Le devoir, 8 mars 1941, samedi 8 mars 1941
“Le Canada est une nation souveraine et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne, ou des États-Unis, ou de qui que ce soit d’autre, l’attitude qu’il lu.faut prendre envers le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n’est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceqi rendent, à mon avis, un mauvais service au Commonwealth.” (12-X-37) Lord TWEEDSMUIR Oirxtsur-gérant : Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rtfsctfur en chef : Orner HIROUX LE DEVOIR Montréal, somsdi 8 mors 194Î REDACTION ET ADMINISTRATION 490 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE: REUir 3361* SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration : BEIeir 3366 Rédaction î BEIalr 2984 Gérant : BEIair 2239 Les Britanniques ont terminé la conquête de la Somalie italienne (Voir en page 3) Le recensement et notre représentation fédérale Une situation qui va s'aggraver après 1942 - Pourquoi ne pas préparer la solution?— La portée de l'article 52 de l'A.B.N.Une nouvelle est venue d'Ottawa ces jours derniers que 1 en procédera au recensement décennal de 1941, malgré la campagne qui s’est faite récemment pour son ajournement après la guerre.Cela est fort heureux, car le recensement est chose importante pour plusieurs motifs.L ajourner, ce serait fausser maints rouages de la constitution, ce qui est toujours dangereux, surtout dans un pays où la constitution n’est pas seulement la règle du gouvernement national, mais encore et surtout l'instrument qui régit l’application d’un compromis intervenu entre les groupes qui ont concouru à la fondation du pays.Toute atteinte portée à cette charte fondamentale est une brèche dans 1 unité nationale.Une brèche de plus, car le groupe dominant ne s’est pas gêné d’en faire.L’aspect le plus important du recensement au point de vue constitutionnel, c’est qu’il sert de base à la représentation des provinces au Parlement du Dominion.L’Acte de l’Amérique britannique du Nord stipule que les provinces sont représentées à la Chambre des communes proportionnellement à leur population; en conséquence, le Parlement procède au rajustement de la représentation, après chaque recensement.Pour cela il faut tenir le recensement; quelle qu’en soit l’utilité dans d’autres domaines — et elle est grande — c’est là son rôle primordial.Nous avons suivi dans une certaine mesure l’exemple des Etats-Unis quant à la formation de notre Parlement fédéral.Dans la république voisine, les divers Etats sont représentés à la Chambre des représentants proportionnellement à leur population, et il y a redistribution aptes chaque recensement décennal.Nos voisins viennent de tenir un recensement, en 1940, et la répartition des «ièges à la Chambre basse de Washington a été modifiée selon les changements survenus dans la population des divers Etats depuis 1930.En principe, leur régime et le nôtre sont donc analogues sur ce point.Aux Etats-Unis, le nombre des représentants a été fixé à 435 en 1 912, et en 1 929 on a adopté un système de redistribution automatique.Après avoir enlevé du total de la population le nombre des habitants du district de Columbia, qui ne votent pas, ce chiffre est divisé par 435.Le quotient de représentation ainsi obtenu sert de base à la redistribution, compte tenu du fait que chaque Etat a droit à au moins un représentant, même si sa population n'atteint pas le quotient.Au Canada, au lieu de fixer le chiffre total des députés, on a fixé celui des députés d’une des principales provinces: Québec.Le résultat devrait au fond être le même.Mais la constitution comporte une clause — le paragraphe 4 de l’article 5 1 — qui fausse tout le système.Pour que le nombre des députés fédéraux d’une province diminue à la suite d’un recensement, il faut que la proportion de la population de la province à la population du pays ait dr inué d’au moins un vingtième depuis le recensement antérieur.Lors du débat sur le projet de Confédération, on a signalé le danger de cette clause pour la province de Québec: mais un ministre de la Couronne a répondu que, si ce paragraphe jouait, la représentation du Québec pourrait augmenter en proportion, de même que la représentation des autres provinces.En d’autres termes, la province qui bénéficierait de l’exception se trouverait à déterminer le quotient de représentation.Mais quand la loi est revenue de Londres, la soupape était partie, la députation du Québec était fixe, et cependant l’exception restait.A cause de cela, l’Ontario a bénéficié d’un député de plus que le nombre auquel il avait droit, entre 1921 et 1931, et a eu quatre députés de trop depuis 1931.11 est certain que, après le prochain recensement, Ontario aura au moins six et peut-être sept députés de trop.Et cependant, non seulement la proportion entre la population de la province voisine et celle du pays n’auta pas diminué d’un vingtième, mais elle n’aura peut-être pas diminué du tout, de sorte que le nombre des députés de cette province ne diminuera pas non plus.Cette situation apparemment contradictoire résulte de plusieurs phénomènes démographiques qui agissent en sens divers.D'abord l'Ontario représente environ le tiers de la population du pays et, pour que sa pro:v;'‘ion dans le total diminue d’un vingtième, il faut un écart plus considérable que pour n’importe quelle autre province.D’autre part, si la proportion du Québec augmente notablement, ce sont les provinces moins populeuses que les deux provinces centrales qui perdent du terrain, et l’Ontario se maintient au même point à peu près.Il se trouve donc que le quotient de représentation augmente par l’accroissement de la population du Québec, au point de justifier une diminution importante du nombre des députés de l’Ontario, sans que cependant la proportion de l’Ontario dans la population totale en soit pour la peine affectée.Et alors la province conserve plus de députés que le nombre auquel sa population lui donne droit.Tandis qu’aux’Etats-Unis, pays plus centralisé que le nôtre, et où les Etats ont des droits et des pouvoirs bien plus limités que ceux des provinces dans le Dominion du Canada, tandis qu’aux Etats-Unis aucun Etat n’a à Washington une représentation supérieure à celle que commande sa population, chez nous le contrat fondamental est violé.Ce principe essentiel est méconnu à la faveur d’un article qui semble bien n’avoir été accepté par Québec que parce qu’il comportait un correctif, correctif supprimé arbitrairement à Londres.Nous nous battons en Europe pour la démocratie, nous dépensons sans compter et nous nous taxons à pleine capacité pour assurer dans le monde le respect des contrats et des traités; le Parlement canadien ne devrait-il pas, sans délai, rendre la composition de notre Chambre des communes conforme au système parlementaire et démocratique?et respecter ce qui reste un principe fondamental de la Confédération, même si un paragraphe permet d« violer légalement et principe?Ce n’est pas le temps de soulever au pays des conflits entre les groupes ethniques qui l’ont fondé.Le meilleur moyen d’éviter toute friction, c’est d’en supprimer la cause.Des débats, qui peuvent facilement devenir acerbes, vont s’élever au sujet de la représentation fédérale.Il nous semble que le gouvernement devrait ne pas attendre à la dernière minute pour résoudre ce problème; qu’il devrait dès la présente session constituer un comité de la Chambre pour étudier la question.Si la soupape prévue en 1866 existait, il n’y aurait guère d’objection au maintien du paragraphe 4 de l’article 51.Il a été adopté pour protéger les Provinces Maritimes et il assure encore à la Nouvelle-Ecosse un député qu’elle aurait perdu sans cela.Pour le Nouveau-Brunswick et ¦l’IIe du Prince-Edouard cependant, cette protection a été insuffisante et l’on a adopté en 1915 un amendement à la constitution pour stipuler que dans aucun cas une province n’aura moins de députés que de sénateurs.Le comité parlementaire que nous préconisons pourrait, avant de songer à modifier la constitution ou à la compléter s’il y manque quelque chose, vérifier si le correctif, destiné à protéger le Québec et toutes les autres provinces contre ce qui se produit pour l’Ontario, n’est pas en fait dans la constitution.L’article 52 de l’Acte de l’Amérique britannique du Nord, qui n’a jamais été utilisé jusqu’ici, renferme peut-être en puissance la solution cherchée.Le voici: “Le nombre des membres de la Chambre des communes pourra de temps à autre être augmenté par le Parlement du Canada, pourvu que la proportion établie par le présent acte dans la représentation des provinces reste intacte”.Il suffirait donc que le Parlement augmente le nombre des députés du Québec dans une mesure suffisante pour que le quotient soit ainsi diminué jusqu’au niveau du quotient de fait qui existe pour l’Ontario.Le nouveau quotient national ainsi obtenu entraînerait une augmentation du nombre des députés des sept autres provinces, et la représentation se trouverait de nouveau répartie selon la population.Après l’étude du problème et de cette solution possible par un comité de la Chambre, la question pourrait même, si c’est nécessaire, faire l’objet d’une référence à la Cour suprême du Canada.Mais tout cela exige des délais.C’est pourquoi il y a lieu de s’y prendre d’avance.Comme la représentation parlementaire est un facteur essentiel à l’unité nationale, cela rentre tout à fait dans le cadre de notre effort de guerre; bien loin d’être un motif de délai, la guerre rend plus urgente une solution de ce problème vieux de vingt ans, et qui est sur le point de prendre une ampleur nouvelle, et sans doute imprévue en 1921, car elle résulte dans une large mesure de l’arrêt de l’immigration.Si l’article 52, comme la chose est bien possible, permet de mettre fin à cette hérésie parlementaire, on aura ainsi supprimé l’un des nombreux griefs des Canadiens français contre la mise en oeuvre de la constitution.Ce résultat serait obtenu sans amendement constitutionnel, remède dangereux en tout temps, mais plus encore pendant la guerre, comme l’aventure du rapport Dafoe-Sirois l’a montré.Mais pour atteindre ce but, il faut que le gouvernement agisse avant le moment où il faudra appliquer les résultats du prochain recensement.Pourquoi attendre les protestations des provinces — car Québec n’est pas la seule province lésée — dont la représentation parlementaire se trouve amoindrie par le traitement de faveur dont profite et continuerait de profiter l’Ontario?o tty a, Paul SAURIOL L’actualité Du soleil et de l'air pour quelques sous (Une frimousse bien emmitouflée dans un capuchon rouge, voix de soprano, des petits poings emprisonnés d’angora tambourinant avec impatience dans la fenêtre)."Non, non, non, woman.Veux pins rester dehors.Veux plus voir le gros soleil.Il est nièchanl le gros soleil.Veux aller Jouer dans la cuisine." (Un autre frimousse, timbre de contralto, nez retroussé en bataille sous un capuchon bleu)."Moi non plus aime pas go soleil mécant .Moi aime pas go vent.moi aime pas dehors.moi aime coui-sine.” Qui d’entre nous n’a entendu de ces pntriles récriminations contre leur sort iaillir des lèvres d'enfnnis privilégies?Petits êtres nés et épanouis dans des foyers où le soleil pénètre sans entrave des quatre points cardinaux, où l'air pur se renouvelle sans cesse, ils ne peuvent concevoir, ces petits, que le soleil, la brise, sont des dons inestimables de la Providence, qu’ils sont des richesses quasi inaccessibles pour des milliers d’autres jeunes êtres non moins purs, non moins innocents qu’eux.Mais, nous-mêmes, les aînés, les parents de ces petits, apprécions-nous comme il faudrait ces biens naturels, qui nous sont dispensés avec tant de munificence, sans que nous y ayons un droit particulier?L'été nous trouve maugréant contre l’ardeur du soleil, que nous trouvons trop généreuse.L’hiver entend nos plaintes parfois acerbes contre un vent un peu fort qui nous met de la santé aux joues en nous fouettant le sang.Serions-nous des ingrats ou de simples inconscients?N'avons-nons iumats songé, un moment, à la multitude des cires qui s'étiolent, s’ané- mient, s’empoisonnent les poumons, faille d’air pur et de soleil?El pourtant, celte multitude devrait avoir, foui comme nous, sa part de soleil et d’oxygène.On pourra peut-être répondre, dans un moment d’égoïsme irréfléchi: "Pas d'air?Pas de soleil?liien n’empêche les pauvres d’en avoir.Le soleil, l’air, sont à lout le monde, d eux comme aux riches!" A tout le monde, sans doute.Mais, avec cette différence que les indigents sont emprisonnés avec leur misère dans des taudis où les rayons bienfaisants ne peuvent se frayer un chemin, ou la brise vivifiante, devient, en se faufilant par des fissures anormales, un courant malsain: avec celle différence que les vieillards impotents, les infirmes de tout Age, les enfants rachitiques ou paralytiques ne peuvent quitter leur grabat pour aller respirer librement au dehors: avec cette différence que les mères de grosses familles pauvres, les nouvelles accouchées sous-alimentées et né- Offres de FAllemagne à la Grèce et à la Turquie gligées, ne peuvent abandonner leur nichée, ni sortir du lit pour aller chercher hors du foyer les vitamines pures f/ui remplissent l’atmosphère; avec celle différence, en un moi, que tous ces malheureux sont placés dans des circonstances telles que, pour bénéficier d'un peu de la chaleur du soleil, ils devraient passer leurs jours dans la rue; que, pour échapper à l'air vicié de leurs mansardes, ils devraient coucher à la belle étoile.Songeons-nous à cela nuand nous disons légèrement:^ ‘‘Bah! les pauvres ne sont pas si à plaindre que ça! Ils n’ont jamais connu d’autre chose"?Sans doute, la plupart d'entre eux ignorent le premier mot du confort, de la richesse et souffrent plus ou moins d’en être privés.Mais il n’en va pas de même de la privation du soleil, de l'air pur, si indispensables à la survie et à l’épanouissement de l’être humain.Heureusement, il se trouve des gens pour réparer — dans la mesure du possible — noire égoïsme inconscient, notre involontaire cruauté, Ainsi, la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises, qui est bien, chez nous, le symbole par excellence de l’amour du prochain, se préoccupe avec une sollicitude toute maternelle de donner un peu de soleil, un peu d’air, à ses milliers de protégés, particulièrement aux petits anémiques et aux jeunes infirmes.Les admirables camps de vacances, surgis comme par magie avant ou depuis la naissance de la Fédération (Bruchési, Le Grillon, Jeanne-d’Arc, Les Grèves), sont peut-être, de (ouïes les oeuvres soutenues par notre Fédération, celles qui devraient le plus toucher les coeurs même les plus endurcis.En donnant notre souscription, la semaine prochaine, disons-nous que quelques sous de chacune des souscriptions serviront à ‘‘acheter" un peu de soleil, un peu d’air pur pour tous ces petits que guettent souvent la tuberculose ou la paralysie infantile, mais qui pourront échapper à leur sort si on leur réserve, dans l’une de nos colonies de vacances, une provision de santé.Plus H y aura de sous accumulés dans les coffres de la Fédération, plus grand sera le nombre des jeunes êtres à qui l'on pourra offrir quelques semaines salubres loin des promiscuités malsaines et des dangers multiples de la ville.Ces camps n’ont pas.pour l’enfant qui en bénéficie, qu’un intérêt physique de première imparlance; ils ont aussi un avantage moral incontestable.En initiant les petits cotons au charme de la campagne qu’ils auraient peut-être toujours ignorés, aux plaisirs champêtres et aux exercices sains, ils leur apprennent infailliblement d aimer Dieu et à bénir le nom de leurs bienfaiteurs; ils leur enseignent aussi à ne pas nourrir de haine ou de défiance contre les privilégiés de la fortune.C’est encore en partageant avec le pauvre ce soleil et cet air pur dont nous usons nous-mêmes sans compter, que nous contribuerons le plus sûrement à rapprocher fraternellement les classes et d épargner à notre pays la révolution sociale.Donnons avec largesse afin que puisse se multiplier le nombre des petits qui, l’été prochain, envahiront avec des cris de bonheur les oasis où ils trouveront ou retrouveront la santé, ou à défaut un répit à leurs souffrances.Lucien DESBIENS 8-III-41 Bloc notes Une dépense qui se justifie Il parait maintenant bien décidé qu’il sera tenu au cours de l’été qui vient.Le gouvernement a inscrit la somme qu’il faut, 82,000,000, parmi les prévisions de dépenses de son budget.D’autres préparatifs sont en cours, par exemple l’on procède déjà, paraît-il, à l’embauchage de ceux qui seront chargés de l’inscription des gens.Ce qui ne veut pas dire toutefois que l’opposition à la tenue du recensement soit complètement disparue.Il se trouve encore des journaux pour écrire, il se trouvera sûrement des députés pour dire, à la Chambre des Communes, que le gouvernement a tort d’affecter, en temps de guerre, une somme de $2,000,000 à pareille fin.La Manitoba Free Press répond aux uns et aux autres: “L’opposition à la tenue du recensement est intéressante, publie-t-il, en ce qu’elle démontre combien peu l’on se rend compte dans le grand public de l’imporlance des informations que nous vaut le recensement, et combien peu l’on se rend compte aussi du soin que l’Office fédéral de la statistique — l’une des meilleures organisations du genre qui soit au monde — met à préparer la série des questions qui sont posées aux citoyens par les recenseurs.Il n’est guère de questions d’intorét public que l’on puisse étudier intelligemment sans avoir recours aux informations précises que nous vaut le recensement, dans le domaine économique, dans le domaine de la finance, dans celui de l’instruction et dans tous les autres domaino»-” La Grande-Bretagne expédie en Grèce du matériel de guerre italien Trois partis de l'opposition demandent au gouvernement yougoslave d'adopter une politique ferme devant les exigences de l'Axe SOFIA, Bulgarie, 8 (A.P.J — On disait hier soir à Sofia que les Allemands qui voudraient mettre fin au conflit italo-grec offrent à la Grèce un règlement en vertu duquel elle ne perdrait aucune parcelle du territoire qu'elle avait au début de la guerre.Les Allemands offriraient en même temps à la Turquie des locomotives, de l'outillage industriel et d'autres avantages économiques pour l'amener à rompre avec la Grande-Bretagne.Il semble bien que les Allemands comptent encore remporter des succès diplomatiques en dépit des déclarations de la Grèce portant qu'elle entend poursuivre la lutte et des liens que la Turquie vient de resserrer avec la Grande-Bretagne.Un informateur qui a accès aux cercles diplomatiques de l'Axe a laissé entendre que l'Allemagne compte par cette stratégie diplomatique, appuyée par la présence des armées allemandes en Bulgarie, convaincre la Grèce de la futilité d'une résistance prolongée et la Turquie que les Allemands sont les maîtres dans le sud-est de l'Europe.Cet informateur a déclaré en outre que la Turquie a maintenu des relations amicales avec l'Allemagne en dépit de son alliance avec la Grande-Bretagne et qu'elle désire une collaboration économique avec l'Allemagne.Plus tôt dans la journée, des observateurs militaires neutres à Sofia avaient prédit une attaque allemande contre la Grèce dans les 48 heures.* * * LONDRES, 8 (A.P.) — On a appris hier de source militaire neutre que la Grande-Bretagne expédie en toute hâte en Grèce suffisamment de matériel de guerre italien — le butin de la campagne d'Egypte — ! pour équiper tout un corps d'armée.Une partie de ce matériel s'en irait en Albanie pour servir contre les Italiens et une autre partie irait aux troupes grecques qui établissent actuellement une ligne devant Salonique en prévision d'une attaque éventuelle des armées allemandes établies en Bulgarie.Ce matériel de guerre serait également disponible, dit cet informateur neutre, si la Grande-Bretagne entreprenait l'invasion de la terre ferme italienne en partant d'Albanie.* # * BELGRADE, Yougoslavie, 8 (A.P.) — Trois partis de l'opposition — le parti démocrate, la parti radical et le parti nationaliste — ont adopté hier une résolution conjointe demandant au gouvernement yougoslave d'adopter une politique ferme devant les exigences de l'Axe.M jÿ Jÿ MOSCOU, 8.(A.P.) — L'agence officielle soviétique TASS a publié hier un communiqué où elle est autorisée à démentir les rumeurs qui ont circulé dans la presse étrangère à savoir que la Russie soviétique aurait réclamé de la Roumanie la cession de ses bases navales sur la mer Noire.Le communiqué dit que ces rumeurs sont inventée?de toutes pièces et qu'elles sont absurdes.-1.Le visage de la province de Québec Trois régions naturelles: la Plaine du Saint-Laurent, le Plateau appalachien, le Plateau laurentien — Quelle est la valeur agricole de chacune de ces régions?Comment, au cours des siècles, se sont formées les diverses régions de notre province — Ce qu'elles sont aujourd'hui, comment elles se sont peuplées Une grande étude de M.Firmin Letourneau, professeur à l'Institut agricole d'Oka (Par Firmin LETOURNEAU) La province de Québec se divise en trois régions naturelles: la Plaine du Saint-Laurent, le Plateau appalachien et le Plateau laurentien Quelle est la valeur agricole de chacune de ces régions?La Plaine du Soint-Laurenf La Plaine du Saint-Laurent s’étend entre le Plateau appalachien, au sud, et le Plateau laurentien, au nord.Elle se déroule de chaque côté du fleuve, depuis la frontière de l’Ontario jusqu’au golfe.A la hauteur de Montréal, elle a une largeur de 70 milles.En aval de Québec, elle se réduit aux deux bandes de terres basses qui longent 'e fleuve.Il convient de lui adjoindre le littoral de la rivière Ottawa, de Lachute à Plie du Calumet.La Plaine du Saint-Laurent a mis 500 millions d’années à se constituer.Elle doit son origine à une cassure.Les Appalaches, qui prenaient naissance, sont venues se briser sur les Laurentides, qui existaient depuis longtemps.La grande ligne de fracture part du lac Champlain, aboutit à la ville de Québec et se confond ensuite avec le lit du fleuve Saint-Laurent jusque dans le golfe.C’est pour cette raison que les géologues ont donné à cette cassure le nom de faille Champlain - Saint - Laurent.Celte cassure a été providentielle.Elle ne se serait pas produite que les (Suite à la page 2) Notre confrère de Winnipeg fait justement observer qu’à propos même des problèmes de la présente guerre, il faut toujours avoir recours aux compilations de chiffres du recensement.Pour préparer l’après-guerre, pourvoir aux reconstructions qu’il faudra alors entreprendre, les données fournies par le recensement de cette année seront pour ainsi dire indispensables.La Free Press conseille au gouvernement de faire exposer par le chef de la statistiqpe fédérale, M.R.H.Coats, l’infinité des avantage' que nous vaudra un recensement qui ne coûtera, somme toute, que bien peu de chose: $2,000,000.L’idée a certes du bon.Des articles signés par M.Coats dans la presse du pays, quelques causeries par le même à la radio vaudraient certes autant que bien des pièces de propagande insipide.Fonds électoraux Un comité du Sénat des Etats-Unis vient de terminer une enquête sur les dépenses auxquelles les divers partis politiques se sont livrés au cours des récentes élections présidentielles.Son rapport, indique que les républicains ont dépensé plus de $15,000,000 et les démocrates, plus de $0,000,000.Pour les deux partis, le total de la dépense dépasse les $22,000,000, et encore ne s’agil-il que de ia dépense avouée dans l’un et l’autre cas.Restent les fonds secrets qui ne doivent pas être à dédaigner.11 est tout de même étonnant que les républicains, en dépensant deux fois et demie autant que leurs adversaires, ne soient pas parvenus à faire passer leur candidat, M.Willkie.Ce qui tendrait à démontrer que, même au pays par excellence du dollar non déprécié, l’argent ne règne pas en maître absolu.Presque toutes les grandes et richissimes familles du pays ont contribué nu fonds de* républicains: les DuPont de Nemours, $186,780; les de Pew, $108,525; les Rockefeller, $59,000, et ainsi de suite.Elles en ont été pour leurs frais.Les enquêteurs sénatoriaux de Washington ajoutent à leur rapport des recommandations sans doute inspirées des seniiments les meilleurs mais qui ne manqueront pas de demeurer lettre morte.Par exemple celles-ci: interdiction à tel et Ici comités de se livrer à des activités politiques nocives; interdiction aux patrons, particuliers ou corporaiions, d’influencer indûment le vote de leurs employés.“Activités nocives”, “influences indues”, est-ce que tout cela n’est pas d’avance prévu par des lois prohibitives?Les enquêtes postélectorales de Washington ne paraissent pas être, par leurs recommandations, moins académiques et moins platoniques que celles qui se tiennent, de temps à aulre, au Parlement d’Ottawa.8-III-41 É- B.Le carnet du grincheux On reproche »u journaliste de mal tir* son propre journal.Mais le service du tirage commet parfois la même erreur.* * * William Heard, condamné à être pendu le 7 courant, a reçu d’un journal de Little Rock, Ark., avis que son abonnement expirerait le 8 du même mois.* 4 * Heard est sans conteste une canaille mais, à la veille de le perdre, il ne manque pas d’esprit.¥ ¥ * “je désire porter à votre attention, a-t-il écrit au journal, que si vous lisiez d’aussi près que moi votre journal .vous sauriez que je serai pendu le 7 mars .Comme j’ignore ma prochaine adresse, je crains que nos agréables relations ne doivent être suspendues.” * ?* Les relations seront suspendues très probablement et lui pendu plus certainement encore.* * * Un lecteur de l’Ouest nous envoie la circulaire no 95 du service naval publiée par les soins du service de presse du ministère de la défense nationale.C’est en français, en français passable même.Mais quelle orthographe ! Quand on a quelque expérience de ces choses-là, on met le doigt tout de suite sur le bobo: c’est la dactylo qui est unilingue.Elle n’est pas même fichue de copier correctement et parions qu’elle est mieux payée que les bilingues du même bureau ! h It te Nous pourrions citer tous les mots mal orthographiés.Il y en a en moyenne un sur quinze.Croisteun pour croiseurs, commanders pour commandants et un tas de mots au singulier qui devraient être au pluriel.Mais le venin est dans la queue : “Les dames auxiliaires .ont reçu les affronds des auditeurs.” Goujats d’auditeurs et pauvres dames auxiliaires de la marine ! ?R Le service de la défense nationale, au moins dans le cas qui nous occupe, défend bien mal les droits du français.Le Grincheux S-in-41 - — i î - M.J.-C.Beauchamp L’ancien président générât de la Société Sainl-Jean-Baptiste de Montréal, M.J.-C.Beauchamp, célébrera demain, dans l’intimité familiale, son quatre-vingt-quatorzième anniversaire de naissance.Le vénérable nonagénaire, qui a joué un rôle considérable dans le mouvement national à Montréal, qui fut le compagnon de travail d’hommes comme L.-O.David, en même temps qu’il s’occupait d’affaires, jouit encore d’une remarquable santé.Nous nous joignons à sa famille et à ses amis pour lui présenter noi respectueux hommages. LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 8 MARS mi — W» 5T Le visage de la province de Qiiébec (Suite de la première paae) plissements appalachiens auraient rejoint les Laurentides.11 n’y aurait pas eu de Plaine, partant pas d'agriculture dans le Québec, ou a peu prés.Les glaciers ont laboure la Fiai-ne du Saint-Laurent.Ces nappes glaciaires, d’une épaisseur de ÜOOO pieds, descendaient du Plateau lau-rentien.Elles ont recouvert la Plaine.y laissant choir une partie importante de leur charge: débris de roches cristallines, blocs erratiques énormes, boues glaciaires, etc.Ces montagnes de glace ont raboté profondément les assises de la Plaine, formées de roches relativement tendres.Grâce à ce phénomène, toute la surface de la Plaine du Saint-Laurent a été recouverte d’un manteau d’argile à bioeaux ou de drift.L’action glaciaire, si préjudiciable, comme nous le verrons tout a 1 beu-re, aux possibilités agricoles du Plateau laurenlien, s’est exercée en leur faveur dans la Plaine du Saint-Laurent en y déposant sa moulan-ge.La mer Champlain a submerge la Plaine.Cette submergence, écrit le professeur Fernand Corminboeuf dans son livre liétrospective, se serait produite, selon toute vraisemblance, à la faveur d un affaissement du socle continental de l’Est sous l'effet de la niasse énorme des glaciers.C'est une façon d’expliquer le phénomène.Mais c’est la seule qui soit en accord parfait avec l’hypothèse de la viscosité du globe et, bien entendu, avec le principe de l'isostasie qui s’y rattache.Dans cet ordre d’idées, il convient de retenir que, si l’on admet le flottage des continents, une épaisseur de glace de 5000 pieds aurait, en vertu du principe d’Archimède, suffi à faire plonger le territoire de 1400 pieds.D’après les géolo-gués, l’affaissement général de !a ; Plaine du Saint-Laurent aurait atteint 650 pieds par rapport au niveau actuel du fleuve.Les glaces s’étant retirées, l’eau de l’Atlantique s'est engouffrée dans la dépression.On a appelé cette mer la mer Champlain parce que les dé- pôts qui lui sont attribuables se retrouvent jusque sur les bords du lac de ce nom.La mer Champlain a séjourné longtemps dans la Plaine.Elle a parachevé l’oeuvre des glaciers.Les cours d’eau ont charrié dans celte vaste mer un grand volume de niatéri riaux grossiers long des me de graviers ou ue sauit.v, iva , matériaux fins, entraînés au large, j se précipitaient dans les eaux plus profondes, non soumises à l’agitation, pour constituer des bancs d’argile, connue sous le nom d’argile à Léda, à cause d’un mollusque d’eau salée de ce nom qu’elle renferme.Cette argile, qui que l’on peut trouver de mieux dans le Québec: des sols fertiles et plais, une humidité abondante, une saison végétative de quelque cent quinze jours, une agriculture progressive, des centres de consommation importants.Dans la province de Québec, la dans cette partie de la province 1.000,000 d’acres de terre colomsa-ble, réparties dans les comtes de Bonavçnture, de (îaspé-Sud, de lu-mouski et de Témiscouata.Le Plateau lourentien Le Plateau .laurenlien comprend HH sHH i ÏÏi^;ksSijS'^ § ! i s., 'ii szsxtu,» .• Laurentides, Le Plateau oppalachien , , ., , Les Laurentides, écrit Raoul Le Plateau appalachien est situe Blanchard dans sa Oèographie fléau sud-est et a lest de la province sont U|1 vaste plateau de de Québec.11 comprend les Lan- , à ieds d'attitude moy- tons de l’Est, les hautes terres du ennei sur |equei sont posés, ça et Bas Saint-Laurent et la Gaspeste.(les pât^s ((e c0||ines.Mais ce Des montagnes: les Appalaches, se- plateau, aux abords des terres bas- étudiéc par Dawson et décrite dans tageaient autrefois sur ce plateau, son livre Canadian Ice Aye, a donné Les glaciers les ont broyées.L ero-naissance aux fameuses terres gri- sion a fait aussi son oeuvre.Il en ses qui sont considérées comme la reste des débris, surtout en Gaspe-mine la plus précieuse des basses j sie.Le Plateau est toujours plus terres laurentienncs.Le socle con- élevé que les bords du flcuyc.’son tinental de l’Est, qui s’était affaissé j altitude varie de ,.00 a 1600 pied.,.long Avis de décès LAMARCHE.— A Berthierville, le 6 mars 1941 est décédée à l'âge de 84 ans, 5 mois, 16 jours, Dame veuve F .-O.Lamarche, (Caroline St-Cyr).Les funérailles auront lieu lundi le 10 courant.Le convoi funèbres partira de la demeure de son fils, F.-O.-T.Lamarche, à 9 hrs 45, pour se rendre à l’église paroissiale où le service sera célébré à 10 heures.Et de là au cimetière, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.NECROLOGIE sous le poids des glaciers, s’est, par la suite, lentement relevé.A date, i 650 mer t le- ., - terrasses qui s etagent le _ fleuve marquent autant d’étapes dans ce retrait.La mer a recreuse son lit plusieurs fois.Comme la période de submergence a été plus courte sur le* parties hautes que sur les parties basses de la Plaine, le sol des premières porte moins d’alluvions que celui des secondes.La vallée du Richelieu, par exemple, est plus fertile que les terrasses de Lévis, Bellechasse, etc.Le fleuve Saint-Laurent actuel est c_e qui reste de la mer Lhamplain.H continue à se retirer, à se combler.Les cours d’eau ont fait comme la mer ou le fleuve: ils se sont dégonflés rétrécis, et ils ont échelonne des terrasses, des terres de pointe fertile le long de leurs rives.Voila, en quelques mots bien simples, comment s’est constituée, au cours de ses 500 millions d’années d existence.la Plaine du Saint-Laurent, le joyau de l’agriculturtf de la province de Québec.La Plaine du Saint-Laurent retient, dans ses limites, la majeure partie des ressources agrologiques de la province de Québec.Llle renferme la fertile vallée du Richelieu, les beaux districts agricoles des Deux-Montagnes, de Vaudreuil,, de Soulanges, de Lachute, de l’Assomption, de Berthier, de Montma-gny.Son niveau est très uniforme.L’altitude moyenne est d’environ 100 pieds.Comme on l'a vu, cette Plaine se compose en grande partie d’argile.C’est la région des terres fortes dont la fertilité est Pro" verbiale.Dans les comtés de Ver- \ certains endroits se creusent des vallées: Matapédia, Témiscouata.du deux principales sortes de terres 1 agricoles: "les terres qui ont été recouvertes par la mer Champlain et celles qui ne l'oiit pas été.Comme nous l’avons dit précédemment, la mer Champlain a recouvert tous les terrains qui se trouvent aujourd’hui à 650 pieds environ au-dessus du niveau du fleuve.Elle y a abandonné des alluvions qui ont englouti les roches et préparé pour l’agriculture une excellente couche arable.La mer Champlain a travaillé de la même façon dans les vallées et partout où elle a pénétré.Les rivières, les cours d’eau, qui se sont dégonflés, rétrécis avec l’exhaussement de cette partie du continent et le retrait de la nier, ont échelonné des terrasses fertiles sur leurs rives.Les terrains que la nier Champlain n’a pas recouverts: toutes les hautes terres des Cantons de 1 Est, du Bas Saint-Laurent et de la Gas-pésie, sont garnis de roches.Les glaciers ont broyé les montagne,' Les eaux de ruissellement ont entraîné les matériaux légers dans les vallées.Les gros blocs sont restes sur place.Sous l’influence mécanique et chimique des agents atmosphériques, les schistes, les grès et les calcaires se sont transformés en matériaux meubles.Une certaine proportion de terre arable, formée par désagrégation sur place, se trouve associée aux dépôts glaciaires ou aux produits de leur remaniement par les eaux courantes.G’est particulièrement vrai dans les vallées des Cantons de l’Est.Sur chères et de joUette, on rencontre j |es dautes terres Bas Saint-Laudes coteaux de sables, anciennes j ren(, ja couc];le arable est mince, plages de la mer Champlain.Hans j repose sur un sous-sol froid et Châteauguay, on trouve des tel\ | imperméable.A cet endroit, si on ‘ on excepte certaines zones du versant res noires.Sur les terrasses frappe souvent des lianes de grave, matériaux grossiers laissés la par ta ARCHAMBAULT — A Montreal, te 7, a 31 ans, René.Uls d'Odtlou Archambault.BELANGER —- A Montréal, le 5.à 5 ans, Raymond, ills de Roméo Bélanger et d'E-liaae Galarneau., 1W1 CARON — A Montréal, le 6, A 89 ans, Tarsille Roy, épouse de feu Honoré Ca- CHARI.EBOIS — A Montréal, le 7, A 78 ans.Mme veuve Antoine Charlebols, née Olympe Roblllard., _ GIROUX — A Montréal, le 6, à 43 ans, Roméo Giroux., , „ .lAMOUREUX — A Montréal, le 6.à 65 ans.Ferdinand Lamoureux, époux de feu Maria Deslaurlers.„ .LANGEVIN — A Montréal, le 6.a 86 ans, Mme veuve Louis Langevln, née Malvina Brodeur._ .L'ESPERANCE — A Montréal, le 7.A 71 ans.Mme Henri L'Espérance, née Reglna Bellslo.„ .LUSSIER - A Montreal, le 6, à 40 ans, Pascal Lussier.„ .MARIN — A Montréal, le 7, à 77 ans.Regis Marin, époux d'Emma Boulay., MESSIER — A Verdun, le 6, Atbertlue Marc-Aurèle, épouse du notaire J.H.R.Messier.J, MERCIER — A Lévis, le 5.A 79 ans.Adèle Tardif, épouse de feu Isaïe Mercier.METAYER — A Lachlne, le 6„ A 48 ans, Donat Métayer._ , NARDELLI — A Montréal, le 7, A 30 ans.Anna, fille de Joseph NardelU et d'Agathe Maffel.O'BRIEN — A Montréal, le 5, A 83 ans.Emmanuel O'Brien, époux de Maria Qué-?el.PHLUETIER — A Montréal, le 6, Alpha Pelletier, époux de Marle-Auua Frlgon.PICARD — A Montréal, le 7, à 88 ans, Charles Picard, époux de Georglanna Fortier.POTVIN — A Montréal, le 7.A «0 ans, Mme Rodrigue Potvln, née Aline Lacham-bre.SARRAZIN — A Montréal, le 6, A 59 ans, Naphtall Sarrazin, époux de Léontine Fortin.THIVIERGE — A Lévis, le 5, A 68 ans, Théodule Thlvlerge, époux d'Eva Bélanger.TRUDEL — A Montréal, le 7.Mme veuve Louls-P.Tmdel.née Marie Fournier.VACHON — A Ste-Mnrie de Beauce, le 4, A 77 ans.Sédéclas Vachon, époux do Zéllre Lehoux.VANDELAC — A Montréal, le 6, A 56 ans.Georglanna Plon, épouse d'Albert Vande- VINET — A Ste-Plitlomène de ChAteau-guayi le 6.A 83 ans, Marguerite Farlneau.épouse d'Arsène Vtnet.briser la des et de mer.Des collines viennent monotonie du paysage.Nous vou-Ions parler du mont Royal, montagnes de Saint-Bruno Saint-Hilaire, des monts Rougemont et Yamaska, Shefford et Johnson et de la montagne de Brome.Ces montagnes isolées sont d’origine éruptive.Elles sont apparues vers le milieu flu Primaire, qui est la deuxieme grande division des temps géologiques.Elles étaient là lorsque les glaciers ont recouvert la Plaine.La glaciation a modifié leur aspect physique.La mer Champlain a battu leurs flancs.Elle a recouvert leur pied de matériaux plus grossiers que ceux qu'elle abandonnait flans les eaux plus.profondes de ja t !aj-nc voisine.Elle préparait déjà du sol à vergers.Ces élévations peuvent être considérées comme les racine de très anciens volcans Nos ancêtres ont fait la conquête de cette Plaine du Saint-Laurent.Commencée sous le régime français, cette colonisation s’est continuée sous le régime anglais.L histoire du peuplement de la Plaine, c est l’histoire des seigneuries qm s'échelonnaient le long du flem et de la rivière Richelieu.Au point de vue agricole, la Plaine du Saint-Laurent offre ce Imprimés de deuil MEMENTOS — REMIRCI'.MENTS Imprimés ou gravés.CALENDRIER Domain : DIMANCHE, » M\RS 1M1.H Carême, ste Françoise Romaine, l ever du soleil, 6 h.25.Coucher du soleil.5 h.58.Lever de la lune, 1 h.47.Coucher de 1a lune, 3 h.47.Premier Quart.le 6.A 3 h.43m.du matin.Pleine Lune, le 13, A 8 h.47m.du matin.Dernier Quart., le 19.A 9 h.51m.du soir.Nouvelle Lune, le 27, A 3 h.14m.du soir.Liito des prix et spécimeni sur demande.L'Imprimerie Populaire, Limitée 430.Notre-Dame est, Montréal Tét.t BEIair 3361 MARS 1941 Dim Lun Mai Met Jeu Ven Ram.! 2 © PL.IJ G DQ19 « NI.27 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3D 31 Saint-Jean ou versant sud, on aurait dû pratiquer la colonisation avec plus de discernement.L’Etat a ouvert les Cantons de l’Est à la colonisation au commencement du XIXe siècle.Dans la pensée des maîtres de l'époque, écrit M.J.-E.Garon dans sou Historique de le colonisation, cette vaste région devait bientôt se peupler d’Anglais.Aussi, eurent-ils soin d’appeler townships les différentes sections qu'ils destinaient à la colonisation.De 1783 à 1811, ils octroyèrent trois millions d’acres de terre à des immigrants anglais et à des loyalistes venus des Etats-Unis.Quelques-uns obtinrent 60,000 à 80,000 acres chacun.Le gouverneur Milnes s’en réserva pour sa part 70,000.Les Canadiens français déjouèrent les plans des gouverneurs.Petit à petit, surmontant tous les obstacles qu’on dressait contre eux, ils prirent place à côté des spéculateurs et des colons anglais.Aujourd’hui, ce vaste territoire est peuplé de descendants des premiers habitatns du Canada.L’élevage est la principale source de revenus des cultivateurs des Cantons de l’Est.11 se pratique en vue de la production du lait et de la viande.Aucune région de la province ne compte autant de bétail pur sang.Les Américains viennent y chercher des vaches laitières enregistrées.Parmi les productions spéciales, il faut mentionner la culture du pommier, deS iégumes, l’aviculture.Les érablières constituent une des belles richesses de toute la région.Sur leS hautes terres du Bas Saint-Laurent, les premiers établissements remontent à 1850 environ.Les colons venaient des vieilles paroisses du littoral, de la Plaine.Mieux valait sans doute s’emparer de ces hautes terres rocheuses que de prendre le chemin des Etats-Unis.L’agriculture de cette partie du Plateau appalachitn est négligée.L’influence des chantiers est visible.L’étendue exploitée des fermes est faible.Elle varie de 10 à 15 p.c.On cultive surtout des céréales et des plantes fourragères.Les ren- ses, est profondément disséqué par une foule de vallées, celles de la Gatineau, de la Lièvre, de l'Assomption, du Saint-Maurice, de la Batiscan, de la Jacques-Cartier, etc.La plateau est ainsi transforme en un dédale de bosses et de creux.Aussi, pour les habitants des bords du fleuve, les Laurentides, ce sont les “montagnes”.Les Laurentides ont déjà été de vraies montagnes.Les glaciers et l’érosion de milliers de siècles les ont Balayées, rabotées, usées, foute la superstructure de l’édifice montagneux est disparue.11 ne reste plus que les fondations.Sur celle base granitique, une forêt finit par s’implanter, mais ce ne dut être qu’à la suite d’un laborieux travail de conquête.Dans son ensemble, le I lateau laurenlien est et'devrait rester un domaine forestier.La nature 1 a destiné à la sylviculture.Est-ce a dire qu’il soit entièrement dépourvu de so! arable?Non.il y a d a-bord les bassins du lac Saint-Jean, de l’Abitibi et du Témiscamingue.Ce sont d’anciens lacs glaciaires.Le retrait des eaux a libéré les alluvions, en majeure partie argileuses, qui s’y étaient déposées.Les terres de ces trois bassins sont très fertiles.Il y a ensuite les terrasses argileuses, les terres de pointe, comme disent les cultivateurs, qui s’échelonnent sur les rives de certaines rivières, comme celles, par exemples, sillonnant les comtés de Pontiac, Gatineau, Labelle, Papineau, Argenteuil, Chicoutimi.Ce sont des terres à textures fine se travaillant aisément et donnant de bonnes récoltes.La région de Chicoutimi-Lac St-Jean s’est ouverte à la colonisation vers 1838.Tout le transport se faisait alors par la rivière Saguenay.Presque toutes les terres arables de cette région, soit environ 1,000,000 d’acres, sont occupées.Ce sol, en général, se compose d’argile grise compacte.Il est riche en matières organiques et d’une grande fertilité.Les principales productions agricoles de la région sont le fromage, le beurre, le porc et les oeu fs.Dans l’Abitibi, la colonisation date de 1910.La construction du Transcontinental a permis le peuplement de ce territoire.La superficie des terrains oecupés dépasse actuellement 1,000.000 d’acres.Le sol consiste en une argile bleuâtre ou rougeâtre contenant de 10 à 20 p.c.de sable fin et couverte d une couche de matières organiques variant de quelques pouces à quelques pieds.C’est un sol friable et suffisamment pourvu d’éléments de fertilité.Tl se prêté Bien à la culture du trèflê et ifès.Céréales.Les productions végétales sont surtout transformées en lait et en viande.L’agr.icultutç de l'Abitibi n alimente encore qü’en partie les centres miniers de la région.Dans, le bassin du Tcmisramin-gue, les premiers travaux de défrichement remontent à 1880.Le développement de cette région est lié à la vie du Erère Moffette, Oblat de Marie-Immaculée.Le sol arable est formé de terre grasse, de couleur grise, jaune ou noire.Le sous-sol est argileux.Cette région se prête éminemment bien à l’industrie laitière et au bon élevage de porcs.On y a développé la production de lionnes semences de trèfle.Les marchés locaux sont avantageux.Le Plateau laurenlien est immense.I! occupe au delà des quatre cinquièmes de la superficie totale de la province de Québec.Cela lui donne une étendue de 300.000.000 d’acres.Il peut fournir environ 12.0(10,000 d’acres de terre arables, soit 1.000,000 pour le dislrirt du Lac St-Jean-Chicoutimi, 1,000,000 pour les terrasses riveraines ou fonds de rivières, 10,000,000 pour l’Abitibi-Témisèamingue.De ces 12,000.000.3.000,000 sont occupés.Il reste done, dans celte région de la province, 9,000,000 d’acres de sol arable colonisablc.L’Abitibi en détient le monopole.En résumé, les trois régions géologiques dont nous venons de parler ont une superficie de 328,-000,000 d’acres.Dans cet immense territoire, les terres arables occupent une étendue de 34,000,000 d’acres.Comme 24,000,000 d’acres sont déjà occupées, il reste 10,000,-pour la colonisation, I les productions agricoles.La technique doit s’appliquer conformé-| nient aux exigences du milieu physique.L’agriculture est une science ! de localité.En second lieu, comparativement I à son immense étendue, la province de Québec possède peu de sol ara-j ble.L’obligation d’en tirer tout le jiarli possible s’impose.Il faut recourir à la science, qui s’appuie sur la recherche.En troisième lieu, l’avenir de la province de Québec ne repose pas que sur son sol arable, mais aussi sur le développement de ses autres ressources naturelles: forêts, mines, pêcheries, forces hydrauliques, T.a conquête économique doit s’étendre à tous les domaines susceptibles de nous apporter des richesses.Une nation est prospère, nous dit Roland Maspéliol dans son Economie paysanne, par l'équilibre et l'harmonie de ses activités.C’est par le développement d’échanges compensés que s’accroissent la richesse d’un pays et le niveau de vie d’un peuple.Il y a équilibre, c’est-à-dire santé et prospérité de l’organisme national, lorsque ces échanges de richesses se réalisent complètement et se compensent mutuellement.Edifier la doctrine agricole, tenir compte, dans son application, des particularités du milieu physique, organiser rationnellement l'agriculture, coordonner l’exploitation agricole et l’exploitation des autres ressources naturelles de telle façon que les marchés se multiplient et que les revenus du cultivateur s’élèvent, maintenir l’équilibre entre la population rurale et la population urbaine, voilà la tâche que les agronomes ont prise à coeur.Firm in LETOURNEAU, professeur à l’Institut Agricole d’Oka.M.Harriman en Grande-Bretagne Washington.8 (A.P.) — Le président Roosevelt a annoncé hier qu’il envoyait en Grande-Bretagne M.Averelï Harriman “pour agir comme mon représentant personnel.pour tout ce qui a trait à l’accélération de l’assistance matérielle à l'Empire britannique”.M.Harriman, président du conseil d’administration du chemin de fer Union Pacific, qui fait partie de ja commission de défense, doit partir dès lundi prochain pour si rendre à Londres par voie de Lisnonne.Le général Cavallero remplacé Athènes, Grèce, 8 (A.P.) — On a appris hier soir de source étran- gère que le général Ugo Cavallero, qui a succédé au maréchal Pietro Badoglio comme chef d’état-major des armées italiennes, a été remplacé par le général Carolo Geiloso, commandant de la lie armée.On ne sait pas trop si le général Geiloso remplace le général Cavallero comme commandant en Albanie ou s'il devient chef d’état-major.Courriers des villages (Par Clément MARCHAND) Illustration de R.Duguaÿ.1 vol.224 pp.SL “M.Marchand est un grand nostalgique de la campagne canadienne.Ses “Courriers” reprennent la tradition des conteurs du début de notre littérature.” Le Quartier Latin Service de Librairie du Devoir, Montréal.Avez-vous besoin de bons livres?Adressez-vous au Service de Librairie du "DEVOIR" 430 rue No tre-Dame (est), Montréal.060 d'acres r dements sont bas.Les pâturages | soit 100,000 lots de 100 acres.Par sont pauvres.Les cultures spéciales J rapport à la superficie totale de la sont â peu près inconnues.La t moyenne des vaches laitières n’est tél.WdUnttcm IMS Siège social: 2630 NOTRE-Il AMR OUEST t,a Compagnie d'Assurance Funéraire URGEL BOURGIE, Limitée Incorporée par Lettres Patentes de la Province de «uébec su capital de glSO.OW) ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS PE FUNERAILLES Tau* en conformité aveo la loi des assurances sanctionnée Par le Parlement de Québec le 22 décembre 1916 Dépôt de *25,000.00 au Gouvernement - Salons mortuaires A la disposition du oublie SERVICE JOUR ETT NUIT Derniers devoirs .— Lsissez-nous vous assister dans vos derniers devoirs «nvers ceux qui partent.Nos conseils sont basés sur l'expérience.SALONS MORTUAIRES SERVICE D’AMBULANCE GEO.VANDELAC FONDEE EN 1890 LIMITEE C.Vandelac.Jr.— Alex, Cour 120 EST, RUE RACHEL, MONTREAL — BEIair 1717 que de 6 par ferme, La lactation est arrêtée pendant plusieurs mois.La moyenne annuelle do produc- i lion varie entre 2,500 et 3,000 H- j vres de lait.j Le Plateau appalachien du Bas j Saint-Laurent a besoin d’une politi- i que agricole spéciale qui consistera surtout en une prime de défrichement, d’épierrement et de labour.Il y a là nombre de paroisses qui ne pourront vivre et se développer (tue par une économie à la fois agricole et forestière.La Gaspésie s'est peuplée â peu près en même temps que les hautes terres du Bas Saint-Laurent.Les colons venaient des vieux comtés de la région de Québec et des centres acadiens des provinces maritimes.Des immigrants anglais et irlandais ont pris leur part du territoire.La Gaspésie est la région la plus montagneuse du Plateau appalachien.Les terrasses qui longent la Baie des Chaleurs et le Golfe el qui s’échelonnent sur les rives des rivières sont fertiles.La superficie lotale du I lateau appalachien est de lu,000,000 d a-eves environ, soit 5,500,000 pour les Cantons de liïsl, t.OOO.OOp pour les hautes terres du Bas Saint-Laurent et 5,500,000 pouty la Gaspesie On évalue le domaine cultivable à 9,000,000 d'acres.Comme 8.000,000 d'acres sont déjà occupés, il reste province, la proportion des terres arables est de 10 p.c.Conclusions De col examen sommaire des trois régions nalurelles de la province, plusieurs constatations se dégagent.F.n premier lieu, d’après leur origine géologique, les sols du Québec présentent une grande diversité.Pour 1rs connaître, il est indispensable d’en faire une classification systématique.Ce travail est commencé.Il faut le poursuivre le plus rapidement possible.La connaissance des sols permet de varier POUR VOS PRODUITS LAITIERS düvt 6c !att i>t crèmr ôr Moiilrêal l.nr Laif Pjitsuriié Crime Lait Homogénéisé Beurr* Breuvage chocolaté Ocuta Tél.AMherst 2171 ut IB Tf III!* m, m**: » "TXEPUIS plusieurs générations, le monde n'a pas connu l’accumulation de détresses dans lesquelles il se débat.Il faut les soulager, PLUS QUE JAMAIS, puisqu’elles sont plus nombreuses que jamais.OBJECTIF *441,500 NEUVIÈME APPEL du 10 au 19 MARS Vous pouvez fixer vous-même le mode * de paiement de votre souscription, f)-' SIEGE DE LA CAMPAGNE: 55 OUEST, RUE ST-JACQUES — TEL.MA.8101 fflRATIONkOewrdeEHARITE CANADIENNES FRANÇAISES / VOLUME mil — No 55 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTI EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6.00 (Sauf Montréal et ta banlieue) E.-Unls et Empire britannique 8.00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRI CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press", de r,#À.B.C" et de la "C.D.N.A." SAMEDI, 8 MARS 1941 TEMPS PROBABLE t BEAU.A Ottawa Remarques vigoureures de M.Pouliot Le député de Témiscouata ridiculise la proposition des conservateurs de faire revenir au pays M.Bennett — Il demande de censurer le vérificateur général, qui ne donne pas, dit-il, les informations nécessaires sur les dépenses publiques — Il s'en prend aux députés qui "corrigent" leurs discours du "Hansard" — Les folles dépenses de certains tories — Il faut aider le Royaume-Uni autant que nous le pouvons mais sans négliger pour cela notre propre défense M.Ilsley demande ses $1,300,000,000 pour fins de guerre Etats-Unis Victoire sur toute la ligne Les partisans du projet d'assistance à la Grande-Bretagne battent quatre amendement de l'opposition au Sénat Ottawa, 8 (D.N.C.) — La Chambre des communes a consacré sa ' séance d’hier après-midi à l’étude de la résolution par laquelle le ministre des Finances, M.J.L.Ilsley, demande l’autorisation de dépenser une somme de $1,300,000,000 pour fins de guerre.Conformément à une entente intervenue entre les chefs des groupes parlementaires, la Chambre ne siège plus le vendredi soir.Au début de la séance, M.J.G.Gardiner, ministre de l’Agriculture et des Services de guerre, a continué le discours qu’il avait commencé la veille.Ce discours consistait en un exposé général de l’enregistrement national qui a eu lieu l’an dernier.M.Gardiner a cité les statistiques déjà publiées sur le nombre des inscrits, leur âge.leurs aptitudes.M.Gardiner a félicité tous ceux qui, d’une façon directe ou indirecte, avaient assuré le succès de l’enregistrement et montre comment ce travail colossal pouvait être utile à l’effort de guerre du Canada.M.Gardiner a expliqué le fonctionnement du bureau de l’information.Le principal discours de la journée a élé fait par le député de Témiscouata.Bennett-la-Faillite Ce n’est pas particulièrement des souhaits de bienvenue que M.Jean-François Pouliot a eus à l’adresse de M.Bennett, en prenant part au débat.II a ridiculisé la proposition des conservateurs qui voudraient que M.Bennelt vienne prendre la direction de la produc; tion aéronautique du Canada.“Si on dit que l’aéronautique est une faillite, dit-il, ce n’est pas en ramenant au Canada une autre “faillite” qu’on y remédiera”.Il ajoute que M.Bennett a élé rejeté pat- le peuple et “même par les membres de son parti.Il y en a seulement trois ou quatre qui l’ont accompagné à la gare lorsqu’il est parti.C’était si triste qu’il en avait les larmes aux yeux”.Les corrections du "Hansard" M.Pouliot proteste contre les corrections que les députés font à leurs discours du Hansard.“Le peuple veut savoir ce qui se dit réellement en cette Chambre, flit-il.Il n’a cure d’une version académique et corrigée des discours”.Tories à des postes de commande Puis M.Pouliot félicite M.Howe, ministre des Munitions.Il déclare que le lendemain de sa dénoncia- tion du scandale de Saint-Paul-l’Er-mite, 50 hommes ont été suspendus.“C’est le député de Témiscouata, dit-il, qui a porté ce fait à l’attention du ministre.Le chef de l’opposition n’a pas dénoncé ces gens, probablement parce que ce sont de ses amis, des amis de la Canada Car and Foundry et de M.Bennett”.M.Pouliot dit qu’il y a des tories à des postes de commande et que leurs folles dépenses sont imputées au parti libéral.Sortie contre le vérificateur général Le dépulé fait ensuite une sortie contre le rapport du vérificateur générai.Il assure que le rapport est différent des autres années.Il est incomplet et ne donne pas de spécifications sur le nom de tous les fonctionnaires, leurs emplois, leurs salaires ou leurs allocations.— “Je crois, dit-il que le vérificateur général devrait être censuré par ia Chambre parce qu’il ne donne pas les information.:, dont nous avons besoin pour renseigner nos électeurs sur les dépenses publiques”.— “Quelle protection le peuple canadien a-t-il pour les dépenses formidables qu’il doit soutenir?Cette question inquiète le public”, poursuit M.Pouliot.Il faut s'en tenir au juste milieu —“Nous voulons qu’une partie de cet argent qu’il s’agit de voter serve à la défense du Canada et à sa protection.11 y a deux écoles à ce sujet.Les uns veulent que tout soit donné au Royaume-Uni.Les autres voudraient que tout serve à la défense de notre territoire.La sagesse est la* solution du juste .ii-lieu.” —“Il faut aider l’Angleterre autant que nous le pouvons, mais pourtant, on ne peut continuer ainsi sans rien faire pour le Canada.Il faut restaurer la confiance de notre peuple en lui montrant qu’il est bien défendu”.—“Si nous devons aider le Royaume-Uni, nous devons aussi organiser la défense de notre propre pays.Nous ne savons pas ce que nous réserve l’avenir.Nous souhaitons tous qu’il nous soit favorable.Mais, il faut être prêt à se défendre contre toute éventualité et contre tout agresseur”.-—“Le Canada est un grand pays, avec une petite population.Il faut organiser sa défense.Si le gouvernement le fait, il verra que le peuple sera satisfait et qu’il sera prêt ensuite à faire encore davantage pour le Royaume-Uni.Mais préparons la défense du Canada”.France Darlan a négocié avec Laval » Le monde arabe travaillé par les agents britanniques et par ceux de l'Axe Vichy, 8 (A.P.) — Un porte-parole du gouvernement français a déclaré hier soir après le retour de Paris du vice-président du conseil, l’amiral Darlan, que le gouvernement du maréchal Pétain sera bientôt stabilisé et que la France sera débarrassée de sa psychose de crise actuelle.L’amiral Darlan a négocié à Paris avec son prédécesseur, M.Pierre Laval, vraisemblablement dans le but de l’amener à rentrer dans le cabinet.Les amis de Laval attendent son retour prochain à Vichy.Le commandant des armées françaises en Afrique, le général Maxime Weygand, qui est arrivé hier à Vichy, s’inquiéterait fort, à ce que Ton rapporte, de la nervosité qui se manifesterait dans le monde arabe, travaillé à la fois par les agents de la Grande-Bretagne et les agents de TAxe.Visite de M.Matsuoka à Berlin Berlin, 8 (A.P.) — On a annoncé officiellement aujourd’hui ici que le ministre des affaires étrangères du Japon, M.Yosuke Matsuoka, fera prochainement une visite à Berlin, à l’invitation du gouvernement allemand.La date de cette visite n’a pas été révélée.La déclaration ajoute que M.Matsuoka viendra à Berlin pour discuter personnellement les questions que pose la collaboration instituée par le pacte à trois entre l’Allemagne, TItalie et le Japom_________ Des Allemands au Maroc Madrid, 8 (A.P.) — Les journaux espagnols publient aujourd’hui une dépêche, de Casablanca disant que des groupes d’officiers allemands, probablement au nombre de plus d’une centaine, sont arrivés à Casablanca et à Rabat, dans le Maroc français, pour surveiller Tapplica-tion des termes de^ l’armistice.Chez les Acadiens Congrès national à l'Eglise en 1942 la Pointe-de- Contrats de guerre pour $10,355,474, la semaine dernière Ottawa, 8 (D.N.C.) — M.Howe, ministre des munitions et des approvisionnements.a annoncé hier que le ministère avait accordé, au cours de la semaine terminée le 28 février, 1,133 contrats d’une somme globale de $10,355,474.Nuit calme en Angleterre Londres, 8 (C.P.) — Les ministères de'l’Air et de la Sécurité intérieure ont publié aujourd’hui le communiqué suivant: Sauf une très faible activité de l’aviation ennemie au large de nos côtes pendant les heures d’obscurité, il n’y a rien à rapporter.Moncton, 8.— Le congrès national des Acadiens qui doit avoir lieu à la Pointe-de-TEglise Tan prochain, débutera le mardi 10 août, pour se terminer le mercredi 20.Il sera suivi d’un pèlerinage historique au vieux fort Anne et à son musée historique, et a la l’Habitation de Champlain, de Port-Royal.On sait que celle habitation, exacte réplique des bâtiments construits par Champlain et ses compagnons lors de leur arrivée au pays au début du dix-septième siècle, a été reconstruite en 1940 par les autorités fédérales.Les congressistes auront aussi l’occasion de s’arrêter à Grand-Pré et de saluer la statue d’Evangéline et TBglise-souvenir érigée sur l’emplacement de Tan-cienne église Saint-Charles.Le congrès en question est organisé par la Société Nationale TÂs-somption, dont M.F.-G.-J.Comeau, de Halifax, est président général.Washington, 8 (A.P.) — Les partisans du projet d’assistance à la Grande-Bretagne Pont emporté sur toute la ligne hier au Sénat des Etats-Unis.Après avoir battu quatre amendements de l’opposition qui visaient à empêcher que les forces armées des Etats-Unis soient utilisées en Europe ou en Asie, ils ont fait adopter un amendement qui leur convenait sur ce point tant discuté, un amendement du sénateur Allen Ellender, démocrate de la Louisiane, qui dit que rien dans la loi ne doit être interprété comme une modification d’aucune loi existante pour ce qui est de Tu-sage de Tarmée et de la marine.L’amendement a été adopté par un vote de (15 à 24.C’est l’amendement du sénateur George Norris, indépendant du Nebraska, qui a permis à l’opposition de recueillir son plus fort vote.Le sénateur Norris, qui s’est prononcé contre l’entrée en guerre des Etats-Unis en 1017 mais qui a annoncé son intention d’appuyer le projet d’assistance à la Grande-Bretagne, a déclaré qu’il ne ci'oyait pas que le président Roosevelt enverrait les soldats américains combattre à l’étranger, mais qu’il soumettrait son amendement afin de rassurer les millions de gens qui s’inquiètent à ce sujet.Sou amendement disait que les troupes des Etats-Unis ne devaient pas être envoyées en terre étrangère en dehors de l’hémisphère occidental.L’amendement a été rejeté par un vote de 52 à 39.Un autre amendement du sénateur Hiram Johnson, républicain de la Californie, stipulait que les crédits à venir ne devaient pas servir à transporter des troupes à Té-tranger.Le vieux chef isolation-nisle a prononcé un vibrant discours en déclarant que toute la question se ramène à décider si Ton veut envoyer les jeunes gens des Etats-Unis en Europe pour participer à la guerre de l’Europe.Le chef de la majorité, le sénateur Al-hen Barkley, démocrate du Kentucky, a répondu qu’il n’y avait pas une seule ligne dans le projet de loi touchant l’envoi d’une armée en Europe.L’amendement a été rejeté par un vote de 56 à 35.Un amendement du sénateur Robert Tnft, républicain de l’Ohio, disait que rien dans la loi ne devait être interprété comme une extension des pouvoirs de l’administration pour envoyer des troupes à l’étranger.Il a élé rejeté par un vote de 51 à 38.Un amendement du sénateur Francis Maloney, démoorate du Connecticut, interdisant le passage de navires de guerre et d’avions militaires dans les zones d’opérations militaires, a été rejeté par un vote de 60 à 30.Un amendement du sénateur Joseph O’Mahoney, démocrate du Wyoming, interdisant expressément la protection par les navires de guerre des Etats-Unis des convois transportant du matériel de guerre aux belligérants a été rejeté «par un vote de 63 à 28.Dans un autre ordre d’idées, un amendement du sénateur Robert Reynolds, démocrate de la Caroline du Nord, stipulant que le projet d’assistance aux démocraties ne vaudrait pas dans le cas de la Russie soviétique, a été également rejeté par ,un vote de 56 à 35.Un amendement du sénateur Arthur Vandenberg, républicain du Michigan, qui aurait interdit la cession d’armements à d’autres nations sans l’approbation des chefs de Tarmée et de la marine, a été rejeté par un vote de 45 à 36.Un amendement du sénateur Taft aux fins de limiter les armements que Ton pourra céder à ce qui est produit ou manufacturé aux Etats-Unis, a été rejeté par un vote de 54 à 28.Les partisans de l'administration, tout heureux de leurs victoires successives, espèrent pouvoir faire adopter le projet de loi dès aujourd’hui.Ils croient que l’opposition admettra sa défaite et ne tentera pas d’obstruction.Mort du R, P„ Gill, O.P., aux Etats-Unis 789 victimes LONDRES, 8 (C.P.) — Les mi-.nistères de l'air et de la sécurité intérieure ont annoncé aujourd'hui que 789 civils ont été tués au cours des raids aériens le mois dernier, en Angleterre.Sur ce nombre il y a 91 enfants de moins de 16 ans.On a rapporté comme blessés 105 enfants de moins de 16 ans.Les médecins McEwen, Tennessee, 8.— Le R.P.Thomas-M.Gill, O.P., prédicateur canadien bien connu au Canada, en Nouvelle-Angleterre et aux Indes occidentales, est décédé jeudi dernier, à Tâge de 73 ans.Au moment de sa mort, il était curé de la paroisse St-Patrice de McEwen, au Tennessee.Il était né à St-FTançois-dinLac, province de Québec, d’A.-P.Gill et de Mary-A.Sehillis, décédés.Il avait fait ses études au séminaire de Nicolet, puis au couvent des Dominicains à St-Hyacinthe, où il fut élevé au sacerdoce.Il termina ses études au couvent de son ordre, en Corse.A son re-! tour, il fut successivement Prieur de plusieurs couvents dominicains, notamment, à Ottawa, à Fall-River et à Lewiston.Maine, puis curé à St-Patrice de McEwen.Prédicateur de renom, le Père Gill était un parfait polyglotte et pouvait prêcher avec une égale aisance en anglais, en français, en italien, en allemand el en polonais.Lui survivent: un frère, M.James Gill, de Nicolet, et une soeur, Mme Taggart Smyth, femme du gérant général de la Banque d’Epar-gne de la Cité et du District de Montréal.* ¥ Le Devoir offre scs condoléances à la famille.Le bill “modifiant la loi médicale de Québec” Nouvelle délimitation des 18 districts pour fin d'élection des gouverneurs — Le lieu des assemblées L'admission à l'étude — Destitutions ou suspensions — Amendes pour exercice illégal de la médecine Québec, 8.— On a distribué, hier après-midi, le projet de loi inscrit au feuilleton de la Chambre, par M.le Dr Joseph-Roméo Toupin, député de Montréal-Saint-Jacques, et intitulé: “Loi modifiant la loi médicale de Québec”.Ce bill est sous tes auspices du Collège des médecins, et M.Toupin en est le parrain.On y propose une nouvelle délimitation des dix-huit districts établis par la loi médicale pour fins d’élection des gouverneurs du Collège des médecins.T.e bureau provincial des médecins pourra fixer par règlement, le lieu de ses assemblées, alors que le texte actuel de la loi dit que Ton doit siéger alternativement à Québec et à Montréal.Ce bureau pourra défrayer les dépenses de conférences données aux sociétés médicales, non seulement par des conférenciers médecins mais par tout conférencier approuvé par le président ou le comité exécutif du Bureau.Le regisiraîre du Collège des médecins, sur Tordre du bureau, devait distribuer à chaque membre du Collège des médecins, une copie du registre médical.Désormais il ne la distribuera que sur demande._ La loi actuelle, quant à l’admission à Tétvide de la médecine, est modifiée: On restreint le droit au certificat aux sujets britanniques et on ne reconnaîtra une les diplômes de bacheliers conférés par une université de la province.De plus, on exigera des candidats à l’étude, un certificat de bonnes moeurs signé par le directeur du collège où chacun a fait «es études.Le délai d’avis requis de l’aspirant à l’étude de la médecine es* porté de 15 jour à un mois.L’examen de l’admission à l'étude devra comporter, en sus des sciences déjà exigées par la loi actuelle, la trigonométrie, la biologie, la géologie et la minéralogie.On exigera désormais des étudiants une année d’internat et on ajoute à la liste des cours requis la physiothérapie, la médecine industrielle, la sociologie, l’économie médicale, la psychologie pratique, Tanesthésie et toutes matières qui peuvent être ajoutées par le Bureau de médecine.L’article 15 du bill inclut dans la liste des actes expressément énumérés comme faisant partie de l’exercice de la médecine le fait d’ordonner ou de prescrire des anesthésiques.L’article 17 du bill restreint aux sujets britanniques le droit d’obtenir la licence pour la pratique de la médecine.L’article 18 restreint aux majeurs et aux sujets britanniques l’enregistrement de diplômés d’autres provinces qui veulent pratiquer dans la province de Québec, suivant les règlements prévus par le Collège des médecins.L’article 19 donne au conseil de discipline le droit de destituer, sans enquête, un membre du collège trouvé coupable d’un acte criminel.L’article 20 permet au président du Bureau provincial de médecine d’ordonner une mise en accusation sur rapport du registraire.Les avis de toute suspension ou destitution d’un membre du collège seront donnés une fois sous la signature du registraire dans la Gazette Officielle de Québec, aussitôt après le prononcé du jugement du Bureau provincial de médecine ou après l’expiration du délai d’appel, si aucun appel n’est institué.Les effets desdites suspension ou destitution ne datent que de cette publication.Cet avis doit aussi être publié deux fois, en anglais ou en français, dans un journal publié au lieu du domicile du médecin suspendu ou destitué ou aussi près possible de ce lieu.La loi actuelle décrète que toute personne trouvée coupable de pratique illégale de la médecine, chirurgie et obstétrique, dans la province, encourt uen amende de $50, pour la première infraction, de $100.pour la seconde infraction, et de $200.pour toute infraction subséquente; à défaut de payer l’amende et les frais, le coupable peut être condamné à deux mois de prison.Le projet de loi édicte que toute personne trouvée coupable d’exercice illégal de la médecine encourt une amende de $50 à $100 pour la première infractien; une amende de $100.à $200.pour la seconde infraction, et de $200.à $500.pour toute infraction subséquente, et à défaut de paiement de l’amende et des frais, à un emprisonnement de deux mois au mollis et de trois mois au plus.Les prescriptions sur la pratique illégale impliquent aussi toute annonce, affichage, enseigne, indication portant à croire qu’il exerce la médecine, et comportent les mêmes pénalités.Mgr Leblanc à Montréal La manifestation de dimanche Afrique Mgr Albini Leblanc, le nouvel évêque de Hearst, est arrivé hier soir à Montréal, en route pour Hearst, où il sera intronisé le 13 mars.Demain Taprès-midi, à trois heures, à la Paleste nationale, rue Cheerier, Mgr Leblanc sera reçu par les Acadiens de Montréal et leurs amis.(Entrée libre.Les dames sont invitées.) Mgr Melansori, archevêque de Moncton, qui est arrivé en ville ce matin même, assistera à cette manifestation et y prendra la parole avec Mgr TEvêque de Hearst.A Québec Le budget jeudi prochain On a tout lieu de croire que la prorogation pourra avoir lieu pour Pâques — Les lois à venir: celles de la médecine, de l'éducation, des liqueurs — Amendements aux chartes de Montréal et de Québec — Travaux de chômage Québec, 8 (D.N.C.) — Le gouvernement provincial sera tout probablement en mesure de présenter son budget jeudi prochain.C’est ce qu’a annoncé hier M.Adélard God-bout, dans une entrevue aux journa-Istes.Le premier ministre s’est déclaré très satisfait de la semaine parlementaire qui vient de se terminer.En effet, iors de l’ajournement presque tous les projets de lois au feuilleton avaient subi leur troisième lecture.Lorsque la Chambre reprendra ses travaux mardi après-midi, deux bills publics seulement seront sur Tordre du jour: la loi modifiant la loi des cités et villes et la loi pour assurer le contrôle de certaines dépenses.Parmi les trois ou quatre bills inscrits au nom des députés, un seul soulève un peu d’intérêt: la loi modifiant la loi médicale de Québec.Il est entendu que d’aulres bills publics et privés seront présentés.On terminera ia semaine prochaine, Tétude en comité, des amendements à la charte de Montréal et peu après, on commencera l’étude des amendements à la charte de Québec.Le gouvernement aura aussi un important projet de loi pour amender la loi des liqueurs.M.Godbout a déclaré hier à la presse que ce bill serait au feuilleton à la fin de la semaine prochaine et que Ton en commencerait Tétude dès la semaine suivante.Le premier ministre a également annoncé un bill pour retoucher diverses lois relatives à Téducalion.Mais suivant toutes les probabilités, ce seront les seules mesures vraiment importantes qui seront présentées cette année.Il y a donc lieu de croire que le premier ministr n’a pas été trop optimist lorsqu’il a prétendu que la session serait terminée à Pâques.Interrogé au sujet des problèmes du chômage, M.Godbout a déclaré qu’il n’avait rien de nouveau à annoncer à ce sujet.Le grand problème à Theure actuelle, a-t-il dit, c’est d’organiser des travaux pour donner de Tou-vrage aux sans-travail.Les Britanniques sont maintenant maîtres de la Somalie italienne Les Italiens ont perdu 21,000 hommes Le Caire, Egypte, 8 (A.P.) — Le haut commandement anglais dans : le Proche-Orient a annoncé aujour-| d’hui que Ton avait terminé la conquête de la Somalie italienne.Un ] officier supérieur a déclaré que tous les soldats italiens qui n’ont pas été tués dans les engagements ou faits prisonniers ont élé chassés de Somalie et se sont réfugiés en Ethiopie.Le gros des troupes italiennes qui ont réussi à s’échapper battent en retraite le long de la route de Mogadiscio en direction de Jijiga dans le nord de l’Ethiopie et un autre corps, qui se trouve dans la vallée supérieure du fleuve Juba, près de Lugh-Ferrandu, se dirige vers la région des lacs du sud de l’Ethiopie.Cet officier estime que les Italiens ont perdu 21,000 hommes — tués ou prisonniers — au cours de la campagne de trois semaines en Somalie.L'Amirauté a annoncé de son côté que cinq navires italiens d’une jauge totale de 28,153 tonnes ont été capturés et que 4 autres navires italiens et 2 navires allemands ont été sabordés lorsqu’une escadre anglaise a attaqué de concert avec les troupes de terre le port de Chisi-maio en Somalie, le 15 février dernier.Siam et Indochine ! Navire allemand Règlement coulé par un du conflit pilote canadien Signature d'un traité de paix provisoire dès demain, annonce-t-on de Tokio M.F.-H.Brown à la production des munitions Ottawa, 8 (D.N.C.) — M.C.D.Howe, ministre des munilions et des approvisionnements, annonce la nomination de M.F.H, Brown, au poste de directeur général adjoint à la division de la production des munilions.Ses fonctions comprennent entre autres la surveillance du service des contrats à cette division.M.Brown, qui sert sans rémunération, est l’un des surintendants au siège social de la Canadian Bank of Commerce, à Toronto, Tournée d’inspection de M.Power à Québec Québec, 8.— Le ministre de TAir, M.Power, a fait une visite-éclair à Québec hier.Durant les quelques heures qu’il a passées chez nous, le ministre a eu le temps de se rendre aux usines de Saint-Malo, au camp de Valcartier, à l’aérodrome de Loretteville, et au centre d’entraînement des aviaeturs à l’hospice Saint-Charles.M.Power a déjeuné au camp de Valcartier, hier midi, en compagnie du colonel Therriault, de l’arsenal de Québec, aux mêmes tables que les employés, et le ministre et son secrétaire, M.James Sharpe, ont payé leur déjeuner, 15 sous, comme les autres.M.Power a fait les plus grands éloges de la cuisine du camp de Valcartier, et il a trouvé qu’à la cantine on mange aussi bien que dans les restaurants de notre ville.Interrogé sur les résultats de son inspection dans les divers endroits qu’il a visités, le ministre de l’air a dit qu’il était très satisfait, “[.es usines de St-Malo que j’ai visitées en détail, a-t-il dit, sont ce qu’il y a de mieux au Canada, je n’en ai aucun doute, et le camp de Valcartier a été transformé.Au point de vue efficacité de production, on y fera des merveilles, et je puis vous dire, sans trop manquer aux règlements de la censure, que la production des cartouches a été augmentée d’une façon incroyable”.Parlant de l’aérodrome de Lo-rctteville, le ministre de l’air a déclaré qu’il sera prêt au temps prévu, savoir en juillet ou septembre, car le contrat a élé divisé en deux parties.Tokio, 8 (A.P.) — Dans les cercles bien informés, on prédit aujourd'hui, qu’un traité provisoire de paix sera signé demain pour mettre fin au conflit de frontière entre le Thailand et l’Indochine française.Le gouvernement japonais attend en ce moment, à ce sujet, de nouvelles informations de Vichy quant au résultat de la conférence qui vieni d’avoir lieu enlre le ministre japonais des Affaires étrangères, M.Yosuké Matsuoka, et l’ambassadeur français, M.Charles-Arsène Henry.On a discuté tous les détails de l’accord provisoire projeté, au cours de cetta conférence.On avait annoncé, dès jeudi, qu’on s’était entendu sur les points “prin-ciaux’’ des problèmes en litige — particulièrement les questions territoriales.Les négociations de paix se sont poursuivies depuis lors.On divise le pays en zones industrielles Pour plus étroite coopération entre l'industrie et le ministère des munitions et approvisionnements Ottawa, 8.— M.C.-D.Howe a révélé que Ton est à diviser le pays en zones industrielles, ayant chacu ne à sa tète un président et un comité qui travailleront de concert avec le ministère des Munitions et Approvisionnements, afin de diriger le plus de ressources industrielles possible vers les exigences de guerre.Le but de ces zones est de recueillir et de tenir à jour les derniers renseignements industriels connus et, lorsqu’elles en seront requises, d’en faire part au ministère îles Munitions et Approvisionnements.Le ministre a ajouté que TAs-sociation des manufacturiers canadiens et la Chambre de commerce canadienne, du consentement et avec Tappui du ministère des Munitions et Approvisionnements, exécutent tout Je travail d’organisation.La division du pays en zones in-, j dustrielles, a déclaré M.Howe, permettra à son ministère d’obtenir plus rapidement des experts les renseignements exacts sur les ressources de l’industrie dans chaque région du Canada.De celle manière, Ton pourra faire le meilleur usage possible, aux fins de guerre, de la direction et de la main-d’oeu-vre des usines, ainsi que de leur production et de leur matériel.Cette division du pays en zones industrielles s’accompagne d’une étude sur les ressources de l’industrie, étude que TA.M.C.et la C.C.C.entreprennent pour obtenir des renseignements sur la main-d’oeu-vre disponible, les machines-outils et autre outillage dans les usines actuelles, le degré d’usage que Ton fait actuellement de cet outillage; et le degré d’usage que Ton pourrait en faire pour les exigences de la guerre.Pour mener à bonne fin celte en- Le canal de Kiel fermé, sauf au* plus petits navires Londres.8 (C.P.) Des avi» | treprise, TA M.C.et la C.C.C.ont créé un comité de la production de I guerre sous la présidence conjointe I de L.-L.Lang, président de Ja Lang I Tanning Company, Kitchener, Ont., j et de J.-D.Johnson, président de la I Canada Cernent Company, Montréal.I M.Lang est premier vice-président I de TA.M.C.et M.Johnson, vice-; président du bureau de la C.C.G.| Perte du “Dainty” 39ème contre-torpilleur perdu par la marine anglaise Londres, 8 (C.P.) — L’Amirauté a annoncé hier soir la perte du contre-torpilleur Dainty.Le communiqué officiel se contente de dire que le rontre-torpillcur a été coulé, sans donner d’autres précisions.Le Dainty est un navire de 1,375 tonnes, qui fait partie d’une classe de 8 contre-torpilleurs mis en service en 1932-33, et il porte normalement un équipage de 145 hommes.C’est le 39e contre-torpilleur que perd la marine anglaise depuis le début de la guerre.* * * Un aulrc communiqué de TAmi-rauté émis vers le même temps annonçait que le Guillemot a descendu un avion de bombardement allemand du type Heinkel, qui attaquait un convoi, hier matin, dans la mer du Nord.Le Guillemot et 1rs navires qu’il escortait n’ont subi aucun dommage; un seul homme de l’équipage de Tavlon de bombardement a été sauvé, leurs anglais ont coulé hier uh navire de ravitaillement allemand de, 2,500 tonnes, bombardé le port militaire hollandais de Den Heldcf el attaqué l’aérodrome allemand d’Ockenburg.C’est à un sergent* pilote canadien que Ton attribut le mérile d’avoir coulé le navin allemand.Les aviateurs anglais onl également obtenu un coup direeJ contre le hangar principal de Taé* rodrome.Le bulletin du rninistèri de l’Aviation termine en disant qui tous les appareils du commande-mnt côtier qui ont participé à cetti expédition sont revenus indemnes, * Ÿ * Le service de l’information du ministère de l’Aviation annonce en outre que le fameux canal de Kid qui permet aux navires allemand! de passer facilement de la Baltique dans la mer du Nord, est désormais fermé à tous les navires, saut aux plus petits, par suite des mines mouillées par la Royal Ail Force.Plus de cent navires di TAxe auraient coulé dans moins du dixième de la superficie semée d« mines par la voie des airs et un cargo qui a coulé dans le canal même l’aurait presque complète ment obstrué.Contrats municipaux Les contrats pour la construction de nouveaux garages municipaux et l’agrandissement de l’édifice di la rue De Fleurimont, ont été accordés, le 27 février dernier, pal le comité exécutif, avec l’approbation de la Commission municipale Le conlrat pour Tagrandissemenl de l’édifice de la rue De Fleuri-mont a été accordé à la firme Concrete Construction Ltd., au prix d< $55,099.50; celui des deux garages, à la maison Archambault & Rochon au prix de $108,760.Dans les trois cas, les contrail sont accordés aux plus bas soumissionnaires.Les fonds sont pris J même le montant de $768,000 don( le virement a été autorisé par U conseil au cours de sa longue séance.Les crédits ainsi votés sont dl $65,000 pour la bâtisse de la rue De-Fleurimont, et de $150,000 pour lei deux garages.Sous la nouvelle charte, le comiU exécutif a le pouvoir d’octroyer del contrats pour n’importe quel montant, pourvu que cela ne dèpasst pas les crédits budgétaires approuvés; il n’est donc pas nécessaire dn soumettre ces contrats an conseil.Succès oratoire de Laval à Toronto Toronto, 8 (ÜpT — Les repréj sentants de TUniversité Laval on( triomphé, hier soir, des étudiant! d’Osgoode-Hall, à Toronto, au court d’un débat oratoire autour du raj* port de la commission Rowell-S* rois.Les vainqueurs soutenaient qui le Dominion et les provinces d* vraient adopter en entier le rap port Sirois.Laval était représenté par MM Donat Blain et Charles Walsh, alort que les porte-couleurs d Osgoocie Hall étaienl MM.Alex MacDonaM et Jerry Bertrand.i Le prochain “souper du Devoir” IL AURA LIEU AU COQ D'OR — POUR LES AVOCATS ET LES NOTAIRES Le prochain souper dti Amis du "Devoir" aura lieu mardi soir prochain, à six heures et demie, au Coq d'Or, rue Notre-Dame (est), près de la Sauvegarde.On sait qu'il groupera les avocats et notaires.Tenue de ville.Les dames sont invitées.Prix du billet: $1.00.On est prié de retenir le plus tôt possible ses billets au Service de Librairie du "Devoir", 430, rue Notre-Dame (est), Montréal, (Tél.: BEIoir 3361). LE DEVOIR, MONTREAL.SAMEDI 8 MARS 1941 VOLUME XXXII — No » M.Perrier à TOpéra-Comique Sous la présidence d’honneur de 51.Hector Perrier, secrétaire provincial, l’Opéra-Comique de Montréal, présentera les 23, 24_et 27 mars prochains, à la salle du Gesù, l’oeuvre immortelle de Charles Lecocq: Le Petit Duc.M.Perrier assistera à la représentation du 24 mars.Qui ne connaît cette oeuvre pleine de grâce, jouée sur toutes les scènes lyriques et qui ne compte que des succès?On a confié le rôle du "Petit Due" à Mlle Marthe Letourneau, qui a obtenu un si beau succès dans Mireille.L’Opéra Comique de Montréal présentera cette oeuvre sous la direction musicale et artistique de M.Albert Ro-berval.Pour faire du "Petit Duc un succès sans précédent, on a fait une distribution de premier ordre.Les habitués de l’Opéra Comique entendront Mme Rey-Duzil, artiste professionnelle avantageusement connue, ainsi que MM.Georges Lan* thier, Edouard Woollv et Jean Vincent.Que les amateurs de belle musique française se donnent rendez-vous à la salle du Gesù les 23, 24 et 27 mars prochains afin d’applaudir au nouveau succès de l’Opéra Comique de Montréal.On peut obtenir ses billets des maintenant en s’adressant à la maison A.-J.Boucher.1230 St-Denis, ou à la salle du Gesù.(Comm.) Au Princess "Honevmoon for 3’’.le film que présente le cinéma Princess à compter d’aujourd’hui, met en vedette Ann Sheridan, George Brent et Osa Massen.A l'université, Brent avait connu une jeune fille, mais elle ne prenait pas dans sa vie une grande importance.Quelques années plus tard, au moment où il doit épouser sa jolie secrétaire (Ann Sheridan), voici que cette amie, oubliée depuis longtemps, reparaît et lui déclare qu’elle n’a jamais aimé que lui.L’histoire se complique et devient des plus amusantes.Les deux femmes se font la lutte sur le dos de leur ami, qui ne sait plus à quoi s’en tenir., ,, "Father’s Son”, le second film à l’affiche, met en vedette John Li-tel et Frieda Inescourt._ Au Palace La direction du cinéma Palace met à l’afiche aujourd’hui une autre réalisation du célèbre metteur en scène anglais Alfred Hitchcock, l’auteur de “Foreign Correspondent”.Hitchcock, cette fois, a fait une comédie qui ne manque ni d’entrain ni d’originalité."Mr.and Mrs.Smith ’ est aussi remarquable par son excellente distribution.Robert Montgomery et Carole Lombard, jouant ensemble pour la première fois, en tiennent les premiers rôles.Il s’agit d’un jeune avocat que tyrannise son épouse.Ils s’aintent, mais l’opposition des caractères provoque des crises fréquentes et prolongées.Le mari est trop content de lui-même, et la femme trop capricieuse.Peintures modernes Par Maurice GAGNON Originalité et bon goût, telles sont les deux qualités essentielles de "Peinlure moderne”, par Maurice Gagnon, attaché honoraire des Musées nationaux de France.L’auteur y a résumé l’activité profonde des peintres européens et canadiens depuis trois quarts de siècle.Ceux qui veulent être au point sur les diverses écoles de la peinture moderne, et parmi celles-ci même les plus récentes: cubisme et surréalisme, auront beaucoup de plaisir à lire M.Gagnon, dont le volume constilue une étape dans l’évolution de la peinture contemporaine.En vente à la Librairie du Devoir, (216 pages de texte, 56 (lustrations en hors-texte).' Au comptoir $1.25 par la poste $1.35.(Prière d’ajouter la taxe municipale ou provinciale ou les deux, suivant le cas).Service de Librairie du Devoir, 430 rue Notre-Dame est.Montréal.Le nazisme et un témoin oculaire Le R.P.Cayer, O.F.M., qui a vécu en Allemagne avant la déclaration de la guerre, donnera dimanche, le 9 mars courant, à 8 h, 30, p.m.dans le sous-sol de l’église Sainte-Philomène de Rosemont, angle Masson et Ce avenue, une conférence, avec projections lumineuses sur le “Nazisme, ses chefs et sa doctrine”.L’entrée est libre et tous sont cordialement invités.Causerie de M.Romuald Bourque M.Romuald Bourque, vice-président de Mercury Preux, et ancien président du club Saint-Laurent Ki-xvanis, portera la parole lundi soir prochain à l’hôtel Queen’s.M Bourque parlera devant le club des typographes des progrès de la vente en matière d’imprimerie.A LA SCENE, AU CONCERT ET A L’ECRAN Autour d’un film Nos censeurs ont fait preuve de peu de discernement — La ferme attitude des Sher-brookois — Une erreur de la "National Legion of Decency" copiée ici — Où l'on apprend que dans le cas de certains films, les ciseaux ne suffisant pas, c'est à la poubelle qu'il faut les jeter “This thing called love”, film présenté pendant deux semaines au théâtre Palace de Montréal, au début de février, a été bloqué à Sherbrooke, mercredi dernier, de par l’intervention de diverses personnes soucieuses du respect de la morale.Le film avait été pris à partie dans un article du Messager St-Michel, organe publié dans le diocèse de Sherbrooke.Conséquemment ce film, que nos censeurs ont laissé passer une fois, sera révisé avant de reprendre la route des Cantons de l’Est, Désireux de nous faire une idée de la situation, nous nous sommes rendu hier au bureau de censure provincial; et là, un des préposés à la revue des films nous confia que “This thing called love” avait été coupé et considérablement modifié selon les exigences de la Sa-iional Legion of Decency qui, en premier, avait elle-même classe celte pellicule dans la catégorie la plus basse comme valeur morale.Plus tard, des modifications étant survenues, le film fut entré dans la catégorie des films auxquels il faut partiellement s’objecter.Notre censure du Québec a emboîté le pas de la Légion de Décence du diocèse de New-York et a laissé passer la pellicule avec les coupures jugées indispensables.Cependant, de l’avis de ceux qui ont vu le film, quand bien même on y taillerait tant et plus, le fond du film demeurera le même; et ce n’est pas le plus ou moins grand nombre de coups de ciseaux qui en changeront l’aspect général.Sans doute pourrait-on tellement couper que le film deviendrait complètement incompréhensible; et cela serait idiot.Mieux vaudrait, dans un cas semblable, écarter complètement le film.Le coup de cjseaux des censeurs est absolument nécessaire.Il peut être efficace quand il s’agit de films où l’on peut amputer certains épisodes sans nuire à l’idée generale du film, sans en défigurer 1 aspect d’ensemble.Dans le cas de “This thing called love", où il sn-git d’une histoire qui tourne autour d’un mariage à l’essai il est inutile de songer à moraliser a coups de ciseaux.Le rejet complet s’impose.La National Legion of Decency, à notre avis, a commis un impair en permettant à ce film de sortir de la catégorie des films condamnés parce qu’on l’avait modifie quelque peu.Notre censure provinciale a suivi et ne s’est pas montrée plus intelligente, en cette instance; nous le regrettons pour elle, * * * Le public aime cent fois mieux voir une pellicule qui ne bat pas la morale en brèche et qui se tient, et qui a du sens, qu’un film dont on a dù amputer les trois quarts parce qu’il n’est pas sociable.C’est le devoir des censeurs de couper partout où la chose peut so faire sans nuire à l’intelligence du scénario.Si le film s’avère immoral, comme ce semble être le cas pour “This thing called love qu il l l’écartent purement et simplement.Ils feront alors preuve de plus (le discernement; et les cinéphiles qui vont au cinéma pour se distraire et non pas pour se faire emplir leur en sauront gré et respecteront mieux leur jugement.M.M.’horaire des spectacles CINEMA DE PARIS "U Révolté” „ _ M 11 h.57, 2 h.20, 4 h.43, 7 h.06, 9 h.29.ST-DENIS •‘La brigade sauvage” _ ^ „ 12 h.39.3 h.57, 6 h.40, 9 h.58.“Le professeur Cupidon” 2 h.04, 5 Ü.22, 8 h.40.PALACE •‘Mr.and Mrs.Smith” 11 h.13.1 h.53, 4 h.53, 7 h.13, 9 h 53."Uncle Sam's Non-Belllgerant” 10 h.41.1 h.21.4 h.01, 6 h.41, 9 h.21.LOEWS "The Philadelphia Story” _ 10 h.59, 1 h.36.4 h.13, « h.50, 9 h.27.CAPITOL “Tall.Dark and Handsome” 11 h.26, 2 h.08, 4 h.50, 7 h.32.10 h, 14."Dide, Kelly.Ride” 10 h.12, 12 h.54, 3 h.36, 6 h.18, 9 h.PRINCESS "Father’s Son” 10 h.05, 12 h.48.3 h.31, 6 h.14, 8 h.57."Honeymoon For Three” 11 h.24.2 h.07, 4 h.50, 7 h.33, 10 h.16.'Le Révolté" au Cinéma de Paris ort du Brésil, Vers l’heure du dîner nous pouvons déjà apercevoir les rôles de l’Amérique du Sud.(Iliaque fois que le navire doit faire escale, il y a danse au salon ou sur le pont la veilje du jour où le baleau doit arriver au port.Gomme la température est magnifique aujourd’hui, les préparatifs sc font sur le pont de première, la* soir le capitaine se présente ave • sa femme, ainsi que plusieurs demoiselles en robe de bai el quelques ministres protestants avec leurs femmes.Mais la plupart îles ministres ne se montrent pas.Gênés, les ministres qui s’étaient présentés ne dansèrent pas et le liai fut pratiquement raté.En fait il n’y a que nous à agir librement sur le bateau.Les ministres, étant de sectes différentes, se surveillent les uns tes autres.L’un d’eux nous demanda au cours de l’après-midi: “Vous allez à la danse ce soir?” La réponse fut négative évidemment.Lui alors de rétorquer: “Vous jouez aux cartes et participez à beaucoup d’autres amusements; pourquoi ne dansez-vous pas?” On essaya de lui expliquer que ce n’était pas la même chose; mais je doute fort qu’il ait compris.Vendredi, le 22 novembre Debout à 5 heures 30, nous admirons la blanche ville de Pernam-bouc.Ce n’est que vers 8 heures 30 que nous nous trouvons au milieu du vaste port, qui abrite de nombreux bateaux.Plus d’une dizaine de navires italiens sont là depuis l’entrée de l’Italie dans la guerre.Nos papiers ayant été visés par des officiers brésiliens, nous sommes heureux de descendre sur la terre ferme tandis que le Nil refait ses provisions d’eau et d’huile, Noire première préoccupation fui de nous procurer de In monnaie qui a cours dans le pays.Pour la somme de $5.00 nous recevons 90,000 reis.Nous avions l’impression d’être riches; mais l’illusion fut de courte durée.Un télégramme d’un sent mot avec l’adresse coûte 70,000 reis; un timbre de la poste aérienne se vend 18,000 reis.Sur l’heure du midi nous entrons dans un restaurant.Au garçon de table qui se présente nous demandons: “Do you speak English?” Un signe de tête nous laisse voir qu’il ne comprend pas.Nous nous risquons en français; le résultat est le même, A tout hasard nous 1.n-çons les mots coffee et sandwich.Il part aussitôt pour la cuisine et nous revient avec des sandwichs au jambon et du café, Celui-ci est exquis, ce qui nous rappelle que nous sommes au Brésil: le pays du café.Nous en dégustons plusieurs tasses pour oublier le goût du détestable café turc qu’on nous sert sur le bateau.Ayant refait nos forces nous allons acheter chemises, bas et camisoles; car on nous a avertis que, pendant la traversée de l’Atlanli-que sud, il n’y aura pas d’eau pour laver le linge.Dans les magasins les employés ne parlent que le portugais; mais nous arrivons à nous faire comprendre par signes.Fin visitaiil la ville nous sommes frapiiés par ie nombre et la beauté des églises.C’est que Pernambouc a une population de 500,000 habi-tnnts dont 400,000 catholiques.Ayant reçu ces explications d’un gendarme complaisant, nous comprenons aussi pourquoi on nous montre du doigt dans les rues; on nous prend pour des ministres protestants.Les prêtres catholiques sortent ici en soutane, tout comme au Canada.Nous passons devant la Faculté de Droit, l’Ecole de Commerce, i l’Ecole Militaire.Partout de super- bes édifices tout blancs encadrés de la verdure des palmiers, manguiers, papayers et autres arbres tropicaux.On nous avait dit qu’une centaine de passagers devaient monter à Pernambouc pour se rendre à Rio de Janeiro; ce qui aurait allongé notre voyage de quatre jours.Heureusement qu’il n’en fut rien.Un seul passager monta à bord; c’était un Français en roule pour l’Egypte.Notre départ do Pernambouc est retardé de quelques heures.L’un des membres de l'équipage, au eours d’une visite dans la ville, eut des démêlés avec la police.L'affaire prit quelque temps à se régler.En punition de son escapade, le matelot perdra cinq jours de salaire.Samedi, le 23 novembre.Quand nous nous sommes levés ! ce matin, nous étions en pleine ! mer.Nous avons quitté le Nouveau Mond ¦ pour de bon cl nous cin- i glons vers l’Afrique.Cette étape [ Pcniambuue-Capetown durera de 12 à 14 jours.Comme nous sommes habitués à la mer maintcnanl, la vie à bord nous paraît chose tout à fait normale.Nous n’avons pas encore eu l'obscurcissement total sur le baleau; mais ça ne tardera pas.Dès que nous entrerons dans la zone dangereuse, toutes les lumières disparaîtront le soir.Dimanche, le 24 novembre.Notre troisième dimanche eu mer.La messe "paroissiale” est célébrée par le Père Athnnase Fontaine.Nous comptons un assistant de i plus: le Français qui est monté à bord à Pernambouc.Après la messe il vient causer avec nous.Son histoire est une vraie odyssée.Au début de la guerre il était à Alexandrie où résident ses parents.Quelle ne fut pas sa surprise de recevoir sa feuille de route pour ta Guyane française! il faillit y mourir de malaria deux fois.Ironie du sort, il fut sauvé par des remèdes allemands, Depuis la démobilisation, en juillet dernier,,il attendait une occasion de retourner en Egypte.Et le voilà avec nous après avoir volé de la Guyane à Pernambouc.Mardi, le 26 novembre.Le temps devient plus frais à mesure que nous nous dirigeons vers le sud.Ce n'est pas un mal; nous avons eu tellement chaud jusqu’ici.Ce soir, dans le salon de première, il y a concert avec chants, déclamations, morceaux de piano.Le Père Yves Tourigny nous fuit honneur avec un solo de clarinette.Mercredi, le 27 novembre.Au cours de la matinée une énorme vague visite plusieurs cabines à bâbord.La machine à écrire de l’un de nous fut complètement inondée, il fallut une bonne heure de travail pour l’assécher et la huiler.Jeudi, le 28 novembre.Aujourd’hui nous fêtons la Thanksgiving Day des Américains.A il heures tous les passagers sont invités à se rendre au salon de première pour une cérémonie d’action de grâces.Un ministre protestant ouvrit la cérémonie par la lecture de quelques versets de psaumes ayant trait à la reconnaissance; puis le Père Hadapp (de la Société du Verbe Divin), lut une prière de sa composition.Le Père Tourigny y alla de la "Berceuse”, de Jocelyn sur sa clarinette; el le secrétaire général de la Y.M.C.A, de l’Egypte, parla de la reconnaissance que les Américains doivent à Dieu, surtout à l’heure actuelle.La cérémonie se termina par le chaut de l’hymne national américain.Le soir le dîner est présidé par le capitaine.Les dames sont en grande tenue et les hommes ont revêtu l’habit de soirée.Le menu sort de l’ordinaire, bien entendu.La pièce de résistance esl la dinde traditionnelle Samedi, le 30 novembre.11 y a exactement un mois que nous quittions Monlréal.Le temps passe assez vite malgré la monotonie inévitable d’un tel voyage.On nous apprend que, hier soir, nous avons passé à 200 milles a 1 ouest de Plie Sic Hélène, où mourul Napoléon.j Dimanche, le 1er décembre.Notre dernier dimanche ensemble.C’est le Père Vincent qui célèbre la mr'se de 8 heures 30.Gomme d'habitude nous chaulons des ! cantiques pendant le saint sacrifi-! ce.Le Nil diminue sa vitesse: on j craint de manquer de combustible.Lundi, le 2 décembre.Bien que nous soyons encore à 1,000 milles de la côte, les albatros font leur apparition aujourd'hui.Quels magnifiques oise&ux! Rien de plus beau que de les voir planer pendant de longues minutes puis plonger soudain à la surface de l’eau pour saisir leur proie.Mercredi, le 4 décembre.Le temps est plutôt froid; on se dirait au Canada.Cette température n'est pas normale, à ce que nous dit un passager hollandais qui demeure à Capetown.La nier est relativement calme; mais nous prenons la vague de côté, ce qui donne un fort mouvement de roulis au bateau.Hier soir, comme je lui montrais les photos que j’avais prises au cours du voyage, le capitaine me ! fait voir les instantanés qu’il prit à i Marseille en juin dernier pendant 1 le bombardement du port, j Le Nil se trouvait alors à Marseille et reçut quelques avaries: loutes les vitres volèrent en éclats et les appartements du médecin furent en partie démolis.Jeudi, le 5 décembre.C'est In veille de noire arrivée à Capetown.Nous nous hâtons de mettre la dernière main à notre correspondance.Depuis notre départ de New-York, nous avons fait plus de 7,000 milles.Pour ceux qui se rendent au Rwonzori, il reste encore 3,000 j milles à faire par mer et par terre.Nous arrivons au ternie de la trois-I ièmr étape de notre voyage sans avoir subi le moindre accident.Nous cn remercions le ciel et de-j m iidom.à Marie de nous conti-! nuer sa maternelle protection.(à suivre) Claude TASCHEREAU, des Pères Blancs, Lu maison des Pères Blancs à I Moulrénl, esl à 1626 St-Hubert. VOLUME XXXII — No 55 «.e DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 8 MARS 1941 La Tuberculose Résultats encourageants La part efficace du ministère de la Santé dons la lutte antituberculeuse dans Québec Québec, 7 — La lutte entreprise contre la tuberculose depuis des années par le ministère de la Santé, dans notre province, s’amplifie toujours et donne des résultats de plus en plus encourageants.Maintenant, tous les comtés organisés en imites sanitaires et desservis par des cli- niques ambulantes de tuberculose ¦ groupent une population île 1,509,-000 personnes qui bénéficièrent eu 1940, de 1,455 cliniques, tandis qu’en 1939 et en 1938.elles n’en avaient respectivement que 1,067 et 883.En 1938 le nombre des pa-tiepts examinés atteingnit 22,549, et en 1939 32,057.En 1940, on en examina 41,745 parmi lesquels oji a découvert 1,835 cas positifs.C'est qinsi que la province de Québec fait sa part dans la lutte antituberculeuse.Le ministère de la Santé et du Bien-être social a ouvert de nombreux dispensaires dans les centres importants où les malades sans fortune peuvent aller se faire gratuitement soigner; il met à la disposition de la population rurale une cinquantaine d’unités sanitaires qui se sont chargées d’organiser des cliniques ambulan- tes de tuberculose en vue de faire j le dépistage précoce des tubercu-1 leux.Les cliniciens ont fait, au cours de 1940, 30,925 radioscopies, 4,140 radiographies, 5,318 analyses de laboratoire et 4,084 épreuves à la tuberculine.Outre les quelque quinze cliniciens ambulants, la province met à la disposition de la population 12 sanatoria, des laboratoires et des salles dans douze de nos hôpitaux, comprenant en tout 2,840 lits.L’ef- ' fort combiné des hygiénistes et des cliniciens ainsi que de toutes les sociétés qui prennent part à la lutte contre la tuberculose tendent à faire connaître au public la nécessité d’un diagnostic précoce par l’intermédiaire des médecins traitants, des cliniques ambulantes et des dispensaires, et d’une surveillance attentive des familles où se trou- vent les contacts.Il ne faut pas oublier non plus le travail effectué par les bureaux de santé des grandes villes, coordination de la lutte, intensité de la propagande éducative et publicité par le comité provincial de défense contre la tuberculose; voila autant de moyens propres à une lutte efficace.Au cours de 1940, le ministère de la Santé et du Bien-être social que dirige M.Henri Groulx a dépensé $1,267,773.98 pour l’hospitalisation des tuberculeux de la province.La tuberculose est considérée comme la maladie du peuple puisqu’aucune classe n'est épargnée et que la lutte antituberculeuse, pour porter des fruits, doit s’adresser à la population entière.Que chacun fasse sa part et le fléau diminuera.Mort de Mme Louis Langevin Saint-Hyacinthe, 7 (I).N.G.) — Mme Veuve Louis Langevin, née Brodeur (Malvina), est décédée ce matin à La Providence, chez son fils, M.Louis-Joseph Langevin.pharmacien.Elle était âgée de 86 ans et 6 mois.Outre son fils, déjà nommé, la défunte laisse trois filles religieuses: les RR.SS.Marie-Mathilde, (Blanche), des Clarisses.à Valleyfield; Marie-Aimée (Marie), des RR.SS.de La Visitation, Ottawa; Marie-Gabrielle (Amanda), des Clarisses, à AHors, Belgique.Les funérailles auront lieu samedi matin, dans la paroisse du Précieux-Sang de la Providence, sous la direction de la maison Ubald Lnlinie.Mort de Mme Nazaire Vadnais Saint-Hyacinthe, 7 (D.N.C.) — Mme Veuve Nazaire Vadnais.née Dion (Zénaïde), est décédée au presbytère de Richelieu, a l'âge de 82 ans.La défunte était veuve en premières noces de feu Basile Be-nolt.Elle était la mère de M.l’abbé Basile Benoit, curé de Hiehelieu.et du R.P.Séraphin Benoit, O.F.M.maitre des novices au monastère franciscain de Sherbrooke.Outre ^es deux fils, elle laisse une fille, Mme C.-E.Paulhus (Joséphine), de I Richelieu.Trois frères et deux I soeurs lui survivent également: I MM.Joseph Dion.Saintu-Madelei I ne; Henri, Marieville: Hector.I Springvale, Me.; Mmes Bruno Fon-I (aine (Régina), à l’Hôtcl-Dieu de Saint-Hyacinthe, et Joseph Girard (Délima), Rougemont.Offices de i'Eglise LE DIMANCHE 9 MARS Ile dimanche du carême.Semi-double (vert).Messe: ReminUcerc, sans Cil.avec Cr.; 2e or.de sainte Françoise Romaine, veuve, sans 3e: (cependant M); préface du carême.— Aux Vêpres du dim., mém.des Ss.XE Martyrs (1 Vp.) et de sainte Françoise Romaine (Il Vp.) Au prône, on annonce: Mercredi prochain, 2e anniver-sarie du couronnement de N.S.Père le Pape Pic XH.[Dans le dioe.de Valleyfield, aujourd'hui.on fera la eolfeete pour l’Hôtel-Dieu], pêll §i y, V-/-' ¦: : IÜ m if ! P,-, .; • -2 I $t ipi» 1 •v.&ÿjy; : ; ?" iÈ ïïi: 9 9, toi Par ba nature même, l’Assurance-Vie est une puissance efficace et stable, une force vivifiante dont les bienfaits sont répandus dans les foyers de millions de gens.L’année passée, la Metropolitan a rendu visite à un grand nombre de familles dans l’épreuve, et elle a versé plus de $182,000,000, en règlement de décès, à des milliers de bénéficiaires de polices émises par elle.En dividendes, dotations échues, rentes viagères, indemnités d’incapacité, règlements d’assurances-maladie et accident, et en d’autres bénéfices versés ou bonifiés à des assurés en vie, la Metropolitan a déboursé, l’année dernière, plus de $426,000,000.Le total de près de $609,000,000 versés à des détenteurs de polices et à des bénéficiaires, dépasse tout ce qui a été enregistré jusqu’ici dans les annales de la Compagnie.Les fonds de la Metropolitan placés par elle, au bénéfice de ses détenteurs de polices, ont, comme par le passé, joué un rôle dans la vie de la nation.Ces fonds ont contribué à financer des entreprises gouvernementales, à entretenir l’activité industrielle et ouvrière, à rendre la nation forte et féconde, à élever des constructions publiques et des constructions privées; ils ont aidé des fermiers à devenir propriétaires de leurs fermes et à maintenir celles-ci en bon état.Cependant, le bas taux de l’intérêt pratiqué,_ en général, a continué à exercer une influence sur les gains réalisés par la Compagnie et, par suite, sur les dividendes distribués aux détenteurs de polices.D’autre part, grâce à ses efforts dans le domaine des œuvres sociales; grâce à son Service d’Infirmières-Visiteuses, dont bénéficient ceux de ses assurés qui présentent les qualités requises; grâce, aussi, à ses brochures sur l’hygiène et la sécurité, et grâce à sa publicité, la Metropolitan a, de nouveau, apporté sa contribution à la tâche qui consiste à améliorer la santé de la population du Canada et des États-Unis.Le taux de la mortalité parmi les détenteurs de polices de la Metropolitan s’est maintenu, dans l’ensemble, à un niveau moins élevé, et parmi les détenteurs de Polices Industrielles, ce taux a été à peu près le même qu’en 1939, année où il a atteint le niveau le plus bas qui ait jamais été enregistré pour cette catégorie d’assurés.La Metropolitan est une compagnie d’assurance à forme mutuelle.Cela veut dire que les biens de la Compagnie sont détenus pour les détenteurs de polices et leurs bénéficiaires.C’est au profit de ces personnes.et pour elles seules, que la valeur de ces biens sera utilisée en fin de compte.État de situation pour l’exercica terminé la 31 décembre 1940.ACTIF PERMETTANT DE FAIRE FACE AUX ENGAGEMENTS $1,147,603,320.93 Valeurs gouvernementales Gouvernement des États-Unis Gouvernement du Canada .$1,063,435,444.96 84,167,875.97 Autres obligations.1,947,840,273.51 États particuliers et Municipalités des États-Unis.98,597,960.88 Provinces et Municipalités du Canada 104,971,903.62 Chemins de fer.556,382,872.40 Services publics .V V .709,433,300.58 Industries & Divers «1 y V V 479,354,236.03 «: ,» * * • Actions.?7 T ?.V; (Toutes privilégiées ou garanties, sauf $47,952.13) Prêts fonciers sur première hypothèque .Fermes .82,104,425.08 .f ï V ?ï 855,122,018.39 ft ^ ^ H ™ v H ; ^ M P» m % Autres propriétés Prêts sur polices .Biens fonciers Y compris les immeubles sociaux et les constructions à usage d’habitation.Encaisse .- V $ » ^ ^ ^v .« • Primes à encaisser et différées .Intérêts échus et courus, etc.—.TOTAL 11.Clearpoint, Lofthouse.18.47 12.St-Lambert, McGrath.-.*9.16 Pun.: Main, Henry, Cleary, Lofthouse, McGrath, Roberts.La décision à Billy Soose New-York, 8.— Billy Soose.faisant preuve de beaucoup de force en même temps que de beaucoup de connaissances, s’est assuré un combat pour le championnat poids-moyen de l’univers alors qu’il a défait le solide Ernie Vigh pour la deuxième fois en dedans d’un mois devant 12,000 personnes au Madison Square Garden hier soir.Soose se mit de la partie dès la première ronde et envoya l’aspirant de Newsburgh, N.-Y., au plancher | pour le compte de quatre et conti- j nua ensuite pour remporter la vie- ¦ toire unanime des juges après douze rondes.Sa victoire a été beaucoup plus facile que celle qu’il remporta le 7 février alors qu’il gagna aussi la décision après 10 rondes.Soose laissa partir une droite au menton après 30 secondes à la première ronde et son solide adversaire alla au plancher pour la première fois de sa carrière.Jamais au cours de ses 53 combats précédents un boxeur n’avait réussi à l’envoyer au plancher.Vigh tomba en pleine face au centre de l’arène et il sembla qu’il ne se relèverait pas.Il se remit cependant sur pieds au compte de quatre et Soose s’élança sur lui pour tenter d’en finir.Billy Soose le pourchassa dans tous les coins de l’arène sans pouvoir le faire tomber et les amateurs se demandaient ce qui pouvait le tenir debout.Vigh ne fut plus jamais le même apres ce coup et Soose l'emporta â son gré, faisant preuve de beaucoup de science même s’il ne put mettre son adversaire hors de combat.Concours de ski au Stanislas Le concours de ski pour le trophée de l’Académie Stanislas avait lieu ces jours derniers et a obtenu un véritable succès.Les élèves ont fait preuve d’une grande habileté dans les concours de slalom et de descentes qui furent disputés sur la piste Guynemer, dans la montagne.Pour ia descente, André Sénécal se classait en tête devant Gil La Roche et Marcel Geoffrion; Pierre Garneau s’adjugeait la première place dans l’épreuve de slalom, à 1-5” devant André Sénécal, Gil La Roche et Guy Larin.Dans la section juvénile, André Prud’homme gagnait l’épreuve de descente devant Bernard Houle, Marcel Laberge et Robert Constant; pour le slalom, François Brault gagnait de justesse devant Pierrè La-caille et Gilles Godin.Ce concours a servi à fixer la composition des équipes qui concourront dans deux semaines à St-Sauveur, dans la finale entre collèges catholiques et collèges protestants.Slalom: Classe A — P.Garneau, A.Sénécal, G.La Roche, G.Larin, M.Geoffrion, C.Le Tellier de St-Just, G.Gérin-Lajoie, A.Geoffrion, A.Robiliard, M.Tétrault.Slalom: Classe B — F.Brault, P.Lacaille, G.Godin, M.Brault, Ph.Gadbois, J.Choquette, G.Legault, G.Séguin, A.Prud’homme, R.Vien.Roger Dussault premier compteur IL TERMINE EN TETE DES COMPTEURS DE CE POPULAIRE CIRCUIT — PIERRE BOUH-GOIN EN TETE DES GARDIENS DE BUT — CARNAVAL ANNUEL DE LA LIGUE, LE 17 MARS, A L’ARENA LAURENTIENNE Les étoiles de la Ligue Nationale Par FRED PROCTOR (Herald-American, de Chicago) buts 2e club Brimsek (Boston) défense Goodfellow (Détroit) défense C.Conacher (Américains) centre 1er club Broda (Toronto) Seibert (Chicago) Stnnoski (Toronto) Cowyel (Boston) Hextall (Rangers) Schrincr (Toronto) Irvin (Canadiens) Par GENE WARD, (Daily News, de New-York) Apps (Toronto) Wiseman (Boston) Howc (Détroit) instructeur Wciland (Boston) avant avant 1er club 2e club Brimsek luit Broda (Boston) (Toronto) Hcller défense Stanowski (Rangers) (Toronto) Clapper defense Seibert (Boston) (Chicago) Cowley centre Apps (Boston) (Toronto) Bauer avant Hextall (Boston) (Rangers) Schrincr avant Dumnrt {Toronto) (Boston) Day instructeur Irvin (Toronto) (Canadien) Descente: Classe A — A.Sénécal, G.La Roche, M.Geoffrion, P.Garneau, G.Larin, M.Tétrault, C.Pa-net-Raymond, G.Gérin-Lajoie, G.Le Tellier de Saint-Just, A.Robil-lard.Descente: Classe B — A.Prud’homme, B.Houle.Ch.Rinfret, M.Laberge, R.Constant, J.Flahaut, G.Godin, G.Bergeron, J.Choquette, R.Vien.Combiné: classe A: A.Sénécal, P.Garneau, G.La Boche, G.Larin, M.Geoffrion.Classe B: F.Brault.G.Godin, G.Legault, J.Choquette, M.Brault.S.E.Mgr Leblanc à l'Oratoire Messe pontificale à 11 h.demain Le premier geste officiel dans notre ville de S.E.Mgr Albini Leblanc, le nouvel évêque de Hears!, Ont., est pour saint Joseph.Son Excellence ouvrira demain les cérémonies de la grande neuvaine à l’Oratoire par une messe pontificate, à 11 heures.L’instruction sera donnée par le B.P.Arthur Moreau, C.S.C., professeur au Collège de St-Laurent, Les offices de 3 h.et de 8 h, 15 sront présidés par le R.P.Emile Deguire, C.S.C., recteur du Sanctuaire.Le matin, à l’issue de la messe solennelle de 8 h., célébrée aux intentions de ceux qui font la grande neuvaine, le R.P.Philias Bou-lay, C.S.C., procureur des Missions du Bengale, donnera une série d’instructions, dont te thème général est: “Saint Joseph et les dons du Saint-Esprit”.A 8 h.15 p.m.S.E.Mgr Joseph Bonhomme.O.M.I., vicaire apostolique du Basutoland, exposera les problèmes de la famille en face de la crise actuelle.Joutes d'exhibition A La Havane: Cleveland (AL) 900000000— 0 7 4 Brooklyn (NI.) 44041002x—15 13 2 Krakauskas, Center, Zubcr, Eisen-stnt et Hemslcy; Casey, Milts, Wyatt et Franks, Gillespie.A Saint-Petersburg: New-York (AL) 1100001001—2 3 3 St-Louis ((NL) 100001 llx—4 7 0 Washburn, Burowy.Stancenu et Bosar; Grodzicki, White, Lyons et Cooper, Mancuso.A Tampa: Boston (AI.) 1101000000—1 5 2 Cincinnati NL 00211000x—4 7 3 Newsome, Judd, Rich et Pyllnk.Peacock; Walters, Logan, Moore et West.A Long Bench, Calif.: Los Angeles(P) 1011112000— 5 10 1 Philadelphie A 30310003x—10 10 3 Flores, Tatlo, (i.Coffman, Holm, O’Brien; McCullom, Besse, Fcrriek ct Hayes, Loyd.A San Bernardino.Calif.: Portland (PC) .011020014-9 10 1 Pittsburgh (N) .201101000—4 7 3 I.iskn, Harrell.J.Hawkins, Or-rcll, Lieber et Hawkins; Copplc, banning, Condor ct Schultz.Roger Dussault, des Hobos, a remporté le titre de champion compteur de la ligue de hockey Dépression et a terminé la saison avec un total de 13 points et 16 assistances.Marcel Cazavant s’est classé second avec un total de 24 points.Roger Dussault, qui a fini en tête des compteurs, est sorti du collège Jean-de-Brébeuf et était l’un des plus brillants joueurs de l’équipe de celle institution.Il jouit maintenant depuis deux ans sur la ligue Dépression et s’est fait remarquer par sa rapidité et la précision de ses lancés.Il a été suivi de près par Marcel Sazavant et ils jouaient tous deux sur la même ligne avec Jacques Dussault, formant tous les trois une des lignes d’avant les plus dangereuses du circuit.P.Asselin, le brillant joueur des Grads, vient en troisième position parmi les compteurs.Asselin est le pivot de la ligne d’ataque Asseiin-Newell-Dion, et cette ligne s’est fait remarquer par la régularité avec laquelle ell ea réussi à compter des points.J.Gagné, le brillant capitaine du Laval, s’est fait remarquer cette année en comptant 11 points et 8 assistances pour ainsi dominer les compteurs de son club.PierrevBourgoin s’est distingué parmi les gardiens de but, et c’est contre lui qu’a été compté, celte année, le moins de points, et il a été un des principaux facteurs des victoires de son club et leur a permis d’occuper la seconde position dans le classement de la ligue.Il est intéressant de noter que depuis que le notaire Bourgoin est entré dans la ligue, il a toujours été considéré comme le meilleur des gar-j (liens de but et a été une réelle acquisition pour son club.Les finales de la ligue Dépression commenceront lundi prochain, le 10 mars, à l’Arena Saint-Laurent, alors que les Grads rencontreront le Laval pour la première partie d’une série de deux parties, le total des points devant compter.La derniè.re partie sera jouée lors du Carnaval annuel, qui aura lieu le 17 mars prochain.Le Carnaval est entièrement au profit de la Société Saint-Vincent de Paul.Classement des compteurs: B.A.T.P.Dussault, Hobos .13 16 23 O Caravant, Hobos .11 13 24 2 Asselin, Qrads .il 8 19 2 Ougnt, Laval .11 8 19 2 Newell, Grads .6 13 19 2 Dussault, Hobos .S ê 15 11 Duquette.Laval .5 * U 3 Berthlaume, Sages .11 2 13 14 Choquette, Laval .5 8 13 O Dion, Grads .8 4 12 2 Sullivan, Sages .3 9 12 0 Trahan, Hobos .3 9 12 4 Lecavalier, Sages .9 3 11 14 Mlreault, Laval .3 8 11 4 Lareault, Grads .6 4 10 0 Gamache, Laval .6 4 10 6 D’Aigle, Laval .5 5 10 10 Couvrette, Sages .O 10 10 O Tremblay, Laval .8 1 9 4 Couvrette, Grads .5 4 9 0 Couvrette, Hobos .5 4 9 2 Broulllette, Sages .5 3 8 O Clermont.Grads .4 4 8 2 Plnsonnault, Sages .4 4 8 11 Duranleau, Sages .5 5 8 0 Deserres, Grads .3 5 8 O Leblanc, Sages .5 1 8 O Duranceau, Sages ____.4 2 6 O Grothé, Sages .3 3 6 4 Fortin, Hobos .4 1 5 0 Tardif, Hobos .2 5 5 O Burke, Laval .2 1 3 4 Lacoste, Laval .1 2 3 0 Choquette, Laval .1 2 3 8 Beauchamp, Hobos .l i 2 0 Panet-Raymond, Grads .1 12 4 Casgraln, Grads .1 i 2 b Laframboise, Grads .1 O 1 2 Bonhomme, Sages .1 o 1 2 Archambault, Laval .0 1 X o Richardson, Grads .0 1 1 2 Lambert, Sages .o 0 0 4 POSITION DBS CLUBS ra., G- P- N.P.C.Pts Praci,s .6 4 2 48 45 14 .5 5 2 47 41 12 Sages .,, 4 5 3 Les Américains à Buffalo?Toronto, 8 — Le Globe and Mail dit aujourd’hui qu’il a appris “d’une source autorisée” que le gérant lied Dutton, des Américains de New-York, a eu une entrevue avec des hommes d’affaires de Buffalo pour discuter le transfert probable de la franchise des Amerks à Buffalo l’hiver prochain.Le Globe and Mail continue: Buffalo est revenu dans la ligue Américaine, cette saison, après avoir construit un nouvel arena, au coût’ de $1,000,000.Nous n’avons pas de détails de l’entrevue, mais on croit savoir que les directeurs de la N.H.L.approuveraient le transfert, si Dutton pouvait obtenir les droits territoriaux à Buffalo.Quoiqu’on ait discuté la construction d’une patinoire à Brooklyn fréquemment depuis quelques semaines, il est peu probable que ce projet se réalisera”.Excursion de ski de la Chambre de commerce des Jeunes Le comité sportif de la Chambre de commerce des jeunes du district de Montréal a organisé pour demain ! dimanche, le 9 mars, une grande ! excursion de ski dans les Lauren- ! tides.A cette occasion on a élabo- i rc tout un programme spécial, no- 1 t am nient un dîner typique à “La j Sapinière”, au coût de .80 seulement.Les skieurs quitteront Montréal par train spécial du Pacifique Canadien à 8 h.21) du malin, dimanche, à la gare Vigor, et à 8 h.10 à la gare Jean-Talon.Le prix du voyage, aller et retour, est de $1.80 et $1.60, .selon que Ton monte en voiture à la gare Vigor ou Jean-Talon.Pour plus d’informations, communiquer avec le secrétariat de la Chambre des jeunes, PL.8138.AHTlKOR-LAURtNCE Le hockey professionnel et amateur HIER SOIR Date libre.CE SOIR LIGUE NATIONALE \ Détroit à Canadien.Américains â Toronto.LIGUE AMERICAINE { Buffalo à Cleveland.Indianapolis à Hershey.New-Haven à Philadelphie.Pittsburgh à Springfield.DEMAIN APRES-MIDI LIGUE SENIOR (Finale) Ottawa vs Royal ap Forum.(Ottawa mène 1-0 dans la série 3 de 5.) DEMAIN SOIR LIGUE NATIONALE Canadiens à Boston.Toronto à Rangers.é Américains à Chicago.LIGUE AMERICAINE Cleveland à Indianapolis.Hershey à Buffalo.Springfield à New-Havenu Pittsburgh à Providence.LES CLASSEMENT! LIGUE AMERICAIN» section est Peovtdjnoe .51 29 18 4 178 IM sa Springfield .52 24 19 8 147 138 5S New Haven .51 23 20 8 157 139 54 Philadelphie .52 23 23 8 148 150 53 Section oueat Cleveland .51 25 17 9 187 147 5» Hershey .51 24 30 7 178 183 Sê Indianapolis .50 18 25 9 118 153 41 Buffalo .51 18 26 9 140 150 4L Pittsburgh .51 17 29 5 152 165 30 LIGUE NATIONALE Boston J, O.32 23 Toronto .43 25 12 Détroit .44 Rangers .46 19 19 Chicago .44 14 24 Canadien .45 15 24 Américain .43 P.N.P O, Pts 8 12 143 94 58 6 122 86 56 48 19 15 10 102 93 8 129 117 46 6 111 132 34 6 115 135 36 8 25 10 90 158 26 TARIF des annonces classifiées du "DEVOIR" Téléphone: BEUir 3J61 I cent (• mot 25c minimum comptant Annonces faexurées IHo le mot 40o minimum NAISSANCES SERVICES SERVICES ANNIVERSAIRES.GRAND*-MESSES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AU-'RES.2c par mot, minimum de 50c FIANÇAILLES PROCHAINS MARIAGES 91.50 bar ‘«.ertlof.COTTAGE à VENDRE COTTAGE 13 pièces, situé & 3815 St-André.Près de l'église St-Louls-de-Franoe et de l'école Cheerier Pas d'agent.LOGEMENT DEMANDE 4 ou 5 pièces, 1er ou 2éme étage, chauffé ou non.entre les rues St-Denis.Pare LaFontalne, Ontario et Rachel.Tél, CH.8802.LOGEMENT A LOUER Esplanade, 5045.2e étage, coin ruelle, 8 pièces ensoleillées, propres, chauffage central.escalier de service, prix raisonnable.10-3-41 Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ASSURANCES HORACE LABRECQUE COURTIER EN t.NCI Nous Invitons les Communautés Religieuses à se prévaloir de nos services particuliers.441, St-Françoii-Xavier - Montréal Tél.MArquette 2383-2384 AVOCATS Anatole Vanter, C.R Guy Vanter, O.R Vanier & Vanier AVOCATS 57 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 Léon-A.Hurtubisc C.P.A.Comptable public licencié • 60, St-lacques O.- Montréal Telephone : HArbour 1553 DACTYLOGRAPHES BREVETS D'INVENTIONS Protégées en tous Paya Demandes le manuel traitant des Brevets, marques de commerce, etc MARION & MARION Fondée en 1892 1255.rue Université.Montréal INVENTIONS Protégées en tous pays Demandez le manuel traitant des Brevets, marques de commerce, etc MARION & MARION Fondée en 1892 1255.me Université.Montréal 44 DU NOUVEAU 44 Assortiment complet Underwood Remington, Royal Portatif et Standard.Machines 8 Additionner.Calculateurs.Protecteurs de Chèques.Pupitres, etc., etc Canada Dactylographe Enr.Nom elle adresse: 44 St-|acques O.HArbour 6968 R.-T.Armand, prop ROYAL.REMINGTON, UNDERWOOD Silencieux, régulier et portatif.Protecteurs de chèques et ameublement de bureau, Machines & additionner.Service.N.MARTINEAU Cr FILS 1019 rue BLEURY BE.2310 Entre les rues Vitré et Lagauchctlère ENCADREURS COMPTABLES Anderson & Valiquefte Comptables-Vérificateurs J.-Charles Anderson.L.I C Jean Vallquette, C.A., L.t.O.Roméo Carle.I, S.C., C.A, A.Dagenals, L.8.C., C.A.Paul Huot, C.A., L.I.C.84 Notre-Dame ouest - PL.9709 Wisintainer & Fils 908 BOULEVARD ST-LAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulures — Cadres — Miroir» Réparations de cadres et miroirs LAnc.2264 IMPORTATEURS Caron & Caron Comptables Agréés — Chartered Accountants Edmond Caron.B.A.L.8.C.C.A Henri Caron, B A., L.L.L., L.8.C., C.A.59, rue St-Jacques HArbour 3635 MONTREAL 159, rue Alexandre, TROIS-RIVIERES J.-A.Bernier et ses fils.Fondée en 1892 C.X.i CIE Importateurs de tissus et toiles Spécialités pour Communautés religieuses 459 St-Sulpice Tel.BE.2531-2 OPTOMETRISTES OPTICIENS Chartré, Samson & Cie Comptab ci afiréén — Chartered A rnunranta fluece»*eum de LaRue 8c TrudeJ «t de Samaon Knight & Cle Maurice Chartré, C.A.Jaequea LaRue, C.A Jean-Paul Gauthier.C./ Léon CMé.C.A Paul-E Brunet.C.A.Jacque» Ansera, C.A G.Frank Lafferty, C.A Albert Garnenn, C.A.Dollard Huot C.A Jean Lacroix.C.A Maurice Samson.C.A À.-Emile Beauvais,C.A E Harry Knight, C.A Gérard Marceau C.A Lilcien-P IV-lair, C.A Lionel Rouaain.C.A Raymond Fortier C A R^al-A Rondeau C.A Jean-Paul LaRue, C A Guy Bernard C.A Spvcialités: HArbour 5544 , EXAMEN DE LaIvUE.AJL’STEMEXT DE YKKUnS A.PHANEUF-A.MESSIER optomètristes-opt-cifns 17()7 Sl-Denis Montréil REMBOURREURS-MATELASSIERS Montréal Ou é ber Rouyn P.-A.CACNON Comptable agréé Chartered Accountant IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST.RUE CRAIG Tél.HA.bour 5990 REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER Limitée Spécialités : meubles et matelas aur commande ainsi que réparation».Estimés gratuits sur demande.3886 Henri-Julien - Tél.PL.Ml2 Avez-vous besoin de bons livres^ Adressez vous uu Service de Librairie du "DEVOIR", 430 rue Notre-Dame (est), Mcrtréol.rnmmuKi HA.reor ioeiVHitt tr & Plus vous en achèterez, plus vous économiserez naturellement .et la question du jour est de faire provision de BAS DE SOIE ET DE CHIFFON.Cette aubaine ne saurait être plus opportune.Lot superbe de fabricants réputés pour la belle qualité de leurs bas.En soie 6-fils, haut mercerisé.En chiffon 3-fils, haut EN SOIE.En chiffon 4-fils, haut EN SOIE ou MERCERISE.Plateau 5151 — local 202 Talons français, pied concave.Pointures : 8 à lOVi.Nuances printanières : beige rosé, beige doré, beige tan, beige hôlé, beige neutre, etc.DUPUIS rcz-de-chauaeé* CcMitre) véritable laine “BOTANY” pour 14 à 20 — PRIX ANNIVERSAIRE, CHACUN Le plus beau lot de chandails légers au plus bas prix de la saison.Tricot fantaisie formant de jolis dessins à jours.Teintes : jaune prairie, rose, poudre, blanc, turquoise, rouille, gris, noir.DUPUIS — ree-_________________________________C la douzaine Plateau 5151 iocal 202 iidi*/ • //£j pour .00 Si vous nous permettez de vous donner un conseil, nous vous dirons d'acheter de ces chemises pour des mois à venir, étant donné l'état du marché actuel.Nouvelles rayures et autres patrons pour printemps-été.Modèles avec 2 faux cols, ou collet à même.Encolures : IBVî à 17'/2 Espace agrandi et vendeurs surnuméraires.SOYEZ AU RAYON DES 9 H.LUNDI 10 MARS DUPUIS — rec-de-chaussée (Ste-Catherlnc) m mm SOULIERS haute qualité J' •0 différents modèles pour printemps-été 1941 — pointures I à 12 et largeurs AA.A.B.C.D.E.dans le lot PRIX ANNIVERSAIRE, LA PAIRE Messieurs, vous devez en profiter pour acheter deux paires à la ois,de ces souliers haute qualité, genre Blucher ou Balmoral, Ordinairement 6.00 et 7.00 ichat spécial de 3,500 paires dans les marques les plus connues, eau noir, veau brun, cuir grenu noir, cuir grenu brun.,93 Ces prix “anniversaire” vous feront épargner PALETOTS COMPLETS EN GABARDINE A RAYURES Chevreau noir, Commis expérimentés pour vous servir promptement.Appareil RAYONS "X* gracieusement à la disposition des clients.DUPUIS — xez-dc-chaussée (centre) Le plus léger, le plus confortable et le plus élégant pour hommes d'affaires ou professionnels.Ordinairement 30.00.¦m Coupe Raglan, nuance beige eu bleu aviation.Confection irréprochable — Les plus sages et les plus avisés d'entre vous profiteront de ce prix spécial de notre VENTE ANNIVERSAIRE LUNDI.Pas de commandes postales ni téléphoniques s.v.p, Lv La toute dernière nouveauté ‘N pour le printemps et l'été est le complet à diverses rayures.Ordinairement 30.00.C'est une extraordinaire et souple qualité de worsted anglais à rayures étroites ou espacées.— Bleu, brun, vert, gris dans le lot.Veston à devant droit ou croisé, gilet et pantalon.— Tailles : 35 à 42./ L-.I Coton cambrai, coutures triples ré-•istantes.Bleu ou gris.— PRIX ANNIVtRSAIRI, chacun» CHEMISES .73 PANTALONS 1 .39 Worsted de coton fantaisie.Tailles : 32 à 46.Pour le travail.— PRIX ANNIYIRSAIRE, chacun DUPUIS — rez-de-chaussée (Ste-Catherlnc) SALOPETTES Epais coutil bleu ou kaki — pour I* sport, le travail, coupe ample.— PRIX ANNIVERSAIRE ehacun* i73 PANTALONS Epais tweed de coton.Cris uni ^ou bleu, gris à rayures.Tailles: 32 à oO.— PRIX ANNIVERSAIRE ehaeun 2-73 s Petits auvents indispensables l’été PRIX ANNIVERSAIRE chacun j Plateau 5151 — local 202 En toile peinte un^ deux ou trois tons.Largeurs : 36 et 42 pouces.Au" complet avec ferrures, prêts à poser.DUPUIS — cinquième (De Montlsny) COUVRE - PIEDS CARREAUTES J LW1 V * Environ 80” x 100” PRIX ANNIVERSAIRE CARREAUX or-bleu, mauve-vert, vert-rose, vert-or, sur fond crème.Environ 80" x 100" pour pensions, hôtelleries, chambre d'enfants, le camp.Qualité résistante aux lavages fréquents.DUPUIS — deuxième CSte-Catherine) CHACUN .73 SACS GLADSTONE Pour hommes.Cuir solide, qualité supérieure, Noir ou brun.^ ^ Longueur 24 pouces.Bel- ¦ le doublure à divisions.Spécial anniversaire GLADSTONE 24" avec por- JQ.73 te-complet.GLADSTONE 20" sons porte- 8-73 complet.SV.: DDUPUI8 — re*-de-chau»eée (De Montlgny) Crayons de mine Cameo et Royal Canadian Bois cèdr» vftrni, brun ou vert.Douille dorée.— Bonne mine.12 crayons pour .40 DUPUIS — rcz-dc-chaussée (Ste-CalhcTino) “REMETTC” Dactylographes portatifs Spécial "ANNIVERSAIRE" .73 Fabrication Remln a ton.Clavier français.Modèle Indispensable à l'homra» d'affaires moderne, a celle qui s'oooud* du courrier au foyer — au nrofes-slonnel alu si, q u'a u x étudiant», collégiens et oollé-qlennes.Planches à repasser .99 Pied orticulé solide.Bois choisi et lisse.Une fois pliée cette planche se range dans un placard.CONGELATEURS “ICEBERG" Prix anmverioira, chacun .14 Paiements faciles si désiré DUPUIS — rei-de-chausiée Ouverts le samedi soir jusqu') 10 heures.â>4ipuis^l*ë«tes AI.BKKI DUPUIS irteldont DUGAL.v.-p et dlr-dér ARSIAND DUPUIS.s«c-tré» Pour foire la crème glacée chez soi.Seau en tôle galvanisée.Capacité 2 pintes (mesures américaines).DUPUIS — trots Mas (Do MonUi»»* Balances de famille Prix O *7 ^ onniversaire, /• * chacun* mté Pour la salle de bain, aussi pour médecins.Capacité jusqu'à 250 li-Fini ivoire, vert ou blanc.vres.H i 'V te; «
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.