Le devoir, 7 octobre 1943, jeudi 7 octobre 1943

“Le Canada Le Japon se cherche évidemment des alliés et il est en train d'accorder l'indépendance à quelques-uns des pays qu'il occupe dans l'intention d'en faire dei Etats vassaux.Le Japon a déjà reconnu l'indépendance de la Birmanie et il reconnaît aujourd'hui l'indépendance des Philippines.La radio de Tokyo dit que les Philippines deviendront un Etat indépendant le H octobre prochain.La décision aurait été prise au cours d'entretiens entre des diplomates japonais et le pré-sident-élu José Laurel.Le président Laurel serait U choix d'une Assemblée nationale tenue par les membres du Kalibapi ou parti totalitaire que les Japonais ont réussi à constituer aux Philippines.La nouvelle coïncide avec le message extraordinain qae le président Roosevelt vient d'adresser au Congrèr pour lui proposer de proebmer l'indépendance des Phi lippines dès que la chose sera possible.Le président demande au Congrès de prendre des mesures pouf assurer le relèvement économique du pays dès que les Japonais en auront été chassés et l'autorisation d'engager sans délai des négociations avec le président Manuel Quezon qui re trouva aux Etats-Unis touchant b sécurité des Philippines et des Etats-Unis et !e maintien de la paix dans le Pacifique.Les Philippins se voient donc offrir l'indépendance par tous les belligérants qui se disputent leur adhésion.Cela se comprend.Initiés à la civilisation occidentale et chrétienne par ’es Espagnols, ayant profité des techniques modernes introduites par les Américains, les Philippins comptent certainement parmi les peuples les plus avancés de ('Extrême-Orient.Et la valeureuse rï istance qu'ils ont opposée aux Japonais leur e valu l'estime et l'admiration du monde entier.Pierre VIGEANT 7-X-43 .ambifionn* d* les pouvoir sustantar.Ce I sont les millions qui l’ont conduit au journalisms.Son cas n’est pas, il s’en manque, celui de tous les journalistes.* e ?M.Louis-Philippe Pigeon, dans une déclaration fort documentée, conteste la prétention de M.Arthur Beauehesne, greffier des Communes, que seul I* Parlement d’Ottawa a droit au titre de Parlement et que les parlements provinciaux ne seraient que des législatures.Le Parlement de Québec, dit M.Pigeon, prétend, lui aussi, au status d’un Parle ment.Seulement, son plaidoyer, M.Pigeon le signé en mettant à la suite de son nemi "Greffier en loi de la Législature.” k * ¥ * "Les é3ifices temporaires construits à Ottawa par le gouvernement pour des fins de guerre sont de véritables nids à feu où le vie de milliers de fonction- naires est constamment en danger, déclare le chef des pompiers outaouais .Ces paroles étaient prononcées à l’occasion de la semaine da prévention des incendies, au nez du commissaire fédéral d'icelle.Pour une brique dans le champ des prédicateurs officiels de U prévention, celle-ci a les dimensions d'un pavé.Le CrinchesM 7-X-43 LE DSVOTK, MONTIEA^, .fgUP! 7 OCTOmjW VOLUME XXXIV - No 230 Ainsi parle le lecteur.,, A propos de la "tragédie du LaC'Saint'Jean” Faits divers Je n’ai pas hi les livres de M.Ru* nully; mais le Soleil du 25 septembre en publie uae tranche qui appelle des observations, des rectifications, même des protestations contre cette manière d’écrire l’histoire.Je veux relever seulement un pas-s.j:e où je suis personnellement en cause et qui porte sur un sujet que n connais assez pour en parler pertinemment, Voici le passage en • t.'tion, il fait partie d'une étude sur les élections provinciales de Le développement industriel de la province s'accéléra, sous l’égide o.gouvernement Taschereau.Des ' .•/> nouvelles surgirent — per exville de Dolbeau.Le gou- Ainsi, celle des “deux écoles”, des | deux “familles d’esprit” à qui les inondations dévastatrices causées qu’elle a provoquées.On voit que l’auteur a cherché à s’en tirer aussi adroitement que possible et qu’il a voulu, par des formules assez élastiques et des “bonnes paroles”, sauver la chèvre et le chou, en donnant, en somme, raison aux puissants.Le résultat, au point de vue de la vérité, n’est pas heureux, et à côté de choses partiellement vraies il y a autant d’erreurs que d'expressions.Tout relever pour rétablir l’exactitude serait trop long; ce serait comme démêler un écheveau dans lequel le chat a joué.En cela, je n’attribue aucune mauvaise intention à M.Rumilly, que je ne connais pas et qui doit être un homme sé- ___________ D____rieux; mais c’est évident qu’il ne it accordait aux coropa-1 a est pas suffisamment renseigné i'-.is Jes concessions et autorisa-> sur la question qii il met en cause •:-x voulues pour faciliter leur ! dans Iq chicane électorale, et il i - - Des ouvriers s’embauchaient; prend facilement comme acquis des !e> usines, ce qui atténuait l’é-1 avancés qui n’ont rien d’établi: -vi-svion vers les Etats-Unis; et les j beaucoup de choses 1m échappent, r.'.:veai:x centres industriels cons- il en voit d’autres qui n’y sont reel-t:-:uaient des marches pour les pro- lenient pas.des régions agricoles.Les Anns du progrès s’en réjouissaient sans reserve.Mais les amis de la tradition insistaient sur la rançon,, ., , r.,.r,,.„„ r - vn iourde.du développement ^ barra«e de Duke-Pnce au- industriel.C’est ainsi que les mon- ™\™{,aPParuucomme.t , une dations du Lac-Saint-Jean, aggra-1 ne Ru null y serait bien eIi,lbar‘ vces par les barrages de la compa- ; rasse de la faire connaître.- E g ni* Duke-Price, et naturellement ! ^!*îa,adr* d aschereau cpmpensees par des indemnités, apparurent aux uns comme une aubaine, aux autres comme une tragédie.Deux écoles, deux familles desprit s'opposaient.Alexandre Taschereau et ses collègues avaient opté pour l'une, l’opposition provinciale, et plusieurs grandes associations teintées de nationalisme, optaient pour l’autre.* “La “tragédie du Lac-Saint-Jean” prit ainsi une importance presque symbolique.La violence et les exagérations abondèrent, de part et d’iiutre.Comment s’y reconnaitreV Sur les lieux mêmes, deux hommes aussi sincères qu’Onésime Tremblay et Thomas Bergeron se contredirent formell^hent.Pour Oné-sime Tremblay, cultivateur intelligent, têtu et respecté, ies inondations du Lac-Saint-Jean sont une calamité irréparable.Pour Thomas Bergeron, maire de Roberval, indépendant en politique et l’une des meilleures têtes de la région, la transformation industrielle est une bénédiction.,.” Je ne m’occupe pas de la façon dont les partis et les ambitions politiques ont exploité les faits que rappelle ici M, Rumilly; mais je ne puis accepter par le silence la manière dont ces taits sont présentés.L’appel de deux énumérateurs de Montréal-Cartier rejeté avec dépens Double noyade — Usine ravagée par les flammes -Jeunes Indiens condamnés à mort Deux des énumérateurs de Mont-;éal-Cartier, Max Rubin et Pearl Kugermass en avaient appelé d'une sentence rendue récemment par le juge Edouard Archambault, des Sessions de la Paix, les_ condamnant à une amende de 1500 et aux frais ou à trois mois de prison, pour avoir ajouté des centaines de noms fictifs à la liste électorale, avant l’élection.Présidant hier aux appels des convictions sommaires, M.le juge Wilfrid Lazure a renvoyé l’appel avec dépens.Double noyade Québec, 7 (C.P î — Roger Dal-laire, 31 ans, et Marcel Bouchard, 29 ans, se sont noyés hier, lorsque la chaloupe où ils avaient pris place pour pêcher, a chaviré sous l’effet des vagues d’un navire qui passait dans les environs.Léopold Huard, compagnon des victimes, a été sauvé par des membres de l’équipage du navire.Tuée par un camion Marielle Boyer, 3 ans, 4690 rue Bordeaux, a été écrasée sous les roues d’un camion, vers quatre heures hier après-micii, dans une ruelle à l’arrière du domicile de ses parents.Transportée à l’hôpital St-Luc, elle y mourut quelques heures plus tard.Le corps est à la morgue pour l’enquête du coroner.qui a pris la tâche de liquider cet acte de vandalisme dénoncé par lui-même comme une occupation illégale et sans droit, ne devrait pas être fier de se voir rangé dans une telle école.Tel encore le fait lui-même de l’inondation des terres des cultivateurs.On peut ne pas partager les sentiments des gens lésés; il reste! ysjne rovagée par les flammes que, quelle que soit l’attitude des hommes, un crime est un crime, une dévastation est une dévastation, et c’est raisonner singulièrement que de trouver la chose admissible dès lors qu’une “indemnité” vient s’offrir; il reste que la destruction sans nécessité d’une source de richesse nationale, doublée de la mutilation de centaines de propriétés privées j L’urbanisme et la loi Causerie de M.Honoré Parent au congrès des municipalités — Les pouvoirs dont disposent les municipalités — Le besoin d'une loi générale de l'urbanisme Un incendie d’origine inconnue o ravagé vers 5 h.30 hier soir, l’usine de la compagnie Dominion Smelting and Refining, rue Marien, au nord de la rue Sherbrooke, à Montréal-Est.A l’arrivée des pompiers dirigés par M.Arthur Meunier, du service de la police et des incendies de Montréal-Est, les et de la désorganisation d’autant de domaines familiaux, est quelque chose d’anormal et de tragique, et que c’est en fausser la nature que de présenter ce fait comme sans aspect moral ou social, comme une simple question d’affaires laissant à chacun liberté d’appréciation.Une étude suffisante de cette question très complexe qu’est la “tragédie du Lac-Saint-Jeau” aurait révélé que ce n’est pas parce que l’inondation de 60,060 acres de terre au Lac-Saint-Jean leur a paru „ ., , , une aubame que politiciens et au- 1.y aurait beaucoup a dire sur la > jres ont ^j.js ja défense de la com-naiSsance de Dolbeau et sur le pro-1 pagnie spoliatrice, mais parce qu’ils bmme de 1 emigration aux Etats-1 s’étaient ou se sont ensuite trouvés l vus en rapport avec les hommes I compromjs qU>jis on| cru moins politiques de l’époque; il serait intéressant de discuter au mérite le véritable rôle des “nouveaux centres’ industriels" présentés comme “marchés pour les produits des régions agricoles”; il y aurait bien des précisions à faire sur ce qu’on veut bien appeler “les amis du progrès" et ceux de “l'a tradition” et sur bien d’autres points; car les faits réels sont bien loin de ces affirmations simplistes.J’aime mieux me limiter à la question de fond, que M.Rumilly a — comme bien autres moins excnsables — corn ploiement mêlée: la “tragédie du Lac-baint-Jean” et les attitudes Avis de décès DECARJE.— A Montréal, le 6 octobre 1943, à l'âge de 65 ans, est décédé Adélard Décarie, mari de Lucia Cantin.Les funérailles auront lieu samedi, le 9 courant.Le convoi funèbre partira de son domicile, 3757.ave Draper, Notre-Dame de Grâce, à 8 h, 40, pour se rendre à l’église Notre-Dame de Grâce, où le service sera célébré à 9 heures, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.DESJARDINS A Montreal.le 6 octobre, âgée de 72 ans, est décédée Philomène Côté, épouse «le Joseph Desjardins.Funérailles samedi.Le flammes enveloppaient l’immeuble en bois d’un seul étage haut d’environ 25 pieds.La brigade empêcha l’incendie de se communiquer aux bureaux situés dans une partie attenante à l’usine.Personne n’a été blessé.Jeunes Indiens condamnés à mort ; Edmonton, (C.P.) — Georges Desjarlais, 23 ans, Indien, a été condamné à être pendu le 5 janvier 1944, pour le meurtre de Karl Nikolai Hemmingsen, commis sur la rivière Monday, au mqis de novembre 1942.La semaine dernière, Sam Desjarlais 18 ans, cousin de Georges, a été condamné à être pendu le même jour pour le même crime.Chute d'un 3e étage M.Decarmel Renaud, 65 ans, 292 est, rue Ontario, posait des fenêtres, hier après-midi, à l'arrière de son domicile.Il perdit l’équilibre et tomba sur le sol du haut du troisième étage.Transporté à l'hôpital SaintéLuc, il souffre de fractures ouvertes au poignet droit et aux difficile d’écraser des cultivateurs que de résister à des puissances d’argent; elle aurait révélé que lorsque l’eau a été poussée “illégalement et salis droit” sur 940 propriétés privées, la question “d’indemnité” ne s’était pas pins posée que celle de la protection des victimes; elle aurait révélé que les politiciens ont pris attitude, aux élections, sur un fait accompli dont ils ont à leur .- - gré défiguré le caractère mais dont deux jambes et de lesions internes.ils n’ont pas changé la nature.Une étude suffisante de la question aurait révélé surtout que pour les cultivateurs du Lac-Saint-Jean, - et spécialement pour Onésime Tremblay, — le point n’a jamais été de choisir entre leurs terres et les industries nouvelles, comme certains avocats des fautifs ont tenté de le faire croire; elle aurait révélé que la destruction de ces terres n’était pas regardée par eux comme “la rançon des développements industriels”, mais qu’ils prétendaient que ce moyen ruineux pour eux et pour la province n’était pas Vunique, ni la nécessaire, ni l'opportune condition du développement industriel de la région.Aucun des cultivateurs lésés n’était contre l’industrie; je le sais et je défie qui que ce soit de démontrer le contraire.Les cultivateurs du Lac-Saint-Jean (amis ou non de “la tradition") ont prétendu que l’inondation des terres était quelque chose convoi funèbre partira des salons, de désastreux et que la violation du Retpi Allard, No 7448, rue St-I)ems, droit de propriété était une injus-a 8 lires 45, pour se rendre à l’église tire; ils ont prétendu qu’on pou- Ste-Cécile, où le service sera célé bré, et de là au cimetière de l’Est, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d‘v assister.Imprimés de deuil MEMENTOS — REMERCIEMENTS imprimés ou gravé*.Prix *t spécimens sur demande.L’Imprimerio Poptilslra, Limité* 430, Notre-Dame est, Montréal Tél.BElaîr 3361 CALENDRIER 10e mois OCTOBRE St tours Demain: VENDREDI, S OCTOBRE 1MJ STE BRIGITTE, veuve, lever du soleil, 6 h.06.Coucher du soleil, S h.2S.lever de la lune.3 h.OS.Coucher de la lune, matin.Premier Quartier.le 6, 3 h.10 m.du sotr.Pleine lune, !» 13.h S h.23 m du matin.Punier Quartier, le 20.à 3 h.*2 m.du soir Nouvelle Lune, le 28.à 8 h.59 m.du soir.vait faire l'emmagasinement des eaux sans détruire le capital agricole.(Les réalisations récentes prouvent qu’ils avaient raison et ils avaient raison sans cette preuve!,, Us n’ont jamais nié les avantages des développements industriels; ils ont seulement protesté contre les dégâts injustifiés qui n’étaient nullement requis pour la réalisation des progrès industriels et qui, en définitive, n’ont fait que grever et compliquer les entreprises elles-mêmes de l’industrie.Non, M.Rumilly, il n’est pas vrai que la “tragédie du l.ac-Saint-Jean ’ consiste en un conflit entre Renversé par un camion , M.Edwin Lamontagne, 57 ans, 647 rue Delinelle, a été conduit à l’hôpital St.Mary, hier, souffrant d’une blessure à la jambe droite, après avoir été renversé par un camion conduit par M.Philippe Jeap, 214, rue Saint-Ferdinand, avenue Van Horne, près de l’avenue Lindsay.' Arrêté par les balles de la police Joseph Beaudoin, 4091, avenue Papineau, a dû obtempérer aux ordres de la police de la circulation municipale, après avoir reçu une balle de revolver dans sa plaque de permis et une autre dans son réservoir à essence Le constable Gordon MacKenzie, de la circulation municipale, a arrêté ce chauffeur qui, d’après la police, filait à 70 ou 75 milles, rue Notre-Dame, près de la rue Orner.Un monument da la victoire Melbourne, 7 (C.P.) — Les Japonais emploient les prisonniers de “Je pense que nous allons continuer à nous servir du filet”, dit le chef des pompiers en guise de conclusion.Un voisseau fantôme San Diego, Calif,, 7 (A P ) — On a retrouvé en mer le navire de croisières de 32 pieds avec cabines, le Julia J.Tout y était en ordre, mais il n’y avait personne à bord.On a bien vu cependant que l’embarcation a traversé une mauvaise passe.M.W.M.Vale, membre de l’équipage à bord du bateau de pêche El-Fin, a toué le navire ici.Il y a appris que le navire de plaisance a pris la mer le 30 septembre, commandé par un meunier à moitié fou, originaire de Wilmington, Californie.Une barge fait 5 victimes Jacksonville, Flo., 7 (A.P.) —Au moins cinq personnes ont été réduites en charpie et 12 autres ont reçu des blessures, lorsqu’une barge chargée d’huile a explosé, à la compagnie Gibb Gas Engine, hier, sur la rivière St.John.Bien que cette compagnie construise différents types de navires pour la marine américaine, un communiqué officiel annonce qu’aucun membre de la marine ou de la compagnie n’est impliqué dans l’accident.Les compagnies d’assurances disent qu’elles ont retrouvé les corps des victimes.L’explosion s’est produite pendant que la barge était en réparations aux chantiers.Objecteur de conscience Rudolph Honvetch, objecteur de conscience, refusait d’obéir aux autorités militaires au camp où il suivait son entrainement.Condamné à 2 ans de pénitencier par un juge des Sessions de la Paix, il en avait appelé de la condamnation devant M.le juge Wilfrid Lazure.Le tribunal a réduit à un an de prison la p«ine impôsée précédemment.Mais le juge a averti l’inculpé d’obéir, sans quoi il goûtera du pénitencier.Appareil dispendieux E.F.Elford, de .Mont-Joli, Qué., a avoue sa culpabilité, hier, devant le juge René 1 héberge, à l’accusation d avoir importé des Etats-Unis une caméra évaluée à 8200* sans payer les frais de douane.Le tribunal 1 a condamné à 8200 d’amende et aux frais.Le respect de le loi ®0UIPin’ M ans, 3895, me Ethel, VerduD, condamné à 12 mois de prison par le juge Edou-ara Archambault, pour avoir re-tuse de se présenter à un camp mi- iwJnî d a, ^pelé & ce jugement, devant M.le juge Wilfrid Lazure.nais il devn retourner à la prison.Le tribunal a rejeté l’appel, parce que tout le monde doit obéir aux lois du pays.Barbier à l'amende ha?ht8r r4"8105’- bou1' SULaurent, n! ver !?Va5, etat’ a éte condamne hier a $a d amende et aux frais Par le juge Armand Cloutier, pour avoir garde à son emploi un homme qui ne possédait pas de certificat de competence.Vol de 150,000 coupons d'essence Hamilton, 1C.P), — Accusé d’a-yoir vole 150,000 coupons de ra-tionnement d’essence dans des dépôts de ravitaillement.Ronald Mearns, deJ^ondon, Ont., a été declare coupable.Devant répondre à trois accusations, il a été condamne a deux ans moins un jour et à quinze mois d’emprisonnement pour chacune des trois accusations.Le problème du combustible en partie résolu Le vent a brisé hier soir un gros arbre, avenue Anderson.Des vitres ont été brisées à 1142 et à 1144, Anderson, avenue qui va du nord au sud entre les rues Vitré et Dorchester est.La chute L’Action Nationale désire rappeler aux personnes qui veulent assister aux conférences que M.Henri Bourassa prononcera à partir du 13 octobre prochain, qu’elles doivent se hâter de retenir leurs billets, car ceux-ci s’enlèvent ^_________ ____________ rapidement.Ces conférences au- e de pratiquer l’art de l’aménage- ronl Heu Ie mercredi soir, aux dates suivantes; les 13 et 27 octobre; les 10 et 24 novembre; le 8 décembre; le 19 janvier; les 2 et 16 février; les 1er et 15 mars.Elles constitueront" les mémoires de M.Henri Bourassa, et la première de ces conférences comporte le plan suivant; Enfance et éducation — Papineau, Mgr Bourget, M.André — Séjour aux Etats- M.Honoré Parent, directeur des services municipaux de Montréal, a prononcé une causerie au congrès de l’Union des municipalités de la province de Québec, à Montebello, sur l’urbanisme et la loi.Il est inutile, a dit M.Parent, de dresser des plans d’ensemble, de tout agencer en vue d’assurer une circulation ordonnée et rapide dans les voies publiques et d’élaborer de vastes projets d’aménagement, s’il n’y a pas une loi qui prête son appui à tout ce qui n’est, sans cela, que spéculation vaine.Il appartient au législateur seul de donner la vie à ces conceptions grandioses et d’animer toutes ces théories.Sans loi, tout çe qui précède demeure illusoire.La loi joue donc un rôle essentiel dans la préparation d’un plan d’ensemble.Il n’y a pas dans notre province de législation générale sur l’urbanisme.Nous n’avons pas, comme il en existe dans certains pays d’Europe et d’Amérique, de loi géné-raal econtraignant les municipalités à prendre, à l’égard de leur aménagement et de leur extension, certaines mesures fondées sur les principes de l’urbanisme.Nous n’avons pas non plus, comme il s’en trouve dans d’autres provinces canadiennes et aux Etats-Unis, de lois habilitantes_ donnant aux municipalités qui s’en prévalent l’autorité requise pour dresser des plans directeurs et adopter une réglementation relative au zonage.Cela ne veut pas dire, cependant, que nous sommes entièrement dépourvus et qu’il nous est impossi ble de pratiquer l’art de l’aménago ment des villes.Car faute d’une loi générale, nous avons néanmoins des textes législatifs dont nous pouvons tirer un parti avantageux.Ainsi, le Code municipal renferme une foule de dispositions permettant aux municipalités qui lui sont assujetties de s auministrer et de s’organiser suivant les principes de l’urbanisme.D’autre part, la Loi des Cités et villes donne aux muni; cipalités qui en relèvent la faculté d’adopter des plans d’ensemble en vue d’orienter leur aménagement et leur extension.Les villes régies par des chartes spéciales ont de leur côté des pouvoirs assez étendus.Il en «st ainsi de Montréal, qui s’est prévalu de l’autorisation que lui a donnée la Législature de créer un service d’urbanisme dont les attributions sont déterminées par le conseil municipal, au moyen d’un règlement.Aussi, malgré l’absence de loi générale, nos villes et nos villages possèdent-ils la compétence voulue pour aller de l’avant dans ce domaine, grâce aux dispositions spéciales concernant 1 hygiène, la construction, la voirie, l’expropriation, les services publics, etc., renfermées dans notre législation municipale.Il ne s’agit, le plus souvent, que de savoir y trouver le texte qui permette, dans un cas donné, d’appliquer les principes de l’urbanisme.Nous avons donc à notre portée les moyens voulus pour empêcher nos municipalités de sombrer dans le chaos.Le lotissement, fort délicat et important dans les villes à cause du grand nombre des voies publiques, de la circulation intense et de la densité de la population, est sujet à l’approbation de l’autorité municipale à l’égard des rues et ruelles.Mais cela n’est pas suffi-saift, et il serait bien, comme la chose se pratique ailleurs, que la municipalité pût imposer un lotissement dans certains cas, si l’on veut que la surface bâtissable soit répartie avec quelque souci d’art et, de bien-être.La construction des batiments, d’autre part, est sujette à diverses mesures d’hygiène, de sécurité et d’esthétique.Leur salubrité est d’abord assurée par les règlements sanitaires provinciaux.Mais les municipalités, en vertu de la loi générale ou de leurs chartes spéciales, ont l’autorité voulue pour en faire d’analogues.Elles peuvent en outre réglementer la construction à l’égard de la sécurité, imposer les mesures requises pour prévenir les incendies, fixer l’alignement de construction le long des voies publiques, déterminer la hauteur et le type des bâtiments permis dans certaines rues ou certains quartiers, restreindre à certaines zones et réglementer ou même, dans bien R JOUR nui t W/M,, tôutc saison vos niais Huppés * impRimts JNpWX HEUPCS ' APPELEZ fl LO W® Jffiimp MA .7251 ssS! Le chanoine Lionel Groulx remerciera Monsieur Bourassa Liste des dates des dix conférences — Les billets s enlèvent rapidement — Première conférence, le 13 octobre Unis — Vie rurale et municipale — Affaire Riel, premières luttes politiques.On sait que Me Antonio Perrault, avocat, conseil du Roi, présentera M.-Bourassa, et que c’est le chanoine Lionel Groulx qui le remerciera.En vue de permettre à un plus grand nombre de personnes d’assister à ces conférences, les prix d’admission sont de $0.75 et $0.50.Pour tous renseignements, s’adresser au bureau de l’Action Nationale, MArquette 2837.(Communiqué par le secrétariat de l’Action Nationale, suite 603, 4 est, rue Notre-Dame, Montréal).Po ur le logement à bon marché Résolution de l'Union des Municipalités de la province de Québec d’ouvriers d’usines de guerre en exigeant la preuve que ces ouvriers d’âge militaire et qui n’ont pas d’enfants sont indispensables.Les "Catholic Charities n Montebéllo, 7.— L’Union des municipalités de la province de Québec a tenu ses élections hier au cours de son congrès ici.M.le n)ai-re Napoléon Courtemanche, de Montréal-Est, a été réélu président, et M.le maire Walter Merrill, de Westmount, a été réélu vice-président.Les nouveaux directeurs sont M.Aimé Parent, qui remplace M.J.-Omer Asselin; le maire Edgar Le- Jeudi, 7 octobre duc, de Lachine, qui remplace le maire Wilson, de Verdun; le maire J.Legauît, de Saint-Jean, qui remplace le maire Conrad Pelletier, de Laprairie; le maire A.Rousseau, des Trois-Rivières, réélu.Les termes d’office des autres directeurs et du secrétaire-trésorier n’expiraient pas cette année.Les délégués ont adopté une résolution demandant au gouvernement de Québec de faire adopter une loi pour la construction de logements à bon marché, afin que les petits salariés puissent posséder leurs propres maisons.On a aussi recommandé par une autre résolution un tarif uniforme pour tous les tramways dans l’île de Montréal, et que la Compagnie des tramways de Montréal paie pour l’entretien des rues où passent ses autobus.M.W.-C.Hall, président de la campagne des Catholic Charities, a annoncé, hier soir, que la souscription recueillie à date se chiffrait à 876,925 — soit 38.9 p.c.de l’objectif de $223,450.Assemblées, conférences, etc.guerre australiens à la construction J amenait un orobfèrnè" d»* h a* 1 j1 1 .d’un monument de la victoire haut lion.Mais des résidents de l’en ¦ ?CS Pa’ .je^ com™er^es de 288 pieds, près de l’usine Ford, droit l’ont résolu en 49 mmutel eA !eS lndustries n'llslbles- Autant de même temps que le problème du combustible, aja moins pour quelque temps.dans l’ile de Singapour.hui C’est ce qui ressort aujourd’hui d’une lettre du capitaine G.S- Parafa Singh, officier de l’armée d’origine hindoue, qui vient d’arriver aux Indes, après s’être enfui de Malaya.Une soif persévérante Sarnia, Ont., 7 (CJ.) — Deux assoiffés de Sarnia, Mitchell Jardines , .^ .et Ronald Saint-Jean, ne se laissent Club seigneurial, 7 (C.P.) — Le pas rebuter par les affiches des ma- ^xaire Lucien Borne, de Québec, a L'emploi de la main-d'oeuvre après la guerre pouvoirs qui permettent de faire ob server les règles élémentaires de l’hygiène, de mettre de l’ordre ai même de l’esthétique dans l’aménagement de nos municipalités.Mais ce n’est pas tout, loin de là, L’aménagement municipal comporte bien d’autres choses.Il faut res rues commodes et d’aspect agréable; des marchés pour assurer le ravitaillement de la population; des parcs et des terrains de jeux pour uas rruure» fo* «s -_________ - tout le monde et surtout les petits.gasins de bière taris.Emballant !;.e.clar« hier au congres de On revendique avec raison des es- des partisans et des adversaires de un lit dépliant, ils sont allés cam- ‘j'11011 des municipalités de la pro- j paces libres, des endroits ombra-rindustrie; des farceurs, des inté- per à la porte d’un magasin pour la v,nce de Québec que les gouverne-, gés, comblés de ce que la nature ressés et des imbéciles l’onl dit e! vente de la bière au détail, jusqu’à men,.s '«deral et provinciaux, ainsi | peut produire de plus accueillant écrit, mais l’Histoirp n’a nas 1» l’heure d’ouverture le lendemain i qu.e1,es municipalités, devraient ;m-i en arbres, en fleurs, en pelouses, maHn iDédiatenifint faire un inventaire de - ”— -‘ -.tous les projets de travail qui pourraient être entrepris après la guer 1 Histoire n’a pas le droit de le repéter.Cette tragédie .i.j n,s e due sans nécessit» et de la façon la plus illégale possible (le mot est d’Alexandre Taschereau) on a inondé les propriétés des riverains du lac Saint-Jean.PT H r» TV c* 1 n A « OCTOBRE 1943 Dim.Lun.Mar.Mer.Jeu.Ven.Sam h il* QJ ® PL.13 9 DO 20 N128 1 2j 3 4 5 6 7 8 9J M 11 12 13 14 15 H 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 l Ne pariez pas dans l'église _ ., , re.li a suggéré un programme pour Toronto, 7 (CJ5.) — “Je vous pa- faire retourner après la guerre dans rie dix contre un que.” corn-.,es districts ruraux toutes les per-et dans le fait douïoureüsement mença le juge A.Gray Farrell, au ! sennes qui en Tiennent et qui trn-tnste que les victimes de l’acres- cours d’une discussion sur l’écono-auiourd hui dans les indus-sion ont vu les chefs politiques de mie du combustible, à une assem- l*î, de guerre, , politiques de a province et grand nombre de leurs concitoyens pactiser contre eux avec, les bandits de la finance qui les dépossédaient.Qurnt à la comparaison du “cul-tivnhur intelligent, têtu et respecté , avec le “njaire de Roberval, in-dénendant en politique, et l’une des meilleures têtes de la région” le me permettrai de dire qu’elle n’est pas assez complète pour donner justice aux deux.Il faudrait ajouter au moins ceci: que le cultivateur, répondant à l’appel de ses concitoyens malheureuV, se mit, nu risque de sa propre ruine, sans rémunération et à ses fra^, au service de leur cause; tandis qn* l’autre prêta pour un salaire, sa tête, plus que son coeur, à.l’autre cause, Onésime TREMBLAY 29 septembre 1943.blée tenue dans un presbytère to-rontois.Mais le pasteur J.-A.Mil-roy, président du comité, intervint promptement, dans les meilleures formes du langage des tribunaux Tl est maintenant reconnu que I pour l’agrément des yeux, la for-| mation du goût et le calme après j les journées de travail.On Ta compris partout et cela va de pair avec la civilisation.Il convient donc aux municipalités d’assurer tout ce bien-être dans le présent et da;*.s l’avenir, soit en faisant des plans généraux des parties de leur territoire non cest le devoir du gouvernement fê-1 encore développées, soit en expro-déral de s'occuper du problème du j priant ce dont elles ont immédiate-chômage.Si les gouvernement ont ment besoin.quelque hesitation à ce su-1 L'urbanisme, dans notre provin- dans reste eut ns ne chez nous, et il est as-I suréttient urgent d’obtenir une loi d’urbanisme local et régional.Mais j en attendant, faisons des voeux pour que no* municipalités usent J dès maintenant avec plu* de géné-Lorsque j rosité des pouvoirs qu'elles ont tion qui i prévalu en 1939.Association amicale Christophe-Colomb Dimanche, 10 octobre courard, la Fédération des Amicales des Frères de Saint-Gabriel tiendra son assemblée annuelle.Chacune des écoles dirigées par les Frères de Salnt-Ga-briel dans notre province sera représentée à cette assemblée par des délégués officiels et un groupe d’anciens élèves.L’intérêt que suscite cet événement chez les “gabriélis-tes” est marqué d’une année à l’autre d’un accroissement très notable de l’assistance; et, cette fois encore, le Comité d’organisation, optimiste malgré les difficultés actuelles, espère toucher un succès sans précédent.Plusieurs projets déjà à l’étude seront de nouveau .mis en discussion et d’intéressantes vues d’avenir seront portées à la connaissance de tous.Un succulent goûter suivi d’un programme récréatif de toute dernière actualité ménageront à chacun les douceurs d’une joyeuse intimité, laissant à la mémoire de tous une très éloquente invitation pour l’assemblée générale de 1944.Bienvenue à tous et soyez nombreux le 10 octobre prochain à l'école Saint-Etienne, rue Boyer, Montréal.La conscription aux Etats-Unis Washington, 7 (A.P.).—- Le Sénat des Etats-Unis a approuvé provisoirement hier la nomination d’une commission de médecins qu: étudierait un projet d’abaissement des exigences de l'armée et de la marine quant à l’état physique des conscrits, afin qu'on puisse conscri-re les milliers d'hommes qui sont classés 4-F.Ce projet a été mis de l’avant au cours du débat sur la conscription des pères.Le Sénat a adopté un hill qui permettra de conscrire des milliers Cours public sur la culture des plantes de maison, au Jardin botanique.4101 est, rue Sherbrooke, coin boni.Pie IX (en français).M.Adélard Blsaillon donnera un aperçu général des facteurs dont dépend la croissance de» plantes de maison et expliquera comment procurer k celles-ci les condition* de vie appropriées.A 8 h.30 p.m.$0.35 par personne chaque séance, ou $2.00 pour la série de six leçons.Ÿ * * Société St-Jean-Baptiste, au Monument national, cours de diction française et de bon langage, par Mlle Idola St-Jean, à 7 b.30, salle 13.* * * Cercle Universitaire, déjeuner-causerie, à 12 h, 45.M.Jean Bruchési, assistant-secrétaire provincial.Sujet: Quelques Images d'une Europe Inquiète.M.Oscar Mercier présidera.* * * Institut scientifique franco-canadien.Conférence sur l’électronique, par M.Léon Brillouin.Sujet: Tubes électroniques.Amphithéâtre de l'Ecole polytechnique, 1430 rue St-Denis, à 11 h.30 du matin.?¥ Union économique d’habitations, oe soir, à 8 h.30, à 4210, ru® Bordeauq.renseignements et eaueerle de l'Union économique d'habitations sur la Cité Jardin du Tricentenaire.Entrée gratuite, les dames sont Invitée*.Vendredi, 8 octobre Institut scientifique franco-canadien, 1430, Saint-Denis, conférences sur l’électro-nlue, par M.Won Brillouin.Sujet: Ma-; | gnétron.A 11 h.30 du matin.if.tf.Women’s Canadian Club, déjeuner-causerie au Mont-Royal, salle Jacques-Cartier, à 1 h.15 de l'aprés-mldl, Invité d’honneur, | M.louis Saint-Laurent, ministre fédéral de la Justice.Sujet: "Still great tasks ahead”.Mme J.-E Perrault présidera.* * Ÿ Cours de floristique laurentlenne, par le Frère Marte-Vlctorln, au Jardin Botanique, salle Léon-Provencher, 4101 est, Sherbrooke, k 4 h.30 de l’aprèe-mldl.TARIF dM annonces classHiéM du "DEVOIR* Téléphone : BEInir 1161 1 cent i* mot Uo minimum comptant Annonce* facturée* 1*4* •* BMH 40c minimum NAISt ANGES, hERViCES.SERVI CES ANNIVERSAIRES.GRAND*-MESSES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES 2c car mot minimum d» 50o PIAN-CAILLES PROCHAINS MARIA OE5" $100 oar Insertion Livres à vendre Collections de livres “C«i-nadiana” et “Americana”é| 500 volumes reliés.Aussi brochures et tracts.Ecrire | à case 59, “Le Devoir”.Norristown, Pa.7 (A.P.) — Le directeur du service des incendies.Miles Riley, dit à 2,000 élèves d’un High School, au cours d’une démonstration: "Nous allons vous dé- , _____ 5S|!8lti§- montrer le fonctionnement de ln1 h-s triNipes^anfllaitt' sont débar I déjà, et qu’elles se développent ain Pris dans son lit jNew-York, 7 (C.P.).aveugi* il» iü' V j’w' L uTir imuicur mandant allemai ue pieds, se fracturant un coude, général dormait paisiblement.CCNCACI RENOMME DEPUIS 50 ANS LE MEILLEUR SPAGHETTI EN VILLE Rue Saint-Laurent * - - coin Dorchester VOLUME XXXIV ~ No 230 ' ^ TROIS SOUS LE NUMERO ' a ABONNEMENTS BAR LA POSTI \ EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6 Tto (Sauf Montréal et la banlieue) E.>Unis et Empire britannique 8 00 UNION POSTALE IC.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE J.00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadien Press" de r"A.B.C." et de la "C.D.N.A." JEUDI, 7 OCTOBRE 1943 Demain : BEAU.MAXIMUM et MINIMUM ! Aujourd’hui maximum.AS.M»me date J*an dernier.*0.Minimum aujourd'hui, 36.M^me date l’an dernier.62.BAROMETRE : 10 h.a.m., 29.60; il h.a.nu 29.64; midi, 29.10.Chiffre* fourni* par Mme veuve U.-R de Meslé.666 Sherbrooke est.aont S.Nouvelles de guerre Deux trains de militaires de retour d'outre-mer Scènes touchantes à la vieille gare Bonaventure — Nouveau mode de culture physique pour les aviateurs — Les exportateurs veulent au moins Tenvoi d'échantillons à leurs anciens clients — Les victimes de la guerre — Les# restrictions alcooliques maintenues La vieille gare Bonaventure du Canadien National, maintenant en très grande partie désaffectée, a revécu momentanément la vive et sémillante atmosphère d’autrefois à l’occasion de l’arrivée de deux pleins trains de troupes d’outremer.C’est là le plus important con voi arrivé ici depuis plusieurs mois.Parents et amis sont venus en foule accueillir à leur retour un grand nombre de.Montréal dont quelques-uns étaient absents depuis trois ans et demi.On comptait des officiers, des sous-officiers et (les soldats de toutes les unités du district, plus spécialement du régiment de Maisonneuve, des Fusiliers Mont-Royal et des Black Watch.Le lieutenant-colonel E.-L.1b-botson, du 1er bataillon des Black Wat, était le plus haut gradé du convoi.Le major Maurice Forget a été l’objet de l’accueil le plus chaleureux de la part de sa famille et de ses copains des Fusilliers Mont-Royal.Le major Forget, qui a reçu la médaille pour efficacité à cause de ses brillants .services dans l'Armée, a trouvé sur le quai de la gare, au débarqué du train, sa femme et plusieurs autres membres de sa famille.La délégation ries Fusiliers Mont-Royal, qui s’est rendue de même à son arrvée, était dirigée par le colonel Paul Grenier, E.D., commandant de la 34e brigade de réserve, et par le lieutenant-colonel J.-A, Guindon, commandant du bataillon de réserve de ce régiment.Parmi les autres officiers de retour, on remarquait le capitaine Anti ine Latour, du Corps dentaire canadien, domicilié à 2215 est, boulevard Saint-Joseph, qui a été dentiste de l’escadrille canadien-ne-française des Alouettes durant son séjour d'un an et demi outremer.Le sergent d’état-major A.Lalon-de, aussi de Montréal, a de même été accueilli à la gare par sa femme et ses enfants.Son fils, le lieutenant Marcel Lalonde, était du nombre.Le sergent d’état-major Laldnde, un fusilier Mont-Royal, a servi en Angleterre et en Islande durant trois ans et demi.Deux autres fusiliers Mont-Roya: qui sont allés à Dieppe, le caporal Jean-Paul Lefebvre, de Montréal, et le soldat J.-L.Fontaine, de Lachi-ne.étaient dans le même convoi.A remarquer aussi la présence dans ce convoi du lieutenant J.-W Sharp, qui nous revient après avoir servi en Afrique.Parmi les autres militaires descendus des trains, on relève les noms suivants: le capitaine D.Taquin, le lieutenant P.Labrèche, le sergent d’état-major J.Rochette, le caporal J.-P.Turgeon, le lance-caporal J.-A.-M.Renaud, le lance-caporal A.Boisvert: les soldats, ca-conniers et troupiers M.-J.Beauregard, E.Beaupré, J.-R.Bargeron, J.-E.-R.-J.-C.Boissy, L.Côté, R.-E.-J.Desjardins, J.-H.Desrochers, J.-P.Gourley, E.Larivière, A.-P.Lefebvre, G.Morneau, A.Pellerin, L.Phi-lie, C.Sauvé, J.-A.Simard, M.Bé-eotte, L.Bédard, R.-R.-J.Carrière, E.-J.Cinq-Mars, L.-H.Dalphond, A.-J.Forget, E.Gamache, H.Grimard, H.-F.Guay, R.Labrecque, A.-A.-J.Ledoux, C.-B.Lesage, J.-Y.-R.[.espérance, A.-J.Lévesque, J.Normandeau, R.Turgeon et autres.Maintien des restrictions alcooliques Ottawa, 7 (C.P.) — Il n’y a aucune indication que le gouvernement canadien modifie sa politique de restrictions des boissons alcooliques à ^occasion de l’anniversaire le 1er novembre prochain de l’application de ces restrictions.L’arrêté ministériel, adopté en décembre, mais d’effet rétroactif au 1er novembre, stipulait les restrictions et précisait qu’elles dureraient une année.Récemment, le cabinet a amendé cet arrêté ministériel en ajoutant “et toutes les années qui suivront pour la durée de la présente guerre”.Au ministère du Revenu, on estime que les restrictions ont été très efficaces.Elles n’auraient pas été suivies d’une augmentation de la production clandestine de boissons alcooliques.Nouveau mode de culture physique Ottawa, 7 (C.P.) — Le corps royal d’aviation canadien annonce un nouveau mode de culture physique pour les aviateurs canadiens.On en est venu à ce changement parce qu'on a estimé que l’état physique des aviateurs ne répondait pas au rôle qui les attend sur le front de l’air.Ils feront des mouvements et des courses semblables à ceux que pratiquent les joueurs de football et ils joueront au football même.Exportation d'échantillons L’Association des manufacturiers canadiens a présenté un mémoire au ministre du Commerce dans lequel elle demande d’avoir l’autorisation d’expédier au moins des échantillons aux anciens clients afin de se rappeler à leur souvenir et de préparer la reprise prompte du commerce après la guerre.Le ministre a paru approuver cette demande et prendra des décisions prochaines.Haïti au service des Nations-Unies Le président Lescot dit que l'effort de guerre de son pays porte surtout sur la production du caout- La C.T.C.C.réclame une session d’automne Nouvelles des Etats-Unis chouc et du chanvre —Bel accueil ; Pour appliquer les recommandations de la Commission Si «noTr».' a binet provincial pV h C«! prochains son pays commencera la fé* ! et Ottawa passera par Binghamton, i , a, ilünn reçoit actuel-i Syracuse, Watertown, Massena.La lernent loJJOO tonnes de céréales par ; route entre Washington et Ottawa mois du Canada, 3,000 tonnes de lé-: passera par Harrisburg (Pennsylva-gumes déshydratés, surtout des nie), Binghamton, Syracuse, Water-raast-Cnis, et un peu de lait, mais town et Massena.» elle a besoin d’au moins 2,000 tonnes de viande ou de poisson et 2,000 tonnes de riz par mois pour améliorer la situation.j Extinaris.qui s’est enfui de la! Grèce en juillet, déclaré à une con-! ference de presse que, pendant les' Les ennemis de la Phalange dénoncés à Madrid Lisbobne, 7 (A.P.) — Le journal hebdomadaire El Espanol, de Madrid, a écrit, aujourd’hui, dans un long article intitulé: La dissolution déjà Phalange, qu’il existe en Es- M.Morgenthau aurait dit quand on l'a interrogé à ce sujet que les l'A.P] Le gouvernement prétendait que les règlements de cette organi-1 - sation ont pour objet de restrein- 1 Elats'L1,?ifAngleterre n ont as-dre et monopoliser illégalement le !obligations pour le paie commerce interètats des nouvelles, j ment de ces billets de monnaie mi et le commerce interétats des journaux qui ne peuvent obtenir les nouvelles de l’A.P.L’association défenderesse plaidait que si elle était privée du droit de choisir ses membres, elle ne pourrait plus avoir l’assurance de nouvelles impartiales.Programme de paix New-York, 7 (A.P.) Council of Churches Le Federal of Christian pagne des conspirations contre lej^ j j groupe des chefs general Franco et que les complo- d E ]is€s £rotestan,eS aux Etats-, leurs favorisent un régime permet- ^ .fe scrviJce social de ia National;, phj|jDDi„es tant à n’importe qui de tuer les gens ^ ^jj Welfare Conference, et le j Les Pn,|ippines ' Utaire, mais des sénateurs ont posé la question de l’obligation morale.Le sénateur Lodge, qui vient de faire une tournée des fronts, a, au début de Ja semaine, exprimé l’espoir que ce système ne comporterait pas de promesses de repaie-ment qui ne pourraient pas être remplies par les Etats-Unis.Il a ra-porté un de ces billets; ils portent des dénominations telles que “500 lires” et la désignation de monnaie militaire alliée; sur l’endos apparaît un résumé des quatre libertés., .'synagogue Council of America, —j Washington, 7 (A.P.) — En de- defend vigoureuse-1 se sonj unjs hier dans une déclara- | mandant au Congrès hier l’autorisa- impunément Le journal ment la Phalange et l’oeuvre qu’elle ! «0nUcommune^demandant aùx nâ-a accomplie.Il dit que ses enne-i,; d sauvegarder les droits de mis ne sont pas seulement les Rou-i j,h et la dignité dc l’esprit tion de proclamer l’indépendance des Philippines le plus tôt possible, le président Roosevelt a déclaré ges.Ceux-ci, dit-il, qui furent res" | iiumajn lorsque la paix viendra, que les Philippins, par leur héroïs-ponsables du sang verse dans le pas-1._____-ï- - i— —._______, .,,, ., pour la première fois dans l’histoi- se, agissent aujourd hui avec une.d Etats-Unis, les trois religions telle moderation quelle contraste* * jment dans linc déclaration avec la conduite de leurs propres conjHointe SU1.]es objectifs dc paix.Cette déclaration demande aux ennemis idéologiques qui sont en même temps les ennemis de la Phalange.“La Phalange”, continue l’article, La Commission conjointe internationale Boston, 7 (A.P.) — Les délégués au congrès annuel de TAmerican Federation of Labor, ont accueilli avec enthousiasme, cet avanf-mi-di, la rentrée de l’Association internationale des machinistes dans les rangs de la Fédération américaine.Ils se sont réjouis d’autant oins de cette réconciliation qu’avec l’absence de cette Association, la Fédération avait perdu la plus con-udérable de ses unions affiliées puisque l’Association comptait, au 31 mars dernier, 625.000 membres.Le secrétaire de la Fédération, M.George Mcajjy.a révélé aujourd’hui que le nombre des membres de l’A, F.L.qui paient leur coti-cation, à date, est de 6,564,141.Moins de blé en Australie Sydney, Australie, 7 (C.P.par câble).— On s'attend que In ré-rolte de blé de l'Australie, cette sni-lon.sera seulement d'environ 100 millions de F aisseaux comparativement à 155 'lions de boisseaux l’an dernier t>n attribue cette diminution à des semences moins nombrêuses, â la sécheresse, au froid et à la pénurie de fertilisants.L'Allemagne se plaint de la neutralité turque Ankara, 7 (A.P.) — Le gouvernement allemand aurait transmis une protestation officielle au ministère turc des affaires extérieures, accusant les Turcs de ne pas témoigner d’une entière neutralité pendant 1 attaque alliée contre les îles du Dodecanese et de la mer Egéa.I^es Allemands se plaignent que les batteries antiavions n’ont pas fait feu sur les avions de transport qui utilisent la côte pour se mettFe à couvert et que le personnel militaire britannique est parti pour ces îles dans de petites embarcations de le rive turque.Tokyo redoute l'offensive alliée New-York, 7 (A.P.).— Le premier ministre Hideki Tojo a déclaré à 240 fonctionnaires du gouvernement japonais récemment nommés que l’offensive alliée a gagné en intensité.“Gomme fonctionnaires du gouvernement de Sa Majesté l’empereur.â partir d’aujourd’hui, votre responsabilité est véritablement for midahle.Que vous fassiez un seul faux pas.et le résultat sera nuisible, non seulement pour vous, mais poulie prestige de Sa Majesté impériale’ .L'Allemagne doute cinq mois commençant en octobre! L.e .tri.bunal in!?™Ka.!,iona! ca»ad9’ 1941 te taux de mnriaiiii m,?¦ américain pour 1 arbitrage et le re- Athènes 6 foi A le taux normal eaJ «Jefent des questions de frontières que des hommes faméliques toiii-if* e(S con^ î-s ie .üïl’tSS,.'1"”" ,'ÏC,alCS t,n’ ! flrandl’CoaiisLTics r,,dlophoni«ue!.Il définira “le programme du Bloc dans le domaine fédéral”.Dans une se sont suicidés.' ! 8 “Mais l'Espagne ne se suicidera pas”, dit en guise de conclusion, l'Eb Espanol.Programme agricole des Etats-Unis Washington, 7 (A.P.).— I/ndmi-nistrateur des vivres, M.Jones, n demandé Tappui du Congrès en fa- causerie subséquente, qui aura lieu la semaine suivante, parlera du “programme du Bloc au ""T mimé' conférence .en, enten-due no pnsle CHBC 'le Q“‘b'C.medi soir, de 7 h.L» (.'r(.turja( (Communique par le «Çr‘iar'ul du Bloc Populaire Canadien).vent plusieurs experts britanniques, y compris lord Keynes et le professeur Lionel Robins, dc l'Université de Londres.Un périodique hebdomadaire, News Review, dit aujourd’hui que M) Churchill a confié à M.Law le contrôle de la reconstruction d a-près-guerre dans le champ de la politique étrangère.Incendie d'un bazar à Kingston Kingston, Ont., 7.— Un incenàif d’origine indéterminée a causé des dommages estimés à $300,000 au bazar Woolworth de cette ville.C’est l’un des plus graves incendies qui se soient produits à Kingston ces dernières années et le quatriènM gros innendie en dix mob.- LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 7 OCTOBRE 1943 VOLUME XXXIV No 230 Jeudi, 7 octobre 1943 Prugr jroirmes spéciaux MEMOIRES DU Dr J.-O.LAMBERT On dl&AU de cet homme; Il n'a pu de neur: Ce»t une machine, une brute C était pourtant un véritable chef qui plaçait «m devoir au-desaus de l’amour, au-dessus de tout II en souffrait.Mais on le détestait.Le* Incompris sont sou- vent hais.L'habile psychologue quest 1# Dr Lambert nous révélera les dessous tragiques de cette histoire vécue, U nous montrera toute l'humanité de cet homme qu’il a connu.Ecoutez les Feux dans l'a Nuit.Jeudi soir & CKAC, de 8 h.A 8 h.30.Le volume S des Mémoires du Dr J.-O.Lambert s’ouvre sur ce drame, récit complet.en une dem'-heure.— Comm.Sommaire des postes locaux L ¦dlocTeies thé CB»' « 30 Récital 5 B Heure du i iJ KouvMMI a 30 Beaux disque» *00 oa radio c» soir.f 1* Nouvelles 6 30 Causerie de R A.Benoit « «S Intermède v 00 Cn nomme et eon oe- | cne T.15 Métropole T 30 Neuve Usa dé BBC.T«5 Mélodie».8 oa causerie • 15 Francois Reset, diseur, i g JO Causerie 8 «5 Metlcana.9 00 Tambour battant 9J0 Sur le qui-vive.10 00 Nouvelles et «port.10 15 Concert-Promenade 12 00 Musique de danse 11.15 Occh de danse 11.38 Nouveilee.CBM-M» riBocTclea «00 Recitai « ii Nouvaliaa «18 Pour la femme 4 30 Recital a Ou Sketch, a.15 Airs de music-hall a .*0 L'heure du the.»*î Big Sister e ho Programmes du soir • 19 Nos trois armes a 15 Hadio-xtumaj 8.35 Chronique sportive de R Oraat.8.30 Musique.S 35 Musique.8 «a Nouveilee de ta BBC T 80 Concert d'orchestre, 7.13 Perkins, pianiste.7 30 Rythme musical.7.43 Causerie 8 00 Concert Victor.• J0 La famille Aldrich.8 00 Muaie-HaU.9 30 La Marine canadienne.) 10.00 Ram ^-journal 10.15 Les Concerts Promenade (Toronto»., 11 00 La route d Alaska 11 30 Nouvelles C&AC-VM kiTocvc.es 00 Variété» * 00 Evénements sociaux 4 15 CKAC ce soir.4.15 Nouvelles *31.Pour vous mesdames 4.45 Questionnaire.5.00 Tante oucle 5 15 PIT— et Pierrette 5 30 La Rue prlncluale 5.45 Madeleine et Pierre.8.00 Vie de tamllie.8 15 QueJes nouvelles 4.30 Variétés musicales 8 40 La e:?ce uu lour 8 45 Nouvelles 7 00 Le forum des sports.7.05 Originalités 7.15 Mol.J’ai dit ça?7 30 N ira Ire et Baïliabé 7.45 Lionel Parent chante.8.00 Mémoires du docteur Lambert.8.30 Que feriez-vous?8.55 Nouvelles.U.00 Le Radio-Théâtre Lux Français.10.00 Correspondant de guerre.10 30 Mélodies a l’orgue.10 4C Te recrutement.10.45 Nouvelles.10.55 Images de guerre.11 00 Sport 11 15 Chsiisons 11.30 Concert Columbia U 00 Nouvelles CEC 8-55e su oc Trie» 4.5 Musique.8.00 Heure du thé.5.15 Hop Harrlgan.3.30 Secret Service Scoute j.4* Today s adventure.8.00 Serenade.8.1» Nouveüea-éclalre.•JB What’e happening.• •* Lucky melodies.* * * s 43 Dr Mao.1 00 Musique 7 15 Lum et Abner.7 30 Dnele Troy 7.45 Metropolitan Opera.8 oo Lest Nouvelles 11.00 Danse.11 55 Nouvelles CHLP-1430 kilocycle* 4.00 Dyona Cîayle.4.15 Orchestre.4 30 Plano reflections.4.45 Chansonnettes».4 55 CHLP ce soir.5.00 Heure.5 00 Thé dansant.5.25 Nouvelles 5.30 Radio spécial.6.05 Radio-Journal.6.15 Méli-mélo.8.25 Radio-baseball.6.30 Heure.6.30 Musique sur demande.6.45 Domaine de la lutte 7.00 Heure 6 50 Chanson» françalaes 7 00 Heure familiale.7 30 Orch Crosby.7.45 Oncle Troy.8.00 Métairie Rancourt.8 15 La guerre et nous.8.30 Théâtre.9.00 Heure.9.00 For mother and dad.9.30 Merry-go-round.10.00 Super swing mu»le.10.15 Nouvelles.10 30 Danse.11.00 Heure.Economie dirigée: pour qui et par qui?Commentant le discours de M.I Cyrille Vaillancourt au congrès des Chambres de commerce des jeunes, à Sorel, en faveur d’une économie dirigée pour l’après-guerre, M.Louis Even, dans la causerie hebdomadaire de l’Union des électeurs cette semaine, demanda pour qui et par qui doit normalement être dirigée l’économie?L’économie de guerre, dit-il, dirigée à coups de décrets, de menaces d’amende et de prison, encar-cane les producteurs comme les consommateurs.Où a-t-on vu que l’économie dirigée actuelle produit plus de biens réels que l’économie d’avant-guerre?Qu’elle fasse plus de canons, plus de mitrailleuses, plus d’engins meurtriers, très bien.Mais l’économie d’avant-guerre n'a jamais fait défaut pour produire toute la nourriture, !e vêtement et le logement qu’on lui a demandés.Si les biens n’allaient pas aux besoins, ce n’était toujours pas parce que la production manquait.Pour qui existent toutes les bonnes choses offertes par la production?Pour les consommateurs.Qui donc est mieux capable de les diriger vers leur but que les consommateurs eux-mêmes?Qui doit dire à la production quoi faire, au transport quoi transporter et où le faire parvenir, sinon les consommateurs pour qui tçut cela existe?Aujourd’hui, la production bat son plein, parce qu’il y a un consommateur qui paie.Ce consommateur de temps de guerre s’appelle l’Etat.Si le consommateur de temps de paix, qui s’appelle citoyen, a de l’argent pour payer, la production marchera aussi efficacement.Elle fera des choses différentes, parce que le consommateur payant aura des goûts différents.L’économie serait alors dirigée, mais par le consommateur, par les hommes et les femmes du pays.Les ménagères canadiennes, dit Vendredi, 8 octobre 1943 Sommaire des postes locaux 100 Ch«* Rote tt.U Courrib au Jour.CBF-8M kilocycle* 7.» Ouv rturs du poste 7.30 Nouveües.8 00 Nouvelle*.8.15 Elévation*.8 30 Pbt-pourri musical 8.55 NouveUe» 8.00 Musique.• 30 Chanson».9.45 Bell*- mélodies.9.57 nouvelles, 10.00 M.10.30 Vie ±e Vieux Loup de mer .1.00 Tant» Lucie 3.15 Pierre et Pierrette.3.30 I» Rue principal*.3.43 Madeleine et Pierre 6.00 VI» de 'ami 11».8.15 Quelle* nouvelle*.8.30 Programme familial 6.40 La pièce du Jour.6 45 Nouveilee 7.00 Le forum des «ports 7.10 Originalité» 7.15 Moi, J’ai dit ça?7.30 Nazalr» et BarnaBé.7.45 Lionel Parent chante 8.00 Programme de l’emprunt.8.30 Radio-folle».8.35 Nouveilee 9.00 Enchantement.9.30 Ti-Plt et Rosine.9.45 Récital.10.00 Le» charmes de la solitude.10.30 Three «Ister».10.55 image» de guerre.Il 00 Sport 11.15 Chan&ons.u.t Orchestre.12.00 Nouveilee.crcr-550 kilocycles 9.30 Musloue.9.30 Nouvelle*.9 45 Nouvell*».10.00 A choisir.10.30 Carols.11.00 Tour fortune 11.15 Novelty Group.11.25 For ladle*.11.43 Orchestre.11.50 Nouvelle*.Midi Mélodies.12.15 Musique.12.30 Soldier s wlf*.12.4.3 Highlight».1.00 Nouvelle».1.05 Friendly hour.1.10 Orgue 1.15 Earl Wrtghtson.3.00 Star» of week.3.15 Voice memor; 3.30 Harcourt et 3.00 Tea nme.5.30 Danse, j.4$ Today’» adventure.8 00 Sérénade.6 13 Nouveiies-éclatr.6.23 WhaC* happening.8 30 Lucky melodise.6.45 Mémoires du Or bert.7 00 Danse.7 13 Lum et Abner.7.30 Uncle Troy.T.45 Rex Battle, planiste.6 00 Lest we rorget.8riâ SW*1* 8.30 Town meeting.9.15 Mimique.9 3° Danse 9.45 Sweet swing.9.35 Molasse».10 00 Novelette».10 30 Nouvelle» 10.43 Joseph Marais.11 00 Musique de (tanne.12.00 Nouvelles.12 15 Nouvelles.CHLP-1490 kilocycles 8.15 Bonjour voisine.8.23 Nouvelles.8.30 Le train du rire.9.00 Heure.9.00 Les galté» du matin 9 30 Radio-Journal.9.45 Un brin de causette 10.00 Rose et ses musiciens.10.15 En guettant tes des.10 30 Mascarade musicale.U 00 Musique militaire.11.15 Orch.Allan.11.30 Chanson française.11.45 Nlta d’Arcy.Midi Heure Midi Heure féminin».100 Radio-Journal.1.05 Heure féminin».2.00 Heure 2.01 Orch Ferd.2.15 Variétés.2.30 Orch.Hudson.2.45 Novachord.3.00 Symphonie.4.00 Radio-Journal.4.10 Concerï viennoU.4.30 Variétés.4.45 Chansons françaises.4.55 CHLP ce *olr.5 00 Heure.5.00 Thé dansant.5.25 Informations.3.30 Radlo-spéclal.6.00 Radio-Journal.6.13 Méli-mélo.6 25 Radio-baseball.6.30 Heure.6.30 Musique eut demande.6.45 Chanson» français»* 7.00 Heure.7.00 Heur» familial».7.0 Orch Malnek.7.45 Oncle Troy.8.00 Métairie Rancourt.8.15 Clinique «portlve.8.30 Half snd half.9.00 Heure.9.00 Ensemble.9.30 Théâtre.10.00 Orch.Nelson.10.15 Heure.10.15 Nouvelle*.10.30 Dance time 11.00 Heure.Dimanche soir 10 oct 1943 M&XIMERAYMOND CHEF DU BLOC POPULAIRE CANADIEN à CKAC - 7.15 à 7.45 hres “Le programme du BLOC dans le domaine FEDERAL” 9 MEME CAUSERIE SAMEDI SOIR A CHRC DE QUEBEC, DE 7 H.15 A 7 H.45.Afémoikeb du$k AûJflndetô on- JEUDI SOIR à 8.00 h.UNE DEMI-HEURE J DIMANCHE SOIR à 7.45 h.UN QUART D’HEURE 18 F c4 la âcène, au conceit et à l écran "Les Trois Valses” au Radio-Théâtre Lux Français Pour la plus exquise étoile de France, il fallait bien écrire des pièces exquises.MM.Marchand et Yillemetï n’y ont pas manqué lorsqu’ils ont mis aux pieds de la ravissante Yvonne Printemps ce petit chef-d’oeuvre que sont Les Trois Valses, pièce toute de grâce et de charme que le Radio-Théâtre Lux Français nous présente cette .semaine.Le film nous en a montré la subtile intrigue.Pendant trois générations, les Grandpré, artistes de mère en fille, et les de Chalençay, drapés dans leur noblesse et l’ançien-neté de leur nom, voient l’amour éclore entre eux.Tout cela nous sera révélé ce soir, quand nous écouterons Les Trois Valses au Radio-Théâtre Lux Français.On se rappelle que le rôle des trois Grandpré comme des trois Chalençay a été rempli par l’unique Yvonne Printemps et par Pierre Fresnay.M.Paul L’Anglais, directeur-réalisateur de cette émission, a eu, en ses interprètes, la même confiance et cela ne surprendra personne quand on saura que le triple rôle féminin est tenu par la très belle Sita Riddez, dont la souplesse saura, à n’en pas douter, s’adapter à la mentalité et à la psychologie des trois artistes et des trois époques.Quand au rôle masculin, du grand-père, du père et du petit-fils, M.L’Anglais l’a confié à Pierre Dagenais, qui est bien le jeune premier idéal.Ce programme vous est présenté directement de la Palestre Nationale, de 9 h.à 10 h., sur les ondes de CKAC, Montréal, et de CHRC, Québec.Un début à l’Arcade Concert de la Ligue de la Jeunesse La Ligue de la Jeunesse féminine organise cet automne un concert au bénéfice de son comité des petits souliers et des oeuvres de guerre.Ce concert aura lieu à l’Auditorium du Plateau, le samedi, 16 octobre, à 8h.30.Il mettra en vedette trois artistes canadiens-fran-çais de grande réputation: Jacques Gérard, ténor au Metropolitan Opera de New-Y'ork; Wilfrid Pelletier, pianiste, chef d’orchestre au Metropolitan et directeur du Conservatoire de musique; et Noël Brunet, violoniste.On peut retenir ses billets en s’adressant a*i local de la Ligue, situé au Cercle Universitaire, ou au Windsor.HOMMES » D’ÂGE f MILITAIRE • SOYEZ AUX ECOUTES pour une importante radiodiffusion au sujet des règlements de mobilisation sur le réseau français de CBC CE SOIR Cette 1 adresse sera donnée entre 8h.-8.15h.Mlle Denise Pelletier, interprète de Sa radio, qui fera, demain soir, à l’Arcade, dans “L’Heure du Berger”, tes débuts professionnels auprès de Mlle Antoinette Ciroux.(Photo D.Léonard) lYiorare oes spectacles SAINT-DENIS "Conflit” 12 h.38.3 b.54.6 h.36, 9 h, 42.“Mon curé chez les riches" 2 h.5 h.16, 8 h.32.LOEWS “Du Barry was a Lady" 11 h.15, 1 h.50.4 h.30.7 h 05.9 h.Ü0.CAPITOL "Background to Dangdr" U h.20, 2 h., 4 h.45, 7 h.28.10 h.10.“Honeymoon Lodge” 10 h.05.12 h.45, 3 h.30, 8 h.10, 8 h.55.PALACE “Hers to Hold” 11 h.20, 2 h., 4 h.40.7 h.30.10 h.PR1NC' ;s “Crime Doctor” 11 h.40.2 h.20.5 h., T h.40.10 h.20.“What’s Buzzin Cousin” 10 h.05.12 h.45.3 h.23.6 h.06, 8 h.15.La gazette des spectacles CinRma LOEWS: Du Barry Was a Lady, comédie musicale en couleurs, avec Red Skelton, Lucille Ball et Gene Kelly.(Du 1er au 7 octobre inclusivement).PALACE: Hers to Hold, avec Deanna Durbin et Joseph Gotten.(Du 1er au 7 octobre inclusivement).CAPITOL: Background to Danger, avec George Raft, Peter Lorre et Brenda Marshall, et Honeymoon Lodge, comédie.(Du 1er au 7 octobre inclusivement).PRINCESS: Crime Doctor, avec Warner Baxter, et What's Buzzin Cousin?(Du 1er au 7 octobre in clusivement).IMPERIAL: The more the merrier et Captive wild women (du 4 au 7 octobre inclusivement).Musique SAINT-DENIS: Les Cosaques du Don, choeur russe de voix masculines, sous la direction de Serge Jatcff (les 7 et 8 octobre, à 8h.30).MONUMENT NATIONAL : La Chauve-Souris, opérette de Johann Strauss, avec Caro La mou r eux.Marthe Lapointe,' Lionel Daunais, Char les Goulet, etc., et les Ballets More-noff.(Les 7-9-10-12 et 14 octobre).HIS MAJESTY’S: Récital de José Iturbi, pianiste.(Le 18 octobre), SAINT-DENIS, Festival de musique française, par l’Orchestre philharmonique de Montréal, sous la direction de Pierre Monteux.Oeuvres de Berlioz, César Franck, Paul Dukas, Debussy et Ravel.(Le 15 octobre, à 8 b.30).EXCELLENTE COMEDIE AU ST-DENIS m Alice Ti»»ot, Psuley et Pierre Stephen, dans une scène du film "Une drèl* d’idée’ qui prendra l’iffiche umedi au Saint-Déni*.Thêâtrg ARCADE: Le Président Haudr-coeur, pièce de Roger Ferdinand, avec Marcel Chabrier, Germaine Giroux.Jeanne Demons, Henri Le-tuidal, Marc Foirez, Fréchette, Ga-reau et René Verne.(Une scupaine, a partir du 1er octobre).MONUMENT NATIONAL, Un nomme et son péché, deuxième paysannerie tirée du roman de Claude-Henri Grignon.Soirées du 16 au -J octobre, matinéàes le samedi et le dimanche, sauf le 16).ARCADE _ A L’AFFICHE ! MARCEL CHABRZER I 1 CERMAiNE GiROUXJ it PREIÉ nOUDHOEUR' # f*o>t Acres m 4666g nntiAkne rené Verne ““ S.1,?.?’ yLT*HDA>- - MARC FORUM WiLLiE FRÉCIUTTE - RUSA CAR EAU "JEANNE DEMONS ST-DENIS A L’AFFICHE ANÜLLJMJCAUX i BAÇH^ 'McmCinrF u»Mt|| george raft , "Background to Danger" «u ~ Au,s, — Honeymoon Lodge" pmtiu A I’lfflch* WARNER BAXTER "CRIME DOCTOR" ____ — Aussi — ^Mhat's Buzzin Cousin ?" nr i ** trituine Lucille Gene BALL KELLY Red SKELTON "DU BARRY WAS A LADY" (EN COULEURS) man A l’a filch* DEANNA DURBIN JOSEPH COTTON "HERS TO HOLD" Dernier Jour JEAN ARTHUR JOEL McCREA The More the Merrier'1 Autre spectacle : Captive Wild Woman" nrtHlRl/«”».r»Ty r» THEATRE ST-OENIS FRANCE-FILM présente le festival de la musique française avec PIERRE MONTEUX le célèbre conducteur français et l’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE de MONTREAL 75 musiciens BILLETTS : $1.00.*1.50.*2.00 plu* taxes.Au théâtre St-Denis, chez Archambault.SCO Ste-Catherlne est.et chez Lindsay, 1112 Ste-Catherlne ouest.VEN.15 OCT.8.30 THEATRE ST-DENIS FRANCE-FILM PRESENTE le choeur original ruito Les Cosaques du Don sous la direction de SERGE JAROFF BILLETS : $1.00 1.50 1.75 2.00 Taxe Md : .20 30 .35 .40 Taxe prov.: .13 19 22 .23 St .33 1.99 2.32 2.65 EN VENTE: au théâtre St-Denis: che* Ed.Archambault.500 Ste-Catherlne E.; chez C.W.Lindsay, 1112 Ste-Cath., O.CE SOIR et DEMAIN SOIR rouille ton du Devoir eau eâot ROBERT-LOUIS ST EVE N S O N 14.(Suite) ”Je fus excessivement touche (vous l’auriez été vous-même) et, par pure compassion, je l’enrôlai sur-le-champ comme mailre-eoq du navire.Il s’appelle Long John Silver et il lui manque une jambe; mais c’est là à mes yeux un mérite car il l’a perdue en défendant son pays sous les ordres de l’immortel Hawke.Et il n’a pas de pension, Livesey! Songer en quelle abominable époque nous vivons! "Eh bien, monsieur, je croyais avoir simplement trouvé un cuisinier.mai* c’est tout un équipage a.ua j’avais rencontré.A nous deux.Stiver et mol.nous recrutâmes en peu de jour* une troupe des plus solides vieux loups de mer qu’on puisse imaginer.pas jolis, jolis, mais, à en iuger par leur mine, des gars d’un courage à toute épreuve.Je vous garantis que nous pourrions résister à une frégate.Même, Long John se débarrassa de deux hommes sur les six ou sent que j’avais déjà retenus.Il me démontra sans peine que c’étaient là de ces marins d’eau douce qu’il nous fallait précisément craindre dans une sérieuse occurrence."Je suis d’une humeur et d’une santé admirables; je mange comme un ogre, je dors comme une souche, el malgré cela je n’aurai pas un moment de répit avant de voir mes vieux mathurins virer eu ca- bestan, Au large! Qu’importe ie trésor! C’est la spiendlur de ia mer qui1 m’a tourné la tête.Ainsi donc, Livesey, faites diligence, et venez sans perdre une heure si vous êtes mon amj.“Que le jeune Hawkins aille tout de suite voir sa mère, sous la garde de Redruth, et puis que tous deux gagnent Bristol au plus vite."John TRELAWNEY."Post-scriptum — J’oubliais.Blandly (entre parenthèses, si nous ne sommes, pas rentrés à la fin d’août, il doit envoyer une conserve à notre recherche) Blandlv dis-je, nous a trouvé un chef navigateur excellent., un type dur, ce que je regrette, mais sous tous autres rapports une vraie perle.Long John Silver a déniché comme second un homme très capable u i nommé Arrow.J’ai un maître d’équipage qui sait jouer du sifflet; ainsi, Livesey, tout ira comme sur un vaisseau de guerre à bord de notre excellent Hispaniola."Encore un détail.Silver est un personnage d’importance; je sais de «ource certaine qu’il a un compte en banque et qu’il n’a jamais dépassé son crédit; il laisse son cabaret aux soins de sa femme, et celle-ci étant une négresse, deux vieux célibataires comme vous et moi.sont autorisés à croire que c’est à cause de sa femme et non seulement pour sa santé qu’il désire à nouveau courir le monde.“J.T.“P.P.S.Hawkins peut passer vingt-quatre heures chez sa mère."J.T.” On peut imaginer l'enthousiasme où me jeta cette lettre.Je ne nie connaissais plus de joie; je voyais avec un mépris souverain le vieux Tom Hcdriith, qui ne savait que geindre et récriminer.Tous les gardes-chasse en second, sans exception, auraient volontiers pris sa place; mais tel n'étuit pas le bon plaisir du chevalier, lequel bon plaisir faisait la loi parmi eux.Même, nul autre que le vieux Redruth ne se fût hasardé à murmurer.Le lendemain matin, nous fîmes route à pied, lui et moi, jusqu’à VAmlral Drnhow, °ù je trouvai ma mère bien portante et gaie.Le capitaine, qui nous avait tant et si longtemps persécutés, s’en était remîmes en route.Je dis adieu à ma mère, à la crique où j’avais vécu depuis ma naissance, et au ailé là où les méchants ne peuvent j cher vieil Amiral llcnbow.un plus nuire.Le chevalier avait tout i peu moins cher toutefois depuis fait réparer dans l’auberge, et re- j qu’il était repeint.L'une de mes peindre l’enseigne et le débit, où il j dernières pensées fut pour le capi-avait ajouté quelques meubles., taine, qui avait si souvent rôdé sur entre autres un bon fauteuil pour j la grève avec son tricorne, sa ba-ma mère à son comptoir.Il lui avait i lafre et sa vieille lunette de cuivre, aussi trouvé un gamin comme ap- Un instant plus tard, nous pre-| prenti, si bien qu’elle ne restera.il nions le tournant, et nia demeure pas seule durant mon absence.! disparaissait à mes,yeux, j C'est à la vue de ce garçon que j Vers le soir, la malle-poste nous Ile commençai à comprendre ma si- prit au Boyal George, sur la lande j tuition.Jusque-là j'avais pensé uni-U’v fus encaqué entre Redruth el j queutent aux aventures qui ni'at-| un gros vieux monsieur, mais cn tendaient, et non à la demeure que dépit de notre course rapide et j je quittais; aussi, cn voyant ce gau- du froid de la nuit, je ne tardai j che étranger destiné à tenir ma i point à m’assoupir, et dormis corn-place auprès de ma mère, j’eus ma me une souche par monts et par première crise de larmes.J’ai bien | vaux et de relais en relais.Une peur d'avoie» fait une.vie de chien à ce garçon, car, étant neuf au travail, U m'offril mille occasions de le réprimander et de l’humi-lier, et je ne manquai pas d’en profiter.La nuit passa, et le lendemain, nprè* dîner, Redruth et moi nous bourrade dans les côtes me réveilla enfin, et je m’aperçus en ouvrant les yeux qu'il faisait grand jour et que nous étions arrêtés en face d’un grand b&timent, dans une rue de ville.— Où sommes-nous?demandai-J*.—- A Bristol, répondit Tom.Des- cendez.M.Trelawney avait pris pension à une auberge située au bout des bassins, pour mieux surveiller le travail à bord de la goélette.Il nous fallut marcher jusque-là, et j’eus le grand plaisir de longer let quais où s’alignaient une multitu» de de bateau:; de toutes taillet, formes et nationalités.Sur l'un, del matelots accompagnaient leur besogne en chantant: sur un autre, il y avait des hommes en l’air, très haut, suspendus à des cordages minces en apparence comme des fils d’araignée.Bien que j’eusse passé toute ma vie sur la côte, il me semblait n’avoir jamais connu la mer jusqu’à présent.L'odeur du goudron et du seL était pour moi une nouveauté.Je* vis des figures de proue étonnantes, qui avaient Imites parcouru les océans lointains.Je vis aussi beaucoup de vieux marins avec des anneaux aux oreilles, des favoris boucles, des catogans goudronneux, et à la démarche lourde et importante.J’aurais eu moins de plaisir à voir autant de rois et d’archevêques.(à suivre) (Traduit d* I’anglai* 8«r Pèad*t t«nr»l) C» journal m« imprimé au no «0 ru* N, •dltrlci-proprlétklr».— O«orf«* F*U*U*t, dL-ttcteur-gèrant.# '* wLU;V1t AAAIV — (So tt u&vuliv, MUN^tAL, JEUDI 7 OCTOBRE 1943 PAGE EEEIINin fe Vi\ vr* lui'ainiant” Directrice: Germaine BERNIER IMAGES D’AUTOMNE 'On a beau avoir déjà vu, hélas!.bien des automnes c ést toujours une fête nouvelle, pour moi du moins daller vers les bois pour découvrir comment octobre a travaillé, octobre, I incomparable enlumineur des feuil-loges.Est-ce manque de mémoire ou illusion?Je ne sais mais il me semble que cette année il s'est surpassé' Peut-être aussi ai-je mieux choisi la date de ma ran-donnee.Toujours est-il que le paysage des collines loses et des bosquets mordorés est tout simplement feerique a ce moment-ci et, ma foi, comme plaisir esthétique, cela vaut bien n'importe quelle exposition ce modes ou de peintures.Sous un firmament capricieux comme un ciel d'avril dépliant d épais nuages qui vont comme des écharo0s ce velours gris réchauffer l'azur plein de fraîcheur, le tram ou I auto roule en multipliant les points -e vue saisissants et les perspectives éclatantes.Et, comme si le soleil voulait prendre part à notre inspection, le voilà, sur la fin de l'après-midi, qui derae par intervalles ses rayons obliques sur les montagnes qui deviennent flamboyantes tant elles sont roses et claires et gaies sous les rayons d'or blanc! A ce moment des nuages sombres les couronnent étrangement et cet éclairage a quelque chose de factice et de mélancolique à la fois: on dirait un immense projecteur destiné à corriger l'aspect trop sombre d'une toile de fond.Mais le ciel reste gris pendant que les montagnes flambent.C'est inoubliable! Les feuilles pour mourir auraient bien (ou se conten-ter de se froisser et de noircir, ce qui aurait été très laid.Que tout ce noir aurait été dur à supporter! Ma^s non, ce n est pas en laideur, mais en beauté qu'elles Ah1 ces feuillages d’automne! Quel peintre pourrait inventer coloration plus riche, tons plus légers, couleurs plus éclatantes?De I or clair au vieux cuivre, du rose chaud au rouge grenat, en passant par le roux, l'orangé, le rouge sang, toutes ces teintes font de la lumière, même sous un ciel voilé.Le moindre coteau se signale à notre attention, les ravins eux-mêmes perdent du coup leur ai-ténébreux et les sous-bois, pleins de feuilles tombées, reçoivent leur clarté autant du sol que de la voûte aérienne.En filant le long de la rivière, un village nous est cpparu sur la rive opposée- bouquet de maisons blanches, avec toits rouges, verts, bleus, comme cela devient enfin la mode au pays de Québec.Aussi quel air pi pont, prend-il, ce village, avec ses belles couleurs et son cloch«r qui brillait comme de l'argent au soleil couchant.De loin, il m'a fait penser à ces jeux que nous montions, enfants; maisons de carton que l'on posait sur une grande feuille de papier illustrant une naïve topographie Mais celui-ci, accroché au flanc d'une montagne, s'étage sur un plan en relief, et c'est une vraie rivière qui coule à ses pieds: le Saint-Maurice, en effet, roule des flots qui, par esprit de bonne entente probablement, sont du même bleu que l'azur erlfin découvert.La campagne mauricienne continue à défiler sous nos yeux comme un film multicolore.A l'horizon, les montagnes étalent leur tissu diapré, souple étoffe du pays et près de la route de chers beaux arbres portent la livrée du seigneur Automne.Impossible de les décrire tous, plusieurs à ce moment ont un feuillage teinté de deuX'ou trois nuances différentes et leur jaspure, qui paraît tenir de la magie, nous arrache des exclamations de surprise et de joie.Non, vraiment, octobre ne peut faire mieux que cette année; il a signé une symphonie achevée de couleurs.Encore un bout de chemin et le jour meurt brusquement sur les feuilles corallines, les buissons ardents et la rivière qui se poétise en s'éteignant.Belles images de mon pays .Germaine BERNIER T-X-« Bulletin du consommateur " r * r- —- Le pain et les produits de la boulangerie Afin d’assurer aux consommateurs les approvisionnements essentiels de pain et des produits de la boulangerie dont la demande augmente constamment, la Commission, en collaboration avec l’industrie de la boulangerie, a pris les mesures nécessaires pour restreindre la manufacture des petits pains, des tartes, des confiseries et autres petits gâteaux dont la préparation exige cinq ou six fois plus de temps que celle des pains et des gâteaux ordinaires.Les bonlangers dont l’établissement est situé à proximité des camps militaires ou d’un centre dont la population s’est accrue depuis le début de la guerre, ont d’eux-mêmes adopté les méthodes de simplification mentionnées dans l’ordonnance pour augmenter leur production.Afin d’assurer un nombre suffisant de boulangers compétents pour maintenir la production du pain et des gâteaux et, dans certains cas l’augmenter, la nouvelle ordonnance contient les clauses suivantes: 10 sortes de pains seulement seront manufacturés.(Chaque échelle de prix constitue une variété différente).La fabrication du pain sur la sole à l’exception de deux genres de pain de seigle, est prohibée.Cependant, dans la province de Québec et dans d’autres centres canadiens-français où le pain sur la sole est le pain principal et où les boulangers devraient se procurer des moules s’ils devaient changer de genre de cuisson, cette variété sera permise.La fabrication de tous les petits pains de moins de 8 onces, y com- pris les pains à chien-chaud et à steak hambourg, est défendue.Il sera désormais impossible de se procurer des pâtisseries et des gâteaux sucrés de moins de 8 onces, sauf les biscuits, les beignes, et les petits gâteaux individuels (cup cakes).Ces derniers sont presque entièrement fabriqués à la machine et même lorsqu’ils sont faits à la main, ils exigent très peu de main-d’oeuvre.Les gâteaux au son et au maïs (muffins) ont une valeur nutritive reconnue, aussi les restaurateurs pourront-ils continuer de les servir à leurs clients.Toutefois, ces gâteaux devront être faits dans le restaurant même.Les boulangers et les pâtissiers peuvent également vendre ces sortes de gâteaux.Les muffins sont très populaires dans les cantines, les boites à lunch, etc.Les glaçages sont éliminés, sauf sur les gâteaux de noces, ce qui permettra aux boulangers, pâtissiers, etc., de tirer le meilleur parti de leurs quotités de sucre dont ils se serviront pour préparer une plus grande quantité de produits nutritifs tels que les gâteaux, les pains et les pâtisseries ordinaires.On permettra d’enduire les gâteaux d’un sirop afin de les garder frais.Il est désormais défendu de vendre du pain à crédit, fl faudra payer comptant ou donner en échange un bon payé à l’avance.Ces dispositions ont été approuvées par les experts en nutrition, par les directeurs de cafétérias d’usines de guerre et par le sous-quartier-mattre général préposé ail ravitaillement et à l’équipement.Elles seront en vigueur à partir du 13 septembre.r N Les troubles digestifs et Teli'mentation Le Service de Santé de Montréal nous communique ce qui suit: Les malaises digestifs et les maux de tête à répétition sont des symptômes familiers à un grand nombre djadultes.Leur fréquence exacte n’est pas à déterminer mais il serait peut-être utile de voir à quel point ils sont liés avec le régime alimentaire.Ne pas déjeuner le matin, manger trop vite, manger trop, manger mal, c’est-à-dire des aliments mal appropriés à ses besoins, trop boire en mangeant, sont de mauvaises habitudes contre lesquelles l’estomac ne tarde pas à se rebeller.L’habitude de manger sans discernement fait sa bonne part et, finalement, celle de se mettre au travail immédiatement après un repas lourd, si elle csl moins fréquente, n'en est pas moins malsaine.Les maux de tête répétés entraînent souvent l’insuffisance de rendement scolaire chez l’écolier qui a pris un déjeuner trop léger ou n’a pas déjeuné.La lassitude et les erreurs fréquentes sont souvent les O* 81.6906 H.PAGEAU 1791 AVINUI Df L’ICUSI COTt SAINT-PAUL suites d’un déjeuner insuffisant chez les employés de bureau en général.Un repas copieux le midi, pris rapidement, sera naturellement fatigant pour un estomac mal préparé.L’habitude de manger entre les repas n’est pas toujours mauvaise, mais le choix des aliments est très important.Les aliments idéals pour les collations et goûters sont les fruits, les jus de fruits, et le lait, si celui-ci est pris assez tôt pour ne pas nuire à l’appétit pour le repas suivant.Les pâtisseries et autres aliments sucrés n’y ont certainement pas leur place.Enfin, le choix des aliments fait aux repas peut être une cause de malaises digestifs et de maux de tête.Un bon régime doit être varié et comprendre des fruits et des légumes en quantité suffisante.L’excès de gras, employé comme assaisonnement, particulièrement pour les soupes et les sauces, nuit à la digestion et entrave le travail de l'estomac.Itappelons-nous que des malaises fréquents, s’ils ne sont pas corrigés, peuvent presque toujours conduire à des désordres plus graves.Dans ces cas, consultez votre médecin de famille.Oeuvre de le Soupe A Tissue d'une assemblée du Comité des Dames de Charité de l’Œuvre de la Soupe lenue sous la présidence de Mme Pierre Casgrain.il a été décidé que In vente de charité aurait lieu les 22-23 novembre prochains à Thôtel Windsor au bénéfice de leurs pauvres.Le Comité sera profondément reconnaissant aux amis, bienfaiteurs et bienfaitrices qui voudront à cette occasion lui adresser cadeaux, articles, ouvrages à la main, etc., pour les différents comptoirs.Pour renseignements: Bureau de l'Œuvre, Ha.5076.La Via Pratiqua Dei soui-vêtements chauds pour les enfants Un grand nombre d’hommes sont aujourd’hui dans les forces armées, et il est probable que l’on pourrait utiliser les sous-vêtements qu’ils ont laissés dans les tiroirs.Les mamans économes seront heureuses d’apprendre qu’un patron spécial vient d’être fait, avec lequel elles pourront retailler à même ces vêtements du linge bien chaud pour leurs enfants.Le patron est vendu en cinq tailles: 4, 6, 8, 10 et 12 ans, genres combinaison et deux pièces, pour garçons et fillettes.Pour informations, s’adresser au service des consommateurs, Commission des prix et du commerce en temps de guerre, à Ottawa.Une mode de guerre Parlant devant le Conseil national des femmes, à la fin de juin, le ministre des finances fit remarquer très clairement de quelle façon les Canadiennes peuvent servir les intérêts du pays dans les temps actuels.Le ministre dit: “J’aimerais voir la population de ce pays, devenue économe au point de considérer comme une faute contre la société, l’achat de toute chose inutile ou non essentielle.Seules les femmes peuvent corriger cet état de choses d’une façon intelligente et efficace.” Du Ministère des Services Nationaux de Guerre Les parents des prisonniers de guerre ne doivent pas oublier que des sanctions sévères sont prévues contre ceux qui font un mauvais usage des permis spéciaux d’achat pour les prisonniers de guerre grâce auxquels ils peuvent acheter les denrées rationnées qu’ils expédient tous les trois mois dans les colis personnels.Dans ces colis, on peut mettre deux livres de sucre, une livre de café et un quart de livre de thé, et les expéditeurs doivent remplir avec soin la formule de déclaration.l|La métropole a contribué à faire connaître les S.V.F.(De la Commission de l'Information) l^i semaine du Volontariat qui s’est tenue du 12 au 2(J septembre avait pour but de mieux faire connaître la contribution volontaire des femmes canadiennes à l’effort de guerre.En présentant à la radio Son Altesse Royale, la princesse Alice, le major-général L.-R.La-Flèche, ministre des Services nationaux de guerre dont les Services bénévoles féminins relèvent, a exprimé son désir d’encourager de toutes les manières possibles les Canadiennes qui sc consacrent à des oeuvres bénévoles.Les Services bénévoles féminins sont prêts à fournir des aides pour toutes les organisations engagées dans des activités patriotiques et sociales.“Les Services bénévoles féminins ne sont jias une société”, a dit Son Altesse Royale, qui a parlé en anglais et en français; “c’est la coordination des efforts féminins, non pas dans le but de rem-placer ou de doubler les autres organisations déjà instituées, mais pour les assister dans des tâches souvent difficiles et fatigantes.En partageant leurs difficultés, en coopérant avec les individus et les divers organismes, nous parviendrons mieux à répondre aux besoins de notre pays; nous ne répondons pas uniquement à une nécessité de guerre mais nous faisons une oeuvre constructive pour l’avenir”.De grands magasins de Montréal, Halifax et Vancouver avaient mis quelques-unes de leurs vitrines a la disposition des Services bénévoles féminins durant la semaine du Volontariat.Certains districts de Montréal ouvrirent des endroits de recrutement pour enrôler des bénévoles.A Toronto, 26 organisations travaillent en collaboration avec les Services bénévoles féminins.Un des plus grands magasins de la ville représentait en étalage, le travail accompli par les Services bénévoles.Un comptoir illustrait le travail accompli par la Croix Rouge dans ses cliniques pour donneurs de sang.Un autre étalage représentait une cantine et l’hospitalité offerte dans les foyers aux soldats stationnés dans la ville.Un troisième illustrait l’oeuvre accomplie par des centaines de femmes et jeunes filles dans les garderies de jour.A Edmonton, on a aussi attiré l’attention sur la collaboration accordée par les fonnhes aux Comités de récupération.' Dans d’autres centres, on a surtout mis en lumière les centres de couture qui y sont maintenant établis et qui fonctionneront à plein rendement, au cours de l’hiver.Kingston s’ennorgueillit des résultats de sa campagne d’alimentation et de la part prise par les bénévoles.Elles ont aussi donné la plus large publicité à leurs démonstrations sur la mise en conserves qui a^ obtenu un excellent résultat.Vancouver, Kitchener et Toronto, parmi bien d’autres centres ont dirigé leurs efforts vers l’organisation de récréation pour les travailleurs de guerre et les membres des forces armées en service dans les environs.Le comité diocésain des A.F.D.M.Lr comité diocésain des amicales féminines du diocèse de Montréal a tenu sa première assemblée de l'année sous la présidence de Mgr C.Chaumont, samedi le 2 octobre, au couvent des Soeurs Grises, 1196 rue Guy.Le nouveau conseil pour Tannée courante se compqse comme suit: Présidente, Mlle Alice Lépine; vice-présidente, Mme E.Bertrand; sec.-arch., Mme Tancrède Jodoin; sec.-corr., Mme J.-P.I.amarche; tréso-, rière, Mme R.Larin; publiciste, I Mme N.Bock DuCap; conseillères: Mlle Mercédès Grégoire et Mme E.Pinault-Léveillée.Le plan d’action du comité pour Tannée 1943-44 se rapporte à l’éducation sociale.Pour aider la réalisation du programme des cercles d’études une série de quatre cours sur la socin logie seront donnés par le R.P.Bernardin Verville, O.F.M., chez les Soeurs Grises, rue S.-Mathieu, no 1185, les samedis: 23 octobre, 13 novembre^ et 18 décembre.Cà et ià ¦ V ______ -V - «• MENDIANT La bonne vieille dame met une pièce jaune dans le chapeau crasseux du perclus, mais ne peut s’empêcher d’observer en désignant un jeune garçon qui mendie, lui aussi, a côté du béquillard: — Vous ne devriez tout de même pas apprendre à mendier à votre fils! Alors, le misérable dignement: — C’est pas mon fils., c’est mon apprenti.LE LAVAGE QUOTIDIEN Assemblée à Pointe-Claire ,réunlra 4 Pointe-Claire, vendredi, toute* les personnes Intéressées a mieux connaître la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre, Mme A't.V fmslow.membre du comité consultatif régional féminin du Service des Consommateurs à la Commission des Prix, ré-aux„ «"««Uons de l'auditoire et recueillera 1 opinion des consommateurs, an meme temps, elle recevra les plaintes que 1 on voudra bien lui soumettre.Mme Elzêar Poirier, directrice des cen-¦ Jcoyîu" eanadlens-francals pour la „ , de Montréal, adressera également la parole.Elle expliquera en quoi consiste LVlh ae ra,eun!r '«s vieux vêtements et étudiera tes possibilités d’ouvrir sous peu un centre de couture à Pointe-Claire Cette réunion, organisée par Mme J.Chartrand.de Pointe-Claire, aura Heu vendredi le 8 octobre, à 8 h.du soir, dans ia salle paroissiale de cette municipalité Adoration nocturne Les adorateurs sont convoqués pour samedi, le 9, à l’église Saint-Jean-Raptiste, rue Rachel, coin Henri-Julien, pour 7 h.du soir.„ » h ; mm 11; » s ï;- : î: Wm * I •ils iï-V: '! Vous cherchez un emploi ?.La Marine canadienne a besoin IMMEDIA* TEMENT de 150 laveuses.Rassurez-vous, il ne s'agit pas de laver sur la planche et de brasser le moulin, comme au temps de grand’mère.Les buanderie* de la Marine sont les plus modernes qui soient, let conditions de travail sont on ne peut plus faciles et une solde de métier est ajoutée i le paye régulière des Wrens qui “font les lavages”.La limits d'Ige ait d* 18 ans.Tente jeune fille ou femmo mariée sans anfants sont éligiblta.„ - -lone.fh« °r- “SEMAINE DU DIX SOUS’ a/s Société d'Adoptloi it do Protection de l'Enfance 874 est, rue Sherbrooke, Montréal Y on a-t-il encore qui n’ont pas déposé 10 sous ou plus dani cette enveloppe en faveur de* petits des Crèches?Qu'ils na manquant pas de le faire lorsque t'occasfen s’en offrira.Soins à 60,000 enfants en deux mois Québec.7 (C.P.).— Les unités sanitaires du ministère de la Santé ont pris soin pendant les mois de juillet et d’août de 31,80(0 béhés de moins d’un an dans la province Pendant ces deux mois, le personnel des unités a tenu 1.980 séances cliniques et visité 38,352 enfant» d’âge non scolaire.n 1 a i ®EmraaBaairi3iia:3iaas;:Ti3;;Ei^s;:i3:2a; i r; u î ixi x:t m «  Comment on détermine la qualité de la fourrure Au "Women's Club' Le ministre de la Justice, M.I Louis Saint-Laurent, prendra la pa-1 role à l’ouverture de la saison du ! Women’s Canadian Club, à Thôtel Mont-Royal, vendredi le 15 octo-! bre, à Th.15.Le ministre parlera en anglais et il a choisi pour titre: l “Des grandes tâches qui restent a ! accomplir”.Des fruits confits pour les plum-puddings Les fruits et les légumes frais On vient de fixer aux producteurs et aux expéditeurs un plafond maximum des pêches, des poires et des prunes classifiées selon la qualité.A cette fin, le pays a été divisé en trois régions.Dans les zones éloignées des centres producteurs, on permettra des prix plus élevés afin d’encourager les expéditions vant, a déclaré ces jours dernier que les trésors artistiques de Na pies, à quelques exceptions près ont survécu aux bombardements e aux combats autour de la ville.Le musée national n’est pas en dommagé, sauf quelques vitres bri sées, et l’on croit que les volume inappréciables qui ont été empg quotes et cachés sont demeurés in.tacts.La plus grave destruction s’est produite dans les ruines dl Pompéi.“Les plus récentes excf valions sont à jamais endommagée; Il est impossible de restaurer 1 Straa Dell’ Abbondanza et la fameu se demeure de Marcus Loreius Ti à un rvthme inquiétant, dit-il.il a Lf'.ljfpéL!rcerfln„!,STs.ïïS: borti.1» -t complê.™».dé,™! ?y 'a’a.Sûo’tpiHes j ' ü P~ a »iou,é ,,,, He™/ tandis que la distance de la Cali- anum n a pa^ H fornie à cette colonie française du bombes.Quant aux principales Pacifique n’est que de 5,700 milles, i chesses du musee, elles ont ete dis que la distance de l’Iran à la Gran-j snnulees en ^eu^ou ^nn de-Bretagne par voie du cap de Bonne-Espérance est de 11,000 tan dis qu’il n’y a que 4,600 milles des ports américains du goife du Mexique aux ports anglais.La réouverture de la Méditerranée a entraîné une révision de toute la politique une simple infraction à une loi pé- fle distribution du pétrole et les Son ExcalUnce Mgr Charbornam.arehwcgu» do Montreal, dont “1* Devoir” a publié dei lettre* «n faveur de la campagne du million de dix •eus pour les enfant* abandonné*, a rendu visite la *amaina dtrnièrc à la Société d’adoption et de protection de l'Enfance, 874 e*t, rue Shcib.ooke.MM.Henri Crouix, ministre de la Santé et du Bien-Etre social, Adhcmar Rivnault, maire de Montréal, le Dr |.-A.Le**ard, président d* la Société, le* avocat* Alfred Tourigny et Charles Coderre avaient aussi tenu i être les hôte* le même soir de l'abbé Léindre Lacombe.directeur de ia Société.Ce dernier avait fait venir * cotto occasion quelques enfants des Crèches de Montréal.On voit sur la photo ei-detse* det enfant» de trois à onse ans.Ceux qui veulent offrir leurs services pour cette campagne peuvent appeler au sièga de la Société, CHotrier M96.L enfant de trois ans auquel Son Excellence présente une enveloppe de I* camps gne du 10 tous a été adopté lo lendemain matin, dès 9 heuras, paf des parent* qui avaient déjà adopté une petite fille./ n.ile.Considération faite du cas qui était soumis à sa juridiction, et peur toutes les raisons précédemment énoncées, M.le juge Landry a condamné l’accusé à $100 d amende_et aux frais.Le programme du caoutchouc Omaha.6 n£ des moulées pour l’élevage et 1 engraissement des porcs est très élevé; Attendu que la recolle est complètement manquée dans plusieurs regions de la province de Québec- Nous demandons à la Commission des prix et du commerce en temps de guerre de fixer Je prix du porc à un niveau correspondant au prix des moulées, et de nature à laisser un surplus au producteur; la même demande s’applique à tous les autres produits de la ferme, y compris la volaille, les oeufs, le boeuf de boucherie, etc.Saint-Hubert: Que des démarches soient faites auprès des autorités fédérales pour qu un cultivateur suit nonmié a la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, afin de permettre 4 cet organisme de pouvoir fixer le prix des produits agricoles en tenant compte de leur prix de revient, et de telle faç n que le cultivateur soit encouragé à produire; Que des mesures urgentes «oient prises pour pouvoir fournir aux cultivateurs tout le matériel nécessaire à l’exploitation de leur fer- Demande d’une quantité suffisante de fils à presse et de fils barbelés.La Présentation: Attendu que les bouchers ne peuvent plus abattre d’animaux suffisamment, nous prions les autorités de leur donner entière liberté d’abattage.Au moins 75 sortes d’herbes marines bonnes à manger croissent dans les eaux autour des îles Hawaï.C.et leurs fils sont particulièrement bien bénéficier de cet octroi; invités à suivre le cours agricole n-A’-4!“ donné dans le journal La Terre de chez nous.Le conseil se propose aussi d’encourager la coopération et les caisses populaires, autant que possible.Une quinzaine de paroisses demandent la collaboration d’un propagandiste pour la création d’une caisse populaire.Le conseil se demande si les propagandistes de la caisse régionale disposent du temps nécessaire pour l’organisation de telles caisses, ou si la caisse régionale juge que la question n’est pas encore étudiée convenablement et qu H serait osé de fonder les caisses désirées.Le conseil de l’U.C.C.espère que le congrès formulera le voeu de s’adresser à S.Ex.Mgr Douville, évêque de Saint-Hyacinthe, pour la nomination d’un aumônier qui se chargerait d’organiser une caisse populaire dans la paroisse la mieux préparée, comme cela existe dans certains diocèses.Au sujet de la coopération, le conseil rappelle que toute nouvelle entreprise coopérative est défendue par le gouvernement pour la durée de la guerre.Mais les cercles de l’U.C.C., par leurs équipes d’étude, doivent s efforcer de former de vrais coopérateurs, afin de pouvoir surmonter les difficultés de l’après-guerre.Les connaissances de ces coopérateurs permettront aux coopératives déjà établies de donner un rendement maximum.concerns established in Montreal, but there still exists far more discrimination than is good for the happy relations which alone can spell unity in this country.Ottawa of anything has retrograded rather than advanced in this most inipôr(artt matter.Among 100 public relations “experts” for the armed services how many are French Canadian?Four or five perhaps, who are carefully kept unknown.In the Office of Information have you ever heard uf a French Canadian since Mr.Me-lançon returned to his Anglo-Canadian calling?How can you keep a third of a country red-hot and interested if you persistently deny it the right to its position in w'hat you consider a “free” country — free for whom?1 know a young French Canadian, who has earned himself a commission the hard way and now in England, who after two years of faithful service was fired upon the declaration of war by the Canadian Press, without even a week’s notice or pay, because he was a French Canadian, while his betters stayed on to join (if at all) at their leisure.More of the advertising agencies in Canada have no French Canadians in their employ to interpret and understand French Canada.Few of the large Canadian or American corporations in Canada offer a French Canadian any advancement in their advertising denart-ments, and still they have to try and sell the market intelligently.Can you imagine what would le laisser dans la nielle.Ést-ce qu’il v a du bon sens là-dedans?Un homme et une femme vont se mettre à monter deux tonnes de charbon au deuxième étage?Les autorités compétentes ne pourraient-elles pas faire entendre raison à ces hommes pour qu’ils fassent leur ouvrage au complet?On a assez de misère à trouver du charbon, pour qu’il nous soit livré chez nous et non dans la ruelle.Il parait' qu’on se bat pour la liberté de la crainte.LECTEUR ASSIDU Nouveauté Le inonde classique par André ROUSSEAUX Une rencontre avec lot grands maîtres Homère — Corneille — Racine — La Fontaine — Boileau — Chateaubriand — Stendhal — La-martirfe — Victor Hugo — Delacroix — Sand et Musset — Mérimée Sainte-Beuve —- Les Concourt — Baudelaire — Rimbaud — Verlaine.Volume de 250 pagee.Au comptoir $1.25, par la poste $1.35.r SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” mm.SERVICE SELECTIF NATIONAL Changements dans le mode d’examen médical des appelés La marche à suivre relativement à l’examen médical sous le régime des Règlements du Service sélectif national (mobilisation) a été modifiée comme suit: (a) Si l’appelé demeure à une distance raisonnable d’un “Centre de réception”, il lui sera enjoint de ee rapporter à ce centre pour y subir son examen médical.Après cet examen, qui établira de façon définitive sa catégorie médicale, l’appelé retournera chez lui.(Il y a, dans la province de Québec, deux “Centres de réception”, l’un situé à Montréal, l’autre à Québec.) (b) Si l’appelé demeure trop loin d’un “Centre de réception” pour qu’il lui soit possible d’y subir un examen médical et de retourner chezluidansun délai raisonnable, il lut sera enjoint de se présenter chez un des médecins désignés dans son “Ordre d’appel” à l’exa- men médical.Il est entendu que ces médecins auront leur bureau à une distance raisonnable du domicile dé l’appelé, et à cette fin, on a nommé plusieurs dans différents centres de la province.(c) Dans certains cas où l’appelé demeure dans une région très éloignée, il lui sera enjoint de se présenter devant un médecin de son choix pour subir son examen médical.(d) Tout homme appelé à subir l’examen médical recevra par la poste, de la part du Registraire de la division de Mobilisation, un “Ordre-examen médical” qui lui donnera des instructions précises quant à la marche à suivre pour son examen médical.Les modifications dans la marche à suivre pour les examens médicaux ne changent en rien ni le droit de demander un ajournement de service militaire ni les catégories sujettes à ce service.Il ne s’agit que d’occasionner moins d’inconvénients aux appelés; en effet, dans bien de cas ils n’auront a subir qu’un seul examen au lieu de deux ou trois comme autrefois.Celui qui peut subir son examen à un centre de réception n’aura plus de doutes quant à sa catégorie médicale car celle-ci sera définitivement fixée après un seul examen.La loi exige que tout homme recevant un “Ordre-examen midicaV* se conforme strictement aux instructions du Registraire qui accompagnen t cet Ordre.m HUMPHREY MITCHELL Ministre du Travail -v A.MacNAMARA Directeur du Service sélectif national LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 7 OCTOBRE 1943 VOLUME XXXIV — No 230 COMMERCE ET FINANCE BOURSE DE MONTREAL Les nouvelles en raccourci r ' te toul des ventes s été mercredi de 14.329 actions et de 7.441 actions minières, ' ea comparaison de 13.638 actions et de 15.095 actions minières mardi dernier.6 OCTOBRE Valeur t Ouv.Haut Cl«t Valeur» Ouv.Haut Clôt.Âlfom» Steel .10% 10% 10% Imp.Oil .16*4 16% 1U* 4 Aluminium ., .106 106 106 Imp.Tobacco 12 2i% ii% Asbestos .25 25 25 Xnt.Bronze prlv.21% Assoc.Breewerles , 21 21 21 Inter.Nickel B • 34% 34 34 Bathurst .13% 13% Int.Power prlv.• • 109 109 109 Bel! Telephone .157 157 157 L.Secord .* • • 13 Va 13*4 Brazilian .27% 12% 27% Massey-Harrts • • 9 9 9 B.C.Power A .28 28 28 McColl-Frontenal • • «% 9 9% B.C.Power B 4 4 4 Mitchell R .* • s 18*2 18 Va 18'9 Can.Forging “A’* 22 22 22 Mont.Power 25% 26 27 Can.I.Fndre 80 Mont Tramway» • • .27 Can.I.Fndrs prlv.90 A90 90 Nat.Breweries .a • .34% Canada Steamship .- 12% 12% 12% Nat Steel Car .• « .59 51% 51% Can.Brweerles 6% 5% 6% Noranda .# • .51% Can.Breweries prlv.42 42 42 Ogllvle .• e • 23% 23% 23% Can.Car Prlv.Louis (L.N.) .11 500 Première partie, (au stade des Yankees).P.Cs.E.Saint-fLouis .2 7 2 New-York .4 8 2 Lanier, Breoheen (8) et W.Cooper; Chandler et Dickey.Deuxième partie, (au stade des Yankees) : P.Os.E.Saint-Eouis .4 7 2 New-York .3 6 0 M» Cooper et W.Cooper; Bonham, Murphy (9) et Dickey.Parties à jouer: Troisième partie à New-York, jeudi, le 7 octobre.Quatrième partie à Saint-Eouis, dimanche 10 octobre.Cinquième partie à SaiwMLouis, lundi, 11 octobre.Sixième partie (si nécessaire), à Saint-Eouîs, mardi, 12 octobre.Septième partie (si nécessaire), à Saint-Eouis, jeudi, 14 octobre.Deuxième partie: Assistance payée, 68,578.Recettes brutes: $265,642.00.Part des joueurs, $135,477.42.Part du commissaire $39,846.30.zPart de chaque club, $22,579.57.Part de chaque ligue, $22,579.57.Deux parties: Assistance payé, 137,254.Recettes brutes, $531,622.00.Part des joueurs, $271,127.22.Part du commissaire $79,743.30.Part de chaque club, $45,187.87.Part de chaque ligue, $45487.87.Le championnat de la province Le Cap de la Madeleine a été reconnu champion de la province, classe intermédiaire R, par l’Association provinciale, corps reconnu dans les villes importantes de la province.Par ce fait, il devient détenteur de la coupe Draper-May-nard, emblème du championnat amateur Intermédiaire “A”.Après s’être assuré de la première partie chez lui, il revint à la charge à Sherbrooke en triomphant du Mont-Plaisant par le score de 5 à 3.Dans la 2e manche, P.Landry frappa un coup de circuit pardessus la clôture de droite, distance de 320 pieds, pour faire compter deux points.Dans la 5e, le Cap s assura la victoire en scorant deux autres points grâce à un hit cl une balle passée.Dans la 8e manche, le Mont-Plaksant devint menaçant en scorant trois points grace au deux buts de W.O’Connor, mais Loraine, lanceur adversaire, se ressaisit et termina la partie sans accorder un autre coup sûr.» Lorraine fut très solide en n’accordant que 4 hits et retira huit hommes au bâton.Perusse, du Mt-Plaisant, a manqué de contrôle, ce qui contribua à la défaite de son (lub.Cap de la M.002020010—5 9 2 Mont-Plaisant .000000030—3 4 2 Maurice Eorraine et Dionne; L.Pérusse et Lamontagne.Arbitres; Lefebvre, Grégoire et Cyr.Dimanche prochain, le club Garnison de Québec se mesurera avec les champions intermédiaires “A” dans une série de deux de trois pour le titre de champions senior de la province.Les champions de ces deux sections seront honofés lors du banquet de l’Association pour remporter ensuite trois autres provinciale le 31 de ce mois.Six clubs dans lo ligue Senior Les délégués de la Ligue Senior de Hockey de Québec ont accompli beaucoup de besogne à leur réunion d’hier soir mais lorsqu'ils abordèrent la question du calendrier des joutes ils furent plutôt embarrassés.Les délégués ne peuvent se prononcer avant de connaître l’inten-lion des clubs au sujet de leurs joutes à Montréal.L’on devra savoir si les clubs désirent jouer leur programme double habituel deux fois la semaine, le mercredi et le dimanche ou s’ils préfèrent y donner une seule partie.Cette" question a été discutée lorsque les six clubs qui ont fini la saison l’an dernier se sont réunis à l’hôtel Windsor mais chose certaine, c’est que les six clubs opéreront de nouveau cette saison.Une décision sera prise dans quelques jours.Les Clubs Ottawa et Cornwall ont demandé que vingt parties leur soient accordées, le même nombre que l’an dernier mais le nombre de joutes dans les séries éliminatoires sera diminué à la spite de la demande des autorités militaires à la C.A.H.A.La ligue a décidé de porter à quatorze le nombre de joueurs qui pourront être en uniforme à chique joute en plus d’un substitut gardien de but.Dix-huit joueurs peuvent être engagés par chaque équipe.Lès franchises détenues par les clubs Canadien et Westmount ont été suspendues pour une autre saison et le Royal a demandé qu’il soit exempté des parties du vendredi soir à Cornwall afin de permettre à un certain nombre de leurs joueurs de participer aux joutes de la Ligue des Industries de Guerre et cette faveur lui fut accordée Les joutes auront lieu le mardi soir à Cornwall.Le baseball PETITE SERIE MONDIALE Hier Aucune partiç cédulée.Ce soir Syracuse à Columbus.Columbus mène par 2 parties à une dans une série de 4 de 7.SERIE MONDIALE Hier St-Louis (L.N.) 4.New-York (!.A) 3.Les deux clubs ont chacun une victoire dans une série de 4 de 7, Fête sportive au collège Sainte-Marie Samedi prochain, à 1 h.15, les élèves du collège Ste-Marie présenteront leur fête sportive annuelle.Au début de l’après-midi, l’équipe junior de balle-molle du collège Bré-beuf rencontrera l’équipe du C.S.M.Il y aura des courses, des attractions spéciales et pour terminer une grande partie de crosse entre la brillante équipe du collée Brébeuf et celle du C.S.M.Maurice Meunier, gardien de buts du Canadien Senior, cette année, sera dans les buts du C.S.M.Parents, anciens et amis du collège sont cordialement invités au collège Ste-Marie, samedi le 9 octobre.Les championnats de la Marine Ce soir, à 8 h.15, au local de la M.A.A.A., rue Peel, aura lieu le tournoi de boxe pour les championnats de la marine.Le programme ne comportera pas moins de 15 combats, et Jimmy Rose, directeur honoraire des sports, est convaincu que la soirée obtiendra un succès complet.Voici la liste des officiels: arbitre en chef, commandant Mac Campbell; arbitre, Tommy Parr; chronométreur, Jimmy Rose; juges, lieutenant-commandant W.C.Mul-verhill, lieutenant Ronnie Perow-ne, lieutenant J.-M.Bélanger et lieutenant L.V.Cannon; annonceur, lieutenant Frank Star; médecin, lieutenant-commandant Scully; compteur, sous-lieutenant Joe Kennedy;__________ Florian Bibeau contre English De retour d’un voyage à New-Yark, Jimmy McKimmie, le vétéran promoteur de boxe, qui fera un retour dans ce sport après avoir décidé de présenter une séance de boxe à toutes les quinzaines au marché St-Jacques, a annoncé qu’il s’était assuré les services de Clyde English, un solide boxeur de New-York, pour sa soirée d’ouverture qui aura lieu mardi soir prochain à cet endroit.English, qui en sera à sa première apparition à Montréal, alors qu’il renpontrera le solide poids^ mouche local Florian Bibeau, arrive ici avec un record imposant.Il a fait match nul contre Johnny Tousignant à New-York, a remporté la décision sur Nono Cuebas, que l’on a déjà vu évoluer ici et a mis Mario Gonzales hors de combat en sept rondes, après l’avoir envoyé au plancher à sept reprises.English a livré 47 combats à date comme professionnel et est considéré comme un des poids-coq ayant le .plus d’avenir aux environs de New-York.C’est un solide cogneur qui pèse environ 12fl livres et forcera de nouveau Bibeau à sortir de sa classe.McKimmie a grande confiance en Bibeau qu’il considère comme le successeur de Léo Kid Roy et d’Eugène Brosseau, grâce auxquels Montréal devint un des plus fameux centres de boxe en Amérique du Nord.Bibeau est toujours désireux de faire face à Lulu O’Connor, que l’on considère en certains quartiers comme le champion poids-mouche non couronné du Canada, mais McKimmie préfère le faire battre parmi les poids-coq.Ils prirent la décision de jouer Stade des Yankees, 7 (A.P.) — Les Cards étaient tout joyeux de leur triomphe remporté hier mais il n’y eut pas de célébration bruyante dans la chambre des Joueurs après la partie et on se contenta plutôt de garder un silence réservé en signe de deuil pour le père de Mort Cooper décédé le matin à In-depeftdence, Missouri, Le gér.vnt Southworth déclara après la parti*' qu’il avait donné la permission aux deux Cooper, avant la partie, de partir immédiatement pour Independence, s’ils le désiraient.IJ s’agissait d’une très dure décision à prendre pour eux.dit "Southworth, et je les laissai seuls dans une chambre pour qu’ils puissent se consulter sérieusement.Ils prirent à peine une minute pour se décider COMMERCE .et FINANCE (suite de la page huit) (information Agricole L» Coopérative fédérée de Quebec fournit lea commentaires suivante sur les marchés: ~ A .MONTREAL Semaine finissant le 2 octobre POULETS VIVANTS A ROTIR, ROUGES ET BLANCS — A-5 Ibs et plus .28% B-5 Ibs et plus .26% C-5 Ibs et plus .24% A-moins de 5 Ibe .27% B-molns de 5 Ibe .25% C-molns de 5 Ibs .23% POULETS VIVANTS A ROTIR.ORIS — A-5 Ibs et plus .28% B-5 Ibs et plus .2644 C-5 Ibs et plus .24% A-rnolns de 5 Ibs .27% B-molns de 5 Ibs .25U, C-molns de 5 Ibs .23% POULETS VIVANTS A GRILLER.GRIS — A-2% Ibs et plus .29% B-2 Ibs Jusqu’à 2% Ibs .27% C-molns de 2 Ibs .25% POULETS VIVANTS A GRILLER, ROUGES ET BLANCS - A-2 Ibs et plus .29% B-2 Ibs Jusqu’à 2% Ibs.27% C-molns de 2 Ibs .25% POULES VIVANTES, TOUTES RACES, SAUF LEGHORN _ A-5 Ibs et pim .23 B-5 Ibs et plus .21 C-5 Ibs et plus .is A-molns de 5 Ibs .21 B-molns de 5 Ibs .19 C-molns de 5 Ibs .17 POULES VIVANTES, RACE LEG- HORN — A — .21 ® — .19 C —.17 COQS VIVANTS — • ¦ 5 Ibs et plus .17 Moins de 5 Ibs .15 Lapins vivants, 5 ibs et pim [.!.24 POULETS ABATTUS.ENGRAISSES AU LAIT — Spécial, 6 Ibs et plus.3311 A-6 Ibs et pim .32% A-5 Ibs Jusqu’à 6 1b* .31% B-6 Ibs et pim .30% B-5 Ibs Jusqu’à 6 Ibs .29% POULETS ABATTUS, SELECTIONNES— Spécial, 6 Ibs et plus .31% A-6 Ibs et pim .29% A-5 Ibs Jusqu'à 6 Ibs .28% B-6 Ibs et plus .27V4 B-5 Ibs Jusqu’à 8 Ibs .26% B-4 Ibs Jusqu’à 5 Ibs .25% C-6 Ibs et plus .24% C-5 Ibs Jusqu’à 8 Ibs .23% C-4 Ibs jusqu’à 5 Ibs .22% C-3 Ibs jusqu’à 4 Ibs .21% POULES ABATTUES — A-5 Ibs et plus .25% A-4 Ibs Jusqu’A 5 Ibs .24% A-3 Ibs jusqu'à 4 Ibs .23% B-5 Ibs et plus .2314 B-4 Ibs Jusqu’à 5 Ibs .22% B-3 Ibs jusqu'à 4 1b» .21% C-5 Ibs et pim .20% C-4 Ibs Jusqu’à 5 1b» .19% C-3 Ibs jusqu’à 4 Ibs .18% JEUNES DINDES ABATTUES — b — ." c —.N B.— Les oiseaux de pesanteur moindre et de mauvaise qualité qui n’entrent dans aucune des categories Indiquées seront payés aux prix qu’il nous sera possible d’obtenir.OEUFS — Cartes Professionnelles ASSURANCES COMPTABLES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Nom invitons tes communauté* Kelt alemee à *e prévaloir de nos «erïloe* particulier» 441 Sf-êrinçoit-Xiviar - Montréal Tél M.-trouett» 2MX-Ï38« CARON fir CARON Comotable* Agréé* — Chartered Accountant* Edmond Caron B.A LB.O OJk Henn Can a B A LX.L.LB.O.OJk Si.rn* at-Jaeqie* Hàrbonr 3635 MONTMAl IS» me Alexandra.TROIS-RIVTERE8 AVOCATS YVES PELLETIER AVOCAT Bureau t 60 St-j*cqu«t 0„ LA.7209 Soir r J875 Wellington, Verdun WE.2214 Anavjln vanler C.a Qu» Vanler C R VANIER & VANIER AVOCA1B n oue*t.me Satnt-Jacqne* Tél HArbont »41 P.A.GAGNON dr CIE -A Gagnon C.A • René Gagnon.CA Comptable# tg.éée Uhartered Accountant* IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST RUE CRAIG )l'.HArfc S990 BREVETS D'INVENTIONS ^Manuel de l’Inventeur ^ t et formule de preuve vention ecr/rez ^ 'ALBERT FOURNIER 934 SIECATHERINEü: MONTRÉAL Hurtubise & Hurtubise Léon-A Hurtubise.C PA.Gérard Hurtubise.C.PA.Comptable» publics licencié* • 60.St-|aequei O.Montréal Téléphone : HArbour 1553 INVENTIONS Protégée» en .tous pays Demandez le manuel traitant de* Brevets, marques de commerce ete MARION & MARION Fondée en 1892 TS1, Ste-Catherlne ouest.Montré*! Marcel-B.MORENCY.C.G A., C P A.I Lucien VIA 11.C.GA.C.PA- MORENCY & VIAU Comptable* Public* Licencié* Spécialité - Impôt *ur ie Revenu 57 St-lacque* O.MA.1339 LUCIEN-D.VIAU, C.A.COMPTABLE AGREE 4643 a vanna Verdun, VERDUN YOrk 0642 COMPTABLES Chartré, Samson, Btauvais, Gauthier & Ci« Comptable* agréé* • Chartered Accountant* 41 39 36 A-gros 4SI'.A-moyen* B — 47# A-poulette« C — .40 “ VEAUX ABATTUS, LAIT — Bons ENGRAISSES AU Moyens ,.Commun* Maurice Chartré CA Maurice Samson,OA A.-E Beauvais.C.A J.-P Gautbler.OA E Harry Knight.C A Gérard Marceau C.A Lucien-P Bélalr C.A Jacques Angers.CA Dollard Huot.C.A Raymond Fortier.CA Guy Bernard.C.A H Bourgouln.O A Marc Angers.CA Léon Côté.C.A.Paul-E Trudel.CA Lionel Rouseln C.A O.-F La f forty CA Albert Garneau C.A Jean Lacroix.C.A Perc Auger.O.A.J.-Paul Taibot.O.A Roger ’Roy.C.A MEDECIN Electricité médical* ¦wrrtu X Dr Maxime Briscbois L G M C.PRCSe.O* u racnlté de Médecin* de Pur.Naladle* génitale», endocrinienne*, urinaire*; dlxestlye», circulatoire*! reipiratoire*.PRoutente MSI SI* Sherbrooke est Montréal Québec Rfrtiyn OPTOMETRISTES OPTICIENS b Pc.iTa 11 ! c s : IIAibour f>5TI kY \ mkn nr: 1.\ \tk, A.jrsTKMKXT m: yki:ki:.> A.PHANEUF-A.MfSSIER ÔPTOM%TrUSTFS.OPT’Cir:NS 17f>< Sl-Dini': Montré \l N.B.— Sur les prix cl-haut mention nés, nous retenons une commission de 8 pour cent aux expéditeur» Individuel» et de 5 pour cent aux coopératives alfllléee.BEURRE ET FROMAGE Prix de remise à Montréal et à 1* succursale de Québec, pour la semaine finissant le 27 septembre Inclusivement: BEURRE FRAIS No 1 pasteurisé .33% No 2 pasteurisé .32% No 3 pasteurisé .31% FROMAGE BLANC Semaine finissant le 28 septembre Inclusivement, fabriqué le ou après le 1er Juin 1943: No 1 .20 No 3 .19% No 3 .19 P.A.B.point d’expédition de la fabrique.N.B.Ces prix sont nets, les frai* de vente et d’entreposage ayant été déduite.SUCCURSALE DE QUEBEC OEUFS — A-gros .49 A-moyens .47% B - .39 A-poulettes .41% C — .32 VEAUX ABATTUS, ENGRAISSES AU LAIT — Bons, 90 1b* et plus .20 Moyen» .19 Communs .18 Veaux d’étable abattus .16 à 18 Veaux de champs abattus .15 à 17 AGNEAUX ABATTUS — Bons, 35 Ibs et plus .21c à 22c POULES ABATTUES — A-5 1b» et plus .28 A-4 Ibs Jusqu'à 5 1b» .25 B-5 1b» et plus .24 B-4 Ibs Jusqu’à 5 Ibs .23 B-3 Ibs jusqu’à 4 Ibs .22 C-5 Ibs et plus .21 C-4 Ibs Jusqu’à 5 Ibs .20 C-3 Ibs Jusqu'à 4 Ibs.19 POULETS ABATTUS, ENGRAISSES AU LAIT — A-5 Ibs et plu» .33 A-4 Ibs Jusqu'à 5 Ibe .32 B-5 Ibs et plus .31 B-4 !bs jusqu'à 5 Ibs .30 POUIÆTS ABATTUS, SELECTIONNES- A-5 Ibs et plus .31 A-4 Ibs jusqu’à 5 Ibs .30 B-5 1b» et plus .29 B-4 Ibs Jusqu’à 5 Ibe .28 C-5 Ibs et plus .26 C-4 Ibs Jusqu’à 5 Ibs .25 C-3 Ibs Jusqu'à 4 Ibs .24 POULETS ABATTUS, A GRILLER — A - .34 B - .32 C - .28 DINDES ABATTUES.VIEUX MALES Anderson fir Valiquette Comptable»-Vérificateur» J.-Ch*rlee Anderson.L.I.O.Jean Valiruette, C.A.L.I O.Roméo Carle.L.8.0.CA.A Dagenala.L.S.O.OA P Glaireux CA 84 Notre-Dame oueit - PL.9709 Examen de» yeux Réparation de lunetterie Service postal.Léo-Paul TROTTIER, o.d.OPTOMETRISTE et OPTICIEN MANUFACTURIER 165* ett, av.Mont-Royal - FR.IMS ASSURANCES dJÀsswrance surltfb ' W ' nbegarw MONTREAL.NARCISSE DUCHARME.PRESIDENT Cartes d’Affaires DACTYLOGRAPHE 44 DU NOUVEAU 44 Aiiortimeat complet Dnderwood.Remington, Rovai Portatif et Standard Machines à Additionner.Calculateur» Protec-‘eurs de Chèoue* Pupitres etc.ne Conodo Dactylographe Enr.Nouvelle idrette 1 44 St-|acqae* O RArbonr «966 R-T Armand prop MEUBLES DACTYLOGRAPHE A B C — .DINDES ABATTUES, VTEUjLBS MELLES — A - .35 B - .33 O — .30 Sur les prix cl-haut mentionnée, noua retenons une commission de 8 pour cent aux expéditeur» Individuel» et de 5 pour cent aux coopérative» sfflllée».PORCS LIVRES ABATTUS — prix net Pesanteur de 100 à 180 livre* .16% PORCS LIVRES ABATTUS, classification établie après l’abattage — prix net Sur base du bacon, pesanteur chaude 16.50 Royal — Remington — Underwood — L C.Smith - Corona Silencieux, régulier et oortatü P r o • recteurs de chèques ducillcateum.calculateurs et machine# à additionner Vente.service, échange, location.N.MARTINEAU & FILS 1M9 me BLEURY BE.Z318 Entre lu rue* Vitré et Lacauchetlère ENCADREURS Acheter che* Marootta, C’est être dan» Ig note.Du meuble en général.C’e»t l’endroit Idéal.A.E, Marcotte 1906, ONTARIO 1ST gré* Orléin* CH.9628 REMBOURREURS-MATELASSIERS REMBOUPREURS-MATtLASSIIil BOYER Limité* Sptwlamé*: meubla* *1 matelas aor commanda ainsi ou* réparation*.Rstimé* gratuite sur datnand* 5886 Hanrl-fuliaw - T4».PL.1111 REPARATIONS ELECTRIQUES devine que mes deux excellents joueurs seront de retour pour la partie de dimanche.” Un troisième deuil dans les séries Le deuil que viennent de subir les deux frères Cooper, Mort et et ils revinrent pour me dire qu’ils! ,,'’eu* ,‘re’!?s C°0Per, Mort et joueraient aujourd'hui malgré la ''alker^ des Lardmaux de Saint-douleur ou’ils ressentaient.Ils me Louis, n a rien de nouveau dans les douleur qu'ils ressentaient.Ils me dirent que leur père lui-même leur 1 ’.ec