Le devoir, 2 août 1941, samedi 2 août 1941
Montréal, lomedi 2 goût 1941 "Le Canada eat une nation souve-rame et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne, ou des Êtata-Unis, ou de qui que es soit d’autre, l’attitude qu’il lui faut prendre envera le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n’eat paa envera le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, à mon avis, un mauvais servies au Commonwealth.” na-x-37» Lord TWEEDSMUIR LE DEVOIR Dirsctaur-gérsnt : Gcorgw PELLETIER Ré4«ct«ur en ch«f : Om«r HEROUX REDACTION IT ADMINISTRATION 4i0 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE j BEIsir Hé»* SOIRS, DIMANCHES IT FITES Adminiitrstion s BEIsir 3351 Rédaction i BEIair 2984 Gérant : BEIair 3361 Plus de 100,000 soldats canadiens outre-mer L’affaire de Windsor À quoi se rottoche le dernier jugement du Conseil Privé — La situation faite aux écoles de la minorité — L'injustice qu'il faut réparer La décision du Conseil privé, dans l’affaire des écoles de Windsor, est de portée considérable.Car, si elle s’applique directement au cas de Windsor, elle affecte indirectement toutes les écoles séparées de l’Ontario.Elle fixe l'interprétation de la loi qui règle l’attribution de l’impôt scolaire sur les compagnies par actions.Voyons donc, d’assez près, de quoi il s’agit.Ÿ * ¥ L Ontario possède deux types d’écoles primaires, l’école dite publique, l'école dite séparée.L’école séparée, en règle générale, est une école catholique.Théoriquement, l’école publique devrait être neutre.En fait, on voit chaque année que les commissaires des écoles publiques, dans maintes et maintes municipalités, demandent que les candidates à l’enseignement dans leurs écoles appartiennent à une confession protestante.Cela dit assez l’esprit qui règne dans ces milieux.Mais les catholiques ne sont pas, comme les protestants chez nous, automatiquement rangés parmi les contribuables des écoles de la minorité.Il faut qu’ils en expriment le désir précis.Autrement, ils restent contribuables des écoles publiques.L’objet de la loi autour de laquelle on s’est battu à Londres était de permettre aux catholiques qui ont placé des fonds dans les sociétés par actions de faire attribuer aux écoles séparées une part des impôts de ces compagnies correspondant à la mise de fonds des catholiques.On comprend qu'avec le développement de plus en plus considérable des sociétés par actions, cette question devenait d’une importance chaque jour plus grave.Mais la loi qui visait ce cas offrait deux aspects fort dangereux: le premier, c'est que les compaghies pouvaient faire ce partage de l’impôt, mais qu’elles n’y étaient pas obligées; le deuxième, c'est que, même si elles y étaient disposées, elles paraissaient — c’est l’interprétation qu’on donna très longtemps à la 'oi — obligées de faire la preuve du nombre de leurs actionnaires catholiques, du moins d un nombre correspondant au chiffre de l’impôt que l’on voulait attribuer aux écoles séparées Or l'on comprend que, dans le cas des grandes compagnies, dont les actions changent si souvent de mains, cette preuve était à peu près impossible.¥ ¥ ¥ Résultat: les écoles séparées n’ont touché de l'impôt sut les compagnies que des sommes relativement médiocres.L'effet direct était considérable: l’effet indirect l’était pareillement.Car ceci aboutissait à hausser le taux de l’impôt payé pat les contribuables catholiques, et incitait un certain nombre de catholiques à se laisser inscrire aux écoles publiques.De là un cercle vicieux.Plus les écoles publiques recueillaient d'impôts des compagnies, plus la tentation était forte pour les catholiques de verser leurs impôts aux commissions dont l’impôt était moins élevé: plus s'accroissait le nombre de ces dissidents, plus s’accentuait l’écart entre les deux impôts et plus la tentation grandissait pour d autres contribuables catholiques de suivre l’exemple des premiers dissidents.L injustice de la situation était telle et si évidente que les gouvernements ont plus d’une fois, croyons-nous, cherché à l’atténuer par la distribution des octrois dont ils pouvaient directement disposer.D’autre part, depuis près de trente ans.on a cherché à faire adopter une loi remédiatrice.Le dernier effort dans ce domaine fut tenté par M.Hepburn: mais son projet de loi qui, paraît-il, était d’ailleurs insuffisant, fut retiré, à la suite d'une violente campagne de presse et de tribune.On est donc resté en face de la vieille loi, celle de 1886 et des amendements qui n'en changeaient pas le caractère.Et c'est alors que se produisit l’incident de Windsor, celui qui vient de provoquer la décision du Conseil privé.¥ ¥ ¥ La compagnie canadienne Ford possède, comme l’on sait, de vastes usines dans ce coin de pays.Nombre de ses employés sont catholiques, un certain nombre de ses actionnaires le sont sûrement aussi, — encore que ce soit l'un de ces cas où il est vraiment impossible de déterminer le nombre exact de ces actionnaires catholiques.La compagnie décida d’attribuer aux écoles séparées dix-buit pour cent de ses impôts.La Commission des écoles publiques protesta contre cette décision, et le duel s’engagea qui devait se poursuivre jusqu’à Londres.La Coût d’Appel de l'Ontario et la Cour suprême du Canada décidèrent que la compagnie avait légitimement agi.Comme nous étions alors en pleine guerre, plusieurs estimaient que les choses, temporairement à tout le moins, auraient dû en rester là.La Commission des écoles publiques, financièrement appuyée par d’autres groupes, voulut obtenir du Conseil privé une décision finale.Elle l’a obtenue.Il en résulte que les écoles séparées continueront d’etre privées de la quasi-totalité des impôts prélevés sur les compagnies.L'injustice est patente.Elle affecte gravement certaines commissions.Elle appelle un remède.A moins que le législateur de 1886 n’ait voulu faire une funèbre farce, il est clair qu’il entendait donner au catholique le droit de soustraire à l’école publique sa part d’im- pôt sur les compagnies où il ejt intéressé.— comme il a le droit de soustraire à cette même école la part d’impôt qui frappe sa terre, son domicile, etc.Puisque le Conseil privé déclare que la loi est inopérante, que le législateur n'a pas su traduire sa pensée de façon efficace, il reste au peuple et à la Législature de l’Ontario le devoir de remettre les choses dans l'ordre.* Certains diront peut-être: Ce n’est pas le temps, alors que le pays est en pleine guerre, de soulever de pareils problèmes.D’abord, ce n’est pas nous qui les soulevons, ces problèmes, ils se soulèvent d’eux-mêmes, ils sortent d'un texte de loi mal fait,.Puis, quelle plus belle occasion que cette guerre, que l’on affirme menée pour la défense du droit, de la justice et de la civilisation chrétienne, pour réparer un attentat à la justice?¥ ¥ ¥ En attendant, même avec la loi telle qu’elle est, et telle que vient de l’interpréter 'e Conseil privé, nous ne comprenons pas, nous n'avons jamais compris comment le gouvernement canadien (pour les édifices qu’il loue, car c’est le locataire qui décide en ce cas de l’attribution de l’impôt), comment les Chemins de fer nationaux ne versent pas une partie de leurs impôts aux écoles séparées.Car, les actionnaires, dans ces deux cas, ce sont tous les contribuables du Canada et il est facile de dire quelle est parmi eux la proportion des catholiques.Elle est constatée par des pièces officielles.L’on pourrait peut-être commencer par là l’oeuvre de réparation.Il n’y aurait même pas besoin pour cela d’un nouveau texte de loi.¥ ¥ ¥ • Pour en arriver à une solution définitive, il faudra cependant une législation nouvelle.Voici trente ans au moins qu’on la réclame.Elle devient de plus en plus urgente, à mesure que se développe le régime des compagnies.Nous n’imaginons point que le peuple ontarien, s'il réussit à prendre une claire vue des choses, s’y refuse.Après tout, le partage entre les deux régimes scolaires de l'impôt sur les compagnies n’est que l’application logique à un domaine particulier du principe qui est à la base de la législation scolaire de sa province.-— Du reste, des journaux importants, au moment de la présentation du projet de loi Hepburn, n’ont pas hésité à souligner l’injustice du régime actuel.Il est probablement aujourd’hui comme il y a quatre-vingts ans nombre d’Anglo-protestants qui préféreraient qu’il n'y eût dans la province qu’un seul type d’école primaire; mais leurs ancêtres ont reconnu qu'en face de l'objection de conscience des catholiques, cela n’était pas possible.Ils ont accepté, pour l’unité de la nation et pour la paix sociale, le fait de l’école séparée, avec son corollaire forcé, le droit pour les catholiques, s’ils le veulent, de ne point payer d’impôt pour l’école publique.Leurs fils, quelles que puissent être leurs objections personnelles au principe de l'école séparée, ne voudront point que ce droit cesse de s’appliquer quant à l’impôt sur les compagnies.II suffira que la question leur soit clairement expliquée.¥ ¥ ¥ Evidemment, il y aura des préjuges et des ignorances à dissiper.Il faut compter avec ceux qui seraient enchantés de voir disparaître l’école séparée; il faut compter aussi avec une situation de fait quà avantage singulièrement l'école publique.On s’habitue sans grand effort à toucher de gros revenus, et nous comprenons que certains s’effraient à la pensée que le partage de l’impôt sur les compagnies les priverait d'une partie de ces revenus.Mais il y a autre chose que les gros revenus, il y a le droit, la justice, le respect des conciences.Puis, certains se disent qu'il n’est vraiment pas chic pour la majorité de faire instruire ses enfants aux dépens de la minorité, — car c’est à quoi aboutit partiellement le régime.Et d'autres font cette réflexion qui ne manque pas d’intérêt: Tant que les choses iront comme aujourd'hui, que nous toucherons l'impôt des compagnies et celui des grands services publics, que les catholiques maintiendront leurs écoles à force de sacrifices, et grâce au prix relativement bas de l'enseignement congréganiste, nous pourrons peut-être nous réjouir: mais si.écrasés par le fardeau, les catholiques allaient fermer leurs écoles, qu'arrivcrait-il ?Il faudrait bien instruire ces enfants, qui viendraient se joindre à ceux des écoles publiques; on ne pourrait plus demander aux catholiques de se charger d’impôts exceptionnels et l’on ne pourrait plus compter sur l’enseignement congréganiste.A quel taux grimperaient alors les impôts qui devraient couvrir, au régime des écoles publiques, l’instruction des nouveaux venus?¥ ¥ ¥ C est assez pour aujourd'hui.Rappelons simplement pour finir, comme nos lecteurs le savent bien, que cette question intéresse directement tous les catholiques de l’Ontario, quelle que soit leur origine ethnique.C’est à eux, du reste, et à leurs chefs tout d'abord, qu’il appartiendra de décider des conditions et des modalités d une campagne où nous serons heureux de les appuyer de tout coeur, mais où, cela va de soi, nous ne prétendons leur dicter aucune ligne de conduite.3-VIXI-4I Orner HEROUX Sillet du soir La lampe sons huile "si chaque famille d'origine française poesédait sa généalogie, la conservation des traditions serait rssurée chez tout lo peuple." itle Congrès de la Langue Française au Canada — 1937) La famille qui ne connaît pas ses ascendants, qui peut à peine remonter aux grands-parents paternels et maternels n’esl-elle pas un peu comme la lampe sans huile?Une lampe peut être de métal précieux ou ae cristal pur: elle ne rayonnera pas comme elle le devrait ni ne dispensera toute la chaleur qu’on en attend, si elle manque d'huile.Il en est de même de la famille sans histoire — ou plutôt de celle qui ne conndtt pas son histoire, Cotnmehl pourrait - elle, dans ces conditions, s’alimenter à ce combustible indispensable que conslituenl un passé de gloire et un enchaînement ininterrompu de Iradilions?La famille canadienne-française contemporaine a plus besoin que jamais de se pencher avec sollicitude sur son passé afin d’y puiser | des motifs de légitime orgueil et l'énergie indispensable pour conserver les traditions qui lui restent ou renouer celles qu’elle a involontairement perdues ou délibérément mises au rancart.La guerre présente qui déchire une grande partie de l’humanité a coupé brutalement presque tous les contacts tnUUec-tuets et moraux que nous maintenions, comme le bien le plus précieux, avec noire ancienne mère-pafrie, la France.Par ailleurs, notre status politique, notre situation géographique et aussi un danger commun nous rapprochent de plus en plus, cela va de soi, des peuples de langue anglo-saxonne, qu’ils soient d'outre-mer ou d’Amérique.Nous participons de bonne grâce à ce rapprochement, mais il ne faudrait pas pour cela oublier l’essence du sang qui coule dans nos veines ni sacrifier la moindre parcelle de notre culture au de nos traditions.Qu’on n’att crainte.Ni nos compatriotes de langue anglaise, ni les Britanniques d'outre- La guerre des Etats-Unis contre le Japon mer.avec lesquels nous devons collaborer loyalement et amicalement, ne nous reprocheront — pour la plupart d’entre eux — de rester farourhemeitl atlachés d notre langue, à nos Iradilions comme à la foi de nos ancêtres.Au contraire, Us nous in estimeront davantage.¥ ¥ ¥ .Ce sont là quelques-unes des réflexions que je me faisais en me rendant, l’autre jour, pour la première fois — et spontanément — à l’Institut Généalogique Drouin.Je dis spontanément, et c’est exact.Depuis longtemps, intrigué par une annonce trèsà&kfc nue publiaient, à fréquents jte sans doute que si vous ne conn^fiscz pas vos ancêtres, U ne vous restera rien à transmettre à vos enfants et petits-enfants avant de quitter ce monde provisoire où vous peregrine:.Je ne sais si mes déductions étaient juste, mais il me semble que cette signification est plausible.Toujours est-il que je montais péniblement la côte de la rue St-Denis afin de ne rendre compte par moi-même de la valeur de cet institut généalogique dont j’avais ouï dire beaucoup de bien.Je dois avouer que je.connaissais, de façon bien imparfaite te travail herculéen et éminemment patriotique du regretté Joseph Drouin, l’intrépide continuateur de Mgr Cyprien Tanguay.Sans avoir connu personnellement le fondateur de l’Institut Généalogique Drouin, je n’ignorais pas toutefois qu’il était mort sur la brèche, laissant derrière lui une oeuvre colossale.J’imaginais trouver en son .successeur un jeune homme plein de bonne volonté sans doute, mais surtout débordant d’amour filial qui s’imposait de continuer fft tâche du père par simple hommage posthume.D’avance, je plaignais ce jeune de s’astreindre à couler les jours éphémères de sa jeunesse dans une sorte de grenier poussiéreux, parmi des documents suintant l’humidité sous leurs nobles oripeaux séculaires.Mon flair était manifestement en défaut.De poussière, point.Encore moins d’humidité mais des classeurs métalliques à l’épreuve du feu, un nombreux personnel de jeunes filles mises avec un soin et un bon goût impeccables, une ambiance de paix et de recueillement quasi monastiques: voilà ce qui m’attendait dans l’immeuble de l’Institut Drouin.Quant au continuateur de cet éminent patriote que fut Me Joseph Drouin, il m’étonna encore plus que l’entourage et le décor.Au lieu d’être mis en présence de l’un de ces êtres vieillis avant l’âge, résigné à un sort accepté en héritage, je tombe sur un jeune homme radieux, enthousiaste, athlétique, un jeune qui dès son temps de collège s’était littéralement emballé pour les austères travaux de son père et qui, à ta disparition de celui-ci, avait déjà l’entrainement voulu pour accepter d’emblée, et avec chances de réussite Tune des successions intellectuelles les plus délicates et les plus périlleuses qui soient.Déjà initié complètement à ce travail d’un caractère assez particulier.Gabriel Drbuin a poursuivi l'oeuvre de Mgr Tanguay et de Joseph Drouin, se faisant un point d’honneur, comme ces derniers, de servir exclusivement la vérité historique.Ce qui ne Va pas empêché pour cela — tout comme l’avait fait son illustre prédécesseur — d’innover dans les méthodes de recherches qu’il a adaptées aux plus récentes découvertes, ce qui facilite d’autant la tâche de scs collaborateurs et collaboratrices.Dans le large sillon creusé si profondément par Joseph Drouin, il a poussé à son tour la charrue, élargissant sans cesse Tcmblavure, reculant de plus en plus son horizon .: C’est là le réconfortant exemple d’un jeune de ma génération qui, comme tant d'autres, aurait les ressources de gaspiller sa jeunesse dans les clubs fashionables mais préfère consacrer l'énergie de ses meilleures années à une lâche difficile, méticuleuse et absorbante, avec peut-être cette seule récompense de souoir qu’il continue une mission patriotique singulièrement profitable d foule la communauté canadienne-française.Lucien DESBIENS 2-vm-4i - mm » w Bloc-notes Ce qu'on atte' nd de M.Howe Le Progrès du Saguenay, en date u 31 juillet, nous arrive aéec des ouvcîles et des commentaires à ropos de la grève d’Arvida.Notre onfrère chicoutimien confirme ce ue des dépêches de là-bas nom valent déjà appris, savoir: que ’est grève qu’il y a eu, bel et bien Décrets sur l'essence et la soie Lo mesure sur lo soie grège affecte 175,000 employés Washington, 2 (À.P.).— Le président Roosevelt o demandé hier au centrôleur des exportations d* s Emts-Unis de prohiber les exportations dVssen.e et d’huile employées par les avions ailleurs que dans l’hémisphère occidental, dans l’Empoe britannique et dans les territoires non occupés des pays qui résistent à l’agression.M.Roosevelt a aussi ordonné que les outres produits pétrolifères, sauf s’ils sont exportés aux destinations précitées, ne soient livrés qu'en quantités d'avant-guerre.Un secrétoire du président a attiré l'attention sur le fait que, dans la déclaration publiée par la Maison Blanche sur ce sujet, le Japon n'est pas mentionné.LA SOIE GREGE Washington, 2 (A.P.).4— L'Office de lo direction de la production des Etats-Unis a ordonné l'immobilisation complète de l'industrie de la soie brute.Cette mesure entrera en vigueur à minuit et forcera les manufacturiers de bas de soie et de vêtements de soie à fermer leurs portes, ce qui entraînera le chômage de 175,000 ouvriers.Le directeur de l'Office, M.E.R.Stettinuis, a "gelé" toute la soie brute dans les moulins et les entrepôts du pays, après avoir été informé par l'armée et la marine américaines que les besoins de la défense, quant à la soie, au cours des deux prochaines années, équivalent à peu près aux stocks emmagasinés aux Etats-Unis actuellement.Cette mesure résulte des restrictions commerciales récentes avec le Japon, grand producteur de soie.100,000 des 175,000 ouvriers que cette mesure affectera sont employés dans l'industrie des bas de soie.LE PROBLEME DE LA SOIE AU CANADA On mande par ailleurs d'Ottawa que le Canada, qui se trouve dans la même situation que les Etats-Unis quant à f importation de la soie du Japon, a commen-sé depuis plusieurs mois à résoudre ce problème.Il s'agissait, à cette époque, de sauvegarder le change canadien pour des besoins plus vitaux en imposant un rationnement partiel de la soie au pays.Actuellement, le Canada possède assez de soie pour satisfaire aux besoins de la population civile jusqu'au premier de l'an prochain.On a par ailleurs effectué des travaux de recherche pour lancer sur le marché des substituts à la soie, telle la rayonne viscose.grève, relativement à des questions, de salaires et de conditions de tra-1 vail, et non pas sabotage, La décla- \ ration faite à Radio-Canada par li 1 ministre des Munitions, M.C.-D.Howe, était ni plus, ni moins que controuvée.Le ministre, dans un moment d’intempestif courroux, a parlé sans savoir, sans avoir la prudence de se renseigner et il a, ce faisant, porté un préjudice grave à toute une honnête population ouvrière.Pierre Dupont écrit dans le Pro-grès: ‘On a dit à la radio du pays qu;il n’y avait pas eu grève mais1 sabotage.C’est grève qu’il y a eu — légale ou illégale, nous n’avons pas à nous prononcer — mais pas le moindre sabotage.“On a parlé à la radio du pays de bataille avec des policiers et les officiers de la compagnie.Il n’y a eu rien du tout: pas une vitre n’a été cassée, pas un coup n’a été échangé.“On a dit à la radio du pays qu’il ne s’agissait pas de conflit de travail niais de sabotage pur et simple.En réalité, il s’agissait d’un conflit de travail et point du tout de sabotage; ce que voulaient les fondeurs qui ont déelenché la grève c’était, eu égard à leur dure besogne, un meilleur salaire, des heures plus courtes, moins de cuves à surveiller et des conditions plus raisonnables de travail.“.M.le ministre, dont par ailleurs le communiqué aux journalistes, malgré certaines inexactitudes, est plutôt prudent et juste, sera certainement le premier à vouloir corriger publiquement ce que Radio-Canada a rapporté”.Le confrère a parfaitement raison de demander que M.Howe corrige nubliquement la nouvelle controuvée; il pourrait même demander que M.Howe se corrige lui-même, car après tout Radio-Canada.en cette occurrence, n’a fait que rapporter les pronos que j le ministre avait tenus.M.Howe se le doit à lui-même, il le doit a la [ population ouvrière d’Arvida.il le doit à la population de la province de Québec.Un vrai cas de sabotage M.Pierre Dupont, à l’occasion de ce même commentaire, noie qu’il se trouve un cas de sabotage, de sabotage vrai, dans la ville de Chicoutimi ainsi qu’à Val-Jalbert et que ce cas de sabotage existe depuis deux ans, depuis la guerre.Il s’agit des pulperies de l’ancienne Compagnie de pulpe du Saguenay, devenue la Quebec Pulp and Paper Corporation.Ces usines sont fermées depuis à peu près quinze ans.Dès les premiers temps de la guerre, on s’attemlait à les voir se rouvrir parce que la Grande-Bretagne ne pouvait plus trouver ses approvisionnements en pâtes de bois dans les pays de la Baltique et sc voyait dans l’obligation de 1rs prendre tous en Amérique, principalement au Canada.En fait, toutes les pulperies canadiennes se sont mises ou remises à produire, à donner leur plein rendement, en recevant pour leurs pâtes un prix intéressant; mais pas celles de Chicoutimi et de Val-Jalbert.Celles-là sont restées mystérieusement fermées.Le ministre des Munitions, M.Howe, a eu lui-même, depuis 1939, l’occasion de visiter au moins une fois cette région, il a pu se rendre compte de la situation, constater de ses propres yeux cet invraisemblable chômage, cette sorte de sabotage par inaction.Si les usines saguenéennes ne convenaient plus en tant que pulperies, ce qui reste à démontrer, il serait certes possible de les utiliser à d’autres fins, à la fabrication de quelque matériel de guerre, “Une industrie possède ici.à Chicoutimi, des pouvoirs hydrauliques de 35,000 c.v.déjà aménagés qui ne Propos ostronomiques Vénus, reine des cieux (par DeLitle GARNBAV) Qualificatif tout à fait convenable pour “l’Etoile du Berger”, du soir et du matin, la plus brillante de notre ciel, pour celle qui en ce moment se dégage petit à petit du rayonnement solaire afin de resplendir un peu de temps dans les feux du crépuscule.Si vous habitez une maison donnant sur l’Ouest vous auriez pu apercevoir chaque soir à partir de la mi-juin, près des lieux où le Soleil venait de se coucher, une belle étoile luire une heure de temps à travers la clarté du jour.Impossible de l’avoir distinguée en avril et extrêmement difficile en mai.A l’encontre de toutes les étoiles qui émergent de l’Est celle-ci monte insensiblement le soir de l’Ouest pour rester au firmament six mois, puis, devançant l’astre du jour, accompagne l’armée céleste dans le ciel de l’aurore, durant six mois.En octobre prochain elle augmentera notablement d’éclat et planera près de deux heures à proximité de l’horizon.Le 23 novembre, époque de son plus grand éloignement apparent à 47 degrés Ifi minutes d’arc de grand cercle à l’Est ou à gauche du Soleil, elle demeurera plus de trois heures au firmament.Ne 'a cherchez jamais au Sud; toujours à l’Ouest.A Noël, nous la verrons dans toute sa splendeur au point de porter ombre et même de devenir visible en plein jour.Elle se rapprochera ensuite du Soleil pour s’éclipser environ trois mois puis réapparaître de l’autre côté le matin l’an prochain et reconstituer lés mêmes scènes mais en sens inverse.Nul doute sur son identité: c’est un astre errant, une planète, une autre Terre du ciel soumis à l’attraction de notre étoile, le Soleil, Pourquoi se comporte-t-elle de la sorte?Une simple lunette d’approche va nous renseigner.Au mois de juin, Vénus se présentait sous l'aspect d’un globe minuscule, blanc, mesurant 10 secondes d’arc.(Rappelons-nous la Lune, 1,800 secondes).Ce mois-ci elle devient gibbeuse pareille à la Lune avant son plein; en août et septembre plus gibbeuse encore et plus brillante; en octobre, son disque aura sensiblement grossi et l'on dirait noire satellite au lendemain du premier quartier; fin novembre, la voilà demi-sphère, 25 secondes de diamètre; fin décembre, maximum d’éclat, mince croissant de 40 sé-condes et en janvier 1942, ce n'est plus qu’une faucille d’argent déliée à 50 puis à 60 secondes.Il est clair que par le mécanisme des phases nous avons affaire à une planète circulant entre la Terre et le Soleil.Comme Mercure, les sorties périodiques de Vénus de part et d'àu tre du Soleil lui onl valu anciennement les titres de Vesper, le soir, Lucifer, le matin.(Suite à la page 2 ) servent à rien pendant que l’on crie à la rareté de l’énergie”, écrit Pierre Dupont.Et il ajoute forl sensément: “Mais, est-ce que cela, en vérité, n’équivaut pas à du sabotage pur et simple?” “Quand est-ce qu’à ce sujet le gouvernement a voulu seulement lever le bout du doigt; quand est-ce que le ministre des approvisionnements et des munitions a fait quelque menace, mené quelque enquête, prononcé à la radio le plus petit bout d’une déclaration?Croyez-vous qu’on a jamais songé à envoyer la troupe pour forcer les industriels à sc mettre à l'ouvrage et à faire leur part dans l’effort national et commun de la guerre?” Après avoir parlé de sabotage à Arvida alors qu’il n’y en avait pas, M.Howe, après s’être convenablement excusé de l’inconsidération de ses propos, devrait bien voir à faire cesser l'inutilisation des usines saguenéennes de la Quebec Pulp and Paper Corporation.Inutilisa-iion devenue parfaitement scandaleuse, mystérieuse, inexplicable, confinant même à du sabotage.2-viii-4i Emile BENOIST Le carnet du grincheux Pour rendre service à ses lecteurs, le Canada publie une liste d'offres d'emplois dans le service civil.On lit, au deuxième paragraphe, qu'on doit se procurer les formules au plus tard le 26 tuillet.Cela parait dans le Canada du 29.?A * C’est un cas où il est à peine permis de prétendre que mieux vaut tard que jamais.Un lecteur nous adresse la page du Canada avec la note: “Notez les dates.” ?AA Il n’y a pas là dedans de mystification.C’est la “cuisine” du journal.On monte de U copie qui “peut servir n'importe quand.” On oublie, parce qu'elle est loin de noter la date d’expiration de cét imprudent “n’importe quand.” Le trou à boucher se produit quand la date est passée.Voilà tout le mystère expliqué, « * * Un second lecteur qui se désigne ie Tondu nous envoie les commentaires suivants: “Les journaux annoncent que le directeur Paré, service des incendies, s’est rendu à Columbus, Ohio, afin de savoir quand seront livrées les deux échelles commandées par Montréal.On lui a répondu que la première échelle sera expédiée de Columbus, Ohio, à Woodstôck, Ont., où elle doit être peinte.Ensuite on l'expédiera à Montréal.“Puis il pose ces deux questions.“a) le directeur Paré ne pouvait-il téléphoner, ce qui aurait coûté moins cher à la vilie et aurait procuré une réponse plus rapide; b) pourquoi diable cette échelle doit-elle être peinte dans un autre endroit que celui de sa fabrication ou celui de son expédition?La ville de Montréal a peut-être raison.Des explications s’imposent.” A A A Notre réponse est simple: nous sommes en présence d’un de ces mystères du fonctionnarisme, de leur essence même insondables, inexplicables et traditionnels.Une administration publique doit coûter cher sans quoi ce serait une administration privée et, dirait M.La Palice, si c'était une administration privée, ce ne serait plus une administration publique.A A A Les femmes de San-Francisco font une course sur les comptoirs de bas de soie depuis qu’elles ont appris que les importations de soie japonaise allaient cesser.A A A Les imprudentes! qui leur dit que la mode durera ce que durent seulement une douzaine de paires de bas?4S * * Quand il n’y aura plus de soie, pense-t-on que les fabricants cesseront de fabriquer et les marchands de vertdré?Ils vendront autre chose.et les précieux bas de ces prévoyantes dames ne seront même plus mettables, puisqu’ils ne seront plus de mode.Le GrineketM 3-vm-4t 09^544 lE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 2 AOUT iv^i VOLUME XXXII — No 177 Gazette________ ____DES Tribunaux par Paul SAURIOL Les devoirs des auditeurs et leurs responsabilités — Ifs ne sont pas tenus de retracer toutes les fraudes des employés malhonnêtes Arrêt de U Cour jupreme du Canada.' “Clément s’appropriait alors cet 20 décembre 1940.Guardian Inturance ¦ argent, .jusqu’à concurrence du Company of Canada, demanderesse appe- montant des chèques des mauvais lante, v.F.W.Sharp et autres, déten- j comptes, entrait dans le livre de deurs intimés.Appel rejeté.! caisse les noms de ceux qui payaient en argent, et, pour balan- La compagnie demanderesse avait émis en faveur de la firme Claude Néon General Advertising Limited une assurance-responsabilité en garantie de Thon né tel ém.| qllâfre'ans.caissier de cette, firme, A.-O.Cle- rr *'n ar8€nt ce (IU ’ls devaient, a garder ces chè-1 d’un officiera de la compagnie, qui ’ axe dont les pôles seraient presque aïo- apparaîtra au bordereau mais nul- J'ou , es ?IhQuateiir; Be- les comp- lement au livre de caisse.Il peut aussi recevoir des chèques post NECROLOGIE lopolsky la fixe à 1% j.Pour ma part je l’observe à chaque occasion datés qui ne seront pas sur le bor- Propice sans toutefois y discerner a d ite qui correspond à I dt‘s grisailles indécises et de à 20 ans.d'Eugénie EELAIR — a Montréal, le 31 André, fils d'Albert Belalr et.Mr.ERTHTAUME - A Montréal, le 1er, A 58 ans, Marie-Anne-Claire Houle, épousé d'Arthur Berthiaume., mnlm CORMIER - a Montréal, le 31, à 4 mois.Use.enfant d'Albert Cormier et de Simonne Dueas., , -, i DESNOYERS — A Montreal, le 31.A 32 ans.Hector Desnoyers, époux de Beithe V DU B ORD — A Montréal, le 31, a 24 ans.Roger, fils d'Arthur Dubord et de Uéda Turcot^ GAUTHIER — A Montréal, le 31.à 31 ans.Joseph Gauthier, époux de Victoria Tttmarsh GRIMARD — A Yamachlche, le 31.a 21 an», Bernard Grlmard.GUIBORD — A Montréal, le 31.à 85 ans, Mme veuve Charles Gulbord, née Odile Gaudrv dit Bourbonnlère.LeBI-ANO — A Montréal, le 31.h 61 ans.i contrôle interne Mme Ernest UBlanc, née Joséphine God- , (aj( su|'fjsallt, l| bout.LEBLANC — A Montréal, le 31.k 26 ans.i Mme Oéraxd Leblanc, née Simonne Roch.| HARRIOT — A Québec, le 1er, Emile j Harriot, époux d’Hélène Donohue.NANTBL — A Berthier, le 1er, à 81 ans, ) Albert Nantel, époux de Joséphine Bolduc dereau celle inscrite au livre de caisse.“.cette faute reprochée aux intimés n’en est pas une en réalité.Ils se sont contentés de vérifier le total des dépôts, comme le font tous les auditeurs prudents et ayant un degré raisonnable d’habileté professionnelle.“Devaient-ils surveiller davantage des comptes considérés comme mauvais comptes?11 ne faut pas oublier que l’appelante a été subrogée aux droits de Claude Néon Limited.Elle a tous les droits de celle-ci, mais elle n'en a pas davantage.Les auditeurs ont suggéré à M.Turner, vice-président et gérant général, d’adresser une circulaire à tous les débiteurs de la compagnie pour vérifier l’exactitude des mon-tunls dus, mais celui-ci a refusé cette suggestion en disant que le de la compagnie y avait donc lieu d’assumer que ces comptes disparus des livres l’étaient régulièrement.Ou sait que des auditeurs, qui louent leurs services à une corporation employant de nombreux commis, sont tenus de donner ECOLE SUPERIEURE DE MUSIQUE des Soeurs de Sainte-Anne, 300, rue Saint-Joseph, Lachlne, P.Q.Des professeurs laïques sont attaché» à l'Ecole Le programme des études comporte les matières qui suivent: piano, -orgue, chant, harmonie, contrepoint, composition, etc., qui conduisent, par étapes successives, au brevet d'exécution, au baccalauréat.A la licence, au doctorat Pour tout renseignement s'adresser A la DIRECTRICE DE L'ECOLE * BON ET BEAU - PENSIONNAT àLONGUELHL Tel.2420 Frères des Ecoles Chrétiennes i * * ?jM*******?*******.*,#.RENTREE DES CLASSES LUNDI, 15 SEPTEMBRE Ouverture de» classe» 16 septembre Aux institutions suivantes : INSTITUT P E D A G O G I Q U E rrompertuft «or demande Entrée des Pensionnaires MARDI 2 Septembre vagues taches blanchâtres.Les résultats les plus récents obtenus au moyen de la photographie infrarouge.d'une part et du spectroscope, d’autre part, indiquent une rotation entre 15 jours et un mois.Dans ces circonstances, l’année vénusien-ne compterait de 15 à 7 jours en tout; mais, par contre, imaginez leur longueur! 714 à 15 jours de clarté suivis d’autant d’obscurité.L’analyse de sa constitution révèle les faits suivants: la température de sa partie éclairée accuse 120 à 140 degrés de chaleur; la partie dans l’ombre 4 degrés fahren-heit au-dessus de zéro.L’oxygène se décèle en faible quantité.Une , , , ., .épaisse couche d'acide carbonique, ) de ^calque sur le notre, vie, a deux milles de profondeur en re Collège MARGUERITE BOURGEQYS ECOLE NORMALE DE MUSIQUE ECOLE DES ARTS ET METIERS PENSIONNAT DE BELOEIL Soeurs des SS, NN.de Jésus et de Marie Cours complet de langue française — Anglais — Piano — Enseignement ménager — Culture physique — Diction — Terrain de leu.Site enchanteur sur la rive du Richelieu.Entrée: le 1er MARDI de SEPTEMBRE Pour renseignement» s'adresser à la directrice.INSTITUT PEDAGOGIQUE 4873, Avenue Westmount WESTMOUNT EL.3670 ou EL.4644 Le Collège de l’Assomption P.Q.Il est dirigé par des prêtres séculiers du diocèse de Montréal, Cours classique .Classe préparatoire .Etudes de l’Anglais, des Sciences, des Mathématiques, des Beaux-Arts, etc., d’après !es meilleures méthodes pédagogiques.La classe “préparatoire" est ouverte aux enfants de 10 ou 1 1 ans qui ont fait au moins la 5ème année primaire; et elle les prépare au classique en un an .Hygiène, confort, avantages de la campagne .La maison est entièrement à l’épreuve du feu et est située à rr.oin» d'une heure de Montréal .La rentrée des élèves, le jeudi 4 septembre Imprimés de deuil MEMENTOS — REMERCIEMENTS Imprimés "U gravés.ciste des pris et specimens sur demand».L'Imprimerie Populaire.Limitée 430, Notre-Dame «si.Montre.l Tél.i BEIair 3361 garrl du 30 pieds de la Terre, sature ses régions élevées.L’eau n’y a pas l été découverte, cependant la pré-j sence de nuages atteste l'existence ! de ce fluide essentiel à la vie; son | absence dénote simplement un ré-j gime d'extrême sécheresse aux hau-j tes altitudes mais ne l’exclut point , des nappes sous-jacentes.I Vénus ressemblerait à notre Ter- moins d'attention à certains détails | re du précambrien où s’élaboraient, précisément à cause du contrôle interne exercé par les employés.“Les tribunaux ne doivent pas être plus sévères vis-à-vis les auditeurs qu’ils ne le sont vis-à-vis les autres professionnels.Du moment qu'ils agissent suivant les principes que j’ai mentionnés déjà, ils sont a l’abri de responsabilité civile, et ne peuvent pas être recherchés en dommage si l’on découvre des vols dont l’examen raisonnable des livres ne faisait pas soupçonner l’existence.11 est vrai, comme on l’a dit, qu’ils ne sont pas employés seulement pour additionner, sous- dans les sédiments argileux sous une atmosphère toxique, les premières cellules végétales des forêts luxuriantes de l’avenir; où se développaient aussi, près de la surface des eaux, les doyens du règne animal: les organismes anaérobies.Oui, la vie doit exister sur ce mon- (1) Voir le Devoir du 25 juin.Tél.s WEUington tHS Siège social : 2630 La Compagnie d'Assurane* Funéraire NOTRE-DAME OUEST CALENDRIER URGEL BOURGIE, Limitée Incorporée per Lettres Patentes de la Province de Québeo au capital de »150.000 ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES Taux en conformité avec la loi des assurances sanctionnée Par le Parlement de Québec le 22 décembre 1916 Dépôt de 125,000.00 au Gouvernement — Salons mortualree A la disposition du public SERVICE JOUR ET NUIT Demain; DIMANCHE 3 AGIT 1941 invention de S.Etienne, martyr.Lever du soleil.4 h.46.Coucher du soleil, 7 h.25.Lever de la lune.4 h 21 Coueher de ta lune.1 h.09.Pleine lune, le 7.à 0 h 38m.du matin.Dernier quartier, le 14.à 8 h.40m.du soir.Nouvelle lune, le 22.A 1 h.34m.du soir Premier quartier.le 29, à 9 h.4m.du ma» Derniers devoirs .—- Laisset-nous vous assister dans vos derniers devoirs envers ceux qui partent.Nos conseils sont basés sur l'expérience.SALONS MORTUAIRES SERVICE D'AMBULANCE GEO.VANDELAC FONDEE EN 1600 LIMITEE G.Vandelac.|r.— Alex.Cour 120 EST, RUE RACHEL, MONTREAL — BEIair 1717 AOUT 1341 Hlm l.un Mat Mci Jeu Ven Sa m 1 © F.L.; G DU 14 fs N.t 12 i ’ U 29 1 2 i 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 13 14 IS 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2S 26 27 28 29 30 |31 1 tout considérer, élémentaire, mais qui néanmoins, pourra s'accroître avec le temps.Deüsle GARNEAU Prochain artrele: 93,000,000 de milles.Uenvolée de Gaston Durmon Vichy-Bizerte-Djibouti en moins de quinze heures Vichy.- Vichy-Bizei te-Djibouti.5,500 kilomètres en moins de quinze heures, tel est le raid remarquable que vient d’accomplir Gaston Durmon, chef nilote d’Air-France.La France doit recourir aux avions pour assurer la plus grande partie de ses liaisons avec les possessions l lointaines.Isolée depuis plus d’un an, la côte française des Somalis gardait contact avec la métropole par l’intermédiaire des bases aériennes de Syrie.Aujourd’hui, la liaison ne peut plus être assurée que par de grands raids au-dessus des territoires en guerre et de grands déserts depuis la base aérienne de Bizerte, grand port militaire de la Tunisie.Le ehef pilote Gaston Durmon qui compte 13,000 heures de vol effectua cette liaison particulièrement remarquable emportant une tonne de fret composée notamment de médicaments.L’appareil qui servit à ce raid est I l’Annot 370, avion sur lequel le j commandant ttossi battit plusieurs j records du monde et qui servit de i prototype mix plus récents avions | français de bombardement.Tombola à Ste-Bernadette Ouverture de 1» tombol* Ste-BernadHte ce soir A 8 h, 30.A l'angle de la rue Bé- i langer et, de la 15e avenue.Rosemont.Les ; I tramways Frontenac et l’autobus St-Ml-I rhel conduisent les visiteur» jusqu'il l’en-, trée de la tombola.II ,v a de nombreux I ; kiosques et.attraction» diverses tous le» ; soirs Ce soir, la tombola est sou* la pré* I sldence du R P.Albany Provost, Q MX St Anselm College RAWDON, P.Q.Cours Commercial Anglais pour les élèves qui ont une bonne connaissance du français Les Clercs de Qt-viateur ENTREE LE 3 SEPTEMBRE L’UNIVERSITE D’OTTAWA ENSEIGNEMENT BILINGUE COMPLET • COURS CLASSIQUE conduisant au baccalauréat ès arts.• COURS DE SCIENCES conduisant au baccalauréat ès sciences, • COURS SUPERIEUR DE COMMERCE conduisant au baccaliuréat és sciences commerciales (Faculté de Commerce).' • ECOLES de gardes-malades, de musique, de diction, de science» politiques, de bibliothéconomie.• FACULTES ECCLESIASTIQUES préparant aux grades en philosophie, en théologie et en droit canonique.• INSTITUT DE PHILOSOPHIE: maison pour les étudiants laïque* qui suivent les cours de ta faculté de philosophie.Ils peuvent obtenir le baccalauréat ès arts et la maîtrise ès arts en même temps que les grades en philosophie.• COURS SUPERIEUR DES 1RTS conduisant à ta maîtrise et au doctorat • COURS DU SOIR, D’ETE, ET PAR CORRESPONDANCE préparant aux certificats et aux grades.POUR AUTRES RENSEIGNEMENTS S'ADRESSER AU RECTEUR DE L'UNIVERSITE D’OTTAWA, OTTAWA.^—Collège St-Joseph de Berthierville— Sous la direction des Clercs de St-Vlateur Collège ENTIEREMENT PROTEGE CONTRE LE FEU (1800 extincteurs automatiques) Deux cours | High School: fréquenté par 150 Américains d'ETUDES \ Cours Commercial et Scientifique, par 200 Canadiens OUVERTURE DES CLASSES LE 3 SEPTEMBRE Demandes le prospectus, J.-A.LEMIEUX, C.S.V., directeur."\ Educateurs et Amateurs de Cinéma ! AMIPRO Si vous désire* faire l’acquisition d’un projecteur 16 m/m parlant N’HESITEZ PAS ! tien d'un amplificateur supplémentaire et de plusieurs haut-parleurs.AMPRO vous offre plus d’avantages que toute autre marque t.—Par son mécanisme d'une DOUCIUR INCOMPARABLI, qui assurera une DUREE plus longue de l’appareil, éliminant les risques de détérioration d*s films qua vous em-ploierex, 2.—Par la rapidité de mis# en marche, sans exiger de con- naissances ou d'habiletés spéciales.3.—Par la facilité de réglage des boutons du panneau de distribution.,,, », 4.—Par son volume et son poids qui le font préférer a tour autre par des conférenciers d’expérience.5___par l’assurance de service rapide, garanti par la MAISOr H.de LANAUZE, 1027 rue BLEURY.MONTREAL, justifiée par 19 années de progression eommevciale.Educateur* et amateurs de cinéma, quelle» que soient vos préférences en formats de films 8 m/m, 9.5 m/m ou 16 m/m, ta Maison H.de Lanauxe vous offre toujours un gros assortiment d’appareils et de films silencisux et psrlants.0 MALGRE LA GUERRE Ayant prévu les difficultés d’importation.H.da Lanauxe tient h la disposition de sa clientèle un stock considérable de pièces de rechange pour toutes réparations faites dans tes ateliers aux appareils Pathé, Bolex, Ampro, vendus depuis cinq ans.LE CINEMA POUR TOUS H.de LANAUZE 1027 BLEURY ^ MONTREAL r /OLUME XXXI! — No 177 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6.00 (Sauf Montréa1 et la banlieue) E.-Unis et Empire britannique 8.00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press", de T'A B.C." et de la "C.D.N.A." SAMEDI, 2 AOUT 1941 TEMPS PROBABLE Demain: BEAU ET CHAUD Protestation contre U canalisation ^|itta||tmande as- WASHINGTON, 2.(A.P.) — Les représentants de la "Cleveland,, sume tOUS kîS DOUVOifS 0.Lake Carriers' Association" ont fait, hier, une protestation officielle * quant ou projet de canalisation du St-Laurent qui, selon eux, causera des torts considérables à l'industrie maritime commerciale des Grands Lacs.M.Churchill félicite les Russes ____ Tokyo, 2 (.A P.).— Le gouver- Stockholm, 2 (A.P.) — Les jour- nement a aujourd'hui ajouté l'Inde i naux suédois du matin rapportent à la liste des pays dont les topique la police allemande a assumé toux et les biens qui se trouvent au ; tous les pouvoirs en Norvège et Ja sont immobilisés.Le aouver- 1 qu on a proclame dans tout le pays1____K .«vunci une ordonnance analogue à la loi | jcponois o déjà gele les j martiale.biens étatsuniens, anglais et corca- On a ordonné aux habitants de ; diens.11 »3 P|us de UO.OOO soldats canadiens en service outre-mer LONDRES, 2.(C.P.) — Le premier ministre Churchill s'est servi du : plusieurs districts importants, no-meme qualificatif que le president Roosevelt — et à peu près à la même tamrnent le long des côtes, de reheure — en dédorant que la résistance des Russes contre les hordes du Reich, était tout simplement "magnifique".Le Japon veut des matières premieres TOKIO, 2.(A.P.) — Le ministère japonais des offaires étrangères o déclaré, hier soir, que le Japon est bien déterminé à obtenir du caoutchouc, du ferblanc et de l'huile dans le Sud de l'Orient, en dépit de ce qu'il considère comme "un embargo de facto" contre le Japon, de la port de lo Grande-Bretagne et des Etats-Unis, à Molaya.Aux Camps de L’entente Santé Bruchési russo-polonaise Inauguration d'une plaque à !a mémoire du Dr J.-E.Dubc mettre à la police tous les appa reils récepteurs de radio.Les journaux ne donnent aucune raison pour ces mesures, mais on a dit jeudi soir à la radio qu’il s’était produit une bagarre entre des marins allemands et des civils à Alesund.! Norvège.Les civils auraient essayé d’empêcher la déportation d’envi-1 ron 70 otages choisis dans la ville j et scs environs.Les barbiers de Montréal Grand congrès d'éducateurs à Montréal M.Lactance Roberge, directeur | des finances de Montréal, a publié I hier un rapport qui indique qu’il | reste 1300 cas de chômage dans la : métropole.700 chefs de famille re- ! çoivent des allocations sans travail- ; 1er et 600 font quelque travail en retour de leurs sePours.Ce rapport démontre que de 1930 j à 1941 la ville a dépensé, soit en travaux de chômage, soit en secours directs, la somme de $52,-310,789.Sur ce montant on a consolidé $50,677,934 en emprunts de 20 ou 30 ans.Voici, par année, ce que l’assistance aux chômeurs a coûté à , Montréal depuis 1930: TL, , , - | D’octobre à décembre 1930, $96,- Theme general des travaux: la for- 000; en 1931, $2,309,387; en 1932, motion de l'enfant pour la vie en $6,113,906; en 1033-34, $8,103,870; démocratie ' en 1934-33.$6,324,561; en 1935-36, 95 520'934.en i93(;_37( $6,880,011; Ottawa, 2 (C.P.) — On croit, dam ics milieux militaire! de la capitale fédérale, que le nombre des marins, des soldats et des aviateurs canadiens actuellement en service outre-mer est de plus de 100,000.On a annoncé, à Londres, hier, l’arrivée d'une section de la troisième ui-vision canadienne.On n'a pas cependant révélé, pour des raisons de sécurité.le nombre des Canadiens qui viennent de débarquer en Grande-Bretagne.On a toutefois dit qu’ils étaient plusieurs miiiers.Un porte-parole a sou- ! let dernier, M.L.Ralston, ministre de la défense nationale, a déclaré, au court d'une conférence de presse, que l’avia-! tion, la marine et l'armée du Canada comptaient 90,000 hommes outre-mer.Des porte-parole disent, à Ottawa, qu’il semble que le nouveau contingent de la troisième division est vraisembla-i blement un nouveau groupe d'aviateurs i arrivés hier, portent le nombre de nos forces armées à plus de 100,000 hom-! mes outre-mer.Ottawa, 2.(D.N.C.) — Un convoi de troupes, comprenant le gros de la Le résultat du referendum convention collective sur la Québec, 2 — Le ministre du Tra- j vail nous déclarait, au cours d’une entrevue accordée hier, que le mi- j nistère du travail avait reçu officiellement les résultats du referen- Londrcs, 1er (A.P.).— Le général Silcorski, premier ministre de Pologne, a déclaré hier soir au peu- d’une plaque j P'e .p0l0n3i;* dllc son K°uvci;Hcmerij i dum tenu, il y a quelque temps, i» j-* i avait conc.u une entente digne cl.parmi les propriétaires de salons honorable avec la Russie.^ j ^ bari)icr (ic ]a région de Mont-Cette entente, a-t-il dit, regie: r£aj de savoir s’ils étaient provisoirement les disputes qui favorables ou non au maintien du nous ont divises durant des siectos décret relatif aux barbiers de Mont-ct elle garantit qu il ne sera gainais i ,.ÿaj pris en exécution de la loi j Le dévoilement commémorative a feu le docteur J.E.Dubé, l’un des bienfaiteurs des Camps de Santé Bruchési et ex-président de l’Institut Bruchési, aura lieu' aux camps du lac l’Achigan dimanche après-midi à trois heures.Le docteur Albert LcSage, doyen .n , ,, - de la Faculté de médecine et inem- j 't o-ogne a accorde quoi que cej aVait décidé de procéder à ce refe-bre du conseil municipal, fera le soîJj,.] rendum en vue d’être bien au cou- dévoilement.Les orateurs seront! ^Allemagne a toujours etc, est ! ranf de l’opinion des intéressés, Son Exc.Mgr Joseph Chnrbonncau, I f,ncorc ?ul?ur.(l‘1U1.fl s,cra,t°}d0^rs i etc., à la suite de protestations archevêque de Montréal, Son Hon-1 J c'mcnf;1e irréconciliable de la 1 o-: d’associations ou d’individus qui neur le maire Adhémar P.aynault,, “ une *0IS> au c1flirr' (i'J s'objectaient au principe du décret.M.Hector Perrier, secrétaire pro-1 P?,.stoire/ nous avons ete con- Ces résultats sont éloquents: plus vincial; le docteur J.-A.Jarry, pré-1 J'*!.saivail1,-; de 70 pour cent des propriétaires quc?R°n des frontières polonaises de'la conVcntioTcolTecti^e"; le mi! ! vincial, portera la parole au ban- !bien de .19 vu, tout en effaçant 1 idée que ; nislère du travail de la province il11?1 Qu* sera tenu le jeudi soir, 28! ligné, ici, à Ottawa, que l’Armée canadienne compte maintenant un peu moins ! Troisième Division canadienne, sous le de 100.000 hommes outre-mer.‘commandement du major général C.B.On souligne également que des Ca- : Price, est arrivé en Grande-Bretagne , _______, nadiens qui terminent les cours du Plan ainsi que certaines unités non division- Québec 2 — ÜrT Brand ronorès ' en 1937-38, $5,479,867; en 1938-39, d’entraînement aérien du Commonwealth : naires et des renforts pour le corps ca- d’éducateurs sera tenu à Montréll! $5,205,912; en 1939-40, $4,027,208; sont constamment dirigés ver, le Royau- nadien.les 27, 28 et 29 août.Il s’aait du en 1940-41, $2,249,128.me-Um pour ,e (oindre au grand nom-j Le convoi comprenait également des congrès de l’Association d’Educu- i Voici maintenant les nombres b,re o aviateurs du Canada qui y sont dé-! membres de la marine royale eanadien- tion du Canada et de Terre Neuve maximums de personnes secourues s If 'enaus.Il y a en outre plusieurs ma- ne et un bon nombre d’aviateurs du Tous les départements d’éduea-1 dura,lt le moi:s 0,1 .cha(lue année ; 0nt e“,S quïrtier‘; eorpï r0*al canadien, diplô- tion des diverses provinces Hu lin veut le plus de chômage: generaux a Londres.me, selon le programme d instruction minion et de Terre-Neuve enver- E.1’1930, 47,929; en 1931 62,676; j •• Y a quinze fours, soit le se.xe juil-| aérienne du Commonwealth britannique.ront des représen'mts.D une fa-|en !-— çon generale, ces importantes assi- en Îqo!’ 7^’?™! ^ în^’ îcHin! ses réuniront les principaux édu-; ™ ™ ffisTT h cateurs, tant dans l’enseignement', ^ Jn?.,’ IpoA^o.’ ^ inij’ iVfiag primaire que dans l’enseignement j en 1940’4“’688’ supérieur.Chaque université aura j , ses délégués.FRANCE Le thème général des travaux ; qui seront présentés sera ia forma-1 tion de l’enfant pour la vie en dé-j mocratie.Il sera aussi question de ; vi h • o f.pT l’orientation professionnelle.! ,, 'icn>* *• M.Hector Perrier, secrétaire pro-: grande hier dans les milieux Tension politique La tension Contre*offensive russe Les Soviets tiennent leurs lignes après six semaines de combat — Les Allemands manquent d'essence Berlin.2.(A.P.) — On rapporte de» I 2 août, la bataille a continué dans mouvements de troupe» allemandes dans le saillant de Smolensk vers Moscou, et cela fait croire à la préparation d’une les directions de Nevel, Smolensk et Zhitomir, Il n’y a pas eu d’engagement important.L’aviation russe continue, en coopération avec l’armée, de porter des coups aux troupes motorisées et mécanisées de .-v^.iwitou, i.„ ., , „ , .- —— - - —i l’ennemi, et à son infanterie et’son secrétaire français du département | ,f.,.accaPee ôes i mifHars de Russes, libérant des troupes .ir-tillerie.avance ( On rapporte que Tarmée rouge porte des coups sur les points fai- informés de Vichy, où l’on j s’attend à des changements politi ______ _ _ _____ _ __ __ _______ août.M.Victor Doré, surintendant! .9ues d envergure d ici quelques ,B0uve||e p„r jei divisions méea- de l’Instruction publique, fera aus-j j°urs.et P.«.¦«?— de l’Ouest.Il se rendra jusqu’à Vic-j toria.Son voyage, qui le conduira dans toutes les provinces du Dominion, se terminera peut-être par une visite aux Etats-Unis.e Mexique.Il a dit que le «ouvernement allemand actuel avait violé la souveraineté de pays innombrables et détruit temporairement lu souveraineté de plusieurs autres.Pour le gouvernement allemand, tenter de dire à un gouvernement A Lachine demain Dimanche après-midi, à 2h.30, la colonie de vacances de Lachine, dirigée par M.Tabbé Guy Scheta-gne, fera son défüé annuel à travers les rues de ia ville.C’est ia première fois cependant que ce défilé se fait un dimanche.En cas de mauvais temps dans l'après-midi, le défilé aura lieu le soir et s’il pleuvait toute la journée, il serait d’une république américaine corn-jremis au dimanche suivant.11 y aura 24 chars allégoriques ment protéger sa souveraineté ne constitue rien moins qu’une impudence effrontée, a terminé M.Welles.Sortie de M.Welles contre Berlin subir au lin, entre autres Tarracha- ! de l'Angleterre, on n’avait signalé ge, le séchage et le brayage.Les 1 i-iCUx rtc k an dernier ont remporté er»j** tx»** «#-m\f a».i.— k,, un succès complet.L’industrie du lin est une de celtes soir, le 1er août.Aucune bombe ennemie n’a été lancée.La “RAF” a qui se développent le plus rapide-j allemand’au cours ment dans la province.j oiree’ Cette année, les surfaces ensemen- | nr cées ont été beaucoup plus considé-i compositeurs râbles que d’habitude.La récolte aj retournent' O In N BC cependant été affectée par la sèche-j reiournenr O IQ IMDK, ürftnnl ^bes, mal-] New-York, 2.(A.P.)-Le conseil gre tous les efforts pour les détrut-1 exécutif de la Société des Compo- Depuis le commencement de la S!'!eTnrs a.n,1‘iri('ains a énoncé, hier guerre, la production du lin, si con- aV!!La|?P-r(?1n e ,Up coa‘ sidérable soit-elle, n’est pas assez1 ra a'ec a (National Broad La rupture entre Helsinki et Londres Londres, 2 (C.P.) — La Grandc-! Bretagne et la Finlande out offici-Sellement rompu leurs relations diplomatiques, hier soir, et te minis-'tre britannique accrédité à Helsin-!ki a reçu instruction de demander I ses passeports, i * ' La note de Berlin à Mexico Washington, 2 (A.P.) — Quali- de Témiscouata a coupé les ailes par la Gazette au Le ministre finlandais G.A.Crû rai iJllirill>, JM.penberg s est rendu au Foreign Of-i secrétnire d-E,at imérrniaire.a v fice, ou, selon une declaration au- ^ernent félicité les pavs de i’Âméri lorisee, ’il a rompu les relations ! que ,a,inp (|e ilMir arlion les iPouliot, député | aux Communes — .o—.- *- au canard lancé par la Gazelle fiant l’offensive diplomatique aile- ! sujet de la prétendue fondation mande dans l’hémisphère occiden-; d’un troisième parti dans la protai ’’d’impudence effrontée", les vince de Québec, qui aurait à sa Etats-Unis ont informé froidement : tête M.Maxime Raymond, député le gouvernement allemand hier quel de Reauharnois-Laprairie a Ottawa, les républiques américaines n’a- | “La rumeur est totalement dévalent que faire des conseils rie i nuée de fondement,” a dit M.Tou-Berlin dans la conduite de leurs ]iou M Adélard Godbout est mon propres affaires.chef à Québec comme MM.King et Par ailleurs, M.Sumner 'Nelles représetnant surtout des faits da notre histoire.Le cortège partira de la 15ème avenue, suivra les rue* Notre-Dame, lOème avenue, Saint-Louis, 6ème avenue.Saint-Joseph, 19ème avenue, Piché, 18ème, Vie-_ „ w .toria, 17ème, Saint-Antoine, 7ème, Quebec, 2.M J^n-hrançois ¦ Victoria, lOème, LaSalle, tlème, S.- Dénégation de M.Pouliot forte pour répondre à la demande.Elle est toute retenue par l’Angleterre, pour les industries de guerre.Deux aviateurs canadiens décorés outre-mer Londres 2 (C.P.).— Deux aviateurs canadiens viennent de recevoir des Il s'agit val Stanley Turner, de Toronto, et du sergent Mark Roach, de Virginia, Saskatchewan.Tous deux sont honorés pour leur conduite exceptionnelle au cours de la bataille de Grande-Bretagne.diplomatiques entre la Grande-Bretagne et la Finlande”, suivant les casting Company) à l’effet que les instructions de son gouvernement, membres de la Société consentent j Le secrétaire aux Affaires étran* à retourner au réseau de la NBC, gèes.Anthony Eden, a alors donné pour la première fois depuis le 1er instruction au ministre Lritanni-janvier dernier, ! que à Helsinki de revenir cn An- j glcterre.Examens 1 s°l,rce autorisée, on mande ______ i que le gouvernement finlandais “a Québec, 2.- La deuxième session ' été„forcé” de s’associer à '’Axe.d’examens pour les scolasticats-éco-i sera probablement le minis- dévorations, en Angleterre, les normales, dans les communautés1 ,re des Etals-Luis a Helsinki qui de firmes de l'Amérique latii du pilote de combat Perci- de religieuses aura lieu les 19, 20 et: s’occuPera des a'falres britanni- la liste noire des Etats-Unis ,r- 'r-*- ‘ 21 août Dans les communautés de t QU** en Finlande.j Le Mexique a rejeté cette de- Frères, ces examens auront lieu les Les autorités ont refusé de dire mande sans ménagement ni 21, 22 et 23 août.Quant aux examens: si la Grande-Bretagne se proposait formule de politesse.Lapointe sont mes chefs à Ottawa.| L’auteur de cette histoire fausse ! , .aurait dû lire les journaux du 21 : rageante el qu’elle démontrait Q"* •'e Pense de Godbout.qu'ils voient le danger.j - La sortie des Etats-Unis contre | l’Allemagne a été provoquée par un i échange de notes diplomatiques entre Berlin et Mexico.L’Allemagne a demandé au Mexique de protester contre l'inscription de centaines ! ne sur 1 Louis et se rendra dans la cour de ‘Académie Piché.Certificat perdu dan» la bataille de Crète i Ottawa, 2.(G.P.) — Au moins un ! Canadien a perdu son rertifiral ! d’inscription nationale dans des circonstances exceptionnelles.On I rapporte en effet qu’un médecin ] actuellement avec les forces ar-I niées britanniques dans le Moyen ] Orient a écrit au Canada qu’il avait i perdu son certificat d’inscription | dans la bataille de Tile de Crète, i II a demandé à qui de droit de lui en procurer un autre, si possible Les autorités pouvaient se rendre à sa demande et elles n’ont pas tardé à ce faire.Le maréchal Bishop à North Bay des aspirant:; inspecteurs d’écoles, ils seront tenus du 18 au 22 août, à Técole normale Laval.de placer la Finlande dans la catégorie des “territoires occupés par Tennemi”» North Bay, Ont., 2 (C.P.).— Le maréchal de Tair W.A.Bishop est arrivé ici par avion, hier, pour visiter les lieux où la >Varner Bros, vaine tourne les scènes du film Captain of | the Clouds.Il est reparti deux heu-Welles a interprété le geste de res plus tard dans un monoplan pi-l'Allemagne comme une menace au loté oar le lieutenant Crossley, d'Ot- Mcxique.Il n'y a pas de pays au^tawa Courriers des villages (Par Clément MARCHAND) Illustration de H.Duguay.1 vol.224 pp., $1.“M.Marchand est un grand nostalgique de la campagne canadienne.Ses “Ccurriers*' reprennent la tradition des conteurs du début de notre littérature.” Le Quartier Latin Service de Librairie du Devoir, 4 Lt ütVUIK, MONTREAL.SAMEDI l AOUT VOLUME XXXII — No 177 Samedi, 2 août 1941 Ondes courtes LONDRES — 510 p.m.— London calling - OSC, GSD MOSCOU — 7 pm.— Emission en anglais — RV-96.15.H meg., 19.9 m.LONDRES — 8 p.m.— Visite hebdomadaire a rAmerican Eagle Club — OSC.QSD, DXP.GUATEMALA — 10 p.m.— Concert de fOrquasta Progreslsta — TGWA, 9.88 meg, 31 m LONDRES — 10 p.m.Service quotidien - OSC.GSD LONDRES — 1030 p.m.— Nouvelles — OSC, OSD, LONDRES — 11.30 pm.— Nouvelles et commentaires par McQeachy — OSC et OSD.LONDRES — 11 30 p.m.— Nouvelles et commentaires, par J -SB.McGeachy — CSC.GSD.Principaux programmes américains A WAtSC.1.00 p.m.Let’s Pretend Programme pour les enfants.2.30 p.m., Les livres et les auteurs.3.00 p.m., Quatuor à cordes Dorian.3.30 p.m., Vera Brodsky, planiste.4.00 p m .Calling Pan-Amerlca.8,05 p.m.Programme des autos Fac-hud 7.00 pm., La plate-forme du peuple 8 30 pm , City Desk.Tranche de Me d’un icurnallste.10.15 p.m, La chose publique.A WEAF: 5.30 p.m.Récita! de Vladimir Padwa, pianiste.6.30 p.m., The Art of living, 7.00 p.m.Defense of America.9 00 p.m , National Barn Dance.10 30 p.m , Open House.A WJZ: 3 30 p.m., Music of the Americas.5.30 p.m.Muslcfow a» concert.8 30 p.m., Emission Internationale d’Ankara.Turquie.7.30 p.m.Little Hollywood.9.30 pm., L’Orchestre symphonique de NBC.Concert d’été dirigé par Roy Shield.Principaux programmes canadiens A RADIO-CANADA; 8,15 p.m.Mile Sheila MacDonald.f"!e de l’ancien premier ministre d’AoT’ >,rre, feu Ramsay MacDonald et soeur ou haut-commissaire de Grande-Bretagne au Canada.donnera une causerie en français à Radto-Caoada.le samedi.2 août, à 8 b.15 du soir.Mlle MacDonald a intitulé son travail: l’Angleterre sous les bombes.Comme on le sait, Mlle MacDonald accompagne son frère à EarnscUife à titre d’hôtesse.9.30 p.m.La direction de l’Orchestre symphonique de la NBC à Invité M.Désiré Defauw.chef dea Concerts symphoniques de Montréal, à diriger deux concerts de cette organisation musicale, c’est-à-dire ceux des samedis.2 et 9 août, à 9 h.30 du soir, concerts dont Radio-Canada fera le relais.Defauw que l’on considérait comme un enfant prodige étudia son art au Conservatoire de Gand, Belgique.A I’Sge de quinze ans.violoniste virtuose, Il fut acclamé par les critiques londoniens et parisiens.Après la première grande guerre, 11 fit également une tournée de concerts en Angleterre avec le Quatuor belge dont 11 est le fondateur.Depuis 1925, 11 eut la direction de concerts a i t Conservatoire royal de Bruxelles et dans | fpitres et texte enregistrés — Tous droits L'noraire des spectacles ST-DENIS : "Le Disque 413” I h 30, 4 h.15.7 h., 9 h 45.“La sonnette d’alarme” 12 h.25.3 h.10.5 h.55.8 h.40.CINEMA DE PARIS “L Esclave Blanche” II h.20, 1 n 25.3 h 20, 5 h.35.7 h, 40.9 h.45.LOEWS “They Meet in Bombay” 11 h.08, 1 h 48, 4 h.28, 7 h.08, 0 h.43.PALACE “The Bride Came C.O.D." 11 h.20.2 h,, 4 h.40, 7 h.20, 10 h, CAPITOL “Underground” 12 h.50.3 h.55.7 h., 10 h.05.“Kisses for Breakfast” 11 h 20, 2 h.25, 5 h.30.3 h 35.PRINCESS “Jungle Cavalcade” 11 h.02, 1 h.49, 4 h.38, 7 h.23, 10 h.10.“Plav Glrl” 10 h.10, 12 h 20, 3 h.07, 5 h 50.8 h.40.A LA SCETiÊ, MJ CO?iCEBjf~Ef A L’ECRAK Ca Ufe musicale Ciné-Guide Indications sur quelques films à l'affiche aujourd'hui plusieurs villes européennes.M Defauw a consacré le programme du premier concert qu’il dirigera aux studios de la NBC.c’est-à-dire celui du 2 août, aux oeuvres de compositeur» russes.On entendra en premier Heu le poème symphonique Stenka Razine.puis l’Ouverture Hamlet, de Tschalkowsky: Dans les Steppes de l’Asie centrale, de Borodlne.et pour terminer ,l’Oiseau de Feu, de Stravinsky.Sommaire des postes locaux CBF-690 kilocycle» Midi Musique.12.15 Nouvel i e s françaises de BBC.13 30 Chansonnettes.12.45 Radio-journal.12.59 Signal-horaire.1 00 Trio Joyce 1.15 Musique.1.30 Réveil rural 2 00 Orch.Long 2.30 Orch Ktnney 3 00 Indiana Indigo.3.30 Mûrie for Americas.4.00 Nouvelles.5.00 Planistes Reiser.5.15 Chansonnettes.5.30 Orch.Dawn 6.00 Concert.6.15 Powers’ Models, oui) Radio-journal.6.45 Chansonnettes.7.00 Musique.7 30 Nouvel les frsnçaUes de BBC.7 45 Ut nonne chanson 8.00 Récital le pl»no.3.15 Causerie de Mlle Sh.MacDonald.8 30 Concert d Hawal.9.00 Cahiers français 9.30 Orch symph NBC.1030 Orch.Turner.11.00 Radio-journal.11.15 Orch.Arturo.11 30 Orch.Chester.CBM-940 kilocycles Midi Nouvelles de la BBC 12.15 Question» of the hour.12.30 With the guards.12 45 Radio-journal.12.59 Slgnel-horalre.1 00 Trio Joyce.1.15 Dawson, baryton.1.30 Answering you.2.00 Causerie ” concert nnnulatr».2.15 Orch.Jenkln*.! 45 Chant.00 Nature sketch.US Patti Chapin.1.30 Mélodies.00 Nouvelles 93 Weekend Whlmsey ' 30 A boy, a girl, a band 00 The varld » voura.30 Récital de olano.45 Fighter pilot '0 Rtudio.00 Discours de lord Halifax i Détroit.0 Musique 845 Nouvelle» de BBC 1 7.00 Canadians with wings.: 7.15 Canada cam from j London 7.30 Orch.Lasalle.8.00 Latitude Zero.8.30 Concert d’Hawaï.9 00 Qulaz for the forces.9.30 Courrier de Londres.10.00 Orch, Gray.10.30 Causerie.11 00 Radio-journal.11.15 Britain speaks.11.30 Nouvelles de BBC.CKAC-730 kilocycles 12 00 Heure ensoleillée.12.15 Coffret musical.12.30 Mélodies à l’orgue.12 45 Revue du samedi.1.00 Nouvelles, 1.10 Betty bee-hlve.1.25 pianologue.1.30 Creek tollies.2.00 Buffalo presents.2.15 A choisir.2.30 Colonisation.2.45 Bourse, 3.00 Quatuor Dorian.3.30 Brodsky, planiste.3.55 Nouvelles.4.00 Orch, Warner.4.15 Evénement* aoclaux.4.30 Journal agricole.4.45 Succès musicaux.5.00 Matinee at Meadow-brook.5.15 A choisir.5.45 Ligue du progrès civique.6 00 A choisir 6.30 Choeur Impérial.6.45 Nouvelles.7 00 Bon parler français.7.15 Chansonnettes.7.30 Playhouse.8.00 Orch.Turner 8.30 Le monde aulourd’hul.8.55 Nouvelles.9.00 Jean Narrache, 9 05 Veillée du samedi, 10 00 Chant.10.30 Rhythm Boys.10.45 Journal pané.11 00 Allô, les sports.11.10 Orchestre.12 00 Nouvelles, 12.05 Orchestre.1.45 A choisir.2.00 Orch.New Yorker.3.00 Indiana Indigo.3.30 Music of the Americas, 4.02 Matinee-Club.4.00 Musique.4.30 Courses à Empire City.4 45 Matinee Club.5.00 Oich.Roseland.5.30 Concert.o.OO Orchestre.8.15 Nouvelles-éclair».8.45 Master Singers 7.30 Little Hollywood.8.00 Fanfare.8 15 Musique.8.25 Behaind the news.8.30 Bishop and gargoyle.9.00 Spin and win.9 30 Orch symph.NBC.10.30 Nouvelles.10.45 Eweet asd Rhytmlc.H.00 Orchestre.11,15 Danse.11.30 Orchestre Foster, 12.00 orenestre.12.55 Nouvelles.CHLP-1490 kilocycles réservés, Ottawa 19371 "Cinéma de Paris" L’ESCLAVE BLANCHE — Dram* aortal.Interprètes: Viviane Romance.John Lodge.Dallo, Saturnin-Fabre.Roger BUn.Lu-povici.Pour public averti.SCENARIO — Le 1eune prince Vedad Bey a épousé en France.Mireille, et ramène sa femme en Turquie.Elle doit se Plier a une civilisation orientale où toutes les coutumes, après I avoir étonnée, la choquent et la révoltent.Comme elle prétend tenir dans la maison de Vedad son rôle d’épouse à la manière occidentale.el,e provoqua la colère des grands de la cour du Sultan oui redoutent l’Influence de Vedad auprès du Souverain.Une Intrigue de cour lui don une rivale en contraignant Vedad à accepter de la^ main du Sultan, une seconde femme.Mireille, ne supportant pas cet Indigne partage, abandonne Vedad et cherche à fuir.Vedad en est averti à temps, il retrouve Mireille et fuit avec elle vers une contrée ou leur r.mour ne sera pas contrarié par les coutumes surannées.Lo "Scholo Contorum" et ses cours d'été CFCF-600 kilocycles 12.55 Heure 1,00 Nouvelle».1.05 Musique.1.15 Orchestre.1.30 Cleveland calling V * * Midi Heure féminine.12.45 Chansons françaises, 1.00 Radio-journal.1.45 Heure féminine.2 00 Heure.2.01 N o u v eauté» Instrumentales.2.30 Tin Pan Alley.3.00 Poèmes symphonique*.3.55 Nouvelles.uO Chansons françaises.4 30 Thé dansant, 4.55 Sommaire.5 00 Heure.5 00 Parade provinciale.5.30 Radio-spécial.5.55 Sport.6.00 Méli-mélo, fi 15 Nouvelles.6.25 Sommaire.6.30 Musique sur demande.6 45 Radlo-annualre.7.30 Commentateur sportif 7.45 Orch.Busse.8.00 La gaieté canadienne fi 30 concert Master.9 00 Studio.j 9 30 The South American Way.i o,4j piano, i 10 00 Musique, i 10.1S Nouvelles i 11.00 Dans# Dimanche, 3 août 1941 Sommaire des postes locaux CBF-690 kilocycle* 05 Courboln, organist*.30 Ton* picture» 00 Nouvelle» • *5 Aub*d« J 00 Quatuor Prlmroae.30 Je chante .55 Nouvelle» 100 Concerto en ré ma-Jaur d* Haydn, ndt Concert Spualuy, 3 30 Radlo-CHy Music-Hall, :.59 Slgnal-horalr» 1 00 Radlo-CHy Muilc-Hali | 1 30 Radio Journal 1 45 Revu* des hebdos 2 00 Orch a cordes NBC.2 50 Tapisserie musicale.3 60 Lavender aûd lace, i, 15 intermezzo.4 00 Orch.symphonique Chateauqu» 5 00 Nouvelle».5.03 Concert.5 30 Mu Ique 4» Ricardo.6.00 Grenadier Guards 6.30 Fureur» d’un puriste.6 45 Intermède.7.00 Concert.7 30 Nouvel i e » française» de BBC 1 45 Gab Parrot, aop, 8 00 Sur le* 8oul*v»r0Q Intermède 105 Courboln, organiste.3 30 Intermède.100 Radio,-lournal.903 Concert.o Word* and mualc 015 Armée» auatraUenne» et néo-zélandaises.‘.3,30 Sirocco.ta mtermede 3.55 Nouvelles tld! Nouvelle» d# BBC.215 Between ourselves.2 30 Canadiens outre-mer • 59 Signal-horaire.1.00 Hello-chlldren.1.30 Quatuor Lallemand 55 Nouvelles : 00 Old country mail.2.15 Intermède.2 30 Religious period.3 00 Lavender and new la- ces.3.15 Musique.3.30 Orch Kaye 4 00 Airs d’opéra.4.15 Intermède.4.30 Church of th_e air.5.00 Nouvelle».503 Concert.5 30 Orch.Shield.6.00 Grenadier Guards 6 30 Relais de Londres.8 45 Nouvelles de BBC.7.00 Service religieux.8.00 Sur les boulevards.8 30 Carry on.Canada 9 00 We have been there.9 30 Album -le musique 1000 Orch.Kennev.U 00 Radio-JouniBi 11.15 Britain speaks 11 30 Nouvelles de BBC.CKAC-730 kilocycle» 9 00 Heure.9 00 L’Oratoire.9 15 Orgue.9 25 Informations.9 30 Orgue.9 45 Gypsy Caravan.10.30 A l’opérette.11.30 Au zoo.Midi Mélodie.12 15 Information* 12.30 A la guinguette.100 Musique.i 15 Siesta.1.30 Valses 1 45 A choisir.2 00 invitation au savoir 2.30 Nouvelles.300 Orch symph.Columbia.4.00 Orch Gros*.! 4 30 Spirit ot ’41 I 5.00 Young Td»as.] 5,30 Chansonnettes.6 00 Réminiscences, i 8 30 Mélodies.| 6 45 Nouvelles T.OO Secret du bonheur.7.30 Trio de concert.7.45 Hollywood.| 800 The pause that refreshes.| 8.30 Cavaliers de la Balle, j 8 45 Chansons de Bedard.! 8 55 Nouvelles, I 9 00 Jean Narrache.9 15 La ruche.; 9 30 Orch.de concert Co- lumbia.10 00 Récital de chant.10.15 Journal parlé.10.30 Columbia workshop.11.00 Allô, les sports 11 10 Pianologue 11.15 Orch de dansa.11.30 Orch.Dunham.12.00 Nouvelles.CFCF-600 kilocycles 9.00 Nouvelle».9 03 Musique.9 15 Coast to coast.10 00 Quatuor Primrose.10 30 Southernaires.1100 Nouvelles.11.05 Mlle Parraga, chanteuse.1115 First piano quartet.1130 Trail* of song.Midi Orch.Maupln.12.15 Melodies.12.30 Radio-City Music-Hall 1.00 Nouvelles.1.15 Radio-City Music-Hall ! 30 Matinée.2 00 Hidden story.2.30 Tapisserie musicale.3 00 Josef Marais 3 30 Weekend cruise.4 00 Voice of memory.4.15 Orch, Uebert.4 30 Behind the mike.5 00 Sunday at home.5 30 Ricardo.6.00 Camp musical.fl.30 Nouvelles.6.40 Musique.6.45 Pinto Pete 7.00 Concert Hall.7.30 Bandwagon.7 45 A choisir.8.00 Star spangled theatre 8 30 Mysteries.9 00 Studio.9.30 Lettre d’Hollywood.9.45 Radio magique.10.00 Mélodies.10.15 Voices of yesterday.10 30 Nouvelle».11 00 Interlude.5 12.00 Nouvelles, CHLP-1490 kilocycle* 4.55 O Canada, j 4 55 Sommaire, j 5 00 Heure — Chanson*.5 30 Nouvelles.| 5 40 Orchestre, 6 00 Prog commercial : 8.15 Chansons françaises.8.45 Plano et orgue, j 7.00 Mélodie».i 7.30 Radio-roman.I 6 00 Heure.Saint-Denis LE DISQUE 413 — Drame d’espionnage Interprètes: Gltta Alpar, Jules Berry.Constant Remy, Larquey, Jean Galland, Gaby Basset, Maxlmlllenne.Pour tous.SCENARIO — La Salvinl, célèbre cantatrice hongroise, accepte que son mari qu’elle croyait mort, l’aventurier Ileano, passe pour son manager Goldi.Ileano-Goldl se sert de l’ascendant qu’il exerce sur une petite employée d’une maison d’enregistrement de disques pour faire graver sur un disque de la Salvinl un message secret pour une puissance étrangère.Le S.R.anglais évente le truc.On arrête Salvinl.Mais son mari sera démasqué par le capitaine Maury, amoureux de Mme Salvinl, et qui tuera Ileano-Goldi qui appartenait au S.R.britannique depuis quelques mois déjà.Libre, la Salvinl pourra enfin aimer Maury.LA SONNETTE D’ALARME — Vaudeville.Réalisation de Christian-Jaque.Vedettes: Jean Murat.Josiette Day.Marguerite Plerry.Pierre Stephen, Nita Ray.Pour public averti.SCENARIO — A la suite d’une attaque de goutte, Boby se volt obligé, à la quarantaine.de renoncer à la Joyeuse, vie qu'il mène.Sa famille de province vient pour le soigner.Mais Paris séduira et émancipera cette famille qui.bientôt, sera très à la page.Seul.Gaston tout à l’étude des langues orientale» ne suit pas le courant.Mais, lui aussi, deviendra élégant et chic, pour reconquérir sa femme séduite par le charme et la prestance de Boby."Capitol" UNDERGROUND — Film d’actualité.Un soldat vit.dans un paya à dictature, aime les doctrine* de ce pays Jusqu’à ce qu’il s’ouvre les yeux en voyant de près les maîtres du régime.Il devient alors révolutionnaire Vedettes: Jeffrey Lynn, Phillip Dorn, Kareen Verne et Mona Maris.Pour tous."Imperial" PENNY SERENADE — Comédie musicale.Vedettes: Irene Dunn, Gary Grant.Pour public averti."Loew's" THEY MEET IN BOMBAY — Film d’a-j ventures qui raconte la vie d un couple qui I fuit la Justice.La poursuite ou la chasse à l’homme et à la femme, se fait jusqu’à I Bombaly.La Justice n’atteindra pas la ! paire mais Clark Gable et Rosollnd Rus-: sell, lès deux vedettes, se corrigeront S d’eux-mémes et quitteront leur vi* ina-I table.Pour public averti."Palace" THE BRIDE CAME C.O.D.— Comédie James Cagney, Bette Davis.Pour public averti."Princess" JUNGLE CAVALCADE — On a fondu en un seul film les parties les plus intéressantes des films antécédents du grand chaaaeur d’images qu’est Frank Buck.Buck est allé dans le» pays tropicaux chasser 1*» fauve* et tâcher d* les capturer vivants pour le compte de Jardins zoologiques.Ce sont les Images qu’il a priaes que nous verrons sur l’écran du Princess cette semaine.Pour tous.Les cours d’été de la Schola Can-torum auront lieu, cette année comme d’habitude, à i’Université; l’ou-ycrltire est fixée au lundi 11 août à 9 heures du matin et la clôture, au samedi 23 août à 5 heures du soir.La Schola Cantorum est, nul ne 1 ignore, l’école diocésaine tie in u -sittue sacrée, sous le haut patronage de Son Excellence Monseigneur l'Archevêque de Montréal.Ses états de service, qui datent de 1915 et dont on a fêté l'automne dernier le quart de siècle révolu, doivent lui attirer l’entière faveur de ceux qui s'intéressent à la musique sacrée.Ce serait une «rave erreur que de croire que celle-ci n’intéresse que les «ens d’é«!isc, et particulièrement les reliRieux des deux sexes et les membres du cler«é.Dans noire pays catholique, c’est tout le monde, qu’on appartienne aux ordres, à une communauté ou à la grande majorité laïque, qu’on soit musicien ou simple fidèle assistant aux offices solennels, qui devrait fréquenter ces cours ou du moins ceux qui se rattachent en particulier à l’esthétique de la musique qui, seule, doit avoir accès à l’église.Le temps devrait être passé des amateurs de belles voix ou d'oeuvres à effet sentimental qui ne vont à la grand’messe que pour réjouir leur oreille et accomplir le précepte par présence corporelle sans que l’esprit ni le coeur y participent.L’Eglise a posé ses lois dont personne n’est libre de s’affranchir, quel que soit son rang ou son nom.Mais encore faut-il — à la place de prohibitions légitimes, mais sèchement exposées — qu’on fasse comprendre pourquoi tel ou tel genre de musique est admis ou admissible et pourquoi tel autre doit être mis à la porte du lieu saint.C’est pour cela que M.J.OsT.Char-honneau, le directeur-fondateur de la Schola Cantorum, qui s'est réservé le cours de Composition et Interprétation de la Musique d’Egli-se, en fera cette année plutôt un cours d’esthétique de cette musique et qu’il touchera principalement à la Messe en musique et au Cantique en langue vulgaire.Cela implique, par le précepte et l’exemple, l’explication des genres et la comparaison des styles.Il ne le fera pas à coups de défenses, trop de commentateurs, à (a vérité pleins de ces bonnes intentions dont on pave le lieu que l’on sait, ayant eu recours à ce genre de littérature méthodiste qui voue les récalcitrants au fire and brimstone.De l’obéissance requise on commence à être convaincu, au bout de trente-huit ans Mais ce qu’on désire aujourd’hui, c’est d’être éclairé et c’est cela que fera M.Charbonneau.A côté de ce cours qui doit revêtir une importance capitale, il v aura les cours techniques habituels de Chant grégorien et Rythmique grégorienne, d’Orgue, d’Accompa-gnement.de Direction chorale, de Technique vocale, d’Histoire, de Piano, de Solfège, Dictée, Lecture à vue, Contrepoint.Les professeurs des cours d’été sont MM.Claude Chamoagne, J.-N.Charbonneau, Jçan Charbonneau, Auguste Descarries, Eugène Lapier-re, Arthur Laurendeau, Arthur Le-tondal, Frédéric Pelletier, Georges-Emile Tanguay et Ethelbert Thibault, P.S.S.Les personnes qui désirent suivre ces cours sont priées de s’inscrire à l’Université vendredi, le 8 août, et samedi, le 9 août.Les horaires seront fixés le matin de l’ouverture.Tl Rosalind Russell, la vedette du film “WE MET IN BOMBAY”, film qui passe à l’affiche du cinéma Loew s cette semaine.2-VIII-41 Frédéric PELLETIER Un chef remarquable Programme excellent pour le plein air M.Bernard Naylor est un sir Thomas Beecham modéré et, par comparaison, discret, et, sans avoir la valeur exceptionnelle de son compatriote, il n'en est pas moins un chef fort remarqua-ble.Il rappelle un peu le célèbre chef de musique des Coldstream Guards, le colonel Williams, en ce qu’il ne s’attache pas à battre la mesure, mais préfère dessiner les rythmes.Avec un orchestre souple, et le notre l’est indubitablement devenu, c’est une façon de diriger qui obtient les meilleurs phrasés.Le programme était de ceux qui conviennent le mieux aux concerts ., v., en plein air: pas d’oeuvres d’un ca- (,ont ‘S|iiy or, .ractère trop ténu ou d’une orches- Ouverture de Tannhauser s’est servi M.Naylor.M.Naylor n’a pas cherché à faire des innovations dans la manière d’interpréter ces oeuvres si connues, il les a simplement dirigées suivant leur sens, mais en donnant un grand relief aux détails que trop souvent on entend fondus en un tout amorphe — c’est la trop fréquemment radiographiée Symphonie de Schubert qui souffre de ce mépris que, dit-on, engendre la familiarité.Sans le moins du monde en faire une chose nouvelle, ii l’a dirigée avec le respect intelligent qu’on lui doit.Je ne puis manquer de noter la Au Loew's Clark Gable et Rosalind Russell tiennent les premiers rôles du film “They Met in Bombay”, qui prend l’affiche du cinéma Loew's aujourd’hui.Clark Gable joue ici le rôle d’un aventurier qui, chassé de l’armée, prend tous les Anoyens pour ne pas sombrer dans la misère.Il joue à l'indifférent pour mieux détourner l’attention et réussit ainsi à faire de nombreuses victimes.Rosalind Russell vita peu près des mêmes expédients, mais elle s’intéresse surtout aux diamants.Ils se rencontreront à Bombay et tenteront de faire fortune ensemble.Mais la police les surprend.Ils fuiront pour retrouver partout des agents à leur poursuite.Enfin, las de cette vie de bête traquée, ils feront servir leurs talents à de meilleures causes.Clarence Brown, qui s’est fait connaître par ,e film “Ah Wilderness”, a mis à l’écran “They Met in Bombay”.La distribution comprend.aussi Peter Lorre, Jessie Ralph et Reginald Owen.1 i’—— A l’affiche Une 2ème semaine PALACE j Au Cinema de Paris Le film “L’Esclave Blanche”, qui est à l’affiche cette semaine au Cinéma de Paris, nous raconte le désenchantement d’une Parisienne mariée à un Turc, au temps de la Turquie des harems.Ce conflit entre un amour exclusif et les moeurs orientales prête à des effets drama-j un attrait particulier.La mise en tiques qui font de ce film un des I scène est très luxueuse et 1 action plus grands succès de la saison.| se déroule dans des décors enchan-L’évocation pittoresque de la tcurs.L'interprétation tration trop( délicate, mais des oeuvres substantielles , en sonorités pleines et fournies, l’Ouverture de Mignon, l’Ouverture Roméo et Juliette, de Tschaikowsky, la Symphonie Inachevée de Schubert.l’Invi-talion à la Valse de Weber, l’Ouverture de Tannhaiiser.L’histoire de ['Invitation à la Valse n’est plus à refaire; je me contenterai de noter que cette pièce pour le piano a été orchestrée par Berlioz et par Weingartne*'.Celui-ci, en bon Allemand, n’a tenu aucun compte du petit roman mondain qui l'ouvre et le ferme et a surchargé l’introduction et la péroraison d’une masse fort sonore et à effet, mais sans rapport avec l'idée de Weber.Berlioz au contraire s’est contenté, lui, le maître de l’orchestration, de commenter, par des timbres chatoyants, mais jamais forcés — ce en quoi il donnait la preuve de meilleur goût — la légère comédie de salon de Wtj-ber.Aussi le dialogue du violoncelle solo, (le jeune homme), et de la clarinette, (la jeune fille), se déroule-t-il clair et charmant.C’est de l'orchestration de Berlioz que Ondes courtes LONDRES — 6.05 p.m.— Commentaires jr H guerre — GBC, GSD.LONDRES - 6.30 p.m.- Service reli-îux - OSC, ORD.MOSCOU — 7 p.m.— Emission en an-;:al* — RV-96, 15 41 még„ 19.9 m.LONDRES — 7 30 pm.— CauaerL- — ;SC.OSD LONDRES — 8 15 p.m.- Democracy marche* — GSC.USD.GUATEMALA - 10 p.m.- L’heure ex-tila* - TGWA.9.68 még , 31 m.LONDRES - 11.30 p m.— Nouvelle* et ommentalres par McGeachy — OSC et 7 SD.Prir.ctpoux programmes américains A WABC: 12.30 p.m,.Choeur et orgue de Salt Lake -'ity.5 00 p.m,.Invitation au savoir.Dlscus-lon autour de: Le Rouge et t* Noir, de Ëténdhal.3.00 p.m., L'Orchestr* aymphonlque Co-(urnhla.Direction Howard Barlow.Solit-i» Be*ty Humby, planiste 5.30 p.m Quatuor à corde» Golden Gale.6.00 p.m,, Silver Theatre.Spectacle d'été, 8 00 p m .Th* Pause that refreshes on th* air Orchestre ayrnohoniqu# dirigé par àndr* Koetelaneta.Boitâtes: Carter, cau*erle ténor, et Albert Spalding, violoniste.9.00 p.m.Concert dominical Ford (concert d'été).Orchestre symphonique et choeur dirigé» par Harry Horllck.Soliste*: Hilda Burke, soprano, du Metropolitan Opera: Buddy Clarke, ténor, 10.00 p.m.Take It or leave It.10.30 p.m., Columbia workshop.A WEAF: Midi, Concert Spitalny.100 p.m., Les cordes d'argent.2.00 p.m., L'Extrême-Ortent, d'UptOn Close.2.15 p.m., Les cordes de NBC.2 30 p.m., La Table ronde de l’Unlver-slte do Chicago.3 00 p.m.Lavender and new lace.4 00 p m., L'Orchestre aymphonlque Cha-tauqua, dirigé par Albert Stocssel: aolla-te.Georges Mlquelle, violoniste.6.00 pm.L'Heure catholique américaine.8.30 p.m., One man’s family.9.00 p.m., Manhattan merry-go-round.9.30 p.m.Album américain de musique famlllèr* 10.00 p.m., L'Heur* charmant*.10.30 p.m.Deadline Drama*.11.30 p.m., Orchestre Paul Whiteman a WJZ: 10.00 a.m .Quatuor à corde» Primrose.11.15 a.m., Finit Plano Quartet.11.30 p.m., Treasure Trails of Sungs.12.15 p.m., I am an American.vieille Turquie, passé si proche et pourtant si étrange, donne au film 12 30 p.m., Concert de Radlo-CHy Music-Hall.2.00 p.m.Hidden Hlatory.2.15 p.m.L'Association de politique étranger*.2.30 p.m., Tapisser!* musicale.Direction Spltalny.3.30 p.m., Croisière de fin de semaine.400 p.m., Sunday Vespers.Programme religieux.6.05 p m , Camp musical à Interlochen, Mlch.8.30 p.m,, Music for listening 8 00 p m.Star Spangled Theatre.B 30 p.m., Inner Sanctum Mystery.9 15 p m„ La famille Parker.9.30 p.m , Irene Rich.10.00 p.m., Good Will Hour.Principaux programmes canadiens A RADIO-CANADA: 1.30 p.m., Le Quatuor Jean Lallemand exécutera pour Radio-Canada, le dimanche.3, à 1 h.30.le Quatuor en si bémol, de Mozart.Ses mouvements sont: Allegro; Larghetto; Menuetto (moderato); Allegro assal.Le Quatuor Lallemand se compose de Mme Annette Lasalle-Leduc.de.MM.Maurice Onderet, Lucien Robert et Roland I,educ.Pour l'écoute A Montréal, le poste CBM 6.00 p.m .La musique de* H.M.Canadian Grenadier Guards, à son concert du dimanche, 3, à Radio-Canada, fera entendre l’oeuvre d'un compo#lt«ur canadien.M, J.I.Pâquet, oeuvre Intitulée Danse Hongroise.Elle exécutera également une marche du compoelteur J.J.Gagnlér, Hands acroas the Border.José Delaquerrtère chantera: Noua sommes Canadiens.de Ollaoa.Voici le programme de ce concert: Marche Lorraine, Loula Gan-ne; Ouverture: Euryanthe.Weber; Nous sommes Canadiens.Gtlson, chanté par José Delaquerlére; Marche* régimentaires: Danae hongroise, J.-I.Pàquet; Hands acrosa the border.J.-J.Oagnler; Purault of happiness, Harris.Les organistes dont les nom» apparaissent au programme des auditions du dimanche soir, de 10 h 30 à 11 h., à Radio-Canada.seront pour le mol* d'août: le 8.M Arthur Bernier; le 10.M Marins Cayouette; 1* 17.M Henri Gagnon; le 24, M Jean-Marie Busslère»; le 31, M.Charles La point*.rst excellente Neuf chefs sur dix ont l’habitude de presser le mouvement sur les mesures qui terminent la reprise finale du Chant des Pèlerins, Ils seraient bien en peine de dire pourquoi: un beau jour, quelqu’un l’a fait et les autres ont suivi comme les moutons qui se jettent à l’eau parce que leur chef de file y est tombé.M.Naylor est le dixième des dix qui n’en a rien fait, ce en quci i! a eu pleine raison.Ces mesures établissent la tonalité finale et se répètent par des accords de position différente, très larges.En les maintenant dans le même mouvement, il leur a donné l’image d’un élargissement, qui est une conclusion logique du chant si majestueux des Pèlerins.Il est bon que le sens de cette fin soit rétabli, Wagner n'étant pas tie ceux qu’on traite à sa fantaisie.Bref, M.Bernard Naylor est certainement l’un des chefs les plus intéressants que nous ayems eus aux concerts d’été.Le prochain concert sera dirigé par sir Ernest MacMillan.Frédéric PELLETIER 2-VIÏI-41 L'interprétation est à la hauteur du sujet.Gitta Alpar se révèle aussi bonne comédienne que chanteuse.Pour le reste on retrouvera la vivacité expressive de Jules Berry, A rimperiol Les films “Penny Serenade”, dont les vedettes sont Irene Dunn et Gary Grant, et “Out West for the Peppers”, sont à l’affiche du cinéma Impérial aujourd’hui.“Penny Serenade” est la version cinématographique du roman de Martha Cheavens, qui parut récemment dans un grand magazine américain.L’auteur y raconte l’histoire émouvante de deux époux qui tentent vainement de s’accorder.Tout le passé les sépare: l’homme est un journaliste désabusé qui n'a pu croire plus qu’un moment à la possibilité du bonheur.Sa femme, au contraire, entend faire son bonheur et ne comprend pas qu’on puisse jamais abdiquer.Tous deux sentent qu’un enfant pourrait seul les rapprocher, malheureusement un médecin leur enlève tout espoir.Mais leur générosité les sauvera, car l'enfant qu’ils adopteront opérera la réconciliation.6ASURUSSEU ail Ttf* ««ft BROWN’S Prvtobu è ______ *» PETER LOBBE* Mi uni 2^7=55^ Uni! aiMBÜ-IUM MUOI % a A l’affiche ‘t CINEMA^PARIS DEUXIEME SEMAINE uStuQ „ KfSClAYE BLANCHE ; -IfiiTTB niMR avec la grande artiste Viviane Ro- la sobriété de Constant Rémy, le .cynishie énigmatique de l’espion Jean Galland, la bonhomie narquoise du policier Larquey, et la gentillesse de Gaby Bassett.mance en tête.Cette artiste incarne prestigieusement l’esclave blanche, dont clic nuance avec sûreté la tendresse amoureuse, la résignation à une vie confinée, puis la jalousie et la révolte farouche contre le partage avec une deuxième épouse légitime en Turquie.Dans le rôle du sultan, monarque sans volonté, méfiant et versatile, Dalio fait une composition d’une acuité extraordinaire.John Lodge, ce brillant artiste qui nous visitait il n’y a pas très longtemps, incarne le personnage d’un jeune Turc.«a*)' JEFFREY LYNN] fiWUfi COIN • KAA8EN V»NÏ MON*MA83 m Breakfast" A l’affiche ***** BUCKS JUHllf- A l’afficls IMPÉRIAL Aujourd'hui, demain IRENE DUNNE CARY GRANT "PENNY SERENADE" 2éme spectacle : 'Out West with the Pepper*' A PARTIR DE LUNDI | "SUNNY" 2ème spectacle : "Washington Melodram" /j , SFIH M*v SOjlrti ' 25< SOc '30/40 Au même programme, comme second grand film on verra Jean Murat et Josette Day dans la célèbre pièce de Maurice Hammequin, “La Sonnette d’Alarmc”.fi# * | w ; ; .J Mc .Il Au Palace Au Saint-Denis Le film “Le Disque 413", qui prendra l’affiche samedi prochain au théâtre St-Denis, est un film d’espionnage qui est en même temps un film musical.L’intrigue d’espionnage, échafaudée pour ménager nu spectateur la révélation finale d’une énigme ingénieuse, comporte cette particularité que le principal rôle féminin est celui d’une grande cantatrice.Cela nous vaut d’entendre Gitta Alpar, l’une des plus célèbres artistes lyriques d’Europe, qui, par son physique et sa voix, peut être comparée à Grace Moore.Gitta Alpar est désignée comme la Grace Moore du cinéma français.Dans le film “Le Disque 413”, Gitta Alpar Interprète plusieurs morceaux de son répertoire: airs hongrois, deux extraits de Ri-aoletto et enfin, et c’est le clou du film, l’interprétation du célèbre Aoe Maria de Gounod, {.U Une autre revue musicale qui a obtenu \tn grand succès sur le Broadway, vient d’être adaptée à l’écran.Il s'agit de “Kiss the Boys Goodbvc”, que la direction du cinéma Palace présente aujourd’hui.Don Ameche et Mary Martin sont les vedettes de ce film, mais la distribution comprend plusieurs autres noms connus.Mentionnons Oscar Levant, écrivain et animateur du programme radiophonique “Information, Please”; Virginia Dale, chanteuse et danseuse très populaire; Connie Boswell, le collaborateur de Bing Crosby, et Rochester, l’éternel bompagnon de Jack Benny.Victor Scherlzinger, a qui l’on doit “Road to Singapore ' et “Road to Zanzibar”, a réalisé ce film.Un metteur en scène de New-York et une jeune fille du sud des Etats-Unis sont les principaux personnages du scénario.Le hasard les fait se rencontrer pour leur plus grand bonheur.¦im -m ¦m Frank Ruck, un grand cha»t*ur d'imagai gui att allé dans las gays tropicaux phetogr*phi*r I*» tau»*» dant laur habitat, at dent en varra *•» divert*» •spériance» tur ( écran du cinéma Princau catta temaiM» VOLUME XXXII - No m LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 2 AOUT 1941 I prit Saint, qui êtes Dieu, voici que 1 je lève les mains pour offrir mes souffrances comme un sacrifice et cela, pour vous; O Trinité Sainte, par Jésus, avec Jésus, et en Jésus, puissent mes souffrances vous rendre tout honneur et toute «loire.Zoël FRECHETTE, pire, aum.-diocésain.Sherbrooke, P.Q.N.B.—Soyons unis pour faire de nos cérémonies annuelles, une véritable apothéose à Marie, Mère des malades.Directrice : Germoine BERN'ER Echos de la ville.Js ne sont pas aussi charmants que ceux des bois., mais ils peuvent Are plus pratiques.Les oiseaux ne sont pas de meme taille et ce ne sont pas toujours les plus grands qui peuvent remporter la palme de la sagesse.Un conseiller municipal a entrepris une lutte contre les bruits nocturnes au profit des gens des quartiers qui avoisinent le canal de Lachi-ne en invoquant l'existence d’un reglement municipal qui interdit les bruits excessifs et insolites, entre dix heures du soir et sept heures du matin.Voilà toujours quelqu’un qui connaît l’existence du fameux règlement! Les citoyens de ces quartiers ont de bonnes raisons de se plaindre puisque, parait-il, les vaisseaux qui passent par le canal de Lachine sc servent de leurs sirènes à chaque écluse et à chaque pont, la nuit comme te jour.M.le conseiller suggère d’aller jusqu'à Ottawa, s’il le faut, pour que le gouvernement fédéral interdise à ces navires de se servir de leurs sirènes la nuit et conseille l adoption d'un système de signaux lumineux, etc., en alléguant que la population très nombreuse qui souffre de cet état de choses a droit, elle aussi, à un peu de tranquillité et que ce nest pas trop exiger pour elle que de demander au’elle puisse dormir en paix.” Voilà une requête absolument juste, non seulement au point de vue du droit des gens, mais également au point de vue de l’hygiène publique.Les spécialistes nous apprennent dans leurs articles que les maladies nerveuses et mentales augmentent au lieu de diminuer, malgré tous les progrès de la science et reconnaissent en même temps que le bruit en excès et en continuité finit par nuire au système nerveux.Alors c’est bien dans le rôle des autorités de protéger la population sur ce terrain.Ça devrait être assez facile quand déjà il existe un règlement contre le bruit.Mais n’y a-t-il pas d'autres quartiers qui auraient besoin d’être surveillés quant aux bruits nocturnes et nappartiendrait-il pas à la police d’y voir?Vraiment, sur certaines rues, on croirait qu’il y a, la nuit, des courses de motocyclettes.Quant aux automobiles, elles passent avec des allures de bolides et c’est facile de comprendre que les collisions nocturnes sont presque toujours plus graves que celles du jour malgré la diminution de la circulation, justement parce que presque tous les chauffeurs font une vitesse folle, meme ceux des autobus qui, en s’arrêtant brusquement sur un coin font assez de bruit pour réveiller tout un quartier.U y a aussi ces bandes de garçons qui peuvent parcourir toute une rue en criant ou chantant à tu-tétc sans se soucier de l’heure et sans que jamais un constable soit là pour les faire taire.Et les hygiénistes nous recommandent de dormir les fenêtres ouvertes.En été ça se fait tout seul, mais dans les autres saisons, combien aiment mieux manquer d'air que de manquer de sommeil avec tout le bruit du dehors’/ Si, un jour la nécessité du rationnement de l’essence va jusqu’à interdire la circulation des moteurs la nuit, je connais bien des gens qui vont n’avoir que bénédictions pour une telle mesure: tout en travaillant pour la guerre, elle sérail déjà un acompte sur la paix.Le dernier bidlelin du Service municipal de Santé signale une augmentation du taux de la mortalité générale à Montréal, depuis le début de l'année 1H1, et, parmi les maladies qui progressent, on mentionne la diphtérie.Depuis janvier dernier 85 cas sont survenus chez les enfants d age préscolaire, non immunisés, et 1b décès ont été enregistrés.Voilà donc 1b pelils en has de six ans qui sont morts parce que leurs parents ont négligé de les faire vacciner.Cela devrait faire réfléchir ceux qui ont des enfants en bas âge et pas encore immunisés.Une vie d’enfant, par ce qu’elle a coûté et par ce qu’elle représente pour le foyer et la patrie, n'a pas de prix et c’est inconcevable que l’on perde par sa faute, une chance de salut pour le jour du danger qui peut venir et forcer toutes les portes, même celle du cimetière.* * Ÿ Encore sur le soin des enfants, le Dr Mary C.Childs, spécialiste des enfants, a insisté l’autre jour, à la radio, sur les méfaits des repas irréguliers et insuffisants dans la vie des enfants en été.Mme Childs qui parlait sous les auspices de la Child Welfare Association, a mis le doigt sur une plaie chronique chez plusieurs, en été, sinon en toutes saisons.Tant aux Etats-Unis qu’au Canada, le nombre de sous-alimentés atteint des proportions alarmantes, et c’est la santé de la nation qui est minée en même temps que celle des individus.Et c'est un fait que la mauvaise alimentation ne s'observe pas que chez les gens pauvres.Ce n'est pas toujours le mdnque d’argent en effet qui empêche l’alimenta-Uon d'être rationnelle, mais bien le manque de vie réglée, le manque de connaissance, ou simplement le manque d'énergie pour l'organisation des repas.Mme Childs croit donc “qu’en été, dans les camps qui n'ont ni gaz ni électricité, la tendance est de servir des repas irréguliers ou mal équilibrés.Mime pendant les jours de chaleur, il est raisonnable d’avoir au moins un repas chaud, bien cuit et bien servi." “Les repas pris ici et là, a la haie, au cours des randonnées en auto et qui consistent surtout en hot dogs et en liqueurs froides, ne sont pas dune diète recommandable pour les adultes encore moins pour let enfants à l'époque de leur croissance".Parmi bien d’autres conseils pratiques, Mme Childs recommande aux parents de ne pas se procurer n'importe où le lait destiné à leurs enfants et remarque que le beurre et la crème glacée peuvent aussi être des sources de danger comme le lait.S’il n’y a pas moyen de se procurer du lait pasteurisé, on doit faire bouillir le lait naturel trois minutes ou se servir de lait condensé.Evidemment, partout et toujours il y a une quantité de choses à penser, dé précautions à prendre, mais il est moins coûteux de faire un effort de réflexion pour prévenir que pour gtlérir.t-vin-4i PRISCA LAUDES Mon Dieu, soyez béni pour la lumière vive De l’aube printanière, éclatante, incisive! Pour les premiers bourgeons sur l’arbre déverni Par le mauvais hiver, mon Dieu, soyez béni! Pour les près dégourdis ou l’herbe tendre pousse.Pour les humbles sentiers dans Vodorante mousse, Pour chaque nid d’oiseaux que la branche recèle, Et chaque espoir nouveau que le printemps décrie, Mon Dieu, soyez béni! Car c’est vous qui donnez Aux jours droits et soumis leurs cycles ordonnés; C’est vous qui parfume: le buisson d’aubépine Et prêtez au pommier ses fleurs de mousseline; Mon Dieu, soyez béni pour ces biens si divers Dont votre main se plaît à remplir l'univers! Mais pour m’avoir donné ce coeur ou davantage S’affirme votre amour munificent et sage, Ce coeur au fond duquel un désir infini Tremble toujours, mon Dieu, soyez surtout béni! Jacqueline FBAS’COEUR Les activités féminines Faits et glanes La route des chercheurs d'or La fameuse route que suivirent en 1898 ceux qui prirent part a la course à l’or au Yukon est de nouveau revenue à Tordre du jour.Cette fois, cependant, il ne s’agit plus d’explorateurs, Des hommes qui transportent l’équipement voulu à la construction d’une chaîne d’aéroports entre Edmonton et i’A-laska utilisent de nouveau la route.Deux convois traînés par de puissants tracteurs et transportant des centaines de tonnes de matériaux de toutes sortes pour la construction d’un aéroport, ont terminé récemment un voyage de 300 milles, soit à partir du terminus du chemin de fer à Dawson Creek, 350 milles au nord-ouest d’Edmoaton en ligne directe.Des équipes de constructeurs bâtiront un aéroport qui pourra être utilisé toute Tannée par toutes sortes d’avions, y compris les plus puissants bombardiers.Les aéroports sont construits sur la recommandation de la Commission conjointe canado-améri-caine de la défense.Les convois a tracteurs transportent environ 50 tonnes de matériaux à la lois, ils consistent en une série de gros traîneaux ayant des patins de 7 pieds.Les traîneaux ont une largeur de 10 pieds.Les tracteurs sont du modèle dit “à chenilles”.Chaque tracteur peut tirer 6 ou 7 traîneaux chargés sur une bonne roule.Les convois doivent atteindre leur destination avant le dégel du printemps.La température chaude empêchera les convois d’opérer de manière satisfaisante car il sera impossible de faire avancer les tracteurs sur un terrain inégal alors que c’est relativement facile sur un chemin de neige et de glace.La fondatrice de la Maternité de Paris C’était one sage-femme cornin'; une autre, qui vers la Révolution française, remplissait sa tâche modestement mais avec la plus haute conscience, à ITMtel-Dicu.Marie-Louise Dugès épousa un obscur médecin de l’hôpital Saint-Louis, nommé Lachapelle, qui mourut trois ans plus tard, en 1795, laissant sa femme dans un grand désespoir.Celle-ci ne trouva d’autre remède à son chagrin que de se consacrer plus encore à sa tâche.C’est alors qu’on entreprit une grande et salutaire réforme des etablissements où Ton soignait les femmes: tant d’abus étaient une honte.Au point que certaines salles de malades étaient d'affreux taudis sans hygiène, où les malades mouraient, atteintes d’épidémies ou de fièvres malignes.On n’a va d guère pitié alors des enfants, et leur destin était plus dur encore que celui de leurs mères.Marie-Louise Lachapelle s’attela , a la tâche de rénovation et d’edu-' cation necessaire.Son zèle, sa conscience, ses connaissances uü valurent d'être mise â la tête de la maison d’accouchement et c’est elle qui, conjointement à l'illustre Bau-delocque, fut chargée de l’enseignement clinique.Cette école devint très vite célèbre dans l’Europe entière, et la plu- part des grands accoucheurs y firent un séjour indispensable.Une humble femme concourut ainsi* au bien-être de ses semblables et an renom de son pays.Mais à cette tâche, où sa bonté était inlassable, la délicate Marie-Louise Lachapelle s'épuisa vite.Elle méprisait la maladie pour elle-même; et sans avoir pris le moindre soin d’un état fort précaire, le mal la terrassa en quelques jours, au milieu d’atroces douleurs, le 4 octobre 1822.Les notes et remarques qu’elle rédigea au cours de sa brève carrière, mais si pleinement employée, furent réunies en volumes et ont enseigné nombre de médecins et d’infirmières jusqu’en 1850.Archiconfrérie N.-D.-des-Malodes "DONNER AU CHRIST TOUTES NOS SOUFFRANCES” CULT, vendredi, 2 h.15, de l'après-midi, préparation aux fêtes annuelles.Chers malades, “Notre huitième pèlerinage.” Les membres de f’archiçonfrérie de Notre-Dame des Malades, de même que tous leurs amis, voudront bien se préparer avec foi et confiance aux grandes solennités annuelles en l’honneur de Notre-Dame des Malades, Cette année, ce sera le huitième pèlerinage des malades.Qu’est-ee qu’un pèlerinage?C’est un voyage de piété, entrepris religieusement, pour remercier Dieu de faveurs reçues et pour en solliciter de nouvelles.Quels fruits produira en vous ce huitième pèlerinage?Tout dépendra de la préparation que vous allez apporter.Manière de le préparer: Chaque pèlerin sérieux entendra ou fera dire une messe pour rendre le ciel favorable aux malades.Et la neu-vaine des messes célébrées spécialement pour les souffrants, du 7 au 15 septembre, est aussi faite en préparation à la journée des malades.Cette neuvaine attire l’attention de nombreuses personnes, et est maintenant suivie avec piété de plus en plus grandissante, L’arehiconfrérie N.D.M, envoie une fouille de rappel à tous les membres, mais aux autres, il est demandé: 1° De prier pour tous les malades; d’offrir une pénitence pour la réussite du pèlerinage des malades, bu point de vue, spirituel; 2° De faire dire ou d’entendre une messe pour le soulagement des souffrances, ou leur résignation dans leurs douleurs; 3° De faire un peu de propagande en distribuant les feuillets de prières pour les malades, N.IL—Tous les malades, des hôpitaux, des sanatoria, providence, hospices, Hôtel-Dieu, ou autres maisons d’hospitalisation, de même que les malades isolés, sont chaleureusement priés de s’unir à nous durant ces exercices.Programme de préparation.Méditation à votre choix: O Père, qui êtes Dieu, voici que je tends les mains pour accepter mes souffrances, comme un don de Vous; O Fils, qui êtes Dieu, voici que je joins les ’mains pour garder mes souffrances et les porter vers Vous; O Es- LA FEDERATION N.S.-J.B.Pique-nique des employées de magasin L'Asjoct&tlon professionnelle des employée;, de magasin organise un pique-nique qui se fera & Beauharnots sur la terrasse de la résidence de Mme Alfred Thl-baudeau.présidente générale de la Fédération nationale St-Jean-BapUste.Ce pique-nique aura lieu dimanche, le 3 août, Pour Informations s'adresser s la présidente de l’association, DE.i:t63 Nouveau foyer pour domes et jeunes filles Dans la paroisse Ste-Brlglde, les Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil viennent d'ouvrir un nouveau foyer pour dames et Jeunes filles.C'est un local modeste mais bien familial.On n’y peut recevoir qu'un petit nombre de personnes, ce qui rend plus facile l'attention portée h chacune.La table solg-.f les chambres bien propres, la paix de ce milieu religieux font appel à celles qui désirent se reposer lorsqu’elles reviennent du travail ou qui trouvent bon de s'intéresser aux activités charitables d’un centre social.Le prospectus est envoyé sur demande accompagné d’un timbre-poste, au no 1422 rue Champlain, Montreal.Retraites à la Maison N -Dame du S.-Esprit Des retraites fermées auront lieu à la maison Notre-Dame du St-Esprlt aux dates suivantes; du 15 au 18 août pour demoiselle».prêchée par M R Lesleur, P.S.S., supérieur du Grand séminaire; du 22 au 25 août pour Jeunes filles, par ie R.P Méthot, O P , et du 29 août au 1er septembre pour Jeunes filles par le R.p.Lortie, O.M.I.Prière de s'inscrire d’avance chez les Soeurs de ITmmaculée-Concep-tlon.314 chemin Ste-Catherlne, ou appeler CA.3592.Prochoines retroites Au couvent d* Marie-Réparatrice, 1025 boul.Mont-Royal, Outremont.11 y aura des retraites fermées aux dates suivantes: en août, du 14 au 17, retraite de vocation; du 22 au 25 pour Jeunes filles.En septembre.du 11 au 14 et du 22 au 25 pour Jeunes filles.Aux Trois-Rivières A 865 rue St-Charles, Trois-Rivières, retraite» en août: du 4 au 7, du 8 au 13.du 14 au 17.du 18 au 22 pour jeune» filles.Du 25 au 28 pour Institutrices.Villa Sainte-Jeanne d'Arc, Saint-Hyacinthe Une retraite sera prêchée à la Villa Ste-Jeanne-d’Ard par le R.P.Brouillet, S !, du 22 au 25 août, pour les fiancées et les lûmes filles qui se destinent prochainement au mariage.Prière de s'inscrire immédiatement en s'adressant à la direc.trice de la Villa Bte-Jeanne-d'Arc, St-Hyaclnthe, Graphologie au “Devoir” PINSON INVISIBLE — C'est un très jeune homme délicat, bon, sincère et d’une grande droiture.Il a conservé sa naïveté et sa fraîcheur d’enfant.* Travailleur, curieux et persévérant, il a ce qu’il faut pour réussir dans ses entreprises.Très sensible, il est un peu su*-! ceptible, niais généreux, il oublie vite ses petits griefs.La volonté n'est pas très forte mais suffisante: il a de la décision, une fermeté douce; il est, cependant, très influençable et je lui conseille de bien choisir ses amis, car il sera porté à les imiter et à les suivre.Un peu d’égoïsme nuit nu dévouement, mais ce sentiment personnel 'est combattu par Taffeclion qui est développée, et par tous scs sentiments généreux.Vif, petites impatiences mais jamais d’emportements sérieux.Il a de la timidité et de .a réserve.Aucune vani'é.Une imagination vive favorise la rêverie.Quelques années ie modifieront et accentueront sa personnalité: ce sera dans le sens du progrès s’il est dans un milieu favorable.FRANCESCA —Quand on désire que je renvoie le manuscrit on doit envoyer une enveloppe adressée el affranchie.Beaucoup d’imagination, un esprit vif et original.C’est une per- sonne intelligente et amusante par son esprit observateur et pittoresque.Elle a aussi du bon sens, beaucoup de goût.Bonne, affectueuse, constante et loyale, elle est d’une sincérité parfaite.Elle est active et elle a de Ti n-! tiative avec une manière très personnelle de faire les chose; comme ! de les dire.L’orgueil fier existe mais sans j vanité.Qualités pratiques peu exercées, Tordre est médiocre.La volonté est impulsive, vive et j autoritaire.Portée à contredire et 1 à discuter avec chaleur.| Hile aime à parler, mais peu d’elle-mêmc et de ses sentiments: | la réserve est grande.Promptitudes, e rn p o rietnetUs courts, aucune disposition à obéir car elle est d’une indépendance remarquable.Distinction et originalité.Personne loyale, énergique et bonne.G.CHOIS Y STE-ADELL Sensible, nerveux el impressionnable il a une humeur et une activité variables.Le coeur est délicat et très affectueux, avec un esprit de protection accentuée.La sincérité et la franchise sont grandes.L'imagination jest vive et détermine de longues rêveries.L'activité est généralement ardente et courageuse.Il est optimiste et rempli d’illusions (|tii nuisent à la prévoyance, et, par conséquent.à la prudence.Il est un peu naïf et porté à avoir trop confiance en ceux qu’il ne connaît pas.Taquin; il discute'et s’impatiente dans la discussion.Généreux et capable de dévouement.Besoin d’affection et de sympathie.Aimable et sympathique.Bienveillant et sociable.11 a de Tor-gueil et de la confiance en soi et c’est toujours un atout dans son jeu.YSEULT .- L’esprit est précis, sensé et positif.C’est une personne a tendances pratiques mais qui manque un peu d’ordre et de soin des détails, elle aime Tordre toutefois et qu’on le fasse autour d’elle.La bonté, la générosité, l’absence d’égoisme favorisent un dévouement qui grandira avec les occasions de l’exercer.Activité égale et un peu routinière.L’économie est médiocre.La volonté est impulsive, indépendante et autoritaire.Je vois aussi de la décision et de la fermeté.Le courage est grand.Plus timide qu’on ne le sait autour d’elle.Simplicité parfaite, modestie qui empêche toute vanité.Vivacités et promptitudes nombreuses.Tendance à contredire et à discuter pour soutenir et défendre les idées auxquelles elle tient beaucoup.Elle inspire la confiance et Tcsti-me qu’elle mérite si bien.Fernand lieu.En effet, vous me donnez bien peu d’écriture.Il en faut, vous savez, pour Téludier à fond.Un esprit pratique, sensé, tourné, vers le sens des affaires.Il a un jugement qui ira en s’affermissant.Il a beaucoup de considération pour l’argent et il a l'ambition d’en gagner.Arlif et doué d’initiative.L’orgueil est susceptible et il accepte mal la critique et les reproches.même quand il les sait mérites.Il est sincère avec lui-même et avec les autres et d’une grande droiture.Un peu nerveux, impatient, d’humeur inégale, il discute beaucoup et prétend avoir toujours raison.Salisfail de lui-même, i! a de l’assurance et de la confiance en soi.Je ne dis pas qu’il n’a pas raison, je lui vois, au contraire, de bonnes chances de succès.Suzanne S.— Trop d’imagination nuit .sérieusement à la sûreté du jugement: elle est sentimentale el romanesque, remplie d’illusions et peu habituée à réfléchir.C’est une jeune fille crédule et naïve et que Ton trompe facilement.Délicate, sensible, bonne, généreuse, capable de dévouement mais dont le dévouement ne s’est pas beaucoup exercé jusqu’à présent.Elle est gaie, sociable, elle aime le changement et l’agitation.Très sincère mois portée par son imagination aux exagérations qui défor ment les récits et les choses.Pus toujours bienveillante dans ; scs jugements sur les gens.Pas de vanité, un peu de timidité i gauche.Contradiction impulsive el j impatiente et entêtement Tins la i discussion.Elle vieillira et se modifiera sûrement avec l’expérience i de la vie.Raymond a 21 ans.— L’esprit : est precis, sensé, réfléchi et capable de raisonnement.Côté pratique en \oie de développement.Il devrait chercher à se cultiver davan-j loge.Il en profiterait et cela élar-1 girait son horizon.Il a de l’orgueil et il est content •ie lui, cela lui donne parfois trop i d’assurance.! Il est susceptible.Actif et assez travailleur quoique j I activité soit variable, La volonté, en général, est résolue et ferme, mais il lui arrive d’êtr; indécis et : de subir alors les influences immé-i diales bonnes ou mauvaises.impatient et irritable, il s’em-porte fiudlenient.D’humeur souvent .désagréable, il est aimable à ses heures.U a une forte tendance à } critiquer et à juger durement les ! gens qui ne lui plaisent pas.Il est J à l’âge où une jeune homme se mo-1 difie beaucoup.¦lean DESH AYES Importance d'une bonne alimentation Pour la mère et l'enfant Québec, 1er —"Sur 6,210 enfants décédés au cours de leur première année de vie dans la province de Québec, 2,885 n’ont pus même vécu un mois et de ce nombre 1,436 mortalités furent causées par débilité congénitale ou prématurité”, constatent les techniciens de la division de Nutrition du ministère provincial de la Santé et du Bien-Etre j social; ils en profitent pou- lancer un appel en faveur d’une "alimen-j talion bien balancée et suftisante”.i Des enquêtes diverses, disent-ils, j démontrent que, chez les adultes, Thomme s’alimente un peu mieux [que la femme, niaise étant donné la [fonction de maternité propie à cet* I te dernière, il est vraiment inquiétant de constater la proportion con-jsidérable de femmes qui ne eon-i somment pas suffisamment de suh-j stances constructives pour satisfai-1 re leurs propres besoins.Est-il pos-| sible qu’une femme, dont Talimen-I talion est aussi déficitaire en pro-| téines, en calcium cl en fer, puisse donner naissance à des enfants ro-| bustes et forts, pleins de résistance et largement pourvus de réserves?La fréquence de prématurité et le grand nombre d’enfants qui meu-î rent avant d’avoir vécu nous prouvent le contraire”.Cela sulfit pour démontrer l’importance que, dans chaque famille, on doit attacher a l’alimentation “Si nous voûtons avoir de beaux enfants, des bébés robustes, des adolescents vigoureux et des mères saines, déclarait le ministre de la i Santé et du Bien-Etre social.Tho-j norable Henri Grc.ulx, en remettant ici* communiqué aux journalistes, il ' faut veiller avec soin sur leur nourriture et suivre les conseils des hygiénistes.en particulier, les suggestions des nutritionnistes”.TUE MOUCHES BIDONS DE 10 20^40 60o/ISO OT.in——iwrrnrW^iiaH.1 fv* Q Ils ne cessent.j .de le dire, les habitués de la maison de fourrure Rcid, à qui veut les entendre: "Toi qui es en quête d'un bon et beau paletot ou manteau qui es en quête de fourrure, va directement aux quartiers généraux du chat sauvage, tu en sortiras on ne peut plus satisfait de ton achat”.Les quartiers généraux du chat sauvage et autres fourrures portent un numéro de rue facile à retenir, comme sont faciles également, les conditions de paiement.Commandes cl mesures prises des maintenant pour l’hiver prochain.1473, rue Amherst.Coupon trapbologtqu* ESQUISSE Q-Q.SEI El « Q3QI.I de |EAN DESHAYES —~ au —~ “DEVCIBé” Samedi, 2 août 1941.Bon pour 2 ifinaûias On coupon vâlab!» n 25 «ou» en tlmbres-po»tè doivent aeoomn*sii»i ehuuu; envol Tout maniwcrlt doit être A "encre, «ur papier non ray* Ne oa» envoyer de copie Adresser; Jean Desbayé*, le "Devotr” Montréal ’ JUS DE RhUBARSE de la nouvelle récolte aux meillenrea rhubarbes fraisées de la province UTILISATIONS : Gelée à la rhubarbe, compote de fruit», salade de fruits, crème à U glace, punch, coquetels, rafraîchissements.Recettes détaillées fournies avec chaque gallon le gallon : 70 cents fZS cent» extra pour dépdt sur cruche en verre) Prix tpériaux par quantités JUFRUIT INC.1251 ta*, rue Notre-Dame, Montréal Tel.: FRontcnae 5026 Feuilleton du “Devoir LA SAUVAGEONNE rpar Marie de WAILLY 56.(Suite) Depuis le début de sa maladie, la grande Lisa n’avait pas manqué un seul jour de venir prendre de ses I nouvelles.Pressée et bourrue, elle accourait .faisant claquer ses sabots et repartait à la course pour sa journée.Un samedi, où elle vit Anne-Marié, elle déclara: —Demain, vous aurez une surprise.Medoimescllc.La jeune fille sourit doucement.—Encore une gâterie, ma bonne Lisa.Discrète, la paysanne hochait la tète, riant et répétant: —Vous aurez une surprise! La dimanche était venu, un beau dimanche d’août, un peu lourd, avec une chaleur accablante qui avait retenu Richard au château, mais qui n'avalt pas empêché Tabbé d’accou- nr.Anne-Marie, étendue sur une chaise longue d’osier, des coussins derrière elle, tenait les mains de la comtesse dans les siennes, et lui souriait tendrement.A quelques pas, Y'vonne, qui ne quittait pas sa petite, tricotait activement une paire de chaussettes — c’était pour les pauvres.Louise se promenait au bras de Renaud et Richard, sombre et préoccupé, répondait à peine à l’abbé qui s'émerveillait de voir la chère malade revenir à la vie.Le gravier d’une allée craqua sous une marche lourde et des pas hésitants, et les hôtes du château virent la grande Lisa qui soutenait la marche chancelante de son père.Heureuse, elle criait: —La v’ià la surprise! Tous se portaient à la rencontre du vieillard et Anne-Marie elle- même se dressait avec des larmes de joie dans les yeux.L’aveugle embrassa la main amaigrie de l’enfant, puis il s’assit auprès d’elle.Ses doigts tremblants lissaient les cheveux soyeux d’Anne-Marie, caressaient le front, les yeux, les joues, puis, il soupira: —Mon pauvre ange, comme vous avez souffert.—C’est fini, dit-elle vivement, voyant se contracter le visage de Régine.—Oui, c'est fini, répéta l'aveugle, puis il demanda: —Qui est là?.qui nous écoute?.Ce fut Louise qui répondit, nommant tous ceux qui entouraient l’enfant.A chaque nouveau nom, l’infirme souriait.Lorsque Mlle Fuzelier cul fini de parler, il étendit la main en disant: — Monsieur Richard!.Et lorsqu’il tint les doigts du jeune homme dans les siens, il demon ra un instant, rêvant, puis il reprit: —Monsieur Richard, pourquoi m’avez-vous dérobé la médaille et la chaîne que mon bon ange m'avait données?Surpris, le jeune homme essaya cependant de nier.—Mais, père Jean-Claude, vous vous trompez, la médaille et la chaîne sonl toujours à votre cou.L'aveugle secoua 1» tète et sortant de sa poitrine le bijou d’or: —Ce ne sont pins les mêmes.Je le sais bien, allez.Lisa ne m’a rien dit, je ne lui ai rien demandé, mais, presque tout de suite, je m’en suis aperçu et si je n’ai pas parlé plus tôt, c'est que je voulais le faire devant tout le monde.Allons, Monsieur Richard, voici ma médaille.Mademoiselle Anne-Marie voit bien que ce n’est pas celle qu’elle m’a donnée, montrez la vôtre, celle que vous gardez contre votre coeur.Richard, pâle, éperdu, portait la main à sa poitrine dans le geste instinctif de dérober son cher trésor aux regards indiscrets, pendant que le père Jean Claude, poursuivait en se tournant vers Anne-Sla rie: —Et vous, mon bon ange, vous qui désirez tant connaître tous les détails de la vie de votre cousin, je vais vous dire: Mais il était interrommt par deux cris d’allégresse, d’amaur qui se fondaient en un seul: —Anne-Marie!.—Richard!.Lisant enfin dans leurs coeurs, ils se tendaient les mains.Le jeune homme s'agenouillait devant l'en- fant couvrant ses poignets de baisers, pendant que, rougissante, émue, elle balbutiait dans l'extase infinie de son âme: —Vous m’aimez donc.Ah! vous m’aimez donc, Richard?.Louise les écoutait encore avec ravissement que déjà leurs lèvres s’étalent tues et que, seule, chantait en eux la douce cantate d’amour.L’abbé, les mains jointes, remerciait Dieu; la grande Lisa et Y'vonne pleuraient à chaudes larmes, et Renaud, balbutiait, presque défaillant: — Voilà donc enfin venue la soeur que J’attendais.relie qui perpétuera la race en donnant le bonheur à mon frère.L’aveugle fixait les fiancés de ses yeux sans regard, hochant la tête, souriant à la continuation de son rêve lumineux.Rêve merveilleux dont Té me de Régine était tout inondée.rêve d’apothéose, dans lequel la rom-lessc apercevait l’avenir.Comprenant enfin le charme alangui de vieillir, elle se vit, scs cheveux ayant blanchi, sa taille s’é-lant courbée, pelotonnée dans une grande bergère, ayant devant elle Richard et Anne-Marie penchés sur un berceau, pendant qu’un fils — un futur marquis de Sainl-Aymon — se dressait sur la pointe de ses pieds mignons pour contempler bébé endormi.Un bras, tendrement passé autour de la taille de sa femme, Richard souriait à l’héritier du nom, au continuateur de la race, et.son sourire se faisait plus attendri devant Ten-fantelet du berceau.Infiniment heureuse entre ses chères affections, Anne-Marie, un doigt sur les lèvres, recommandait le silence à son ai né: — Chut! Bébé dorl.De ce rêve, il se dégageait une telle sérénité, une lelle fraîcheur, un tel repos, que la comtesse comprit que e’étnienf là les plus pures félicités de l'existence, le véritable bonheur, le seul auquel doivent aspirer ceux qui sont à l’aurore de l’amour, et ceux dont les pas vont déjà vers la tombe.En baissant ses yeux sur Anne-Marie rougissante, sur Richard extasié, elle les vit, jeunes, beaux, s’aimant de toutes les forces de leur être.die posa, comme une bénédiction, la caresse de ses mains sur leurs fronts inclinés, en murmurant: Mes enfants!.— FIN — C» tournai **r ’mnrlm* au no 437 mi Notre-Dam# i*af, A M6ntr*i! car l'irntiru m*rl* Pomiltlr» i ?> * 4s 4-4i 4-*î : « 44 4* 44 4; 4' SYNONYME DE QUALITE VARIETE - BON COUT En vente chez touz nos bons marche-nds de vêtements pour hommes.Première Qualité Deuxième Qualité PHARMACIE LAURENCE su.r»or mt/iviews eroe/rvm BEURRE de Crémerie Troisième A, n Qualité *Jr "Vb 6920.rue SAINT-HUBERT 6312.rue SAINT-HUBERT 5195 rue ONTARIO EST 2929 rue MASSON 2034 rue MONT-ROYAL EST 1127.rue MONT-ROYAL KST 1374 rue ONTARIO EST 2300 rue ONTARIO EST 1534 rue STE-CATHERINB 4S35 me WELLINGTON Nou» fermons à 6 h îfl tous les tours excepté les vendredis et samedi* 25c la boîte O* Chimique FRANCO Américaine Lté* ISM.me Salnt*Denta Montréal.Veuillez m’envoyer un échantillon de ROBOL Nom Mi n» solvait en confusion, en anarchie J dans les esprits.Chateaubriand déjà, dans la conclusion prophétique de ses “Mémoires d’outre-tom-be’\ avait écrit: "L’invasion des idées succède à l’invasion des barbares”.i Faisons donc, avec l’Enfant pro-! digue, l’examen de conscience de j l’époque moderne; examinons sans! indulgence cette civilisation dont j nous sommes encore si fiers et ces idées auxquelles nous sommes encore trop attachés.¥ ¥ ¥ L’époque moderne, lorsque nous la prenons dans son ensemble, i nous apparaît comme un paradoxe.Nulle autre époque de l’histoire | n’a développé aussi rapidement j une civilisation — intellectuelle et ! matérielle — aqssi brillante.Nulle I non plus n’a possédé, illustré une idée aussi haute et généreuse de l’homme, n’a autant travaillé pour l’homme.Nulle cependant n’a, si vite et si radicalement, désagrégé l’homme.Nulle n’a autant instruit, enrichi, arm€ l’homme, mais nulle ne lui a autan», et si vile, enlevé toute certitude.Nulle ne fut plus sociale, mais nulle n’a autant isolé l’homme.Nulle ne l’a autant libéré, mais nulle ne Ta autant asservi.L’époque moderne a tué l’homme par le progrès et par la liberté, après l’avoir condamné à la misère par la prospérité matérielle et la pauvreté morale., C’est pourquoi, dès qu’elle s’inaugure, elle apparaît vouée à la dé-1 cadence par sa civilisation même, et, sitôt qu’elle accélère son rythme, condamnée à choir dans la barbarie.Par quelles voies?D’abord, parce que son rythme était trop accéléré.Dès le XVIe
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.