homme qu'Abetz aurait tenu le plus à voir, mande Berne, n'est pas et ne sera pas de sitôt à Vichy; c'est le général Weygand, qui reste en Afrique du Nord et continue sa mission de ce côté.A l'heure présente, comme l'associé fasciste de Hitler est assez mal en point, avec ses troupes, tant en Afrique du Nord que du côté de la Grèce, une intervention de Weygand contre l'Italie, en Libye, pourrait y causer un désastre pour Mussolini.On a bien parlé, à Berne et ailleurs, de l'éventualité de l'occupation complète de la France par les troupes d'Hitler, à la suite des derniers événements de Vichy; mais il est évident que, si Hitler allait prétendre abolir l'Etat libre de France sous le gouvernement du maréchal Pétain, et s'emparer, pour occupation totale, de la partie du territoire français encore libre, il aurait à régler le cas, avec son associé Mussolini, de l'Afrique du Nord française occupée ef défendue par les troupes de Weygand, qui a tout un état-major avec lui.Les armées coloniales françaises de Weygand dans la région méditerranéenne de l'Afrique pourraient prendre à revers les troupes fascistes de Libye, déjà coincées par les armées anglaises d'Egypte.Et l'on voit tout de suite quelles conséquences cela aurait tant pour Hitler que pour Mussolini: en fin de compte, s'il allait arriver que toute la France fût occupée par Hitler, cela rejetterait des milliers et des milliers de soldats et de marins français, en Afrique du Nord, du côté de l'Angleterre, à toutes fins pratiques, puisque toutes les forces françaises passées outre-Mcditerrnce lutteraient contre Mussolirii 'u-xii-so ignares , avec dégoût de toutes ces intrigues, dont le but c’est d'accélérer la collaboration indigne avec Berlin."II faut désavouer les collaborateurs de l'ennemi qui sont à Vichy.Il va falloir vite mettre un terme à la servitude de la France., Les capitulards ont l'effronterie de parler de restauration, de "révolution nationale'' [terme employé il y a quelques heures par le maréchal Pétain lui-même].Le résultat de cette prétendue restauration, de cette "révolution nationale", c'est d'effacer les dernières libertés de la France et d'installer confortablement au pouvoir les hommes de Vichy.Cela ne trompe pas les Français intelligents.Les gens de Vichy marchent d'une bévue à une autre bévue.Le grand-vizir est disparu, Vichy demande à Hitler d'approuver le choix d'un autre.C'est tout et ce n'est rien que cela, le dernier coup de Vichy", conclut de Gaulle, faisant appel à ses compatriotes contre le régime du maréchal Pétain.A quoi Weygand, de son côté, a déjà répondu que Pétain est la seule incarnation véritable de la France.Les violences de langage, les dissentiments entre Français paraissent des plus regrettables, en face de l'épreuve terrible de leur commune patrie.LONDRES-NEW-YORK Deux problèmes d'urgence extrême attendaient M.Roosevelt à son retour à Washington, après son voyage d'une quinzaine: en premier lieu, l'extrême nécessité d'activer à fond la production américaine du matériel de guerre pour les Anglais et pour les Etats-Unis; en second lieu, l'aide financière aux Anglais, qui l'ont sollicitée officiellement hier même, après avoir fait sonder le terrain par lord Lothian.Les ouvriers américains ne travaillent encore que 40 heures par semaine, régime de paix, tout comme en France avant la dernière guerre.Les Allemands, eux, travaillaient continuellement, à quatre équipes par jour.Les ouvriers anglais ont dû renoncer à une partie de leurs avantages du temps de la paix, dans les usines de guerre.M.Knudsen, directeur général de la production de guerre, aux Etats-Unis, a dit la semaine dernière que le programme de fournitures d'avions était très sensiblement en retard (un tiers environ), du fait de la législation ouvrière, — il y a chômage régulier deux jours par semaine, dans l'industrie américaine qui a des contrats de guerre; — et le reste de la production industrielle américaine ne marche pas assez vite.M.Roosevelt va devoir s'occuper de résoudra cette question au plus tôt; c'est dans son programme immédiat.Pour ce qui est de l'aide financière aux Anglais, on comprend que ce que demande Londres, c'est l'extension de crédits considérables aux commandes de guerre.Londres ne cherche pas d'emprunts immédiats.Il lui suffirait, dit-on, que les usiniers d'Amérique prissent l'initiative, sur recommandation de Washington, de travailler à crédit pour le compte de l'Angleterre, celle-ci déposant des valeurs et de l'or en ga rantie du paiement à venir des commandes livrées.Il y aurait à pourvoir, de la part de Washington, à des accords entre banquiers et industriels, afin d'assurer des fonds de roulement à ceux-ci, pour le temps qu'ils attendraient paiement complet de leurs marchandises.Londres confirme que Washington a reçu la demande officielle d'accorder des crédits à l'Angleterre.Et tandis que Londres délibère au sujet du remplacement de lord Lothian, à Washington, par un nouvel ambassadeur anglais, — on a parlé de Lloyd-George, maintenant écarté à cause de son âge, cor il entrera le mois prochain dans sa soixante-dix-neuvième année; et il est aussi un tant soit peu question de lord Beaver-brook, — Washington, de son côté, cherche un successeur à M.Kennedy, revenu de Londres il y a un mois et demi et démissionnaire.On parle ces heures-ci d'envoyer à Londres M.Norman Armour, jadis ministre des Etats-Unis au Canada pendant quelque temps #* aujourd'hui ambassadeur en Araentine.— G.P. LE DEVOIR, MONTREAL MARDI 17 DECEMBRE S.E.Mgr Sinnott Lettre de S.S.Pie XII à l'occasion du 25ème anniversaire de consécration épiscopale de l'archevêque de Winnipeg Winnipeg, i7 — À l’occasion du ; vingt-cinquième anniversaire de sa consecration épiscopale.Son Exe.| Mgr A.-A.Sinnott, archevêque de Winnipeg, a reçu du Souverain Pontife Ja lettre suivante: A notre vénérable Frère Alfred Sinnott, Archevêque de Winnipeg, assistant à notre trône PIE XII Vénérable Frère, Salut et Bénédiction Apostolique.Parmi les lourdes charges de Notre ministère apostolique, c’est pour Nous un heureux et agréable devoir de rehausser le bonheur et la joie des Evêques qui, pendant un long temps, se sont dévoués sans relâche au bien du troupeau confié à leurs soins.Ayant donc été informé que vous achèvere/ bientôt vingt-cinq ans de votre | épiscopat.Nous vous exprimons par ces lettres, avec Notre paternelle affection, Nos sentiments de félicitations et Nous accompagnons la célébration de ce joyeux événement de Nos prières et de Nos bons voeux.Nous sommes convaincu que vous recueillerez vous-même du bonheur de ce jubilé une force nouvelle el un courage nouveau, qui vous permettront d’obte- Au "Club Canadien" D îner à M.Hector Perrier Les prix et le commerce en temps de guerre Pcnolités pour infractions aux restrictions Il faut cesser de pleurnicher sur des utopies et savoir où nous en sommes et où nous allons, dit le secrétaire provincial Le Club Canadien a offert hier soir un banquet à M.Hector Perrier, secrétaire de la province, et ancien directeur du Club.M.Edouard Montpetit a présenté les orateurs, qui étaient MM.Hector Perrier, Hernias Perras, les sénateurs Arthur Marcotte et Atha-nase David.On remarquait à la table d’bon ncur, M.Hector Perrier, M.T-l>a-1 k;s des régions alien Bouchard, ministre provin- |égis|alion tei, Ie cial de la voirie et des travaux publies, les sénateurs Athanase David, Arthur Marcotte et J.-H.Rainville, M.Edouard Montpetit, M.Hennas Perras, M.Francis Fauteux, bâton-| nier du Barreau de Montréal, M.Jean-Marie Savignac, conseiller municipal, M.ie Dr Léo Provost, M.I.-A.Dcrouin, M.le Dr H.Cypihot I et M.Raoul Bastien.1 Au cours du banquet intime, le Quatuor Alouette a interprété plusieurs chants de notre folklore canadien au grand plaisir des convives.nir de jour en jour de plus grands bienfaits pour le bien-être et l'accroissement du peuple chrétien.Do plus, loul en demandant ardemment au Seigneur pour vous toutes tes bénédictions, prospérité et lion-heur, en même temps Nous vous accordons volontiers l'autorisation de donner, un jour de votre choix, après lirand’Messe Pontificale, une bénédiction en Notre Nom et Notre autorité, avec une indulgence plénière à gagner, conformément aux règles de l’Eglise, par les fidèles présents.En même temps, que la Bénédiction Apostolique que Nous vous dispensons affectueusement à vous.Vénérable Frère, à tout le Clergé el à tout le peuple à vous confiés, vous obtienne le bonheur et la protection célestes, et qu’elle soit aussi un témoignage de notre particulière affection.PICS PP.XII.M.Hector Perrier Visite des Kiwaniens Demain soir, à 7 h.45, il y aura visite en groupe des membres du club St.Laurent Kiwanis, à l’Association catholique internationale des Oeuvres de protection de la jeune fille.101 ouest, rue Lagau-chelière ouest, Montreal.Le club à cette occasion fera un don qui consistera en une machine à laver et en un système de désinfection.NECROLOGIE BBAUCHAMP - A Montréal, le 13.A.17 ans.Mme veuve Ovide Beauchamp.BRAULT A Montréal, le 16, a 69 ans, N, de G Brault, époux de Dora Fletcher.BEAUDOIN — A Montréal, le 15, à 62 ans, Mme Eugène Beaudoin, née Marguerite Pruneau.BEAUVAIS A Montréal, le 14.a 74 ans, Mme veuve F.va Beauvais, née Phüo-méue-Eva Barrette.GELA ND A Montréal, le 15, à 22 ans.Mme Gérard Bélaud.née Jeanne-d'Arc La volé BESSETTE — A Rougemont, le 15.à 56 ans, Joseph-Elphége Bessette, époux de Marguerite Hamel.CADOTTE — A Montréal, le 14, à 60 ans, Mme Zoüque Cadette, née Rose La-belle.CIVAIJER — A Montréal, le 15.A 66 ans, Mme Joseph Clvaller, née Fablola Bédard.GHARBONNEAU — A Ste-Rose, le 14, à 74 ans, Jean-Baptiste Gharbonneau, époux en 1res noces de Dellna Monette; en 2es, d’Elvlna Bellsle.DAVID — A Montréal, le 13.à 69 ans, J.-Ovlla David, époux de feu Antonia Boucher.DUSSAULT — A Montréal, le 16, à 76 ans, Alexandre Dussault, époux de Joséphine Faquin.GENDRON — A Montréal, le 16.William Oendron, époux d’Aurore Vaehon.IIAREL — A Montréal, le 14, A 75 ans, François Harel, époux de feu Octavle Raymond LAMBERT A Sto-Julienne.comté de Montcalm, le 15, A 46 ans, Adélard Lambert.époux de Corinne Dugas.LAUZON — A Montréal, le 15, à 76 ans.Thomas Lauzon, époux de feu Léonide Gagnon.LAVALLEE - A Montréal, le 15.A 50 ans, Mathilda, fille de Joseph Lavallée et de feu Odile St-Laurent.LEONARD A Beauharuols, le 15, A 82 ans, Mme Victoria Léonard, veuve de J.-Q.Léonard.MEUNIER — A St-Georges de Beauce, le 14.A 51 ans, Arthur Meunier, époux de Léontine Lévesque.LETOURNEAUX — A Montréal, le 15, A 85 ans, Léandre Létourneaux, époux de Vlctorine Beauvais.MEUNIER dit LAGACE — A Montréal, le 15, à 77 ans.Mme veuve Stanislas Meunier.née Emilie Gravel dit Chevalier.MILOT — A Verdun, le 15, A 69 ans, Mme François-Xavier Mllot, née Augustine Trudeau.MONCHAMP — A St-MIChel de Napier-ville, lé 15.A 75 ans, Zéphlr Monchamp, époux de Rose Monet.MORIN - A Outremont, le 16.A 89 ans, Mme Wllhelmlnc Gosselin, épouse de feu J.-T Morin.MULLIN - A Montréal, le 15, Mary-Ann Lamb, veuve de Wilfrid Mullln.PAQUET A St-Laurent, le 14.A 46 ans, Alcide Paquet, époux de Donalda Desormeaux.PARADIS — A Montréal, la 15, A 71 ans, Napoléon Paradis, epoux de feu Mélanlt Leduc.PELLETIER — A Montréal, le 15, A 80 ans.louis Pelletier, époux de feu Joséphine Doucet.SCOTT A Verdun, le 14, A 24 ans, Mme Léo Scott, née Françoise Perrault.TF.UDK1, A Montréal, le 15, A 52 ans, Albert Trudel, époux d'Amélie Mallly.WEBBER - A Montréal, le 15.A 20 ans Edna, fille d'Annie O'Hara et d'Eddie Webber.WOODDOCK A Montréal, le 15.A 52 ans.Pauline Rondeau, femme de George A.Wooddock.“Si nous sommes loyalement Canadiens, dit M.Perrier, il faut réaliser l'immense protection que constitue pour nous l’une de nos mères-pairies, l'Angleterre.Et cela ne nous empochera pas de contribuer à la revanche dë Ja France.Si nous | .sommes loyalement Canadiens, ii est temps de proclamer notre gratitude et à la France et à l’Angleterre.Je sais, mes chers amis, que mes déclarations ne feront pas plaisir à tout le inonde.Comme l’un des miens, je répète, a ce propos: “Je préfère au bonheur de plaire, ie bonheur de servir”.“Avant de savoir où nous allons il faut savoir où nous en sommes rendus.11 y a certaines gens qui, lorsqu’ils parlent au peuple, ont j le monopole du patriotisme et de toutes les vertus, mais qui, par leur enseignement, ont.passé près de compromettre les efforts de notre groupe ethnique, il est bien beau de prêcher Je séparatisme, mais ie blé de l'Ouest nous est, par exemple, nécessaire.Il faut que tout te pays soit uni.Chacune de nos provinces fournit aux autres te complément dont elles ont besoin.“Il faut cesser de pleurnicher sur des utopies.11 faut arriver au sommet.Que sera demain?Déjà nous voyons une vague d'industrialisation.Je crois que lë genre de vie que nous avons jusqu’ici connu, dans notre province, est chose du passé.Sans rien sacrifier de notre idéal, de nos traditions et de notre raison d’être, il faut que nous soyons eu mesure de concurrencer les autres groupes.C’est là l’objectif que je veux atteindre, ,1c sens que je ferai quelque chose pour les miens, parce que j’ai des amis qui me seconderont.Je compte, en effet, sur la collaboration de ceux qui pensent à ce que sera demain.C'est la réalisation de vos désirs que je recherche.Je me sens, en cela, aussi profondément patriote que qui que ce soit dans cette province.Si je suis obligé de briser quelques idoles et quelques chimères, je ne me refuserai pas cette tâche”.Ottawa, If).— (Communiqué de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.) M.Norman McLarty annonce que le gouverneur en conseil a chargé la Commission des prix el du commerce i eu temps de guerre de la responsabilité du contrôle de la situation | résultant des restrictions imposées I sur le commerce, qui distinguèrent I le budget du 2 décembre.Ces restrictions, on s’en souvieu-1 dra, comprenaient des interdictions i d'importations et des taxes d’acci-! se, les premières s’appliquant à] un grand nombre de produits im-uon sterling’.La I pie présentée par i ; le ministre des Finances prévoyait i des pénalités pour les personnes i “tiranl profit” des nouvelles me- i • sures de restriction, pour hausser ; les prix ou pour maintenir les prix l ! à des niveaux indûment élevés, mais j ; ne déterminait point par qui la loi i I serait administrée et mise en vi- j j gueur.Le nouvel arrêté en conseil dé- j | lermine ceci en stipulant que, à | l’égard des marchandises éuumé-1 I rées dans les cédules un et deux de ! ! la Loi de la conservation du change I : de guerre ou de toute personne en | I faisant le commerce, la Commission , des prix et du commerce en temps ! de guerre possédera tels pouvoirs i qu’elle possède déjà à l’égard des denrées nécessaires à l’existence; de plus, il stipule que toute infraction à la Loi de conservation du change de guerre sera jugée cire une infraction aux règlements de la Commission et par ce fait rendra Lf actualité (Suite de la première pape) lampes, des poiynèes de portes, de ! la literie,des cadres,même de pelils [ meubles.Rien n'est à l’épreuve de j certains gens des qu'ils deviennent, passagèrement, pensionnaires d’un 1 hôlel.Ces mêmes gens d’ordinaire \ très honnêtes deviennent alors de J parfaits voleurs, au demeurant très rusés.Ce correspondant du Manchester Guardian considère que cette manie du dérobage constitue un véri- rroblème social et qu'il est l’après-midi, les membres du club grand temps que Ion g avise.Ces Kiwanis Saint-Eaurenl avec leurs moeurs de l’Aiigbus qui voi/age ct j ri,mwcs visitaient la Crèche de la ïïïmm?Z ' /’H Miséricorde, sous la direction du < bauge depms une quarantaine ] ]),.paul utundal, professeur agrégé rst ntum- e ',' d“T,,ni h,"1 '• ' la lle Médecine et vice- est oblige d inventer tontes sor/es pr(ssjdellt ,|u I5ureau moyens pour se protéger, pour cette institution sa maison à l’abri du pilla-] |.c Dr Paul Letondal applicable à une telle infraction les pénalités sévères prévues par les règlements.Faits divers Accusé de meurtre Jan Maryniak, Polonais, âgé de 44 ans, employé de ferme, et demeurant depuis six ans au logis de Mme Madeleine Scotaiwk, 6405 rue Hochelaga, tenu hier criminellement responsable de la mort de celle dernière par le jury de la Cour du coroner, a été traduit hier midi devant M.le juge Monel, sous une accusation de meurtre.Le tribunal a fixé au 24 décembre la date de l’enquête judiciaire.Madeleine Sco-tanyk a été poignardée à mort en pleine rue avant-hier à environ un mille à l’est de l’hôpital St-Jean-de-Dieu, à la Longue-Pointe.Le drame serait survenu à la suite d’une querelle entre le prévenu et sa victime.La chapelle du camp d'entraînement de La* Mégontic a brûlé Mégantic, 17 — Le feu a rasé la chapelle du camp d’entrainement de Lac Mégantic et détruit les Saintes Espèces, ainsi que les or-nements sacerdotaux.L’incendie se déclara pendant que le personnel du camp et les recrues étaient à prendre leur repas du midi.Deux ans de prison Alexandre Levac, 24 ans, coupable de vol d’automobile et appréhendé à la suite d’une sensationnelle chasse à l’homme le 10 septembre dernier, a été condamné hier à une peine de deux ans de bagne par le juge Archambault.d mettre ge.Trop de pensionnaires s'imaginent pouvoir, pour le prix d'une chambre ou d'un repas,, tout prendre et tout emporter.Dans ces conditions, l’hôtellerie devient une industrie onéreuse pour l’hôtelier.f.e correspondant signale encore un nouveau genre d’abus qui se pratique dans le monde des clients de l'hôtellerie.Ce sont surtout des femmes qui, parait-il, le pratiquent, il s agit de la consommation du courant électrique.Certaines femmes.quand il leur arrive de descendre à l'hôtel pour une nuit, ne tiennent pas tant a dormir qu'à se servir, aux frais de la maison qui les loge, de tous les appareils faits pour brûler de l’électricité: fer d ! friser, fer à repasser, chauffe eau, I chauffe-lit, vibrn-masseur, rtc.Si Je fait ne se produisait qu’exceptionnellement.il ne vaudrait pas la peine d’etre noté et l’hôtelier, homme sum pat hi que et avenant, ne s'en plaindrait certes pas.Mais ta répétition constante du même fait, plus exactement des mêmes faits, pose un grave problème à la fois hôtelier et social.Le correspondant du Manchester Guar dian semble bien d'avis qu'il devrait se fonder une école pour ta formation des pensionnaires d’hôtel.Pourquoi pas?Ces Anglais ont depuis longtemps la réputation d'être flegma-(iques.Ça n’est certes pas une réputation surfaite.Celle lettre au Manchester Guardian le démontre et surabondamment.An moment où le pogs subit les furieux assauts que Ton sait, il se trouve un Anglais pour écrire une lettre de mille mots sur le petit vol dans les hôtels, il se trouve aussi un journal pour publier la pièce.\on seulement les Anglais tiennent-ils, leur morat est toujours bon.iT-xii-40 Albert ALAIN Les Kiwaniens donnent $200 à la Miséricorde Une visite de la Crèche sous la direction du Dr Paul Letondal Dimanche dernier, à 3 h.de l’a près-midi, Kiwanis médical de Dans l'armée canadienne t lui Letondal se fit tout | d abord l’interprète des Rév.j Soeurs de la Miséricorde pour re-j mercier les Kiwaniens de leur généreuse contribution à l’Oeuvre de J la Crèche.M.Douai Turcotte, pré-j skient du comité de l’enfance malheureuse, avait remis aux religieuses un don de $200, pour l’achat de 190 paires de souliers, de 14 bancs et de Kl tables pour les tout petits de la Miséricorde.A l’occasion de cette visite, le Dr Letondal, qui est médecin de la (’.réelle, exposa les besoins de l’ins-lilution.Il expliqua que Je problème le plus urgent, à l’heure présente, était relui de l'encombrement.Cette Crèche, construite en 1898, dit-il, sous l’inspiration du professeur Sévérin Lachapelle, pour une capacité de 200 bébés, en abrite actuellement plus de 500, en raison de la diminution progressive de la mortalité infantile, particulièrement dans ces dernières années.M.Napoléon Courtemanche Le président du Kiwanis St-Laurent, M.Napoléon Courtemanche, impressionné par le nombre des enfants et l’exiguïté des locaux, expri-nia le voeu que les pouvoirs publics viennent en aide aux religieuses, dans le plus bref délai possible, de manière que ces malheureux bébés soient logés convenablement clans un avenir rapproché.M, Âdhémar Raynault Le nouveau maire de Montréal, M.Adhémar Raynault, promit de mettre son influence morale au service des petits déshérités de la Crèche.C’est de l’économie mal comprise, dit-il, que de ne pas donner le nécessaire à ces enfants, qui deviendront plus tard à charge à la sociélé.M.Raynault profita de la circonstance pour féliciter les religieuses et les médecins des résultats obtenus dans la lutte contre la mortalité infantile à la Crèche de la Miséricorde, en dépit des difficultés et des conditions actuelles.MM.Eugène Durocher, député de Saint-Jacques aux Communes, le juge Amédée Monette et M.Donat Turcotte parlèrent dans le même Promotions Le capitaine L.-J.St-Laurent, du; régiment de Hull, nommé capi- ! taine d'état-major en Angleterre Ottawa, If! (D.N.G.) —Le minis-jsei?,s’ ., (ère de la Défense nationale con-1 1 armi les personnes présentes, firme aujourd'hui la promotion de ! ?n|,r.emarcLualt’ outre Mesdames deux officiers de la première divi- ( Adhemar Raynault, Napoléon Cour-j sion de l’Armée canadienne outre- ; temanche, Amedee Moneüe, le^ Dr et i mer et d'unaïutfe aux quartiers-gé-1 Mme Hector Sanche, le Dr et Mme ; ncraux de tannée canadienne en!',' , ,sselle, ,s >Ijs Robert, ! Angleterre.! A.-J.Lafleur, J.-M.-A, Valois, M.et Le major J, M.Ready, du Royal1 4^,CIJ Hcllcfontaine, Ailles | Regiment of Canada, de Toronto, !: aire, Manche et Aline \alois.M.fait parlie de la Trésorerie nii-l^;,Irrr Lafond et plusieurs autres.été! Les dans Les poupées historiques Mort du lieut.-caporal P.-E.Goyer Le It-caporal Paul-Emile Goyer, fils de M.et Mme Victor Goyer, 5636, rue Coolbrooke, Snowdon, figure sur la liste des soldats canadiens morts en service actif.11 a succombé le 7 décembre dernier aux blessures reçues dans un acci-denl de motocyclette survenu en Angleterre où il était rendu depuis novembre 1939.Le jeune militaire était âgé de 21 ans.Lui survivent, outre son père et sa mère, trois frères, André et Cyrille, tous deux dans l’armée canadienne, et Bernard; deux soeurs, Imprimés de deuil MEMENTOS — REMERCIIMENTS Imprimes ou gravis.Liste des pris et spécimens sur demande.A propos de l’exposition des poupées exposées dans les bureaux du consulat général de France, à Montréal, au troisième étage du New-Birks Building, Mme Henriette B.-Dupuis et Mlle Georgette LeMoyne, de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste, nous fournissent dans une letlrc des renseignements sur les origines de la confection des poupées.Voici ee qu’elles écrivent sur ces poupées qu’il faut d'abord diviser en deux catégories: “Les poupées du premier groupe représentent les provinces fran- __________ _ ______________ çaises et sont l’ouvrage d’élèves de | Allies Mikired êt Alice GoÿeL l'Ecole des Beaux-Arts, qui, sous la j direction distinguée de monsieur ; Maillard, ont composé et exécuté ces gentilles messagères de France.I Les poupées du second groupe représentent quelques personnages de ; l’histoire de Montréal, et sont le résultat d’un concours’organisé sous j les auspices de la Commission du I Troisième Centenaire de Montréal i par quelques sociétés féminines: ! Fédération nationale Saint-Jean- | Baptiste, Section féminine de la j Société d’Archéologie et de Numismatique du Château de Ramesay, j Fédération des Cercles d'étude des j Canadiennes-Françaises, Catholic ! Women’s League, Local Council of i Women, Ligue de la Jeunesse Fétni- j nine, Noëllistes, Guides Catholiques.! “Ces poupées historiques furent primées à l’occasion de l’exposition : tie l'Artisanat de l'Ilc Sainte-Hélène, ! où elles occupèrent une place d’hon- ; neur, puis elles furent exposées ; dans les vitrines de la maison Dupuis Frères, où elles attirèrent des ! foules.Après Texposilion du Con- ! suint, elles iront loger au Château | de Ramesay comme propriété de la ' Commission du Troisième Cenle- j naire.“Pour les renseignements à ohtc nir au sujet des poupées françaises, ] c'est à l’Ecole des Beaux-Arts qu’il j faut s'adresser; quant aux poupées canadiennes il faudra en faire la ; demande à mademoiselle Marie-Ange Madore, organisatrice du con- : cours des poupées et personnages de l’histoire de Montréal, à la Fédé- ! ration nationale Saint-Jean-Bap- : liste, 853 est, rue Sherbrooke." On augmente ce prêt au gouvernement français Vichy, 17 (A.P.) Officiel révèle, aujourd'hui, que la Banque de France a accru de 65 milliards â 75 milliards de francs un prêt provisoire sans intérêt au gouvernement français pour permettre à celui-ci de défrayer te coût d’entretien des troupes allemandes dans le territoire occupé.(Le franc ne circule plus sur les échanges étrangers de la Bourse de New-York, mais cette année, avant la chute de la France, il variait entre i cent, 3-4 et 2 cents, 1-4.) ([in litaire royale canadienne, nommé caissier de campagne la première division canadienne; il remplace le major A, H.Evans.Le major E.C.Plow, de l’Artillerie royale canadienne, de Kingston, a été promu au grade de lieutenant-colonel et nommé commandant de la 8e brigade de l’artillerie de campagne dans la première division de l’armée canadienne; il remplace le brigadier H.O.N.Brownfield, qui est revenu au Canada pour assumer ie commandement de la brigade de l’artillerie de la 3e division.Le capitaine L.-J.Saint-Laurent, du Régiment de Hull, anciennement commandant de camp à l’état-major de la première division, a été nommé capitaine d’état-major dans les services de l’adjudant général aux quartiers-généraux de l’armée canadienne en Angleterre, -é A- A- Ottawa, 16 (D.N.G.) — Le It-col.G.Allison, des services de santé de l'armée royale canadienne, de Pic-ton, Ont., qui était médecin mili-Le Journal I taire du district No 3 à Kingston, est détaché à la direction des services de santé aux quartiers généraux de la Défense nationale.Le Religieuses de la Miséricorde par la Rév.Soeur Ste-Madeleine de Pazzi, économe générale de la communauté.Sérieuse explosion ê Cincinnati L’Imprimerie PopuUirc, Limitée 430, Notre-Dame e»f, Montréal Tel.! BEIair 3361 Avex-vouj besoin de bons livres7 Adressez-vous ou Service de Li brairie du "DEVOIR" 430 rue No tre-Dame (est).Montréal.Traité de commerce entre l'Allemagne et la Suède Stockholm, F?(A.P.) - L’Allemagne et la Suède ont conclu un traité de commerce qui a été annoncé hier soir.En vertu de ce traité qui augmenterait le commerce entre les deux pays, de $150,-000,000 en 1941.Le traité prévoit un échange de deux milliards de kronor, soit $480,000,000 pour l’an prochain.La Suède recevra 5,700,-000 tonnes de charbon et de coke, d’acier et de lissus synthétiques.En retour l’Allemagne obtiendra de la pulpe et uu papier.On s’attend â de prochaines né-gocialions avec la Belfiqut et la Hollande.On a aussi conclu un accord commercial de deux mois avec la Norvège, pour 25,000,000 de kronors.Tel.IVEllington *1145 La Siège aorta): 2630 CompoRtili d'Assurance Funéraire NOTRE-DAME OUEST HCGfl 14 I « « 11 .Limitée tncoroorée oar Lettre* ASSURANCE Patentes (le la Province de Québec au capital de 1150.000 FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES Tau* en con form It* avec la loi de» assuranre* »ancttonnée car le Parlement de Quéhee lo 22 décembre 1916 Dépôt de *25.000.00 au Gouvernement - Salons mortuaires A 8BBVI0* JOUR ET NUIT.la disposition du publie Les nazis dénoncent la propagande britannique Berlin, 7 (A.P.) Les Nazis estiment que les Anglais font une “propagande absurde” touchant les opérations en Grèce et eu Afrique-nord.Les comptes rendus anglais, disent-ils, perdent tout sens des proportions en partant de “l'im-portance militaire limitée «le succès lorntix remportés contre les Italiens.” jest nommé médecin militaire inté-I rimaire du district No 3 à la place I du colonel Allison.Les quartiers généraux de ia Dé-! fense nationale confirment en mè-; me temps la nomination du majoM i W.A.Cunningham au poste d’of-j i fieier des approvisionnements et: jdu transport du détachement No J, i jet celle du capitaine W.G.Beam-j j ish, au poste d’officier d’intendan-j j ce militaire aux ateliers du camp | j militaire de Pelawawa; ces deux ; officiers appartiennent aux pre-jinières troupes de corps de ta co 'tonne des approvisionnements dans j l’intendance militaire royale cana-! dieu ne, dans ie district militaire j No 3.j Un avis de la Gazette du Canada annonce que les 1st, 2nr, 3rd et j (Hi Canadian Pioneer Battalions ; des ingénieurs royaux canadiens de l'armée canadienne porteront désormais le nom de premier, se-jcond, troisième et quatrième ba-| taillons des ingénieurs royaux de ! l'armée canadienne.Contrôle du prix des dindes en Angleterre Londres, 17 (C.P.) — Le minis-| tère de l’alimentation a fixé, au-! jourd’hui, à deux shillings, dix i pence, la livre (soit 63 cents) le j prix de la dinde, afin de mettre j fin aux augmentations de prix de-j cidées par les bouchers.A eci égard, le ministre de l’ali-menhdion, lord Woolton, est reve-j nu sur une première décision.Le 20 novembre dernier, répondant a une interpellation en Chambre, il avait déclaré qu’il ne eonlréderail pas les prix de la dinde car il con-sidérait celle volaille comme du luxe.Voici maintenant que la din I de est considérée comme victunüle 4e nécessité (à Nucl).Cincinnati, 17 (A.P.)—Au moins deux personnes ont perdu la vie et neuf autres ont reçu des blessures alors que le même nombre sont emprisonnées dans les ruines d’un | immeuble de brique de trois étages qui a été démoli par une explosion, un peu avant le lever du jour, aujourd’hui, A l’hôpital Général de Cincinnati où ont été conduites les victimes on a identifié celles-ci comme étant: Joseph P.Koebbe, 33 ans, et Doris Smith, 9 ans, fillette de M.et Mme Hubert Smith.On ne connaît pas encore la cause exacte de l’explosion.On pense qu’il y avait dans Tim-meubie, au moment de i’accident, une vingtaine de personnes dont les familles de M.Raymond Roy, île M.Frank Morgan, de Mme Lily Schnetzer et de M.Hubert Smith.TARIF des annonces classifiées du "DEVOIR" Téléphone: BEIair 3361 t cent i» mot 25c minimum comblant Annonces facturée» UÇo !• mot 40c minimum NAISSANCES SERVICES SERVI GES ANNIVERSAIRES.GRAND'-MESSES REMERCIEMENTS PGUP SYMPATHIES ET Au^lES 2c par mot minimum de 50c FIAN CAILLES PROCHAINS MARIAGES 4.1.fd nar 'nwrtlor EMPLOI DEMANDE Désir*» position comme cuisinière dans presbytère, dç préféronc* un petit, ou académie de Frère».FAlklrk 1579, Quelle dote ?Voyez ici 1940 DECEMBRE 1940 Dim Lun Mar Mr, Jeu V.n Ram 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 14 25 Z6 27 28 29 30 31 Pays-Bas Internement de nombreux catholiques Dans des camps de concentration Un bulletin de presse de la Légation Royale des Pays-Bas à Washington mande: Washington, le 10 décembre.Parmi les habitants de la Hollande arrêtés et internés dans des camps de concentration par les autorités allemandes, il y a un grand nombre de catholiques, d’après des informations reçues du Gouverne-ment des Pays-Bas à Londres.Ce Gouvernement a récemment publié des listes des internés qui incluent de nombreux fonctionnaires des Indes néerlandaises (en congé dans ta mère-patrie au moment de l’invasion) et aussi des membres du parti travailliste, l.es Allemands ont annoncé l’arrestation des fonctionnaires des Indes comme représaille contre Tinternement, aux Indes, de nationaux allemands.Mais ils ont manqué de donner une raison pour l’incarcération des catholiques et des travaillistes.Exécution d'un sujet des Pays-Bas Londres, 17.— (C.P.) — Le Home Office annonce, aujourd’hui, qu’un sujet des Pays-Bas a été exécuté à la prison de Pentonviile pour espionnage pour le compte de l’Allemagne.I! s’agit de Charles-Albert van den Kieboom, né à Takarumuka, Japon, le 6 septembre 1914.Le communiqué précise que l’espion a subi son procès en même temps que deux agents de l’Allemagne exécutés te 10 décembre dernier et qu’il était leur complice.Les deux agents étaient José Waldeberg, 25 ans, sujet allemand et Karl Meier, 24 ans, sujet des Pays-Bas.M.Mackenzie King Ottawa, 17 (C.P.) — Le premier ministre Mackenzie King a 66 ans aujourd’hui.II est né à Berlin, Ontario, maintenant rebaptisé Kitchener.Il fut sous-ministre du travail, puis ministre du travail.Il est chef du parti libéral depuis 1919.Les savons de luxe éliminés, au Japon Tokyo, 17.— (A.P.) — On annonce, aujourd’hui, qu’à compter de jeudi, ie prix maximum du savon au Japon, sera limité à 10 sen (2.34 cents) la briquette.Le gouvernement a pris cette décision afin de maintenir l’usage des huiles végétales et du gras.Qe la sorte, l’on éliminera les savons de meilleure qualité.20,000 lecteurs d'ici la mi-janvier D’une lettre adressée à l'Action Nationale: “Il faudrait que d’ici la conférence d’Ottawa, c’est-àdire d’ici le 14 janvier, au moins 20,090 Canadiens français aient lu votre brochure”.Ce souhait d’un correspondant paraît en voie de réalisation.Déjà 6,000 exemplaires de Alerte aux Canadiens français! | ont été vendus, et il en part plusieurs centaines thus les jours.On peut acheter en même temps te second tract de l'Action Natio-mile, Ca querelle du bilinguisme.Il s’agit de la campagne menée de-j puis quelque temps en faveur de j renseignement de l’anglais.Les j éditeurs ont rnis la main sur trois i documents que la Commission sco-I taire de Montréal destinait à ses j archives, et ils les ont publiés, 1 Lisez et répandez ces deux brochures.Commandez-les ensembla.Chacune d’elles sc vend 10e, l’ex., St.00 la douzaine, $8.00 le cent, $70.00 le mille.Ou s'adresse à l'Action Nationale, C.P.1524, Place d’Arrnes, Monl-'¦éal (Té].: Amherst 1977) ou à la Librairie du Devoir.Saoeu/i plus 'uche, DOW Jet hiè^ ck llOTL (fcrùt Pendant le temps des fêtes .H ne faut pas oublier tes grave* questions qui dominent la vie canadienne.LE CANADA ET LE BLOC ANGLO-SAXON traite précisément de l’un des aspects les plus importants et les moins connut de la politique du Canada des dix dernières années.En 157 pages de documentation soigneusement ordonnée, l’auteur montre comment notre politique commerciale a neutralisé les heureux effets de notre évolution constitutionnelle vers une autonomie de plus en plus complète.LE CANADA ET LE BLOC ANGLO-SAXON, par Léopold Richer, 157 pages, $1.00 franco, à la Librairie du “Devoir”.POUR VOS PRODUITS LAITIERS EXIGEZ: cOOIWIVê do lait et crème de Montréal Knr.Lait Pasteurisé Crème Lait Homogénéisé Beurre Breuvage chocolaté Oeufs Tél.AMherst 2171 HIVER VANCOUVER • VICTORIA p'hiver DU continental whmjïïH SOLEIL.NVCI, C?/• / SAUTE •SAfC&U/wf À JASPER t?C’est pour vous- que nos annonceurs utilisent nos colonnes.Exprimez votre appréciation de l'appui qu'ils apportent à votre journal en leur passant vos commandes.i LE DEVOIR J Cartes î»r bmi goût.Tout en étant du meilleur goût, les cartes de visite gravées à notre atelier ne coûtent pas plus cher que les autres.Liste de prix et spécimens sur demande.Planche sur cuivre depuis $125 Impression gravée sur Bristol, depuis 'n $1.5° Plus taxe 4 ou 2% selon te cas.Prière de commander le plus tôt possible.//frrre ktÎÀ/rxîsv+tM- CUGÈNE PERRON L.r,GAOOUR.Y, B.A.SC.1.C.AécU'lStc £.] ; Cr0U ’ a, aux malades, pour quelques jours.! ierence teuerale-provinciale qui afin d’éviter toute complication pour les s ouvrira le 14 janvier à Ottawa.Confiance au Canada i mation sont MM.Kmile Dompierre, : Léon Thériault, J.-B.Cadieux, .1 j Baker, F.-E.St-Jean et Achille Morin.xCV 1914 FPttMIB Séance de décembre à la Société dentaire de Montréal .,ra.L?séance de décembre de la So- i patients M.Groulx déclare que la situation ! J’^'le dentaire de Montréal aura j n’offre rien d’extraordinaire rt don ru des lieu le 18 décembre à 8 h 'M j chiffres sur ce point.Il a toute qu’il y ~ ' ' * " - - - - ’ p.Iïl., SaueWi plus *ücke, DOW fabiÀneckliorLCfCrûZ Pour messieurs les curés .MES PRONES 1941 par M.l'abbé Rodrigue Claude Cohier d'annonces paroissiales Volume relié pleine toile.360 pages dont 50 formules de publications de bans.Au comptoir $1.50; par la poste $1.65.384 pages dont 100 formules de publications de bans.Au comptoir $1.75; par la poste $1.90.S.v.p.ajouter la taxe; 2 ou 4% selon le cas.SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR" 430 N.-Dome est, Montréal lieu toutefois de prendre les précautions usuelles).Voici le texte du communiqué: “On noua signale de divers endroits en ville, plusieurs cas de rhumes et de grlp-i pe: cccl Indique “incidence” de la mala-i die.mais il n’y a pas lieu cependant I d'employer le mot épidémie.Le rapport I des décès par grippe et pneumonie pour : les doux premières semaines de décem-j bre 1939 et 1940 s’établit comme suit : Dans la 1ère semaine, décembre 1940, 11 j y a eu 1 cas de grippe contre 2 nour la rnme semaine en 1939.et 7 cas de pneumonie contre II en 1938.Dans la 2éme semaine, décembre 1940.j U Va eu 2 cas de grippe et 14 cas de pneumonie, contre 3 et 10 pour la môme ! j période en 1939 Le nombre des décès par grippe et par ¦ pneumonie est à peu près le môme depuis .îe 1er récembre pour les deux années Il y a Heu cependant de donner cer-I tains conseils à la population et de lui I Indiquer les précautions essentielles à | prendre contre l.i grippe saisonnière et les troubles dos voles respiratoires.11 est universellement reconnu que la Rnppe se propage principalement nnr contact de personne ft personne, et Plus le contact est prolongé, plus grand est le danogr de contagion.C’est ce qui se produit lorsqu’un enfant malade continue ft i fréquenter l’école, ses camarades et plus spécialement ses voisins de classe sont directement menacés.Nous ne prétendons .Pas que tous ceux qui toussent ou sont j malades actuellement soient atteints de la j ffr*bpe.mais tout de môme, lorsque cette j maladie apparaît.Il faut redoubler de Précautions, attendu que la prudence est le meilleur moyen de préserver notre population de tout fléau.Comment éviter la grippe 1—Evitez les foules, les rafraîchissements et la fatigue, 2 Evitez tous ceui qui éternuent ou toussent.3— Prenez beaucoup de liquides.4— Gargarisez-vous matin et soir.Du • **1 chaude suffisent.5— Tenez vos intestins libres.Comment la traiter SI.malgré toutes ces précautions, vous tombez malade, mettez-vous au lit.sans plus tarder, et appelez votre médecin put seul peut tviftor de l'état du malade *t prescrira le traitement nécessaire.,a a la Faculté de chirurgie dentaire ; de 1 Université de Montréal.! Voici le programme de celle ses-" sion: .Dr Eugène Pelletier: “Le dentiste doit-il extraire toutes les racines de dents des maxillaires"?Dr Armand Fortier: “La perception des notes du dentiste”.Dr Irence Leblanc : “Le remplacement des incisives inférieures”.Dr Caza: “Le polissage des poinis de contact”.Dr Edrnour Casgrain: “La pro-lection des pulpes sous les obturations de porcelaine.” Dr Isaïe Clairoux: “Le froid ou le chaud dans les cas de fluxion.” Dr Georges Larue: “La phase la plus importante dans la fabrication d’un dentier".Dr D.Groton: “La première visile de l'enfant chez le dentiste.” Les membres assisteront de plus à la projection d’un film cinématographique du docteur Milton Cohen intitulé: "Les coiffes et les obturations de porcelaine ’.Tous les dentistes de Montréal sont invités, |I9I9 .0^ 924 I9?9< 1934 1939 1940 La colonisation à la Rivière-à-la-Paix M.l’abbé Camille Saint-Pierre, missionnaire colonisateur dans la province de Québec pour la région albcrlaine de la Rivière-à-la-Paix, nous annonce qu’il aura dorénavant son bureau montréalais dans le nouveau palais de justice, rue Notre-Dame est.Il y sera aujourd’hui pour Sa première fois et, par ta suite, deux jours par mois, le premier mardi et le troisième mardi.Avis aux intéressé' L'un des plus frappants exemples de l'esprit d'économie et de confiance dans ie pays est bien l'expansion continue de l'assurance-vie au Canada.L'assurance-vie détenue par le public canadien a presque doublé durant la Grande Guerre de 1914-1918.Depuis lors, malgré les épidémies et les crises, le montant a grossi régulièrement jusqu'au total actuel de près de Sept Milliards de Dollars.Et durant la première année de cette nouvelle guerre, l'assurance-vie en vigueur a continué d'augmenter.Les assurés canadiens démontrent ainsi leur confiance dans le pays—et dans l'assurance-vie.En ces jours critiques, leurs dollars d'assurance-vie montent la garde sur eux et sur les êtres qui leur sont chers.De plus, des millions de ces dollars aident a financer l'effort de guerre du Canada" pour la défense des foyers et de la patrie.Tout bon citoyen possède de l'Assurance-Vie CETTE ANNONCE EST PUBLIEE PAR LES COMPAGNIES O ' A S S U R A N C C - V I E EXERÇANT AU CANADA I—IM l'il 'iim111 111 1 ri.—t*———* VOLUME XXXI — No 293 lE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 17 DECEMBRE 1940 1 Pour les Fêtes !.Des cadeaux qui font plaisir au papa, à la maman, à l'ami à h.soeur, au frère et à scnnnéme * * * M&Ldon essentiellement can.-française Frs Detjardini, président Que Noël vous apporte le bonheur î L©.rue SAINT-DENIS 5#ï Monsieur !.donnez4ui Des Fourrures DESJARDINS CADEAUX que Madame et Mademoiselle apprécieront toute leur vie.__Valeurs spéciales aux prix de notre Vente Anniversaire qui vient de se terminer.• MOUTON DE PERSE 199.50 * 3(19.50 • CHAT SAUVAGE 149.^0 è 2G9.50 • SEAL D’HUDSON 229.50 à 299.50 (Bat musqué teint) • SEAL FRANÇAIS 89.50 » 159.50 (Lapin teint à Paris) PAIEMENTS FACILES, SANS INTERET Magasin ouvert le» vendredis et samedis soirs.1 « rf-SJU* •*•*?'*»* I ^e,s tVPi(Tétideu* Valle à diner ,aUé J J% té^\on régnèrent devoOS téserve voilà ce Que de Noel.Voici Noël qui s'avance dans l'éblouissement de sa parure hivernale.Noël et ses cérémonies religieuses qui laissent dans l'âme un parfum de piété.Noël, fête de paix et de joie.S'il ne faut pas oublier que Noël est surtout et avant tout une fête religieuse, il est permis de penser aussi à son côté profane.Cest la période des cadeaux et des surprises.A nos parents qui, durant toute l'année, nous donnent tant de preuves de dévouement, n'est-il pas de mise de montrer, par quelque cadeau utile ou charmant, que leurs attentions et leurs soins ne passent pas inaperçus?Et les amis qui nous ont fait passer tant d'heures cHarmantes, quî nous invitaient si souvent avec tant d'amabilité, un joli souvenir leur rappellera que nous tenons à leur amitié et désirons la conserver.Et les enfants! C'est leur fête par excellence.Noël sans 'jouets pour eux, ce g'est pas Noël.Qui de nous n'a pas de frères ou soeurs, de neveux ou nièces à gâter un peu durant 4£ette période?Hâtez-vous! M reste à peine quelques jours.Pensez aux autres et vous éprouverez double satisfaction.Que Noël vous apporte le bonheur! ÇIAUDI e e e> e e © ¦i*": )¦ vitvr»* pv-',.-G- Pour votre papa .Jouez au Pèr* Noél !.H a tui-m4me depui* !on#-tempi rempli ce rftle pour voua, non seulement » Noël et au Jour de l'An mais chaque Jour de l’année.Il s'est refusé maintes et maintes fois de petits luxes afin de vous procurer quelque chose dont vous Jviex bssoin.N'oubliez pas le papa, ce Noel-cî.Un petit cadeau, si peu coûteux soit-il, lui fera tant plaisir.Permettez-nous de vous aider à faire un choix approprié.Quelques suggestions: VESTONS DI LUXE ROBES DE CHAMBRE CRAVATES FOULARDS BOUTONS DE MANCHETTES MOUCHOIRS DE FANTAISIE PANTOUFLES, ETC.I fedutMeuk, limitée II fc-W' ^ 281 «it, rut STE-CATHERINE ft Ù 276, rut SAINT-JACQUES ^ Ht 974 outst, ru* STE-CATHERINE 11 •' “ir" 1 m ^1575 mVsTso .Dame $t-JaequC5 Instruments dJorchestre et de fanfare ! M'attend» pas pour vtnir faire votre elteix parmi notre vaste assortimant actuel, car 4'aprét la neu-velle loi fédérale de guerre noua ne pourront phi* A l’aranir en importer des Etats-Unis.Aucun d* nos prix *’« été augmenté I DONNEZ-LUI £*y£rrE * OE liée 5*ÜOS EN GRoTi sa lignée ancestrale sur un arbre généalogique encadré Institut généalogique DROUIN "Une oeuvre nationale' 4184, rue St-Denis, Montréal 500, Rue Ste-Catherine Est MArquttie 6701 Tél.LA.81 SI Ai - clic* n0UM "f rvO> PaS 0 us .u .kart 6546 jsa.Citl'*' '** * SKIS en érable Fixation chalet avec talonnière à ressorts.Plaques métalliques.^ Bâtons avec solides SRIjJ.95 rondelles.Spécial .HOC ST-DENIS LA.0251 fYiner fj^ywiiVi^ K erres x .¦.ST-HUBERT $ Entrez c/ans XZmaTc%s^ ’’on vc Présenter,'0 " ' verldeur Pi,r le destina ¦ S0” choix.experience iui £0-,yj,cHAuo U.3286 ,:,c, ‘ iM' rn : * Rf j l 7: t skrvjh _ '^Z.AU ROYAUME DES JOUETS CHEZ DUPUIS Tables billard (Pool) Le passe-temps des garçons et A l'occasion celui de papa .22" x 44’ 30’' x 5» g.as 13#5 21 95 JOLI LANDEAU pour promener “SA POUPEE CHERIE" — Style anglais — modèle en tous points similaire A celui dans lequel maman promène bébé.Carrosserie environ 22’’ x 1 1 Vi'1.Ressorts solides, Capote h quatre tiges et à bras articulés.Guidon hauteur de terre 25", plaqué nickel.Roues fini caoutchouc — raies 8V2” — tablier tempête.6 95 Au ROYAUME de* JOUETS DUPUIS — •oui-sot (De Montltn?) ^ItEfuiiSkjEfênes 1 ALBERT m PLIS, président, ¦¦ Bambinettes aérodynam ques Fobrication extra - solide.Acier émaillé rouge.Roues disque garnies caoutchouc.Pédale caoutchoutées .89 ALBERT Dl'PUIS, président, A.-J.DUGAL, v.-p et dlr.-Rér.ARMAND DUPUIS, eee.-tréi AU ROYAUME des JOUETS DUPUIS — ious-soI (De MontJfn.v) v a M IE DEVOIR, MONTREAL.MARDI 17 DECEMBRE 1940 BOURSE DE MONTREAL Couipflarion de La maison L.HKlI hif;n & CIK 6* St-Jacques, Monti6al ÎO Algoma Stool .loo Asbestos * 87 Bell Teleph 600 Brazilian .I 20 B C Power A .00 Can Cement ! 98 Do prlv 1 57 Can.Steamah P 40 Can Car .23 Can Celaneae .635 Can Pac Ry .200 Con Smelting .10 Crown Cork .100 Dlst Seagr 45 Dom Bridge 80 Dom Coal Pr 415 D Steel & C B 105 Dom Tar .65 Gatineau 5 pr 88 99'.i 98 98% D.Ou?.Haut Sas tenir 9 .15U.157'.157^ 157V; 15714 5'm 5:S» 5*A 5 V« 26 Vi.6 99H 17*i 8% 28 V, 5 Vi 40 28 27 M 27 19^; 9% 4% 5Vi 40 20 9;: 4 V 5 Vi 5 Vi 39% 39 V 19% 9% 4*2 20 9% 4V!j 21 Goodyear rr .53 Vi 100 Hudson Bay .26 250 Holllnger .13 695 Imp.Oil 9Vt 910 Imp, Tobacco .14 110 Int.Nickel .34 25 Mass.-Harris 3Vi 206 Mont Power 29 125 Nat Steel Car 38% 10 Noranda .60 100 Ogilvie .21 Vi 100 Price .12% 25 St Law Corp 2% 155 St Law PaD ¦ P 41 430 Shawlnigan .17% 25 Sher Will lama .'2 Vi BANQUES: 13 Montréal .191 192 27 Royale .165 Vi 167« Haut Bas vente 26 25».» 9% 9 '9% 14% 34 14% ” ! 38*4 38 U :: 38% COMMERCE ET FINANCE n«.17 Vi 12 iw m t8S16 16T! Nouvelles R.usons Sociales Les sociétés et compagnies récemment enregistrées LE CURB DE MONTREAL C.o.ir« fournis !Mr la malsor !.FORGET 4: GTE.471.rue St-Frs-Xavler Montré:)) Haut Bail Clôt.Cl),02 17ô Abitibi 1' & P 75 25 Do B';',, pr .7*4 25 Alum L14 ., 112 38 Beauh.L H P 10 215 Brlt Am OU .18 1 C Nr Pr pr .98 1 C Indust B 210 5 C WestlnK Co 48 125 C Alcohols .165 1005 Cous ap Corp 4 10 Donnât! Pap B 1S 25 Fairchild Aire 2% 50 Fleet Aire .5T» 130 Ford M of O A 18 51 Fraser V T C 105* 10 Melehers D pr 5Vi 5% mi 18 % sk mi 2*2 haut Bas Clôt.Chan!: 25 Nov Sc Lt & P 106 .35 Pow Corp 1 pr 95 70 Do 2e Pr .41*4.100 Walk Q & W 45 MINES: 3000 Braz Q & D'd 2> 500 Century Mln'g 16 200 Eldorado a M 43 500 O'Brien G M 115 700 Pato Ons G D 255 300 Preston FDM 350 2850 Slseoe Gîd M 62 700 Sulllv Cons M 62 4000 Wood Cad .8*,< HUILES : 100 Home OU .341 260 355 «2 25.5 350 60 260 355 60 Les rendements |os.Lussier & Fils, (entrepreneurs de I pompes funèbres), T715 ave Papineau, loseph Lussier, marié.[Imprimerie Ville-Marie Printing, 761 boul.St-Laurent, Stanlislas Bégin, I marié.j Phàrmacie Cusson — Cusson's Pharmacy, 1067 ouest, ave Laurier.Cléophas Cusson, marié.Aero Taxi, coin St-Jean et St-Laurent, j Longueuil, Mlle Crise Bouthillier, cé-| libataire.| Tarsal Ease Shoe Company Limited, W.' J.Wutele, secrétaire-trésorier.i Dominion Plastics Limited, Ste-Thérèse, etc de Terrebonne, Markus I.Horn, président.Régnault Printing Reg’d, Lionel-A.Gagné, marié.Caudry Frères (boulangers), Anatole Gaudry, marié.ACTIONS ORDINAIRES : Agnew Surpass — Dlv.ms P.end .80 11% 5.22 Asbestos .60 15 4.00 Assoc.Breweries .80 15% 5.04 Belcling Cortleelli .4.00 80 5.00 Bell Telephone .8.00 157 5.10 Br.Am.Oil .1.00 18 5.56 B.C.Power A .2.00 26% 7.55 Building Products .70 15'4 4.59 4 .166!i .864.87 *4 .2% 2% .45 45 .7% 7*4 .168>,5 168% 166% 166% 27 27*4 26% 26% 17% — 17% 33% 87% 17*/» 3% 10% 17V, 17% 33*4 87% 17% 3% 10% Douglas Aircraft Deere & Co .21*4 21% 21% 21% Dupont.164 164% 164 164% Gen Foods Corp .36*4 36*4 35 % 36% 76 *Aj 76'-i General Motora Gen Electric .Illinois Central .Int.Harvester Int.Tel & Tel Co Int.Pap.& Power Int.Pap.& Pow pr Johns Manvllle .5064 33% 50V.33% 7 53 V, 54% 2% 2% 15% 15% 70 70% 61% 61% 49% 33% 53% 2*4 15% 69% 60% 50 33*4 54 V, 2 V.15% 69% 61 Kennecott Copper .Loews Theatres Montgomery & W .National Biscuit .New-York Central .North American .Packard Motors .Pennsylvania R.R.Phjlllpps Pete Pub.Serv.N.-J.Pullman .Radio Corp., Rep.Iron & Steel Sears Roebuck Schenley Distillera Simmons Bed Standard Brands Stand Oil of N.-J Socony Vac 011 Southerne Pacific Studebaker Southern Railway Texas Corp .Ulnon C&rb A Carb United Aircraft U s.Rubber .U.S.Steel .Vanadium Westinghouse Woolworth Youngst’n 8h & T M.WALTER DOBBS, représentant .spécial du Service des voyageurs du Canadien National à Montréal, nommé au poste d’agent général de ce même Service à Winnipeg.M.Dobbs succède à M.Osborne Scott, qui occupera le poste laissé vacant par la retraite de M.Robert Creelman.Ce dernier était gérant du Service des voyageurs de la région de l’OuesJ.Ces permutations importantes' sont annoncées, aujourd'hui, par M.C.-W.Johnston, directeur général du Service des voyageurs.Mines non inscrites Compilation de La maison Follet de 421, St-Jaeques Co.Les nouvelles en raccourci United OU Vulcan Brov West Flank ACTIONS DE BANQUES .Can.Natlo^ajo Commerce .Dominion .Montréal .Nouvel .u-Ecosse Royale .Agnew Surpass Ang Can T.Assoc Brew, Beld.Con Can, N.Power .Can.Cement ClsCi Can.Cotton ____ Can Fair Morse Can.Foreign Inv, Can tad Commercial Alcohols Dlst.Seagram .Dominion Coal ____ Dominion Glass Dom.Textile .Gatineau Power .Gen Steel Wares .Goodyear .Howard Smith Imperia Tobacco Intern.Power 7 Jamaica P.Service Lake of the Woods McColl-Frontenac Mont.Cottons .too Nat.Breweries .Ogilvie .Ottawa L H & P Penmans.Power Corp.Saguenay Power .Sherwln Williams South Can Power Steel of Canada Tuckett Tobacco .Walker Gooderham West Kootenay Western Groceries Braelorne Coin).Smelt! Dome _______ Holllnger Hudson Bay In* Mining Lamaque .8 00 145 5.52 1 .8.00 160 5.03 .10.00 185 5.41 ; 8.00 192 4.17 ¦ .12 00 282 4.26 1 .8.00 HKES: 167 C 4.78 ; .7.00 107 6 54 .2.75 45% 6.05 .7 00 110 6.36 .7.00 125 6.32 .6.00 95 6 32 .5 00 105 4.76 .7.00 93 7.14 .5.00 9834 5.06 ! .7.00 125 5.60 .6.00 107 5.61 a 00 100 6.00 : .8.00 104>-j 7 66 j 7.00 150 4.67 .40 6 6.67 , .5.00 95 5.26 .1.50 20 7.50 7.09 148 4 73 .7.00 143 490 .5.00 88 5.68 .7.00 94 -.45 .2.50 53 4.72 0.00 100 6.00 7 4.15 .7.00 85 8.24 ! .7.00 128 5.47 7.00 110’4 6.35 j .6.00 95 6.32 ! .7.00 113 6.19 5 .1.75 40 4.37 i .7.00 150 4.67 : 5.01 08 5 10 j 6 00 120 5.00 .6.00 95 6.32 .5.00 103 4.63 .7.00 115 6.09 i 6.00 102 5.88 .1.75 75 2.33 i ., 7.09 140 5.00 1 .1.00 20 5.00 7.00 130 5 38 7.00 no 6.36 .80 m; 7.44 .1.00 39» i 2.53 25 8 00 .65 13 5.00 .1,75 253 i 679 5 no 10 ' 19% 10.32 5.00 8.00 Arrow Lethbridge 35 4 30 6 A-l gros Au wagon Petite* quanta .40 IV2 5 A-gros 36 140 A-moyens .34 4 6 Arpoulettes 27 .32 1% 30 »i 1*4 c — .29 Les obligations prix des obligations out été Volailles (Prix la livre aux détaillants pour la qualité A.La Qualité D est de deux sous «n moins! Dindons, qualité A .25-.Î.6 Qualité B .23-24 Qualité C .20 r,.,| t,.,,m,.,,,.' r b , T)- - i Canards domestiques içai tramway, I 1-2 pour cent 1 !);>:> : oies .::m.1 pour cent, 1961 légèrement, par contre.New-York, (A.P.) — Les titres- j Blé Northern no l .j Blé Northern no 2 .1 Blé Northern no 3 .Les céréales un point hier, au marché des obligations.j Les fonds d’Etat du gouverne-1 ment américain ont été plus fer- i mes par contre.Avoine .i I Avoine d'alimentation 2* .22 .18-.19 .85 .84 .82 Vi .421% •54U Marché des grains Blé: * Group Securities Inc.Agriculture .Automobile .Aviation .Construction , Prod.chlm.Dist.et brass* Acc.élect .Aliment.Mo ch.ind.Cte de placem.Marchandise .Mines .Huile .______ Chemin de fer Offre Hem 5.55 6.11 Equip, de ch.de fer .Acier .Tabac .4 32 Utilités .3.97 4.79 4.20 7.99 4.91 5.76 2.79 8.24 3.67 6.34 2.67 4.82 5.31 3.87 2.58 3.71 5.39 5.28 4.63 8.78 5.41 6.34 5.85 4.27 2.85 4.38 WINNIPEG t’erm ant.Üuv aut Bais Olôt 77% 79 73‘i Mai 77 »i 77 Vz 77% 77% Juillet 79% 79% 79% 79 Décembre .73»# 73% 73% 73 .A\uuie: — Mm 32 32 32% 31% Juillet 30 >4 30% 30% 30» 2 Décembre ,.32 u.32}b 32% 32» * crue;— Alai 44 43% 44 13% Juillet .42% 42% 42 Vj 41-, Décembre ., 43 43 U 43!.423,4 deifcle: — Mal 49 49 49 48 »i juillet 50’à 49% 49% 48v8 Décembre ., 45 » 2 45 y* 45% 45% LU).— Mai .1324* 134% 1341, 133% Juillet 135% .Décembre .129»4 129]* CHICAGO 129% 129% Ble: — Mai 85% 84% 85 83% Juillet «1 79% 79*a 78 U Décembre ,, 89*% 89 89 87% Mai»; ~ Mal 59% 59% 5»> 50 V2 587e Juillet .59 U 5»% 00 Va Décembre .59% 59 50-»a 59^u Avoine; — Mai 35% 35V.35'., 34% Juillet 31% 31% 301 s Décembre 38% 39 U 38Jh Seigle:— Mai 46 » a 46'/a 46 »i 45% Juillet 47% 46% 47 46»# Décembre .43% 42% 42% 42’.2 3P,a 36 Vu 32% 43% 41% 42% 48% 41% 83% 78-a 87% 59% 59% 59;» 34% 31% 38% 45:'4 46% 42% JAMAIS TROP Cours des trusts fixes Au cours de l'administration de centaines, voire de milliers de successions, nous avons maintes fois été à même de constater qu’il y avait trop d’emprunts bancaires, trop de montants dus aux courtiers, trop de garanties données, trop de biens immobiliers (surtout des terrains vacants), trop d’obligations mal assurées, trop d’actions spéculatives, trop d'héritiers pour le montant disponible, en un mot, trop d'un peu de tout.D'une chose seulement il n’y avait jamais trop: L’ASSURANCE-VIE ! x-Afftllated Fund 2.73 2.98 x-Boston Trust 11.16 15.23 x-Hritisü Type Investors .10 15 Can Am T.2e a 2% 3% Can.lut.Tr 4 % 3 >4 Com.Int.Corp 3.21 x-Cumulatlvo Trust Shares .4.20 4.30 x-Fundamental Inv, inc 15 % 15 ! j x-Do.Trust Shares ‘A* 4.35 4.45 x-Do Trust Shares “B” 4.00 x-Independence Trust 2.04 2.07 x-Mass.luv.Trust 18 52 10.91 x-Do.Second 8.71 9.37 x- Quart Inc.Shares 5 % 5% United Bond & Share 8 % 10 \4 x-Unltrd Fixed 2 % x-Unilcd Insurance Trust .1 % «-United N Y Ban.Tr.AMERICAN I»1 POSirmi C OKI*.x-New Corp.T.S.Accum.2.54 2.58 x-Do.nmtrlb 2.12 2.15 x-OUl Corp Tr Shore*» 2.21 2.24 (ALVIN BULLOCK «-Bullock Fund 12.75 13.98 Can.Invent.Fund 3.45 3.80 x-Nat'tOn Wide Sec.‘TV .3.43 x-Do.Voting 1 09 1 23 x-U.S Elec Lt & P."A" .14% X-Do."R" 1.83 x*Do.Voting .87 .95 x-Dlvldend Shares Ml | *j>o msTRIlH IOR.S GROUP INC.t-North Amer.T.S.1953 2.03 2 06 x-Do.1955 2.48 2 51 x-Do 1956 .2.47 2 50 t-Do.1958 2.10 x-Fonds éUtauntena.THE ROYAL TRUST COMPANY j Production de chaussures j en cuir La production tic chaussures en cuir s’élève à 2,531,659 paires en octobre, le record jusqu’à dale cette année.Toutefois, cette production fait voir une diminution de 170,035 paires par rapport à celle d'octobre l’an dernier.T,a production des dix mois terminés en octobre se place | à 21.9X3.970 paires, augmentation de 1,379,075 paires ou de 7 u.e.sur la période correspondante de 1939.1 Chez les marchands de bois A l’issue de rassemblée générale annuelle de l’Association des marchands de bois de Montréal, les officiers suivants ont été élus: J.W.Harding, président; William Duncan, vice-président; A.H.Campbell, C.A.Govan, .t.E.Green et Claude VilUers, directeurs.A la Caisse d'économie N.-D.-de-Grâce Québec.— A l’issue de l’assemblée annuelle de la Caisse d’économie de Notre-Dnme-de-Québec, le conseil d’administration a été réélu et se compose comme suit: président, sir Georges Garneau; vice-président, M.Georges Belleau; administrateurs: MM.L.-J.-Adjulor Amyot, .t.-Aimé Déry, Maurice Du-pré, C.-J.Magnan, J.-L.Morency, M.L.-A.Taschereau, M.J.-D.Tessier et M.le chanoine Josenh Vail-lancourt.Maurice Samson et Eugène Barry ont été réélus vérificateurs.Chez les manufacturiers de chaussures L’Association des manufacturiers de chaussures du Canada a tenu à Montréal, hier, sa 22ème assemblée annuelle au cours de laquelle M, Louis Daoust, de Montréal, a été réélu président, M.John Sheeliy, de Québec, et M, Laurence M.Savage, de Preston, Ontario, ont été élus premier et second vice-présidents.La sidérurgie New-York, - Le taux de production des aciéries américaines a été établi à 96.8 pour cent de la capacité pour cette semaine, soit une hausse de .8 de point par rapport à la semaine dernière, suivant l’Ame-rican Iron and Steel Institute.Indice du coût de la vie en novembre L’indice du coût de la vie continue de monter en novembre, soit à 107.8 contré 107.0 en octobre (sur la base 100, moyenne de 1935-1939).Les aliments sont la principale cause de cette augmentation; le IjtRtirrc et les oeufs s’approprient la majeure partie de L’augmentation de 1U0.1 à 108.7.D’autres hausses éparses du coke et du charbon font passer l’indice du combustible de 108.0 à 108.5.L’indice du vêtement reste à 113.5, mais celui des fournitures de maison fait un gain fractionnaire de 109.7 à 110.0.L'indice des articles divers demeure à 102.8 et celui des loyers, à 107.7.En novembre l'an dernier l’indice du coût de la vie se plaçait à 103.8.Bcatty Bros Les b'ticfices dexploitation, de Beatty Brothers Limited, compte non tenu de la dépréciation et des taxes, s’établissent a -SOJO,-332 comparativement à $296,917 l’exercice financier précédent.Les bénéfices nets, compte tenu tic la dépréciation et des taxes, sont de *230,-124 en regard tie $128,021 l’exercice précédent.On a dû affecter aux laxes un montant de $218,023 comparativement à $32,-187 l’exercice précédent.Marché des changes De la Rauque Canadienne Nationale Service des relations étrangères D'après les taux de la Banque du Ca-nadn, le prix d achat du dollar étataunlen est do 10 pour cèn.et lo pHx de vente de Il pour cent à Montréal aujourd'hui, tandis quo le prix d'achat de la livre sterling est de $4%:i et le prix de vente de $4.47; le franc français n'étatt pas coté.Voici 1rs taux a l'ouverture sur le mar-rhô de Nfw-York: Grande-Bretagne, L.S.c«Jl* .$403% Chèque .pas cote France, franc .Pas coté Belgique, franc .PRS c0''i Belgique, belga .pas cote Italie, lire pa* coté .Suisse, franc .2321% Hollande, florin pas cote Norvège, couronne .P88 cotJ Danemark, couronna pas coté Suède, couronne .Brésil, mllrels .9.VX5 Chine, dollar .2?]!?Japon, yen .3345 * * * Cours tels quo fournis à midi par la Canadian Prcsa: 4 Montréal: Livre sterling .$4 43-14 47 Dollar américain .$1.10-$1 11 Franc .pas coté ' New-York: Livre sterling .*4.04 Dollar canadien .86 ; Franc français .088 l"nt8 '.il or: Livre sterling .lb ah.1 d Dollar américain .81 ^ Abbeville .Albany River .Amal, Klrk ,., Area .Argosy .! Athona ane.Barber Larder Beaucourt Beresford Lake Big Master .Btlmac Can Pandora .Capital Rouyn .Central Man.Chemlnls .Ch! bmac .Clerno Cournor nouv.,.Crow Shores Cunlpteau Demosey Cadillac De Santls .Dubuisson .Ea-st Lacoma .Elmos .Franco Oils .Fontana .Hlaw; tha .Hugh Pam .Hutchison Lake ., Kenrlcia .Jason .Lacoma .Keora .Lowrey Pete .Lake Dufault .Lake Geneva .Landor .L L.Lagoon .Leroy Mines .Louvre .Magnet Consolidated .Magnet Lake .Martin Bird .Melba .Moffatt Hall, nouveau Mooshla .Mosher Long Lac .National Maiartlc .Negus .Norbeau .Norlake .N A Molybdenum .Obalskl .Oklcnd .O’Leary Maiartlc .Opemiska Cooper .Oriole .I Orptt .Pan Canadian .Pascalis .Plains Pete .Porcupine Lake .Polaris .Pontiac Rouyn .Presdor .Privateer .Que Eureka _______ Quebec Manitou Rand Maiartlc .Red Gold Ribago nouv.Rose Gold nouv.Routhler Cadlllao Rouyn Reward Rubec ___ Scott Chlboug.Shawmaoue .Shenango .Slscoe Extn Gold ,, Smelters Gold .St-Plerre Cad Mac Springer Sturgeon .Thompson Cadlllao Tlblemont Island Tonawanda .Union Mining .Va< D'Or Minerals Walker Patricia Wasu .Watwbano , .Wells L L.Westwood Cad .Wlnogg .Woco .Young Davidson.Offre Dem a 10 12 10 12 3 4 8 10 1 2 2% 3 Va 7 10 IV, 2 >/o 1 Va 2 «/a 2Vi /a 4 3 IV* 2 2 Vi 3Va 2 Vi 3 V» 1 5 19 21 5 6 2 1 2 25 29 15 17 1 ?' 9 28 33 2 4 6 8 10 IV, 2»^ 1 2 50 55 DA 1 2 18 23 20 25 7 9 3 5 10 1 .3 1 IVa 85 90 19 —- 2*2 3 V, 2 V/z 3 1 2 7 8 52 55 80 90 25 'Hi 17 3 8 10 2 2 V, 2 4 1 2 1 2 5 7 30 35 — 10 4 6 11 14 5 7 5 8 54 58 260 290 IV.'e 8 10 12 4 l 7 10 H4 1 l 275 325 214 3»/, 5 2 Va 3 1U 2 l Vi 2»., 8 36 18 1 2 1 1 *3% 5 50 1 3», 5 1 15 2'A 4 3 5 3 5 23 25 BOURSE DES MINES Dl TORONTO 6% 0% 6»4 6% 33% 33 "i 33% 33» .8% 8 Vi 8»i 8'V a 8 7% 7% 7% 7% 7 V 7% 12 Vi 12V, 12 12 39;‘, 39% 39% 39'% 71% 71% 70 70»i 43» .44 V, 43 V» 43% 23»; 23% 23% 23»; 69% 69% ie% S8% 34 34 % 33 33 103 «: 103% 102% 102% 32» , 32 Va 32 32 41% 41% 41 41 >4 i de la maison ** v> POTTER Sc CO.427 St-Jacques.Montréal Anglo-Clan Of! .Amt Field .Aunor Anglo Huronlart Aldermac Bulfalo Ankerlte Bldgood .Beattie .Base Metals .Bankflold ., Braelorne .B.C.Pioneer .Bobjo .Broulan Haut -as Clôt 55 5$ 55 55 7*4 7% 7% ni 215 220 215 220 225 .14 .425 nu nu u nu 118 118 117 117 9U .7% 7% 7U 7% 10% 10% 10% 10% 222 222 222 222 7 91 Calgary & Hdmon.140 7 92 7 90 7 92 Cent.Patricia Can.Maiartlc .Chestervllle Contarum Mines Cochenour-W .Dome Mines .East Maiartlc .Eldorado .FFrancoeur .Falconbrldge .God’s Lake .Golden Gate .Goldale ., .Gunnar Gold ., Gillies Lake .Home Oil .Hudson Bay Howey Gold Hardrock Barker ., 193 50 141 159 193 193 193 25 280 143 170 90 25 280 141 159 89 24% 275 44% 44% 43 43 43 42 325 225 225 39 40 39 12% 13 16 16 36*4 36% 4 12 16 36% 143 170 90 24% 275 43 42 225 40 13 16 36% tnt.Nickel .Kerr-Addlson .Kirk.Hudson Kirkland Lake Lake Shore .236 .25% 25% 25%:, 25»/.27 27 27 27 .m 112 m 112 is is 13 .34»; 34*; 34 34 .365 370 365 365 15 .101 101 99 99 19% 19% 19% 19% Rant Bax Clftk Uamaqu* ., 500 Little Long La* .212 2U aio 310 Leltch 58 58 56 53 McWatters .25 McKenzie R, Lake 128 128 126 126 MacLeod Cockshutt 335 235 232 232 Mining Corp .90 90 90 90 McIntyre .52 52 52 5% Macasaa 415 420 415 415 Madsen Red Laks 60 66 65 65 Maiartlc Goldfield* 117 118 115 115 Morris Kirk, ., .2% Moneta 60 60 90 60 Naybob .31% 33 31% 33 Noranda .59% 60 59% 60 O'Brien Cad.116 118 115 115 Okalta OU .70 Omega .15 Pend Oreille 175 Preston East D .335 355 335 345 Premier Gold .90 Pickle Crow .292 292 289 290 Pamour 150 157 150 154 Paymaster .24 24% 24 24*4 Royallte ., 21 Sullivan G ., 65 656 6» 65 Sudbury Basin .125 Sladen .40 40 40 40 Senator .53 53 51 51% Siscoe .63 64 58 58 Sherrltt Gordon .86 86 83 83 San Antonio .270 270 260 260 Steep Rock .157 157 155 155 Sylvanlte .275 275 275 275 Teck Hughes .325 330 325 330 Tawagmac .11 Upper Canada .220 237 218 235 Ventures .290 295 290 290 Wood Cad Wrtght-Harg., .710 720 7i6 730 Waite Amulet .305 Ventes totales: 325,000, C.P.R.3Va% 1951 .88 90 C.P.R, 4% 1949 .92% 94% C.P.R 4%% 1944 .93 100 C.P.R.4%% 1960 .91*4 93% C.P.R.5% 1954 .99 101 C.P.R 6% 1942 103 105 Can.SS.5% 1957 .97 100 UTILITES : A.T.& T.5%% 1955 .71 74 Bell Telephone 5% 1957 .121 124 Bell Telephone 5% 1960 .121 124 B.C.Pow 4U% 1960 .99% 102 B C.Tel.4%% 1951 .105 Calgary Power 5% 1960 .105% Calgary Power 5w„ 1964 .102 C.N.Power 5% 1953 103 105 D.B.and E.6%% 1945 .102 104 Gatineau P.3%e- i960 .96% 98% Do.5% 1949 .102% 104% Great Lakes 4U 4T-LA0RENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulure» - Ckdre» — Miroir» Rénaratton» O» cadre» «t miroir» I.Anr.264 IMPORTATEURS P.-A.GAGNON Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble de» Tramway» 159 OUEST RUE CRAIC Tel.HArbour 5990 J -A.Burnier Ai ses fils Fondée en 1*92 C.X.& Cie Importateurs de tissus et toiles Spécialités pour Communauté» religieuses 459 St-Sulpice Tél.BEI, 25.1-2 du soil'.Un Uc-tncts de change et ‘ a déclaré ’aurait pu supporter un du baseball nocturne, Ligue de l'Est Les clubs Montréal-Est cl Poin-le-nux-Trembles ont remporté des victoires hier soir à l’arena de l’Académie Houssin, lors de l’ouvcrlu-re de la ligue rie l’est.Le Monlrcal-Est a vaincu le Dupéré et Frères par le score de 3 à 0.Young compta deux buis pour les gagnants tandis que l’aulrc fut compté par L.Buchanan.Dans l’aiitrc joute, le Poinle-aux-Trembles a défait le Charlemagne nar 6 à 3.Bleau et Perron se sign al ère ni pour les vainqueurs en romptant chacun deux buis.C.Bas-lieu cnrcigslra deux des points du Charlemagne.M.Joseph Jean, député, mit la rondelle au jeu."bien que pas aussi bien que par ° II' 'inexpliqué que le transfert ne signifiait pas nécessairement la fin du baseball professionnel a Oltawn.Si un terrain propice pouvait être trouvé, il serait possible de transporter la franchise (1 Auburn N.-Y., à Scolia et de ramener celle'de Scolia dans la capitale du Dominion.Des Sénateurs finirent en première place à la fin de la saison dernière mais furent éliminés par les Hugmakcrs d Amsterdam.Hurst gagne en six rondes Toronto, 17.- Harry Hursl.pugiliste montréalais, n mis une au-trè victoire à son crédit hier soir alors qu’il triompha par mise hors de rom bal sur Charlie Burns, de New-York, à la sixième ronde d’un eoinbal qui devait être limité à dix reprises.Hursl pesait 134 livres et Burns 145 livres.Lcon-A.Hurfubisc CP.A.Conpîablo oublie licencié • 60, Sf-lacqaer! O, - Montréal Téléphone! HArbour 1553 OPTOMETRISTES OPTICIENS SpC-,,tablés: I l Ai hour 551-1 K\'A,M$N PB LA VUE.AJUSTEMENT DE VERRES A.PHANEUF-A.MESSIER OPTOMÉTRISTE S-OPT1 Cl EN S 1767 St Dvni*' Montréal t LE DEVOIR Tarif d'abonnement (hors MorRréaU Canada 1 semaine .20 2 semaines .3 b 3 semaines .50 .60 2 mois i 1.10 3 mois 1.50 Elits-U.iis 1 semaine .25 1 mois .75 2.00 Faire remise par chèque au pair ou mandati au "Devoir ' Boîte Postale 500, Place d'A( mes, Montréal (abonnements) LaRUE & TRUDEL Comptable» Afttéé» - Char (ere.l Wroimiiino REMBOURREURS MATELASSIERS J.»Arthu( ' aUin’.< V A.-Emile HunuvaK A Création "FORSYTH" Nouveau tissu souple se lavant bien et d’une qualité durable.Teintes unies avec soutache.Cris, bleu, beige, tan, marron.36 à 44.Cartonnage gai de NOEL 5 3 .95 PLateau 5151 local 202 DUPUIS —- rez-de-chaussée (Ste-Catherine) 5.: § N @iimals^l«feres ALDEK1 UHF'> IS président A.-J.DUCAL, v.-p et dlr Rêr ARMAND DUPUIS.Atc.-trés Avez-vous besoin de bons livres-’ Adressez-vous ou Service de Li brairie du "DEVOIR" 430 rue Nn tre-Dam* (est), Montréal.Bloc notes Faux prophètes M.Henri Grégoire, le professeur belge qui donne de ce temps-ci des conférences nu Canada, a raconté l’autre jour, à Ottawa, un fait qui mérite d’être noté.Ce fait est vieux de trente-cinq ans, il date de 1905.Deux Canadiens français assistaient à un congrès tenu en Belgique et qui réunissait des gens de langue française de plusieurs pays.Ils y parlèrent de l’avenir du français au Canada et, voici ce qui devient singulièrement intéressant, le président du congrès, — un membre de ITnstitut de France, dit M.Grégoire - fit observer que ces messieurs se berçaient d’illusions, qu’en 1940, on ne parlerait plus français au Canada.En 1940, vous avez bien lu.De toute évidence, ce membre de l’Institut était faux prophète et fort niai renseigné; mais il est trop probable qu’il exprimait, en même temps que son propre sentiment, celui de beaucoup de scs contemporains européens.Nous avons, comme d’autres très probablement, constaté chez des amis de là-bas, vers la même époque, un scepticisme poli quant à l’avenir du français chez nous.On comprend que ces doutes n’élaient pas de nature à nous servir.Du reste, les prophètes de malheur n’habitent point que l’Europe.Tel homme politique du Canada raconte volontiers que, vers les 1885, on lui répétait, dans une ville de la Nouvelle-Angleterre où il faisait un séjour d’étude: Mais, dans vingt-cinq ans, on ne parlera plus français en Nouvelle-Angleterre.Et, pourtant, on sait ce qu’il en est encore aujourd’hui.L’expérience démontre que nous avons plus de force de résistance que ne Font cru maints observateurs.Mais, est-il nécessaire de 1 ajouter?l’expérience démontre aussi que nous avons à faire face a des difficultés de plus en plus grandes.Conclusion: tendons lotis nos efforts, non seulement pour assurer la conservation de noire langue, pour lui donner la place à laquelle elle n droit, mais pour faire de notre peuple un peuple fort, de toute façon, et de loute façon aussi digne de son meilleur passé.La langue est beaucoup; elle n’est lias tout.La Radio française La Survivance qui, avec scs confrères de l’Ouest, mène une très \igoureuse campagne en faveur du français à la radio, soulève un point intéressant.Elle fait observer qu’en ne donnant pas nu français la place qui devrail logiquement lui revenir, Radio-Canada ne nuit pas simplement aux minorités françaises, qu’il manque à la mission d’informateur qu’U s’est attribué.l.e rôle de Radio-Etat est, dit- elle, de renseigner le public ca- nadien, de former son opinion, surtout de le guider dans les temps difficiles que nous traversons.Or, il arrive qu'à cause de l'étroitesse d'esprit de certains, de la peur de quelques autres et de l'insouciance du grand nombre, Radio-Canada néglige systématiquement la population française qui vit en dehors du Québec.Cette population des minorités s’élève à 800,000 environ; nous sommes Tun des deux groupes officiels du pays.Indépendamment de toute autre considération, nous devrions avoir notre part égale, dans la radio officielle.Point de vue qui mérite d’être examiné de près par les chefs du gouvernement.Ces changements de noms On commence à réclamer des changements de noms à la législature.En notant que cela vaut tout de même mieux que de prétendre changer de nom par simple décla-ralion notariée, il faut répéter que ces changements de noms ne doivent être accordés qu’avec beaucoup de prudence, et pour de sérieuses raisons.Le motif de cette nécessaire prudence saute aux yeux de tous.17-XII-40 O.H.Saoewiplus ’Ucke, DOW Iwricfoul Un cadeau appréciable "FERNANDE" par Jeanne de Montigny Une émouvante ef captivante vie de jeune tille de chez nous.Il est utile de révéler à la jeunesse.que, même en 1940, et dans la province de Québec, il peut y avoir place pour de grondes vies.sans éclat.(A.Tessier, ptre).Volume de 340 pages.Au comptoir, 75c, par la poste, 80c.Au Service de Librairie du DEVOIR.«