Le devoir, 21 juin 1944, mercredi 21 juin 1944

“Le Canada eat une nation souveraine et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne, ou des Etats-Unis, ou de qu que ce soit d’autre l'attitude qu'il lu faut prendre envers le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n’est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendant, è mon avis, un mauvais service au Commonwealth.” m-x-m Lord TWEEDSMUIR LE DEVOIR OirMtmt » CeorgM MLLITII* * FAIS CI QUE DOIS Réd.et.ar M th.f .CW HIBOUX Montréal, mercredi 21 juin 19?4 tlDACTION II ADMINISTRATION 430 1ST.NOTRI-DAMK MONTREAL TOUS LIS SIRVICIS TELIPHONE t BEUir 3361* SOIRS.DIMANCHES ET PETES Rédacteur m chat i Omar HEROUX Administration I Rédaction j ___ Gérant i BEIair 3361 BEIair 2914 lElair i 3361 Une grande bataille navale serait engagée dans le Pacifique L’Islande rompt son union personnelle avec le roi de Danemark L/île des glaces se proclame république — Elle recouvre son ancienne indépendance — Profond sentiment national jamais éteint^— Leçons L’Islande, l’île des glaces de l’Atlantique-Nord, sous la suzeraineté des rois de Norvège puis du Danemark depuis 1262, vient de se constituer en république.Les Islandais, au cours d’un plébiscite tenu le mois dernier, ont exprimé leur volonté de rompre le dernier lien qui les unissait à la monarchie danoise.Les journaux de samedi faisaient connaître la nouvelle avec cette mention significative: l'Islande sera la plus nouvelle république mondiale née de la guerre actuelle.Mais les manifestations d’indépendante totale de la part des quelque 100,000 insulaires de cette terre pauvre ne sont pas née?avec les événements du présent conflit international; déjà, en 1930, lors de la célébration du millénaire de leut^Parlement — l’Althing — la population exprimait constitutionnelles pour secouer le joug du monarque qui règne à Copenhague, se constituer en république et recouvrer leur liberté ancienne.La proclamation de cette rupture solennelle et historique s’est déroulée dimanche sur la place du Parlement, au milieu du carillonnement des cloches et d’un grand pavoisement.Le sentiment patriotique islandais s’est librement manifesté et n’a pas été gêné par la guerre; les déclarations de la Charte de l'Atlantiqae ont été sans doute loin de le refroidir.L’union personnelle entre le roi des Danois et les ressortissants de Reykjavik constituait la caractéristique essentielle des relations politiques dano-islandaises.L’Islande formait un royaume, comme le Canada, présente clairement sa volonté de mettre fin à la vassalité danoise.I ment.Le monarque de Copenhague régnait à la fois sut Et les adeptes de l’indépendance, puis les nationalistes, | deux territoires, le sien, en terre danoise, et l’autre.l'Is- avaient délégué une représentation nombreuse au Parlement de Reykjavik, la capitale.Malgré les vicissitudes de leur histoire politique, les Islandais avaient conservé un profond sentiment national et gardé le souvenir indéfectible de leurs trois cents ans d’indépendance (930 à 1262); ils entretenaient le culte de la patrie qu'ils symbolisaient par un drapeau bien à eux, sans coloration étrangère.Les nations plus homogènes, formées par une longue habitude de tfivre ensemble, nous donnent ainsfdes leçons de cohésion et de fierté.Toutefois, le lien qui unissait encore l’Islande au Danemark et qu'elle vient de dénouer était assez ténu et souple.Il avait des analogies avec l’allégeance qui lie le Canada et les autres nattons du Commonwealth à la Couronne britannique, mais comportait plusieurs différences.Au chapitre de l’Islande, au volume de Y Annuaire interparle-mentairt 1931, on recueille cette explication: "En vertu de la loi sur l’union dano-islandaise du 30 novembre 1918, l’Islande est depuis le 1er décembre 1918 un Etat libre et ‘souverain, qui n’est plus avec le Danemark que dans un rapport d’union personnelle, les deux pays ayant le même roi.L’Islande a confié au DanemSrk le soin de ses relations avec l’étranger”.A partir de 1940, le Parlement de chaque Etat (Islande et Danemark) pourra demander la modification de la loi d’union et, faute de renouvellement dans les trois ans, déclarer l’accord périmé par décision prisé par les deux tiers de chaque Chambre de chacun des deux parlements et soumise à plébiscite; si les trois quarts au moins des électeurs prennent part au vote et si les trois quarts au moins des votants se prononcent pour l’abrogation, le traité d’union prendra fin” Les Islandais viennent de se prévaloir de ces dispositions i 2i-vr-« lande.Mais cette royauté était limitée en ce qui concernait ses sujets établis sur la froide île atlantique; elle s’arrêtait à une souveraineté toute personnelle, comme autrefois Georges 1er d’Angleterre fur cumulativement monarque du Hanovre.Les deux chambres de l’Althing s'étaient réservé le droit de veto sur l’ordre de succession au trône dans la maison d’Oldenbourg.Dans le cas de notre pays'et des autres nations britanniques "unies par une allégeance commune à la Couronne”, symbole de leur "libre association”, le titre royal et la loi relative à la succession au trône ne peuvent subir de modifications sans recevoir -l'agrément "aussi bien des parlements de tous les Dominions que du Parlement du Royaume-Uni”.Certains juristes, particulièrement en Eire itt en Afrique-Sud, ne veulent trouver qu’une union personnelle dans l’adhésion de la demi-douzaine d’Etats au même sceptre britannique.Suivant ce concept, Sa Majesté de Grande-Bretagne pourrait être simultanément en guerre dans ses îles et en état de paix au Cat ada, en Nouvelle-Zélande ou en Australie.Les événements de 1939 n ont pas confirme cette théorie de la couronne divisible, l’Etri mis à part.Et l’Irlande de M.de Valera (l’Eire) est une quasi-république de fait.Du reste, M.Churchill l’a déclaré très explicitement; Lorsque le Roi déelate h guerre, VEtnpite est en guerre._ L’Islande, maintenant détachée de toute suzeraineté danoise, ne courra plus le risque d’être entraînée dans l’orbite des intérêts étrangers; le petit peuple islandais, pauvre mais fier, entend redevenir maître de sa destinée, Exemple pour d'autres nations plus riches.La réaction japonaise à l’invasion des îles Marianne Louis ROBILLARD Lettre d’Ottawa T Les projets de reconstruction du gouvernement King Le gouvernement compte sur la collaboration des provinces — Les conclusions qu’il tire de notre effort do guerre — Le budget sera déposé lundi soir prochain (par Léopold RICHER) Ottawa, 21-VL44.— Dans les projets d’après-guerre du gouvernement King, les provinces seront appelées à jouer un rôle important.Le pre-mièr ministre l’a laissé entrevoir hier après-midi en présentant à la Chambre des Communes le bill établissant un ministère de la Reconstruction.D’après le premier ministre, si l’on a pu tant accomplir pendant la guerre, c’éthit parce que le gouvernement avait le pouvoir d’agir et d’imposer ses vues.Il va sans dire qu’il y aura, peut-être même avant la fin du conflit, une nouvelle tentative d’augmenter les pouvoirs du gouvernement central au détriment de l’autonomie provinciale.C’est là sûrement le but de la conférence fédérale-provinciale qui devait avoir lieu, qui n’a pas encore eu lieu, mais qui aura certainement lieu si le parti libéral est assez fort pour vaincre les réticences de plusieurs provinces.Les partisans de l’autonomie provinciale doivent donc tenir l’oeil ouvert sur les projets du gouvernement d’Ottawa! Situation des produits de pétrole Le ministre des Munitions et des Approvisionnements, M.C.D.Howe, a fait une longue declaration sur la situation des produits de pétrole.Il a résumé la situation de la façon suivante: "Si les Alliés sont capables de remporter une victoire décisive en un témps assez court, nous ne serons probablement pas obligés d’en venir à un rationnement plus sévère, justement parce que nous avons déjà pris des mesures de conservation.Toutefois, si linvasion tournait en une lutte longue et acharnée, il est probable que nous serions obligés, au Canada, de dépenser moins d’essence.Nous n’avons pas autre chosé à faire que d’économiser chaque gallon d’essence.Une consommation inutile prive nos combatttants de l’essence dont ils ont besoin pour les aéroplanes et les forces motorisées, et c’est là une chose que nous ne pouvons permettre”.La situation, quant k l’essence.dépend donc exclusivement de la tournure des événements en Europe.Les prisonniers .Le ministre de la Justice, en réponse à one interpellation du chef de l’opposition, a déclaré que les prisonniers, condamnés au pénitencier, n’étaient détenus dans lès prisons locales que pendant la période où ils pouvaient en appeler de leur condamnation.M.Gordon Graydon a attiré l’attention du ministre sur une déclaration du juge en chef de la Cour d’Appel d’Ontario.Le juge avait dit qu’il n’était pas dans l’intérêt public de détenir ces prisonniers dans les prisons locales.On sait par ailleurs que des prisonniers se sont évadés d’une prison de Toronto.M.Louis Saint-Laurent a ajouté à sa réponse que son ministère étudierait les avantages et les inconvénients de la politique actuelle.Le budget Enfin, et ce n’est pas trop tôt, on l’admet^a, vu le stage très avancé de là #ssion, nous aurons bientôt le budget.Le ministre des Finances, M.J.L.Ilsley, a annoncé hier après-midi qu’il prononcera le discours du budget lundi soir prochain, à 8 heures, pourvu toutefois, a-t-il ajouté, qu’il ne survienne rien d’imprévu.M.Ilsley suit ainsi la pratique qu’il a établie il y a deux ans, lorsqu’il a pour la première fois déposé le budget au début de la soirée.C'était auparavant la tradition de déposer le budget à 3 heures de l’après-midi; l'évènement était d’importance dans la vie parlementaire et prenait même un caractère social: les galeries étaient bondées d’auditeurs.De même, il arrive rarement que le budget soit présenté le lundi.D’ordinaire le ministre des Finances prononce son discours le jeudi.Le chef de l’opposition, M.Gordon Graydon, a demandé quand commencerait le débat sur le budget.Le ministre a tout simplement déclaré qu’on pourrait en arriver à une entente satisfaisante entre les divers groupes de la Chambre.Conférence internationale Le ministre des Finances a également annoncé que le Canada sera représenté par une délégation de 8 ou de 10 membres k la conférence monétaire internationale qu> aura lieu le 1er juillet à Bretton Woods, New-Hampshire.Etats-Unis, Au tout (suite à la dernière pace) Notes oufaoiiaises et un peu québécoises (par Ernast Bilodeau) “Il y a assez longtemps, me dit un ami liseur, que les juges nous jugent, ou en tout cas s’en ft'ennenf tout prêts, que c’est à mon tour aujourd’hui d’en juger un, pourvu que ta sois mon ami Pierrot eî me prête ta plume, car mon esprit a les ailes courtes et c’est an peuple souverain que je veux m’adresser.— Bon! Quelque nouvelle lubie.Il y avait trop longtemps, aussi, que tu me laissais en paix, ainsi que le public.Il fallait que ça te reprenne.et je veux être pendu.mais aS-tu dit "peuple souverain”?Où viens-je, en effet, de rencontrer celte étiquette, presque aussi démodée présentement que tolérance et conformisme sur les lèvres de nos penseurs presque libres et uniformisés?— Je ne sais où tu as rencontré le peuple-roi.mais pour ma part c'est dans un livre canadien font nouveau.et dont j’hésite A te parler parce que trois domaines d’autres auteurs vont crier que je les ignore et que je suis mauvais ami.Mais je n’y puis rien, n’étant chargé d’aucune critique officielle, et n’ayant d’autre maître que ma fantaisie on celle du diablotin qui me jette par moments des livres par la tête.Ainsi par exemple.mais dis-moi, toi qui poses aussi à V'historicn”, ce titre redoutable et souvent galvaudé, en quelle année fut démoli A Québec le collège des Jésuites?— J’aimerais mieux que tu me demandes en quel millésime eurent lieu les élections provinciales de 1895, parce qnp j’y étais.Mais quid du vieux collège?¦ •— B’est que sa fin dernière, et longtemps retardée, est annoncée avec une mélancolie rétrospective dans les récents Propos divers de M.le juge Adjntor Rivard, dont le nom respecté me rappelle pour le moms trois souvenirs dignes d’être inscrits aux fastes de Mémoire.— Passons au collège, passons au vieux collège! — D’accord, mais pan avant l’un an moins de mes souvenirs, mais lequel?Celui de Ràberval, celui du journal parisien, ou celui de Montréal?— .4s-fjf dit Paris?— En effet, mais il nt s'agit ici que d’une taquinerie à notre auteur, qui n'a peut-être jamais su qu'en 19H, lorsqu’il adressa une invitation A l’Académie française de se faire représenter au Congrès de ta langue française à Qnfbec, le» journanx parisiens furent un peu étonnés de son prénom, peu fréquent en France, et Vnn (Peux, Excelsior, publia bonnement que f’âdjutor de Québec, M.Rfvard, était seerêtaire du Congrès.C’est du reste vers le mime temps que la presse parisienne Inventa te mot indésirable, en t’imputant une fois de plus A ces pauvres Canadiens, qui ne purent que sourire patiemment.— Quant à Montréal.— il s’agit d’une diserte causerie au Monument National sur des questions de langue et de patriotisme, et d’un maître article de présentation par M.Hèroux sons le titre simple et bref: Quelqu'un, qui m’est resté dans la mémoire.Je crois bien aussi que c’est ce jour-là même, que j’arrivai dans ta métropole, le matin, par le même bateau que te conférencier, qui me conduisit au Devoir, rue Saint-Jacques.En y repensant, peut-être que le titre de.l’article eût dû être mis au pluriel.,, — On n’y aura pas pensé assez vite.Mais le troisième souvenir, si nous devons jamais rattraper le jésuitique et antique collège?— C’est parce qu’en 1900 ou bien deux ans plus tôt, en avril sur la croule, il y eut grande soirée théâtrale dans l’église robervalaise, et que j’étais l’un des jeunes placiers, très jeune bien entendu.Et qui aperçut tout à coup deux survenants distingués dont l’un n’était autre que l’éminent avocat de Chicoutimi, connu pour Son talent de diseur.En deux mots M.le curé fut averti et fit prier M.Rivard de prendre un siège au premier rang.Puis à ientr’acte celui-ci accepta de monter sur l’estrade et déclama une pièce alerte, dont deux vers me sont restés accrochés: Cela prendra beaucoup de gendarmes Si le bon Dieu n’existe pas! Car on ne partait pas encore d’avions à fusée, en ce iemps-là, (suite k U dernière page) Bloc - notes Fête de famille On a célébré l’autre soir une double fête de famille, à laquelle notre journal et ses amis ont de particulières raisons de s’associer.Les anciens n’auront pas besoin qu’on leur rappelle pourquoi.Il y a eu cinquante ans lundi que l’actuel surintendant de la Sauvegarde, M.J.-N.Cabana, épousait Mlle Laura-Emilie Morin, fille de M.et Mme Olivier Morin, de Saint-Pie.M.Cabana, qui a débuté dans les chemins de fer, comme son père, pour passer ensuite dans l’assurance, appartient depuis plus d’un quart de siècle à la haute direction de la Sauvegarde.Il a été l’un des meilleurs ouvriers de son progrès.Et c’est pourquoi le personnel de la «grande compagnie d’assurance ca-nadienne-française a voulu lui rendre, ainsi qu’à sa vénérable et toujours jeune compagne, un hommage presque solennel.Président, membres du conseil d’administration, anciens et jeunes collaborateurs de l’oeuvré se sont réunis au Cercle Saint-Denis, en un banquet familial, pour lui dire leurs hommages et leur respectueuse affection.C’est M.Raymond Denis qui parlait au nom de tous, et il Ta fait avec le tact, l’émotion et l’humour que l'on devine.M.Cabana a profilé de l’occasion pour rendre à la compagne de Sa vie un délicat hommage.Après le sâlut des vieux camarades de travail est venu celui de la famille immédiate: enfants, petits-enfants.11 n’est pas besoin d’irtsis-ter sur cette fête intime, dont chacun devine l’émouvant caractère.M.Cabana, on le sait, n’a pas été qu’un actif homme d’affaires.Il a prodigué son dévouement à de nombreuses oeuvres nationales.Nous avons, pour notre part, recueilli les témoignages de son active sympathie.Il a même été le premier president des Amis du “Devoir".Et nous ne saurions l’oublier.On ne trouvera donc pas mauvais qu’en souvenir de ces vieux services, et d'une amitié qui ne s’est jamais démentie, nous joignions nos hommages et nos voeux à ceux de la double famille, si l’on ose dire, de M.et Mme Cabana et souhaitions aux vénérables jubilaires de longues années encore d’heureuse activité.A LacHine Après les splendeurs de son congrès eucharistique, Lachine évoque cette semaine ses origines et son histoire près de trois fois centenaire.Un pageant, qui groupe, tout compte fait, quelque trois cents figurants et figurantes, évoque les principales dates et les grandes figures de cette histoire.C’est, en même temps qu’un hommage aux anciens, une grande leçon de choses, et qui vaut la peine d’être vue.par les gens du dehors comme par les citoyens de Lachine.En fait, lundi Soir il y avait là des gens de sept ou huit villes de la province, à part Lachine et Montréal.Les représentations se continuent jusqu’à vendredi soir.I L’amiral Nimitz déclare que la flotte éfafsunienne recherche une bataille décisive -Les prétentions japonaises — Les opérations de l’île de Saïpan — La chute de Tchangcha et la maîtrise du chemin de fer Peiping-Kankéou-Canten L'attention doit se porter aujourd'hui non plus sur le front d'invasion de Normandie, mais sur cette région de l'océan Pacifique qui s'étend entre les Philippines et les îles Marianne.La guerre d'Occident contre l'Allemagne ne doit pas nous foire oublier, même si elle nous intéresse davantage, la guerre ("Orient contre le Japon.Les Etatsuniens continuent de remporter dans le nord du Cotentin des succès rapides qui font présager la chute prochaine du grand port français de Cherbourg, mais la grande bataille navale qui paraît engagée dans le Pacifique est susceptible de changer en quelques heures tout l'équilibre des forces en Extrême-Orient.La radio japonaise annonce aujourd'hui qu'une bataille navale fait rage dans le Pacifique central au large des îles Marianne.Les Etatsuniens eux-mêmes avaient laissé entendre dès hier soit qu'une bataille navale décisive s'annonçait dans le Pacifique si elle n'était déjà engagée.C'est une voix aussi autorisée que celle de l'amiral Chester-W.Nimitz, le commandant en chef de la flotte étatsunienne du Pacifique, qui annonçait qu'une puissante escadre qui comprenait peut-être toute la flotte japonaise s'était concentrée à l'est des Philippines et que l'on avait descendu 600 appareils de l'aviation navale japonaise au cours de ces derniers jours.L'amiral Nimitz a ajouté que la flotte étatsunienne a constamment recherché un engagement décisif contre la flotte japonaise depuis la bataille de Midway et qu'elle s'était attaquée aux îles Marianne en comptant que la flotte japonaise ne pourrait cette fois refuser la bataille étant donné l'importance des positions menacées.Nous avons pris pour acquis, dit-il, que les Japonais mobiliseront cette fois toutes les forces dont ils peuvent disposer et nous avons en conséquence donné à la 5e escadre étatsunienne des effectifs suffisants pour tenir tête à n'importe quelle concentration navale ennemie.LE DEBARQUEMENT DE SAIPAN **—• — OP un .7251 fOUVERT joim&nuir la salle.C’est après cela que les jeunesses organisèrent une assemblée de leur cru.Un jeune homme qui a refusé de donner son nom mais qui a dit qu’il représentait les Jeunes Lau-rentiens, cria: “Comment se fait-il que nos autorités compétentes gardent Camillien Houde, l’ancien maire de Montréal, dans un camp de concentration et qu’elles permettent à Tim Buck d’ètre libre?” L’orateur inconnu parla encore quelque temps puis la foule se remit à chanter et à crier.Elections chez les comptables relte, Trois-Rivières; J.V.Willis, Toronto; J.Turnbull, Toronto; G, D.McGleneghan, London; Camille Jalbert, Roland Savard, C.-E.Baril, C.-H.Galibois, Québec; Jessie Le-Brun, G.S.Sinclair, R.Maudsley, H.F.Green, Vancouver; J.E.Johnson, H.J.Russell.Winnipeg; M.Couture, Ottawa; W.R.Waters, Edmonton.Final—A.-L.Pelletier, J.-B.Bélanger, J.-M.Gouin, Montréal; J.-P, Gagnon, J.-E.Fortier, Sarto Kirouac, Noël Deschênes.Philippe Laberge, J.-P.Robitaille, Québec; G.A.Chambers, Vernon; M.F.Foster, Vancouver.Assemblées, conférences, etc.Leur congrès s'est terminé hier à l'hôtel Queen's — Résultats des examens M.R.M.Horning, de Vancouver, a été élu président de la General Accountants Association au cours du congrès annuel de cette association qui a eu lieu récemment à l'hôtel Queen’s, à Montréal.Les autres officiers élus sont: MM.F.D.Clark et J.-E.< Paradis, de Montréal, et L.A.Inkster, de Toronto, vice-présidents; directeurs: MM.G.Choquette, J.W.Parkinson, René Labrosse, F.L.Fitzgerald et E.A.Hayhurst, de Montréal, et G.F.Cossar, de Toronto.Lors des examens de mai les candidats suivants ont réussi: Intermédiaire—R.St-Dhnis, Mont-1 réal; F.Champlain, Hull; M.A.Ver- Jeudi, 22 juin Union Economique d’Habltatlom.Ren-selfmemente et causerie sur la Cité-Jardin du Tricentenaire.(A 8 h.du soir, au no 4210 Bordeaux.Entrée libre.EXAMEN Bachtflw M •ptoi**- Hubert Jérôme L'Imprimerie Populaire, Limitée 430.Notre-Dame est.Montréal Tél.BEIair 3361 CALENDRIER 6e mois JUIN 30 lours Demain: JEUDI 2?JUIN 1944 S.PAULIN, évêque et confesseur.Lever du soleil.4 h.II.Coucher du soleil, 7 h.SI.Lever de la lune, 5 h.SI.Coucher de la lune, 9 h.15.Pleine Lune, le 6, à 1 h.56 m.du soir Dernier Quartier, le 13.à 10 h.56 m.du m.Nouvelle Lune, le 20.à 0 h.I m.du soir.Premier Quartier, le 28.à 0 h 27 m.du soir JUIN 1944 Dim Lun Mar.Mer.Jen.Ven S a • » 1 2 DQ13 NLIO PQ28 S é 7 8 9 12 13 14 is 16 19 20 21 22 23 U 27 28 29 30 Sam.Faculté cTOptométrie à TUnivcrsité?C'est du moins le désir de l'Association provinciale des optométristes et opticiens qui vient de tenir son 40e congrès annuel — Déménagement dans les nouveaux immeubles universitaires L’Association provinciale des optométristes et opticiens songe à s’affilier de façon permanente à l’Université de Montréal, formant ainsi une nouvelle faculté, celle de l’optométrie.Cette décision a été prise hier au cours du 40e congrès annuel de l’association.Plus de 100 déiégués, canadiens et étalsuniens, ont unanimement voté en faveur du transport du Collège des optométristes et opticiens à l’Université de Montréal.On a aussi décidé de vendre au plus offrant l’immeuble occupé ac- tuellement par le collège, sur la rue St-André.Tout le matériel sera transporté à l’université de la montagne dès que l’on aura fait les arrangements nécessaires pour le déménagement.M.le maire Raynault, de Montréal, a souhaité la bienvenue aux déiégués à la séance d'ouverture.* * * Hier après-midi, le Dr Fred-T.Kahler, de Rochester (New-York), prononça une conférence sur les problèmes visuels dans l’industrie."Pour répondre aux exigences croissantes des industries de guerre, dit le Dr Kahler, on s’aperçut bien vite que dans l’orientation professionnelle des ouvriers, la vue tenait une place très importante.Des optométristes et des techniciens élaborèrent alors un système scientifique d’observation, par lequel on décèle la capacité réell* de vision de chaque employé, ün sait donc de façon precise que tel emploi exige tel degré de vision.H est évident qu’une industrie ou la main-d’oeuvre est sélectionnée de cette façon, entre autres, donnera un rendement meilleur, et que l’employé lui-mème travaillera avec moins de fatigue.En outre, ces tests permettent de découvrir les personnes dont les défauts visuels, parfois peu apparents, tendent à s’agraver.Le rôle de l’optométriste, qui est un homme de profession, peut donc être considérable dans la production industrielle, particuliè-ment en temps de guerre alors que la mécanique de précision occupe une si large place dans l’armement du pays." Hier soir, le Dr W.-J.Heather, de Southbridge (Mass.), exposa le caractère réellement professionnel de l’optométriste qui “n’est pas uh marchand de lunettes mais un spécialiste qui vend un service”.Le Dr Heather insista sur la conscience professionnelle de l’optométriste.facteur de probité et d’efficacité.L’étendue des bases d’atterrissage des 301 champs d’aviation de Grande-Bretagne est équivalente à un chemin de 9,000 milles de longueur et de 30 pieds de largeur.Les chemins de béton ont environ neuf pouces d’épaisseur; il a fallu 30,000,000 de tonnes de matériel pour la construction des chemins des champs d’aviation, et une grande partie fut recueillie dans les ruines des bombardements.La ville de Londres a fourni à elle seule 1,225,000 tonnes de matériel à cette fin —- c’est/pourquoi les visiteurs en Angleterre ne peuvent constater les dégâts causés par le grand “blitz".M.Paul Moisan, de Québec, président de l’assemblée, ayant voulu, au tout commencement, mettre un peu d’ordre en suggérant que l’on chantât le “O Canada”; les assistants ne se lassèrent pas de chanter cet hymne dont ils répétaient infatigablement les versets.Puis ils chantèrent ensuite d’autres chants.Les jeunes gens, qui étaient au nombre de plusieurs centaines, interjetaient, de temps à autre, dans leurs chants le crit de “A bas les • communistes”.Mme Bernadette Lebrun et M.Stanley Rierson, de | Montréal, tentèrent vainement de | porter la parole.La police municipale est inter- | venue à la fin et elle s’est chargée d’escorter les orateurs du parti, I dont l’aspiranl-candidat, M.J.-G.I DeCroiselles, jusqu’à l’extérieur de ARTHUR LEPAGE “NORMANDIE ET BRETAGNE” Récit d'un voyage au Royaume de l'Herbage “Le récit de voyage est un genre littéraire très ancien et pourtant M.Lepage a réussi 3 présenter son volume de façon originale., Tout au long de ses randonnées en Normandie et en Bretagne, Il a visite et décrit de nombreuses fermes.Le volume de M.Lepage est écrit aans une langue Impeccable et claire." q ^ DAONEAU dans "Culture'’ L’invasion m poursuit.Documentez-vous en lisant cet ouvsage qui vous donne la description du littoral de la Basse-Normandie et de nombreuses illustrations des endroits où débarquent nos troupes.Récit captivant du dernier voyage de l’auteur après l'accord de Munich, ouvrage qui a eu le meilleur accueil de la critiqua littéraire.BAYEUX, CAEN, LISIEUX, CHERBOURG, Ll COTENT'.N, EN VENTÉ CHEZ TOUS LES LIBRAIRES t Magnifique présentation — PRIX $1.50 LES CANADIENS AUX AVANT-POSTES ¦ - *4».?kl ¦ » ‘I'm ;• •** r 41 wwt H n’en coûte RIEN pour vous renseigner.Ecrivet-nous les noms de vos père et mère et, par le retour du courrier, nous vous Indiquerons la coût des recherches à faire pour compiler et dresser votre volume et votre arbre généalogiques.INSTITUT GÉNÉALOGIQUE DROUIN * * ?• M.J.-Armand Messier, professeur d’optique physiologique à l’Ecole ^’optométrie, a prononcé à 11 h.30, une conférence clinique, assisté de MM.John Tansey et Romain Lépine.Les Canadiens défendant un avant-poste près des positions allemandes.Ces i Il a expliqué, avec des démonstra- hommes, qui font partie d’una unité de l’ouest du Canada, te tiennent à coûtions, la technique de rajustement vert dans lut ruines d’une maison française détruit».— (Photo de l’armée canidés verres de contact.djenne outre-mer, distribuée par Jq Servie* d'information an temps de guarra).4184, rue Saint-Denis — Montréal Una oeuvra national» digne de votre encouragement.Immense documentation méthodiquement accumulé».31 ans de recherches patientes.Généilogia de tout Canadien français, Franco-Américain ou Acadien.Ecrives-nous pour renseignements et honoraires.841238 VOLUME XXXV - No 142 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POST! EDITION QUOTIDIENNE CANADA (Sauf Montréal et la banlieue) Etats-Unis et Empire britannique UNION POSTALE EDITION HEBDOMADAIRE CANADA Etats-Unis et UNION POSTALE $6 00 800 10.00 200 3 00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre 4e la “Canadian Press" de l"'À.B.C" et de la "CD.N.A." î '_ > ._- -_ MERCREDI, 21 JUIN 1944 M.King annonce un projet d’allocations familiales Les bonis varieront de $5 à $8 pour les enfants de moins de 16 ans — En vigueur le 1er juillet 1945 ' OTTAWA, 21 (CP.) — Le premier ministre King a fait savoir aujourd'hui que les allocations familiales, proposées par le gouvernement fédéral, auront force de loi à partir du 1er juillet 1945.La résolution dit que les allocations seront payées à tous les enfants de moins de 16 ans et suivant l'échelle suivante: $5 par mois pour tout enfant de moins de 6 ans; $6 par mois pour tout enfant de 6 ans ou plus mais de moins de 10 ans; |7 par mois pour tout enfant de 10 ans ou plus mois de moins de 13 ans; $ô par mois pour tout enfant de 13 ans ou plus mais de moins de 16 ans.La résolution dit aussi que le tarif sera réduit de $1.00 par mois ou cinquième enfant, de $2.00 par mois au sixième, de $3.00 par mois au huitième et aux autres entants.On dit que la réductio*.de l'impôt sur le revenu tenant lieu d'allocation pour les enfants sera basée sur l'allocation payable suivant le plan ci dessus.Demain : Partiellement nuageux et chaud MAXIMUM et MINIMUM: Aujourd'hui maximum.34.Même date l’aai dernier.72.Minimum aujourd’hui.M.Même date l'an dernier.5S.BAROMETRE : 10 h.a.m., 29JO; midi, 29.M.(Chiffres fournie par 1a maison M.-R.de Meslé, 444 Sherbrcoke est.Mar.+.r4«n Congrès eucharistique de St-Hyacinthe Allocution d'ouverture de S.E.Mgr Douville — Présence de Son Excellence le Délégué apostolique Saint-Hyacinthe, 21 (D.N.C.) — Le congrès eucharistique de Saint-Hyacinthe s’ouvre officielîement, à 3 heures cet après-midi, en présence de S.Ex.le Délégué apostolique, Mgr Antoniutti.Après le chant du Wni Creator, S.Ex.l’évêque du diocèse, Mgr Arthur Douville, parlera en français et en anglais.Voici le texte de son allooution française: Excellence Révérendissime, Notre congrès eucharistique va s’ouvrir en votre auguste présence.Préparé avec amour dans les coeurs d’abord, et depuis un an et demi, il a comme trame la prière et la pénitence, comme cadres notre ville épiscopale, plus belle que nature, et notre diocèse, plus généreux que jamais.Aussi nos coeurs sont-ils remplis de joie en ce moment solennel où nous avons l’immense honneur et le très vif plaisir de recevoir Votre Excellence.“Laetare, Jerusalem”, oui, cité de Saint-Hyacinthe, cité eucharistique, réjouis-toi., Rassemblez-vous, fidèles, vous tous qui aimez le Sauveur, tressaillez d’allégresse, exaltez-Le avec tous les instruments harmonieux, particulièrement avec votre coeur aimant.Jérusalem, c’est l’Eglise, ceux qui l’aiment, ce sont ses enfants.Prê-Un trnifpmpnt rleitres et ouailles sont assemblés, en » i r , .Wn rra,r®menr 061 ce moment, autour de Votre person- roveur pour les veterans de nouveau sous les armes !ne vénérée, et iis traduisent par ma ¦bouche leur bonheur: Haec dies La politique .e cobinet a commencé à siéger à midi et demi — On s'attend à d'importantes nominations et à la dissolution des Chambres Les progrès des Alliés continuent en Italie Pérouse est complètement occupée — La lOème division Luftwaffe sur le front italien — Bombardement du port de Gênes — Les troupes françaises capturent quelques villages Nouvelles de guerre I?part du “H.M.C.S.' ” au début de l'Invasion Les canons du bord anéantissent des batteries côtières — De nouvelles restrictions prévues dans la consommation de Tessence - Québec, 21 (D.N.C.).— Le cabi- ' net provincial a commencé sa séan-1 ce à midi et demi._____ On s attend que M.Godbout va I Rnmp 21 f a P i T m vAiAran* annoncer incessamment la nomina- a» A a IT-.es .vétéran* tion de M.Joseph-A.Francoeur dé- f i arr?/e britannique ont puté provincial de Montréal-Merder, 1>risé ,es dern,ères défenses aile-et M.Maurice Gingues, député fédéral de Sherbrooke, comme ministres, ainsi que celle du notaire Charles brisé les dernières défenses aile' mandes de Pérouse, un centre de communications à 35 milles au nord de Rome, et ont avancé de Deprave, dépe.é provïncfi-fd; SB*1"** 4 ~ n',rd de * Québec-Ouest, comme conseiller 3é- ü a été annoncé que la Sème ar- gislatif.On s’attend aussi à la dissolution des Chambres mée a pris des prisonniers de la lOème division de la Luftwaffe qui a quitté Berlin le 10 juin, quatre A bord du destroyer canadien Algonquin, jour J (dépêche retardée) —- Ce destroyer d’escadre de la marine canadienne vient de réduire au silence des batteries côtières ennemies qui interceptaient l’avance d’un fameux régiment canadien.Plus tôt aujourd’hui; une heure et quarante minutes avant l’heure H, VAlgonquin se dirigeait fièrement à la tête de sa flottille de bombardement vers le secteur du centre de la côte française où il devait ouvrir le feu à bout portant.Les ruines embrasées et la résistance amoindrie de la petite ville de Saint-Aubin-sur-Mer sont le témoignage de notre succès.Au cours de la nuit dernière, comme les forces d’assaut alliées traversaient la Mancfie, VAlgonquin t eu l’honneur de convoyer le vais-leau du quartier général, c’est-à-dire, celui qui transportait les officiers-commandants et les officiers d’état-major de la force d’invasion.Toute la nuit, les destroyers ont attendu les ordres.Il fallait combattre, dans les champs de mines, l’ennemi qui tenterait d’arrêter l’invasion.Pendant l’attente, ils ont observé les bombardements aériens qui se poursuivaient au-dessus de la côte du Havre à Cherbourg., L’Algonquin faisait face au front centrai aux premières lueurs du jour, à 5 h.du matin.Non loin de nous, on pouvait apercevoir la silhouette d’un vaisseau frère, le Sioux.A 5 h.30 on a entendu le bombardement des croiseurs qui visaient les batteries côtières lourdes.Ce Tut la course vers la rive pendant l’heure et demie qui suivit.Nous étions décidés à tirer à bout portant, car il était inutile de gaspiller nos munitions à une trop grande distance.Aulour de nous, les explosions se produisaient sans relâche.Des barges ont été frappées; d’autres coulées.Mais ceux qui ont été témoins de la scène ont compris, plus tard, l’expression fugitive qui a animé les figures des hommes lorsque la radio du bord a interrompu le programme pour dire ces quelques mots: “Et maintenant, prions un moment.prions pour le succès de la force d’invasion alliée cl pour les hommes qui la compo-sent.” Pour assurer la précision de notre tir le vaisseau a été ancré, devenant ainsi une cible merveilleuse pour l’ennemi.La batterie était à un mille à l’intérieur des terres.Notre premier coup n’a pas porté.Le second a porté à environ cent verges de la cible.Puis, notre officier torpilleur et le lieutenant-commissaire A.-D.“Peter” Stanley, R.C.N.V.R., de Montréal, ont touché l’objectif treize fois consécutives avec leurs canons 4.7.Maintenant, les Canadiens avancent encore faisant les Allemands prisonniers.Aujourd’hui VAlgonquin a été chanceux.Il a participé à l’invasion sans être endommagé.Au moment où ces lignes sont écrites, la coque de notre vaisseau est encore secouée par le tir de nos cgnons sur les batteries côtières.Nouvelles restrictions sur l'essence Ottawa, 21 (C.P.) — Le ministre des Munitions, "Af.Howe, a dit hier à la Chambre des Communes qu’à moins que les Alliés ne remportent une victoire ranidc et écrasante, il faudra probablement imposer de nouvelles restrictions sur la quantité d’essence et autres produits pétrolifères dont dispose le public.Au Canada, la consommation totale d’essence pour tous les besoins, y compris ceux des forces armées, de la route de l’Alaska, de l’agriculture, a été de 882,210,930 gallons au cours de l’année se terminant le 31 mars 1941.Pour l’année se terminant à la même date, en 1942, le total fut de 944,178,060 gallons; en 1943.787,710,630 et en 1944, 814,-248,820.Le rationnement de l’essence a entraîné une économie totale d’environ 393.750,000 gallons en deux ans, ce qui est à peu près le tiers de notre consommation actuelle.Dans une période de trente jours, notre aviation a dépensé environ 5,250,040 gallons d’essenoe exécuter ses raids au-dessus de l’Allemagne.Traitement convenable pour les vétérans Ottawa, 21 (C.P.).quant fecit Dominas, exsultemus et laetemur in ea, en ce jour qu’a fait le Seigneur, réjouissons-nous et tressaillons d’allégresse.Pourquoi, en définitive, sommes-nous si heureux de vous recevoir, On a accep- sinon parque Vous représentez, et té hier, en troisième lecture, un pro- si bien, le Souverain Pontife, Chef jet de loi permettant la création d’un ministère des Affaires des vétérans qui devra voir à tout ce qui concerne les militaires démobilisés.Avant la lecture du projet de loi, M.Mackenzie, minisitre des Pensions, a dit qu’un comité spécial avait été formé pour étudier la ques- vénéré de la chrétienté.C’est que tous comprennent, sous la lumière de la foi, que le Pape, c’est le phare qui éclaire dans la nuit, c’est la boussole qui, même dans la tempête, ne manque pas d’orienter vers le ciel; le Pape, c’est le port qui attire et protège toutes les âmes et tous les lion du traitement particulier à don-jtrésors spirituels.Tous crient avec ner aux vétérans de la première |]e grand catholique, Louis Veuil-grande guerre qui se sont enrôlés de|iot, que, “sans cette pierre angulai-nouveau au cours de la présentejre ou n’édifie pas, sans ce guide on vétéran^ o^HMdt1! ne marche Pas> sans celte chaire, on \ etersns ont droit à un.^râitcmcnt, nas la divinp” spécial et que le gouvernement ver- pnTnnl ra à ce qu’ils l’obtiennent.Les fournaises è air chaud Ottawa, le 21.—Selon l’ordonnance 410 de la Commission des prix et du commerce, on annonce la suspension temporaire des ventes et des livraisons de toutes les fournaises à air chaud au Canada.On ne les ven Pour nous tous, qui voyons nos gouvernements revêtir leur autorité d’armes meurtrières, nous ne som:-mes pas sans ressentir combien l’autorité du Pape, sans armes, faite de bonté paternelle, est, au milieu de la douleur présente, la consolation, la sécurité, l’espérance de choses meilleures.C’est donc la personne de Sa Sainteté le Pape Pie XII que dra qu’aux détenteurs de certificats | nous saluons en vous, Excellence d essentiahté.| Révérendissime.Vous êtes son dé- La commission souligne que cette | légué, SOn représentant, l’image du ordonnance defend la vente et la h-s Père qui a la sollicitude de toutes vraison aux entrepreneurs en construction aux propriétaires de maisons et au public en général.Il n’y a cependant pas de restrictions sur les ventes et les livraisons des fabricants aux grossistes ou aux détaillants.L'emploi des gouttières Ottawa, le 21.— Etant donné que les approvisionnements d’acier disponibles pour fins civiles sont réduits, la Commission des prix et du commerce défend aujourd’hui l’emploi des gouttières et des conduits de métal, sauf pour l’entretien et la réparation des installations existantes.Travail de la Ligue antituberculeuse 5 membres de la Ligue antituberculeuse de Montréal, font actuellement, subir un examen aux Rayons- les Eglises.Nous vous saluons donc comme celui qui vient au nom du Seigneur; vous en rayonnez l’autorité, la piété et la distinction.Aussi Votre Excellence est-elle particulièrement bienvenue en ce cher dio-cès de Saint-Hyacinthe que vous avez parcouru en long et en large, et en cette cathédrale témoin à deux reprises de l’exercice de votre paternité épiscopale.C’est pourquoi, en ce jour solennel de l’ouverture de notre premier congrès eucharistique, nous sommes si heureux de vous souhaiter la bienvenue et de vous présenter les voeux et les hommages du clergé et du peuple mascoutain.Que Dieu vous conserve, vous vivifie et vous rende heureux même sur la terre.Bénissez en retour notre peuple; nos vieillards qui, après kvoir vu l’homme* du salut pourront maintenant chanter leur Nunc dimittis.Bénissez nos professionnels, nos patrons, nos ou- ?dgar Rochette, ministre du i jours après le début de l’invasion I ravail et des Mines, prend part à j de la France.In oAnnnn rit» rt ra l-< « » A Tl Jl S ~ t A s'a 1 , , a • % m » a • ¦ a C est la deuxième division allemande à être retirée du front de l’ouest depuis l’avance spectaculaire alliée pn Italie.La 20ème division était précédemment arrivée du Danemark.Le communiqué annonce que sur la côte est, les troupes alliées sont rendues à Menocchia, à environ 4 milles au nord de la rivière Tesino où elles étaient le jour précédent.Les lourdes pluies ont retardé les mouvements de troupes.La situation n’est pas changée sur le front de la 5ème armée, sauf de petits gains de tactique, dit le communiqué allié.L’aviation alliée a attaqué un porte-avions ennemi dans le port de Gênes, rapporte le bulletin.Les alliés ont également occupé Grottomara (population de 5,890), ce qui représente une avancé de quelque 50 milles aériens du nord-ouest, le long de la route côtière du secteur d’Ortona.Les forces françaises, combattant sur le flanc droit, sont entrées dans quelques villages, malgré la résistance ennemie.Ce sont les villages de Monticello, Seggiano, Vivo d’Orcia, Bagni, San Fehppo, Paucia, Palozzetta, Poggio Manje, Pantano et Campigiia d’Orcia.On fabriquerait de l'alcool potable Ottawa, le 21 (C.P.).— Le ministre des Munitions, M.Howe, a déclaré, aujourd’hui, avoir pris connaissance d’une note officielle émanant de Washington, disant que le comité de production de guerre des Etats-Unis a permis une reprise temporaire de fabrication de whisky, pour la consommation civile.“On étudiera la situation au Canada, a dit le ministre, avant de décider d’imiter le geste de nos voisins”.Le comité de production de guerre étatsunien prétend que les approvisionnements en alcool industriel sont suffisants pour permettre la reprise de la fabrication durant le mois d’août.Les distilleries canadiennes ne produisent actuellement que de l’alcool industriel.L’automne dernier, on a produit de l’alcool potable durant deux semaines seulement.Toute production d’alcool actuellement ne produirait aucun changement dans l’approvisionnement à cause du temps que requiert l’alcool pour vieillir._________ L'Allemagne devrait être occupée dix ans X aux 8,000 employés de la divi- vriPr_ ’ j ‘ ,___-___ sion de l’aviation de la Canadian co j’ d 1 »i,ar>c’m|Meten' Vickers à Cartierville.Ces examens JLi-JL charite» lls se se poursuivront jusqu'à la fin du mois • Les forces armées et la Légion louées Gdawa, le 21 juin 1944.— Portant la parole à l’ouverture d’une assemblée, tenue à Ottawa, des représentants de l’enseignement de la marih.e de l’armée et de l’aviation canadienes et des services éducatifs montrent tous de parfaits chrétiens.Bénissez nos chers enfants, pour qu’ils croissent en grâce et en vertu devant Dieu et devant les hommes.Recevez enfin les respectueux hommages du clergé du diocèse de Saint-Hyacinthe qui, avec son évêque reconnaissant, vous est affectueusement soumis et fidèle.“Do-minus conservet eum, et vivificat eum et beatum facial eum in terra”.Et que Jésus au Très Saint-Sacre- de la Légion canadienne, le colonel menL en 1 honneur de qui nous dé-J.-L.Ralston, ministre de la Défen-; clarons ouvert ce premier congrès se nationale, a souligné l’importan-jeuc‘lari*41(luP) soit à jamais loué et ce d'une instruction plus poussée pour le progrès du Canada après la guerre.Il a félicité les trois services armés et la Légion canadienne pour les f.'.cilités d’éducation qu’ils mettent a la disposition des hommes de leurs services respectifs.L'éducation des Chinois Tchoungking, 21.(A.P.) Le vice- menl 0iiemanri président étatsunien, Henry Walla- '"l"1 L;e'_a j-eocontré aujourd-hui de jeu- j vernement britannique consulte remercié.L'affaire des aviateurs fusillés Londres, 2i1c1l) — Le secrétaire des affaires extérieures anglaises, Anthony Eden, a annoncé aux Communes aujourd’hui, qu’up rapport préliminaire sur le fusille-ment de 50 officiers de l’aviation alliée par les Allemands, dont 6 Canadiens, a été reçu du gouverne- a dit que le gou- ne, chinois, des étudiants auxc.ielsj ie's' “"'S il a dit de travailler "pour le jour faire nre HAPiara.i„_ „„„ où tcut le peuple de Chine pourra lire et écrire”.L-* vice-président qui, lors de son arrivée, a prédit une frontière d’a-mitif entre la Chine et la Russie, comme celle canado-étatsunienne, a visilé une usine coopérative de tissage de vêtements.1,000 blessés transportés de Normandie Londres, 21 (C.P.) — les avions de transport de la R.A.F, ont transporté plus de mille blessés en An- ___________ ( _ ____________ gleterre des plages de Normandie, : gJeterre reconnaîtront i’organisme durant les derniera aeput jours, an-1 de de GaulU comme le «ouverne-pour nonce-t-on.j .~ - -»- «.V- .3 J# X I t IJl’UX' faire une déclaration sous peu.Le comité de Gaulle reconnu par la Norvège Londres, 21 (C.P.) — Le gouver-nemçnt norvégien a annoncé au-i jourd’hui la reconnaissance du co-' mité de libération nationale française de de Gaulle comme “corps qualifié pour conduire et diriger l effort de guerre français dans les cadres de la coopération interalliée et surveiller et protéger les intérêts français”.D’autre part, le London Daitg Star a prédit qu’après la prise de Chtrbourg, les Etats-Unis et l’An- la séance du cabinet.Il était au re pos depuis les premiers jours de la dernière session, soit depuis la fin de janvier.Il j a lieu de prévoir qu’il est venu siéger une dernière fois avec ses collègues et qu’il a remis sa démission au premier ministre.La rumeur veut qu’il soit nommé juge.* * * Regina, 21 (C.P.).— Le parti C.C.F., dirigé par M.T.C.Douglas, est assuré d’une majorité d’au moins 33 sièges à la prochaine Législature provinciale.Sa majorité sera peut-être plus forte encore quand on connaîtra les derniers rapports.Les plus récents rapports du comté de Meadow Lake portent à 44 la majorité des C.C.F.En général le vote des soldats favorise le parti C.C.F.dans une proportion de deux à un.Un caucus de tous les candidats C.C.F.élus aura lieu le 4 juillet prochain, alors que l’on étudiera la formation du prochain cabinet du premier ministre Douglas.On croit que le nouveau gouvernement entrera en fonctions dans la semaine du 10 juillet, mais on n'a pas encore annoncé de date définitive.Le cabinet C.C.F, sera nommé le 12 juillet.Le congrès annuel du parti aura lieu les 12 et 13 juillet prochains à Regina.Un financer appuie M.Bracken Toronto, 21 (C.P.).— M.J.W.Macdonnell, de Toronto, qui a démissionné au début de la semaine comme président du Salional Trust Co., se consacrera entièrement aux “affaires publiques” au sein du parti progressiste-conservateur, a déclaré aujourd’hui M.John Bracken, leader national de ce parti.M.Macdonnell a lui-même fait une déclaration dans laquelle il annonce son désir de faire partie du prochain Parlement.M.Bracken a dit que M.Macdonnell faisait “de grands sacrifices personnels” en abandonnant ses affaires.*¥* *£ Verchères, 21 (D.N.C.) — Les libéraux du comté de Verchères hier après-midi à Verchères se sont dans une convention choisi un candidat en vue des prochaines élections provinciales.Leur choix s’est unanimement arrêté sur M.Arthur Dupré, garagiste et maire de Beloeil.Il y eut ensuite une assemblée publique tenue en la salle paroissiale, sous la présidence conjointe du préfet du comté, le Dr Gaspard Bousquet, et des deux maires du village et de la paroisse de Verchères, MM.G, Desmarais et A.Dalpé, Les discours furent prononcés par le candidat, M.Dupré, M.Cyrille Humaine, M.Félix Messier, le Dr Wilfrid Robidoux, l’actuel député provincial de Richelieu-Ver-chères.Me Gérard Cournoyer et Me Philippe Pontbriand.M.Dumai-ne admit “que la taxe provinciale de vente n’est pas populaire et qu’il manque bien des choses, ce qui toutefois n’a pas pour effet de faire mourir les gens”.De son côté, Me Gérard Cour-noyer dit qu’il fait bien la lutte pour M.Dupré au provincial, mais qu’il se réserve le droit de revenir au fédéral dans le comté parler aux côtés de M.P.-J.-A.Cardin, député fédéral de Richelieu-Verchè-res.Tous les orateurs insistèrent sur le fait qu’il ne faut pas, au cours de cette campagne électorale, mêler les questions fédérales et provinciales.\L Messier, qui est l’un des juges d’exemption, au point de vue du service militaire, demande aux jeunes gens d’être actifs et de se montrer respectueux des lois.“Dans mon comté de Bagot, je n’ai jamais vu les gens aussi prospères et aussi heureux, déclara M.Cyrille Dumaine, président de l’Assemblée législative.Les produits agricoles se vendent à des prix raisonnables.Les notaires, depuis trois ans, font des quittances rt pratiquement pas d’obligations.La classe agricole est plus riche qu’elle ne l’a jamais été.Nous avons un équilibre parfait II est vrai qu’il manque bien des choses.Mais personne ne meurt de faim.Les cultivateurs sont heureux”.“En 1939, dit-il, nous avons eu des élections subites de la part de l’Cnion nationale.M.Duplessis disait alors qu’il voulait avoir un mandat de guerre, parce qu’il ava’t été élu sur un mandat de paix.Mais nous n’avions alors pourtant encore aucune mesure de guerre appliquée.“Le véritable motif des élections, c’est que le gouvernement du temps n’avait plus d’argent pour administrer.En 1939, nous avons promis de rétablir les finances de Les Etatsuniens arrivent à Cherbourg Plusieurs villages normands capturés, ces dernières heures, par les Alliés — Le port de Cherbourg est défendu par des forts et de nombreuses fortifications — La bataille se déroule sur une colline, un peu en dehors de la ville Newark, N.-J.21, (A.P.) M.Emil Ludwig, biographe allemand, a préconisé, hier soir, une occupation militaire de l’Allemagne durant 10 ans comme le seul moyen de rééduquer la jeunesse allemande dans la vérité non militaire.L’Allemand adulte de no« jours est cntièrenient nazi, a-t-il dit au cours d’un discours prononcé à l’occasion d’ifhe manifestation pour l’emprunt de la victoire.“Si Hitler mourait, le peuple se souviendrait de lui.La seule chance que nous avons de rendre l'Allemagne un bon membre de la famille européenne est de l'éduquer sous la protection des puissances de l’ouest”.Mise au point de la Chambre des jeunes Ne us avons reçu il y a quelques minutes un communiqué de la Chambre de commerce des jeunes.Faute d’espace nous devons en remettre à demain la publication.Il s’ag't d’une mise au point au sujet de cette résolution relative à l’éducation sexuelle, adoptée au congrès! annuel de la “Canadian Junior1 Chamber of Commerce”.La Cham-de commerce des jeunes de Mont-réa1 n’a rien à y voir.Quartier général des armées d'invasion, 1.(C.P.) — Les forces étatsuniennes qui avancent vers Cherbourg sont rendues aux positions allemandes défendant le port, annonce le quartier général allié.Une colonne est rendue à Acqueville, à six mHles à l'ouest et un peu au sud du port assiégé.Les Pieux et Couville sont parmi les autres objectifs occupés par les alliés au cours de leur avance.Durant ce temps, les troupes britanniques, sortant de Tilly-sur-Seulles, ont pris Onchy, 3 milles au sud-ouest.Ailleurs sur la tête de plage de Normandie, l'on ne rapporte que des opérations de patrouille.Les Allemands ont lancé trois grosses contre-attaques sur la nouvelle position britannique de Hottot, 2 milles au sud de Tilly.Lo région de Caen, détenue par les Etatsuniens et les Britanniques, a été tranquille.Dans le secteur de Cherbourg, l'on se bat sur une colline quelque peu en dehors de la ville.L'on se bot également à Osteville située à un peu plus d'un mille à l'ouest.La région du grand port militaire de Cherbourg actuellement sous les coups des explosions provoquées par les Allemands est à seulement deux milles d'Octeville.Fort-du-Roule, un centre majeur pour le contrôle du port de Cherbourg, est situé sur le dessus d'une colline, à 450 pieds de hauteur.Les Français ont travaillé pendant près d'un siècle pour construire les forts el les défenses de Cherbourg et les Allemands sont maintenant à les détruire.La défense allemande est plus vive et tout indique que le haut-commandement a donné ordre de défendre le territoire maison par maison.Le communiqué d'aujourd'hui annonce que les villages de Volognes, les Pieux, Couville et Rauville-la-Bigot sont entre les mains des alliés.Raids contre les bases d’avions-robots Calais et Abbeville, Hanovre, Ham-bourdg, Madgebourg, Politz et Brunswick bombardés — Deux des bases mystérieuses sont capturées ï Autres descentes d'avions en Suède Stockholm, 21 (A.P.) — 12 bombardier- lourds étatsuniens sont descendus en Suède, montant à 33 le nombre des appareils forcés d’atterrir en deux jours.Aujourd’hui, deux bombardiers se sont écrasés en atterrissant, mais l’on ne sait pas encore si leurs équipages sont saufs.discours de M.Laurendeau, à la radio.son préparés par son beau-pè- ia province et nous avons dit que i re”.j nous devrions imposer des taxes.! M Arthur Dupré, le nouveau can-! Nous avons fait notre devoir.j didat.remercia .les délégués du : "Vous avez maintenant un nou ; grand honneur qu’ils viennent; veau parti qui porte comme nom de lui décerner.Et il déclare: “Je le Bloc.Ce sont les mêmes nationa suis un libéral de coeur, de pensée, listes qu’en 1911.M.Henri Bourassa; d’ân c et d'action.J’ai l’appui de; a vieilli, mais il n'est pas plus fin| plusieurs conservateurs.Ces der-| en 1044 qu'il ne l'était en 1911.Nous ! niers ne sont pas tous du mauvais 1 sommes en présenîte aujourd'hui, monde.Je veux être le député de des mêmes nationaleux qu’en 1911.H y a plus de bons-à-rien dans ce parti que dans les nôtres.Ce ne sont pas ica meilleur* hommes des jiar- toute la population du comté”.M.Dupré ajouta qu’il a été éche-vin de sa municipalité deux années durant et qu’il en est le maire de- jlÿuis huit années consécutives.Londres, 21 (A.P.) — Des formations de plus de 1,500 bombardiers lourds américains ont jeté 1,500 tonnes d’explosifs sur les bases des avions robots hier et sont ensuite allés à la frontière polonaise bombarder les réservoirs de pétrole synthétique.Un autre groupe de bombardiers a traversé le pas de Calais sous escorte de dhasseurs tard hier, probablement pour aller décharger leurs bombes sur Calais.Après le premier assaut des bombardiers lourds, des bombardiers légers, au nombre d’environ 200, ont continué le bombardement et se sont rendus à Calais et à Abbeville.De violentes explosions ont mar- Iué les envolées des aviateurs, in-iquant que des magasins de munitions avaient été atteints._ Les Allemands ont levé un furieux feu de barrage et ont envoyé leurs chasseurs à la poursuite des bombardiers alliés, mais ils n’ont pu empêcher les alliés de jeter leurs bombes sur les usines de pétrole synthétique des environs de Hanovre,, de Hambourg, de Magde-bourg et de Politz ainsi que sur une remise de chars d’assaut au sud-ouest de Berlin, près de Magde-bourg et une usine de réparage d avions près de Brunswick.Un rapport de Stockholm a dit [ue 21 des avions qui ont participé i ces raids ont été forcés de descendre en Suède; c’est le plus grand nombre d’avions oui aient jamais été forcés d’atterrir en ce pays.* * * Une base de la R.A.F.en Angleterre, 21 (C.P.-Reuters) — Les armées alliées d’invasion ont capturé deux des endroits d’où les Al'e-mands envoient leurs avions robots sur TAngleterrc.Ces postes ont été capturés in-tacts d’après le commodore de 1 air R.-P, Beamont.____ Les partisans de Tito harcèlent l'ennemi Londres, 21 (C.P.).— Les troupes de Tito ont sectionné la voie ferroviaire Belgrade-Zagreb en 267 endroits, rapporte le quartier général du maréchal, qui signale également plusieurs escarmouches.Les Allemands, dit Tito, concen-j £e,Kros,ses forces dans le nord de la Daimatie en préparation d’opérations d’offensives.Le bulletin rapporte des succès dans 1 est de la Bosnie et des batail-les dans l’ouest de ce même pays, dans i’Herzégovine, le Sandjak et la Croatie.Les Allemands ont pénétre au sud-ouest de Zagreb mais en furent par la suite délogés.9 trains et 30 locmotives ont été détruitsen Slovénie, sur la voie Zagreb-Belgrade, et d’autres wagons ont également été détruits.L’on a aussi endommagé des ponts, dit le communiqué de Tito.Les Français capturent Arcidosso Rome, 21 (A.P.) — Les troupes françaises ont saisi Arcidosso, une ville de 7,200 habitants située à 23 milles au nord-est de Grosetto et ont occupé la route entre Batignano et Pagnico.dans la même région.Du côté opposé de la péninsule du secteur adriatique, les avant-gardes de la 8e armée ont atteint la rivière Tsino située à une couple de milles au nord d’Offica.Ceci représente une avance de plus de 20 milles de Teramo et de plus de 50 milles d’Ortona.Un incident à Valleyfield Valleyfield, 21.— Un incident s’est produit à Valleyfield, hier, alors qu’un civil et un aviateur membre du camp d’entraiinement du voisinage en sont venus aux prises.On nous informe que la querelle a eu lieu entre deux Canadiens français et qu’il ne saurait s’agir nullement, en l’occurrence, d’une querelle de race, comme l’auraient laissé entendre certains journaux.Les deux hommes ont été incarcérés.Un peu plus tard, un groupe d’aviateurs s’est présenté au poste de police de Valleyfield pour demander la libération du militaire, ce qui a été fait.Interrogé par téléphoné, au cours de l’avant-midi, le chef de police J.Vinet, a dit qu’il n’avait aucune déclaration à faire à ce sujet.Destruction totale de Tilly-sur-Seulles Tilly sur Seulles, Normandie.21 (C.P.Reuters).— Le petit village de Tilly sur Seulles, situé au sud-est de Bayeux, sur la rivière Seulles, a été totalement détruit au cours de cette guerre.Il était d’une importance stratégique à cause du réseau routier dont il était le centre ainsi qu’à cause du pont qui traversait en territoire allemand.Le village servira désormais aux alliés, mais il ne peut plus être employé comme centre de la vie civile en cette riche région de Normandie.Tilly sur Seulles est tombé aux mains des Alliés lundi.Aucun autre yillage de Normandie n’a tant souffert.Village japonais capturé \ Kandy, Çeylan, 21 (C.P.) — Les troupes alliées ont avancé en Birmanie du nord, de la ville capturée de Tiangzup et ont pris le village de Njip, six milles au sud, infligeant de lourdes pertes aux Japonais.Le communiqué de l’amiral Mountbatten qui annonce cette nouvelle dit que la chute de Tang-zup, 40 milles au nord de Myitk-vina, a été annoncée par les atliéi hier, après six semaines de dure bataille.L’on a identifié les troupes qui participent à l’avance sur Njip comme étant des Gurkhas et des Kachins.______ Tchiang-Kai chek préconise la sécurité collective Tchoungking, 21 (A.P.) — Ur système de sécurité collective, appuyé par une force internationale si nécessaire, a été préconisé aujourd’hui par le président de Chi-neè Tchiang Kai-chek, lors d’un banquet donné par lui et Mme Tchiang en l’honneur du vice-président Wallace, des Etats-Unis.Affirmant à M.Wallace que ta Chine désire vivre en bonnes relations avec toutes les nations, le général a dit: “Nous respectons l’intégrité et l’indépendance de toutes les nations, nous ne rêvons aucune domination et nous n’avons aucune ambition territoriale”.195e anniversaire de la ville de Halifax Halifax, 21 (C.P.) — La ville d’Halifax célèbre aujourd’hui son 195e anniversaire de fondation, mais à cause de la guerre, cette fête ne sera pas célébrée comme d’habitude.Certaines firmes continueront à fonctionner toute la journée, landis que d’autres donneront à leurs employés un demi-congé.Lu écoliers auront grand «ongé.75 LE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI 21 JUIN Mercredi, 21 juin 1944 Programmes spéciaux RADIO-CANADA: 8.30 pm.YVETTE GUILBERT.— C ost frAoe i la Chanaon de ma vie que les auditeurs de Radio-Canada peuvent suivre le mercredi aolr l'histoire de la grande artiste que lut Yvette Gullbert.La Chanson de ma vie est une autobiographie.L'adaptation radiophonique de cet ouvrage a été confiée à Mlle Berthe Lavoie.La narratrice est Mme Jeanne Maubourg et l'interprète d'Yvette Gullbert pour le chant est Mlle Camille Bernard.9.00 pjn.ACCORD FINAL.— Les artistes dramatiques de Radio-Canada Joueront mercredi une comédie sentimentale Intitulée Accord final, d’après la pièce que France-Film a fait connaître au Canada.L’ceuvre a eu beaucoup de succès et 11 n'est pas douteux qu’elle sera suivie A la radio avec grand Intérêt.Son adaptation ne laisse rien perdre des qualités scéniques qui en firent un succès.Nicole Germain et François Rozet dans les premiers rôles.Pour la réalisation, Judith Jasmin.9.30 p.m.DANSES DE CONCERT.— Les amateurs de musique de danse pourront er.»ndre mercredi par Radio-Canada un programme qui sans nul doute saura les intéresser, n s'agit Ici d'un programme Je danses de concert, ce qui est autre chose.Les airs qu'Isldore Schennan a Inscrites i son programme appartiennent aux répertoires espagnol, viennois, et à celui des pays du nord de l’Europe.C’est ainsi qu'on entendra la Valse anglaise, de Roger Coulter, et Danse slave en si mineur, de Dvorak; le ballet de Faust, de Oounod; Malaguena, d'Brnesto Lecuona; la Danse d'Anltra, de Grelg, ainsi que des airs de Tchalkowsky et de Johann Strauss.10.15 p.m.RADIO-COLLBGE.— Les ln-mvltés seront: ce soir, M.François-Albert Angers, qui parlera du rôle de l'Etat dans la vie économique d'une nation; mercredi prochain, le R.P.Georgea Lévesque, O.p., qui parlera de l’éducation sociale dans la famille, A CKAC: 8 00 p.m.TRENTE ARPENTS.— On commencera mercredi un nouveau programme radiophonique, n s'agit du fameux roman de Rlnguet Trente arpents, qui sera dramatisé et Joué & la radio par quelques-uns des meilleurs artistes du théêtre de l’air.Cette oeuvre qui a été primée aussi bien en France qu'au Canada, a valu A son auteur les plus grands éloges de tous les connaisseurs.Il n'y a aucun doute que transporté sur les ondes Trente arpents fera la Joie des amateurs de radio.La distribution sera vraiment remarquable.Tous ceux qui ont lu le roman seront très heureux de l’entendre revivre par la voix vivante des mêmes personnages dont Ils se souviennent si bien et ceux qui n’ont pas encore eu le bonheur de parcourir ce bouquin ne manqueront pas cette occasion de faire connaissance avec les types si Intéressants que Rlnguet a su créer.Ce sera, personne n’en peut douter, une vraie distraction que chacun recherchera parce qu’A tous les postes où passera le roman Trente arpents, ce sera toujours entre 8 et 9 h.dans la soirée.L’organisation Bracken qui entreprend de propager cette oeuvre essentiellement canadienne fera huit ou dix minutes de commentaires sur l'actualité politique courante et le reste de la demi-heure sera exclusivement réservé A Trente arpents.'U Sommaire des postes locaux CBF-S90 kilocycles 6 00 La radio ce soir.6.10 Intermède.6.15 Radio-Journal.6.30 Nouvelles françaises de la BBC.6.45 Mélodies du soir.7.00 Dn homme et son péché.7.15 Métropole.7.30 Colette et Roland.7.45 La fiancée du commando.5 00 Musique de l'aviation 8.30 La chanson de ma vie.9.00 Radio-théâtre.10.00 Radio-Journal.10.15 Les invités de Radio-Collège.10.30 Le parti progressiste-conservateur.1100 Musique de danse.11.15 Musique.UJ8 Nouvelles.CBM-960 kilocycle* 6.09 Programmes de la adirée 6.05 Intermède 6.10 la Bourse.6 15 heureuse 6.15 Intermède.630 Sketch.6.45 Nouvelle» de BBC.7.00 Concert Les petites filles étaient patron-f-firS £ar ' a,ois el devaient lui torf.ineUo.en remportant la vic-toire, les petits gars, de leur côté étaient fiers de “lutter” avec leur *»unônier diocésmn.le Père LebeL Résultat final, très heureux et très sage de la part du jury: un nombre égal de victoires pour les petites filles et pour les petits gars.Les quatre enfants qui vinrent parler au micro le firent avec une assurance remarquée, avec une diction et une distinction parfaites.L’auditoire de jeunes, qui sut réagir durant toute la journée avec une vivacité et une facilité étonnantes, ne manqua pas d’acclamer les vainqueurs et surtout Mgr Valois, leur grand et fidèle ami.En conclusion de l’avant-midi, Mgr Valois rappela le thème général d’étude que “Vouloir” a présenté durant toute l’année: /a responsabilité: “Oui, responsables, dit-il, responsables et apôtres toujours! Tout de suite! Et surtout durant les vacances!” Les croisés ou repos Les 6,000 croisés avaient bien travaillé; ils avaient bien mérité une détente.Foule un peu fatiguée qui se dispersa sous l’ombre des grands ormes du parc LaSalle, ou qui rejoignit le fleuve et goûta la bonne brise.Foule prévoyante qui avait apporté un succulent dîner.Foule joyeuse et parlante qui irradiait partout des rafales de chants et d^clats de rire.Il semble — rappel touchant de Palestine — il semble que Jésus aurait circulé avec bonheur parmi tous ces groupes d’enfants.N’était-ce pas un peu comme cela au grand miracle de la multiplication des pains?Les croisés dons le grand jeu Les croisés revinrent à une heure pour le jeu de La Pastorale de la Messe, composition du Père Antonio Poulin.Le grand mérite d’avoir préparé cette pastorale revient aux révérends Frères des Ecoles chrétiennes de l’académie Piché et aux révérendes Soeurs de Sainte-Anne de l’académie Savaria.Ce n’était pas une vraie messe, mais l’on apprit comment assister avec amour au grand mystère.Ce n’était pas une vraie messe, mais on retrouvait là un prêtre, un orateur convaincu, des participants pieux et des anges à ravir.Ce n’était pas une vraie messe, mais tout l’auditoire, les 6,000 croisés, chantèrent de tout leur coeur et participèrent activement tel qu’ils doivent le faire à chaque messe.Avant la bénédiction du Saint Sacrement, les prières dialoguées et les acclamations clôturèrent cette journée des jeunés, les croisés eurent l’avantage d’entendre le grand “responsable” du congrès, M.le curé Boileau.Ils retiendront le conseil de communion fervente, donné par Tardent apôtre qui a toujours à coeur la conservation intacte de nos foyers canadiens.Des croisés disciplinés Toute la journée s’est passée dans une atmosphère de piété et de calme.Quelqu’un de nos amis ne manqua pas de souligner Tordre parfait qui régna pendant tout le trajet et tôlttes les réunions.En moins d’une demi-heure, par exemple, plus de 6,000 enfants descendirent des trams et se groupèrent d’eux-mêmes, comme par enchantement, sans heurts, faisant preuve de beaucoup de distinction.Un spectateur qui a pu suivre leurs allées et venues de la Place d’Armes à Lachine faisait remarquer la tenue parfaite des croisés.Ce qui faisait dire à plusieurs employés de la Compagnie des Tramways et aux agents de la circulation: “Mais ils se conduisent mieux que du grand monde!” Toute la journée se passa dans une atmosphère de joie familiale sous le rayonneement de l’Hostie.Les croisés ont vécu d’une façon immédiate le thème général du congrès: “Eucharistie et famille”.Et voici le mot d’ordre final qui est comme une conclusion du travail de Tannée et du travail du congrès: “Croisés, vous êtes responsables de vivre et de rayonner TEu-charistie dans votre famille”.Tentative de vol Un onconnu, mesurant 4 pieds 5 pouces environ, et âgé de 27 ans, est entré dans l’établissement de M.E.Desjardins, 1518 ouest, rue Dorchester, lundi soir, et demanda au propriétaire de lui remettre l’argent dans le tiroir-caisse.M.Desjardins refusa et l’inconnu prit aussitôt la fuite.Le présumé voleur semblait avoir un revolver dans ses goussets.— M.Wolfe, propriétaire du Book A- Candu Store, situé au no 1257 rue Guy, a fait rapport à la police qu’un homme s’est présenté à lui, lundi soir, et lui a demandé de l'argent.M.Wolfe, gardant son sang-froid, frappa l’inconnu qui prit la fuite en se sauvant dans une ruelle.L’individu mesurait 5 pieds et 7 pouces, et semblait âgé de 24 ans environ.A Montréal, le 14 juin, la Société I généalogique canadienne-française j a tenu son assemblée mensuelle, j salle St-François.i Le R.P.Archange Godbout a donné à ses auditeurs une leçon pratique pour trouver les origines des familles.A cette fin, il a choisi dans Tanguay dix-neuf familles sur lesquelles Tnaguay fait erreur ou garde le silence.Il a indiqué par quelles recherches, quelquefois laborieuses, il est parvenu à identifier le lieu d’origine dans ces dix-neuf cas, à .corriger le?données de Tanguay où à les supplémenter.Sa démonstration a porté sur les familles Bédard (Isaac), Audet (Nicolas), Cassé-Lacasse (Antoine;, Crevier (Christophe), Cadoret (Georges dit Le Breton), Chapelain (Louis), Chiasson (Guyon), Cas-tonguay, Gaudin (Barthélemi), Gaudin (Elie), Choret (Mathieu), Gravel-Macé (Joseph), Giroux (Toussaint), Hamel (Charles), Détartré (René), Levasseur (Laurent), Miville dit le Suisse, Pelletier (Guillaume), Parent (Pierre).Quelquefois ce sont les actes de mariage qui donnent la solution, quelquefois ce sont les contrats, les registres de confirmation, les registres des malades de THôtel-Dieu de Québec; dans quelques cas, il a fallu consulter les archives en France.Le R.Père déclare que la plupart des curieux de généalogie devront se contenter des données de Tanguay, mais les membres de la Société généalogique tiendront toujours à identifier les noms, les J personnes et les lieux.Ces notes "du Père Archange trouveront place dans les “Mémoires” de la Société.La communication de M.Emile Falardeaujavait pour titre; Un nom de famille difficile à retracer en généalogie: Leclaire et Leclerc.En effet ce nom se complique et par la multiplicité des orthographes: M.Falardeau en énumère 18 différentes — et par la multiplicité des souches.M.Falardeau dresse une liste de vingt-trois Leclerc d’orthographe variée venus au Canada, dont 21 se sont mariés, les deux autres étant des religieux missionnaires.Ces colons ont des surnoms: Ms sont dits Jolicoeur, Ladé-route, Montford, Le Bouteleau, Les-cuier, Francoeur, Lafrenaye.Ce n’était pas suffisant pour compliquer les choses.Le nom sonore qui nous occupe a été échangé par des Auclair et des Petitclerc; enfin il a été adopté dans le district des Trois-Rivières par des Blondin.Au cours de son travail, M.Falardeau livre quelques origines nouvelles, inconnues de Mgr Tanguay et d’Emile Vaillancourt, par exemple celle de Nicolas Leclair.Le contrat de mariage avec Charlotte Gingras signé le 11 août 1740 en l’étude du notaire Boucault de Go defus, révèle que Nicolas Leclair est âgé de 21 ans et qu’il est né à Coutances en Normandie, de Bernard Leclair, marchand, et de Marie Dumont.M.Casimir Hébert a continué son travail sur la signification des noms propres.Il s’est limité aux noms de familles des membres de la société.Cent noms composaient celte gerbe d’acrobaties étymologiques.L’auteur n’entend pas imposer son témoignage et il invite les auditeurs a, lui communiquer ‘ leur histoire”, s’ils en on une.de tradition familiale.La plupart des significations reposent sur une autorité, mais pour quelques-uns de ces noms i' avoue avoir jonglé à sa fantaisie.C est ainsi qu’il tire Vaughan du grec hèkôn en lui appliquant la loi Grimm et l’amène à signifier: qui veut, volontiers.Grâce à une méta-thèse de voyelles, il amène Trépa-nier a etre l’équivalent de Trapé-nier, le faiseur de trappes.Mais avant, il avait insinué que le premier Trépanier était un homme âpre au gain; qu’il ne se contentait pas du bât à deux paniers pour son mulet, qu’il chargea l’animal d un troisième panier, d’où il reçut le nom de Trépanier.A propos du nom Colbert dont la signification tire du bas-latin et veut dire ' colons libres attachés comme ouvriers ou laboureurs aux domaines de leur seigneur” il raconta que le ministre Colbert fit perdre sa pension au lexicographe qui osa donner cette définition.Colbert aspirait à de plus nobles origines que celle de serf.Ce même nom tiré du germanique signifierait casque brillant.M.Hébert, à Tissue de la séance, a communiqué son texte aux membres qui le réclamaient.Retraite des prêtres éducateurs Suivant une règle établie Tan dernier, les prêtres éducateurs du diocèse de Montréal — professeurs, aumôniers de maisons d’éducation — ont maintenant chaque année leur retraite spéciale.Commencée hier, au Grand Séminaire, elle leur est prèchée cette année par M.le chanoine Groulx.Us tiendront leur second congrès à Montréal en juillet prochain La Corporation des Escholiers Grilfonneurs, qui groupe les rédacteurs de journaux de jeunesse, tiendra son deuxième congrès à Montréal, en juillet prochain.A ce propos nous recevons du secrétaire de ia corporation, M.Jean-Guy Hamc lin, le communiqué suivant.De ce temps-ci l’idée de coopération bal le pavé.Des campagnes, des conférences, des affiches, nous rapellent la grande loi de charité et d'entr’aide et nous demandent' une plus grande collaboration mu-luelic pour édifier un monde meilleur.Née de ce besoin d’union pour un meilleur rendement la Corporation des Escholiers Griffonneurs avait tenu ses premières assises en novembre dernier, alors qu’elle ébauchait son programme et prenait la route pour sa première année de travail.La Corporation groupe la plupart des journaux d’étudiants de la pro vince ainsi que quelques unités des autres du pays.Elle a pour but d’unir tous ces éléments pour améliorer leur situation tant pécuniaire que littéraire et promouvoir leur avancement dans le chemin du véritable journalisme étudiant.Pour ce, elle a créé un comité de la Griffe Gauche chalgé d’éplucher les journaux qui en font la demande.En amis, les membres de ce comité avertissent les responsables ces points faibles de leur revue et leur suggèrent des remèdes pour Taméliorer.Chaque collège membre de la Corporation doit échanger son journal avec les autres.Excellente source d’expérience en même temps que merveilleux médium d’amitié.De plus la corporation favorise le prêt des clichés.Certains journaux ont souvent des réussites qu’il ferait plaisir aux autres de publier.La corporation prépare le terrain a de semblables échanges.Enfin, elle se propose d’établir bientôt sur un plan coopératif tous les achats: papier, clichés, baudruches, etc.La forte ccnsopinia-tion de ces articles par les journaux étudiants permettra d’obtenir de meilleurs prix et partant d’alle-ger un peu le fardeau des dépenses.Et la corporation a encore plu-sieuis projets qui seront dévoilés lors de la prochaine réunion tenue à Montréal, au début de juillet prochain.Comme on le voit, il y a grand Evantrge à être membre de la Corporation des Escholiers Griffonneurs.L’apport de chaque journal constitue une force qui, unie aux autres, permet de plus grandes réalisations et un meilleur résultat dans le journalisme étudiant.Nul doute que ceux qui n’en font pas encore partie voudront s’inscrire au plus tôt et ne manqueront pas d’assister aux journées d’étude.Elles promettent d’être des plus intéressantes et de proerrer une foule de trucs et d’expériences.Vous y serez, n’est-ce pas?” Shérif tué par un ouvrier Lockport, N.-Y., 20 (A.P.) — Fred-A.Bigalow, 59 ans, de Wilson, shérif du comté de Niagara depuis 9 ans, est mort hier soir, victime d’un ouvrier d’usine de guerre de Tonawanda qu’il tentait d’appréhender.L’ouvrier, un employé de_ la Bison Shipbuilding Corporation, a été trouvé mort de bonne heure hier.Le coroner L.-R.Hurlburt a déclaré qu’il s’était suicidé.Le député-shérif Fred St auss a fait le récit suivant: Lui et Bigalow sont allés à la ferme de Mme Leona Zuch, dimanche soir, en réponse à un appel disant qu’un homme tentait de tuer sa femme.Mme» Zuck leur a dit, lors de leur arrivée, que son mari, Charles, 53 ans, avait pris un fusil et s’en était allé à Tétable.Les deux hommes s’étant rendus à Tétable, constatèrent que Zuch était au deuxième étage.Bigalow monta mais Zuch l’atteignit à l’abdomen.Le shérif fut alors conduit à l’hôpital et une escouade de la police se mit à la recherche de Zuch qu’elle retrouva mort à un demi-mille de son étable.Vol dans une auto Un visiteur des Etats-Unis, M.Vincent Brizgis, domicilié à 1163 avenue Sutter, Brooklyn, N.-Y., a fait rapport à la police que des inconnus ont brisé une vitre de son auto, stationnée rue Union, près de Catcarth, et qu’ils ont volé de la lingerie et des valises, le tout pour une valeur de $300.— M.Léo-Paul Loiselle, épicier, dont Rétablissement est situé au no 6040 rue Dumas, s'est plaint à la police que des voleurs sont entrés dans sa place d’affaires, en brisant la porte arrière et qu’ils ont fait main basse sur des cigarettes, un cadran, une lumière de poche, de la vieille monnaie, le tout évalué à «124.Liste des pertes de l'armée et de l'aviation On relève le nom d'un aumônier militaire parmi les disparus — Un officier tué à l'action Ottawa, 21.— Le quartier général de l’aviation militaire canadienne nous communique ses 911e, 912e et 913e listes officielles des morts, blessés et disparus.On y remarque: Disparus en service actif.— Le sergent de section Joseph-Edouard-.Toan-Guy Arbour, fils de Mme Edouard Arbour, 3420, rue Hutchison, Montréal; le sous-lieutenant d’aviation Robert-Roy Campbell, fils du révérend H.-B.Campbell, 1485, rue Drummond, Montréal; le sous-lieutenant d’aviation Ross-Hubert Doubt, mari de Mme R.-H.Doubt, 258, ave Brock, Drummondville, P.Q.; le sous-lieutenant d’aviation Ralph-Williams Ollett, fils de Mme William Ollett, 59, rue Elm, Ottawa; le sous-lieutenant d’aviation Mark-Leslie Abramson, frère de M.H.-J.Abramson, 333 Minto Place, Ottawa; le sous-officier breveté Joseph-Guy-Georges Lamarre, fils de M.Armand Lamarre, Saint-Remi, P.Q.Réputés morts pour fins officeilles: L’officier pilote Walter Craig, mari de Mme VN alter Craig, Demers Centre, P.Q.; le sous-lieutenant d’aviation Peter Yeates Williams, fils de M.S.-B.Williams, 149 nord, ave j Westminster, Montréal-Ouest.Antérieurement porté disparu, maintenant rapporté tué en service actif.— Le sergent de section Joseph Davis, fils de M.Joseph Davis, 259 est, rue Somerset, Ottawa.Prisonniers de guerre en Allemagne.— Le sergent Brian Michael Cassidy, fils de M.Charles Cassidy, rue Main, Britannia Bay, Ont.; le sous-lieutenant d’aviation Joseph-Hector-Charles-Auguste Lépine, D.F.M., fils de M.Hector Lépine, 84, rue Sainte-Anne, Sainte-'Anne de Bellevue, P.Q.; le sous-officier breveté William-Robert McDougall, fils de M.W.-R.McDougall, 1082, rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, P.Q» Les quartiers-généraux du ministère de la Défense nationale publient, aujourd’hui, une liste des pertes de l’armée canadienne outremer.Parmi les noms des victimes nous relevons ceux de plusieurs Canadiens français.Tués à l’action: le lieutenant Alfred Letarte, régiment de Québec, fils_ d’Achille-Antoine Letarte, 55 Claire-Fontaine, Québec; le soldat Léo-Joseph-Henri Hugues, corps médical, 1050 ave Allard Verdun.Morts: le caporal Harold-Roméo Blais, corps des magasins militaires, Ottawa; le lance-caporal Adrien-Joseph Loney, corps blindé, Edmonton, Alta.Morts de leurs blessures; les soldats Roland Gosselin, infanterie, Lac Frontière, P.Q.; et J.W, Blac-quière, infanterie, Charlottetown, I.P.-E.; K ¦ "i"'-" U “PRINCS DAVID”, au»r«foi« piquabot 4* luxa at davanu croitaur auxilUIra depui* lai oramUr.>-_____________ **u“ Sat pont» lont maintanant couvert» de bo»»o(n mitiih * ‘ ~ '*,W* transformation da tan équipage ant vu la fqu qt pour la plupart «ont de» vé téram de* Opération» W invaPénn IMPRItW, Ut Gravement blessés: le sergent Benoit Michaud, infanterie, Notre-Dame du Lac, Témiscouata, P.Q.; le caporal Grégoire Lachance, infanterie, Sainte-Marie de Beauce, P.Q.Blessés: le soldat J.-C.-Delphis Poitras, infanterie, La Tuque, P.Q.; le caporal Urbain-Joseph Maillet, infanterie, Richibucto Village, N.-B.; le grenadier C.-A.Lavigne* artillerie, Pickerel, Ont.; le grenadier E.-Joseph Leblanc, artillerie, Moncton, N.-B.; Je soldat Alfred-Georges Chouinard, infanterie, Mill Village, N.-E.; le troupier L.-J.-Antoine Fallu, corps blindé.Blind River, Ont.; le troupier J.-Simon Genest, corps blindé, 2310 rue LaFontaine, Montréal; le troupier M.-Delphis Lavallée, corps blindé, Sault Sainte-Marie, Ont.; le sergent J.-Paul Lan-driault, infanterie, North-Bay, Ont.; le soldat Maurice Fleurant.Saint-Faustin Station, P.Q.; le soldat Raymond Auvhme, corps d’intendance.Delburne, Alta.Légèrement blessés: le soldat Léo Roy, corps des magasins militaires, Woburn, P.Q.; le soldat Albert-S.Duguay, corps d’intendance, Cold-brook, N.-B.; le soldat Rhéal-Jo-seph Cheff, infanterie.Cochrane, Ont.; le soldat Jules Trudeau, infanterie.Toronto.Ont.; le soldat Donat Benoit, infanterie, 4223, rue Garnier, Montréal; le caporal Georges Bérubé, infanterie, Satabec.V.Q.; le soldat Gérard Boivin, infanterie, 1422, rue Champlain, Montréal, P.Q.; le soldat Louis-Gérard Coutu, infanterie.Saint-Félix de Valois; le soldat Gérard Leblanc, infanterie, New-Richmond Station, P.Q.; le soldat J.-J.-P.Myre, infanterie, Saint-Jean, P.Q.; le soldat J.-L-Rodolphe Watier, infanterie, 4597, rue Franchère, Montréal; le caporal J.-J.Vézina, infanterie.Cap Saint-Ignace, P.Q.; le soldat J.-M.Arsenault, infanterie, Surnmerside, I.P.-E.; le soldat Ernest Albert, infanterie, Le Bouthillier, N.-B.; le sergent R.-Claude Guenette.infanterie.Ot-taw’a; le soldat J.-Arthur Leblanc, artillerie, Timmins, Ont.; le soldat Roger-F.Sarault, infanterie, Ottawa.Disparus: le lieutenant Gérard Garand, mari de Mme Gisèle Ga-rand.5615 ave Bannantyne, Verdun; le capitaine J.-A.-P.-Eugène Gauthier, aumônier, fils du Dr Eugène Gauthier, Rock Island, P.Q.Jeanne Mance, fêtée lune à rHôtel-Dieu Appel renvoyé M.le juge Alphonse Décary, de la Cour supérieure, a renvoyé lundi avec dépens, un appel, de Mme Joséphine Sânguinet, qui opère un commerce de bois et de charbon, à l’intersection des rues La Fontaine et Dorion, près du pont Jacques-Cartier, appel qui demandait à la Cour de diminuer l’évaluation de ses propriétés, fixée à $18,000 par le bureau de revision de la ville de Montréal.Le juge Décary a décidé que les évaluateurs avaient fixé une évaluation juste et raisonnable des propriétés de l’appelante.M.le chanoine Lionel Groul professeur d’histoire du Canada l’Univrt-silé de Montréal, était lun soir l’invité d’honneur à la premi re “fête-d’hôpital”, organisée à To casion de l’anniversaire de la me de Jçanne Mance, à THôtel-Dieu.Dans une courte causerie, M.chanoine Groulx a ranpelé la vie l’oeuvre de Jeanne Mance.Puis a fait un parallèle entre le coura; qu’a déployé cette femme, la pio nière de l’oeuvre d’hospitaiisatic au Canada, et les qualités que Te réclame des gardes-malades d’a jourd’hui.M.Groulx a insisté sur l’esprit t sacrifice, la grande bonté, la p tience remarquable qui font de m _irdes-malad.es des aides précieus dans tous nos hôpitaux.D’autres fêtes analogues auroi lieu a divers endroits de la provii ce, car Ton voudrait que partoi Jeanne Mance soit acceptée comrr patronne des hospitalières.Le Dr Albert Jutras a présen le conférencier.Il a annoncé qi désormais tous les hôpitaux cath lûmes du Canada et des Etats-Un célébreront chaque année vers mi-juin la “Fête-Hôpital”.Ce ser en même temps, ajoute-t-il, un e cellent moyen pour diffuser dai la société l’oeuvre et TévoluMc constante de l’organisation de ni hôpitaux modernes.j M.Louis Bouhier.P.S.S., a reme cie le conférencier.On remarqua parmi les invités d’honneur le 1 , P.D’Orsennens, S.J., MM.les al bes E.Lépine, Gohier et Delpha; que; les docteurs P.-P.Gauthier, ( Gosselin, G.Cartier, L.Perron, 3 ! Tessier, C.Monette, J.-H.Legendr E.Desjardins, M.Lapointe, Ja ques Genest et R.Laramée.Un intermède musical fut ex cuté par un choeur composé de r ligieuses et de gardes-malades.0 interpréta une “Cantate à la Glo ' re de Jeanne Mance”, dont la mi.si que èst de GabrieRCusson.Celu ci accompagnait au piano.Les garçons en bas de 20 ans se marient en plus grand nombr New-York.(C.P.) — La guéri ! a grandement augmenté le nombi des mariages de jeunes gens en bi, de 20 ans et ceux des garçons filles au-dessus de 35 ans, selon bulletin des statistiques de la Af.tropolitan Life Insurance Co, La proportion de mariées pli âgées que les garçons mineurs, e montée en 1942 à 31.6 pour cen mais parmi les garçons qui se mi rient à 16 et 17 ans, plus de la mo tié marient des femmes plus âgée1 Cette tendance diminue avec ch: que année ajoutée et parmi les ga çons de 19 ans, le quart seulemen ' marie des partenaires plus âgé( qu’eux.Plus de femmes se marient ai dessus de 35 ans; Taugmentatio est de 73 peur cent.Parmi k hommes au-dessus de 35, Taugmer tation est envirpn de 65 pour cen €n ê>erbice &cttf LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA DOMINION TEXTILE CO.LIMITED David«oa.Georf* Gauthier.Ren« Gaite.Laurier Hamel, Paul Lamothe, Leopold Lavi^ae, Armand Lihoiron, Roger Marcoux, Napoléon i McLean.William Olivier, Gerard Pellerin, Roger Provqncher, w illrid Plourde.Omet Racicot, Pierre Senecal, Ubald Whalen, Leo Champagne, Roland r, Hei • Têt», Lloyd A.Ross, Donald M.Berniej II Crémier, Henri Deschamps, jean ton Deschamns, Marcel iodoin, Fioritn tompre, Gilles Ranger, Jean Panl Anctil, Nazaire Ca savant, Arthur Cuerrier, Maurice Lavigne.Maplotrn Lâche, Morn a Lalonde, Henri Chesmcneiky, Wilfre Martel, Albert Crevier, G.Franco.G.__ Tfrockie, W7G.W.lcoi, Albert Brodie.R.P.Gnaedioier, r.A.Conway, E.Wood./.W.Barrow, D.F.Pinder, D.Scales, Gordon Turner, Allan Gibb, Thbrnas Woodside, W.Dnan Gibson, R, A.K.Ferrie.F.Johnston.Lloyd Brunt, John Hallgrimson, Pfte» Kinna, À.C Sullivan, R.H.Mathesoo.J.R.Andrews, w.J.Bell, Thomas fca.n.Burns, J.T.Drake.Russell Lomax, E.J.Luker.B.H.Mem be ry.Bob Sanford.Gordon Smith.Hugh Stark.D.D.fetra Or», Arnold „ Simpson, Brian Law.David Brown, W.G.Murray.Donald Alnwick, Laurie max Key, n.i.Charlcsworth, Mar, Hector Pullam, John Betas, Lu w*»,, Gauthier.Henri f~ob, '* ' e Lxavtes, j.K-Croll, D.B.n.rxi/waioi—— idge, Howard r, Gordon H Marin LapJantc, Paquette, w— Perreault.Art Perreault, Lionel ^11*0.David .upre.Dollard Cote, Fernand Çrr, Marcelin On *«*,»u*w, Herbert Lafontaine, Jean-Pant Lawreoce.john Ufebvre, Gerard Legault.Lomer Lemaire, Marcel Lepage.Philipp* Morse, Eugene Perron, Lucien Taylor, Leslie Mallette, Ernest Therrien, Sarto Petit, Paul Gervais.Lucien Coulomb*, Gerard Bisanti, Paul Rocheleau.Rolland Bean, Gerard _ Boulet, Adélard Soutier, Albert •be.Rolland Foucault, L*o Foucault.WiUtUi Gagnon, Paul Gougeon.Ernest G rat con, Jean Isabelle, Rolland Matte, Norbert Rocheleau.Romeo Seguin, Gerard Taylor, Guo^e WiUiam»,T.Watson, W.W.Besfoiiers.M.Leblanc.E.UMorJ.G.Rousseau, R Tberriault, Leo 1*1 anger, Gerard The Bela.».Miller,.—_____.John Sayer, S.J.Perry, Alfred Ruddy, A.Matthews, R.J.Davey, Bert Daniels, William Sample, Ken Patton, H.Rodrique, Camilla Haworth, John Pelletier, Alcide Rooaldi, Louis Boisvert, Laurent Lessard, Rosaire Thibault, Francos* Leclerc, Paul E.Dion, Paul Plante.Ronald Mercian» Jacques Bergeron, Aim* v Beauchesne, Gerard Beaurhesne.Wilbert Beaulieu.Romuald Doddridge, G B.Langford.Russatl Bobtnsoo.A.erouio.Paul -znisl.Ch Gelinas, Guy | Hogues, J.Mi Lafrtnce, |m| Legros.R La mo i Charles Jari* Jean Paul loger La' ^ waSu.Grenier, Alfred Paquet, Mauricu Pare.Laurent .Guiliot.PauI Hetsrl Gauthier, Gerard Barette, Marc Edo Bonsaint, Well in Plante/'* Croteau, Herman Croteau, Real Couture, Leandrn Currie, Archibald Deschmaux.1.Jacquns Deschenaux, huts Deschenaux, Paul Dionne, Leo Dionne, Msjoriqu* Dubois, Georgn Desfosses.Elot Duhamel, Roger JL Froggatt.Harry Forcier, Leo-Paul Gengst, Edmond Gcntes, Arthur Gouin, Rene * Gouin, Romeo Grandmont.Gerard Grondine, Alfred Hamel, Armand Hamel, Eugene Hamel.Robert Jacques, Rosaire Juttas, Hormidae Labrecque, Lauréat ladamme, Sylvie Lemire, Oner.Lararaee, EeHcien Lauziere, Rolland Lemay.Rolland Mailhot, Lucien Manosh, Bernard Milot, Fernand Martel.Deslaura ManaL P.E.Martel, * *«"• Martel, Mercier, Martin, Lorenzo Ma»se, Jules Stewart,'Donald Standiah, Malcolm Siyan, Lloyd Smith, Ward Styan.Charing Scyan, Mark Sweet, Lynfotd Scrtmgeour.Frank Shuctlewortb.Thai Stock, Avon Stock, Thomas St.Jacques.George* St.Jacq ues.Georg Simard, Armand Simard, Gerard St.Jean.Ranald Sevigny, Leslie feirftü.T?Thievnait, Rogat Therrien, Oliva Tessier, Rosaire Trew.James Vaughan, Mildret Vaughan, Mark Vient,* Whitt' Wing, Willis Wing, Wilkin é 9* t.P* lurent Lionel ’ercy.is.Albert lies Hopps, I Hawley.i Hamilton I Hyde.H .Richai TtâïïT phi ¦5X Gerard Mercier, Octave Martel, Philippe §2& (aulr, Jules [clean, lain, Retie .Percy ciiU*5 et fêtni Man -¦23.10 to#5 .Armand * R.r-f* fard -, Dominfqee rice lone! taries el no»$ les Kirby.Ch-—, Kirby, Kenneth Lecuyer.Louis Lcdoux.Ernest Libby, Alfred Lewis, Vivian Lee ours, Bertrand Lecours, Roger Larcau, Laurier Lamontagne, Roget Lee, Maurice Lee, Alton., Levasseur, Laden Jtt, Arnol K< Inioih, Hon, L.Lee, Mrs.I.Ricainger, Mrs.E.A.& neater.Miss M.B.ckford, Alan Cessford, Alex» H.Corbett.Leo Lama.Herbert J.Mahbutf, James P, Ouinn, John M.Swrmo.Thomas Grey Cloutier.Donat Davies, John C.Dumbcrry, Albert Beury.BncDde Gauthier, Adglard Gougeon.Paul Emil* Hammond.Adrien Lalonde, Cyril Alan.Latente.Gaston Lesiege.Gaston Malone, C j._ Maynard.Cyril G.Perns.Penis Pratte.Gaston St.Laurent, Herman St.Michel, Jean Paul Seaner.George Sever.Mathias Sweet, Rolland W.Boms.Feriole Chaput.Roland Çhateloti, Alcide Comtois.Martial t>repeniigny, Roland peseve, Kejcan Fiiteau.Andre Gra*el.Romeo Gravel.Albemno Henri, Raoul Larharelle.Jean Paul Legros, Maurice Nareau.Paul Cmlle Prt>*fncher.Roger Pratte, Alfred Parent.Hector % Ror, Maurice Rtgimbald, Gaston Berthiaume, Armand Kbeud, Henri Comtoii.Maurice Do»ron.Fmilien Sauthier, Roland authier.Albeit Houle, Andre Leduc.Lucien Tessier, Gaétan Dubois, Alphonse Dubois, Gérard Gohier.Leopold Nareau.René Brlsnder, Andre Gaudreau, Napoleon Guerard, Roger Lafrance.Germain Verseur, Arthur icjf* Langlois.Lowe, Chai Lowther, Roy Laurendeau, Georgn Lereelin, Theodom.s.Âfsent Parles rTIo le* «o«s su'ti^0 serv*ce cof# rd*1 i*»»** hipre, ( .Jescote Filion.Gingras, I- Gagne, Armant.« Hough, Rowland 1 Lnsssnr, Gaston bssier.Ferdinac.ihapelle.Armai Miville.Guillaun Miron, Narcisse Nolct, Achille Perron, Philippe Perron, Rosaire Pelletier.Albert Pageau, Marcel Pruneau, Maurice Rsiotte.Lucien D'Autcuil, R.Soulier*'.André Visu.Rosaire IttOI E*»" ¦gfft 4* A* de Lemelin, Laçasse, Legault.Laozon, I Malcolm, «w.» Malcolm.Rom Malcolm Malcolm, wiui Morin.Wilfrid Milne.Harry Moqüin, Camille Mercier, Marine Gerard îTl/Wo i, Henri Gerard b, Robert b.Ronald i.George i Will Cote, Bennit Giroux, Alfred Giroux, Gerard Fortin, Charles-A.Villeneuve, Gerard Mathieu.Benoit Racine, Jean-Baptiste .'p«i- Qjurcy.Georgea-f i Michaud, Gerard iile Mtcnaun, erar Morin, Gatoo Monde, Louis-Philippe Brassard,Orner Vai lr», MMrijk Beaudry, jean .Beaudry, Gerard Biison, Ernest lobm, reriol Mainvillt, Roger Pelletier.Lionel Provencal, Andre u Real •r, Doui wnecirr, aaouglti Bouthillier.Roland Rocque, George* Raymond, Aime Howcroft, Spencer Çmlii Poulin, Icgare Deroy, Richard.Orner .i, < mm , Robert Leopold ott, 3P« Alfrtd Jean Panl loger Robillard, J< Vignola, Roa.Fortin, Ovlla Form hr.N.Pepin.H.Crow».Villiu» Hearns, Jack St.Pierre, W ignexult riel, Albert Astelm, Lucien Bouchard, Guy Bourrette.Georges Csttonawsy, Lionel Duval, lienti.Jr Duval.Noel Ethier, Rolland Gagne, Florent Jouhert, Rolland Laforce.Charles’ Lavioletta, Ge,.r*e« Lavoie, Paul Emile Portier, Roger Roi .chaud, Willie Taiilefer, Orner Tellitr, Royer Viau.Ftrnand Abbott, Walter Beaupré, Fernand fe•Mpr*.J-Robert rdeleau, Jean Cameron.Joseph Dtsbaiet, Gaston Dumouchel, (mile .Romeo Riel, Georges labbe.V.Lussier.Lionel Belanger, Fdgsr stebenne, O.Beaulieu, Romuald Dubois.Lucien fortier, Reiean Brochu.Koiarh Part.Maurice Frappicr.Rogei Demers, Phil Pufor.Georges Boisvert, Fernand Pellevier.Antonio Laeombe, Leonard Boucher, Rena Goulet sienara.vjmer Mater.Harold >»uin.Jean-Paul Drolet.Gaston Cote.Marcel part tttt, Joseph Trembla ** M lea.r* Bi _ Aime vr'dle Paul Eugeo* slay, C.».Cyr.l n Marie tjouiet, l M'rquis, KX* Eddy _____iard.Gérard ochittf, Armand Mndet.v Ihmbufy,.Sweeney, Krnert Tremblay, Adhemar Qitsmnn, Arthur Antotte, Herve Arpuin.Armand KSirw______________ Rambridc*.elair, C.enrd leaudnte.J b »)el*ir, Kene Belleville, Ioffre pFe, Marcel n, Holopherm* c, Ernest «-.-.d.J.Psnl Corbett, Neil ÇÜtfflB, Edward Cadorttie, Rene ( orcoran, Vincent Cote.Joseph Paul Cole, Milton Carrière, Antoine Connor, .lime» B.Ch ri nie, Malcolm Cole.Fred .Clement, GUwi Duncum, John pingman.Wallact Desautrls, Roger Drew, Donald Doucet, Gerard Dufresne.Aiesandav Dufresne, Germain Dusicault, Gerard Demers.J*«n Paul Evans.Patrick Fentome, Sydney | Flinders, Cecil ,/# Fields.Wilder Foley, frenk Gilchrist, John Gendron.Reymond lilbert.Alfred >euihier, CHarlee Mercier, , Mercier, f McLaughl-w, McLauchlan, Erie Macintosh.Alexei Nolan, Dorothy Powers.Douglas Peck.Horace Powers, Denis Powers, Maurice Paquem.GUviee Pepin, Paul , Poirier, Maurice Pott.George Page.Gerard Charlaod.Conrad Donlss, Roy .Langloi ».Raoul.M VaUiere, Antoni* 's:,dh«h Boudreau.Joseph uerard, Ku»>*,, Barabey.Armand Hebert, Camille Meunier.Vincent Lampron.Guilbert Gourtrmsoche.Simard.Remi Asielin, Rolland Laprite.Rolland &regoire, Lauren raulitu.F-yrnandn God bout.Si^io Bf W G.Garvin.Huntley 'Hard, J.Henri rofttte, Clinton mmihaw, Frank >yett*.Glenn _ 'ndron, Clement Gravtl, Joan i.Avlvli t.Roger che, Lucien ron.Rouvilte Blaneer, Od Roy.Roland Audettf, Ernesl Florin, Julie* Garant, Arthur Raymond.Edward Gauthier, Reduth Proul*.Philippe -!?onr*d ih Burton, Joh Mpneeau.Claw “ lubien.Geo.kiiveau.i irryeron, ,.ionee ddor faude xwaunicn, v Gervais, Lny Paqum.Roland Drouin, Alphonse Mercier, Guton rurgeron, Gsstoas Irunellt, Aimand Jelisle, Gaston Çimirr, Rrne »irnd, j ‘ R A I i md iwvrvirr, vivtion Bigonnesse, Marcel Charron.Donald Ëbe, Marcel ulanger, Edgai dard.Roger Chattier.Robert Clark, M A'hley Cote, Anatole Cote.Fernand Cote.j.Ph L Cote, libald Croteau.Gedeon Goulet,,,i, » Goyet is, Reginald Holt, Theodore How», George Paier.Auckland RirhanJinn, Howard Raymond, Leonard Sic hard ton.juiiua utk.Hayden Ra»mnnd, Rome Rohem, Germrey Robinson, Mildred /route.Cadoreito, L Vamontaene.iryam.Kennet lunrli.W.ll.a Aarnei.Vi Bousquet, Bousquet.Begin.Denis^™ Baird, Thpmae Beaulieu.Leopold Bombardier.Omei ‘trousseau, Gerard i.William Barron.G* ill.file i orge turrell, filwin luttell.Earle lailey.Nelson ferneron.Roger lellmphint.(.yrtl laird.Cedric ______.Hon, .flellinehsm, William Call, Wtndyl VOLUME XXXV — No 142 Pour la construction d’une voie double près du fleuve Projet soumis par M.Maurice Nantel aux autorités municipales et à divers corps publics — L'exécution de ce pian permettrait de renoncer à la voie de ceinture du nord La compagnie des chemins de fer nationaux du Canada veut depuis longtemps compléter le réseau de ses voies ferrées sur l’ile de Montréal, en reliant ses lignes situées dans la partie est de l’île à celles de la partie ouest.Les autorités de cette compagnie ont pensé qu’une voie de ceinture traversant la partie nord de l’île résoudrait ce problème en même temps qu’elle offrirait des possibilités intéressantes pour ce chemin de f£r en industrialisant les districts du nord et du nord-est de l’ile, mais à deux reprises, les citoyens de Montréal se sont vivement opposés à ce projet.I Le plan exposé ci-après, l’oeuvre de M.Maurice Nantel, ingénieur civil, a pour but d’offrir une solution qui concilie à la fois les intérêts des citoyens et des industriels et les besoins du chemin de fer.j Ce projet a été soumis au maire de Montréal, quelques semaines avant le commencement des travaux sur la voie de ceinture.Il a été présenté plus tard à hi Chambre de Commerce, à l’Association des hommes d’affaires du nord, et au Board of Trade.Ce projet consiste en la construction, d’une voie double en bordure du fleuve Saint-Laurent, sur des terrains appartenant au gouvernement fédéral et à la cité de Montréal.Détails du projet Voici quelques détails sur ce projet de voie de raccordement: lo Du pont du Bout-de Pile, il faudrait prolonger le remblai actuel Jusqu’au sud de la rue Notre-Dame afin de passer au-dessus de celte rue au moyen d’un viaduc.(Point “A”) ; 2o De ce point, sur une rampe de 1%.une voie double se dirigerait en ligne droite vers la rive du fleuve Saint-Laurent qu’elle atteindrait trois quarts de mille plus loin (Point “B”); 3o î)u point “B”, la voie longerait la rive du fleuve qui est déjà la propriété du gouvernement fédéral jusqu’aux hautes eaux (Point “G”); 4o Du point “C” à la rue Cornell (Point “D”), il faudrait, construire la voie nouvelle au nord-ouest des voies actuelles du havre afin de ne nuire aucunement au transbordement des marchandises entre les transatlantiques et le chemin de fer du havre qui doit se trouver le plus près possible du fleuve.S0, Au point “D”, où tous les lots Mines entre le fleuve et les rues Georges V, Notre-Dame et Cornell, appartiennent au Havre, il serait facile (je relier temporairement la voie existante à la voie nouvelle.< Ce raccordement permettrait de laisser tasser le remblai entre Je quai de Montréal-Est et le Bout do 1 Ile.6° En longeant toujours le fleuve.la voie atteindrait la cour de Longue-Pointe (poinl "E") où un viaduc à voie simple serait construit au-dessus de la rue Notre-Dame afin de permettre l’échange des locomotives électriques.?Entre la cour Longue-Pointe et la rue Bercy (point “F”), où les voies du C.P.R.commencent à longer le port, le C.N.R.utiliserait la propriété du Havre pour y poser ses voies.Il y aurait lieu d’élargir d’une Irentaine de pieds au plus les viaducs actuels des rues Pie IX et Dézery.Celui de la rue Ayhvin a déjà um- largeur suffisante el plusieurs voies y sont placées.8° De la rue Bercy à la rue Beau-dry (point “G”), le C.N.R.n’aurait aucuns travaux à faire, il lui suffirait d’utiliser conjointement avec les C.P.R.les voies existantes de ce dernier et comme solution temporaire, les C.N.R.pourraient faire arriver ses trains de voyageurs à la gare Viger.9° Après la guerre, les C.N.R.pourraient, en construisant un via-duc de la rue Beaudry à la gare Centrale, amener ses convois de voyageurs à celle-ci.La rampe serait de 1% et ce viaduc à voie double passerait au-dessus des voies d’évitement acluelles situées du cô-lé sud de la rue des Commissaires.Ces voies d’évitement devraient être remplacées par une roule pour automobiles.10® De la Place Royalé (point “H”), le viaduc, dont les colonnes extérieures seraient à environ 20 pieds de distance, laisserait la rue des Commissaires pour longer le côté sud de la Place Youville puis lag ue William.La courbe pour raccorder ce viaduc aux voies de la gare Centrale se ferait dans le parc de l’ancien marché à foin, en-Ire les rues William et Notre-Dame (point “I”).11° Quant aux convois de marchandises, ils laisseraient les voies des C.P.R.à la rue Beaudry (point “G”) et continueraient sur deux voies à niveau qui seraient placées au sud du viaduc proposé et utiliseraient l’espace situé entre les voies du port et la rue des Commissaires.Ces voies seraient parallèles au viaduc futur.De la rue McGill jusqu’à son via-duc actuel (Point “.I”), les C.N.R.ont déjà une voie ferrée qui longe la rue de la Commune et la rue Brennan.Il suffirait donc d’ajouter une autre voie pour compléter le système.12o Du viaduc actuel, .la voie resterait au nord du canal Laehi-ne et passerait au-dessus de l’entrée du tunnel Wellington (Point “K”) puis se dirigerait au nord du bassin No 1.Ce tracé serait préférable à la voie existante qui traverse le canal à deux reprises et ! éviterait une traverse à niveau importante aux rues Smith et McCord.Entre le tunnel et ce bassin, il y a quatre vieilles maisons et une cour à sable à exproprier.Le reste de la courbe se ferait à travers un parc public.13o Du bassin numéro 1, les voies nouvelles suivraient les rues Ottawa et William jusqu’au bassin numéro 5 où il faudrait construire un pont-bascule pour rejoindre le pont (Point “L”) qui passe au-dessus du bassin suivant.Puis il suffirait de déplacer quelques poteaux placés entre la voie actuelle et la berge du canal pour obtenir l’espace nécessaire jusqu’à la voie double existante (Point “M”) et atteindre ainsi la tour Turcot (Point “N”L Mo La distance entre le Bout-dç-l’He et la cour Turcot, en suivant ce nouveau tracé, serait ré- tt.ft*»»'.Demandez aux dames Il n’y a aucun doute que les hommes savourent le Picobacf C’est un tabac tellement doux .tellement frais ., tellement agréable que les Canadiens * en achètent plus que de n’importe quel autre tabac à pipe.Mais que dire des dames?Elles encouragent leurs hommes à fumer le Picobac parce qu’elles aiment voir les hommes contents .et parce qu’elles apprécient grandement le délicieux arôme du Picobac.IL A BON GOUT DANS LA PIPE IE DEVOIR, MONTREAL.MERCREDI 21 JUIN ISS, duite à 19 milles comparativement à 26 milles par la voie projetée du nord de l’ie.Quant aux trains de voyageurs^ la distance serait de 15% milles, depuis le Roiit-de-rile-jusqu’à la gare Centrale, au lieu de 20% milles prr la voie de ceinture.Avantages du projet Le projet, selon M.Nantel, offrirait les avantages pour des citoyens de Montreal, parce qu’il est conforme aux données de l’urbanisme.Ce projet n’aurait pas de conséquences néfastes sur le développement de la ville, comme ce serait le cas pour la voie de ceinture.Cette nouvelle voie permettrait aussi la mise en circulation de “pool-trains” entre Montréal el Québec avec terminus à la gare Viger.Le projet esrait aussi avantageux pour le C.N.R., du fait qu’il solutionnerait son problème de raccordement entre ses lignes de l’est et celles de l’ouest, à un coût moins élevé que le projet de la Voie de ceinture.Ce plan peut être aussi exécuté en parlies, sans que sa valeur en soit affectée.Pour le moment entre le Bout de Pile el la gare Viger, le C.N.R.n’aurail à construire qu’un bout de ligne entre la rue Cornell et la rue Bercy.Le Havre bénéficierait aussi de ce projet.Il n'est pas trop tard Comme les travaux de construction de la voie de ceinture ne sont pas commencés, il n’est donc pas trop tard, remarque-t-on.pour demander l’interVention immédiate des autorités.Le projet ci-haut s'ajoute aux autres solutions offertes jusqu’ici el apporte une nouvelle preuve qu’il est possible de résoudre ce problème ferroviaire autrement que par la voie de ceinture.L’attitude logique qui s’impose sérail donc l’arrêt des travaux et l’institution d’une commission d’enquête indépendante pour étudier ce problème et pour déterminer quelle solution serait la plus avantageuse pour l’intérêt public.Plusieurs attentats AUrs qu’il passait à l’intersection de.la rue Aqueduc etde l’avenue Terrace, lundi soir, M.Fred Larché, 4058 rue Ethel, à Verdun, a été ai taqué par quatre individus, dont deux nègres, qui lui ont volé une somme de $38 qu’il avait dans ses goüseis, ainsi qu'une montre évaluée à $45, et sa carte d'inscription nationale.Un sexagénaire, M.Pierre Moreil-lon, d’Amos, comté d’Abitibi, a été transporté à l’hôpital Saint-Luc, lundi soir, après avoir été assailli par deux femmes et deux hommes, dont un militaire.L’attentat a été commis en face du no 339 est rue Saint Paul.M.Moreillon s’est fait votir une somme de $40.— M.J.-R.Howard, 3427 avenue Ontario.s’est plaint à la police qu’un homme mesurant 5 pieds 11 pouces environ, et âgé de 27 ans, l’a menacé lundi soir avec une barre de îer, et lui a volé son porte-monnaie, une montre d'une valeur de $10, ainsi qu’un appareil électrique Vic-trola, évalué à $40.M.Howard avait invité cet inconnu chez lui.Congrès polono-américain Un congrès général des Américains de descendance polonaise vient de se tenir aux Etats-Unis.Nous détachons d’une résolution adresser au monde civilisé le passage suivant: “Une propagande non justifiée prétend que la Pologne pourrait peut-êire devenir un pay's fasciste.De lelles craintes sont sans fondement.Trois fois déjà la Pologne a été démembrée parce que c’était une démocratie, et elle vient encore de se sacrifier pour la cause de la démocratie, en rejetant le fascisme et l’oppression religieuse.La Russie n’a rien à craindre de la Pologne, à moins qu’elle ne craigne la démocratie.La Charte de l’Atlantique garantit qu’aucune expansion territoriale ne sera tolérée.Et les Nations-Unies ne désirent pas de changements territoriaux qui ne s’accordent avec l’expression libre des peuples en question.Les Polonais ne donneront jamais leur accord aux revendications de la Russie.Le cas de la Pologne met à l’épreuve la moralité internationale.A la morgue Un verdict de mort naturelle a été rendu ce malin par le coroner du district de Montréal dans les cas suivants: Mlle Marguerite Lamarche.âgée de 38 ans, décédée soudainement à sa demeure au no 1818 est rue Sherbrooke; Mme Alcide Chaussé, âgée de 34 ans, doniiriliée à 10646 Des Prairies; ef M.François Riais, 48 ans, 6817 boulevard Saint-Laurent, décédé soudainement à son travail au no 6301 avenue tl\i Parc.Le personnel du Collège d’Amos Pour la prochaine année scolaire Amos, 21 (Spécial au Devoir) - I Vojci comment se composera le i personnel du collège classique d’A- I mos, pour la prochaine année scolaire: MM.les abbés Albert Morasse.V.F., supérieur; René Lévesque, di-lecteur spirituel; Lucien Dufort, C.S.V., préfet des études el professeur de rhétorique; Léopold Blain, procureur et économe; Henri Des-cl)ênes, directeur des élèves; Henri Roy, professeur de versification et aumônier de la • J.E.C.; Elphègc Vincent, directeur de l’enseignement religieux dans loules les classes; Alphonse Plante, directeur de l’enseignement des mathématiques; Anatole Hallé, prof, d’él.-latins, directeur de fanfare et de gymnastique; Laurier Blais, prof, de syntaxe; Philippe Blanchard, prof, de philosophie; Germain Fredetle, prof, de méthode; Charles-Edouard Authitr, prof, d’anglais et maître de chapelle; Paul Chaussé, prof, d’hisloire et de diction; André Au-dy, prof, de sciences et surveillant; Armand Boy.sacristain et surveillant; Henri-Paul Bergeron, portier el surveillant, aux arts et métiers, M.Paul-Emile Lemieux, directeur; M.Laurent Cliche professeur.Quelques attires nominations, notamment pour le cours commercial, seront faites pendant les vacances._____ ________ L'ambassadeur du Chili présente ses lettres de créance Ottawa, 21 4D.N.C.) - Le Dr Eduardo Grove a présenté à Son Excellence le vice-roi à l’hôtel du gouvernement, la lettre de créance l’accréditant comme ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Chili au Canada.Le Dr Grove était, depuis 1942, ministre du Chili au Canada.M.Norman Robertson, sous-secrétaire d’Etat aux affaires extérieures, a présenté le Dr Grove, en sa nouvelle qualité d’ambassadeur, au vice-roi.M.Howard Measures, chef du protocole au ministère des Affaires extérieures, assistait à la cérémonie, et le Dr Grove était accompagné du Dr Humberto Diaz-Casanueva, premier secrétaire de l’ambassade du Chili.Le nouvel ambassadeur s prononcé une brève allocution, à laquelle le comte d’Athlone a répondu.________ 14 bills adoptés au Sénat Ottawa, 21 (D.N.C.) — Le Sénat a adopté 14 bills en première lecture, hier soir, se réservant de les discuter lorsqu'ils seront présentés pour la seconde lecture.Sept de ces bills Son! des mesures du gouvernement, et les autres des bills privés, des divorces pour la plupart.La Chambre haute tiendra séance cet après-midi et M.T.-D.Bouchard, sénateur libéral des Lauren-tides, reprendra le débat sur la motion du sénateur L.-A.David a:i sujet de renseignement de.è'histoire dans les écoles canadiennes.Voici la liste des mesures du gou-gouvernement que le Sénat a fait passer hier par le premier stage de la procédure: bill des crédits de guerre au montant de $3,050,000,-ÔOO; bill des l’Aide mutuelle et de l’assistance aux nations unies, niellant pour $800,000,000 de matériel (le guerre à la disposition des Alliés; bill établissant le nouveau ministère des Affaires des anciens combattants; bill modifiant la loi du service naval; bill concernant le droit de vote des membres des forces armées en temps de guerre; bill pourvoyant aux dépenses de capital et aux déliés encourues par les Chemins de fer nationaux Jurant l’année 1944; bill créant la Corporation des biens de guerre pour disposer de l’excédent de matériel de guerre.Grévistes portugais emprisonnés Lisbonne.21 (A.P.) — Toutes les manufactures fermées par le gOHvernemenl poriugais dans le dsitrict industriel de Lisbonne, le 8 mai, ont pu ouvrier leurs portes hier.Un communiqué du ministère de la Guerre dit que 50 pour cent des ouvriers grévistes ont élé punis et n’auront pas de travail dans ce district avant la fin de 1944, en plus des condamnations à la pn son qu’ils ont reçues.Les autres pourront trouver du travail dans d’autres manufactures et s'ils sonl j acceptés par leurs anciens patrons, ; ce sera à titre de nouveaux em-1 ployés et ils perdront les privilèges déjà acquis.Les traitements des instituteurs La Commission rejette les demandes d'augmentation — Le cas des concierges — L'orientation professionnelle La Commission des écoles catho-Hques de Montréal a décidé à sa réunion d’hier de rejeter les demandes d’augmentations de salaires de l’Alliance catholique des professeurs et de la Federation of English Speaking Catholic Teachers.Les commissaires ont rappelé qu’ils avaient déjà augmenté les salaires minimums et accordé des gratifications proportionnelles aux années de service.Ils ont estimé que les circonstances ne permettent pas de faire davantage.Le président de l’Alliance catholique des professeurs, M.Léo Guin-don, a déclaré hier soir que les instituteurs ne renoncent pas à leurs réclamations.“Il est entendu, dit-il, que nous maintenons nos demandes et que nous allons continuer nos démarches en vue d’obtenir l’arbitrage de la Commission des relalions ouvrières”.* * * Les commissaires avaient également à prendre une décision dans le cas des concierges d’école qui se son! formés en syndicat et qui réclament des augmentations de salaire, de meilleures conditions de travail et un fonds de pension.Les commissaires ont décidé d’améliorer les conditions de travail et d’établir un fonds de pension, mais' ils n'ont pas voulu augmenter les salaires.Ils ont fait connaître leur décision à une délégation qui s’est présentée hier après-midi et qui se composait de l’agent d’affaires du syndicat des concierges, M.A.-E.LaCaire, du conciliateur en chef du ministère provincial du Travail, M.Cyprien Miron, et de l’aumônier général de la Confédération des travailleurs catholiques du Canada, M.l’abbé Jean Bertrand.Les concierges ont décidé de réclamer l’arbitrage et la commission a désigné son avocat.Me Gustave Adam, comme son représentant au comité d’arbitrage.* * * Les commissaires ont adopté un rapport du directeur des études, M.Trefflé Boulanger, qui insiste sur la nécessité de l’orientation professionnelle dans les écoles.M.Boulanger a été chargé de préparer un Projet qui sera soumis aux commissaires.Verdun blâme le gouvernement provincial Le conseil municipal proteste contre la diminution de l'indemnité versée par Québec à Montréal au sujet de l'impôt sur le revenu Au cours de la séance du conseil municipal de Verdun, lundi, on a approuvé à runanimité une motion de protestation contre le gouver-nemenL de Québec pour la décision qu’il a prise de diminuer de $700,-OOO I indemnité que Montréal reçoit en compensation de l’impôt sur le revenu cédé au gouvernement fédéral pour la durée de la guerre.Celle indemnité, comme l’impôt qu’elle remplace, est répartie entre les villes qui font partie de la Commission métropolitaine, et par suite de cette diminution de $700,-Ù00, Verdun va perdre environ $50,000, La motion a été proposée par le conseiller Tétreau et secondée par le conseiller Poirier.A la même séance, le conseil a pris connaissance d’une lettre d’une union ouvrière qui demande aux autorités municipales d’approuver le principe de l’octroi d’une semaine de vacances payée pour les employés d’une industrie locale.Le conseil n’a pas voulu se rendre à cette demande parce qu’il existe enlre l’industrie en queslion et les employés une convention collective à laquelle la ville n’a rien eu à voir.On a décidé que Verdun sera te-présentée dans le cortège de la Saint-Jean-Baptiste, le 24 juin, par | le conseiller Delphie Hébert, maire suppléant, et par les autres membres du conseil municipal.Réunion d'anciens à Ahuntsic L’Amicale des anciens de l’école Saint-Nicolas d’Ahuntsic «’est réunie, dimanche dernier.Le matin, à la messe de 11 heures, un groupe a pris place dans les premiers bancs de l’église .Saint Nicolas, que M.l’abbé Lucien Gau-dreau avait réservés pour «es anciens ronfrères.M.l’abbé Graton, LES CANADIENS DANS LA BATAILLE DE FRANCE La camion d« transport qua l’on trouva partout a prouvé u valeur dans la batailla da Franca, non «ouloment pour transporter lot hommes d’une plaça à l’autre, ma is aussi pour transporter les gros canons dana los tours d’action.Notas lo mot “Tati” «ur la cétd.curé de la paroisse, a souhaité la bienvenue au groupe et de grands succès à l’organisation nouveau-née.Le R.P.Hector Racine, C.S.V., ; ancien de l’école el enfant de la paroisse, a donné le sermon de cn-eonstance.Au sortir de l’église, une photographie a été prise et des voiluics conduisirent les anciens “Aux Deux Lanternes”, à Cap-Saint-Martin, où un banquet fut servi.Parmi les assistants on remarquait: le R.F.Daoust, ancien directeur; le directeur et les RH.Frères enseignants actuel* de l’école, MM.Tanguay, Tourigny, Gagnon et Langlais, anciens professeurs, qui ont présenté leurs salutations et leurs meilleurs voeux aux présents el aux absents.Vers 5 heures, les gens se dirent au revoir.Certains d’entre eux ne s’étaiçnt pas rencontrés de-pus vingt-cinq ans.De Gaulle loue les troupes canadiennes M.C.-R.Gravel élu grand cbevab** -SSÿ; New-York, 21 (C.P.l — Le général de Gaulle a loué les troupe" canadiennes hier dans un message spécial dans lequel il a déclaré que “bientôt le passé de nos deux pays sera associé dans la victoire”.Voici le texte ifti message du général français tel que radiodiffusé: “Les soldats canadiens, fils des héros d’Ypres, se fonl valoir actuellement sur le sol de France pour la liberté des nations.Je suis fier de louer la valeur de ces soldats canadiens et de saluer le peuple canadien qui, dans le passé et au moment présent, est attaché par tant de liens à mon propre pays.“Unis dans la guerre depuis quatre ans, bientôt le passé de nos deux pays sera associé dans la victoire.Alors, nos deux pays pourront développer leurs relations M.il.-O, Gravel a été élu grand chevader du Conseil de Longueuil, no 2754.des Chevaliers.de Colomb, au c» urs de rassemblée des élections tenue récemment, M.Laurent Girard ex-grand chevalier remplissait les fonctions de préiident d’é-leciion.Autres officiers élus: Paul Carrière, député grand chevaliei ; Armand Bellemare, secrétaire financier: Andéol Gravel, secrétaire-trésorier; Rapl-E.Bertrand, secrétaire archiviste; Paul-M.Emard, cérémoniaire; Me Emilien Brais, conseiller juridique; Henri Pare, sentinelle; Dr Paul-Emile Jodoin, médecin; René Amyot, Maurice Leduc et J.-D.Bousquet, syndics; Gaston Trudeau, intendant.traditionnelles et travailler ensemble pour rétablissement d’une paix juste èt durable pour laquelle vos soldats se battent si héroïquement, coude à coude avec les nô-tres”.La première photographie en coi> leur a été imprimée en 1862.La cloche de Saint-Pierre de Rome pèse 18,600 livres.W1 Lfl] Qu'est-il advenu de 1,000 hommes qui ont acheté de l'Assurance-Vie?3’1 l pH,- S' \ Choisissons, au hasard, dans f \ les archives de la Great-West : ^ les noms d’un millier d’hom- / ^ mes.Supposons cju’ils achetèrent tous en 1909, alors qu’ils étaient âgés de 2 5 ans, une police Vie 20 Primes de $5.000, qu’ils la maintinrent en vigueur et capitalisèrent leurs bénéfices.Voici ce qui leur serait arrivé de 1909 à maintenant: En 1914 y o 22 seraient morts avant d’avoir atteint l’âge de 30 ans.Leurs familles respectives auraient reçu $5,000 de la Great-West Life, plus les bénéfices capitalisés, bien que la moyenne de primes payées ne se serait élevée qu’à $434.En 1924 /V En 19 i 46 de plus • seraient morts; leurs familles auraient reçu $5 ,000 et les bénéfices capitalisés, bien qu’ils n’aient payé en moyenne que $1,524 de primes.y:7!-/ En 1934 Tr'> oï n Encore dix années de passées! 71 de plus seraient morts.La Compagnie aurait payé dans chaque c»s $5,000 plus les bénéfices capitalisés, bien que les primes payees ne se soient élevées qu’à $2,734 en moyenne.- / W' Sir En 1944 V 1 38, âgés de 50 à 60 ans, seraient morts au cours des dix années écoulées.Leurs familles enraient reçu $5,000 avec les bénéfices capitalisés en plus.Dans chaque cas, le* primes payées n’auraient été que oie $2,850 en moyenne.723 vivraient encore et auraient atteint l’âge de 60 ans.Ils continueraient à être assurés pour $5.000 comme ils l’ont été durant les 35 années passées.Chacun d’eux n’aurait payé que $2,850 à fa Compagnie et, cependant, la valeur comptant de sa police représente maintenant $3,165, plus de généreux bénéfices capitalisés.Telle est donc la façon d’opérer de l’assurance-vie.Un grand nombre de personnes contribuent à une caisse commune, les familles de celles qui viennent à mourir sont protégées; les assurés survivants bénéficieront de leurs propres contributions plus tard.L’assurance est donc ’’tous pour un et un pour tous”.Personne ne doit sc priver d’assurance-vie.^GRtATWlST UFt ASSURANCE COMPtUY Gérant* dea Succursales G.A.J.BOISVERT - Edifies Dominion Square D.R.FERGUSON • Edifice da la Banque Royale P.D.HAMILTON, C.L U, • Edifice de la Banque d® T»r*nt® PHILIPPE PAQUETTE • StireUIrede*Sutcurulei4eMontreal ASSURANCE VIE • ACCIDENT & MALADIE • COLLECTIVE 4 ««-1* LE DEVOIR, MONTREAL MERCREDI 21 JUIN 1944 VOLUME XXXV — No 142 COMMERCE ET FINANCE BOURSE DE MONTREAL Le tot*I de* Tentes s été de S3.346 actions hier, et de 44.955 actions minière*, «n comparaison de 50.090 actions et de 83,300 actions minières lundi dernier.20 JUIN Algoma Steel .Haut .10% Bat IOVa Ferm.10% Int.Bronze .Haut 15 Bas 14% Feim.15 Aluminium .90% Int.Bro ee prlv.• • 25% 25% Aluminium Oo.prlv.99% 99% 99% Int.Nickel .• • 341-2 33 m* 34% Asbestos .22V 22 22% int.Paper .» • 20 Assoc.Brewers .24 24 24 Int.Paper prlv.• • vi 21 B.C.Power ’’A” .21% Int.Pete .» a 21% 21V» Bruclc Sllk 8 McCoIl-Front.• • & 9 9 Bldg.Products .18% 18 18% Nat.breweries .• So1*» 35 35 Can.I.Fndrs (nouv ) .13% 13% 13% Nat Steel Car .• • lb^* 15% 153-4 231/2 Can.Steamship .11% im 11% Niagara Wire .• • 26% 23 2 Can.Car .9% 9% 9% Ogtlvie • • 2612 Can.Celanese .40 39% 40 Ont Steel .16*2 16% 16 Va Can Ind.Alcohol .6 b% 6 Page Hersey .• • 97 51 51 Can.Ind.Alcohol - .5% 5% 5% Penmans .• 51 Coclthutt Plow .12% 12% 12% Power Corp.• • 7*4 7U Via Con.Smelting .Dist.-Seagrams .43% 43% 43% Price Bros.* • 23 vq .38 37% 3« Price Bros.prlv.a .97% 9 / % 07% Dom.Dairies prlv., .22% 22% Holland 11% 11% 1112 Dom.Foundries .25% 25% 25% St.Law.Corp 3*4 2's 14% 3 Vi Dom.Glass Driv.159 St.Law.Corp.prlv 14 Va 34l,i Dom.Steel & Coal B .8% 8 8% Shawmlg&n .15Vi 15 15l/4 Foundation Co.17 16% 17 S.S Power 9% 9 Va 9l2 Gatineau Gatineau prlv.9% .90 89 89 Steel of Canada prlv.United Steel 76 4% 76 4 Vi 76 4‘/4 Gen.Steel Wares .15 14% (a Wabasso .53% 53 53 % Gypsum .8% 8^ 8% Winn.Electric ., 6% 6% 6% HamlUon Bridge .5% 5% 5% Win.Electric prlv.6512 65 6512 Howard smith .19 13% 13% Zellers .• 21% 21 Vi 21% Hud.Bay Min Imp.Oil .13% 30% 13% 30 V, 13% Banques : Commerce .133 136% 136% Imp.Tobacco .11% Royale 136% Commerce des bestiaux Les prix des bovins étaient fixés L’Ouest est un centre mondial d’approvisionnement de blé L'évaluation officielle de la production, le 1er mai, se chiffre par 662,000,000 de boisseaux — Moyenne plus élevée que l'an dernier LE CURB DE MONTREAL Haut Bas Ferm.Haut Bas Ferm Abltlbl 6% prlv.33% 33% 33% U, Amusements V T.18% 18% 18% Abltlbl 7% prlv.74% Walker ville .3% B A.on .22% 22% Woods Mfg .26 .Brown Co.(eta) , .185 190 Bralorne ($) .12% C.& D.Sugar .22% Can.Malartlc .81 80 81 Canada Malt.45% Cent.Cadillac .5% 5% 5% C.Marconi .2% 2% 2% Coch.-Wlilans .181 181 181 C.P.& P.Inv.(cte) .00 60 60 East Malartlc .220 220 220 Can.Westinghouse .52 51% 52 Fraucoeur 58 58 58 C'aude Neon (cte) .20 20 20 Jollet-Quebec .8% 8% 8% Com.Alcohol nriv.Coe.Dlv.Secs (cts) .6% .40 40 '¦» Labrador .McIntyre (6) 195 .59% 195 195 Consolidated Paper .7% 7% 7» Moneta Porcupine .87 87 87 .Dom.Engineering .26 9% O’Brien Gold .245 239 245 Donnacona .9% 9% Perron .105 :o4 105 Federal Grain .4% 4% 4% Plck.e Crow 265 270 Ford A .26% 26% 26% Sheep Creek .100 100 160 MacLaren P.& P.21% 21% 21% Shcrrltt-Gordon ., 70 Massey-Harrls prlv.27% 21% 21% Slscoe S3 88 JOeichers prlv.8% 8% 8% Wrlght-Harg .310 Moore Power Corp 2e prlv.53% .37 53% 53% Huiles : Home Oils 320 330 Royallte 30% 20% Foothills .125 125 125 BOURSE DE NEW-YORK Haut Ras Ferm.Atchlsoh S F.69'è 68Vj Baldwin C.T.aots 193» Baltimore & Ohio .83» S1,» Bendix Aviation .403» 40V* Bethlehem Steel .621/a 613a Boeing Alroralt .lè»/, 14% Bohn, Alum .52% 52% Borden’s Oo.SS'ii 33 Borg Warner .39% 38% Brlgg’s Mfg .37% 37 Budd Mfg Oo.8% 8% Burrough’s Add.157a 15 Case J.1.38% 38% Canada Dry .29% 293» Caterpüler Traction .50% 50% Celanese Oorp.37% 367» Chas.& Ohio .46% 46 Chrysler Motor» .96% 95% Oolg.Palm.287» 28 Commercial Solvents .1734 11 % Cong.Nairn .267» 26% Cons.Bd.N.Y.2334 23 Continental Motors .7% l’.i Continental OU .313tr 21% Crown Zeller .173» 173» Curtis* W.A.10% 16 Delaware & Hudson .327» 31% Dlst.Seogrsim .31 32% Dome Mine» .24% 24% Douglas Air .33',4 52 Du Pont de N.16134 160 H.Auto Lite .447» Electric Boat .12% FllntKote .25% General Electric .38% Genera! Food .41 » General Motors .64% Glidden .Goodrich .34 Goodyear .49% G.Nor Ry Prf.33% Great W.Sugar .26% Greyhound N.Ji’-'' HomestaKe .45% Houston OU .123* Howey Sound .£> » Hudson Bay ^.f minois Central Ry .Inspiration .Interlake Iron .•• » a Int.Harvester .7B_; Int, NloXel .*174 Int.Paper Co.1» » Do.Prf.«J,, Johns ManvlUe ."% Kennecott .tKrog.G.& B.35% Lambert Co.29^ L.O.F.Glass .« % Loaw’s Inc.00 * Macy Co.44% 123» 2454 3834 41% 1974 834 40% 623» 14% 5234 33 39% 373, 83» 15 38% 293» 507, 37% 46% 96 28% 1734 26% 2374 734 3134 1734 18% 323» 33 24% 53% 160 4434 1234 25% 3974 4134 Haut Bas Ferm.64% 84% 23 2334 G.L .36% Martin .18T* 53% 487» 34% 267» 217, 44% 1134 353» 27 1734 n>« 874 77% 29% 1774 83% 997» 3174 35 297» 52% 6574 36 187» 53% 49 35 >4 267» 2134 45 12 3574 27 1754 11% 874 78% 3071, 1874 84 9974 31% 35% 29% 52% 6674 36 1874 McIntyre P 52% 52% Mead Corp 10% 10% 16% Mont.Ward • 48% 43 48% National Biscuit .21% 21% 21% Nation— Can Corp .16% 15% 16% National Distillers .35% 35% National Lead 24 24 National Pow.& Lt 6% 6% National Steel .62% 62% 62% N.Y.Central .13% 18% 18% Norf.& W 198 198 North American • 18% 18 18% North.Amer.Av.v.8% 8% 3% North.Pacific .17% 16% If Ohio OU • 18% 18% 18% Omnibus 97» 10% Owens I.G.63% 63 63 Pacific G.& EL 34 34 Packard Motors .6% 5% 6% Paramount .29V.28V, 29 V* Penn.R.R 29% 36 Phelpe Dodge .23% 22% 23% PhlUlpps Pete .44% 43% 44% Pressed Steel Car .12% 12% 12% Proc.& Gamble 56% 56% Pullman I.A 46% 46% Pure OH .17% 16% 17 V, Radio Oorp 11% 11 11 Rayon Inc .15% 15% 15% Republic Steel 18% 18% Safeway Staira .50V, 50% 50% Schenl.Dist 34-% 35 Sears Roebuck .95% 94% 94% Simmons Co .32% 31% 31% South.Cal.Erti .23% 23 23% Southern Pacific .32% 31% 32 Southern Railway .27% 26% 27% Do.Prf .55 53% 5b Sperry Corp .25 % 25% 25% Standard Brands .30% 30% 30% Standard Oil of Ind .33% 33% 33% Standard OU of N.J.57% 57% 57% Studebakrr .18% 18% 18% Texas Gulf 35 V, 35% 50 26 11% 81% 50 2674 11% 82% Billan du Canadien National Le bilan mensuel du Canadien National accuse une diminution de $71)4,000 dans les recettes d'exploi talion pour le mois de mai 1ÎM par comparaison avec mai 1043 et le bilan des cinq premiers mois de l’année une ausmentation de $4,-966,000.Le total de ces recettes de janvier ù mai inclusivement a été de $t 76,190,000.L*’ mai 1944 les frais d’exploitation se sont élevés a $29,’231.000 et les recettes nettes à $7,138,000 sur le chiffre pour mai 1943.Les recetes nettps des cinq premiers mois de l’année s’élèvent à 832,3-*8,000, chiffre que l’on compare à $35,567,000 durant la période t.e 19-»3 correspondante.Timken Roll .5974 Twentieth CFF ».26% Union Bog & P.12 Union Carbide .8234 Union Pacific .111 10974 110% United Aircraft .29% 2834 2974 United Air U.29% 28% 29 United Oorp.134 1% 1% Do.Prf.3434 34*4 347» U.S.Rubber .53 52 % 53 U.S.Steel .5734 57% 57% Do.Prf.129% 129% 129% Vanadium Steel .21% 20% 21 Warner Pictures .13% 137a 1374 Westinghouse .107% 107 107% Woolworth .42 4174 42 Worth Pump .2934 29 29% Youngs.S.& T.39% 3834 29% Une vache canadienne vendue $20,000 Rrnntford.2:TTcTp.'I — Montvlc Bonheur Pietje B., vache Holstein de dix-sept ans, canadienne de naissance.a été vendue au prix de $20,000 à la vente de Royal Brant-' fourrage sec prédominaient dans l’est où la demande était forte et les prix en hausse d'environ 25c.Par contre, les acheteurs de l’ouest cherchaient à se procurer des bovins engraissés au fourrage sec, mais les bovins d’herbe commencent à faire leur apparition en plus grand nornhoe et un grand nombre d’entre eux ne conviennent pas pour l’abattage; la demande était faible et les prix en baisse de 25c à 50c.La demande pour le boeuf n’est pas trop vive à l’heure actuelle, sauf celui qui provient des bovins d’herbe précoces.Le marché aux veaux était variable, à Toronto les arrivages étaient faibles et les prix en hausse, à Montréal les espèces communes étaient en baisse, et à Winnipeg les prix ont baissé d’au moins 50c.Les porcs se sont vendus à prix fermes toute la semaine, et les agneaux étaient aux mêmes pri* que la semaine précédente, C e p e n d a nt, quelques agneaux pesant moins de 60 livres ont dû être renvoyés à la campagne pour se conformer aux règlements actuels.Les arrivages totaux de boeufs, de veaux et d’agneaux accusent toujours une diminution sur ceux, de l’année dernière.Pendant les 24 premières semaines de Tannée toutes les catégories ont enregistré une diminution sur la même période Tannée dernière.Les arrivages de boeufs cette semaine, aux marchés et aux abattoirs, étaient un peu plus abondants, se chiffrant par 21,951 têtes, et le total jusqu’ici cette année est de 567,025 contre 461,500 pendant la période correspondante Tannée dernière.Les arrivages de veaux pendant les 24 premières semaines de cette année sont de 317,-480 contre 300,603, même période Tan dernier.Le nombre de moutons et d’agneaux était un peu plu» faible cette semaine et le total depuis le 1er janvier est maintenant de 225,578 contre 163,722, période correspondante 1943.Les arrivages de porcs la semaine dernière ont enregistré une forte diminution, se chiffrant par quelque 172,000 contre 184,500 la semaine précédente.Jusqu’ici cette année il s’est classé 4,727,371 porcs contre 2,048,288, même période Tannée dernière.Marchés aux boeufs de l'Est A Toronto la qualité des boeufs était élevée, les sujets engraissés en stalle prédominaient et les prix étaient en hausse de 25c sur un marché actif.Les boeufs de choix, lourds, se sont vendus jusqu’à §13.-50 et les meilleurs boeufs de boucherie à $12-$12.50.A Montréal, le commerce était actif également et les prix en hausse; les bons boeufs ont rapporté $12.50-$13, un lot $13.-10, et les meilleures vaches $10.50.Dans les Maritimes, les arrivages étaient faibles et la qualité commune, mais les prix soutenus; les catégories supérieures de boeufs ont fait 810.50-111.25.Marchés aux boeufs de l'Ouest Les boeufs d’herbe étaient plus nombreux dans l’Ouest et, en raison de leur faible rendement de viande, les acheteurs ont promptement ajusté leurs offres aux niveaux inférieurs.À Winnipeg toutes les catégories moyennes et la plupart des vaches étaient en baisse d’au moins 25c, mais les sujets de bonne qualité étaient aux mêmes prix.Les meilleurs boeufs d’abattage étaient cotés à $12-$12.-75, quelques vaches jusqu’à $9.50 et les boeufs mi-gras d’assez bonne qualité à $9.75-810.50.A Calgary le commerce était lent et les prix en baisse de 25c à 50c; les boeufs de boucherie de bonne qualité et de choix étaient cotés à $11.75-112.50; à Edmonton, le marché était actif à l’ouverture mais il était sous pression plus tord; cependant, les prix sont restés à peu près soutenus; les bons boeufs d’abattage ont obtenu un prix fort cie $12.75 et les meilleurs boeufs .$12.50 à la clôture.Prince-Albert a payé jusqu’à $12.-50 pour les meilleurs boeufs, Moose A l’heure actuelle l’Ouest cana; dien est le point de mire en ce qui regarde l’approvisionnement mondial du blé.On s’attend à une réduction de 40 p.c.du report canadien le 31 juillet, et la récolte de blé de 1944 dépend presque entièrement des pluies du printemps et de l’été.La production d’une récolte moyenne dans les provinces des Prairies canadiennes cette année, avec le report attendu à la fin de juillet, fonmirait assez de blé pour toutes les fins durant l’année de récolte 1944-45 et laisserait une assez bonne réserve le 31 juillet 1945.Une récolte médiocre en 1944 permettrait encore au Canada de faire de grosses exportations, mais elle entraînerait peut-être une réduction des stocks, vers le milieu de 1945, à des niveaux plus bas qu’on ne le désire.La situation de 1 humidité s’est tout à fait améliorée au mois de mai, particulièrement dans la province de la Saskatchewan, grande productrice de blé.Le Canada et les Etats-Unis ont tous deux souffert de pluies inférieures à la normale, l’automne dernier.Le blé d’hiver aux Etats-Unis a été ensemencé dans des conditions d’humidité des plus défavorables, mais les pluies du printemps ont été abondantes, et les perspectives de la récolte de blé d’hiver de 1944 sont maintenant encourageantes.L’évaluation officielle de la production, basée sur la situation le 1er mai, était de 662, 000,000 boisseaux; ceci est environ 132,000,000 boisseaux de plus que la récolte de 1943.Les perspectives pour les récoltes de blé du printemps aux Etats-Unis sont de même assez favorables, et le total des emblavures est considérablement plus élevé que Tétendue moissonnée en 1943.Une grosse portion du surplys de blé reporté, en Amérique du Nord durant les deux dernières années aura d'sparu vers la fin de juillet, tuellement vers une intersection de mer dans un ordre du jour dans le-$13.50, 4’, obtenue sur la veine | quel il a loué les unités de Pâmée par forage.Moyenne des gages “A mine dans la principale zone de blé du continent, se maintient la révolte en 1944 suffira à tous les b isoins domestiques et fournira même un surplis considérable pour Tcxpor-taüon ridre-mer.Le temps de la récolte ctnad’emie de blé est encore éloigné, et les pluies de juin et juillet, toujours vitales pour la récolte ne blé des Prairies, ronstitoe-ront celte an: ée le principa1 élément de la production.Des étendues pair vastes ont été ensemencées.mais les évaluations narticu-lières ne soni pas aussi é,evcci que l’augmentation de 3,754,000 acres mdiauée dans le rapport officiel concernant les projets des cultivateurs eu 1944.Les nouvel.es récoltes d’Europe, bien que très incomplètes continuent de faire voir des cou lii .ms favorables, sauf au Portugal, eu Espagne et dans certaines parties des Balkans où la sécheresse et des ensemencements tardifs au pr.ntemps font piévoir des réco'tes m-juidres qu’on ne l’avait espéré.Des pluies sont tombées cans les régions sc ches du Roy.ui ne-Uni et L'.en que l’on s’attende à des emblavures moins considérables qu’en 1913, une bonne récolte est prévue pour cette année.L’Eire n’a pas attend son objectif d’ensemencer 7y0,000 acres en blé, les derniers rapports indiquant que Tétendue des cmbln-vures resta.a ia même qu en 1943, c’est-à-dire 507.000 acres.La récolte de blé de l’Inde est maintenant évaluée à 387,000,000 de boisseaux, vis-à-vis de 410,000,000 de boisseaux environ Tannée dernière, tandis qu’on signale que la récolte de la Nouvelle-Zélande est de 9,- 630.000 boisseaux, vis-à-vis des 7.400.000 boisseaux récoltés il y a un an.Les cultivateurs de l’Australie et de l’Argentine sont à semer ieur blé, et dans les deux pays on s’attend à une augmentation des emblavures.Le 1er mai ils avaient tous deux un surplus de blé d’envi- de Leningrad, du maréchal Govorov.Plus tard, le communiqué régulier ______ a annoncé que les Russes avaient Les 2,078,735 hommes à gages caP*,ir^ P,us 60 autres endroits qui déclarent des gains pour Tan- j habités,.y compris sept stations née terminée le 2 juin 1941 gagnent ferroviaires.en moyenne $993, comparative- | De nombreux prisonniers ont été ment à $927 Tannée de recense- | capturés ainsi que du matériel de ment terminée le 1er juin 1931.Les guerre.Deux transports et plusieurs chiffres correspondants pour les autres vaisseaux ennemis ont été en-690,727 femmes à gages sont $490 j dommagés par les bombardiers rouet $559 respectivement pour les an- ges et Moscou a dit que 36 avions nées de recensement de 1941 et de j allemands et finlandais ont été per-1931.Le nombre moyen de semai- i dus dans les combats.mais, si la température qui prédo- ron 400,000,000 de boisseaux.$16.50 les cent livres, Montréal jusqu’à $16, Winnipeg, Calgary, Edmonton, Moose-Jaw, Regina $14.La "Sullivan" i ml, bureau-chef de la Holstcin- Frieseriau Association.C’est le ] jaw $12, Regina $12.50, Saskatoon prix le plus élevé payé en Amérique du Nord depuis 1920 pour une femelle Holstein.Martin-I).Buth, Marché aux porcs Le gouvernement fédéral paie une prime de $3 par tête sur les porcs de la catégorie A et de $2 par tête sur ceux de la catégorie B-l au-dessus du prix de base.Ces primes ne sont pas comprises ci-dessous.Toronto inchangé, porcs B-l $17.-15-817.25; catégorie A $17.55-$17.-65.Truies $13 abattues.Quelques porcs de l’Ouest ont été reçus.Montréal, porcs B-l vendus à $17.25, catégorie A $17.65, Truies $12-$12.50.Winnipeg ferme, porcs B-l $16.-40-$16.50, catégorie A $16.80-S16.-90.Bons porcs mi-gras $12.50-$12.-75 sur pied.Note.Les prix qui précèdent sont basés sur la livraison au sortir des camions, aux marchés et aux abattoirs.Le gouvernement fédéral paie une prime de $3 par tête sur les porcs de la catégorie A et de $2 par tête sur ceux de la catégorie B-l au-dessus du prix de base.Ces primes ne sont pas comprises dans les prix cotés ci-dessus.Marchés aux moutons «t aux animaux Toronto, agneaux de printemps encore soutenus à $16-$16.50 les cent livres; offre croissante.Les règlements actuels interdisent Ta-battage d’agneaux pesant moins de 60 livres et c’est pourquoi quelques agneaux ont été renvoyés à la campagne.Sujets d’un an $8-$13 les cent livres.Moutons inchangés à $2-$6, suivant la qualité.Montréal, agneaux pesant 60 livres ou plus, de qualité moyenne à bonne, vendus à $14-$16 les cent livres.Moutons vendus à $4-$7.50.A Winnipeg, bons agneaux de prirTemps rares à $14; sujets de poids léger invendables.L’offre se composait surtout de moutons qui variaient de $1.50 à $8.Le dollar canadien New-York, 21.— Le dollar canadien a clôturé 1-16 et plus bas à 9 11-16% d’escompte comparativement au dollar américain.La livre sterling est invariable à $4.04.La Commission de contrôle à Ottawa maintient le cours du dollar à 9.03-9.91 d’escompte.* * ?Ottawa, 21.— La Commission de contrôle du change conserve les taux suivants pour le dollar américain: 10% de prime à l’achat et 11% d’escompte à la vente.L’escompte équivalent du dollar eanadien à New-York est de 9-91% à l'achat et de 9.09 à la vente.La livre sterling cote en monnaie canadienne $4.43 à l’achat et $4.47 à la vente.Comstock Park, Mich., Ta achetée à Hudson Heights, P.Q., en 1942, pour la somme de $6.500, le prix le plus élevé payé au Canada pour une femelle Holstein.Buth Ta conduite à la vente de Brantford et Glen-L.Bancroft, de Flint.Mich., Ta achetée pour la modique somme de $20,000.Seize vaches de naissance cana-| dienne se sont vendues à une moyenne de $2,437.La moyenne j générale des ventes a été fixée ft j $1,392, la plus haute moyenne dans i Thistoire des ventes de Brantford.Dividende de "Quebec Power" A une assemblée du conseil d’administration de la Quebec Power Co.tenue hier, un dividende de vingt-cinq rents (25c) par action a été déclaré sur les actions ordinaires, sans valeur nominale, de la compagnie pour le trimestre se terminant le 30 juin 1944, payable le 25 août aux actionnaires inscrits sur les registres eu date du 21 iuillet 1144, l Le président de la Bourse de Toronto réélu Toronto, 21 Tc7p7) — M.W.-G.Malcolm, de la firme A.E.Ames & Co., a été réélu président de la Bourse do Toronto, pour le terme 1944-45 ft l’assemblée annuelle des membres de cette bourse tenue hier.Tous les autres dirigeants de ce marché furent réélus, ft l’exception d’un seul, soit M.E.Gordon Wills, qui fut remplacé par M.J.-T.Cannon.jr.M.J.-R.White demeure donc vice-président de cette bourse.M.Gordon-R.Bongard secrétaire, et M.Frank-G.Lawson trésorier.Dividendes $12.50 et Vancouver $12.Exportations sur les Etats-Unis Penmans Ltd., 75 cents par »e lion ordinaire, payable le 15 août aux actionnaires inscrits le 14 juillet et 1 1-2 p.c.par artion prlvtlé giée.payable le 1er août aux action naires inscrits le 30 juin.A.J.Frieman Ltd., 1 1-2 p.c.par action privilégiée pour le trimestre finissent le 30 juin plus un acompte 'le 1 1-2 p.c.sur les arriérés, tous leux payables le 1er juillet aux ac tianfMires inscrits te 19 jAinu Les exportations de vaches laitières sur les Etats-Unis diminuent.Le total cette semaine a été de 953 têtes contre 1,029, semaine précédente, et 1,859, même semaine 1943.Jusqu’ici cette année les expéditions se chiffrent par 16,125 têtes contre 19.362, période correspondante 1943.Tendonca variée sur le marché des veaux A Toronto les faibles arrivages de veaux ont fait augmenter légèrement les prix et les sujets de choix étaient cotés ft $13-$14.50, mais à Montréal les catégories communes étaient en baisse de 50e.Les bons veaux gras ont fait jusqu'à $15.A Winnipeg, les prix étaient en baisse d’ail moins 50c, les moi! leurs veaux gras ont obtenu $13.Calgary a payé jusqu’à $13.50, Edmonton $13.50, Prince Albert $11.-25, Moose-Jaw $12, Begina $13, Saskatoon $13 et Vancouver $13.Marchés aux porcs fermes Les prix étaient ft peu près les mêmes, mais le marche était encore ferme.Toronto a payé $17.15 $17.25 pour In catégorie B-l, Montréal $17.25, Winnipeg ferme à $16.-40-$16.50, Calgary $15.95, Edmonton $15.95, Prince-Albert, Moose Jaw et Begina $16.10, Saskatoon $16-$16.10.Vancouver $16.60 et Moncton $17.25, Offres croiisonfes d'ogneoux de printemps 11 s’est offert un plus grand nombre d’agneaux de printemps nu cours’de la semaino, mais les prix étaient à peu près les mêmes.Il a été nécessaire de renvoyer quelques agneaux à la campagne parce qu’ils pesaient moins de 60 livres.Toronto était encore souteau à $16- Le président de Sullivan Consolidated Mines Limited, M.Pierre Beauchemin, rapporte que la compagnie a terminé l’étude de 4 forages qui ont été faits sur la ssc-tion^ No 2 à travers la veine No 2 située sur ses daims de Legault.La veine a été coupée aux niveaux 100, 200, 300 et 400 pieds sur une largeur de 5.5 pieds et avec une teneur en or d’environ $8.76 la tonne.Cette veine est située à moins de 1,000 pieds des travaux souterrains de Green Stabbel, propriété appartenant à Sullivan.Au niveau 850 de la mine Sullivan même, on a recommencé Tétu-de de “foot-wall” de la zone No 4 par des forages situés le long de la galerie 845 S dernièrement prolongée dans du minerai sur une longueur de 350 pieds.Le premier forage, près de la face de la galerie, a maintenant atteint une profondeur de 175 pieds et recoupé 5 in fersections typiques du minerai de Sullivan sur des largeurs variant de 3 à 6 pieds.Les travaux se continuent au niveau de 1,750 d’une façon très encourageanate.Les derniers 56 pieds de la galerie 1745 N ont donné des valeurs en or d’environ $6.18 la tonne.Les derniers forages en cours sur ce niveau ont déjà recoupé deur veines au nord-est de la zone No 4.Ces veines ont donné les valeurs suivantes en or: $5.32, 12’, $10.98, 5’.Au niveau 1650, on se dirige ac- nés de travail pendant Tannée de recensement terminée le 2 juin 1944 est de 41.3 pour les hommes et de 40.7 pour les femmes, les chiffres comparatifs pour 1931 étant 41.1 semaines pojjr les hommes et 46.6 semaines pour les femmes.La moyenne des gains et la moyenne des semaines de travail au cours des douze mois terminés !e 2 juin 1941 sont les suivantes pour les hommes à gages dans les principaux groupes d’occupations: agriculture, $300 pour, 35.5 semaines; abattage du bois, $487 pour 31.2 semaines; mines et carrières, $1149 pour 40.8 semaines; manufactures, $1120 pour 43.6 semaines; construction, $897 pour 36.7 semaines; transports et communications.$1073 pour 42.2 semaines; commerce, $1326 pour 46.4 semaines; service professionnel, $1755 pour 48 semaines; service personnel, $737 §our 42.4 semaines; employés de ureau, $1218 pour 46.7 semaines; manoeuvres (ailleurs que dans les industries primaires), $602 pour 34.4 semaines.Les données semblables pour les femmes à gages dans des groupes choisis d’occupations sont les suivantes: manufactures, $485 pour 38.9 semaines; commerce, $474 pour 39.6 semaines; service professionnel, $471 pour 45.3 semaines; service personnel.$22 pour 37.9 semaines; employées de bureau, $736 pour 44.3 semaines.Stocks de blé Ottawa, 21 (C.P.) — Il y avait en entrepôts et en transit en Amérique du Nord le 15 juin 280,255,039 boisseaux de blé, soit 121,080,952 boisseaux de moins que le total à la même date Tan dernier, d’après le rapport du Bureau fédéral de la statistique.Viipuri capturée par les Russes Un ordre du jour de Staline — Victoires rouges — Un mouvement de paix se dessine en Finlande — Les Allemands se retireraient au nord _____ New-York, 21 (A.P.).— La BBC a rapporté hier que, d’après les derniers rapports, la nouvelle disant que le maréchal Mannerheim est à former un nouveau gouvernement est confirmée.Ce gouvernement s’occupera de discuter des conditions de paix.* * * Londres 21 (A.PD.— Le premier ministre Staline a annoncé hier soir que Tarmée rouge a capturé la deuxième ville finlandaise en importance, Viipuri.Staline a annoncé la chute de cet important port de Viipuri a une pcpulatioh normale d’environ 85,000 habitants et est située à 125 milles d’Helsinki.Des observateurs militaires neutres ont dit qu’ils croient que la résistance organisée des Finlandais ne pourra être effective nulle part et des rapports, viennent de Stockholm disant qu’un nouveau ‘‘cabinet de paix” finlandalsest en voie de formation à Helsinki.L’on croit que le colonel-général Eduard Dietl, commandant des troupes allemande» en Finlande,fait reculer ses hommes en Norvège.D’autres observateurs disent- qua les Allemands pourraient se cantonner dans le nord de la Finlande où ils garderaient les mines de nickel.Quelques-unes de ces mines étaient exploitées, avant la guerre, par T/n-ternational Nickel Comparu/ of Canada.____ • A 3 milles de Viipuri New-York, 21 (A.P.) — Les trou-pes russes ont avancé de trois milles plus loin que Viipuri, dit aujourd’hui la B.B.C.EN VACANCES Faites-vous suivra par LE DEVOIR Canada 1 semaine .^ .20 2 semaines.•••••••••••••• • 35 3 semaines.50 1 mois .65 2 mois .1.15 3 mois .1.65 Etats-Unis 1 semaine .25 1 mois .75 3 mois .2.25 Strictement payable d'avance par mandat-poste ou chèque au pair, sinon ajouter 15 sous pour frais d'échange, au "Devoir", Boîte Postale 500, (Place d'Armes), Montréal.Nul abonnement accepté par téléphone.Avis public Luzerne pour les poules TARIF des annonces classifiées 4» 'DEVOIR- TéUpho.i» : BEUir 33(1 l Mut )• mot.25c minimum oomu-Wat.annonce» facturée» IHo I» mot 40c minimum NAISSANCES.SERVICES SERVICES ANNIVERSAIRES.GRAND’-MESSES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES.2c Bar mot minimum de 50c.FIANÇAILLES.prochains mariages 4100 car insertion ACHAT DE CREANCES Le plumage des poules nourries à Therbe est toujours bon, et le bon plumage est toujours une indication de bonne santé.Une des plus grandes richesses de l’aviculteur j Apuorte*-nou» vœ créance», billet* m est une tasserie bien remplie de i luzerne vert foncé, qui a été coupee teau auh.1 iji.o de bonne heure, ou de trèfle portant toutes ses feuilles et toutes ses vrillas.Ligne d’autobus de Longueuil 1—PONT JACQUES-CARTIER.Modification des tarifs (a) De tout point de la Cité de Longueuil ou de la Ville de Montréal-Sud.Jnequ’a* Terminus nord du pont Jacquee-Cartler dans Montréal ou vloe versa: — Adultes (valable & toute heme).Billet simple: 10 cte.ou 6 2/3 cte, pour billet» en séries de six pour quarante cents.Les billets sont obligatoire».Oe* billets ne donnent pas droit de correspondance »ur le» tramway» ou 1«* autobus, dan» Montréal.(b) Partant de tout point de la Cité de Longueuil ou de la Villa de Montréal-Sud Jusqu'à l’Ile Ste-Hélène ou vice versa :— .Adultes (valable & toute heure).Billet simple 10 cte, ou S 2/2 et», pour bUMa en séries de six pour quarante cents.Ecoliers (valable de 7 h.a.m.à 7 h, pm.) Billet de cinq cents — (vendus à raison d’un billet simple ou em serve»,.le» billet* sont obligatoires, (c) Partant du Terminus-Nord du pont Jacques-Cartier dan* Montréal Jusqu'à l’I*» Ste-Hélène et vice versa :— .Tous les voyageurs (à toute heure) : 2 1/2 cte du billet — vendus à raison de deux billets pour 5 cte).Sans privilège de correspondance sur le» tramways et les autobus de Montréal., Dans tous le» tarifs pour la traversée du pont, las frais de péage sont compris et pour contrôler ce» frais, le prix des places doit être payé par un billet et non en monnaie.2—TARIFS LOCAUX.Entre deux pointe dans les limites de la Cité de Longueuil ou deux points dans les limites de la Ville de Montréal-Sud, ou.entre un point dans la Cité de Longueuil et un point dans la Ville de, Montréal-Sud ou vice versa:— Adultes (a toute heure) cinq cents en monnaie.Ecoliers (valable de 7 h.a.m.a 7 h.p.m.) :— Billet de 3 4/7c (vendus en séries de sept billet* pour 25 et*).Ce» tarifs seront en vigueur à partir du 3 Juillet 1944.Montréal, le 21 tuln 1944.LA COMMISSION DES TRAMWAYS DE MONTREAL A, CARTIER, secrétaire pro tempor*.AVIS DEBACHAT aux détenteurs des obligation» FABRIQUE DE LA PAROISSE DE SAINT-ROCH Imitsioit d'obligation» $100,000 Datées du lu* octobr# 1935 AVIS «st par le» présente# donné d» la part d» la Fabrique de la paroisse de Saint-Roc h a Montréal, qu’elle entend anticiper le» termes de se» obligations en date du premier octobre mil neuf cent trente-cinq (1935).dont l’échéance tombe après le premier octobre mil neuf cent quarante-quatre (1944), en les remboursant en totalité LE PREMIER OCTOBRE PROCHAIN (1944) à leur valeur nominale, plu» une prime de un pour cent (i'W et avec le» intérêt» couru*.Ce rachat «*t autorisé par le» dispositions de 1 »cte de fldél-commls Intervenu entre la fabrique dune part, et Le Sun Trust Limitée, d’autre part, et reçu devant Ve Roch-A.Bergeron, notaire a Montréal.1* dlx-eept mars mil neuf cent trente-six (1928).„ En conséquence, les détenteurs des cbll gâtions susdites sont requis de les présenter au paiement, accompagnées de tous lea coupon» d’intérêts Impayé» qui en dé-pendent, au bureau principal de la Banque Canadienne National* à Montré»], endroit où elle» sont payable», êla date du PREMIER OCTOBRE MIL NEUF CENT QUARANTE-QUATRE (1944*.A partir d» cette date.l»a Intérêt» cm seront de courir sur le* obligation» non présentée» au paiement, et lœ coupon» d’intérêt» non parvenu» à leur échéance seront sans valeur.Pour les Curé êt MargullHer» d» l’Oeuvre •* r-bïr,ss,'*T6tsnSiî£",-"°o" .•“"•tSSHtMr CONVERSATION ANGLAISE Conversation anglaise Cercle d’étude el cours particuliers Méthode pratl lus et rapide.Institutrice poe»édi.nt diplôme pédagogique bilingue d'Ontario.MA.1386 8-6-44 EMPLOI DEMANDE Sténo-dactylo bilingue, compétente, expérience légale, désire travail le soir ou a domicile, libre samedi après-midi.MA.7905.Maison de campagne à vendre STE-ROSE — Maison modtrns: terrains de Jeux, rivière, église, autobus.C.P.R.12 rue Venise.Maison de campagne à vendre Lac de» Iles, St-Emlle de Montcalm Face au lac.grand camp meublé.4 chambre» a coucher, eau.électricité.Notaire Archambault.HA 9434.AT.831».24-0-44 Livres de classe demandés ATTENTION ! nous •eht-font le* livres de claise det court universitaire, classique et supérieur.Dictionnaires latin et grec, sciences, littérature, etc.Tranquille et Boucher, 4669 St-Denis, HArfcour 1770.L CHERCHEZ-VOUS UN IMPRIMEUR ?ADRESSEZ-VOUS A il MPRIMERIE DOPULAIRE EDITRICE DU IOURNAL LE DEVOIR I,IMITER qui exécuter» avec art •» rapidement, (ux melll«»n prix, tous voi travaux dé typographie i CARTES DE VISITE.TRAVAUX DE VILLE — MENUS — TETES DE LETTRES — FAIRE-PART — FACTURES - PROSPECTUS - PROGRAMMES — LIVRES — AFFICHES — CATALOGUES — BROCHURES — PERIODIQUES — IOURNAUX.VOYIZ-NOUS OU TILERHONSZ — NOTRE PASSERA CHEZ VOUS.REPRESENTANT 430, Notrg-Domg «t, Montréal *Téléphono : Bl.3361 VOLUME XXXV — No 142 LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 21 JUIN 1944 LA VIE SPORTIVE J.-Pierre Roy gagne dans la 2ème partie Après avoir perdu la première partie par 1 à 0.les Royaux sont revenus à la charge dans la 2e joute à l'affiche hier soir pour prendre leur revanche et vaincre les Petits Giants de Jersey City par le compte de 2 à 1 après un duel de dix manches.Les quelques milliers de spectateurs qui ont bravé l’inclémence de la température pour aller voir leurs favoris à l’oeuvre n’ont pas eu à regretter leur dérangement.Ils furent témoins de deux joutes excessivement intéressantes et contestées et nous devons même ajouter que ce furent les deux plus belles rencontres depuis le début de la présente saison.Notre compatriote Jean-Pierre Roy a eu les honneurs de la soirée alors qu’il enregistra la victoire des Royaux dans la partie finale.Les visiteurs n’obtinrent que sept maigres coups réussis contre les balles de Roy, pendant que les hommes de Bruno Betzel obtenaient dix coups sûrs contre Hansen, qui était opposé à Jean-Pierre.Roy a eu un contrôle quasi parfaits^t il a excellé dans les moments critiques en retirant les frappeurs alors que des coureurs étaient sur les buts en position de compter.Notre lanceur ne retira pas moins de sept joueurs sur des “strikes”.Aderholt fit compter le point décisif dans la 10e manche en frappant un deux-buts pour faire croiser le marbre à Barney Koch.Dur-ret et Stevens obtinrent chacun 3 coups sûrs pour les deux parties.Dans la première joute, Tommy Warren a été fort malchanceux alors que les Royaux furent blanchis, car il n’accorda que trois coups sûrs et n’alloua aucun but sur balles.Les Giants comptèrent l’unique point de la joute à la première manche, alors que Nichols débuta avec un coup sûr et compta sur le deux-buts de Whiiey Lockman.Les deux lanceurs Brondell et Warren furent solides par la suite, n’accordant aucun point.Les Petits Giants et les Royaux en viendront de nouveau aux prises ce soir et Johnny Gabbard sera probablement le lanceur du club local.Voici le sommaire des joutes: JERSEY CITY ab p es r a e Nichols, 3b .3 1 1 4 0 .V Schemer, lb .3 0 0 5 1 0 Lockman, cc .3 0 1 3 0 1 Filipowicz, cg 3 0 1 4 0 0 S outer, cd .3 0 0 0 0 0 Fleitas, r .3 0 0 0 1 0 Wein, ac .2 0 0 2 2 0 Nicely, 2b_____ 2 0 ‘0 3 3 0 brondell, 1 .2 0 0 0 2 0 Totaux .24 1 3 21 9 1 MONTREAL P C» Mo» Wxlkw, Dodger# .58 231 34 88 3â3 Miulkl.Card.54 203 42 76 375 Tucker.Whit# 8ox 34 140 22 52 371 Welntruub.(liant# .53 184 ;3 64 348 Doorr, Rad 8ox _____ 57 217 44 7 4 341 Hoat*t1#r, Tiger# .46 136 20 47 341 Point# produit#.— Ugu* National#: Welntruub, OUnta, 48.T4gue Américaine: Spenee.Sénateur*.37.Circuit#, s- Llgu# Nationale: OU, Otant#.If.Ligue Anértcilna CuUcatlne, Indien#; lare*.Athlétique*, 8.Les favoris à l’honneur au Mont-Royal Les Dodgers ont eu raison des Giants Le King’s Park Jockey Club clôturait hier sa réunion de courses à la piste Mont-Royal et malgré la température peu favorable une assistance assez consdiérable a été enregistrée pour la dernière matinée du premier meeting local cette saison.Comme la piste était couverte de boue à la suite de la pluie des i deux derniers jours les amateurs ont su accorder leur confiance dans les coursiers qui sont réputés pour bien courir sur un parcours lourd et c’est ce qui explique le fait que les favoris ont remporté la part du lion à cette derniere matinée.Speedy Booger, conduit par Pat Connolly, et propriété de W.Scott, a gagné la principale épreuve de la journée alors qu’il a causé une surprise dans la cinquième épreuve en battant Jorufus et Commemorate, qui se classèrent par la suite dans l’ordre de mention.Grovela, à Wilfrid Trenholme, a pu enregistrer une autre victoire pour son propriétaire hier en se classant en tete du peloton dans la troisième course.Miss Verche-res et Erica terminèrent respectivement deuxième et troisième.Les autres favoris à sortir victorieux hier furent Homer, In The Grooves, Gunnery et High Low Jack.Pâques a causé une certaine surprise à la sixième course en finissant avec beaucoup de force pour remporter la victoire et rapporter du cinq pour un à ses suppor-teurs.Leslie Beckett a remporté les honneurs chez les jockeys.Commençant la journée avec un total de 76 points, il compila une victoire deux deuxièmes et un troisième pour porter son total à 84 et ainsi j l’emporter sur “Spees” Feeney et' Sol Magath qui ont tous deux fini sur un pied d’égalité avec un total de 77 points en deuxième place.PREMIERE COURSE.— 6 fur-longs.Bourse $400.Temps: 1.212-5.Homer, R, Feeny, 116.Sweepshot, L.Beckett, 116.Rocky Hill, T.Field, 116.Lascar, J.Lynn, 116.Macaroon, L.Fontaine, 111.Spin and Win, P.Connolly, 116.Beauty Mark, J.Lapointe, 110.Aurebon, S.Magath, 116.La quinella rapporte $7.00.$2 au mutuel rapportent sur Homer $4.50, 2.95, 2.25; sur Sweep shot, $2.75, 2.10; sur Rocky Hill, $2.70.DEUXIEME COURSE.— 6 furlongs.Bourse $400.Temps 1.21.In The Groove, L.Beckett, 112.Linwood Belle, L.Fontaine, 110.Hadalark, H.Murray, 116.Bossie Mark, J.Bardales, 106.Charles G., S.Magath, 111.Mehitabel, M.Chevalier, 107.Star Malone, F.Feeny, 110.$2 au mutuel rapportent sur In The Grove, $4.15, 3.15, 2.25; sur Linwood Belle, $6.95, 2.80; sur Hadalark, $2.35.TROISIEME COURSE.— 5 1-2 furlongs.Bourse $400.Temps 1.13 2-5.Grovela, S.Magath.111.Miss Vercheres, L.Beckett, 112.Erica, T.Field, 105.Six Lessons, J.Bardales, 111.Marstai, B.Feeney, 111.Bluebell, J.Lynn, 113.Lady Mark, J.Lapointe, 111.By Adele, H.Murray, 116.$2 au mutuel rapportent sur Grovela $3.45, 2.65, 2.15; sur Miss Vercheres, $3.60, 2.15; sur Erica, $3.20.QUATRIEME COURSE.— 6 fur-longs.Bourse $100.Temps 1.21.Gunnery, E.-T.Moore, 116.Maehero, L.Fontaine, 116.‘Rissa, J.Bardales, 111.‘Flying Glee, R.Feeny, 111.Dashing Along, M.Chevalier, 111.Watercure, L.Beckett.116.Sir Chicle, T.Field, 116.Green Hickory, J.Flynn, 116.* Egalité pour la troisième place.La quinella rapporte $8.35.$2 au mutuel rapportent sur Gunnery $4.30, 2.60, 2.20; sur Maehero, $4.10, 2.80; sur Rissa $2.50; sur Flying Glee.$2.15.CINQUIEME COURSE.— « fur-longs.Bourse $40.Temps 1.19 2-5.Speedy Booger.P.Connolly, 116.Jorufus, J.Bardales, 108.Commemorate, L, Beckett, 112.Vantime, R.Feeny, 113.Brutus Folly, J.Lynn, 114.Welletla, E.T.Moore 110.Bmlela, S.Magath.108.$2 au mutuel rapportent «ur Speedy Booger.$12 75.6.40, 3.10; sur Jorufus, $4.00, 3.10; sur Commemorate, $2.60.SIXIEME COURSE.— 5 1-2 fur-longs.Bourse $400.Temps: 1.11 4-5.Pâques, T.Field, 111.Fittspool, J.Bardales, 116, Sonorous.S.Magath, 111, Star Larkmead, H.Murray, 113.Wawfield, M.Chevalier, 116.Plumcot, J.Lynn, 116.Vain, R.Feeny, 111.Quick Quick.E.T.Moore, 111.$2 au mutuel rapportent sur Pa-iques.$11.50, 6.20 , 2.90; sur Fitt-' spool, $5.10, 2.75; sur Sonorous, $2.35.SEPTIEME COURSE.— Un mille et soixante-dix verges.Bourse $400.Temps 1.56 2-5.High Low Jack.T.Field, 116.Raffles Problem.M.Chevalier.116.Chic Prince.L.p-ontaine.112.Ann Hanover, J.Bardales, lOO.Miss Varennes, J.Lynn, 111.Tommy Gun, H.Murray, 116.Frapk C., L.Beckett, 116.Pinnacle Light.P.Connolly.116.La quinella rapporte $17.i5.$2 au mutuel rapportent sur High Low Jack, $4.45.2.95.2.30; sur Chic Prince.$6.30, 3.00; «ur Rafle Problem, $2.85.New-York, 21 — Les Giants de New-York sont actuellement en mauvaise posture en ce qdi concerne les lanceurs.Johnny Allen a été hier chassé du monticule à la première manche pendant qü'Ëwald Pyle a été suspendu par Mel Otl pour avoir enfreint les règlements de l’entrainement.Mel Ott a dû avoir recours à cinq lanceurs alors que les Giants ont perdu par 7 à 6 contre les Dodgers.Les Webber a été la vedette de cette victoire alors qu’il remplaça Rube Melton dès la première manche alors que les Giants comptèrent 4 points.Luis Olmo a aussi été une vedette de la victoire des Dodgers alors qu’il a frappé un coup de circuit à la 3e manche avec un coureur sur les buts.Ott a compté son 47 point de la saison à la première manche, égalant par le fait même le record de tous les temps dans la Ligue Nationale, détenu par Honus Wagner, qui compta 1740 points durant sa carrière.Les Cardinaux de Saint-Louis ont remporté leur 9e victoire consécutive de la saison sur les Cubs de Chicago en les battant par 2 à 1, Bill Nicholson a frappé un coup de circuit pour voler un blanchissage à Al Jurisich.Al Borowy a remporté sa 9e victoire de la saison alors qu’il a tenu les Sénateurs de Washington a 4 coups sûrs, les Yankees l’emportant par 3 à 1.Un ralliement de deux points à la 9e manche a permis aux Indiens de Cleveland de l’emporter par 3 à 1 sur les Tigers de Détroit.LIGUE NATIONALE New-York .400100100—6 9 1 Brooklyn .30310000x—7 9 1 Allen, Polli.Seward, Adaras, Fisher et Mancuso; Melton, Webber et Owen.St-Louis.000100010—2 8 0 Chicago .000000010—1 5 2 Jurisich et W.Cooper; Chipman et Kreitner.Cincinnati .110A00100—3 10 1 Pittsburgh .000000000—0 2 2 Walters et Mueller; Butcher, Rescigno et Camelli.LIGUE AMERICAINE (Parties du soir) Cleveland .00010i0002—3 9 0 Détroit .100000000—1 9 2 Reynolds et Rosar; Trout et Swift.Washington .000100000—1 4 1 New-York .OOOllOIOx—3 10 0 Niggeling et Ferrell; Bonwy et Hemsley.1ère partie: Boston .01020100000—4 11 1 Philadelphie 02000110001—5 12 1 Hughson et Wagner; Harris et Hayes.2e partie: „ „ Bostop .000000000—0 2 2 Phüoddjphie .OOOllOOOx—2 6 0 Terry, Ryba et Partee; Newsom et Hayes.1ère partie: Chicago .0000020101—4 9 1 St-Louis .0001000110—3 10 3 Lopal, Maltzberger et Tresth; Muncrief, Caster et Mancuso.2e partie: „ „ .„ Chicago .000009000—0 5 0 St-Louis .10000310x—5 8 3 Grove, Haynes et Tresh; Hol-lingsw’orth et Mancuso.les résultats dans les ligues de Baseball Hier: — LIGUE INTERNATIONAL*! Montréal 2.Jersey City 1.Jersey City 1.Montréal ».Buffalo 1, Syracuse 0.Buffalo à Syracuse.2 ».Newark 7, Toronto 2.Baltimore 4.Rochester 8.Baltimore 10.Rochester 8.LIGUE NATIONALE: St-Louls 2, Chicago 1.Brooklyn 7.New-York 6.Cincinnati 3, Pittsburgh 0.Philadelphie à Boston, remise.LIGUE AMERICAINE: New-York 3, Washington t.Cleveland 3.Détroit 1.Philadelphie 5, Boston 4.Philadelphie 2, Bostom 0.Chicago 4, St-Louls 3.St-Louls 8, Choago 0, Aujourd'hui: — LIGUE INTERNATIONALE: Jersey City A Montréal.Buffalo à Syracuse.Newark i Toronto.Baltimore A Rochester.LIGUE NATIONALE: New-York A Brooklyn.Philadelphie A Boston.St-Loula A Chicago.Seules parties au programme.LIGUE AMERICAINE: Chicago A St-Louls.Cleveland A Détroit.I Washington A New-York.Boston A Philadelphie.POSITION DES EQUIPra LIGUE INTERNATIONALE: Baltimore .Buffalo .Rochester .,.Montréal .Jersey City .Toronto .Newark .Syracuse .LIGUE NATIONALE: e Bt-Loul* Ptusburph Cincinnati .New-York .Brooklyn .Boston .Philadelphie .Chicago .LIGUE AMERICAINE: St-Louls .Boston .Chicago ., Détroit _____ New-York .Washington Philadelphie Cleveland .o P Moy 23 574 24 MU 32 ?7 542 25 528 29 2fi 527 29 473 32 407 32 373 U .37 P Ifl Moy 898 23 549 25 537 .29 2fl 527 28 500 34 414 30 412 31 354 O P Mov 2.r, 539 27 534 25 510 29 500 78 481 .27 30 474 .27 30 474 1 .27 31 188 Tournoi au camp militaire de St-Jérôme Les officiels nommés pour Blue Bonnets Les soldats de la compagnie B du centre d’instruction militaire de St-Jérôme, commandé par le lieutenant-colonel Paul Brosseau.E.D.ont tenu la semaine dernière un grand tournoi athlétique.Les représentants du peloton no 5, les soldats A.Thibeault, P.St-Julien, R.Mouffe, L.Pilon, G.Couture, M.Morin, J.Hellie e-t Roy St-Pierre obtinrent le total de 16 1-2 points pour s’assurer les honneurs du tournoi, ne l’emportant cependant que par un demi-point sur les représentants du peloton no 9, les soldats A.Gagnon, R.Lamoureux, R.Moreau, G.Blais, E.Bonnier, J.D.Manny, M.Laframboise et N.Zanella, qui se classèrent seconds.Le soldat A.Thibeault gagna la course de trois milles en un temps de 22 minutes et 50 secondes tandis que le soldat R.Moreau, deuxième dans le trois milles, gagna facilement la course d'un mille en 5 minutes et 45 secondes.Tribeault finissant troisième dans cette épreuve.Voici les résultats complets du tournoi: 440 verges: 1er A.Gagnon; 2e R.Richard; 3e R.Lamoureux.Temps, 1 m.4 1-2 sec.Course d’un mille: 1, R.Moreau; 2, R.Richard; 3, A.Thibeault’.Temps 5 m.45 sec.Lancement du poids de 16 livres: 1, R.Beauvais, 30’ 10; 2, C.Ber- •28M™e' 29> 6’ 3’ Sgt C' Lalande> Saut en longueur: 1, J.Faquette 14’ 9; 2, cpl L.-P.Rivest, 14’ 7; 3, R.Beauvais, 14’ 4, 880 verges à relais: 1, Peloton no 6, les soldats J.Gagnon, J.Galar-neau, R.Beauvais et M.Arcand; 2, Peloton no 5, les soldats P.St-Julien, R.Mouffe, L.Pilon et G.Coulure; 3, Peloton no 7, les soldats J.Faquette, J.J.Bergeron, J.D.Hi-lareguy et le caporal L.-P.Rivest, Temps: 1 m., 56 sec.Course d’un demi-mille: 1, G.Blais; 2, R.Déziel; 3, M.Morin.Temps, 2 m., 35 sec.Course de trois milles: 1, A.Thibeault; 2, R.Moreau; 3, G.Cherrier.Temps, 22 m.et 50 sec.220 verges: 1, J.Hellis; 2, G.-E.Jeannotte; 3, E.Bonnier.Temps: 28 sec.440 verges à relais: 1, Peloton no 6, les soldats M.Arcand, J.Ga-gnoil, R.Lachapelle et A.Vézeau; 2, Peloton no 5, les soldats Roy St-Pierre, G.Hould, P.St-Julien et G.Couture; 3, Peloton no 9.les soldats E.Bonnier, J.-D.Manny, M.Laframboise et G.Blais.Temps: 57 sec.Lancement du disque: 1, Peloton no 5; 2, Peloton no 8; 3, Peloton no 6.100 verges: 1, L.Vinet; 2, N.Zanella; 3, A.Vézeau.Nouveaux chevaux au Parc Richelieu Il y aura plusieurs chevaux di manche prochain au Parc Richelieu alors que le promoteur Emile Gauthier présentera trois classes de courses au trot et amble bien balancées.La piste du Parc Richelieu est fort populaire auprès des amateurs et le promoteur Gauthier ne ménage aucun effort pour offrir à sa clientèle des matinées de premier choix et l'intérêt est très grand chez les propriétaires de chevaux.Parmi les nombreux chevaux que l’on verra dimanche, mentionnons Peter Dale et R.Dale à Arthur Girard de Sl-Hyacinthe; Dot Chappell à Arthur Beaudin; Roscday Grattan à O.Boisvgrt de Shawinigan Falls; Hal Stout à Lucien Bombardier de Dur.ham; Greenville Guy à M.Bou-vretîe de St-Jérôme; June Todd a Orne: Prégent de St-Hyacinthe; General Stokes et Princess Garby a Jos Roy de Sorel.La classe de 2.19 pour trotteur seulement sera certainement fort appiéciée des amateurs car il y a longtemps qu’elle est désirée.Le populaire Félix St-Vincent se-’.a encore juge au départ et comme d habitude le promoteur Gauthier a choisi ses chevaux pour donner les épreuves les plus contestées.Joutes d'étoiles ou porc Atwater Le gérant Oscar Major alignera une équipe de 16 joueurs, faisant tous partie de clubs non militaires quanti se jouera ce soir au Parc Atwater.la quatrième joute d’étoiles annuelle du circuit Frank Horan, mi populaire parc de baseball de 1 ouest.Cetie année, le club non militaire sera opposé à un club composé entièrement de joueurs de l’Armée et de l’Aviation et les profits de cette intéresanle partie seront verses au Burkshee Fund.Les joueurs Joe Desroches.Frankie Diegan.Wilfrid Couillard représenteront le puissant club SUAnn’s tandis que le Cherrier enverra a l’oeuvre dans cette partie annuelle Alfie Bryant, LéoDubè.Pamphile Yvon et le lanceur Johnny Pomors-ki.Ligue Rony Bradford .00(111030—-10 10 3 Homel!.000030400— 7 8 4 Turner, Inlendola et Goveleski; Kramer, Moreaco, Kish, Kratzer.Au cours d’une réunion spéciale j tenue hier, les officiers du Montreal | Jockey Club ont fait connaître les noms des officiels pour la prochaine réunion de courses à la piste de Blue Bonnets qui sera inaugurée samedi prochain, le 24 juin, pour se continuer jusqu’au 10 juillet.M.Frank Connors agira comme commissaire en chef avec le sénateur E.-C.Saint-Père et Mike Grand comme commissaires associés.Les juges‘seront MM.W.-J.Morrison, E.-W.Ferguson et Lester Doyle, tandis que- Xiste Narbonne sera secrétaire de la piste, avec Harry-T.Stephens comme juge des balances; James Phelan, assistant secrétaire, et Rod Arbique juge du paddock.Charles Mayer sera juge du parcours et Horace Lavigne chronométreur.M.Lajoie a annoncé que Tommy Gorman sera de nouveau gérant général pour*la réunion du Montreal Jockey Club avec Lou J.Caruso comme assistant-gérant.James Walsh sera surintendant au pari mutuel et Georges Gagnon aura charge de l’admission et des billets.Edgar Vermetfe est toujours surintendant à la piste Blue Bonnets et la piste est en excellente condition pour la grande journée de gala de samedi, qui sera la fête de la Saint-Jean-Baptiste.Le commissaire honoraire à la réunion du Montréal Jockey Club sera le major-général E.-J.Renaud, officier-commandant du district militaire no 4; le major Hartland MacDougall, l’un des fondateurs du Montreal Jockey Club; M.Kenneth-T.Dawes, ancien président, M.Alphonse Raymond et M.H.-A.Lé-tourneau, un autre ancien président.Lester Doyle a été engagé comme secrétaire des courses et handicap-per.Il y aura huit courses au programme de samedi à Blue Bonnets et l’une d’entre elles sera un steeplechase, attraction toujours populaire.La principale course de l’ouverture sera le handicap memorial Joseph Cattarinich, d’une distance de six furlongs, qui mettra en lice quelques-uns des meilleurs “sprinters” de la piste.Lester Doyle est maintenant â Toronto dans les intérêts de la rencontre de Blue Bonnets, et Lou Caruso partira ce soir pour New-York avec une mission identique.D’autres chevaux sont attendus d’ici la fin de la semaine.Séance remise à ce soir A cause de la température pluvieuse et froide d’hier, le gala pugilist! que que les promoteurs Max Alper et Ray Lamontagne devaient présenter au stade Exchange a été remis à ce soir.Comme on le sait.les organisateurs n’ont ménagé aucun effort pour présenter une séance de premier choix et c'est ainsi que l’on verra dans le combat principal le champion poids léger et poids, mi-moyen du Canada, Dave Castilloux, contre Albert Laper-rière de Québec.Le combat sera d* dix rondes.ASSURANCES COMPTABLES HORACE LABRECQUE coumitn cn assukancc Nou# inxnozu ;m Communauté# H«U-Rieuse» à te prévaloir de no» «ervlce* Parti culler» 441.St-Fr#n(oit-Xsvi*r - Montréal Tél MArauett» »S3-!384 AVOCATS Maurice Tillet contre la Merveille C’est ce soir qu’a lieu la séance de lutte organisée par le promoteur Eddie Quinn, au Forum, alors que le combat principal mettra aux prises Maurice Tillet et la Merveille Masquée et tout porte à croire que nombreux seront les fervents de la lutte qui iront voir ces deux puissants athlètes se disputer la victoire car il est entendu que le vainqueur de ce combat obtiendra une rencontre pour le championnat mondial des poids lourds contre Yvon Robert, le détenteur actuel du titre.II y aura trois autres combats très intéressants à l’affiche.Dans la semi-finale, le lutteur noir Jack Clayburne se mesurera avec le réputé Len Numa et si Clayburae l’emporte, il faudra sûrement le considérer comme un aspirant très sérieux au titre mondial.Bob Russel fera face à Les Ryan, toujours rude, dans un autre combat, tandis qu’au lever du rideau, Laurent Moquin en viendra aux prises avec Jack Ross, de Chicago.Exposition de pigeons de fantaisie L Association des amateurs de pigeons de fantaisie de la province de Québec tiendra sa première exposition, dimanche, le 25 juin, à 1 h.p.m.au numéro 1455 de la rue Dufresne.Plus de 200 pigeons de foules sortes sont exhibés au public.De nombreux prix seront offerts aux propriétaires des plus beaux spécimens dans les différentes classes au programme.Nous iitvitons toutes les personnes qui aiment les oiseaux à venir voir ce spectacle unique à Montréal.L’entrée est libre.Ligue Internationale Anatol* Van!' OR Ou» Van lcr C.H VANIER & VANIER AVOCATE ¦7 ouett ru» Saint-Jacques Tél B Arbour 7841 L'Association Américaine Kansas Cilv 101 030 000 5 13 1 Louireville.100 220 21 x- 8 11 l| Baleries: De Biasi, Tavlor; Wid-mar et Walters.Milwaukee 004 000 400—6 7 1 Indianapolis 010 002 000—3 9 3 Baîeries; Sprout!, Speer (61.Bail I pfinl; Donahue.Kelley (8) et Poland.Minneapolis 000 000 000—0 7 4 Toledo 010 000 10x—2 9 2 Batteries: Clark et Aragon; Goeddc el Reinhart.St-Paul (HH 230 100—7 11 2 Columbus 050 103 00x~9 8 I Bateries: Nitrholas, Pugsley (2t Bilker (6) et Cartro.Padden (8); Podgajny, Cunningham (5) et Htplh.Parties du soir: Baltimore .0200002—4 Rochester .0000000—fl 7 manches.Wèsl et Lollar; Emmerich et Malone.2e partie: Baltimore .201300400—10 10 1 Rochester .000311100— fi 13 2 Burkhart, Rochevot et Lollar; Gardner, Strohmen.Kuipers el Rice.Buffalo .0010000.1 5 Syracuse .0000000 0 4 Wilson et Garbark; Grabowski Rice, Newark .001203100—7 8 Toronto .000010010 2 4 Hiller et Wresrher; Lamblon, j Knerr, McCabe et Williams.Hurtubise & Hurtubisc Won-A HurtubUe C-PJL Gérard Hurtubl»» CLP .A Compublw oublie» licencié» • 60.Sf-lacaiMt O.- Montré#) Téléphone : HArbaw 1551 BREVETS D'INVENTIONS ^Manuel tie l’Inventeur V-.formukjdepreuve ^ à invention _._ écr/trçz /ALBERT FOURNIER 834 SI5 CATHERINE !£ MONTREAL Protégée# ,n tou# oay# Demandez le manuel traitant de# Brevet#, marques de commerce, etc.MARION b MARION Fondée en 1S9J T61.8t#-Cathnr1ne ouest.M entré#] COMPTABLES Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Oie Comptable# agréé# - Chartered Accountant# Maurio# Ohartré.C.A A.-* Beauvais.C.A E Harr» Kntght.C.A Gérard Marceau CA Lucien-P Bélalr.C.A Jacques Angers.CA Dolla-d Uuot.CA, Raymond Fortier.OA Guv Bernard.C.A, H Bnurgouin.C.A Marc Angara.OA Montréal Maurice Samaon.O.A J.-P Gauthier.CA Léon Cftté C.A Paul-H Trudel OA Lions! RouMln C.A G.-F Lsfferty CA *lbert Gameau CA vean Lacroix.CA Percy Auger.CA J.-Paul Talbot.OA Roger Roy.CA Québe# Ron tu CARON & CARON Comptables Agréée - Chartered Accountants Edmond Caron.B A.LE O.OA.Henri Caron B A L.I.L LEO OA Barthéleml Masse, L.8.C., CA.89.rue St-JacqoH HArbonr SMS MONTERAI.4*9.rue Lavtolette TROIS-RIVIERES P.-A.CACNON & CIE F -A Gagnon CA René Gaanon CA Comptable# agréée Chartered Aceerantatite IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST.Rut CRAIG Tél.HArboar 5990 LUCIEN-D VIAU, C.A.COMPTABLE AGREE 4643 arena* Verdun.VERDUN TOrk 0642 MA.1339 Do«.CL 5773 Lucien VIA II, cc;“P:i- COMPTABLE PUCLIC LICENCIE • SpéclaUté : Impôt «ur le revenu 159.Craig ouest - Montréal MEDECIN Electricité médicale Rayoni X Dr Maxime Brisebois n .- L ?M C.F.R.C S.C.De la Faculté de Médecine de Parla.Kénltale, endocrinienne#, urinaires, digestives, circulatoires, respiratoire# FRontenac 5257 g]» Sherbrooke eet OPTOMETRISTES OPTICIENS F 1 [K « m i i W q : 11 A i hour î i v \\îï X de- i \ Vi T.ÀJl'STmiËNT DE VERRES A.PHANEUFÀ.MfSSIER OpTjpMETRlSTES-OPT’CIÈNS JéX>7 .Si n< ni- - Montréal i Examen de» yeux .Réparation de lunetterie Service postal.Léo-Paul TROTTIER, ©.d.OF.OMKTRISTE et OPTICIEN MANUFACTURIER 188» est.ar.Mont-Royal • FR.18H ASSURANCES ?4'ÂiwnmccswrtiVI* ubmarbf MONTREAL.NARCISSE DUCHARME, PRESIDENT Cartes d’Aftaires DACTYLOGRAPHES 44 DU NOUVEAU 44 Aisortinant complet Underwood.Remington.Royal Portatif et Stanl-ard Maehlne» A Additionner Cal ni listen rs Protecteur# de Chèque* Pupitres Canada Dactylographe Enr.Nouvelle «dreite : 44 St-i«cque* O.'tar-'-ur *»«» R,-T Armand, prop •trt.ttc MEUBLES DACTYLOGRAPHES' Acheter cher Marcotte, C’est être dans la note Du meuble en général C'est l’endroit idéal.A.-E.MARCOTTE 3906, ONTARIO 1ST (prêt Orléant) CH.9628 REMBOURREURS-MATELASSIERS n l et 3 3 I Royal - Remington .— Underwood — L j C.Smith — Corona ! Bllencltux régulier ! et non Ut! P r o • lecteurs de chèque* j dUDlIcab'ur# calculateur* et machine* 4 additionner Ven te «ervtov échange location N MARTINEAU b FILS 101» tu» blfurv nn.ni» entre le* me Vllré »f l aiauchctlfer* LAITERIE BASEBALL AU STADIUM JERSEY CITY ROYAUX Ce soir à 8 h.45.SOIREE DES DAMES.CH (SSS-ZMS Holt.R08KM'tNl LAITIRll Laiterie eanaéienne-francait* B PAIFNAlmK propriétaire REMBOURREURS-MATILAS5IERS BOYER LIMITEE Spécialité*: meuble# et matelas sur commande ainsi au# rénaratlona Estimé# gratubs «ur demand# 4886 Henrl-lulien - RL.1112 REPARATIONS ELECTRIQUES Réparations électriques sur automobile* Service vente et ré- Aopp«PSPAy* naratlon# de mo-'TxSëJkIHH V-ur.générateur» •'en-f'irmnte'ir».radio* 4350.PVPINKAU AM Ht! Coo.DAICNEAULT, Ltée ¦«,»¦# n tr .i i — - • n - i 1 1 ENCADREURS Wisint«iner & Fils W» Hmtl.KVAKII n-I.AURKNT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulure# — Cadre* — Réparation» de cadre* et LAnc, 8884 Miroir* miroir* HOTEL PLAZA Cuisine recherchée Vin et Bière Alex.JULIEN urourUtalr# 446 Place Jacques-Cartier MA.9331 Montréal, mercredi T ^ EIIKVOI R 21 juin 1944 Les projets de reconstruction du gouvernement King 'suite de la piemière pa«e) début de la conférence, le ministre des Finances présidera et dirigera la délégation canadienne.Puis d .sera remplacé dans ce rôle par M.Douglas Abbott, député libéral de Saint-Antoine-WestmonnI et assistant parlementaire du ministre des Finances.Une couple de députés fédéraux feront probablement partie de la délégation, de même une des fonctionnaires et des experts en questions monétaires du ministère des Finances.Parmi ces derniers on remarquera probabîeinnet M.W.A.Mackintosh et M.AV.C.(dark, sous-ministre.coordonner le plus possible toute yiéen commf des crabes dans une carcasse."Là venaient s'asseoir, il y a plus I de deux cents ans.Quelques enfants ffurons et visages pàlés auxquels on apprenait le catéchisme.Cet édifice aux pieds duquel aujourd’hui s'entassent les immondices, maintenant foyer d'infection, crasseux.putride, ceinturé de chiens et l'art.vité nationale en ce domaine.^ cfj'ats morts, autrefois respecta- ! Ne et maintenant ruine hideuse et dangereuse, continue de rester de-! bout.En vain les plaintes, les me Autres orateurs Le ministre des Finances a aussi déclaré que la quantité de sucre allouée pour la mise en conserve domestique èsl aussi considérable que le permet le contingentement alloué au Canada.M.Ilsley a fait cette déclaration en réponse à une interpellation de M.Mark Senn, député pro-gressiste-conservateu" de Haldt-mand.Bill en troisième lecture La Chambre des Communes a approuvé eu troisième lecture le bill êtàblissant un ministère des Affaires des anciens combattants.Avant l'adoption de la mesure.M.Graydon h révélé le fait que 11,000 vétérans de la guerre de 1914-1918 s'étaient enrôlés dans les gardes de vétérans de la guerre actuelle.A cela le ministre des Pensions et de la Santé, M.lan Mackenzie, a déclaré qu’on avait constitué une commission spéciale pour s’occuper de ces gens.Les anciens comballtants de la première grande guerre qui se sont enrôlés dans cette guerre-ci ont droit à une considération spéciale, a dit le mj-nistre, et le gouverneement est prêt à la leur accorder.M.P.E.Wright, D'autres orateurs on» pris part a la discussion.MM.J.-R.MacNicol, progressiste-conservateur de Toron lo-Davenport, et Gray Turgeon, libéra! ne Caribou, ont tous deux exprime l'opinion qu'il est possible d'assurer l'emploi de toute la main-d'ocuvre disponible.Les deux depu tés faisaient partie de la commis sion parlementaire de la reconstruction.Au début de la soirée, M.VV.-U.Kuhl, créditiste de Jasper-Edmon-lon, a soutenu que si le gouverne-me-u veut assurer l’emploi de louti la niain-d’oeuvre disponible, il lui faut au préalable détruire a peu près toutes les inventions me eaniques.Les statistiques dérnoii-Irenl que si toutes les personnes âgé*.s de" 18 à 45 ans travaillaient quatre heures par jour, elles pourraient produire suffisamment pour subvenir à tous les besoins de la population.Le chômage est considéré conmme une maladie de notre régime economique.Le chômage n’est cependant qu’un simple état de loisii.Mais c’est un état de loisir peu confortable, si la population ne i jouit d’aucune sécurité sociale.Il est possible d’assurer cette sécurité en payant le dividende national, le dividende créditiste, à la population.I naces, les récriminations pleuvent ; ! sur fui: il les reçoit comme des 1 averses.On avait donné l’ordre.' pour la vingtième fois, aux lam-| beaux de famille qui l'habitent, de déguerpir: et tout à coup l'on vit paisiblement sortir, par quatre à j cinq cheminées différentes, l’honnête fumée du pot nu feu que préparaient comme d’habitude les derniers venus sous ce toit qui menace toujours et qui ne croule jamais.Et c’est ce qui fait, concluait le chroniqueur, le désespoir du gouverne nient local, celui de M.de ftoucherville.” Lequel n’osait loucher aux ruines sacrées du vieux monument, mais finit par s g décider.l’année suivante, comme nous le rappelle M.le juge Hivard, en sa langue impeccable et toujours.— Je sais, je sais, inlerrompis-je.tu las déjà dit et laisse un peu reposer le lecteur, qui a reçu assez de plairas pour aujourd’hui.Ernest BILODEAU 21-VI-44 Outremont enregistre un surplus C'est ce qui ressort du rapport du M J-M Déehène, député libéral gérant municipal d Athabaska, a déclaré que le programme de reconstruction d’après-guerre devrait comprendre 'a construction d’une route et d’un chemin de fer dans le nord des provinces de I Ouest.M.Clarence Gillis, député de Cap-Breton-Sud et membre de la C.C.F., a affirmé qu’a près la guerre, nous aucune puissance extérieure qui dicte notre politique domestique d’après-guerre.M.Paul Martin quand ils traitent des affaires des anciens combattants.Ministère de la Reconstruction Le premier ministre a proposé l’adoption en deuxième lecture du bill établissant un ministère de la Reconstruction.D’après lui le gouvernement n’éprouvera aucune difficulté à se procurer l’argent nécessaire pour accomplir son programme de reconstruction d’après-guerre.M.Mackenzie King a même exprimé l’espoir qu’il ne sera pas nécessaire d’augmenter l’impôt et ia dette publique pour arriver à ces fins.Au cours de ta guerre on a eu recours à l’emprunt et à l’impôt dans un but de destruction Lorsqu'il s’agira de reconstruire et de satisfaire la demande civile, il y aura une demande d’emploi comme il n’y en a jamais eu auparavant.Et lorsqu’il existe une telle 1 nistre de la Reconstruction devra M Eugène Lacroix, gérant de 'a ville d’Ontremont, a soumis son rapport annuel pour l’exercice qui s’est terminé le 31 décembre 1943.Le rapport financier indique que les revenus pour la cité d’Outre-niont en 1943 ont été de $1,040,575.-33 comparaiivetnent à $1,063,822,60 en 194’2; les dépenses ont été eu 1943 de $1,039,066.17 comparativement à $1,059,312.95 en 1942, laissant une revenu pour 1943 de $1,-509.16 comparativement à $4,509.-65 pour 1942.Lu cueillette^pour la récupération a été de 63 tonnes de diver maté-, ,, , riaux de guerre d’une valeur de Le depute liberal d’Essex-Est, qui ! $1,040 59.?UPUIB OUVERTS DE 9 h.ô S h.30 Semaine nationale Préparez -vous pour LA SAINT-JEAN-BAPTISTE Plus que deux jours pour effectuer vos achats en vue de cette FETE et de la longue fin de semaine.Fermés samedi Fête de la Saint-Jean-Baptiste.VACANCES.sortie des classes .mots magiques sur les lèvres de tous garçons et fillettes.PARENTS .venez LES habiller demain et vendredi CHEZ DUPUIS .Un complet .pour l’adolescent (14 à 19 ans) ., Beaux, élégants complets d’été pour LUI, qui compte travailler pendant les vacances .Tweed tons de gris ou brun.Veston droit moitié doublé .un 28 00 gilet et deux pantalons.Coupe-vent pour garçons , .très légers en rayonne hydrofuge au toucher ressemblant h la soie.Ton beige.Coupe cosaque, fermeture-éclair.Taille sè resserrant de pattes.Pour 6 à 16 ans.DUPUIS — rex-de-chaussée (De Montigny) est en même temps adjoint parle mentaire du ministre du Travail a i donné la réplique ô M.Gillis.M.Martin a dit que M.Gillis venait j d exposer des vues qui ne s’accordent pas avec celles de M.Cold-tvell en matière de coopération internationale.Il faut obtenir un certain degré de sécurité sociale, mais la seule façon de l’obtenir est de coopérer complètement avec les autres nations.Le ministère du Travail fait des enquêtes en vue d'assurer de l’emploi aux ouvriers après le conflit.On ne devrait pas être obligé de revenir au régime des secours aur chômeurs.Le Canadien croit en la dignité du travail.I.e futur mi- s’efforeer de fournir à la population “Ces choses sans lesquelles il n’est point possible de mener une existence pleine”.Le chef de la C.C.F.D’après M.ColdvveJI, chef de la C.C.F., les projets du gouvernement sont insuffisants.Il ne suffit pas, en effet, que les choses continuent comme auparavant.Les programmes de reconstruction seront exécutés Le succès du programme .de rc; !1,ar Ies ^.'reprises privées.Le gou-constr de T demande de main-d’oeuvre, il n'est pas nécessaire de hausser l’impôt ou d’augmenter la dette publique pour stimuler la vie économique.Au tout début de l’après-midi, les choses iront sans^ trop de difficultés.Ce sera après cette première •'ériode que les difficultés commenceront à se faire sentir.Autres remarques de M.Mackenzie Kmg dépe coopération gouvernement fédéral, les provinces, les municipalités et les pays étrangers.Les crises économiques sont amenées par la croyance que l’on peut assurer la prospérité d’une nation en diminuant celle des autres.Si cette croyance s’impose encore au monde d’après-guerre, nous aurons d’autres crises économiques.“Mais j’espère que les nouvelles idées, les idées libérales, a dit M.Kina.feront des adeptes dans le monde entier et qu’elles permettront de faire disparaître les obstacles au progrès ’.La prospérité est indivisible.Ce n’est pas quelque chose qu'une nation peu» garder exclusivement pour elle-même.La prospérité doit être le partage de tous.La part des provinces On dit souvent qu’en temps de guerte on accomplit des choses qu’il .semble impossible d’accomplir en temps de paix.C’est parce qu’en temps de guerre le gouvernement fédéral a le pouvoir d’imposer sa politique, a déclaré M.Mackenzie King.Le gouvernement fédéral es! capable, en temps de guerre, de diriger les énergies nationales en un effort commun et d’assurer toute 1 » coordination nécessaire.M.King r’esl dit heureux que certains gouvernements provinciaux mirnt déjà étudié des programmes de reconstruction.Comme résultat des récentes confétenceS, ainsi que des conférences que l’on se propose de tenir.il est à espérer, a dit M.King, qu’il sera possible d’assurer un effort commun, dans une plus grande mesure qu’avant la guerre.Le gouvernement nommera un membre du cabinet actuel à In tète du ministère de la Reconstruction.Il aura un sous-ministre et un personnel pas très nombre iwx, puisqu’il s’agira d’un ministère temporaire.Le ministre tiendra des réunions avec ses collègues du ministère et avec des exptrls.11 devra se tenir au courant des projets des provinces et des municipalités et s’efforcer de a déjà commencé sa .campagne, d’après M.Cohlwell.L'industrie demande de réduire l'impôt sur îe revenu et l’impôt sur les excédents de bénéfices.L’industrie prétend qu’elle a besoin de plus d'argent pour faire face aux difficultés d’après-guerre.La simple création d'un ministère de la Reconstruction est bien loin de ce qu’on attendait du gouvernement fédéral.En Saskatchewan, au cours de la récente élection provinciale, les partisans du gouvernement disaient qu’il fallait reporter au pouvoir l’administration libérale afin d’avoir en temps de paix la mêrtie administration qu’en temps de guerre! Léopold RICHER Notes outaouaises La Cour du recorder a agi dans 1,062 causes, dont 128 suivant la loi provinciale des véhicules-moteurs, et 1.(74 suivant le code criminel et les règlements municipaux de la cite.Les dommages à la propriété causés par l’incendie se sont totalisés à $183,797, le plus fort montant dans l’histoire de ia cité.§ur ce total trois incendies ont causé pour $157,627, de dommages.Les inspecteurs du Bureau de pré vention des Incendie ont fait 5.036 visites et toutes les défectuosités ont été corrigées.An cours de l’année, à Outremont, il c été rapporté 377 cas de maladies contagieuses; 39 cas ont été référés aux hôpitaux pour maladies contagieuses; 8 le furent auxf rais de la cité.21 aux demi-frais et 10 furent des cas privés.I! y a eu 316 cas de vaccination et d'immunisation et 358 bébés ona fréqueté la clinique enfantine.Il a été accordé 79 permis de construction pour une valeur de $218,075 comparativement à $333,-350 en 1942.La cité .d’Outramont a actuelte-meni une population de 31,600 âmes; l'évaluation ’nunicipale pour propriété taxable et propriété exempte est de $45.725,142.Les Japonais capturent Tchangcha 50,000 Nrppons dans la bataille — Réussite de la quatrième tentative — Prise de Shantsi ECOLE r i Une blouse en deux 3.29 S Lj=> Pantalons de jeu lavables .pour garçons de 8 à 18 ans.Aussi très pratiques pour le travail.Toile, coutil en marine, kaki.Le haut à passe-ceinture, le bas relevé.Cou- J AQ pe ample.Chacun .en coton lavable à rayures de teintes pastelles pour les fillettes de 8 à 16 ans, le prix est minime .achetez- 1 QQ .chacune * Et un pantalon .peur accompagner la blouse .Pantalon coton ALPACA marine, brun, ( vert, bleu aviation.Coupe élégante et ample f j .pour le sport.'J ft Q f , Chacun £*l70\J L«s fillettes .i la plage, au camp, eu foyer doivent avoir un de ces longs manteaux-peignoirs.Chenille bébé en rose, turquoise, bleu, Am.Beauty.Pour 6 à 14 DUPUIS — troisième (Centre) ?C ans.4.25 à 5.50 Adoelet Les CAFÉS, THÉS et CONFITURES de J.A.DÉS Y, tUmt»««l Qualité supérieure Montréal (suite de la première page) / npr adoucir la nature humaine et lui enseigner la tolérance.— .lit collège! Au college! — Tu es bien pressé! Vus g loi-même, an moyen de In page IHâ du recueil délient dont ;e le “cnnsc", stglc parisien."Il ij a pins d’un demi-siècle, j’ai vu démolir de vieux murs qui, rranipon-nés an rocher de Québec, semblaient vouloir résister d tous les efforts.I.es ci toge ns suivaient ce lent et triste travail: ils s’éfon-naient de l'épaisseur et de la solidité de la bâtisse.('.elle démolition dale de I87S ", dU pfnj loin l’auteur, Et celte simple date m'a lancé hors de ma chaise et précipité vers Vanlrc obscur oi> rient, pleurent cl éclatent à jamais les irrem-plaça blés, inoubliables, inimitables.Je le connais, In veux dire Arthur Unies.— Evidemment! Qui mieux nue lui.en un stglc moulé sur Pégase, a écrit des chroniques de Québec (Intécs de Montréal.on bien Je Ta-douSSar?Et nest-rr uns tout au début de son "panier’’ dr 1S77 qu'il s'en prend à la pauvre et.glorieuse ruine dit collège en des invectives émues comme lui seul.mais écoute plutôt: All existe dans Québec un antique et.solennel édifice qui défie la pioche du démolisseur, que les gouvernements entourent d’un respect pieux et jaloux.édifice vermoulu, lézarde, fissuré, mais qui irslr debout over une ostentation mur Ile cl triomphante; dont les fenêtres brisées offrent an vent qui s'g engouffre des ouvertures noires et sinistres; qui menace de crouler tl qui hésité qui s'affaisse et que son poids relient aux entrailles de In terre.jadis asile des premiers missionnaires de la rolonle, nuis converti en ensetne pour les sot-dais anglais, et devenu enfin de nos tours un abri pour quelques familles misérables qui su sont rèfu- Tchoungking.21 t.A.P.) — j Tchangcha, capitale de la province du Hunan et depuis cinq ans le symbole de la magnifique résistance chinoise, est tombé aux mains des Japonais, annonce le haut commandement chinois.50,000 Japonais, aidés de leur artillerie et de leur aviation, ont participé aux derniers assauts.De lourdes pertes ont été infligées à l’ennemi au cours des deux dernières semaines dans la bataille pour celle ville.Les Japonais ont donc réussi où I Aux ouvriers de la chaussure ALBERT DUPUIS, président.A.-J.DUGAL.v.-p.et gêr.gên.ARMAND DUPUIS, r.-p.et dlr.du C P RAYMOND DUPUIS, sec.-trte.Coiffures pour le camp .pour bambins, garçons, fillettes .Chapeau de toile légère .le bord rigide, la calotte souple .Blanc, bien, gris, beige unis Ou à fines rayures.KQ Chacune Pour le camp .des chemises KAKI de cette qualité de coton croisé (Drill) .le bas se porte en dedans ou en dehors du pantalon.Encolure pouvant se boutonner.Manches courtes.Tour de poitrine : petit, moyen, grand.1 AQ Chacune Gants blancs pour le "24" Gants de coton blanc avec manchettes en tricot par côtes.Pour porte-drapeau.pour prendre part au dé- '5 Q filé comme figurant.La paire DUPUIS — rez-de-chaussée (De Monttgny) Dans le monde ouvrier Réunion dds ouvriers de la chaussure — La ville refuse une augmentation de salaires ils avaient déjà échoué trois fois.Les Chinois voient la perte de Tchangcha comme une perte morale et politique, mais non pas inattendue depuis que l’ennemi a commencé la bataille de Hcngyang, à quelques 130 milles au sud.Le haut commandement admet que les forces ennemies ont maintenant traversé la rivière Lu, étant maintenant à moins de 65 milles de Hcngyang.Au nord, dans la province du Honan, les Japonais ont également avancé, reprenant le centre routier de Tchowchiakèou, à environ 125 milles nu sud de Tchongshéon qui est à l’est de la voie ferrée Pei-ping-Hankéou.Au cours de leur avance ronli-nuelle dont le but est de libérer la voie ferroviaire Peiping Hankéou, dans la province du Honan, les Japonais ont capturé Shantsi, dit un communiqué chinois.Une assembzléc pour tous les ouvriers et ouvrières de l’industrie de Ja chaussure, de cuir et des métiers connexes, sera tenue jeudi soir, le 22 Juif), à R h.30 au 3c étage du café St-Jacqucs, 415 est.rue Ste-Catherine.Cette assemblée sera sous les auspices du Congrès canadien du travail.Un rapport sur la situation b travers la province sera présenté h cette assemblée.Les principaux orateurs seront MM, Paul-Emile Marquette et Maurice-A.Rrisebois, respectivement directeur régional d’organisation du Congrès dans la province de (Jiièbec, et organisateur général.Une question de la Cie Bell Ottawa, 21 (C.P.) — La compa- gnie de téléphone Bell a demandé au Conseil national du travail en temps de guerre si une compagnie peut payer les dépenses de voyage à un officier d’une association d’employés sans violer le code fédéral du travail.Le conseil a ajourné l’audition jusqu'à vendredi prochain.Augmentation refusée I.e comité exécutif de la ville a refusé d’accéder à la demande de M.Paul-E.Marquette, chef du Congrès canadien du travail, à l’effet d’une augmentation des salaires au département des travaux publics, et a remis la question au bureau légal de la ville de Montréal, Convocations Ce soir, à R h.15.au local habituel, assemblée du Syndicat des typographes et du Syndicat des relieurs Ÿ * * Ce soir, assemblée régulière du Syndicat des plombiers, au no 1231 est, rue Dcinontigny.L’assemblée sera sous la présidence de M.A.Durand.A * * Ce soir, à R h, 15, assemblée du Syndicat des cordonniers.Visite à l'atelier de M.P.-E.Borduas Le peintre Paul-Emile Borduas a reçu, hier soir, à son atelier de D rue Napoléon, les membres dt l’Institut de la Nouvelle-France.Cette visite était organisée par M.Maurice Gagnon, critique dart et attaché honoraire des Musées nationaux de Frante.De nombreuses personnes se sont rendues à l’invitation du président de cette société, 3t.Roger-I).Parent.Les visiteurs ont d’abord fajt le tour des tableaux qui couvraient les murs de chaque piè- ce et M.Borduas a répondu à toutes lès questions et objections que l’on a voulu lui poser.Au cours de la soirée, M.Roger Baulu a enregistré un reportage destiné aux Actualités canadiennes qui passent à Radid-Canada, tous les dimanches soirs.Ce reportage consistait en une sorte de discussion sur l’art moderne,, à laquelle ont pris part M.Maurice Gagnon, M.Marcel Parizeau, arclntjcto, M.Robert Elie, critique d’art, et M.Eloi de Grandmont, journaliste.Plusieurs jeunes peintres, des étudiants et des gens connus étaient présents à cette visite dt l’Institut de la Nouvelle-France.LE NOUVEAU CANON “PIAT” Retenez le "Devoir" d'ovance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphonas au ttrvies du tirage : BEIair 3361* : Il veut donnera l’adraue d’un dépotilaire da votre votainage.Abonnez-vous au DEVOIR pour connaître tous les développements politiques sans "bourrage de crâne" Au Canada, par la poste (Montréal exclu! 12 mois .$6.00 — 6 mois.$3.15 LE DEVOIR, B P.500 Place d'Armes, Montréal ACHETEZ VOS rtBURS tes La Patrie Fleuriste 161 ai», S.-CATHIRINI MvraUon Partout Airveto-mnt da noir» «me-chaudv.RL 1786-1711 Bro k) tvndi CH.L.r.II h.U Il tl.N Ci-indus le montant d'abonnement au "Devoir" (Nom) .(Adresse postale! .dollars en paiement de .mois (quotidien! à compter de.19 .i Nos abonnés «ont priés da faire remise per mandat-poste, bon postal ou per chèque payable eu pair I Montréal.Sinon ajouter 15c pour I'tncaitsement, » : 0 vf,- i,; **2 La nouvaau canon “INat” d’allur» étranga, gui lança das prejacHlas êtra»*ef •ex aeail, aat davanu un favori dot soldats Canadians.Calot-cl.manié par to l.-epl A.-H.Friand, d’OttaWa, Ont., ait photographié on opération eur la Mite de France, — (Photo de Périnée canadienne outre-mer), /