Le devoir, 23 juillet 1942, jeudi 23 juillet 1942
“Le Canada eat une nation souveraine et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne, ou des Etats-Unis, ou de qui que ce soit d'autre l’attitude qu’il lui faut prendre envers le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n’est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, à mon avis, un mauvais service au Commonwealth.” (ia-z-37) Lord TWEEDSMUIR LE DEVOIR Directeur i Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS vk VVK UUI» Rédacteur en chef 1 Orner HEROUX Mwitréof, jeudi 23 juillet 1942 1 REDACTION ET ADMINISTRATION 410 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE t BEIeir 3164* SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration | Rédaction f .„ Gérant i Situation de plus en plus critique en Russie BEIair 3361 BEIair 2984 BEIair 3361 ( Voir en page 3) La guerre promène partout les Canadiens ! Qu'ils en profitent pour se mieux connaître! — Les relations qui devraient se nouer entre Acadiens et Canadiens français de toutes les provinces, sous les drapeaux ou dans les écoles militaires-Occasions qu il ne faut point laisser perdre Les événements prennent bonne tournure en Egypte Bloc-notes L'enfance délinquante Voici qu'une aulre ville canadienne, Vancouver, reconnaît que c’est là un très grave problème qui se pose et dont il faut s'occuper d’urgence.La Commission de police de même que les officiers du corps de police de cette ville de ia./•lift» /111 Do i fi mm 1 i l * J * Z 4 _ côte du Pacifique projettent d’éta- La guerre va promener les Canadiens — les Canadiens ! >f.if.%.français comme les autres-d'un bout du monde à l’autre.; Or.la guerre, avec ses déplacements inattendus, facilite .me ou rauuque proje y en a déjà a Hong-Kong et en Angleterre; on prétend des contacts, des relations auxquels nous n’aurions pas osé blir un corps féminin de qu’il y en a aussi en Egypte, et cela n’aurait rien d’extra- songer.,i"" — i ¦ ¦ t i • ¦ ¦ _ EU® met, elle va mettre face à face des jeunes gens fCa- Ces courses lo.nta.nes frappent les imag.nat.on, On ,3cIiens fra j5 e£ Acadiens) de , e f aise de toutes songe moins — et 1 on a tort — ad autres, qui offrent ]cs provjncfs pourtant un intérêt considérable, dont les conséquences , , pourraient être importantes.• A nous de Prof,ter de 1 °“asion! Ainsi, l’on n’a qu’à ouvrir les journaux pour constater Que Canadiens français de la province de Québec, que tel régiment canadien-français est actuellement sur les Par cxcmPl«- accueillent en frères ceux qui viennent des côtes du Pacifique, que tels jeunes gens de l’Ouest ou des âutl«s provinces.Qu’Acadiens et Canadiens de l'Ouest ; policière Provinces Maritimes s’en viennent dans notre province ou cssaicnt de nouer av« g*1™ àe Québec de cordiales rela- dans l’Ontario suivre des cours spéciaux, lions.ÿ ÿ ÿ I Nous avons tant à apprendre les uns des autres, — et Cela veut dire d abord que beaucoup de gens auront d’abord que nous sommes frères, que nous pouvons et de-ainsi l’occasion de connaître des régions du pays qu’ils vons nous aider, n’auraient jamais vues autrement.ÿ ÿ Cela veut dire, pour ce qui concerne les Canadiens fran- RègIe g-n.ralc milheureusemcntt U jcune Canadien ça.s, qu un certain nombre des notrès auront non seule- ftançais df ]a provm(e de Qu-bcc ignore trop I importance ment le moyen de connaître ces reg.ons mais de prendre r.ell(, des groupements extra-québécois et leurs dures luttes.- .contact avec des jeunes gens de langue française que, sans n ignore trop que, mérke ont - parIcr fran(;ais> à gardcr qu une telle surveillance à 1; cela, ,1s auraient a peu pres ignores.leur Foi, des jeunes gens qui vivent dans une atmosphère S °re fgemmenf"^ d .Et -“Ions nous en donner la peine, peut plus ou moins sympathique.j, ne devine point (e quc ^ lntel,1«em,non'.Par d demande la vie dans ces régions où l’on ne jouit point, quels que soient les progrès réalisés en certains domaines, avoir des résultats fort heureux.* * * Le grand obstacle à la collaboration des groupes français.c’est leur éloignement réciproque.En dépit des moyens de communication nouveaux, combien de jeunes Québécois peuvent, par exemple, espérer visiter l’Alberta, pour ne rien dire de la Colombie?Cela signifie que nos jeunes gens grandissent dans l’ignorance, malheureusement trop poussée, les uns des autres et de leurs problèmes particuliers.Situation pénible, et que le temps n’améliore point.Dans les provinces du Centre, il y a encore des gens qui ont avec notre province des relations anciennes; mais la plupart des jeunes n’en savent que fort peu de chose.Pouvons-nous dire que, chez nous, à l’endroit des gens du Manitoba, de la Saskatchewan ou de l'Alberta, la situation soit bien meilleure?La campagne d’éducation, tenace et méthodique, qui, dans une certaine mesure, aurait pu contrarier les effets de la distance, n’a trouvé dans notre province ni l’appui ni les sympathies qu’elle méritait.d'un régime aussi favorable que celui qui leur est familier, qu'ils s'imaginent être chose normale et courante partout.Le Français d’au delà des frontières québécoises ignore trop souvent aussi quelle est.en dépit d’insuffisances que nous connaissons bien, la force réelle du bloc franco-québécois.de quelle aide il pourrait être aux groupes minoritaires.Les contacts que facilitera la guerre, avec ses larges migrations, devraient dissiper ces ignorances réciproques, faciliter de solides amitiés, de fraternelles collaborations.¥ ¥ ¥ De tout cela, si nous voulons nous en donner la peine, naîtra pour l’avenir une action d’ensemble dont il est difficile de surestimer la féconde bienfaisance.Il suffit de s’y mettre, chacun de son côté, chacun dans son coin.Mais il faut s'y mettra.| Î3-VII-42 tl ft ' Omar HfROUX Conscription et budget K Les Communes adoptent le gros du budget Ilsley Lx Chambre fait l’étude du bill 80 en comité général — Un amendement proposant un referendum avant la mise en vigueur de la loi est rejeté — La troisième lecture sous peu — Le ministre des Finances garde son attitude à l’endroit de la famille — Pas de dégrèvement pour la peine RESTENT A VENIR: LES DEBATS SUR HONG KONG ET SUR LE COMMUNISME - __ protection dont la mission sera d enrayer, si possible, la marée montante de la prévarication, qui est une conséquence de la guerre et des circonstances sociales qui en résultent, chez les jeunes.Ce projet découle d’une recommandation faite par des représentantes du Vancouver Council of Social Agencies.Le Council voudrait que l’escouade féminine de protection fût formée de femmes entraînées déjà dans le travail social, travail sur le terrain, le field work, comme on dit dans le monde de la sociologie anglo-saxonne.Idée qui est excellente.L'escouade que l’on veut établir comprendrait une douzaine d'agentes qui exerceraient une surveillance des salles de danse, des jeux de quilles, des salons et des jardins de bière.Les représentantes du Council sont d’avis la con-c’est-.par des social workers revêtues de l’autorite qu’il faut, serait de nature à éloigner des cours de justice une foule de jeunes qui sont eux-mêmes en grave peril en même temps qu’ils sont une menace pour la société.Ça serait certes là une oeuvre de prévention louable mais qui n’en resterait pas moins un travail de police sorte de pis aller, qui n’atteindrait pas le mal a sa source, dans ses causes.La formation de lu jeunesse ne consiste pas, ne peut simplement consister a empêcher que des jeunes aillent échouer dans les cours criminelles.Il faut davantage.C’est le milieu,,L?s divers milieux où les jeunes sont exposés à se perdre qu’il faut modifier, c’est l’ambiance générale qu’il faut changer; d’abord et surtout, c’est le milieu familial, le foyer familial qu’il faut protéger, i^uintenir dans son intégrité, s’efforcer de rétablir là où il a subi des atteintes sérieuses.Les Japonais en Nouvelle-Guinée - Le péril allemand croît en Russie ________ La marine américaine et l'archipel des Aléoutiennes - Toujours à propos du 2ème front en Europe- La campagne se fait plus pressante un peu partout Le parti communiste canadien et les Communes - Campagne de press# Les choses bougent en Egypte.Auchinleck et les 1 européenne, afin de soulager les armées russes.La Britanniques ont lance une offensive sur tout le front ! campagne s'est étendue au Canada et commence d'y prendre de l'importance.Un quotidien ontarien à ten- d'El-Alameïn.11$ ont fait des gains et les ont consolidés, au centre.Au nord et au sud, les opérations continuent, sans aucun résultat décisif jusqu'ici.Mais tout c bonne apparence.Il y a toutes sortes de troupes, de différentes armes et venues de partout, d'Amérique comme d'Angleterre, et de l'Inde comme d'Australie.On fait remarquer que pareilles concentrations de troupes de provenance diverse sont un excellent ______________ ___________ M Mii I1UI11 auuilfir a Jn résultat de l'esprit de collaboration all.ée.Et que cet second''''DunkerJueY'il leroTmleux'qï'Tn'y ait ms exemple pourra.t serv.r sur d outres fronts de botoille.eu pareille tentative.D'autre part un délai prolongé Du côté de la Russie, la situation reste précaire.| ou ®,tendu„ou,^e ni®sure pourrait être également coù-Les Allemands se contentent de dire qu'ils sont dans la *eux” L® "Citizen" conclut que les chefs des notions région de Rostov et qu'ils dominent le secteur entier, concernées sont en contact constant et qu'il "y a peu On parle aussi de troupes russes encerclées ou en de faire, pour l'heure, souf de se fier à leur désordre.Moscou dédore que la situation est la plus ! iu9emenf" MM.Churchill et Roosevelt savent évidem-grave de l'histoire de la Russie depuis lo fin du XlVe menf m^ux que MM.Kerry, Kusher, Segal, Mergler, aient envahi le sud de fesn#r» dickers, Fournier, Greenspan et autres mem- dances radicales, le "Citizen" (22 juillet), dit qu'il y c de la marge entre des assemblées populaires, à Trafalgar Square ou ailleurs, et les véritables faits de la situation présente."Demander en assemblées publiques l'invasion du continent européen est une chose, organiser cette invasion et en prendre la responsabilité en est une autre.Assurément, s'il fallait que le lancement prématuré d'un second front aboutît à un siècle, alors que les Mongols avaient____ , .___________________ ce qui est aujourd'hui la Grandt-Russie et qu'il fallut ^r®.s du montréalais pour le second front ce les déloger après des combats d'une extrême violence.® ® *®.'re pfésentement pour aider la Russie; et Les Allemands, dit Moscou, sont à 20 milles de Rostov *on *1“ '** fer,>nt sans consulter Montréal.et avancent de trois côtés à lo fois.De même il y a IE PARTI COMMIIKIKTF rAMAnicki triple menace sur Stalingrad, et les Allemands seraient, COMMUNISTE CANADIEN au plus près, à quelque cent milles de cette grande O" a déposé aux Communes, cet avant-midi, à ville.Les informations qui proviennent de Moscou ne Ottawa, le rapport de la commission parlenienta 23.— M.le juge Hudson, u lant a la nouvelle administration | hier devant le juge JjL.Langi *»., de ]a Cour suprême du Canada, de la République d’Haïti: ; et s’est avouee coupable sur deux vjen} rejejer une demande de "En Haiti, nous avons, depuis un i chefs d accusation.Le magistrat ; sursjs de Davidson, pour pppe- an.le chef qu’il faut pour orienter j lui a imposé, au total èl *1 cera désormais assisté du capitai- de New-York ne Théodore Beaudoin, de Lévis, ____— j qui s’est enrôlé dans le Service des .v- v n» /a r.» t i aumôniers te 18 du courant.Albany, J.a 'A.P.).— Le; capitaine Beaudoin a fait ses.sénateur James M.Mead a exprimé |udes cL'-siques au collège de Lé-'• Chu.rrun4 de juJUJUt CHAQUE JOUR un TIMBRE D'EPARGNE (U quBAAJt au» IANOUIS • BUIf AUX DI éOSTl .léKItld MAOAtINS À » AYONS • DIBITS DI TABAC 8URKAUX OU TÏLIéHONI • FHAtMACIfS III» AIRIIS IT AUTRIS MAGASINS M ^ hier son intentiwi de briguer les suffrages pour le choix du candidat démocrate au poste de gouverneur de l’Etat de New-York.Il a demandé l’appui du premier électeur de l’Etat, le président Roosevelt.CALENDRIER 'Culture" Revue trimestrielle.Sciences religieuses et sciences profanes au Canada, Vol.Ill, no 2, juin 1942.Sommaire: Articles: Henri Hébert; Donnons- vis, et au collège Ste-Marie, à Mont-réal._ Cours de premiers soins aux blessés Les cours de premiers soins aux blessés donnés aux employés du Canadien National, membres du Corps de protection civile commencent aujourd’hui, annonce M, W.E.Shepley.Ces cours comportent 17 leçons hebdomadaires qui seront données par M.O.A.Beck, surin- TARIF d«s annonces classifié#* du "DEVOIR" Têtéphsn» : BEIair )36l l eent !• mot.25a minimum oomo- Unt.Annonee» facturée» l'AO mot.40c minimum NAISSANCES.SERVirES.SERVICES ANNIVERSAIRES, GRAND'-MEHtiES.REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES 2o p»r mot.minimum de 50c FIAN-C AI LL ER PROCHAINS MARIAGE’ tl 00 oar Ineertlon 7» mois JUILLET 31 Inur» nrmatn VENDREDI 24 JUILLET 1942 St» Christine, rlerge et martyre.Lever du soleil, 1 h.34.Coucher du soleil.7 h 37.Le»er de U lune.4 h.27, Coucher de U lune.1 h.24.Dernier Duarner.le j.a x h 38 nu matin Nouvelle Lune, le 13.3 7 h 3 m.du matin Premier Quartier, le 21.à 0 h 13 m.du mat Pleine Lune.1* 27.A 2 h.H m.du soir.bilingue, qui donnera tous les ren-seignements et les leçons de premiers soins.M.Poitras vient de CHAMBRE DEMANDEE Etudiant demand» pour chambre claire datas maison septembre tranquille.Imprimés de deuil MCMENTOS — REMERCHMINTS Inspriméi »u t»»»4a.sJrta des pria «I *p4c(m«na sur demanda.L’Imprlmarl» Populaire, Limite» •S0.Mptra-Oama es».Montrdal Tdt.< BEI».1361 m.JUILLET 1942 j Dtm 1 un Mar Md leu Vfn Sam 1 « • SI 1 S » l>0 J l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1S 16 17 isi 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 © Pta.27! nous à l'Art dans notre province /o tendant du service des premiers i place à laquelle il a droit?: Ernest sn!ns aux blesses du réseau national , MacMillan: Musical Composition in ^ de la prévention des accidents, Canada: Alfred DesRochers: La poé- ri.Par M.A.Poitras, instructeur | sie au Canada français: Gerald F.Lahey: Poetry in Canada: Edmond Gaudron: VArt et ses parodies: Walter Abell: Canadian Aspirations in Painlinq: Séraphin Marion: La liberté de la presse: Romain Legaré: I.ill, r,iimr et climat de culture.IB Mélanges Patrice Robert; La pre- aus'i donnés tous les vendredis ; Instituteur ou institutrice demandé miére édition canadienne de la Som- j ;'ux employés du réseau situés à la j me Tbéoloqique de saint r/jornos Xare Bnnaventure et à lurcot.fl en 1 Instituteur ou institutrico domandé .„ iprnn.vimilairos aux rayon un mill» ttelv*r»Ité d» I» montAgn*.termine! des leçons similaires aux R*{é„,ncei, demande, Errir# c«»« e.équipes du corps de protection ci- i vile des Termini de Toronto.Des cours de premiers soins sont 1» "Devoir" fLÂquin; Gabriel Nadeau: C/iron/oue | est unsi «les employés du viadm franco-américaine.Chronique: Canada en général, 240 — Alberta.242 — Colombie canadienne, 243 — Manitoba, 243 Nouveau-Brunswick, 244 Nouvelle-Ecosse, 245 — Ontario, 246 Québec.249 — Saskatchewan, 259.Comptes rendus: Les livres canadiens (voir la liste pp.2 et 3 de la qui reçoivent leurs leçons le même jour.Les employés des usines du réseau par tout le Canada sont au courant de l'aide à donner aux blesses.Leur enseignement est fait depuis nombre d’annees et toutes les semaines.C’est une coutume au Canadien couverture); Les livres étrangers i National que tous les étés des ins-ivoir la liste p.3 de la couverture), truetf-urs de premiers soins aux ; Répertoire bibliographique i blesses parcourent tout le réseau et i Au comptoir 60s Par la poste 70s.éduquent les employés éloignés des j J^Sersice de librairie du Devoir, ^grands centres, ^ pour l'école sépircc No 9.de Dover Townthip, Co.Kent.Ont.Saleire $1250.Ecrire * f.-E Perreault, R.R.No 2, Bear Line, Kent, Ont.Ne détruises: pas ce JOURNAL Offrez vos vieux journaux au Comité de récupération.Mesureurs de bois demanded Tous les mesureurs licenciés, qui désirent un emploi pour la prochaine saison, sont priés de communiquer immédiatement avec le secrétaire de L'Association Professionnelle des Mesureurs de Bois, Monsieur Lucien Dufour, 2 Côte d'Abraham, QUEBEC, P.Q.LE MEILLEUR FAIT LES MEILLEURES CONSOMMATIONS Cet été, lorsque vous voudrez réussir un bon coup rafraîchissant et délicieux, employez du London Club Dry Cin, le choix de ceux qui s’y connaissent- .'S* \ 25 o,.3.90 CLUB LONDON DRY GIN VOICI UNE MERVEILLEUSE RECETTE PAR TEMPS CHAUD JOHN COLLINS {Chaque John Collins se prépare toujours séparément) 2 oz; London Club Dry Gin; oz.jus de citron frais; Sucrez au goût; 2 gros cubes de glace.Brassez bien en ajoutant une partie da soda.SI vous employez le verre claaat-que à Collins, remplissez celui-d jusqu'à un demi-pouce du bord.SI vous employez du Jus de dtron-—- assurez-vous qu'U soit Irais.?\y PRODUIT r* WELCH ERS DISTIU-ENIE* LIMITE».MONTRÉAL & BERTH IERV1LLE Important ! On a grand besoin de verre pour la guerre.Conservez tonte» le» bouteilles vides et leurs bouchons.Prenez-en soin.Ne les laissez pas endommager et protégez-lee contre la poussière en les tenant bouchées.Hamas».z.les et remettez-les à votre Comité local de Récupération.—.Viant de paraître : L'ACTION NATIONALE LIVRAISON DE JUILLET 1942 André LAURENDEAU .N’ ayez plus d’enfants, dit M.Ililey Edmond LEMIEUX.Un poulet “à la King”: la conscription si.f acquêt PERRAULT.La Chambre se forme en comité • Chroniques : Dan» la cité Frv-Albert ANGERS.Des chiffres édifiants E.L.Méfiez-vous du parti C.C.F.• Vie de l’esprit CANDIDE .i.Lettres amicales * * * .Les livres Abonnement h la revue ; $2.00 par année.Cata postale 133, Outremonf Tél : CReseenf 2221 L’Action nationale est en vente au numéro, chez les principaux libraires de Montréal et de Québec.R E L AT IONS SOMMAIRE - JUILLET 1942 Editorial L’Episcopat canadien et la Guerre — Un premier Congrès — La Corporation des Agronomes — Le Parti communiste n’a pat changé.Articles Initiatives heureuses .Alexandre DUCRE L’Education en Alberta .Laurier PICARD L'Avenir de nos jeunes .Raymond DUNN La Guerre et les Pêcheries du Québec .Louis BERUBE Commentaires La centralisation menace les écoles catholiques d’Angleterre — Programme de justice sociale de l'Episcopat anglais — L'opinion catholiquo étatsunienne sur la participation des femmes à l'effort de guerre total.Chroniques Malta et l’Axe .H.B.L.HUCHES Synthèse d'Histoire mexicaine .F.|.de BELCODERE Notes sur le roman franco-canadien .Roger DUHAMEL Distraire ou instruire jean VALLERAND Les coopératives ou le bonheur à la portée de tous Berthe LOUARD Horison international : Saint-Siège — Amérique latine — Mexique — Australie.Livres récents Pensée et souvenirs .Albert PLANTE Pas d'affaires avec Hitler .joseph-H.LEDIT La terre du Huitième .Bernard TACHE Rééditions .jicques COUSINEAU Au comptoir .25»; par la poste ,28s.SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” 14 I VOLUME XXXIII — No 169 fc-.-.________________________ TROIS SOUS U NUMERO ABONNEMENTS PAR LA FOSTI EDITION QUOTIDIENNE CANADA ftoo (S«uf Montré*! «t la banllaua) E.-Unlf at Empira brltannlqua B OO UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 L-UNIS at UNION POSTAL! 3 00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press", de r"À.B.C." et de la "C.D.N.À." JEUDI, 23 JUILLET 1942 Domain: NUAGEUX avac AVERSES.MAXIMUM et MINIMUM : Aujourd'hui maximum, 6S.Même date l’an dernier.*0.Minimum aujourd’hui, 66.Même date l’an dernier.M.BAROMETRE : midi, » 7».Chiffre* fourni* par Mme veuve M -R de MealA 4M Sherbrooke eet aoot a.L Egypte L’armée d’Auchinleck gagne du terrain sur tout le front d’EI Alamein Engagements d'une intensité croissante — Tempêtes de sable Levée de l'interdiction du parti communiste canadien Le comité parlementaire des Règlements de la Défense présente cette recommandation — La démission de M.Michaud — Cinq autres groupements dont on demande la légalisation L'oprés-gucrra Collaboration anglo-américaine Déclarations de M.Eden Le Caire, 23 (A.P.) — L’armée du Nil du général sir Claude Au-chinleck a attaqué pou, la première fois sur toute l’étendue du front égyptien à l’ouest d’El Alamein et «l’on rapporte aujourd’hui qu’elle ¦ gagné du terrain au centre au cours d’engagements d’une intensi-:é croissante.Le bulletin du grand quartier général anglais indique que les Anglais ont délogé l’ennemi qui s’est défendu aveç acharnement de positions sur la crête d’El Duweisat et qu’ils ont consolidé leurs gains.Au nord et au sud du Front, la bataille fait également rage, notamment autour de Tel el Eisa, (Je la crête d’El Makh Khad et de Meteiriya, près de la côte, mais elle semble demeurer encore indécise., (A Londres, les observateurs militaires disent qu'il est évident que le général Auchinleck a reçu de puissants renforts en chars et en artillerie et qu’il s'est porté à l’attaque flans tous les secteurs dans l’intention de provoquer une bataille décisive.Tout en affichant de !a prudence, on exprime l'opinion que le général Auchinleck a pu utiliser dans une bonne mesure l’élément de surprise et l’on se montre calmement optimiste touchant l’issue de la bataille).De violentes tempêtes de sable ont limité l’appui que la Royal Air Force a pu accorder aux troupes de terre au cours de la première phase de la bataille hier, mais les bombardiers et chasseurs anglais sont ! intervenus plus tard au centre du front et ont obtenu des résultat?! indiscutables.Les aviateurs anglais ont obtenu nombre de coups directs contre des chars, des camions et des emplacements d’artillerie ennemis.L’activité aérienne de l’Axe semble avoir été relativement faible.La Royal Air Force, a des-j eendu un appareil ennemi au-des-| sus du front et perdu elle-même sept avions.* * # Rome, 23 (A.P.) — Le haut commandement itaü n affirme aujourd’hui que les f jrces de l’Axe ont détruit 130 chars anglais et fait 800 prisonniers hier au cours d'enga-gement^ vivement disputés dans la zone d’El Alamein.Le bulletin italien réclame la destruction, par des j torpilles aériennes, d’un navire de j 10,000 tonnes qui faisait partie d’un j convoie ennemi à l’entrée méditerranéenne du canal de Suez.Il annonce un peu tantivement l’occupation par des forces de l’Axe le 15 juillet, de l'oasis de Giarabub dans le désert de Libye, à 160 milles au sud de Tobrouk, Ÿ ¥ * Berlin, 23 (A.P.) — Le haut commandement allemand affirme que les troupes allemandes et italiennes sur le front de l’Egypte ont repoussé toutes les attaques de l’ennemi qui se sont répétées de nuit comme de jour.Le bulletin ajoute que l’on a fait plus de 1,000 prisonniers et détruit 131 chars anglais.Ottawa, 23 (D.N.C.) — La levée de l’interdiction qui frappait d’illégalité le parti communiste, ainsi que cinq autres groupements condamnés, a été recommandée ce matin dans le rapport du comité parlementaire des règlements de la défense du Canada.La présentation de ce rapport aux Communes a prouvé que M.E.Michaud, ministre des Pêcheries, avait démissionné comme président de cè comité, après s’être opposé à la reconnaissance de la légalité du parti communiste.En effet, le rapport a été présent par M.H.B.MacKinnon, député libéral de Kenora, en qualité de président du comité.Les autres associations dont on recommande la libération comme étant légales sont les suivantes: les Technocrates Inc., les Témoins de Jehova, la Watch lower Bible and Tract Society, Vinternational Bible Students Association, la Watchto-wer Bible and Tract Society Inc.Le même privilège est réclamé pour l'Association Ukrainienne du Temple Ouvrier-Agricole, et l’organisation finlandaise du Canada.\ otre comité est d avis, ,dit le ; COmposé en majorité rapport, que le fait d avoir inclus i (j’usine, de soldats, de le parti communiste du Canada parmi les organismes illégaux était justifié à l'époque (1940).Mais depuis, il est survenu certaines conditions qui rendent opportune la modification de cet article.“En formulant cette recommandation, votre comité ne tient pas à laisser entendre qu'il approuve en quoi que ce soit les menées que le parti communiste du Canada a dirigées contre la poursuite efficace de la guerre, l’objectif fondamental de ce parti et les moyens qu’il préconise pour y parvenir.“Votre comité ne désire pas non plus que rette recommandation empêche, à l’avenir, le gouvernement Nottingham, Angleterre, 23 (C.P.) —Définissant les conditions de la paix à venir “à l’une des heures les plus graves de la guerre”, le ministre anglais des affaires étrangères, M.Anthony Eden, a déclaré que la Grande-Bretagne est prête à travailler de concert avec les Etats-L'nis pour organiser le monde de l’après-guerre.Devant un auditoire d’ouvriers marins et d’aviateurs, M.Eden a prononcé un discours que l'on considère comme I l'une des déclarations les plus pré-! cises de la politique anglaise d’après-guerre.11 a fait appel aux An-i glais pour leur demander d accor | der un accueil généreux aux solr j dats et aviateurs américains qui ar-j rivent en Grande-Bretagne.L'ave-i nir de l’amitié anglo-américaine est ; “aux mains du peuple Je notre j pays”, dit-il.M.Eden n’a pas fait allusion au Les Allemands avancent vers Stalingrad et menacent d’isoler complètement le Caucase La grande ville de Rostov est menacée de trois côtés à la fois de même que Stalingrad Des troupes allemandes et slovaques ont pénétré jusqu'aux abords de la ville de Rostov, annonce Berlin Moscou, 23 (A.P.), — La Russie soviétique n’a jamais été dans une situation aussi critique depuis le début de sa guerre contre l’Allemagne il y a treize mois.Les colonnes blindées allemandes se rapprochent pour engager la seconde bataille de Rostov, elles progressent de nouveau en direction de Stalingrad s de guerre annonce la nomination de M.Kd-ward-Daniel Bonnard pour prendre charge du bureau de Montréal et celle de M.Raoul Daigneault, des bureaux sous-n pionaux.M.Edward-Daniel BONNARD Né à Alger de parents français en 1897.M.Bonnard a fait ses études secondaires au collège Loyola de Montréal.Soldat d’infanterie, il devint plus tard officier pilote du Royal Flying Corp.De retour de la guerre, il entra au service de la Dennison Manufacturing Co.et devint gerant de la succursale de cette compagnie à Montréal.Pendant plusieurs années, il fut à l’emploi de la société St-(ïeorges and Gauvreau Ltd, (ingénieurs et conlracteurs), en tant que secrétaire-trésorier.Plus lard, M.’Bonnard fut nommé gérant de la maison Dagnin, S.A., et représentant de la maison ('.hanncl de Paris.Il fut représentant pour la province de Québec des firmes suivantes: The Four Wheel Drive Auto Co.Ltd., Saint-Thomas Metal Sings et Dominion Road Machinery.I! a organisé la société Acadian Robinet Co.Ltd., Iberville, P.Q., dont il est un des directeurs.Au début de la guerre actuelle, M.Bonnard fut nommé gerant général de la Standard Machine Shop Ltd.de Montréal.Au Loew s Le film, This Above AU, à l’affiche du Lbriv's demain, a comme vedettes Tyrone Power et Joan Fontaine.La distribution groupe également Thomas Mitchell, Henry Stephenson, Nigel Bruce.Philip Merivale, Sara AllGood et (iladvs Cooper.Ce film a été dirigé par Anatole Litvak.Le scénario est basé sur le célèbre roman d’Erick Knight.Joan Fontaine a remporté de très vifs succès depuis quelque temps mu cinéma.Tout le inonde se souvient en effet de ses interprétations dans Rebecca et Suspicion.L’action du film se déroule pendant la guerre actuelle.La guerre devient presque un personnage qu’on ne voit jamais mais dont l’on sent toujours la présence.Anatole Litvak a réussi là un de ses meilleurs films.______ Au Saint-Denis On a beaucoup parlé du film “Le Mensonge de Nina Petrovna” et à bon droit car il reste l’une des choses les plus belles et les plus transcendantes de la production parisienne actuelle.Résumer le film c’est le déprécier car les mots ne peuvent rendre la beauté des images.Mais eji-fin disons que Nina est aimée de deux hommes, deux officiers dt l’armée viennoise.Mais le second ignore le sentiment qui étreint le cœur de son supérieur.Un jour, la situation se révélera et la chose sera réglée sur le terrain.Un duel.La femme va-t-elle laisser ailer à la mort deux hommes.Mais lequel aime-t-elle vraiment?C’est à ce moment précis que sc commet le mensonge qui constitue le dénouement de ce film splendide, si beau que ceux qui Font vu en gardent encore le souvenir.Cette œuvre imposante est défendue par Fernand Gravey, Isa Mi-randa, Aimé Clariond.Trois artistes de très grande valeur dont la réputation n’est plus à faire.Ceux qui ne connaissent pas Isa Miranda seront frappés de sa grande beauté, de son étonnante personnalité, de son jeu empreint de grâce et d’élégance.Enfin on notera le début d’Annie Vernay, maintenant devenue vedette.Le second film à l’affiche sera "La Bataille Silencieuse”, un drame d’aventure parfaitement rendu par Pierre Fresnay, Michel Simon.Aler-me, Kate de N’agy, Abel Tarride, Ferny.L'action se déroule dans les Balkans et porte sur la conspiration contre le gouvernement bulgare.Le héros principal (Fresnay) est un journaliste qui aura beaucoup plus d’aventures qu’il n’eu pouvait imaginer d’abord.Drame d’amour il permet à Kate de Nagy de faire preuve de sa remarquable versatilité.(Comm.) Concerts lymphoniques Ce soir à la montagne Programme que dirigera Désiré Defauw Voici le programme que dirigera Maître Désiré Defauw au couvert de ce soir au Chalet de la Montagne: L Symphonie Classique, Prokofieff;1 2.Dans les Steppes de l’Asie Centrale .Borodine; 3.Stenka Razine.Glazounov; 4.Rosamunde: a) Ouverture, b) Ridlct .Schubert; 5.Carmen: a> Ouverture, b) Bal- Rt.Bizet; 6.Sang Viennois .Strauss;j 7.La Damnation de Faust: a) Menuet des feux follets, b) Danse des Sylphes, c) Marche Hou 8roise .Berlioz.; La Société des Concerts Symphoniques de Montréal annonce qu’un millier de chaises a été ajouté aux cinq mille qu’elle place habituellement au rond-point afin de oouvoir accommoder tous ceux qui vien-; dront entendre le concert.Au Capitol L’horaire ties spectacles ST-DE.N'I* "Veuf de Trène” I h 54.5 h 08 * h 18 “Les Secrets de la Mer Ronge" 12 h 36.3 h.48.6 h 34.9 h.46.LOEWS “Mister V” il h 25.2 h.4 h 35, T h.10.9 h.45 PALACE “They Flew Alone” II h 15.1 h.50, 4 h.30.7 h.10.9 h 50.CAPITOL “The Wife Take* a Flyer” 10 h.20.1 h.15.4 h.10, 7 h, 08.10 h “The Blonrte From Singapore” 11 h.50.2 h.45.5 h.45.8 h.40 «'RINCESS “The Mystery of Marie Roget” 11 h.20.1 h , 3 h 40, 6 h.15.8 h 55.“Private Ruckaroo” 11 h.45, 2 h.20.5 h.7 h 40.10 h.15.Ciné-Guice Laird Cregar tient un rôle important dans le film Ten Gentlemen From West Point à I affiche du Capitol dès demain.Cet acteur a remporté de très vifs succès depuis quelque temps au cinéma.11 a atteint la popularité par sa magnifique interprétation du rôle de Des-groseillers dans Hudson’s Bay aux côtés de Paul Muni.Tout récemment encore il vient de connaître un autre succès dans le film Charlie's Aunt avec Jack Benny.La distribution du film Ten Gentlemen From West Point groupe egalement George Montgomery, Maureen O’Hara et John Sulton.Le film a été dirigé par Henry Hathaway d’après un scénario de Richard Malbaum.Au Princess Ann Sothern et Red Skellon sont les vedettes du film Maille Gets Her Man à l’affiche du Princess dès demain.La distribution grouoe également Allen Jenkins, Donald Meek.Lloyd Corrigan, Fritz Feld et Frank Jenks.Ann Sothern est cette fois en compagnie d’un acteur de vaudeville, rôle tenu par Red Skelton.Ann Sothern est désormais célèbre par son rôle de la série Nlaisie.Quant à Skelton il est l’étoile de Ship Ahoy et M’histlc in the Dark.C’est cependant la première fois qu’Ann Sothern et Red Skelton sont partenaires dans un film.Le second film à l'affiche sera Sunday Punch avec NYilliam Lun-digan, Jean Rogers et Dan Dailey Jr.Indicationi sur qutlquoi Mima ! à l'affiche aujourd'hui iTttr»» et texts •oregistr*» — Tou» réærés Ottawa 10371 "CaoifoP THE WIFE TAKES A FLYER — Com*.die.Vedettes.Allyn Joelyn.Cecil Oun-nlncham.Lloyd Cordigan.BLONDE FROM SINGAPORE - FUm d'aventurea: Vedettes: Leif Erickson, Florence Rice Nights, "Impérial" RIO RITA — Comédie mualo»!» bl»a connue, Vedettes: Bud Abbott et Lou Coe-tello."LoowV MISTER V — Histoire d un profeaeeur poursuivi par la Gestapo.Vedette: Lean» Howard."Palaco" THEY FLEW ALONE — Film qui raconte la vie des aviateurs.Jim Mdlüson et Amy Johnson.Pellicule tournée en Angleterre.Direction Herbert Wllcox Vedettes: Anna Neagle.Robert Newton."Prmctsi" THE MYSTERY OF MARY ROGET - FÇm basé sur le roman du même nom d Edgar Allan Poe.Vedettes: Maris Montez et Patrick Knowles.PRIVATE BLCKAROO — Film comportent de.s numéras de vaudeville donnés par une troupe visitant un camp militaire.Vedettes.Les soeurs Andrews.Saint-Denis LES SECRETS DE LA MER ROUGE — Drame exotique.Harry Baur, Baby Baa-set, Raymond Segar Charles Deschamps NEUF DE TREFLE — Comédie.Vedettes; Albeat Préjean, Duvaliês.Pauley.Alice Field.Au Palace LE SUCRE METAUX Ma isons de touristes tt de pension Enregistrement valable poor trek mois M.Raoul DAIGNEAULT Le congrès des barbiers Le congrès annuel de la Fédéra j tion nationale des barbiers-coif- i feurs de la province de Québec qui 1 sera tenu, à Montréal, suscite beaucoup d’intérêt, non seulement parmi les barbiers de notre ville, mais encore de tous les centres de la province.Le syndicat des employés barbiers-coiffeurs de Montreal fera les frais de la réception des nombreux délégués qui prendront part à ces assises annuelles au cours desquelles on fera l’élude de maintes questions et problèmes qui se posent de façon si prenante pour tous.Les barbiers et coiffeurs des deux sexes seront les bienvenus à ce congrès qui sera tenu les 23 et 24 du mois d'aoôt, et particulièrement ceux el celles de Yaudreuil, boulanges, Beauharnois, Valleyfield afin qu’ils puissent se renseigner exactement sur les syudicaU cl la fcdéntUon.LE PETROLE - w iv Subventions aux importations Ottawa, le 22 juillet — La Corporation de la stabilisation des prix des denrées a été autorisée, par la Commission des prix et du com-1 merce en temps de guerre, à sub- ' ventionner les importations des produits du pétrole par navire-ci* | terne en vue de parer aux ussuran ces contre les risques de guerre sur Iles cargaisons et les frais accrus du j transport océanique, annonce-t-on | aujourd'hui.Une grande partie des ! importations d'huile à destination j du Canada viennent de la Colom-j bic et du Yenezuela en Amérique i du Sud aux pons de la côte Atlan-! tique nord., Les augmentations des taux d'as-! surance sur les cargaisons jusqu’à j HV*% de la valeur de la cargaison ' et les augmentations des frais de transport par suite des taux d'assurance contre les risques de guerre sur les vaisseaux ont été données par la Commission comme l’une de» raisons peur motiver cette mesure.Le montant exact de la subvention variera pour chaque voyage, le tout dépendant de facteurs, | comme le tonnage du navire-citer-' ne, la longueur du voyage et le port d’arrivée.On calculera le moulant de la subvention pour chacun des voyages et il sera remis à la coip-pagnic d’importation par la Corporation sur la présentation de déclarations vérifiées et attestées La ligne de conduite précitée a été prise par lu Commission après une consultation avec le régisseur de l'huile au ministère des Munitions et approvisionnements el fail le pendant de mesures analogues prises par le NVar Shipping Administration des Etats-Unis au début de juin.M.Raoul Daigneault est né en 1898 a Saint-André Avellin.P.Q.II poursuivit ses études à Ottawa, à l’école Gameau, à l'académie La Salle et à l'Université d’Ottawa.Au début de la guerre de 1914, i) s'engagea pour le service d’outre-mer dans le huitième régiment des Canadian Mounted Rifles.Avant quitté l'armée pour raisons de santé, il vint a Montréal où il fut successivement employé par Cassidy’s Limited, Sterling Blend Tea, Quebec Preserving Co.Ltd (bureau de Montréal).Armand Desrosiers, Limitée, et Albert Furniture Store.Il devint géçant du People’s 5 c to $LfH) Store.En 192fi, M.Dai-gneault entra au service de la National Publicity Limited comme directeur de la production.Lorsque cette'compagnie de publicité et l’Advertising Service Limited se fusionnèrent sous le nom de Cock-field-Brown and Co.Ltd, M.Daigneault fut chargé d'organiser et d'administrer toute la production française.Nommé directeur de la publicité des Victoria Stores Limited, compagnie subsidiaire fie Laporte-Martin Limitée, il devint directeur de la publicité et gérant de la vente pour Laporte-Iludon-Hébert.Limitée.Il fut par la suite | conseiller technique pour la province de Québec de l’Association des Marchands Détaillants du Canada, la plu» grande association de marchands de détail du Dominion.En 1935, M.Daigneault organisa la compagnie Lafayette Stores Limited.Il a été jusqu’à ces derniers temps directeur de la publicité française de J.NValter Thompson Co.Ltd.Cette compagnie prête les services de M.Daigneault à la Commission pour la durée de la guerre.Ottawa, le 23 juillet — Les exploitants de maisons de touristes et de maisons de pension pourvoyant à la nourriture de pensionnaires occasionnels aussi bien que réguliers sont avertis par le service du rationnement de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre que leur enregistrement comme consommateurs de sucre n’est valable que pour trois mois à compter de la date de l’enregistrement.Les consommateurs de sucre ainsi enregistrés feront une demande de renouvellement au bureau local de rationnement avant que la période de trois mois ne soit écoulée et ils fourniront un rapport indiquant la quantité de sucre utilisé, le nombre de repas servis, etc., avant de pouvoir obtenir leur renouvellement.La quantité de sucre permise lors du renouvellement sera revisée à chaque demande, annonce-t-on, car i' arrive que le volume du commerce soit parfois très bas ou varie avec les saisons.Les femmes de cultivateurs qui font des taries et des gâteaux pour vendre au marché ou à la maison et qui ne peuvent pas être considérées comme pâtissières commerciales devront également s'enregistrer périodiquement comme consommateurs de sucre.L’ordonnance établissant les coupons de rationnement contenait des dispositions pour les maisons de pension ayant des pensionnaires réguliers seulement.Dans res cas, les pensionnaires doivent donner à l’exploitant de la maison de pension leurs cartes de rationne ment qui pourront être utilisées lorsqu’il sera nécessaire de refaire les approvisionnements de sucre.Les coupons détachés n’ont aucune valeur.Le service du rationnement a décrété que les personnes faisant du vin domestique ne peuvent pas obtenir de sucre à cette fin.CUssifi««tion par catégories Matériaux essentiels "Vivre avec l'Eglise" SOMMAIRE JUILLET 1942 Nos soldats, les aimons-nous vraiment?Dimanche d’été; Guidisme, forme moderne d’éducation catholique; Nous ue savions pas; Terre de foi et.d’alcool.En allant au marché; Nicole, enfant de la rue; Quand ça doit durer; Mères de soldats, épouses dt> soldats, soeurs de soldats: (’.‘est l’été, amusons-nous, amusons les enfants; John Barrymore; Cantique du soleil; L’Evangile à l’armée; I,’organisation nationale du catholicisme aux Etats-Unis (suite); Lettre à mon Jrnn : Aigle ou chat?A la découverte des fleurs; On demande; Ceux qui nous donnent du pain.Au comptoir .Dis; par la poste 12s.Service de Librairie du De-, voir, -v.Torpillé dans la mtr des Antilles Ottawa, le 23 juillet.— Le ministère des Munitions et Approvisionnements annonce que les acheteurs qui désirent obtenir des matériaux essentiels, en vertu du nouveau système de classification par categories, doivent toujours indiquer l’emploi exact qu’ils se proposent d’en faire.M W.-E.I ren, directeur des priorités, a expliqué que l’acheteur ne doit pas se contenter d’indiquer tout simplement dans quelle catégorie on a placé son commerce en vertu du système de classification par catégories.Il doit, de plus, se conlormcr aux termes de toutes les ordonnances qui régissent la distribution ou qui restreignent l’emploi de toute matière spécifiée, et fournir ou mettre dans ses dossiers les demandes ou les autres documents relatifs à l’achat, la vente, la livraison ou l’emploi d’une telle matière.“Il faut que le régisseur des métaux sache exactement à quoi servent les métaux non ferreux requis, a fait remarquer M.Uren, parce que cela l’JRde non seulement à amasser des métaux et des alliages en quantités suffisantes pour répondre aux besoins militaires ou essentiels, mais aussi à motiver l’emploi qui en est fait.Souvent, lorsqu’on connaît exactement le but du demandeur, on peut remplacer des métaux d’importance stratégique par d’autres métaux dont il existe des provisions ! abondantes.“Les numéros de classement peuvent indiquer que les matériaux entrent dans la construction de corvettes et de cargos, mais ils ne spécifient pas si certains métaux essentiels seront employés à la fabrication des poignées de portes de navires ou à la constduction des quilles.On n’accordera certainement pas des métaux rares pour des fins sans grande importance, lorsqu’il se trouve des matériaux de remplacement”.M.I ’ren a ajouté que l’acheteur doit, afin d’éviter tout danger d’erreur, donnée, outre son symbole de classement par catégorie, tous les renseignements requis par les régisseurs du ministère.William Powell et Hedv Laraaar sont les vedettes du film Croaa-roads à l’affiche du Palace dès demain.Ce film a été dirigé par Go-dric Gibbons.L’action se nasse à Paris avant la guerre actuelle.Les techniciens de Hollywood »« sont donné beaucoup de peine pour reconstituer les décors des neuxoè sp passe l’action et en particulier les salles de cours de l’Ecole des sciences sociales.On s’est servi pour la mise ea scène de meubles rares, de tableaux de maîtres, amenés à Hollywood à grands frais.En somme, l’atmosphère des demeures luxueuses de Paris a été parfaitement reconstituée.U* Ai&M d ’aêtimiÂti.HAD &L-Mci£U.î ; DE U HER ROUGE | DlJ VALUS , I* ALBERT i' AU Ci ORD V PAUliY , Zème semaine LESLIE HOWARD MARY MORRIS "Mister V.” mm i A l’affiche ANNA NEACLE dans THEY FIELD ALONE’ ffujinv A l'affiche “WIFE TAKES A FLYER’ “Blonde from Singapore' mnniï \ l'affiche 'THE MYSTERY OF MARIE ROGET" "PRIVATE BUCKAROO" Un port des Etats-Unis mtt le! golfe du Mexique, 23 (A.P.) — Le département de la Marine de» Etats-Unis annonçait hier la perte d’un petit navire anglais torpillé et coulé le 27 mai dans la mer des Antilles.Seize des 48 hommes de l’équipage ont perlu la vie.Le* survivants sont débarqués dans un port du golfe du Mexique.• * * * Un port de l’est des Etals-Unis, 23 (A.P.) - Le département de la Lt plafond du vieux fer Dan» ,1e cour» de *es opérations ordinaire», la ville de Montréal a.| de temps à autre, une certaine quantité de vieux fer à vendre.Elle' demande généralement des soumis sions, et accepte le meilleur prix qu’on lui offre.Mais la guerre a tout changé.Hier matin les chroniqueurs muni- ! cipaux ont appris qu'un soumis-1 Dernier tour BUD ABBOTT LOU COSTICLLO "RIO RITA" Autre «nectar!» : WAS FRAMED" NKRIAL^^g „ .sionnaire avait offert à la ville I Manne annonce la perte d’un cargo ! $22.60 la tonne pour son vieux fer américain de jauge moyenne torpillé le 28 juin à 650 milles environ au large de la côte est des Elats et qu’on avait accepté une soumission moins élevée: $22.50.Les jour-j nalistes se sont enquis auprès dp?Unis.I es survivants ont raconté autorités compétentes et ont appris r>r\trs rtA/?n f I * K ô *• /-s» c rvt a *1.»v% M Mil*.- —._ t _ .a F * » .comment l’héroïsme du marin Miles Nelkin nui a péri en détachant des radeaux a sauvé la vie à 18 de ses camarades.* ?* Ces deux torpillages portent à 395 le nombre des navires coulés que cela est parfaitement vrai La Commission des prix a fixé un plafond pour le prix du vieux fer.à $22.50.Non seulement ti ville n’a pas pu accepter la soumission de $22.60, mais si elle t'avait fait, elle était passible d'une amen- dans l’ouest de l’Atlantique depuis: de de $5.000 pour avoir vendu à un t l'entrée en guerre des Etats-Unis.[prix supérieur au plafond fixé, A la demande générale Les Concerts Symphoniques annoncent le retour de DESIRE DEFAUW Célèbre chef d'orchestr» belge CHALET DE LA MONTAGNE CE SOIR à 9 heures Admission : .30, .60 VOLUME XXXIII — Ne 169 LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 23 JUILLET 1942 PAGE FEEIîNin LÀ vrs tn aimant On doit considérer surtout la | Les restrictions et valeur nutritive des aliments les vêtements Prépares h l'avance le menu de la semaine.Qu'il contienne les aliments nécessaires à une alimentation bien équilibrée.de travail Economie de main-d'œuvre, de fis* lut, de boulon, de caoutchouc et de fil Directrice: Germaine BERN'ER F.L alimentation dans les centres ruraux et dans les institutions Travail en vue de faire l'éducation du public en général, des parents et des instituteurs en particulier — La consommation insuffisante du lait — Les oeufs, le poisson et le fromage n’occupent pas dans la diète la place d'importance qui leur revient—Le goût et la raison en matière d’alimentation—L’importance des services de diététistes qualifiées dans les hôpitaux, les pensionnats, etc.Voici le texte d'un travail présen-! té a un congrès d’hygiène tenu à Québec il y a quelques mois par Mlle Jeanne Chainpoux.nutritioniste.sur l’important problème de l’alimentation dans les institutions.Nos projets furent nombreux et variés, dès l’ouverture du département de la nutrition, mais aucun ne nous parut plus important que j l’éducation du public.Nous avons inauguré notre campagne par des cours sur les principes de la nutritions, donnés au personnel des Unités Sanitaires, afin de les inciter à poursuivre l’instruction des hommes, femmes et enfants de nos campagnes.Sans l’entière coopération de toute la famille, il est impossible d’établir de meilleures habitudes d’alimentation dans nos foyers.Mais immédiatement, un grand problème se pose.Plusieurs enfants sont pensionnaires, et, par conséquent, ils ne sont pas sous la surveillance de leurs parents pour plus de deux mois de l’année, et cela durant une grande partie de la période de croissance.Pour arriver à des résultats satisfaisants, il nous faut visiter ces pensionnats, et voir à ce que les enfants reçoivent les aliments propres à leur développement normal.Nous connaissions déjà le grand besoin d’améliorer l’alimentation dans les institutions de charité.Même les enfants élevés dans les orphelinats doivent être convenablement et adéquatement nourris.Un revenu bien limité oblige ces institutions à calculer précisément et à dépenser sagement.Le résultat de cette économie forcée n’est pas toujours, malheureusement, une diète bien balancée.On réalise facilement l'effet salutaire du régime approprié pour le malade hospitalisé, mais on fait peu de cas de la diète qu’il suivra une fois rétabli.Si le médecin prescrit une diète spéciale, on doit l’expliquer en détail au patient.S’il comprend pourquoi tel aliment lui est défendu et tel autre lui est permis, il fera moins d'écarts de régime.Il pourra s’épargner des rechutes aussi inutiles que déplorables et, quelquefois, même néfastes.En plus, si le patient quitte l’hé-pital avec la notion des principes élémentaires d’une bonne alimentation, et s’il communique, son savoir à ses parents et amis, on aura déjà beaucoup accompli.Mais rares sont les petits hôpitaux de.campagne qui bénéficient des services d’une diététiste qualifiée.Nous nous sommes donc assigné la tâche de démontrer l’importance d’une telle personne pour diriger les cuisines, pour préparer les diètes et les menus, et pour instruire les patients.Pour justifier notre recommandation.nous avons visité un bon nombre de ces institutions.Dans les ¦•¦H Médecins de compagne Pour le médecin exerçant sa profession à la campagne, rien ne remplace le paletot de chat sauvage qui le protège si bien contre les intempéries de nos hivers canadiens.Chez J.-F.Peid, il y en a à profusion; en choisir un, à son goût, et au prix que l’on veut payer, rien n’est plus facile.Faciles aussi sont les conditions de paiement Si l'on veut recevoir à temps, dès les premiers grands froids, son peletot de chat sauvage, que l’on s'empresse de venir donner ses mesures chez Reid, 1473, rue Amherst.10 TCsaai sanatariums, nous avons profité du système de haut-parleurs pour donner aux patients de courtes cau-series, tout comme le ferait une diététiste.Des instructions toutes spéciales ont été données aux membres du personnel, dans i'es-poir qu'ils propagent, à leur tour, nos enseignements.Les pensionnats Les pensionnats demandent une attention toute particulière.Ils représentent probablement notre tâche la plus importante, puisque nous en trouvons au-dessus de aOO dans notre province.Une bonne alimentation dans ces institutions assure donc le bien-être de presque un cinquième de notre future génération! De façon à pouvoir procéder méthodiquement dans notre travail, il nous faut tout d’abqrd avoir une idée claire et précise des habitudes .d’alimentation dans ces pensionnats.Il nous faut prendre connaissance de la préparation des mets et du service des repas.Plusieurs de ces grandes institutions nous ont permis de visiter leurs cuisines durant une semaine, afin de recueillir ces informations nécessaires.Inutile de dire que nous avons toutes sortes de réceptions lors de nos differents voyages, niais, généralement, les autorités coopèrent volontiers avec nous.Le personnel montre Ja meilleure volonté, à suivre nos suggestions.Cependant, nous avons remarqué que nous travaillons plus librement dans les institutions dirigées par le clergé.Pour les premiers jours, nous nous contentons d’observer tout ce qui se passe.Nous notons les menus de la semaine, et les différentes méthodes de cuisson.Les repas sont surveillés, afin de pouvoir constater le mode de service, la quantité d'aliments consommés, le goût des élèves, les restes et le gaspillage.A mesure que la semaine avance, peut-être suggérerons-nous quelques améliorations immédiates pour savoir si, oui ou non, elles sont pratiques pour cette institution.Des menus «ont souvent proposés, et de nouvelles recettes essayées.Les mauvaises méthodes de cuisson sont critiquées, et ies bonnes méthodes sont expliquées en détail.Plus important encore, les menus sont analysés et l’on note les correction.' nécessaires, s’il y a diète défectueuse.Des causeries sont données aux membres du personnel enseignant, aussi bien qu'aux membres du personnel de la cuisine et aux élèves.Les principes de la nutrition sont détaillés et la diète quotidienne est expliquée avec minutie.* * Notre travail terminé, nous préparons un rapport complet de notre visite, pour ies autorités intéressées.On y inclut aussi des menus balancés pour une semaine et une variété de recettes économiques et éprouvées.Erreurs fréquentes en nutrition De toutes les informations recueillies jusqu’à date, notons ici les erreurs en nutrition le plus souvent commises.Mentionnons d’abord la consommation insuffisante de lait dans presque toutes les institutions à l’exception peut-être des sanatoriums.De plus, les élèves ne mangent pas le fromage canadien; ils préfèrent les filmages fondus qui sont beaucoup plus dispendieux et, par conséquent» servis moins souvent.Les autorités ne réalisent pas qu'il y a une différence entre les céréales blutées et les céréales complètes.Chose curieuse, les moins nutritives sont ordinairement les plus populaires.Le pain de blé ’ entier est très peu consommé, tan-; dis que le pain blanc l’est en quantité inconcevable; plusieurs enfants pourraient ne se nourrir que j de cela.On mange très peu de légumes à ! part les pommes de terre qui constituent presque un mets principal ; a deux et même trois repas par jour.Cette exclusivité est peut-être due | au manque d’espace d’emmagasi-j nage ou encore à l’impossibilité d’obtenir, à bon compte, les légumes hors de saison.Cn mauvais procédé de cuisson peut aussi ren-| dre le légume peu désirable.Les enfants en général n’aiment pas les légumes.Ils ne sont pas habitués à les manger chez eux, donc ils s’en passent volontiers au pensionnat.Les pommes de terre se mangent l’automne et l’hiver, mais peu de fruits sont servis au printemps.Même les fruits secs ne figurent pas souvent au menu.Inutile de mentionner les fruits agrumes, ils sont trop coûteux.Les tomates en conserve peuvent leur être substituées, mais elles sont encore considérées comme ingrédient essentiel aux soupes et aux spaghettis; on les sert rarement seules comme légume.Comparée aux autres aliments, la viande «e consomme en bien trop grande quantité.On la sert deux et même trois fois par jour régulièrement.Les membres du personnel comme les élèves protesteraient avec véhémence, s’il fallait limiter l’usage de la viande au repas du midi! Par contre, les oeufs, le poisson et le fromage n’occupent pas dans la diète la place d’importance qui leur revient.Ce n’est pas que la proétine manque, mais il serait préférable de l’obtenir de sources plus variées.C’est remarquable comme les mets inappropriés et difficiles à digérer sont ordinairement les plus populaires.Rien de surprenant que les élèves tombent de sommeil après un bon déjeuner de fèves au lard ou de cretons.Le pourquoi des diètes défectueuses Et quel est donc le pourquoi de toutes ces diètes défectueuses?Je crois que le coût de la vie est le premier et le plus important des facteurs responsables d’une diète inadéquate dans plusieurs de nos institutions.Dans bien des cas, le prix de la pension est trop modique, et le plus haut montant alloué pour l’alimentation est de 5 à 7 sous par personne par repas.Mais la majorité des institutions n’allouent que de 3 à 5 sous par personne par repas pour défrayer le coût des aliments ainsi que les frais d’opérations.En comparaison, il est intéressant de noter que dans le livret: “La Santé par les Aliments en temps de paix et en temn de guerre”, compilé par l’Associa-tio nMédicale Canadienne, on suggère de 8 à 10 sous par personne par- repas comme minimum pour une diète adéquate.En second lieu vient le manque de connaissance des principes de la nutrition.On s'imagine encore que le rôle primordial de l’alimentation est de satisfaire l’appétit.On ne réalise pas la fonction A’itaie des minéraux, des vitamines ou des protéines dans l’organisme.En ce qui concerne la cuisson des alimenjs, il y a beaucoup d’amé-li oration s à faire dans ce domaine.Les méthodes de cuisson sont démodées et ineffertives.Quelques recettes principales sont transmises oralement d'une cuisinière à l'autre, mais les livres do recettes sont rarement consultés.Comme résultat, quelques mets favoris sont servis trop souvent; le menu devient donc routinier et monotone.(La fin demain) Jeanne CHAMPOUX, /r „ nutritionniste.(La Garde-Malade}, Notre rable Plats de poisson pour le menu de guerre On prétendait autrefois que le poisson était la “nourriture du cer-1 veau”.Même si ça ne devait pas ' hausser notre degré d’intelligence, on n’aurait pas tellement tort de ¦ manger beaucoup de poisson.Car | il y a aussi — et plus certainement, ! la valeur nutritive, la digestibilité et l'attrait des plat' au poisson, frais, congelé ou en boite.Il y a tant de façons d’apprêler I et de présenter le poisson! Voici quelques recettes communiquées ! par le ministère des Pêcheries: PAIN DE POISSON AU CELERI 2 tasses de poisson cuit et émietté: flétan, aiglefin, poisson blanc, etc; 2 tasses de miettes de pain, mêlées au poisson; 1 tasse de soupe au céleri en conserve, ajoutée au mélange et deux oeufs légèrement battus.Cuire dans un four à 350 degrés j F.une heure environ ou jusqu’à ce que le mélange soit ferme.Servir avec une sauce aux oeufs ou aux tomates.Pour six personnes.SALADE AUX POISSONS ET LEGUMES 2 tasses de poisson cuit et émietté, flétan, aiglefin ou maquereau; 2 tomates coupées en morceaux, 2 ou 3 radis hachés, 2 c.à table de persil haché.1 tasse de concombre ou de céleri hache, 1 c.à table de piment rouge haché; ^ c.à thé de jus de citron.Même quantité de jus d’oignon, au goût.Des marinades, des olives et une petite quantité de fromage râpé peuvent être ajoutés ou substitués.On peut varier ainsi cette salade en ajoutant ou substituant certains ingrédients.Un pesi de mayonnaise, Servez sur des feuilles de laitue.Ou encore, mêlez avec la sauce suivante: % lasse d’huile à salade; 1 c.à table de vinaigre ou de jus de citron; 'a c.à thé de moutarde sèche, 5A c.à thé de cayenne, c.à thé de sel, ’i c.à thé de sucre, 1 c.à thé de sauce de Worcestershire.SALADE MOULEE 1 c.à table de gélatine; 1 oeuf: 2 lasses de lait; Vj tasse de vinaigre; 2 tasses de poisson émietté, cuit ou en conserve; >4 tasse d'eau froide; 1 c.à thé^de farine, 1 c.à thé de tRoutarrie; 1 c.à thé de sel; 1 c.à thé de sucre.Mêlez la farine, la moutarde, le sucre, le sel et ajoutez l'oeuf battu, puis le lait et le vinaigre.Cuisez pendant dix minutes.Dissoudre la 1 gelatine dans i’oau froide pendant cinq minutes, et ajouter à la mayon-1 naise chaude.Quand le mélange ! sera tiédi, ajoutez les morceaux de poisson cuit et versez dans un moule préalablement rincé à l'eau froide.On m doit plus acheter au hasard mais considérer avant tout la valeur nutritive des aliments.Il fout "bien manger" pour être en bonne santé.Une bonne alimentation est le facteur principal d'une bonne santé.Nous ne donnerons vraiment toute notre mesure dans les tâches qui nous incombent, plus nombreuses et plus importantes en temps de guerre, que si nous savons main tenir nos énergies.Nous devons donc absorber chaque jour une quantité suffisante de vitamines, d* protéines et de calories pour avoir des dents et des os ! solides, des muscles forts, une I grande vitalité et un bon moral.Il faudra que chaque repas soit organisé de manière à atteindre ce but.On peut téahlir à l'avance le menu de la semaine, organiser ensui- ! te chaque repas de la manière indiquée.Naturellement, il se peut qu'à cause de circonstanres imprévues, on ait à opérer quelques changements.Ce menu contiendra tous Tes j aliments nécessaires et la quantité suffisante pour une alimentation bien équilibrée.Supposons que vous ayez un dol- ! lar à dépenser pour votre marché.Nous vous recommandons de faire vos achats de la manière suivante: un cinquième pour le lait et les produits de laiterie; un cinquième pour les céréales ou produits de blé entier; un cinquième pour les légumes et les fruits; un cinquième pour les viandes, poissons, oeufs et foie; un cinquième pour les graisses, les sucreries et autres.Ue procédé parait satisfaisant pour les familles qui ont un revenu normal.Chez les petits salariés, on pourra dépenser plus pour le lait et les produits de laiterie et moins pour les sucreries, les graisses et les viandes.En achetant votre viande, souve-nez-vous que les morceaux les plus chers ne sont pas plus nutritifs que les morceaux à meilleur marché.Assurez-vous bien de la quantité dont vous avez besoin afin d’éviter les restes.Si vous en avez, tout de même, ne les laissez pas traîner car ils perdraient de leur valeur nutritive.Servez les tout de suite au souper.Noiei, encore une fois, les aliments les plus recommandés: lait, fruits, légumes, céréales et pain; oeufs, poissons et viandes.Servez-les d abord et ne songez qn’aprés à d'autres plats délicieux.Les nouvelles restrictions s’appliquant aux vêtements de travail, aux sous-vêtements et aux chemises d'hommes et de garçonnets ont été déterminées dans le but d'économiser la main-d’œuvre, les tissus, les boutons, le caoutchouc et le fil.Les bretelles renfermant plus de 18 pouces de tissu élastique sont définitivement prohibées depuis le 30 juin.Aucune étiquette, numéro, marque de commerce, etc., ne devront plus être fixés sur les cravates, les foulards et les écharpes.On devra pratiquer une économie rigoureuse dans l’emploi des boutons de nacre et des poches dont on ornait autrefois les chemises, les sous-vètementj et les pyjamas.Ces vêtements devront être empaquetés sans trop faire usage de cartonnage ni de papier de fantaisie.Les vêtements de travail seront fabriqués de façon à assurer le plus grand confort possible.On essaiera d’économiser le tissu en diminuant le nombre de poches, surtout celles qui n'étaient pas absolument essentielles.On éliminera certains plis, les brides des ceintures, les rebords des pantalons, la largeur exagérée des jambes, et les pattes sur les poches.Les fermetures-éclairs sont tolérées sur les vêtements de travail.On les place là où elles sont véritable-ment utiles, mais on a cessé de s'en servir pour la fermeture de trois ou quatre poches.On pourra économiser une quantité assez substantielle d’acier en diminuant le nombre do boutons employés autrefois dans la confection des vêtements de travail.Les usines canadiennes où l’on fabrique le fil à coudre dépendent pour leur approvisionnement des produits britanniques, pour éviter | une rareté possible de fil.on a décidé de remplacer les coutures tri-, pies par des coutures doubles, dans les vêtements de travail.Les experts nous assurent que la troisième couture n'ajoute que très peu à la force rie résistance du vêtement où se i trouvent déjà des coutures doubles.Et par ce nouveau procédé on peut économiser assez de fil pour former une longueur d’environ 8,000 milles.* * * En abolis ant la restriction qui j n’accordait aux automobilistes de la I catégorie “A” qu'une certaine quantité d’essence par trimestre, on leur permet d’utiliser, au cours de la sai-| son d’été, s’ils le désirent, la ration entière à laquelle ils ont droit, quit-! te à laisser leur automobile au garage pendant les mois d'hiver.Retraite du 24 au 27 juillet Les cours Fie XI La série des cours de deuxième annee de l’Institut Pie XI de la section des syndicats reprendra en septembre, chaque mardi, à l’édifice syndical, à 1231 rue de De-montigny est.Ces cours de sociologie seront donnés par M.J.-R.Desrosiers, P.S.S.On compte que le nombre des officiers et des membres de, nos syndicats sera plus nombreux encore.Ca et là I-A TACTIQUE 0 membre du cercle est redouté de tous pour son insipide bavardage, il ne sc fait jamais, i] ne dit jamais rien d’intéressant.L’autre soir, il déclarait: - Quand ma femme va me demander quelque chose, que ce soif une corvée ou une dépense, elle commence par me faire servir, à dîner, un de mes plats favoris, de !a cervelle, par exemple.- Ah' Ah! fit l'interlocuteur, elle vous prend par votre point faible.POUR MONTER SON MENAGE 1 n bohème vient de se marier et vante l'intelligence de sa femme: — Elle me sert de secrétaire, dit- - Eh bien! riposte un ami, pour peu qu elle soit commode, ça te fera un commencement de mobilier.Avez-vous besoin de bons livres ?Adressez-vous au Service de Librairie du "DEVOIR", 430 rue Notre-Dame (est), Montréal.PETIT CARNET BER TF A ND -B F.LLEM A R R E Hier matin, en la chapelle du Sacré-Coeur de l'église de la Paroisse, a été célébré le mariage de Mile Hélène Bertrand, fille de M.Placide Bertrand, de Port-Arthur, Ont., et de Mme Bertrand, née Ma-nion (Mary), décédée, avec le Dr Gaston Bellemnrre, capitaine dans le corps médical de l’armée canadienne, fils du Dr Dionel Bcllernar-rt\ fie Vaudreuil.ancien député de Vaudreuil, à la Législature provinciale, et de Mme Bellcmarre née Lafrance (Ombeline).M.l’abbé Lucien Lafrance, oncle du marié, a béni le mariage et célébré la messe nuptiale.M.Placide Bertrand était le témoin de sa fille, et le Dr Bellemar-re, le témoin de son fils.Les objets vendus, moins tripotés L’art de l’enveloppement fait de considérables progrès, de l'enveloppement du moins de toutes les marchandises éphémères qui servent à notre alimentation.Longtemps on les présenta telles qu’elles s’improvisaient, terriblement périssables, ce qui n’était pas à leur avantage.Mais voici que Ton s’est avisé qu’il peut être à propos de les entourer quelque peu, de supprimer tout brusque contact avec les mains — quelquefois maussades — des j commerçants ou de leurs serveuses, ' tout contact aussi avec les matériaux annexes.Et ce fut, autour d'eux, l'installation de justes parures, moyens de j défense.(Test ainsi que, sur ies marchés les éventaires se modifient, les étalages se garnissent.L'art de la crémerie, de la charcuterie, de la boucherie, de la triperie, connaît maintenant des parures délicates.où sont prodigués les cartonnages, les parafincs protectrices, les sachets de défense.En un tournemain, la pellie ven-! dense, alerle, a disposé de l’objet qui va partir peut-être pour un long voyage, avant d’être consommé.Certains connaissent des enveloppements particulièrement délicats, comme les fromages à lp crème, qui ont maintenant des installations de grand luxe, très modernes.Admettons ce réel confort.Il est logique de sc montrer pratiques dans la disposition de nos gourmandises.A peu près partout aujourd’hui.tout est vendu sous des revêtements de protection.C’est au bénéfice de la propreté.Conseils pratiques Ne jetez pas l’eau qui a servi à la cuisson des légumes.Ajoutez-la à la soupe, aux sauces ou faites-en un breuvage froid très riche en vitamines.* * ¥ Les restes de thé peuvent être conservés dans la glacière.Si vous v ajoutez un peu de jus fie citron, un carré de glare et un peu de sucre ou de miel, vous cn obtiendrez une boisson très rafraîchissante.Du 24 Ml Tt Juillet.U 1 sur» un» retrait» pour Jeunes tille* ouvrière» »u couvent ona»hlllté limite»), edit rire, propriétaire.— Oeorge» PaUttéM, dlrtcteur-g trank LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 23 JUILLET 1942 VOLUME XXXIII - No 169 Le voyage étend le champ de ses connaissances Toute randonnée, toute excursion fournit l'occasion de se renseigner et de se documenter — Monuments, musées Tourisme Villégiatures L« voyage est presque devenu toresques et dont la rusticité n'a pas une habitude pour les Canadiens et les Américains.Cependant, il ne suffit pas de voyager, il faut voir le côté pratique des choses et savoir se servir de ce moyen agréable pour étendre le champ de ses ronnaissances.Le voyage e\t une occasion d'aller soir les principaux centres historiques et de mieux les connaître.Mais il n’v a pas que la grande histoire, il y a aussi la petite que chaque citoyen devrait s'appliquer à connaître afin de mieux aimer son pays.I n monument rustique suffit narfois à évoquer tout un bagage de souvenirs anciens, de faits héroïques et touchants qui ont lar trihué à faire de no qu'il est aujourd'hui.I le bord de la route, i meau.une petite chape trou dans un arbre ont de sens que les plus < numents.C'est en voyageant que I l'on découvre toutes ces choses qui ! font la gloire et l'honneur d'un pays.To^be une evocobon l.ne vieille pierre, ravager par le temps, renferme tout un passe d'héroïsme.de patriotisme; un fort, comme un defile dans les monta- 1 gnes, un pass de ri | la façon dont l'envahi! S poussé par les vaîeuçi I de l'époque e* un p« j un cimetière dans le< ! des soldats morts sur 1 bataille pour la def< [ pays.En continuant sa route, tout flânant dans les campagnes.sement con- riez conn ire pays ce té ristique ne croix sur l'endroit n vieux ha- Si L vi lle isolée, un Ire part.parfois plus v’il detes encore été ébranlée par le progrès moderne.Et dans la forêt vierge, qui couvre le flanc de la montagne, on entend le bruit du ruisseau et le chant mélodieux de l'oiseau.Les divertissements Pour goûter davantage le charme exquis d’une telle randonnée — l'appétit vient souvent en marchant — tout comme en mangeant — ill faut faire une halte à la modeste au- j berge d'en petit village où vous entendre/ relater des légendes amu-j santés.Et de cette façon, vous pour-1 aître les principales carac-s et les aspects attirants de de votre villégiature.Thermalisme et climatisme D«s mots qui exercent un magnétisme victorieux sur les voyageurs — Avons-nous ici des sources capables d'adoucir le jeu des organismes usés ou encrassés?— Nos montagnes avec leur air chargé d'odeurs de sèves et de résines- Pas de fièvres des foins en Gaspésie Tranche d'un rapport f.uristique par M.l'abbé Albert Tessier Le petit tourisme va, même malgré la guerre Le grand tourisme avec centaines de milliers d'Américains sur les routes du Québec est en baisse, .mais le petit tourisme intérieur est florissant — Les hôtels sont remplis de villégiateurs S: i.wMteur est peu enclin, d’au-, tj .' „ e part.s aventurer dans la forêt ;,ntionY th(, 1;\"l0nüt?n,° l,e ,cux.achalandées.Est-, nent, aux saisons propices, une ac- i tivité intéressante pour les régions j concernées.On s’est élevé contre i les locations de terrains forestiers | à des clubs étrangers.On peut pro-1 r, imis'.re était re-suerners dus loin, reposent harap de de leur en on ais calmes et reposants, il lui est facile de parcourir de nou-velies régions pour trouver les spectacle' des villes modernes d'une, grande activité commerciale et in-' dustrielJe.11 v trouvera de beaux monu-j ments ériges a la mémoire des, grands hommes, des gratte-ciel, de j grandes institutions et des musées j Le voxage est très agréable pourj celui qui sait employer son temps j judicieusement.Sur terre comme! sur mer.il y a mille occasions de j se divertir.T.a natation, la pêche.! la chasse, le cabotage, l’équitation et | le tennis sont des sports favoris.qui i procurent au corps un exercice physique fort recommandable.El de retour au travail, le touris- Voilà deux grands mots qui j lin indiquait quelque- autres at-exercent un magnétisme victorieux j traits à mettre en évidence.Nous sur une catégorie considérable de | citons cette note, bien qu’elle ne voyageurs: les malades, les fatigués, soit pas tout à fait dans sa case ici: les aerveux en quête de distrac- ! “Le touriste des Etats-Unis ou du s les vieux pays.Canada anglais doit parfois se de-J tester contre les abus, mais dans 1 thermales sont forl mander à quoi peuvent bien servir 1 l’ensemble, les clubs de chasse et; ce dû à des pro- les immenses édifices qu’il rencon- de pêche ont plutôt joué un rôle j priétés curatives réelles ou à la tre de place en place sur sa route ! de préservateurs du poisson et du j confiance créée par une publicité et qui, à en juger par leur ordon-j 8'hier par les règlements imposés, soutenue?nance, ne sont ni des églises, ni i à.leurs membres ou à leurs invi-l N’avons-nous pas chez nous aussi i des usines, ni des sièges d'admi-1 tés et par les mesures d'ensemence- j aperçoit le voisinage immédiat des jp ,lont le cerveau s’est reposé et les montagnes aux cimes altières; des muscles déliés se remettra à la be-lacs aux eaux limpides et verdoy- sogne en pensant à sa prochaine va-antes; des villages aux paysages pit- rance.Sur les bords des lacs Memphrema-gog et Massawipi La route de Sherbrooke à Coaticook passe tout près de ces lacs magnifiques, fréquentés par les villé-giateurs ] des plus agréables, où le touriste rencontre une grande variété de paysages; tantôt, c'est la nappe d'eau calme et limpide d’un lac reflétant les collines avoisinantes; tantôt, c'est le cours argenté d’une rivière aux multiples sinuosités.Au loin, c'est la montagne au profil bien défini; plus près, le long de la roule, ce sont des champs recouverts d’une riche moisson, témoignage probant d’un sol plantureux qui a fait la prospérité de cette superbe région que sont les Cantons de l’Est.A TADOUSSAC La route Mago§-Coaticook.d’une longueur de 24.oô milles, reliant Magog à Coaticook, en passant par Ayer’s Cliff et Barnston, traverse le comté de Stanstead du nord-ouest au sud-est.Le comté de Stanstead, borné au sud par la frontière de l'Etat du , Vermont, comporte les cinq can-; tons suivants; Barford, Banston, Hatley, Magog et Stanstead.Cette j roule passe à peu (te distance des i lacs Meinphrémagog et Massawipi I qui renferment du brochet, de la ï perche et de la truite d’une gros- > seur remarquable.Tous les sports Tradition maintenue depuis 192 ans i nautiques sont en honneur sur ces deux merveilleuses nappes d’eau ! sont, depuis plusieurs années.Messe pour les intendants Hocquart et Bigot qui le rendez-vous de milliers de viiie-giateurs.Il en est de même des forcis environnantes qui renferment ('os richesses bien connues des .mleurs de chasse.Voilà sûrement une promen V "jfrv HmM Même si la guerre a forcé nombre de personnes à laisser leur voiture au garage, même si nos routes ne voient plus le grand nombre d’automobiles étrangères auquel elles étaient .habituées, les Américains ne restent pas casernes dans leur maison.Comme les Canadiens d'ailleurs, ils ont besoin d’horizons nouveaux et ils voyagent quand même.Le tourisme vit encore et nos hôtels qui, dans la plupart des régions, regorgent de villégiateurs en sont la preuve.Les bateaux transportent toujours un grand nombre de passagers.Nous avons toujours des milliers de visiteurs.L’Office du tourisme doit quand même marquer le pas.Les bureaux de renseignements demeurent ouverts dans la province bien que les clients se fassent plutôt rares.D’autre part, M.Alexandre Laitue, chef de cabinet du premier ministre, qui a la haute direction du tourisme, mande que le gouvernement n’a discontinué sa publicité ni aux Etats-Unis ni dans les autres provinces canadiennes.Le Québec en bénéficie Québec profite ainsi, malgré la auerre, d'une publicité directe et indirecte qui rapportera beaucoup après le conflit.Déjà la réception j faite aux membres de la Xational Editorial Association a été fertile en résultats.Le Bureau du tourisme de Québec, à New-York, qui est sous j la direction de M.Watson Fournier, fournit chaque jour des renseigne-| ments sur la province.Les grandes agences qui ont obtenu des contrats de publicité ont reçu instruction d’insister sur l'effort de guerre de la province de Québec.Il est bon de faire savoir à nos amis américains que les Canadiens français, qui aiment à les : recevoir en période normale, coopèrent maintenant avec les Nations-j Unies à préparer la victoire finale.Les grands quotidiens portent : donc de temps à autre des annonces payées par le gouvernement de I la provinre.La même publicité se ' répètent dans l'Ontario, les provinces de l’Ouest et les Maritimes.En attendant des jours meilleurs, ! l’Office du tourisme continue à faire oeuvre utile en préparant la venue future des touristes.Si le grand tourisme est en baisse, le petit tourisme intérieur se porte bien.In raison de l'absence des croisière* dans le golf* et vers l'Europe ou même l'Amérique du Sud.les Canadiens désireux de naviguer regardent vers le fleuve ou les Grands Lacs.Les croisières sur ces mers intérieures que sont nos Grands Lacs jouissant cet été d'une grande vogue.Les navires de plusieurs compagnies de navigation : Canadien Pacifique.Canada Steamship Lines et autres transportent des milliers et des m (Hiers de peesagers.La photo ci-dessus- donne une idée de la vie agréable à bord de ces navires.(Photo Canadien Pacifique» La cérémonie de dimanche prochain dans la chapelle reconstruite en 1747 - ^ des sources capables d’adoucir le | nistrations publiques, ni des biblio- i ruent des lacs.De plus, n’oublions .ijeu des organismes usés ou encras- thèques, ni des musées, ni des éco- pas les sommes considérables dé- l adoussac, 2d, Pour accomplir iSjs?m.Olivar Asselin, en 1982.j les primaires.Une halte, dans des j pensées dans la province pour la Pour une belle fin de semaine Pour de belles vacances ! CHALET MARIN Ste-Adèle en Bas, P Q.Sltuf » Va mille de la gare de Mont-Holland.Musique, danse, amusement» variée Construction rustique, eau chaude et eau froide, air conditionné dans chaque chambre.Cuisine soignée.Pension A la semaine.Prix modérée.Tarif modéré.Bières et vins Reserves en écrivant, ou téléphonant A 114 s.13 ERNEST MARIN, prop.ra dimanche prochain dans la vieil-1 traction à créer ou à mettre en va-! cite au hasard) lui aiderait à coin- salaires des cuisiniers, des guides, le église des Peaux-Rouges la messe! leur sont nombreux.Un éminent ' prendre pourquoi nous ne soin- : des gardiens de lacs ou de fausses pour le repos des âmes de deux in-i médecin de Montréal, le Dr Arthur mes pas des sauvages et qu un a saumon, etc.tendants de la Nouvelle-France —(Saint-Jacques, signalait l'autre le paisible Hocquart et le sinistre ! jour le parti à tirer de nos nom- Bigot.Tous deux ont contribué de leurs deniers à la construction de la petite chapelle entre 1747 et 1749 et chaque année, le 26 juillet, depuis 192 ans, on dit la messe pour les deux intendants.Dimanche prochain, le curé de la paroisse de Ta- breuses sources minérales.Il semble bien, en effet, que les égrotant* des Etats-Uniens de moyens modiques pourraient venir prendre les eaux chez nous en été comme les nôtres vont les prendre chez eux en hiver”.Nos montagnes offrent des en HOTEL fi MER Alexis de Champlain, prop.CTC Mire VIA LUCEV1LLE.C.N.R .jlt-LULC, ç0, lîîmouskl La seule plage de sable fin on vous pouvei prendre un bain d'eau salée en toute sécurité.Splendide vue sur le fleuve.Chambres ri pension première classe.Prix modérés.Eau chaude, froide.électricité, amusements.- dqussac, M.l'abbé Edrnond-L.Le- droits de repos et de réfection phy mieux, officiera à la cérémonie qui réunira une foule de gens de l’en droit et de visiteurs qui se presse- siqtie dont on devrait faire état dans notre publicité.Créons chez les hésitants, les déprimés, le dé- font dans le minuscule temple et seisjr fje retrouver leurs forces dans répandront sur le gazon qui l entou-j ]>ajr r|largé d’odeurs de sèves et U: V1 r ull 2 E Dairies % 1949 .75 1 4 % % le- nov.1948-53 ,, .108 109 Famou:.Plavers 4%% 1951 101 ! 4%r.1er nov, 1949-59 IO&Mi 110% I Fed Grain 6% 1049 .103% 5'r OCt, 15 1943 103% 104% Fraser ' 6'.1950 .103 1 G.Steel Wares 4%% 1952 .102 FINANCE DE GUERRE O.L.Papers 5% 1955 ., .92 3% 15 luln 1950-51 .100‘, iom : Gy L.& A- 5%'* 1948 102 3%.1er oct.1949-52 .99% 100% Ind Accep.4'% 1952 .80 3',C- 12 fév 1945-52 , 102 103 .Int.C Bka 8%% 1943 3V~ 1er mars 1052-54 W9H IÜO% j Int paner 6% 1955 .114% AVEC LA GARANTIE DK L'ETAT : C N R, 2% 1343 .1004 loi CNR 24% 1941 .!0: 103Ai CNR 2V,% 1946 .IOOHi 101 lk C N.R.3% 1944 CNR 3% 1945-50 CNR.3% 1948-53 CNF.3% 1948-53 CNR.34 1954-59 .CNR, 44% 1951 CNR 4 4% 1956 CNR.44 1957 CNR, 44% 1955 C P R 54 1954 C N R SG- 1949-69 CNWTSS 5' - 1955 G T P 3”.j 982 Mont, tïirbour S% PROVINCIALES : Alberta 4% 1954 Alberta 44 1956 1024 103 994 1004 99 KM) 93 4 994 984 934 117'! 119 1184 120'.:, 1949-69 119 1194 118 1214 121'., 100 122 65 63 120 1214 119 123 1231S 1024 124 69 71 T P of Nfd 5% 1968 j Lake St.John 5% 1961 j Lake St.John 54% 1961 : Maple L.M.3% 1958 .i Quracy Foundry SV- ’719 I Massev Harris 44% 1954 I McColI Front.44%, 1949 .Mersey P â% 19,57 .j Mersey P 6% 19)9 ! M.St O 5% 1960 .Molra 6% 1957 .Mont.Drvdorks 6% 1948 N S3.A’- C.3)y 196,3.Price Bros 5%.1957 .Price Bros 4%, 19.57 .Reg Knlt 4% 1953 .Restlgouche 6% 1948 .Rolland Paper 44%, 1951 .Simpson 44% 19,51 .Smith H.44% 1951.tin Amusement 5% United Grow-era 5% Un.Growers G, S\jr Wkbaaso 4i.a% 1951 1956 .! 948 •> 1949 1014 104 103 Î04!j 644 .103 105 93*2 96 98'3 64 66 97 100 103 106 1051-, 99 76 80 103 104 941; 105 84 98 ,54 82 87 99 99 102 97 98 100 86 85 95 82 87 104 102 105 Stocks de Calif., Ont., panier de fi Stocks des Honduras, qtl.$11.25.CANTALOUPS — Stocks de Cai., Ariz., cageot “jumbo" 36-$7; régulier.36-36.50.MELONS HONEYBALL — Stocks de Calif., cageot ‘•jumbo" 36-S7 ; régulier.34.50-36.25.MELONS HONEYDEW — Stocks ! de Calif., cageot de 6, 8 et 9 $3.25-! 83.50; de 32, 36 34.75-86.25.PAMPLEMOUSSES — Stocks de Calif., cageot 83.75-35.CITRONS; Stocks de Calif., ca-! geot, $4.75-35.50.ORANGES.Stocks de Calif., ca-: geot.$5.50-36.50.BLEUETS: Stocks du Que., ca-i geot de 32 pintes 37.50-38.50; du i N.-B,, la pinte 30-35c.I CERISES: Stocks de l'Ont., noi- tion nationale.11 ne sera possible de prévenir la désintégration de^ organisations qui s’occupent de la récupération qu’en reconnaissant le profit comme motif, soit en haussant de $2 le plafond des prix de la ferraille et en accordant plus de liberté dans la classification des différentes catégories de riblons.Alors que certains éléments d’alliages deviennent très rares, l’ingéniosité de ceux qui en sont chargés fournira sous peu à l’industrie des nouvelles formules, qui s’avéreront vraisemblablement des innovations métallurgiques.On rapporte qu’une nouvelle technique pour les machines brov-euses, inventée par la Wright Aeronautical Corp,.économisera une quantité considérable d'alliages utilisés par les outils d’aciers.Le inétal employé à beaucoup d’autres usages sera remplai é, dit-on, par des aciers d’urgence nationale, qui contiennent des alliages à basse teneur.La Banque de Toronto maintient son dividende Toronto (P.C.) — Le présent taux de recettes et de profits en prenant comme base la période de 1936-39 permettra à la Banque de Toronto de maintenir son taux actuel de dividende de 10 pour cent annuellement sur son capital-actions.suivant une déclaration émanant de l’administration de cette institution.Cette distribution donne aux actionnaires 3.24 pour cent sur leur argent consistant en capital, solde et profits et pertes.Electric privilégié ont üéchi.* ?* Le Curb était oussi dépourvu d'intérêt que d'acheteurs.Allls ChaJmers 25% 25% 25% American Can 66% 65% 65% American Loco.7% 7% 7% A P & L 15 14% 15 American Radiator 4 % 4% 4% Amer.Roi.10% 10% 103, Amer Smelting 39% 39% 39% Amer.Steel F 18% 18% 183, Amer T & T 117% 116% 1163, Amer.Tobacco 45 4434 44% Anaconda 26% 26% 26% Armour 111 3 3 3 Atchison S F 41% *0% Wa Aviation Corp .3 2% 2% Baldwin CT 11% :i% Ut, Baltimore & Ohio 3% 3% 3% Bendlx Avla 31% 30% 30% Bethlehem Steel .54% 53% 53% Boeing Air.15% 15% 15% Borg Wam, .25% 24% 243, Burroughs A 8% 8% 8% Canada Dry 12 12 12 Case J 1 70 70 70 Caterpillar T 36»a 30 36 Chrysler 02% 62 62 chiffre d’affaires a été beaucoup 1 plus considérable à 7,033,400 con-, ,5ont ou tre 34,375,000 la veille.j cran» Co.Les I.H.E.67c débutèrent, mal 9’own Ze£.¦ par suite de ta nouvelle de la veille ! curtiM Wright à l’effet que cette compagnie de- Deere & co N vra se dissoudre.Elles essuyèrent Delaware * Hudson une perte de 2 1-8 points à 25 sur i $118,000 d échangés.(Douglas Air •¥*$(*¥ | DuPont de N A Montréal quelques valeurs de ?^al£ premier ordre affichèrent un *on ;ii*.pow * i* vigoureux, tandis que quelques uti- ; g.Arm Tran.Htes publiques cédèrent du terrain.|Gen Electric .Parmi les valeurs qui comptèrent | des gains, mentionnons les Alberta, j Goodrich les Colombie canadienne, les Mani- (Goodyear toba et les Saskatchewan dans le g Nor Ry Prf .groupe des provinciales.Dans les Greyhou"$,-N Haut Bas Ferra Chang 344 34 34 + 4 Int P & F N 137 1364 4~ 3 4" 143% 142% 143% +U4 Yellow Tr 11% 11% 11% — ! g 49 48% 48% — % Young, S.& T.31% 30% 30% — 4 1 Convocation Ce soir, 23 juillet, à 8 heures 15.cédèrent du terrain.Cet intérêt sera payé Vickers j neuse et renseignements sur la j Cité-Jardin du Tricentenaire.L’en ! trée est gratuite et les dames sont cordialement invitées.Par l’arrêté No 154-42 de The Municipal and Public Utility Board of Manitoba, il a été établi et arrêté que l’intérêt échéant en 1941, Les directeurs de la Canadian i sur 'es debentures de la cité de (actions ordinairus j Vickers Ltd ont été réélus à Pas-i St-Boniface, du district scolaire de | Les rendements semblée annuelle de la compagnie i St-Boniface, No 1188.et du dis- [ AiummiUmP .; res douces, pan., 6 ptes $1.25-fl.oü;.tenue hier.On ne traita qu’affaires ' scolaire de Norwood, No 2113.j Asbesw* Montmorency rouges, aigres ”5-; He routine.A une assemblée subsé sera payé conformément à l’arrêté > Asjoc^Breweriee i90c; noires douces, caissette de.16 quente du conseil on procéda à la réélection des officiers de la compagnie.95 50 78 844 85 97 99 94 94 93 79 83 82 92 192 103 100 103 10O 1004 101’-j 100 B C 4',*- 1953 108 m B C 5«.% 1945 104% 107 Manitoba 6% !9.i6 100% 103% Manitoba 6 : 1917 , 105 103 N.B.3:.a 1951 94’a 97 N B 4%"- 1901 108 110'.N.-E 3' 1950 98 100 V -E 4' , ' 19 CPR V Canada SS 1 1 •• 1 1945 : 1951 1949 , 1946 .perp .I960 .1934 5% 1957 104 106 !00J 10! 103) 103" 1011 10!' 92 804 100 99 109 101 981 9k 100 10 4 111 H 103 AT&T 5'a % 1935 Bell Telephone 5%.1937 .Bell Tel 5% I960 R C Power H.’; I960 B C Te: 4% 1361 Calgary Power 5% 1960 .Calgüiv Power y 1964 .Can N Power 5% UK-,3 Do.G.& E 6'2 % 1945 G’tlneau Power 3', „ 1969 Do 5'.% 1949 .Great Lake» 4i4% '956 Do 3% 1937 .¦.Int.Hydro E:ee 6 1944 .Iht Power 6 ;.1er,5 Xnt Power 6 Int Power 6'r Mar E! 5 Mar El 5Û,% McLaren 4 Mont, Power 31 Mont Power Mont.Power Mont Power Mont.Trami Mont, Trami Nat L & P Nfld L & P Ntfld L and N S L and P.Ottawa P.4% Ottawa V p 4% 1964 .Ottawa V.P 3% 1959 Porto R P «% 1930 Power Corp 4Uj% 1939 Quebec Power 4%% 1967 Baguenay Power 4)4% 196g Bhawlnlaan 4% 1961 Shawlnlgan 4'i% 1967 .Shawlnlgan 4'),% 1970 .Shawlnlgan 4% 1969 Bt.M.Power 4V,% 1970 66% 70 123'a — , 124' 99 105' 109 104 100 103 — 99'i 101 99', 101> 101 103 98's 101 Les céréales B:è Northern no 1 Blé Northern no 2 .AAvoine d'alimentation Dreche Floride, Miss., 75c*$l,25.POIRES: Slocks de TOnt., pan., j 6 pies, Early Harvest 75c.13% 34* FEVES: Stocks locaux, sac de 20 .32%-331 liv., beurre.65c-$1.25; rondes, ver-28% tes, 75c-$L25; plates, vertes 50-75c.28',-29 BETTERAVES: Stocks locaux, la dou?., 20-25c; sac de 50 liv., 81.50.BROCOLIS: Stocks locaux, la I douz,, 75c-$l.CHOUX; Stocks locaux, la douz.i 20c.CAROTTES: Stocks locaux, la | douz.de bottes.3O-40c; C.-B., sac j de 100 liv., $8; Ont., sac de 50 liv., ! $2.23-82.50; manne d’un boiss., 32.-i 25.! CHOUX-FLEURS Stocks locaux, la douz , gros, 90c 31.75.CELERI: Stocks locaux, la douz., 75e-$l.CONCOMBRES: Stocks locaux, la douz., 32’u 50c.11 88 i .so ; LAITUE: Stocks locaux, la douz., aUP :{ ne f t.; ».L 1 A O A n < Dividendes à la Bourse et sur le Curb Les paiements de dividendes par les stocks inscrits et négocies sur la Bourse de Montréal étaient en mieux de •31,523,338 au cours de juillet à $21,843,430.Cette augmen-l&f talion est attribuable entièrement à celle de $2,775,000 de la section i Turner des utilités où Brazilian a payé un dividende de 40 cents par action cette année alors qu'il n'y en eut , pas rie distribué Tan dernier.Les j autres classifications a accuser progrès furent les brasseries et les dis- j tilleries, la pulpe et le papier, au-j très outillages, textiles et vête-1 ments.Des vingt classifications dont on i tient compte.5 accusèrent une aug-j mentation, 6 une diminution, alors, Admirai Cad 334 6 Alberta.Pacific C 6 8 Amalgamated 17 18 Anaconda Anglo Canadian 45 British Dominion 13 —» Brown 5 Cal mont Calgary &¦ Edmonton .85 95 Commander — Common — Commercial Pete 17 21 Dalhmiale — Davies Pet 11% 13 Eastcrest 1% 4 Foothills — Grease C 1 2 High Sairoe 10 Home Oil 232 Lethbridge % % Madison 1 1% Mar .Ion 1% McDoug.Seg 3% 5 Mercury 4% — Mill City :.0% 7 Model 18 National Pete 4% 5 Okalta 25 Panai ta 3 4 Royal Can 2% 3 Royaltte 1800 Share Rov 1% — S.W.Pete — Spooner — Sunset «•% — Three Point — Turner — United Otis 3», 4% Vulcan 13 —- Wellington 1 1% Can.Vinegars .Can.Bronze Canadian Cottons Own.Gen Ei«o.C.I L B.Can Westinghouse Crown Cork District Seagrams Dom.Bridge .Dominion Glass Dominion Textile.tnglish El A — Ford of Can.A .Imperial OU Dlv.Prix .80 12 .80 90 .60 17% .1.00 14 1 00 12 1.00 16 200 21% 4 OO 80 8.00 136 70 12% 1 40 17 1 50 16 200 35 LOO 23% .60 5 .40 5% 1 50 30 4.00 100 X df> US 6 00 144 2 00 42 200 21 2 22 23% 1 20 23% 5.50 115 5 00 71 2 50 20 1 00 18 .50 9 Imperial Tobacco .40 10 400 fnt Coal 609 50 1J M> Tqt Nickel .2 90 30 6 25 Int.Pete .1.00 13 7 03 Lake of the Woods 1.20 13% 7 27 Long Lake A .70 8 8.73 Laura Se-ord 80 8 10 no Netlona.1 Breweries 200 24‘4 825 Nat.Steed Car 200 29 690 Ogilvie 1 00 19 5 20 Ottawa L.and P .00 5% 10 43 Page Hersey 500 95% 5 24 Penman’s 3 00 47% «28 Quebec Fewer 1 00 12 8 33 Royallte 1 00 17% 5.80 St.Lawrence Flour .1 40 23 6 08 Shawlnlgan 90 13% 6 72 South.Can Power .80 10% 7 61 Steel of Canada 3.00 51 492 Walker Gooderham 400 43 9.30 Western GGrocerles .3.00 49 6 12 Wllsll 1 00 IS 6.07 ACTIONS DE BANQUES : Can Nationale 800 146 5.48 Commerce 8 00 140 5.71 AVIS Re : Succession Lapierre Read.6 M 8 39 3 41 7.14 8 53 6 67 9 30 300 5 85 3 6*7 8.24 9 38 5 71 4 26 m Alphonse Lapierre.rentier, de la citi 12.00 de Montréal, district de Montréal, do- 7 27 mlclllé au numéro 4817 Esplanade, pu- 5 00 î bile que le 26ème jour de Juillet 4 00 ; 1942.au greffe de !a Cour Suné-J #4 rlcure, siégeant t Montréal, dit district.4.17 a renoncé au bénéfice d'inventaire et s'est 4.76 porté héritier pur et simple de la suc-9 52 cession de Calixte Lapierre.de son vivant» 9 44 : covimercant.domicilié su numéro Sied 5.16 de la rue St-Denis, des cité et district d4 4 is j Montréal et décédé à Montréal, 1e 59 7 04 : .IUlUet 1941 I'*'"’; Donné à Montréal le 21ème Jour dg 5 36 minet 1042 5.55 (Slgnéi ALPHONSE LAPIERRE Cours des trusts fixes à .-a ca r~ 71 Miue * ne firent pas «e deciaraiions non pommée, frisée, lu-iuc; Ice- Les classifications qui se sont main bera, 25-40c.tenues furent les accessoires d’au OIGNONS: Stocks locaux, la dz,.tn 11! » monte ni i nnfpridvi onfrp .de printemps 3lj-35c; rouges elj .VSI ; Prêche de bmeer.e wro.«24- détail »a« blancs 25 35c ; Ont., sac de 50 liv.ViHaies ferrovia ’ni * Pafotes ! petits oignons jaunes, $l.lo-$1.50; Les mines “ "i>» «w «J»*,des Bermudes, cageot, jaune.$1.25; met d Ontario *2.351 (,hilj^ CîlgCOji type espagnol, ,$2.25- 10; Pai blaiv 4 tew bltnchts n- Marché des grains ;ot 35', WINNfPEa Fcrm.% 1957 .'.-G 1937 - 1956 .99*2 r 1SÎ8 1939 .100 103 3V ; 1956 .103% 105% 3%'r 190U .102% 3%% 1963 .101% 103% 3%G 1973 .1003, 102% iray* 5% 1931 .101% 103% tavs 3% 1955 .81% 83 % 67 1943 101 % 104 4i{.rv 19^ .190 P 5% 1938 .100% 3.4”- 1957 .101 5.1957 .102 105'i 101 100 92 103 1053, 103 109‘i 109', 103 103' 103 95 105 103 111 % uni 103 105' fit M Power 6'-', 1936 .97 % 99% Un B*' 5%G, V952 , ., 93 95'-'- Winnipeg E A.5r- 1965 .85% 87% Do B 5" 1955 .72% 74% INIHU41 ttlF.f> Abltlbl STo 1933 .59 61 Abitibi C D ., 59 61 Acadia S, 4%% 1955 .101 103 S.0% 1934 .94 97 f Blé — i juillet .i Octobre Avnttie — I Juillet .! Octobre .1 œ-embre iiiA" : Juillet .i O tobre .i Décembre , smie — j Juillet ; Octobre .nié —.MM .Juillet .Septembre .! Décembre .Mais — Mal .¦ .Juillet Septembre .I Décembre .Avnlno — j Mal .! Juillet ! Septembre .Décembre .Seigle — 'Mal Juillet ., Septembre .^Décembre .ar t.Haut IV» 1 81 SOL 90 SI'# 47*8 4e',> 64’» 61', 011, 55’, 57 47tj 47>, 64 81S 61H 56>4 38 61S 61 >, 55 H 58 CHICAGO .137tj .116J* .119', 128', 12 127*', 118>, 1103» 11 130t, 119 r U3a, 1221.$2.50.COURGES: Stocks locaux, la dz., $1-81.50.PERSIL: Stocks locaux, 'a douz , 20-25c.POIS: Stocks locaux, sac de 40 liv., $2.50-83.50.RADIS; Stocks locaux, ta douz, 12’ -20c.NAVETS: Stocks locaux, la douz., 25-35c.EPINARDS: Stocks locaux, te boiss., 50-60c.POMMES DE TERRE: Stocks locaux, blanches, sac de 75 livres, $1.90-82.25; Ont,, blanches, sac de I 75 liv,, No 1 $2.35-82.50.PIMENTS VERTS: Stocks locaux, 12e lia caisse, 82.if Voting .91 1 90 x-North Am Trust S 1953 1 55 xl DO.1955 ., .a 1 90 *¦ DO 1950 1 37 X- Do 1953 .«at 1 50 x-Quartrriv Income Sh .4 25 5.05 tinned Bond St Shares ,.« « • .8 x-U 9 Elec L & P A.10 % x- Do B 1.06 .Marché des enanges De la Banque canadienne Nationale Service des relations étrangères , D'après le» taux d» la tanque du Cale modestes avan- nad».le prix d'achat du dollar étatsunlen ces hier, en dépit d'une pression ‘ ^ 10 pour °?-nt rt-^ prl* ont enregistré ¦éitlM ¦H 1 11 pour cent A Montréal aulourd’hul tan plus forte exercee par l.i liquida- aïs que i« prix daohat d» la livre sterling rst de 14 43 et le prix de vente de *4 47 98% 88% 90', 98 k 88' 90' 93', 93'y SV ¦> 47', W, 51 78', 66'j 08% 72».34% 48% 48\ Sl’ï 78 », 07% 69% 73% 97J, 88 90 93 53% 47% 48% 51 78 00% 08% 72% 96 88% 90% 93% 53% 47% 48% 31 78% 07% 69% 73% Volailles prix »• livre aux détaillant* pour la qua-j uté A La qualité D e«t de deux aou» en ! mom»; 1 Dindon* qualité s Plu» 10 Iba 33 : Dindons quall'é A moine de 10 1b» 32 ! Poulets engraissés au lait, qualité A j plu.» de 5 Iba .*# Qualité A.4 Ibs environ .Al i Qualité B.plue de 3 lb» .A» Qualité u 4 lb* environ .Jé jiÜUÊÊki.tà ‘ lion qui s’est produite en dernière heure el qui désarçonna quelques favorites.Les ferroviaires canadiennes avancèrent modérément.Les Canada 3^è 1967 et les?2 1-2 p.c.de 1945 s'apprécièrent chacune de 1-4.Jusqu’en dernière heure, la majorité des valeurs de premier plan ._ semblaient passablement en secu- rayre Merlin rite dans la colonne des gains.rrînàu .'.'.'.'^ mais lorsque les stocks commencé- IEn errent a baisser, les cours de ces .dernières durent céder en bas de DojJîJ canadien leür meilleur niveau du jour, Le cour.s t»i* ou» lournu UMJbdiau Fre&s 1 Volet 'es taux 8 l'ouverture sur le marché de New-Yor : , Angleterre, livre (cible, chèque) .4 03% France, franc ._2332 Suède.Couronne .'3 90 Brésil, mUrol» .A Montréal Livre sterling .04 43-14 47 Dollar étatsunlen .»1 10-81 U Franc .PM coté A New-York: .4 04 .90 pa» coté .4 H) S 61 00 cent .35.00 à midi var la .à k hoMMt pkee esi " rjML«jwï 7.jv*.M A», .vwpwéwrte ast k nrtwrma-tton afim kowr cemufèkmi, c'esé-à-cke tJ’wa zgemt, dewt et l'hakijiité re*«ipe»t sftbiekigwhnte k réak«it4o« dee teiwMs «k fæééMiæiFi't » Ek »ettas*t la Montreal Tm®t an service de votre famille, dans ce domaine, vo«s confiez vos intérêts à une administration opM a subi l’épreuve du temps, et qui est pleinement responsable.Cette compagnie a servi d’exécuteur et de fiduciaire, dans l’administration de grosses et de petite* successions, departs au-delà de 50 ans.En faisant cette nomination, vous épargnerez toute inquiétude à cena q«i dépendent de vons.Montreal Trtist ¦rTAffue rw fmm 9 OëmjfâMf BUREAU CHEF: SU PLACE D’ARMES, MONTREAL Halifax • Toronto • Winnipeg • Edmonton • Vancouver St-loan, T erre neuve • Londres.Ang.• N aman, Bahama* VOLUME XXXltl — No 169 LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 23 JUILLET 1942 LA VIE SPORTIVE Watercure a mis une autre victoire à son crédit hier à Blue Bonnets Le pur-sang de Mlle Hodge a facilement' triomphé de Nacy Sue et de Sir Quest — Les fervents du turf seront admis gratuitement lors de la clôture de la réunion du King’s Park Jockey Club, lundi prochain — Un programme de sept courses pour aujourd'hui Ray Steele est disqualifié par l’arbitre Les athlètes montréalais.Chef Kehn a lancé avec maîtrise ont eu raison des Torontois contre les Ours de Newark, hier Nos policiers ont pu conserver le championnat canadien m * i j .lors du 45ème tournoi annuel tenu hier au Stade Mol- No*rc droitier a tenu les meneurs de la Ligue Inter* nationale a cinq coups seulement et a retiré dix frappeurs au bâton -— Les Montréalais ont gagné par S à 1 — Rojek sera bientôt de retour sur (alignement — Kampouris ne s’est pas encore rapporté son faO' Hume remporte les honneurs individuels — Cater s’est mis en évidence pour les visiteurs — Cuindon s’est distingué dans les concours des poids — La fête se termine par un banquet Pour avoir refusé de lâcher pri- Les policiers montréalais ont tp H IV Stpele nm asnire an rham- 1 fnre8istré une autre victoire hier se, Kd>_ Meek\ qui aspire au cham lors du tournoi annuel de l’Asso- perau ie ; ciat]on athlétique Le meeting de King’s Park touche à sa fin.La réunion du King Edward Park and Amusement Co.sera clôturé lundi prochain, à la piste de Blue Bonnets, et le gérant général Jules Dugal a annoncé hier que pour la dernière matinée, le public sera admis gratuitement, tout comme la journée de clôture du Montreal Jockey Club.Watercure, appartenant à Mlle M.Hodge, a enregistré sa deuxième victoire consécutive de la réunion en gagnant la course principale de la matinée d’hier, la bourse Saint-Hubert, disputée sur une distance d’un mille.Bien piloté par José Monroy, Watercure fut retenu a portée des premiers jusqu'à la der-nière courbe alors qu’il s'avança avec, beaucoup île force pour l’emporter par deux longueurs sur Nancy Sue, pendant que sir Quest finissait troisième.Un programme de sept épreuves sera disputé cet après-midi et la course principale sera la bourse Saint-Eustache.disputée sur une distance d’un mille.Cette épreuve a reuni huit des meilleurs chevaux de distance.Parmi les inscrits on compte Beacon Street, Sweptfron, Mesella, Gunnery, Flag Carrier, False Card et Brotela de sorte qu’on peut être assuré d'une lutte des plus enlevantes.En plus de ces deux courses, il y aura trois épreuves sur cinq fur-longs et demi, une sur six furlongs et une autre sur sept furlongs, de sorte que les distances seront bien variées au cours de la matinée.Résultat des épreuves: PREMIERE COURSE — 6 fur-longs.Bourse $300.3 ans et plus à réclamer.Temps 1.14 4-5.Free Lark, Williams, 107.Prince Hal, Monroy, 115.Grand Luck, Holiday, 106.Stay Out, Shaffer, lio.Aurebon.Horn, 115.Fairford, Lord, 115.Speedy Sally, Smith, 110.Trace Bay, Challis, 110.$2 au mutuel rapportent sur Speedy Sally 9.40, 4.60, 3.90; sur Stay Out 4.20, 3.90; sur Prince Hal 5.10.DEUXIEME COURSE — 6 furlongs.Bourse $300.3 ans et plus à réclamer.Temps 1.15 3-5.Archline, Mann, 112, Dr Jilison, Horn, 115.Priscilüa, Shaffer, 110.Play Book, Bavington, 110.New Year, Holiday, 110.Pomsee.Challis, 1Ï0.Eileen, Beckett, 115.Richstroke, Monroy, 115.After Dinner, Wilson.113.$2 au mutuel rapportent sur Richstrike 12.70, 6.40, 4.40; sur Dr Jilison 8.10, 4.20; sur New Year 4.15.TROISIEME COURSE — 6 fur-longs.Bourse 6300.Maidéns de 3 ans et plus.Temps 1.14 3-5.Happy Prince.Horn, 103.Little Mark, Holiday, 105.Silk Chance, Smith! 105.Little Snarky, Shaffer, 110.Thrust Well, Williams, 106.Busy Ace.Parker, 111.Hors de Combat, Magath.105.$2 au mutuel rapportent sur Happy Prince 6.90, 4.60, 2.95; sur Little Snorkv 3.75, 3.25; sur Silk Chance 3.65.KUATR1EME COURSE — 1 mille.Bourse $400.3 ans et plus à réclamer.Temps 1.42 3-5.Fiddle Faddle, Smith, 108.Showum, Wilson.113.Miss Wooler, Williams, 106.Brigade Jr., Packer, 116.Ma*bank, Shaffer, 108.Calendquest, Mann, 112.Guyencourt, Bavington, 106.Zale, Horn, 111.$2 au mutuel rapportent sur Fid-fle Faddle 6.35.4.15, 2.65; sur Showum 6.50, 4.00; sur Miss Wooler 4.20.CINQUIEME COURSE — 1 mille.Bourse $400.3 ans et plus à ré-cuamer.Temps 1.41 4-5.Sir Ouest, Packer.112.Ebony Parasol, Halliburton, 108.Close Kin, Magath, 111.Little Demon, Wilson, 113.All Sweep, Williams, 107.Miney, Shaffer, 108.Watercure, Monroy, 119.Nancy Sue, Smith, 108.$2 au mutuel rapportent sur Watercure 5.20, 3.45,- 2.90; sur Nancy Sue 3.85, 2.75; sur sir Ouest 3.80.pionnat de la lutte, a match d’hier soir, au Forum, con tre Yvon Robert, mais les amateurs locaux peuvent être assurés que ces deux athlètes en viendront de nou-1 veau apx prises, car le promoteur Eddie Quinn est immédiatement i entre en pourparlers avec les deux hommes et l’on annoncera bientôt ; la date de la prochaine rencontre, j Yvon Robert avait , perdu le i match, car après avoir obtenu la chute initiale, il fut vaincu dans j les deux autres engagements, et ; c'est au cours de la dernière chute { que Steele refusa de cesser les hos- j tilifés.L’arbitre Dan Murray ren- i versa sa décision et infligea une i disqualification à l'Américain, per- j mettant à Robert de conserver son I titre.La décision n’a pas été très I populaire et des centaines de spec- j tateurs ont hué l'officiel de la ; Commission Athlétique real.Dans de la Police de Montréal et nos athletes locaux ont pu conserver le championnat qu’ils avaient obtenu samedi dernier dans la Ville Reine.Les représentants de notre force constabulaire ont eu l'avantage sur les athlètes de Toronto par la faible marge de deux points et fan Hume a largement contribué au succès des nôtres en triomphant dans plusieurs épreuves.Dans le concours de souque à la corde l’équipe montréalaise a eu de nouveau raison des Torontois en gagnant deux des trois épreuves.Les épreuves disputées au cours de l'avant-midi ont été désastreuses pour nos représentants car ils durent concéder un avantage de dix points aux policiers de Toronto mais dans l’après-midi, a* .wu., au Stade ue iioni-j Moison ils sz sont vengés de leurs , • , ci,.rivaux et ont pu s’assurer les hon- la semi-finale, Earl Mc-J neurs aux applaudissements des Créady et Gus Sonnenberg, deux dix mille personnes présentes, veterans de 1 arene, se sont livre Non seulement Hume permit à la une des rencontres les plus scien-' 1 ¦ K: SIXIEME COURSE — 6 furlon Bourse $400.3 ans et plus à récla mer.Temps 1.13 4-5.Annoyed, Shaffer, 108.Pinsite, Halliburton, 111.Miss Victress, Williams, 106.Yelof.Horn, 114.Raymond, Bavington, 111.Transbriar, Packer, 113, Red Metal, Wilson, 113.Dot Savs Not, Magath, 97.Green Patrick, Mann.116.Philcade, Holiday, 106.Sweet Olive.Smith.106.$2 au mutuel rapportent sur Raymond $6.50, 4.60, 3.15; sur Philcade 4.90, 2.75; sur Annoyed 3.90.SEPTIEME COURSE — 1 mille.Bourse $300.4 ans et plus à réclamer.Temps 1.42 3-5.Margie Lou, Challis, 109.Bixby, Monroy, 114.Differential, Shaffer, 114.Lock Nut, Holiday, 109.Topway, Mann, 114, Umbria Briar, Packer, 111.Lady Kiluna, Halliburton, 109.Sumargo, Smith, 114.$2 au mutuel rapportent sur Margie Lou 41.90, 15.50.5.30; sur Bix-by 7.85.3.60; sur Differential 2.80.Le pari double rapporte 251.05.tifiques qu'on ait vues à Montréal depuis plusieurs années.Experts dans l’art de ta lutte, ces deux gladiateurs ont bataillé pendant une demi-heure pour tenter de s'assurer la victoire.Les spectateurs ont été témoins de magnifiques prises, mais ni l’un ni l’autre ne parvint à s'assurer la victoire dans le temps stipulé.police locale de remporter les honneurs mais il a également établi un record dans cette épreuve de snut à la perche et décrocha également les honneurs individuels en s’assurant un total de 14 points.Le constaele Cater de Toronto et le sergent-détective Guindon de Montréal terminèrent sur un pied d’égalité en deuxième position pour les honneurs individuels avec Manuel Cortez, champion poids-j chacun 12 points tandis qu’Eddie lourd du Mexique, avait été choisi Green, également de Montréal ter-comme remplaçant pour Roland mina en troisième place avec 19 hirchmeyer qui ne put arriver à points.temps pour le combat, et fit face j Le saut à la perche qui est habi-a Sliding Billy Hanson.Cette ren- tuellement considéré comme un contre qui était Fune des deux pré-j événement de seconde importance Joe Kirkwood au tournoi de Mississauga t Toronto, — La Royal Canadian Golf Association vient de compléter les négociations qui assurent que Joe Kirkwood, d’Abington, .Pa., donnera une démonstration de ; ses célèbres coups de fantaisie et sera l’une des attractions principa-' les du tournoi de golf omnium (open) canadien qui sera disputé à Mississauga, les 6, 7 et 8 août.Depuis que Kirkwood s’est taillé une place dans le monde du golf, comme l’as des coups de fantaisie, il a conquis l’admiration de centaines de milliers pour le contrôle sensationnel qu’il a sur sa balle.Les parties dans les grandes ligues Les joutes disputées hier dans les séries des ligues de baseball Américaine et Nationale ont donné les résultats suivants: liminaires à l'affiche, a donné lieu à un des matches les plus intéressants de la soirée, car elle mettait aux prises deux lutteurs agressifs qui fournirent de l’action du commencement à la fin.Hanson coucha finalement son adversaire en 11 minutes 40.Dans le premier combat de la soirée, Jean Pusie, l'athlète de Cham-bly, a livré un combat mouvementé à Les Ryan.En dépit de tous ses efforts, Pusie ne put cependant réussir à coucher son adversaire dans le temps règlementaire et le combat se termina par un verdict nui.Les Trifluviens sont blanchis Amsterdam, 23 — Le club local a complètement déclassé les Trifluviens dans une joute de la Ligue Canado-Américaine car il a vaincu le club des Trois-Rivières par 6-0 lorsque le lanceur Derose n’a accordé que 7 coups réussis aux visiteurs pendant que les locaux accumulaient 12 coups contre les balles de Farrell.McConnell a obtenu un coup de circuit et un 3-buts qui ont valu i points aux vainqueurs.Résultat de la partie: TROIS-RIVIERES au tournoi prit.une tournure toute différente lorsque le constable dut effectuer un sauf de 11 pieds et 9 pouces pour se classer en première place.Dans le saut en hauteur Cater et Hume franchirent 6 pieds et 1 j noucç mais comme l’athlète de la Ville-Reine avait réussi au premier essai et que Hume avait dû prendre une deuxième chance pour égaler le saut de son rival la victoire fut concédée au premier par l’arbitre du tournoi.Pour la première fois la ville de Drummondville était représentée mais les athlètes du chef Lapierre, qui manquaient d’expérience, n’ont pu se classer avantageusement.Voici les résultats: Lancer de la poutre: F.Pavellng, i Toronto; J.Henderson, Toronto; ! B.Loveridge, Toronto.Distance; ; 40 pieds.6 pouces.Lancer du marteau de 16 livres: I M.Donaldson, Toronto; J.Cobb, Toronto; R.Guindon, Montréal.! Distance, 135 pieds, 1-2 pouce.120 verges, obstacles: I.Hume, Montréal: G.Cooper, Toronto; R.Houle, Montréal.Temps, 14.4 secondes.880 verges: A Ruellens.Toronto; G.Graves.Montréal; E.Linton Toronto.Temps, 2 minutes, 58 secondes.Lancer du poids de 16 livres: C.A.Gendron, Montréal; R.Guindon.Montréal.F.Paveling, Toronto.Distance, 41 pieds, 2 pouces.100 verges: E.Green.Montréal; R.Bélec, Montréal; C.Peers, Toronto.Temps, 10.6 secondes.100 verges, débutants: R.Paquette, S.Srnith, M.Hayvren.Temps, 11.2 secondes.Lancer du poids de 56 livres: G.Guindon.Montréal; C.A.Gendron.Montréal; M.Donaldson, Toronto.Distance, 31 pieds, 5 3-4 pouces.Saut en hauteur: F.Cater, Toronto; I.Hume, Montréal; W.Boyd, Toronto.Hauteur, 6 pieds, 1 pouce, nouveau record.Lancer du disque: R.Guindon, Montréal; F.Cater.Toronto; J.Ar-teau.Montréal.Distance, 119 pieds.7 pouces.Lancer du javelot; R.Guindon, Montréal; F.Cater, Toronto; I, Hume, Montréal.Distance, 178 pieds.10 3-4 pouces.Saut arrêté en longueur: E.Green, Montréal; F.Cater, Toronto.1.Hume, Montréal.Distance, 9 pieds.4 3-4 pouces.220 verges: C.Peers, Toronto; E.Green, Montréal; R.Bélec, Montréal.Temps 23.4 secondes.220 verges, débutants: R.Paquette, S.Smith, M.Hayvren.Temps 25.4 secondes.Saut en longueur avec élan (débutants): S.Smith, P.Girardin.M.Hayvren.Distance, 16 pieds, 8 3-4 ponces.Saut en longueur avec élan: F.Caler.Toronto; E.Green.Montréal; I.Hume, Montréal.Distance, 22 pieds, 1-2 pouce.* 440 verges: G.Cooper, Toronto; R.Bélec, Montréal; G.Graves, Montréal.Temps, 53 secondes.Lancer du poids de 56 livres en hauteur: F.Paveling, Toronto; J.Henderson, Toronto; C.A.Gendron.Montréal.Hauteur: 16 pieds, 7 3-4 pouces.3 sauts en longueur avec élan: I.Hume.Montréal; Linton, Toronto; Attfield, Toronto.Distance, 42 pieds, 11 3-4 pouces.Voltige à la perche: Hume, Montreal; Attfield, Toronto; Thurston, Toronto.Hauteur, 11 pieds, 9 pouces.Cours* des journalistes: G.i Champoux, M, Desjardins, C.Ver- | don.Course des conseillers: Fred Du- i clos.Benoit.Hervé Brien.Souque à la corde: Montréal dé fait Toronto.2 épreuves de 3.Classement d’équipes: Montréal 52 points.Toronto 50 points.4 4 Burge 1b.4 Gelbert ac .4 Sherlock 2b .4 Dapper r .3 Kehn 1 .3 Newark, 23 — Grâce a la belle f Furillo cc tenue de Chet Kehn.qui n’a accor- Graham cd dé que cinq coups espacés aux Ours de Newark, hier, les Royaux de Montréal ont pu mettre fin à leur série de défaites et se maintenir en quatrième position dans la Ligue Internationale, en triomphant par un compte de 3 à 1.Kehn a donné quatre buts sur balles, mais il a retiré 10 frappeurs au marbre et il a été rarement en danger.Les Ours ont compté leur seul point à la septième manche, 1 0 9 1 1 10 1 Total .32 3 8 27 7 0 NEWARK Les Hoyaux n’ont pas été lents à , se mettre à l’oeuvre contre le gaucher Al Gerheauser.comptant tous leurs points dans les quatre pre-micros manches.Gerheauser a cé- I dé sa place a un frappeur de relé ve à la septième, et Randall Gum- j pert a terminé la partie au monticule pour Newark.Les Montréalais ont réussi huit ! coups sûrs contre Gerheauser el I Gurnpert.Jack Graham et Charley 1 Gelbert ont mené l'attaque avec un ^ deux-buts et un simple.Chez les ! Ours, seul Lloyd Christopher a eu • quelque succès contre Kehn.Chris- i topher a réussi une paire de deux- j buts et il a compté le seul point des l siens.Le gérant Clyde Sukeforth a an- i nonce que Stanley Rojek, le bril-lant arrêt-court des Royaux, revien- 1 dra dans l’alignement vendredi à Jersey-Cily, Rojek soigne un mal de gorge depuis H) jours, et le médecin lui a prescrit un repos complet avant de se remettre à l'oeuvre, Stan a quitté l’hôpital à Rochester dimanche.Sukeforth n'a pas encore reçu de nouvelles d'Alex Kampouris.le deuxième but obtenu sous option de .Brooklyn vendredi dernier, mais Clyde espère que Kampouris se rapportera d'ici une couple de jours.Les rumeurs veulent que Kampouris ait refusé de se joindre aux Royaux, mais on lui fera probablement entendre raison.Résultat détaillé de la joute: Johnson ac .Stirnweiss 2b.Majeski 3b .' Metheny cd ab.p.2 0 Derry cg .4 Corbett 1 b .4 Christopher ce 4 Robinson r .4 Gearhauser 1 .2 x-Byrne .1 Gurnpert 1 .0 xx-Washburn .1 es.r.a.0 2 2 1 2 0 1 0 4 0 1 1 11 2 2 3 1 0 0 9 Total.32 1 5 27 12 0 x frappe pour Gearhauser à la septième.xxifrappe pour Gurnpert i la neuvième.Résultat par manche: Montréal .110100000—3 Newark .000090100—1 Sommaire ; Points produits par Graham, kehn, Byrne; deux-buts, Gelbert, Dapper, Christopher 2, Graham; huts volés, Sherlock, Furillo; doubles-jeux, Corbett à Stirnweiss, Ma-jcski à Stirnweiss à Corbett; laisses sur Ise buts par Montréal 5, par Newark 8; buts sur balles de Gearhauser 3, de Kehn 4; retirés au bâton par Kehn 19, par Gearhauser 1; coups sûrs sur Gearhauser 7 en 7 manches, Gumpert 1 en 2; lanceur perdant, Gearhauser; arbitres, So-lodarr et Tobin; temps, 1 h.50; assistance 1000.AUTRES JOUTES Buffalo .106100000—8 13 0 Baltimore .000000000—0 6 1 Sierra et Redmond; Trickle, Nil-ler et Becker.MONTREAL Tatum 3h Moore cg ah.p.es.r.2 0 0 3 4 0 0 1 e.0 0 Syracuse .010202110—7 12 1 Rochester .000001000—1 4 0 Andrews et Rottarini; Wissman, Sakas et Robinson.Riley, c.c.3 AMERICAINE New-York .0100000000—5 10 0 Cleveland 0000001000—1 10 2 Donald et Hethsley; Milnar et Den- „ Washington.000020000—2 8 0 Détroit .000100000—1 5 0 Hudson et Early; Bridges, Trout et Tebbels.Philadelphie 00006i*110—11 16 1 St-Louis .010500020— 8 12 1 Besse, Wolf et Wagner; Sundra, Hanning.Appleton, Caster et Ferrell.000000000—0 5 0 Kirkwood remporta le champion- Chicago .00000200x—2 4 0 nat canadien omnium (open) au Royal York, il y a dix ans; cette année, il espère ajouter le trophée Seagram Gold Cup à sa collection.En plus d’être habile aux coups excentriques, Kirkwood est un joueur de golf de premier ordre vainqueur de plusieurs tournois; plusieurs de ses succès sont attribuables au fait qu’il peut se tirer d’embarras par l’exécution de l’un de ses coups extraordinaires.Au cours du tournoi Haie America Open à Chicago, il y a quelques semaines, Kirkwood fit l’enthousiasme des ' nombreux spectateurs en se plaçant parmi les tout premiers.Sa présence dans le tournoi de cette année devrait être d’un grand intérêt pour les amateurs, et.si Joe est en forme, son total devrait être inférieur à la normale.Il donnera sa démonstration à Mtssisauga tard dans l’après-midi de vendredi, le 7 août, pendant que ’.a liste des concurrents pour les 36 trous de la fin, samedi, sera en voie de préparation.Wagner et Conroy; Ross et Turner, NATIONALE St-Louis .020203000-7 14 0 Philadelphie.000000000—0 10 0 Beazley et W.Cooper; Johnson, Hoerst, Naylor et Warren, Bragan.Chicago .00100001—2 12 1 Boston .000000100—1 2 Passeau et Scheffing; Javery Lombardi._ „ Cincinnati .000800010—1 5 Brooklyn .10020200x—5 10 Starr, Thompson et Lamanno; Hig-ge et Owen.Seules parties au programme.Les funérailles de Jos.Richer Ce matin avaient heu les funérailles de Jos.Richer, turfman bien parents, d’amis et d’anciens compagnons de travail avaient tenu à lui rendre un dernier hommage.Le service fut chanté à l’église Saint-Clément et les porteûrs étaient Alfie Irvin, Arthur Barolet, Alex.Moore.Albert Briault, Jean Barrette et Roméo Vautrin.Le cortège était conduit bac les fils du défunt et l’on remarquait MM.Leo Dandurand, M.McGinthy, Gérard Dandurand, Victor Gareau.Albert Lamoureux.Charley Beaudoin, M.Bertrand.Paul Dandurand, Ralph Barolet, X.-E.Narbon-aa et plusieurs autrev et ou monticule P Ab C* 7^ C Pop Bv Pc Kehn 27 30 11 i 9 0 3 2 367 Moore 97 366 112 19 19 14 6,5 7 396 Furillo 71 249 73 19 5 3 31 11 293 Rojek 87 337 97 14 3 3 32 7 288 Graham 59 214 69 7 2 14 .59 0 284 Sherer 21 37 19 5 0 0 2 0 270 Burge 94 302 77 19 1 21 63 î 256 Paepke 24 24 fl 2 1 1 1 9 250 Kraus 18 37 9 2 9 0 4 9 243 Morgan 66 179 49 13 1 5 25 1 224 Gelbert S3 138 31 7 9 2 21 3 22.8 Dam>?r 57 176 39 10 2 4 24 4 222 Sherlock 81 241 48 6 9 9 5 7 199 MrCrnbb 24 26 5 0 1 0 2 0 192 Howell 38 198 13 3 0 1 a 1 121 M host a.12 15 1 r> 9 n n O Ofl7 ( h'man 13 18 1 0 0 9 0 i 956 smith .18 6 0 0 9 0 9 9 990 Sp'lfllng 17 10 0 0 0 0 0 0 000 LES LANCEURS P.M3 c» hb ran PC G P Pc Smith .20 39 39 31 R 1 3 1 750 Kraus 18 101 92 58 42 5 8 5 615 P-repke 20 66 '9 44 47 0 3 2 000 Sherer .21 115 199 22 56 7 8 6 571 Kehn 19 76 76 46 42 4 4 4 500 MrCrabb 23 91 99 33 21 4 5 8 385 Alboeta .12 54 40 .34 27 2 2 4 333 Chlpman 14 67 76 44 31 3 3 6 333 Spaulding 18 45 38 15 19 0 2 4 333 Laporte, c.g.Biassatti, 1b.Martin, c.d., Debs, 2b., Quinby, a.c.Sancomb, 3b.North, r.Farrell, 1., .xTétreault.xxPaulin.0 Les résultats dans le circuit des majeures Les meilleurs frappeurs des ligues majeures Montréal 3, International* i»oat,reaj o, Newark 1.Buffalo 8, Baltimore 0.Syracuse 7, R.x:heater t.Totaux .32 0 7 24 xFrappe pour Farrell à la 9e.xxCourt pour Quinby à la 9e.AMSTERDAM 2 2 Seules parties au LE CLASSEMENT; programme.G P P c n Newark .36 604 i Jersey City .42 .543 Toronto 46 526 0 Montreal 47 515 0 Buffalo 47 510 Baltimore 50 54 451 449 Syracuse 44 ! Rochester .39 58 402 AUJOURD'HUI : Strain.a,c.Usciak, 2b.• McConnell, c.c.Collins, c.g.O’Donnell, 1b.Christiano, 3b.McQuillen, c.d.• Drescher, r.• Derose, 1.• .Totaux .Trois-Rivières Amsterdam.Sommaire 5 4 4 4 4 4 4 4 4 3 ü 1 2 8 0 1 10 2 ,37 6 12 27 13 „ 000000000—0 .00001005s—6 Erreurs: Usciak, Quinby, North.Points produits pai O'Donnell, Derose, McConnell 4.3-buts: McConnell.Circuit: McConnell.But volé: Strain.Sacrifice: Farrell.Laissés sur les buts par Trois-Rivières 9; par Amsterdam 11.Buts sur balles de Derose 3, de Farrell 3.Faux lancer: Derose.Retirés au bâton: par Derose 9, par Farrell 3 Arbitresç Prince et Rus-kin.Temps: Ih.55 min.Montréal â Jersey City.Toronto à Newark.Buffalo à Syracuse.Rochester à Bal timor*.National* Hlülk ' Brooklyn S, Cincinnati 1.St-Louts 7.Philarlelphle 0.Chicago 2, Boston 1.Seules parties au programme LE CLASSEMENT: O Brooklyn .«4 St-Louis .56 Cincinnati .47 New-York .47 Chicago .45 Pittsburgh .41 Boston .je I Philadelphie .24 AUJOURD'HUI: Pittsburgh à New-York.Chicago a Boston.Seules parties au programme.Américain* HIER.New-York 5, Cleveland 1, 10 m.Chicago 2.Boston 0.Philadelphie 11.St-Louis 8.P A.— Reiser, Dodger» .*77 30T Lombardi, Braves 71 204 Williams, Red Box 87 304 Doerr, Red Box 81 312 Gordon, Yanke»s 84 311 Medwlck, Dodger* «5 334 Pts «4 22 76 » 31 46 O» PC j 105 350 : 71 348 104 342 106 Z40 106 336 112 335 i C DU TUTS _ Ligue américaine: Wll.Haras, Red Box, 19.Llr Giants, 18.Ugue nationale: Mlae.POINTS PRODUITS.— Ligue smérloal- Slie: MuSTqÆ %*' ** ?ORANGE w CREAM SODA ?NECTAR parc.,T £ g/nger ale a,t + fraise ?cola 1 REEUE 5 â'r Rafraîchit et Désaltère P PC 27 703 32 636 43 522 43 522 49 46 57 65 470 471 400 270 L'Association Américaine Hier, aucune partie au program- me.Fameux chevaux au Parc Richelieu Washington 2.Détroit LE CLASSEMENT.1.G P PC New-York 28 692 Boston 39 562 Cleveland .51 42 548 St-Loul* 45 516 Détroit 48 495 Chicago ., 38 51 427 Philadelphie 69 388 Washington .35 57 390 AUJOURD'HUI: New-York à Cleveland.Boston à Chicago.Philadelphie à St-Louis, Waehlnctcn à Détroit.Combien de pur-sang prendront! le départ dimanche au Parc Richelieu et lequel de ces partants l’em-j portera.?Question difticile à dans le domaine de la possibilité résoudre et chez les connaisseurs II ne faudrait pas oublier que Prince l’on préfère attendre la liste offi- Dale détient toujours le record de la cielle des partants qui sera publiée piste au Richelieu, samedi.Sçize des meilleurs chevaux Wild Cat Volo s’est fait remarquer connus sont éligibles et un entraîne- de manière particulière.Brown- • ment des plus soignés a été accordé wood Tiger sera dangereux.Lawyer à rharun mais comme touiours en Grattan pourrait causer des snrpri-dernière heure plusieurs propriétai- ses, Dillon Scott est dû, Bert Patch' res, pour des raisons mieux connues d'eux, décideront de retirer leur entrée, mais à tout événement une, dizaine devraient répondre au signal du juge à l’arrière Bert Os-! good.pourrait renverser tous les calculs, i enfin Renown, Virginia Lasater, Midnight Grattan, Patricia Grattan.1 Grattan Henley, 5 eltrah Boy, Jane Axworthy, Sister Grattan et Toney! Grattan sont tous de calibre qui les Il est entendu que Chestnut Bars, recommande à l’attention.Résumons en vertu de ses nombreuses victoi- en disant que cet événement est sans res à date, sera le point de mire des précédent dans l'histoire des cour-connaisseurs; Prince Dale, qui lui ses de chevaux sous harnais et que enleva une épreuve dimanche der- les yeux de tous les amateurs de nier et força l’allure aux deux au- Irotleurs et ambleurs sont fixés sur très épreuves, ne saurait être négli- cet événement qui devrait faire épo-ge des amateurs et des connaisseurs, que dans les annales sportives de Dimanche dernier le temps fût des notre métropole, plus rapides et il est admis que di-j Ne pas oublier que quatre classes manche prochain de nouveaux re-i avec $2.200 en bourses constituent ,cords pour le Parc Richelieu sont ce programme extraordinaire.fl Mitant* Plus de gens découvrent chaque jour que Dow est la plus délicieuse des bières Montréal, icud JLJi; |J E V Q f K 23 iuillct 1942 Conscription et (suite de la première pase) stop.Power et Macdonald.11 leur a j pouvoirs tpie le bill lui c demandé s'ils endossent l'attitude | M „ du premier ministre.La population ; A ma courte humiliation .s'attend que les trois ministres di- ,, , .^ sent publiquement ce qu'ils enten I-c depute de lemiseouata a t dent faire.La conscription pour ! ^ centre de quelques incidents, li a outre mer n’est peut-être qu'un as-i dit que !e ininrstre des Services de Pect de toute la question de note-.| Ruerre, M.1.-1.Thorson.n est effort de guerre, mais c'en est un «Près «nut.que 'e Uutter charge de aspect vital.Le principe de la cons- procurer au ministère de la Defense erlption est démocratique et équi nationale les recrues dont ce dec- line outre liste de souscripteurs, publiée par "La Ligue pour la Défense du Canada" Le procès de M.René Cnaloult ique le lull sera approuvé.Le nu-j niemaire uts «Jm ^ .• i*.¦ Il nistrc de la Défense nationale, M.fÇhse du Canada, t .,ie budget j-i- m-»».«p»»* '«« «• (;5L;l|ilr‘;SîTî>.,"com'ra„ni,te.» , crues ne seraient pas susceptibles ^ |ui a demandé s'il sait detre envoves outre-mer tant ^ chose des projets de Tim Ile gouvernement n utilisera pas j j|“*£ M Smith a déclaré qu'à son _________ avis ie chef communiste, qui a dis-j j es Canadiens français répon- M , paru de la circulation au débu t ; (jenl dc plus en p]us à Ja s0UScrjp.D!ônne, rue Bélanger la guerre, restera cactu jusqu au i (jon p0pUiajre lancée par la Ligue m j-n Légaré me Garnier moment de la levee de 1 interdit ja i)efense du Canada pour M Raymond Laiond.me oeianau- TrrÆr‘.e,i;rnd“.?SiiSnéSÏÏ:n, errdLa d-pari-,|;^%^- d‘‘aaf de Lotbi- ^ rue ^ lion de Tim Buck a fait le sujet de | ;7f^e1n„e _____„„ diére.Montréal Heures d’aHeires durant juillet-aeât: 9 h.».m.» 5 h.§0 p.m.le samedi eompHe.C.Bourbonnais, rue Saint-De- .ption table.L'amendement Roy e*arté M.J.-S.Roy, député de (iaspé, appuyé par M.Liguori Lacombe, député de Laval-Deux-Mont agues, a proposé un amendement qui aurait eu pour conséquence d’ajouter la restriction suivante à la eiuuse 2 du bill: Que ce bill ne soit pas mis en viçiiieur tant qu'il n'aura pas.au moyen d’un referendum, été soumis aux électeurs du Canada et approuvé par eux.Le député ue (iaspé a rappelé que sir Wilfrid Laurier, alors leader de l'opposition, présenta un amendement semblable en 1917.S’il était juste Jt sV, poser à la conscription alors, ne mer ministère a besoin.M.! | Pouliot a comparé les gens du rai-i | ni,stère de la Défense nationale à ides momies égyptiennes, enroulées; | de bandelettes, de “red tape’’.Là- j dessus M.\V,-A.Fraser, libéral de | ; Northumberland, Ontario, a deman-; dé si la Chambre devait écouter bien ____________ I longtemps encore les tirades du dé-! seur.Voici maintenant que M.C.: puté de Témiseouata.Le président D.Howe, ministre des Munitions du comité, le lieutenant-colonel I et «le l’Approvisionnement, minis- Deux vacances françaises Hier nous annoncions la démission de M.Adrien Potvin, commissaire du fonctionnarisme, et nous demandions au gouvernement de se bâter à lui trouver un succès poser a l'est-il pas encore?Les libéraux ont demandé aux électeurs, pendant vingt-cinq ans, de condamner la conscription.Les conservateurs en ont fait autant lors des élections de 1940.Les conscriptionni'-les n" constituent pas la majorité au pays.Tout récemment encore, te 9 février dernier, dans le co nté de York-Sud, l’homme (M.Arthur Meighen) qui représentait l’idéal conscriptionniste a été battu à une L.Ralston s’est mis de lÿ partie.M.Pouliot a tout d’abord refusé de re- j tirer sa remarque, mais comme le! lieutenant-colonel Thomas Vien insistait.M Pouliot a déclaré: “A ma grande humiliation, je m’incline devant votre décision”.Incident Pouliot-Ralston nombreuses enquêtes.A un moment | En effet, la Ligue estime qu il ne M Adrien Martin, me Chambord, nom.„ „ rnU .m en serait pas juste de laisser M.(.ha- Montréa1 on la cru ou aux Ltats-l ms ou tn ¦ defrayer seul ces dépenses.M a.LaSai’e.rue Fabre.Montréal Amérique du Sud.I c’est pourquoi elle invite ses mem- "uZuéS*™ - 8 bres et SCS amis à y participer.M.Tony Vatleano, Montréal Voici une troisième liste de sous- m Lefebvre, rue vuieray, Mont- cnpleurs: M (jeo .H Vincent, rue Delanau- La Société Salnt-Jean-Baptiîte de Roland Slcard, rue Dca Erables.Montréal .$ 10 00 ! Montréal .M Jean de Grandpré, me Saint-Hubert.Montréal .M Jean Lessard, me Bô.e, Kéno- gamt .Village St-Célestin.co.de Ntcoïet .M L-P Garneau.Shawinigan-les- Chutes .Section Black-Lake de la Ligue ue - , M Jacques Bélanger, rue Jean-Ta-1 UJ Ion est.Montréal 1 00 25.00 DeNor- rue St-Denis, élection partielle.11 n’y avait pas ;iujminrhuj.i.e ministre, M.J.-L.Tbomos Vien, a demandé à M.Pou- tre suppléant du 1 ransport, a an Hiaca-Laae n» i» n liot de n tirer sa remarque.M.J.-i nonce qu’il s’attend que Ion norn* M Àug.Bérubé, Riviére-Bieu.me sous peu un remplaçant au co- |M Phüémon aameau, Québec .lone! A.-E.Dubuc, comme membre ; Me E -J Fiyn.c R.Quèbe-de la commission des ports natim ^ naux.Le colonel Dubuc est age «te | Geo xang-aây & nia uée, Montréal 62 ans.11 est devenu vice-president «le la commission des ports nationaux en 1936.M.Howe a laissé entendre que le successeur de M.Du-btic sera probablement choisi parmi le personnel du ministère du Au début de la séance du malin, ^ Transport.niruro il s’est p issé un incident plutôt vif.Léopold RICHER M.Jean-François Pouliot, député «le -— Témiseouata, avait inscrit depuis I juin, au feuilleton, une demande
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.