Le devoir, 9 août 1944, mercredi 9 août 1944

“Le Canada est une nation souveraine et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne, ou des Etats-Unis, ou de qui que ce soit d’autre l’attitude qu’il !ui faut prendre envers le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un C nadien n'est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, â mon avis, un mauvais service au Commonwealth.” ua-x-sm Lord TWEEDSMUIR «?IVSSISWWI, MIVIVIVUI * Ul/ui 1KIDACTION KT ADMINISTRATION 410 HT, NOTRI-DAMS * MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE i BEIair 3141* Directeur: Georfet PELLETIER FAIS CE QUE DOIS RMectear en clief t Orner HEROUX SOIRS.DIMANCHES ET PETES Arfmlnbtritlee i BEIair 3361 RHecHea i BEIair 2984 Gérant t BEIair i 3361 ouvernement Godbout défait aux urnes Lendemain de campagne ( Voir en pages 3 et 8 ) Le rliulut dément toutes les prophéties.Mais cela est secondaire.Ce qui paraît certain, c’est que le régime Godbout sera bientôt chose du passé.M.Duplessis (nous n’avons pas encore sous la main les derniers chiffres) disposera vraisemblablement d’une majorité, mais d’une majorité précaire.Il ne faut pas oublier qu’il devra choisir parmi ses partisans le prochain président de l’Assemblée et qu’un autre de ses élus, M.Pau/ Sauvé, est en Europe.Deux voix, sous le régime que nous avons connu depuis un demi-siède, où l’opposition était numériquement si faible, cela ne comptait guère.Mais aujourd’hui! Aussi bien commençait-on ce matin, en plus d’un endroit, à parler de la possibilité de nouvelles et très prochaines élections provinciales.Et l'on se demandait qui, alors, passerait le premier, Ottawa, qui doit sans trop tarder faire le saut, ou Québec.En tout cas, il semble fort possible qu’il y ait, d’ici relativement peu de temps, dans le domaine provincial, 'un nouvel appel au peuple.* ¥ * Nous sommes entrés dans une période d’évidente instabilité.Nos gens n’ont pas habituellement le goût de courir de nouvelles aventures électorales, les habitudes et les cadres anciens sont fort puissants.En dépit de cela cependant, et de campagnes aux trois quarts improvisés, le Bloc paraît avoir recueilli près de 175,000 suffrages, la CCF près de 35,000.Il n’y a pas jusqu?aux candidats du Crédit social, dont personne n’imaginait qu’ils avaient où que ce soit la moindre chance de succès électoral, qui n’aient obtenu un certain nombre de suffrages.Tout cela témoigne d’un mécontentement considérable, non seulement contre le gouvernement Godbout, mais contre tout l’ancien régime politique.Aux élections fédérales, ce mécontentement s’affirmera d’une façon plus brutale encore.L’un des partis traditionnels, continuateur en dépit de son étiquette nouvelle de 1 ’ancien parti conservateur, ne compte pour ainsi dire j plus chez nous.A peine peut-il espérer faire quelque figure dan» le petit nombre de comtés où domine l'élément de langue anglaise.Et, là encore, il se heurtera, non seulement à ses adversaires traditionnels, mais à un groupe aussi et peut-être plus dangereux pour lui, la CCF.Quant au parti libéral, il est visiblement et profondément atteint.Il n’y a pas de plus cruel diagnostic sur son cas que le souci qu'affichaient M.Godbout et ses amis de ne pas lier leur sort au sien.C’était le pelé, le galeux avec lequel on ne voulait rien avoir à faire.La physionomie politique de la province est évidemment en pleine transformation.¥ ¥ ¥ Le Bloc, en dépit de ses 175,000 voix tout près, n’a pas obtenu la représentation parlementaire que plusieurs espéraient.Mais son chef entre à l’Assemblée, et il n’y9 sera pas seul.Il aura ainsi le moyen de poser devant le public, de façon formelle, les principaux articles de son programme, et d’y revenir souvent.Cela comptera pour l’avenir, et de plus d'une façon.On a pu constater déjà que la campagne de propagande menée par le groupe a eu son effet sur l’attitude des autres partis.Il a imposé certaines questions à l’attention publique.La même propagande poursuivie au Parlement devrait accentuer son effet.Quant à l’avenir électoral du groupe, il faut compter, même en ce qui concerne le Québec, avec les conséquences de la prochaine lutte fédérale, où il devrait se présenter dans des conditions singulièrement plus favorables que celles-ci.On n’aura pas manqué d’être frappé du ton qu’avait hier soir, à la radio, M.André Laurendeau.Ce n’était certes pas l’accent d’un découragé, encore moins celui d’un homme qui a le moindre goût de jeter le manche après la cognée.Il n’est pas mauvais de se rappeler ici le mot de M.Maxime Raymond: Le Bloc n’est pas une aventure électorale, mais un mouvement politique permanent.^ ¥ Ÿ M.Godbout, dans un discours très digne prononcé hier soir à Radio-Canada, a déclaré que, s’il apparaissait (les résultats n’étaient pas encore précis) que M.Duplessis devait prendre le pouvoir, le nouveau chef du gouvernement pourrait être assuré que le nouveau chef de l’opposition ne lui ferait pas d’opposition systématique.Attitude juste, convenable et qui, à plus forte raison, doit être celle de ceux qui.sans avoir appuyé M.Duplessis dans la campagne qui vient de s’achever, ne sont pas de ses adversaires traditionnels.On ne peut s’attendre à ce que les groupes politiques, et les individus même, cessent la propagande de leurs idées, mais 1e chef du gouvernement, quel qu’il soit, aura sur les bras une assez dure, une assez lourde besogne pour qu’on ne lui refuse point la collaboration possible.M.Duplessis a fait de l’autonomie de la province son principal cheval de bataille.C’est l'un des points sur lesquels il faudra l’appuyer à fond.* * ¥ Ajouterons-nous autre chose?Au début de la campagne, nous exprimions l'espoir que cette lutte serait menée de telle façon qu’elle permît plus tard le travail en commun de gens qui, pour être divisés sur certains points de détail, sur certains modes d action, n’en sont pas moins d’accord sur l’essentiel.Nous formulons aujourd’hui l’espoir qu’il en aura été ainsi et qu’en tout cas, les inévitables froissements seront tôt oubliés, que l’on pourra, sans inutile retard, se remet tre côte à côte au travail.Tant et de si pressantes besognes nous attendent.On,., HEROUX L’armée canadienne du général Crerar marche sur Falaise Lettre d'Ottowo Notre ministre des finances ne s’inquiète pas de la dette M.G.-G.McGeer, député libéral de Vancouver-Burrard, est inquiet de la dette montante — M.Ilsley dit qu'il n'y a pas raison de s'alarmer — M.Wilfrid Hamel et la grève des taxis — Les grèves de Halifax et de Montréal Par Léopold RICHER Ottawa, 9-VIII-44 — Le ministre des Finances, M.J.L.Ilsley, et le député libéral de Vancouver-Bur-rard, M.G.G.McGeer, en sont encore venus aux prises hier au sujet des amendements à la loi des banques.La bataille durait depuis des semaines à la Commission parlementaire de la Banque et du commerce.M.McGeer «e proposait de dire toute sa pensée à la Chambre, d’autant plus qu’il n’a pas l’intention de poser sa candidature aux prochaines élections fédérales.II se sentait donc parfaitement libre.Et un homme libre est toujours dangereux, même contre un gouvernement fort.M.McGeer a renouvelé ses attaques contre les méthodes ministérielles de finances publiques.Il a exprimé des craintes au sujet des dettes fédérales.Et quel homme n’éprouve pas un sentiment de malaise en voyant la dette s'accroître d’année en année d’une façon plus que substantielle, depuis le début du conflit/ La guerre nous a coûté des sommes effroyables.Optimisme Et pourtant, bien que cela puisse surprendre, il y a un homme qui garde toute sa confiance.Et c’est le ministre des Finances.Hier il a répondu à M.McGeer.Il a soutenu que les méthodes préconisées par M.McGeer ne diffèrent pas sensiblement de celles que le gouvernement met en pratique.M.Ilsley s’est appuyé surtout sur le service de la dette.D’après lui, le 3l mars de cette année, le service de la dette fédérale était de $183,009,355, comparativement à $149,651,990 le 31 mars 1939.Qu’y a-t-il dans ces chiffres, de demander M.Ilsley, qui justifie les cris d’alarme de M.McGeer, les frayeurs de banquerou-le?Le Canada ne répudiera pas ses dettes.Nous sommes loin du point où l’on peut entretenir des sentiments de crainte.M.Ilsley a admis qu’il y a une couple d’années il était impressionné par des discours comme ceux de M.McGeer.*Mais la population ne s’en est pas préoccupée.La population a absorbé les emprunts de la victoire.La population a confiance en l’avenir du pays., Une question à la tory Au début de la séance, M.H.A.Bruce, progressiste-conservateur de Toronto-Pakdale, a posé une question typiquement tory.Il a demandé au ministre de la Défense nationale si les renforts à la première armée canadienne en Normandie seraient fournis par le Royaume-Uni.M.J.L.Ralston a répondu qu’il ne s’attend point à ce que la Grande-Bretagne fournisse ces renforts.Le ministre de la Défense nationale avait raison.Tl serait vraiment surprenant que le Royaume-Uni fournit des renforts à l’armée canadienne.Il ne faut pas oublier, en effet, que la fameuse huitième armée britannique est composée d’unités qui représentent à peu près toutes les Nations-Unies.On comprendrait, à la rigueur, que M.Bruce eût posé la question suivante: “Le ministre de la Défense nationale peut-il nous dire si le Royaume-Uni fournira les renforts à la huitime armée britannique?” Mais M.Bruce s’intéresse surtout aux renforts à l’armée canadienne en Normandie.Jour d'action de grâce On a annoncé, dans une édition spéciale de la Gazette officielle, que la célébration du Jour d’action de grâce aura lieu cette année le 9 octobre.Cette fête est l’un des six congés statutaires dont le gouvernement a recommandé l’observance.La date exacte de la célébration est fixée par proclamation.Petit mystère Il arrive souvent que des députés fassent des remarqués à haute vofx, sans en assumer la responsabilité dans le Hansard.Dans le feu d’une discussion, ils peuvent lancer un mot qui est ensuite attribué à un autre.De là des situations parfois compromettantes.Hier M.W.H.Golding, député libéral de Huron-Pert, a nié avoir dit, à l’adresse de M.John Diefenbaker, député progressiste-conservateur de Lake-Centre, de reprendre son siège, pendant que M.Diefenbaker parlait de l’impôt sur le revenu.M.Gordon Graydon, chef de l’opposition, a accepté la mise au point de M.Golding.II paraît que la remarque aurait été faite par un député qui siège en arrière de M.Golding.D’autres soutiennent que le député en question aurait été derrière les rideaux lorsqu’il a lancé l’apostrophe.M.Diefenbaker a déclaré qu’un député devrait avoir le courage de faire des remarques de son propre siège et non pas derrière les rideaux.“Peut-être s’agit-il de M.John Bracken!” a lancé un député libéral.Un mol d'un ministra Les déclarations des candidats et des ministres du Québec sont suivies d’assez près.Hier M.Gordon Graydon a attiré l’attention du gouvernement sur le fait que M.Wilfrid Hamel, ministre intérimaire du Travail dans le cabinet Godbout, aurait dit, à propos de la grève des taxis à Québec, que “la province de Québec est maîtresse sur son territoire”.M.Hamel aurait ajouté (Le Canada): “Je me charge de faire comprendre cela à certaines gens à Ottawa.,.” M.Hamel aurait permis d’exiger un taux plus élevé que celui qui avait été autorisé par la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.D’après M.Gordon Graydon l’attitude de M.Hamel serait un défi à 1 autorité et à la loi.Le premier ministre, M.Mackenzie King, s’est contenté de répondre, en souriant, qu il ne fallait pas oublier qu’il y avait election dans la province de Québec.Quant à M.Ilsley, ministre des Finances, il assistait à une seance de la Commission parlementaire de^ la Banque et du Commer-ce.Il n a pas voulu commenter la declaration de M.Hamel.(Suite à ta page 2) L’actmlitë Au temps où le premier ministre "cabclait" Une autre élection s'est envolée nier dans les vieilles lunes emportant avec elle les espoirs trompés, les ambitions déçues mais laissant parmi les humains électeurs les aer-fnes féconds des chicanes qui surgiront pour les futurs scrutins.Le contribuable qui, hier, élail juge souverain, se remettra au travail, car il occupe celte situation unique: il paie hii-méme les frais de son jugement.Il continuera A pager I les taxes et à critiquer tes gouver- nants, ce qui est le plus clair de ses avantages.El les philosophes épilo-gueront sur la dureté des temps présents, la décadence des moeurs, le fléchissement de l’esprit public.Mais il semble, bien que l’humanité ne change guère et qu’il n’y a pas tant de différence entre le temps où Judas Iscariote ou Jules César allaient dans le comté de Lolbinière voter à haute et intelligible voix, et le nôtre où la science télégraphique sonde les reins et les coeurs des morts au point de les faire voter.Même les premiers ministres du temps étaient accusés de manoeuvres pour le moins étranges.En l’an de grâce 1878, le gouvernement Joly était arrivé aa pouvoir par le coup d’Etat du lieutenant-gouverneur Letellier de Saint-Just.Ce dernier avait prestement renvoyé le gouvernement conservateur de Boucherville qui détenait une très forte majorité en Chambre, et, au lieu d^ppeler un autre ministériel à former un gouvernement, il avait, en bon rouge, appelé la petite opposition à former le gouvernement, puis il avait dissous les Chambres.L’élection fut contestée, ardente, et le gouvernement Joly fut élu.M.Joly, chef de la chrétienté rouge de ce temps, fit merveille, si ion en croit ses détracteurs parlementaires.Il Hait alors question d’un chemin de fer à Montréal, et surtout d’y établir un terminus.M.Joly, dit-on, joua du terminus en virtuose.Les débats de la Législature, séance du 8 juillet 1879, renferment des philippiques.M.Adolphe Chapleau s’écriait: ‘‘On a fait briller aux yeux des récalcitrants des places lucratives et pour remplir les promesses on a fauché dans le service civil.Le patronage des chemins de fer a été distribué de manière à assurer les fins électorales que l’on avait en vue.On a même vu le premier ministre, tenant un galon d’une main et un piquet de l’autre, prendre des mesures aux coins des rues de Montréal et dire aux propriétaires des terrains qu’il pourrait bien se faire que le gouvernement aurait besoin de leurs terrains pour la voie ferrée”.Un autre orateur parlementaire, M.Beaubien, avait dit à une séance précédente, le 27 juin 1879: “Le premier ministre allait de quartier en quartier (à Montréal) d’un coin de rue à un autre, mesurant les propriétés avec soin, portant pour cela, constamment, un galon d'arpenteur, de telle sorte que de toute part on s’adressait à lui; et chacun s’attendait à voir le ter-minus placé à sa porte, “On a tellement abusé de cette question de localisation du terminus, qui intéressait le peuple à un si haut degré, qu’il s’en occupa à son lour dans des chansons et un poète impromptu fit ce refrain: C’était pendant l’ardeur d’une lutte L {¦jcJ’jHFnéc Le premier de Québec armé de son [galon Crut seul fixer d’un coup le sort de [la journée En plantant un dépôt devant chaque [perron.Cela rappelle, toute révérence gardée, les temps anciens où le roi rendait justice sous un chêne.N’est-ce pas charmant, ce prèmier ministre qui va mesurer avec un galon de fantaisistes terminus dans sa bonne ville de Montréal et gui jase avec chacun pour lui faire croire qu’il aura le bienheureux terminus! Imaginez-vous, par exemple, l’altier M.Taschereau, en salopettes, arme d’un pied de roi et mesurant la Grande Allée, à Québecl MIC 9-Vtn-M Bloc-notes Contre la politique de guerre Au lendemain du scrutin qui vient d’avoir lieu dans notre province avec le résultat que l’on sait, il esl bon de rappeler, comme ce Fêlait à la veille du même scrutin, l’attiiude qu’a tenue la presse de langue anglaise, tant dans notre province que dans les autres provinces, tout au long de la campagne.Elle a représenté les deux principaux partis qui faisaient opposition au gouvernement et qui ont en définitive déterminé la défaite non douteuse de celui-ci, VUnion nationale, que dirige M.Maurice Duplessis, et le Btoc populaire canadien, dont la direction provinciale est confiée au nouveau député de la circonscription montréalaise de Laurier, M.André Laurendeau, comme des partis antibritanniques.antiimpérialistes, isolationnistes, anti-conscriptionnistes, antiparticipa-tionnistes.Pour re qui es! de Fantibritan-nisme et de l’isolationnisme, dans le sens largement péjoratif que l’on donne à ce terme imprécis, le public québécois de langue française sait à quoi s’en tenir.L’affirmation des journaux de langue anglaise, les seuls qui renseignent le publie canadien de langue anglaise, était fausse ef mensongère.Jamais M.Laurendeau ou M.Duplessis dans aucun de leurs discours, n’nnt dit un mot qui pût être, en toute honnêteté, pris pour de Fantibri-tannisme ou de l’isolationnisme.Ni l’s»n.ni l’autre n’ont Jamais préconisé la aortie de la province de Les Allemands ont ralenti l'offensive russe - Le siège des cinq grands parti de Bretagne — Les Etatsuniens ont pénétré dans le Mans — Avance canadienne de 10 milles en 36 heures Les Allemands paraissent avoir réussi à ralentir l'élan de l'offensive russe à l'est, mais ils ne semblent pas aveir encore réussi à se regrouper et à se réorganiser pour faire face à l'offensive anglo-étatsunienne à l'ouest.Les Russes admettent que les Allemands ont contre-attaqué dans tous les secteurs du vaste front qui s'étend entre la Baltique et les Carpathes, mais ils affirment qu'ils ont brisé toutes ces contre-attaques.Les Allemands ont fait donner plusieurs divisions de réserve amenées d'un peu partout et les dépêches de Moscou affirment même qu'Hs ont utilisé sur la ligne de feu des troupes de l'arrière, des hommes des services auxiliaires comme les unités de transports et les "rampants" des aérodromes.En France, les Allemands continuent à battre en retraite en direction de Paris sons offrir encore de résistance sérieuse.Le haut commandement allemand annonce cependant qu'il fait intervenir des divisions cuirassées pour enrayer cette poussée en direction de Paris.Les batailles les plus acharnées se livrent toujours autour de Caen, le secteur qui constitue la charnière autour de laquelle s'effectue le mouvement de retraite allemand, la charnière que l'armée canadienne s'efforce actuellement de disloquer.Les dépêches d'Espagne semblent indiquer que les Allemands sont en f'*iin d'abandonner le midi de la France afin de rassembler des effectifs pour défendre la rive sud de la Loire.* SUR LE FRONT DE L'EST Les principales opérations de ces dernières heures sur le front de l'est se sont déroulées dans les Etats baltes où l'armée rouge s'efforce de réduire des forces allemandes de plus de 200,000 hommes qu'elle a isolées dans le nord de la Lettonie et en Estonie.Trois colonnes soviétiques convergent à la fois de l'ouest, du sud et de I est contre le grand port de Riga.Les Russes ont brisé il y o quelques jours dans la région de Birzaï, dans le nord de la Lettonie, une tentative de dégagement de ces forces allemandes et ils ont repris leur avance en direction de Riga en s'emparant de Radvilkiskis et de Krustpils.Les Russes réclament une avance de six milles de leur tête de pont au delà de la Vistule.Cette colonne parait s'orienter vers le nord pour attaquer Varsovie par le sud.D'autres unités ont progressé quelque peu en direction de Kielce et de Cracovie.Dons le voisinage de I ancienne frontière de Tchécoslovaquie, les Russes ont pris Chyrov.Le dernier bulletin soviétique ne dit pos un mot de ce qui se passe dans le secteur de Varsovie où les troupes rouges attaquent les faubourgs pendant que les formations clandestines polonaises combattent les Allemands au coeur même de la ville.SUR LE FRONT DE L'OUEST Les Etatsuniens poursuivent l'occupation et le nettoyage de la péninsule de Bretagne, mais les Allemands demeurent encore maîtres des cinq grands ports de Brest, de Lorient, de Saint-Nazaire, de Nantes et de Saint-Malo.Les troupes étatsuniennes combattent aux abords mêmes de Saint-Malo et elles sont rendues à 4 milles de Brest et à 5 milles de Lorient.On ne sait pas où se trouvent au juste les colonnes qui marchent sur Saint-Nazaire et Nantes.On croit que la plupart des quelque 100 sous-marins allemands qui se trouvaient dans les ports militaires de Bretagne ont réussi à s'échapper.Les Allemands disent que les Etatsuniens ont réuss! à étendre leur front vers le sud et à atteindre la Loire.Au centre d* ce front qui est maintenant orienté vers Paris, les Etatsuniens auraient pris ie Mans, grand centre de communication, et les Allemands eux-mêmes admettent qu'ils ont pénétré dans la ville à la suite de furieux combats.Dans ia région de Mortain, où les Allemands s'efforcent de rompre le corridor allié qui réunit la Bretagne à la Normandie, ia situotion est confuse.Plus au nord, les troupes de la 2e armée anglaise ont entamé les défenses allemandes entre Vire et Thury-Hcrcourt et se sont emparées du PlessivGri-moult, à 19 milles au sud-ouest de Caen.Un peu au nord de Thury-Harcourt, les Anglais ont repoussé des contre-attaques allemandes qui visaient à les déloger de la tête de pont de Grimbosq au delà de l'Orne.L'OFFENSIVE CANADIENNE La 1ère armée canadienne du général Cterar qui vient d# se lancer à l'offensive au sud de Caen a avancé de près de 10 milles en 36 heures.Au cours d'une attaque de nuit, les unités blindées canadiennes ont avancé de plus de 5 milles pour s'emparer du village stratégique de Bretteville-sur-Laize, à 9 milles au sud de Caen.Cette avance canadienne qui coïncide avec lo progression anglaise ou sud-ouest de Caen menace d'encercler des forces allemandes considérables dans le triangle formé par l'Orne et la Laize.Les Canadiens s'étaient emparés hier du Mesnil, de Bretteville-le-Rabet et de Cintheaux d'où ils sont partis pendant la nuit pour se diriger vers Falaise.Ils ont enfoncé la deuxième ligne de défense allemande qui leur barrait la route de Falaise près de Potigny et ils ont fait plusieurs centaines de prisonniers.Les troupes canadiennes ne sont plus qu'à 5 milles de Falaise, ia patrie de Guillaume le Conquérant.Falaise se trouve à 65 milles ou nord du Mans et à 110 milles seulement de Paris.— Pierre VIGEANT.«-VIII-M Québec de la Confédération.Quant au sentiment contre la conscription, contre la participation à la guerre voulue par M.King et ses ministres, y compris ceux du Québec, il ne fait pas de doute que M.Laurendeau Fa exprimé à maintes reprises, en des formules nettes et précises.De nombreux candidats de l’Union nationale ont fait la même chose.Et ce sentiment qu’ils exprimaient est celui de la province de Québec et du Canada français, sentiment qui s’est traduit, en avril 1942, par le non formidable du plébiscite.Le résultat du scrutin d’hier se présente manifestement comme une réitération du non prononcé à l’occasion du plébiscite par la presque totalité de la population non pas de la province de Québec, mais du Canada français.D’ailleurs, combien parmi les candidats libéraux élus hier, députés anciens ou députés nouveaux — il y a le cas typique de M.Jacques Dumoulin (Montmorency) — n’au-raient-ils pas connu la défaite, s’ils n’avaient pris, comme ils l’ont fait, des attitudes teintées de nationalisme, nettement en opposition avec.la poliliqne de guerre de M.King et de son gouvernement.Le résultat du scrutin d’hier prend de ce fait une signification qu’il convient de souligner.Emile BENOIST Le talon du bulletin Il nous revient diverses plaiqtes au sujet d’irrégularités commises par le scrutateur (“sous-officier-rapporteur”) dans la préparation et la mise en boite du bulletin de vote.Ce morceau de papier officiel étiat muni d’un talon et attaché à une souche.Le scrutateur devait inscrire aii verso de ce lalon un numéro correspondant à celui inscrit en regard du nom du votant dans le registre du scrutin, puis le scrutateur devait, en plus, apposer les initiales de ses nom et prénoms sur le dos du bulletin, de manière que ces initiales restassent visibles lorsque le bulletin était plié.Mais lorsque le votant remettait son bulletin marqué au scrutateur, ce dernier avait l’obligation de détacher immédiatement ce talon et de le détruire, et cela “à la vue de tous ceux qui se trouvaient présents”, avant de déposer le bulletin dans la boite.Certains scrutateurs ont contrevenu à cette prescription en négligeant de détruire le talon et en l’introduisant dans les urnes sans le détacher du bulletin correspondant.De» électeurs y ont vu une manoeu- vre destinée à répérer le choix des votants.Ce fait de ne pas détacher le talon constitue une irrégularité mais n’encourt pas (’invalidation du bulletin.Toutefois, la loi commande au scrutateur de détacher et de détruire ce talon au moment du dépouillement du scruitn, “en ayant soin de cacher à toutes les personnes présentes les numéros qui y sont inscrits et de ne pas les examiner lui-même”.Néanmoins, lé scrutateur reste passible d’une peine pour son irrégularité.Avec Fexténsion du suffrage, il faudra songer à instituer des cours d’initiation au vote dont les officiers d’élection et plusieurs volants feraient leur profit.Trois sur cinq défaits Cinq députés aux Communes avaient résigné leurs sièges fédéraux pour jeter leur dévolu sur la politique provinciale aux élections d’hier.Deux d’entre eux seulement ont été favorisés par le sort des urnes: M.Edouard Lacroix, porte-parole du Bloc dans la Beauce, et M L.-P, Lizotte, libéral, qui l’emporte dans Kamouraska, district électoral de nouveau séparé de la Rivière-d i-Loup.• La fortune du scrutin n’a pas fa-varisé les trois autres: ni M.Lionel Berlrand, qui ambitionnait de recueillir la succession libérale de M.Hector Perrier, dans Terrebonne, ni M.Maurice Gingues, que M.Godbout avait appelé dans ses conseils ministériels, ni le Dr Pierre Gauthier, organisateur du Bloc, qui a subi une défaite dans son comté de Portneuf aux mains de M.Boua Dussault, ancien ministre de l’Agriculture dans le ministère Duplessis, de 1936 à 1939.Les parlementaires de Québec passent plus souvent du domaine provincial à l’arène fédérale, pins vaste.L’inverse est moins fréquent.• Louis RO B ILLARD #-vm-4« cat net du gtinckeux Un gouvernement tombe, un sufre lui succédera; la via continue, la grive aussi.« e » Quand M.Godbout, sans doute par erreur ou distraction, a parlé de la possibilité de guerre civile, avait-il en vue des rencontres dans te genre de celles qui se sont produites, hier, à proximité de la rue Sainte-Catherine antre bandes i de gens armés de revolvers et de matraques ?La Bloc populaire, c’est chose sûre et certaine^ n y éf ah pour rltn.Après les scrutins du Québec, de F berta, de la Saskatchewan, et après scrutin qui sWi vient au Nouve; Bruswiek, M.Mackenzie King va-marquer de l’empressement à soumet sa cause aux électeurs de tout le pai * * * Le Canada prétend que M.Godbou eu à livrer une lutte inégale.Il veut s dôute dire que la lutte fut inégale .¦promesses de M.Godbout.?* Des caricatures stupides que ie Can.a commandées à Lapalme et qu’il a u lisées au cours de la campagne, font < le Canada reste maintenant avec la p me de la sottise.» ¥ * Le revolver, la matraque, le gour ferré, le coup de poing américain, la g cette et autres petits joujoux de mé sorte, sont-ils des instruments qui ci viennent à l’occasion d’une élection i mocratique en pays démocratique ¦’ ¥ ¥ ¥ Le bulletin de vote qui a servi I était-il bien de nature à faire respe< le secret du scrutin ?* ?Le Bloc populaire vient de naître monde parlementaire québécois.Les q tre députés qu’il a opiurront tort bien multiplier, d’ici peu, en progression g métrique.Les circonstances peuvent prêter.* * * Sfanstead aura été comme le fon ment et la fondation du Bloc.9-vni-44 Le Grincheux Choses d’hier et d aujourd’hui “Que nous aimions cela ou not gouvernement, par le moyen de I, de l’impôt de guerre sur ie reven la loi de l’impôt sur les excédent profits, nous a donné à tous un pa naire privilégié dans nos entrep — M.Ilsley'; ministre des Finance: un partenaire qui participe fous à les profits tandis que l’entreprise sume toutes les pertes.” I.C.LEETHAh oomntable a : Conférée ce i Montréal, it 14 (an 19441.'Cendrillon" Un classique Nous commençons aujourd’hui h publication de l'un des classiques de la langue française, le Cendrillon de Ifcrautt, que tous nos lecteurs UroÂ, ou relirual, avec plaisir* LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 9 AOUT 1944 VOLUME XXXV — No 182 b M.Godbout affirme qull n’a qu’un désir, celui de servir Que je sois ou pouvoir ou dons l'opposition, je veux servir ma province, dit-il alors que le résultat du vote était encore incertain — Ce qui m'intéresse, c'est l'avenir de ma province M.Duplessis remporte au scrutin d’hier l'Union Ce matin, il manquait juste un siège à ' ' ‘ 1 J < lememaire.m.oiaciuaore a rcpunuu natiohale pour avoir la majorité absolue dans ie < irn étau absent au moment où ron - - — ¦* - - * -y discutait de ces choses.Les amen- province, il devrait pouvoir en éta- | .me, atin de permettre à îa pro- i vince de faire ce que les banques à 1 charte ne peuvent ou ne veulent pas faire.M.J.-L.Ilsley, ministre des Finance*, a reproché à M.Black-more de n’avoir pas proposé ses amendements à la Commission parlementaire.M.Blaekmore a répondu Québec, 9 (D.N.C.) — “Ce qui m'intéresse, ce qui m’a toujours intéressé, a déclaré hier soir M.Adélard Godbout, ce n’est pas le pouvoir, c’est l’avenir de ma province, .l’attends, l’âme sereine comme la vôtre, le résultat final”, L’allocution du premier ministre de la province a été particulière-ment émouvante.Lorsqu’il a parle à la radio, la situation était encore indécise et les rapports, parfois contradictoires, continuaient à arrive^ à son bureau.Vers 10 h.30, on vint lui dire qu’on venait d’entrer en contact avec les autres chefs de parti, pour qu’ils puissent à tour de rôle adresser la parole à la population.“Quant à moi.je suis prêt’’, dit le premier ministre, qui continua à causer avec le groupe d'amis qui l’entourait.Invité à se rendre au micro, à 10 h, 45, M.Godbout se laissa aller à l'improvisation.comme si les fatigues d’une !mte électorale ardue et les événe-rrects qui se précipitaient depuis quelques heures, contrairement à maine financier, mais dans le do; maine intellectuel et moral.J’ai tâché de faire comprendre à la population de la province de Québec quels étaient nos principes, les principes véritablement sauveurs pour nous dans l’avenir.Peut-être nie suis-je trompé.Peut-être aussi avais-je raison, je le crois encore.Mais je croyais que la province, définitivement, reconnaîtrait que c’est dans l’ordre et dans la paix basées sur la coopération que véritablement elle aspirait à construire cet avenir.Si je suis dans l’opposition dans les mois prochains, je promets à ma province, au parti au pouvoir, la même collaboration que j’ai toujours offerte quand j’étais au pouvoir aux partis d’opposition pour travailler ensemble à l’avenir des nôtres.Québec est appelé à un grand avenir.Il y atteindra à condition que sa population continue d’être ce qu'elle a été dans le passé: paisible, progressive, véritablement patriote.Je voudrais bien que mes compatriotes ne se me-e mot de patrio- se* prévisions, étaient déjà un sou- ,)rennent pas sur c lointain.Cependant l’émo- j [jsmei j| ne consiste pas en des ho» qui fétreignait était plus forte (jt;ciarations publiques, si clairon-ç.-.V, r.e le laissait paraître.Sa : nantes Soient-elles.Il doit surtout v \ eut peine à répondre à l’élan consjster dans des actes, et le pre-it v'p inspiration, lorsqu'il voulut | m;er ces actes doit être l’acceptation des sacrifices non seulement pour les individus, mais peut-être surtout pour les hommes publics; sacrifices de dire parfois la parole victorieuse qui apporterait le vote des électeurs, mais qui peut-être compromettrait l'avenir de la province.Je n’ai jamais voulu la dire cette parole, je ne la dirai jamais.Je sortirai de la politique plutôt que d’y rester en me conduisant de façon à ne pas méritre le respect de moi-même et à me laisser envahir par la conviction que je perds le respect des miens.Je ne sais pas encore quel sera le résultat.Tout ce que je promets à mes compatriotes c’est que tant que je serai dans la vie publique, je continuerai de servir.Si nos adversaires sont victorieux ils peu- rrœtr cîcr de façon toute particu îiër-f ses électeurs de ITslet.Mme Godbout était venue à la rencontre de son mari au Parlement «g elle fut îa première à lui serrer la main après son allocution a h radio.Le premier ministre avait quitté Québec hier après-midi pour se rendre dans son comté, ü reçut ies résultats de ITslet, à ITslet même et remercia ses électeurs du nouveau témoignage de confiance qu’ils venaient de lui donner.M.Godbout partit ensuite pour Québec et arriva à son bureau, au parlement, un peu après dix heures.“î! vous paraîtra peut-être étrange, dit tout d’abord le premier ministre.qu’à ce moment je ne puisse vous donner des nouvelles exactes ____ de l’élection qui a eu lieu autour-1 vent'compter”‘de ma part sur une d’hui dans la province de Quebec.| p|eine loyale et entière collabora-Connne vous j’attends, l’âme serei-ition> ^ adversaires sont victo-ae.le résultat final.Ce qu: m’inté-| ripux> je ieur souhaite d’être heu •esse, ce qui m’a toujours intéressé.a I’-aminiiir-oinn rie la nro :e n’est pas le pouvoir, c’est l’ave prochain Parlement — Deux sièges incertains et l'élection à venir dans Charlevoix-Saguenay — Déclaration de M.Maurice Duplessis, qui a enlevé 22 sièges à M.Godbout — Le vote a dépassé de beaucoup le million — Le Bloc populaire, tauten g^ard^M.g.-g.McGeer, a annon- j n'avonî aue quatre représentants élus a Quebec, cé à la Chambre, au cours du dé- n uyum huc ft l i j bat, qu’il n’avait pas l’intention de détiendra probablement la balance du pouvoir dements de M.Blaekmore n’en ont pas moins été battus à la Chambre hier après-midi.M.McGeer Le député libéral de Vancouver- Québec, 9 (C.P.) — M.Maurice Duplessis a déclare aujourd hui qu’il reprendrait son poste de premier ministre de la province de Québec après cinq ans dans l’opposition bien que son parti fût encore Edmond Hamelin.a une avance 4 - .1 non officielle de 12 voix sur son lir de ma province.Chef du gouvernement on chef de Topposiiton provinciale, je tâcherai de conti-mer de servir, d’aider les miens de Iravailler à préparer notre avenir.Si les derniers résultats, poursuivit M.Godbout, nous permettent de continuer d’administrer la province, je le ferai avec les mêmes sentiments, selon les mêmes principes reux à l’administration de la province, c’est-à-dire de pouvoir la conduire vers ses très hautes destinées.La valeur de sa population beaucoup plus encore que scs ressources naturelles lui garantit cet avenir.Je voudrais être de cette grande oeuvre un très bumble col-1 laborateur.Aux électeurs de Tlsle.t il me sera permis de dire un merci tout particulier.Peut-être ne les ai-je pas à un siège de la majorité absolue, à la suite des élections générales d'hier.Deux sièges sont encore douteux et l’élection aura lieu plus tard itans un autre.Des quatre-vingt-huit sièges certains l’Union Nationale en a recueilli 45, les libéraux 37, le Bloc Populaire 4, la C.C.F.un et les nationalistes un.Cette quasi-égalité entre les deux partis principaux fait suite à une campagne politique épique, qui s’est terminée hier par deux bagarres dans un comté de Montréal, au cours desquelles 19 personnes furent blessées.On rapporte aussi que 71 autres personnes ont été incarcérées par la police provinciale sous l’accusation d’avoir eu en leur possession des armes contondantes.Le premier ministre, M.Godbout, qui ne pourrait rester au pouvoir que par un quasi-miracle constitutionnel, n’a pas voulu faire de commentaires.Ses collègues libéraux sont passés de 59 à la dissolution des Chambres à 37 ou 38, bien qu’ils aient reçu plus de votes que l’Union Nationale."Attendons les résultats finals de l’élection”, a-t-il dit.Le sort de l’élection semble tenir dans le résultat de deux comtés et peut-être dans celui de l’élection retardée de Charlevoix-Saguenay, où le vote aura lieu le 24 août.Mais il semble que l’Union Nationale doive l'emporter.M.Duplessis a semblé indiquer son espoir de voir sa marge gran dir ou au moins déclarant que le résultat “était une punition pour ceux qui ont ^aban-donné nos droits provinciaux”.Il a ajouté que la province adopterait une politique qui lui permettrait de rentrer çn possession de tous les droits qu'elle a abandonnés depuis quelques années.Cette déclaration faisait suite à ses nombreuses déclarations dans le même sens au cours de l’élection.poser sa candidature aux prochai- 1 nés élections fédérales.M.McGeer ! Entretemps l’intérêt se porte sur la tenu à faire cette déclaration ! les comtés de Maisonneuve, à Mont-lavant de se lancer à l’attaque.Son j real, tt de Rouville.Dans Maison-1 discours était vivement attendu, car | neuve il ne manque que trois poils m sait qu’il a fait une lutte achar- j sur 221 et le candidat libéral, M.née à la mesure à la Commission de la banque et du commerce.M.McGeer a exprimé 4e regret que le bill fût soumis à la Chambre à une heure aussi tardive.Il s’en adversaire de l’Union Nationale, le Dr J.-A.-F.Dans Rouville on connaît les résultats de 24 poils ; est pris aux réserves des banques, sur 40 et les deux candidats, M-1 miestion qui a déjà soulevé de for-Laurent Barré, de l’Union Natio- midables débats.Il a demandé s’il nale, et M.Fernand Samson, libé- : était sage de laisser le contrôle de rai, prétendent tous deux avoir été I ja monnaie et du crédit à des gens élus.Le Bloc Populaire, avec 80 candidats, n’aura que quatre représentants à Québec, mais c'est tout de même ce jeune parti qui détiendra probablement la balance du pouvoir.Le parti C.C.F.avait 24 candidats et il en a fait élire un, le premier représentant de ce parti élu dans la province.C'est M.David Côté dans le comté de Rouyn-No-randa.Les députés fédéraux qui ont démissionné à Ottawa pour se présenter aux élections provinciales n’ont été que modérément heureux.M.Edouard Lacroix a été élu pour le Bloc populaire dans Beauce et M.L.-P.Lizotte, candidat libéral, a été élu dans Kamour^ka.Dans Terrebonne, dans Sherbrooke et dans Portneuf les députés fédéraux ont été battus.Il s'agit respectivement de MM.Lionel Bertrand, libéra), Maurice Gingues, libéral, et Pierre Gauthier, Bloc populaire.Le vote a dépassé de beaucoup le million, pour la première fois dans rhistoife de notre province.Cette augmentation est due au fait que se maintenir en femmes avaient pour la premiere fois le droit de vote et aussi parce que la température a été magnifique dans la presque totalité des comtés de la province.A 32 ans, M.André Laurendeau, chef du Bloc populaire canadien, sera le plus jeune chef de parti à l’Assemblée législative.Les autres comtés qui ont élu des candidats du Bloc sont ceux de Beauce, de Stanstead et de Beauharnois.dont le premier souci est le profit personnel.Le député a parlé de la dette nationale.Il s’est demandé avec anxiété jusqu'à quel point l’on peut laisser les dettes s’accumuler.M.Towers, gouverneur de la Banque du Canada, n’a-t-il pas dit que si la dette nationale continuait d’augmenter, elle imposerait un fardeau intolérable à la nation?Autres discours Il y a eu plusieurs autres discours, notamment ceux de M.Arthur Slaght, libéral de Parry Sound, et de M.W.A.Fraser, libéral de Northumberland, Ontario.Tous deux n’ont pas exprimé les mêmes idées.M, Slaght est de l’avis de M.McGeer; il l’a appuyé dans sa lutte à la commission parlementaire, tandis que M.Fraser PROCHAINEMENT La nouvelle récolte des fameuses POMMES de FRELICHSBURC sera en vente ici.CONSERVEZ VOTRE SANTE en mangeant un fruit sain cultivé scientifiquement, récolté mûr, et quand mêmn facile à conserver.PHARMACIE MONTREAL La plus grande Pharmacia da détail au monda OUVERTE JOUR ET.NUIT —Tel.HA.7251 pour le rôle que vous aurez joué dans l’avènement d’une ère nouvelle meilleure.“Etant revenu à Québec juste à temps pour une assemblée politique, je n’ai pu vous communiquer tous ces sentiments et bien d’autres encore hier soir.Je vous prie d’accepter mes félicitations les plus cordiales et mes meilleurs voeux, et soyez assuré que personne ne se rend compte plus que moi des nombreux titres que vous avez à notre affection.Adélard GODBOUT .L'accord anglo-étatsunien sur le pétrole Pour écarter le danger de disputes éventuelles d'après-guerrq, L’An- Washington, 9 (A.P.), gleterre et les Etats-Lnis ont signe hier un pacte de politique de petro-MUv Je fait en vue de prévenir les dispu- approuve la politique ministérielle.| tes d’après-guerre entre deux allies que depuis cinq ans nous avons tâ-i toujours parfaitement servis, mais rhé d’appliquer à l’administr'ation i j’ai tâché de les bien servir.Us de la province.J’ai essayé de’ser- i m’ont tenu compte de mes inten-vir fidèlement.J’ai tâché d’être i lions, et je leur en suis reconnais-honnête, non seulement dans le do- I sant.Notre ministre des finances ne s’inquiète pas de la dette M.Slaght a pris la peine de dire qu’il n’en avait pas personnellement contre les hommes qui dirigent et administrent nos institutions bancaires.Il en veut au régime qui ne correspond plus aux besoins de notre temps.M.Slaght s’ést appuyé sur des déclarations que M.Mackenzie King avait faites en 1933 lorsque la Chambre étudiait les questions financières.M.Mackenzie King réclamait alors, en faveur du gouvernement, le contrôle de la monnaie et_ du crédit.Là-dessus M.Slaght a bâti un plaidoyer.Comme il est avocat il s’esrt escrimé avec plusieurs députés libéraux.Léopold RICHER Neuvaine à sainte Thérèse Demain, jeudi, 10 août, commencera la grande neuvaine de jeudis préparatoire à la fête de sainte Thérèse de i’Enfant-Jésus.Comme par le passé, cette neuvaine se fera tous les jeudis à 3 h.de l’après-midi et à 7 h.30 du soir, en l’église Sainte-Thérèse de l’Enfant-Jésus, située au no 8200 rue St-Hubert.La foule chante des cautiques; on y récite les litanies de sainte Thérèse et les prières de la neuvaine.Le tout se termine par le chant du pèlerinage et la vénération de la relique.(Comm.) R£NAi5SANCE-FiLM5 (suite de la première page) Joseph Bonnet - j Les gr£Ve, S qu’n°était’«.’artiste* cÜrctjen, «.CUrep» GillU memte.d, U vi, lu, au service de l'E,U; î j se d’abord, puis de l’art musical » soûle vêla questiondes Kr^’es ensuite.D’urtres que „,»i, du, t'o.t o^'ïe ; sur 1.,o, d» bandue, M.5™=es> vofre inlé,rité pourrait mettre fin à ces grèves facilement, pour peu que les intéresses fissent preuve de bonqe volonté.La discussion a rapidement pris une tournure politique.La loi des banques Lorsque la Chambre a repris le M.l’abbé Fernand Beauchemin,, .i mec a vicaire à Sainte-Luce-sur-Mer.n0,lls courant^drsT^rema -quabie's "corn- ' tramways à Montreal, ues oeux g communique les notes suivantes ! cou.r^m ae ses remarquables cum nnrfent atteinte à l effort sur M.Joseph Bonnet, l’éminent | Prions pour le grand orgue, sau-1'«tKirt^at^inte^^eii^ organiste, dévédé subitement là-bas ! j* i en mesure de déterminer leur léga- Souhaits deM.Godbout è M.King Ottawa, 8 — Le premier ministre, M.Mackenzie King, a reçu le télégramme suivant du premier ministre Adélard Godbout: “J’avais l’iniention de revenir hier de LTslet à mon bureau en temps pour vous adresser à l’occasion du 25e anniversaire de votre élection comme chef du parti libéral l’expression de mon admiration sincère pour le dévouement total que vous avez déployé au service de notre pays en même temps que de notre cause, pour la façon dont vous avez affronté les vicissitudes politiques et accompli les plus ru Montréal.Ces deux gré-! John Blaekmore, leader créditiste, la semaine dernière.M.Joseph Bonnet, organiste de l'église de Saint-Eustache, à Paris, et artiste de renommée universelle, est décédé la semaine dernière.En août 1940, il était parti pour les Etats-Unis, pour ne pas manquer à sa parole donnée, ayant signé des engagements de concerts avant la guerre.Il était accompagné de Mme Bonnet et de ses deux enfants, Françoise-Romaine et Benedict.Il décida alors d’établir son domicile aux Etats-Unis, jusqu’à ce que les circonstances lui permissent de rentrer dans son pays avec les siens.Cette année 1944, son état de santé laissait beaucoup à désirer.Sur le conseil de ses médecins, il résolut d’aller passer l’été à la campagne.Depuis un mois il était avec sa famille à Sainte-Luce-sur-Mer.La mort le frappa assez soudainement, lui permettant tout de même ' sjcai’contem'porai'n’ dU monde n,u I litê.De la pan de» employeur» à sical contemporain.i Halifax, il y aurait flagrante viola- Tout récemment, il me disait ! tion de la loi ou défi de l’autorité, combien plus il préférait la simpli- A Montréal l’union qui est çensee • .• 1 l i * _ * ! J : w — r.WA*-.••Amninv.1 ne- a m rxlni'OC o P t P fl P - cité solennelle dès mélodies grégo- représenter les employés a été dé riennes à tout ce que le génie joint terminée conformément à la loi : ou au talent humain peuvent appor ter de nouveautés polyphoniques.De fait, depuis qu’il s'est familiarisé à fond avec la musique d'Eglise ne devrait donc pas permettr» a un groupe minoritaire de faire de l’agitation.M.Gordon Isnor, libéral qu’il appuyait la suggestion de M de i a soutenu que la bill devrait permettre aux gouvernements provinciaux d’établir leurs banques.M.Blaekmore a proposé un amendement à cette fin.M.Blaekmore a \ proposé un deuxième amendement qui aurait eu pour conséquence de placer les banques provinciales en dehors de îa juridiction de certaines provisions du bill.M.M.-J.Coldwell, leader de la C.C.F., a dit solue, pour l’homme au coeur d’or que vous êtes, pour les nobles motifs qui inspirent vos initiatives dans le champ du bien-être social, pour votre large vision du monde, et de servir d’arme pour renforcer la paix., .i L’accord négocié par 1 assistant-secrétaire d’Etat, M.Edward Stetti- ! nius.pour les Etats-Unis, et par lord Beaverbrook pour l’Angleterre, est le premier pacte fait en vue du commerce et de la sécurité d’après-guer- Les deux pays se sont accordés sur le fait que le traité entrera en vigueur lorsque les signataires signifieront qu’ils sont prêts.Les Etats-Unis doivent faire approuver par le Sénat ce pacte et un porte-parole a dit qu’il n'est pas encore décidé.En plus de l’établissement d’une commission anglo-étatsunienne, pl,u~ sieurs autres points ont été établis, ce sont: .1— L’assurance d’approvisionnements pétrolifères adéquats à tous les pays pacifiques à des prix raisonnables sur une base non discré-minatoire sujets à des arrangements ultérieurs de sécurité; 2— le développement des ressources pétrolifères en vue d’un avancement économique dans la production; 3— la reconnaissance du principe de chance égale dans l’acquisition de concessions; 4— ie respect des contrats des concessions valides; 1—libérer la production et la distribution du pétrole des restrictions non nécessaires.Retenez le “Devoir" d'avance chez votre dépositaire -1- c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — B sous le numéro.Téléphones au service du tirage : BEIair 3361* : il vous donnera l’adresse d’un dépositaire de votre voisinage.AU CHALET Dimanche Garçon pour faire les courses; moins de 16 ans; promotion éventuelle; emploi permanent.S'adresser “Le Devoir", 430 Notre-Dame* est, Montréal.OPTOMETRISTS Hubert Jérôme La Municipalité Scolaire de St-Antoine de Châteauguay demande des institutrices.Salaire $600.00.S'adresser au secrétaire : Marc-A.Lussier, St-Antoine-Abbé, Co.Huntingdon, P.Q.de Halifax, s’est dit désireux de telle que la veulent les Souverains j voir la grève prendre fin le plus Pontifes, on sent bien que l’inou- tôt possible.D après H.Humphrey tillable Motu proprio de S.S.Pie X : Mitchell, ministre du Travail, on sur la musique sacrée était devenu ! __________________________________ pour lui comme le mot d’ordre qui j a orienté a vie d’organiste.Un autre détail que je dois noter j ici c’est le souci qu’avait M.Bon- j net de donner à son exécution mu- j sicale toute la perfection disponi- ] ble.Pas de demi-mesure, mais tout j le travail possible pour une technique solide, en vue d’un rendement supérieur.Il me disait ces choses Blaekmore.Si le gouvernement al-bertain estime qu’il faut une banque provinciale pour mettre en valeur les ressources naturelles de la de recevoir les secours spirituels tout bonnement, mais d’une con-de l’Eglise.M.Bonnet était âgé demotion qu’il a dû faire passer chez soixante ans.! ceux qui ont bénéficié de ses le- II convient de relever brièvement çons.Il a donc compris la pensée quelques traits de cette personna lité éminente.J’ai eu cet honneur de connaître la famille Bonnet à son arrivée ci.Dès la première rencontre, j’ai compris, ce que je retien- Imprimés de deuil MEMENTOS — REMERCIEMENTS Imprimés ou gravé* i ¦ ¦ Prhi at spécimens sur demanda l’Imprimaria Populaira.Limité# 430.Notra-Dama est, Montréal Tél.BEIair 3361 de Pie X au sujet de l’art musical j | sacré.Oui.Et d’autant plus et mieux qu’il était personnellement un grand chrétien.Quoiqu’en repos, je le voyais souvent, même sur semaine, à la messe; pour s’y rendre, il devait marcher son mille.Et ce qu’il importe de souligner discrète ment, tout en respectant l’intimité de sa piété liturgique, c’esl que cet te messe, à laquelle il communiait, était bien “sa” messe.Comment ne pas apprécier it quan CALENDRIER S« MOIS AOUT 31 JOURS Demain: JEUDI 10 AOUT 1944 S.LAURENT, diacre, martyr.Lever du soleil.4 h.S3.Coucher du soleil, 7 h.16.Lever de la lune.11 h.03.Coucher de la lune, s.11.Pleine Lune, le 4.à 7 h.30 du malin.Dernier Quartier, le 10, à 9 h.SZ m.du soir.Nouvelle Lune.le 18.A 3 h.25 du soir.Premier Quartier.le 26.à 6 h.39 m du soir t.AOUT 1944 Dim.Lun Mar.Mer.Jeu.Ven Sam © ¦\L.4 C DQIII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 i 27 28 29 30 31 inÛI 5» />0161 de j tels exemples, surtout quand ils sont vécus sous nos yeux?La Providence a voulu qu’un bon catholique et un grand Français vint mourir en terre canadienne.Nous sommes, nous aussi, catholiques et Français, et nous sympathisons avec la famille, dans ce deuil qui s’ajoute aux embarras où la guerre la nlace.Elle trouvera, — je le sais déjà — réconfort auprès d’amis sincères et fidèlA, en attendant le jour où ils pourront regagner la terre de France.Je ne suis pas organiste, de pro- ! fession du moins, ni critique musical.Pourtant, je ne puis rester étranger au beau musical, dont il fut artisan.De plus, ayant eu cette heureuse chance de rencontrer la famille Bonnet au cours du mois qu’elle a passé ici, je me fais un devoir de rendre à l’illustre disparu ma modeste part des hommages qui, sans doute, lui sont dus, en mémoire d’une carrière si bien remplie.Fernand BEAUCHEMIN, pire, vicaire.Sainte-Luce-sur-Mer, 4 août 1944.Il n’an coûta RIEN pour vous renseigner.Eertves-nous le* noms d* vos père et mère et.par ta retour du courrier, nous vous Indiquerons lo coût des recherches à faire peur compiler et dresser votre volume et votre arbre généalogiques.INSTITUT GÉNÉALOGIQUE DROUIN 4184, rue Saint-Denis Montréal Une oeuvre nationalo digne de votre encouragement.Immense documentation méthodiquement accumulée.31 en* de recherches patientes.Généalogie de tout Canadien français.Franco-Américain ou Acadien.Ecrivei-nous pour renseignements et honoraire*.M É L'ATTAQUE multiplie les blessés Le btisoin de plasma sanguin s’accentue h mesure que s’intensifie la guerre.Votre sang peut servir à sauver une vie.Faites-vous un devoir de vous rendre dès aujourd’hui à la plus proche clinique de donneurs de sang de la Croix-Rouge.- I I M • T I f 274 rue ST-JACQUES dans l’édifice Insurance Exchapge.974 rue STE-CATHIRINE O.281 rue STE-CATHERINE E.HABITS pour HOMMES F AS H I O N - C R A FT H MMMMHMMWHMH £t • tiv-iMitiiw, mvttitvwt» • l*ai MfeltJ «IttCS Ci A4V1C1 VOLUME XXXV - No 182 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6.00 (Sauf Montréal «t la banlieue) Etats-Unis et Empire britannique) 8 00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2 00 Etats-Unis et UNION POSTALE 3 00 DEVOIR MERCREDI, 9 AOUT 1944 Le DEVOIR est membre te la "Canadian Press", de r"A.B.C" et de la "C.D.N.À." Demain : BEAU.MAXIMUM et MINIMUM I 'f Anlourd’hul nutximnm.74.Même date l’an dernier.?n.Breweries Can Car .Can.Car prlv.(nouv.l Can Celanese .Can.Pacific By.Con.Smelting .Dlst.-Seagrams .Dom.Bridge .Dean.Dairies .Dom.Steel & Coal B Dom.Stores .Dom Tar ., Dom Textile .Dom.Textile prlv.Gen.Steel Wares .8 AOUT Haut Bas Form.Haut Bai Ferm 01% 9i% 911', Gen.Steel Wares prlv 101 .22% 22% 22% Gypsum 8% 8% 8% 20% 20% 20% Hollinger 11% 11% 11% 18% ia% 18% Hud Bay Min 8% Imperial OU 14% 14% 113 :i3 113 Imp.Tobacco .12% 5% 5% 5% Imp.Tob prlv 7% 7% 7% 11% n% 11% Ind Acceptance , , .25 39% 39% 39% Int.Nickel 33 7% 7% 7% Montreal Power .21% 21% 21% 9 Niagara Wire .24 24 24 26% 20% 26% Ogilvie 26 26 26 41 Power Corp 6% 6% 6% 12% 12% 12% Price Bros.28 28 28 52 51% 51% Saguenay Pow prlv.103% 103 103 38 3S 38 St.Law.Fipur .34 33% 33% 28% St.Law Paper prlv.57 8% 8% 8% Sher.Williams , 19 8% 8% 8% Steel of Canada prlv.76 12% 12% 12% West Grocers .135 135 135 '2 12 12 Wlnn.Electric prlv.63 63 63 70 163 Banque* : 17% 17% 17% Montréal .153 152 153 RB DE MONTREAL Haut Bai Fetm Haut Bas Ferm Les recherches actives de nos savants nous ont valu le polythene Abitibi prlv.Calgary Power prlv.C & D.Sugar .Canada Malting .C.N Power prlv.C.Wire & Cable prlv.Can.Gen.Inv.Can.Int.inV.(etsl .Can.Westinghouse .Claude Neon (ctsl Con.Dlv.Secs (cts) Con.Dlv Secs prlv.Dom.Oilcloth .Donnacona .Fleet Aircraft .Ford A .Fraser .Maritime T.& T.Mass’y-Harrls prlv.Melehers prlv.44*!; 44% 21% 21% 86 36 12 Vu 12 !i 100 100 56% 56% 25 25 17 25 34% 34% 3‘/s 3% 27% 27% 16% 16% 20% 20% Vil.Hefrlg.(ctsl .150 Mtl Refrlg.prlv.28 M & O.Paper .11% Noorduyn Av.4% Power Corp.prlv.93% Unit Fuel A prlv.37% Walker .61% Mines: Aumaque.90 Bear Exploration .170 Cent.Cadillac.7 East Malartlc.244 Labrador .315 Lake Shore iS).18% McIntyre (4).61% Nîgua.135 O'Brien Gold.375 Steep Rock.410 Sullivan.180 Wr.-Harg.400 37% 61% 61% 135 360 410 180 37% 61% 61% 135 360 410 180 BOURSE DE NEW-YORK Air Reduct .00 Haut .39% Bas 3941 Ferm 39?, Int.Tel.& Tel.Haut Bas Ferm.18% 18 IStt Allied Chem.6 00 .147% 147% 147% Johns-Kanv 2 25 .98 97 98 Ailla Chalm 1.25 .37% 37% 37% Kennecott 3.00 .32 31% 31% Am Car F 3.C0 .39% 38% 38% LKrog G & B 2.00 .35% 35% 35% Ara P & Lt .2% 2% 2% L-O-F Glass 1.50 .50% 50 50 De* 6 prlv .50 50 M Trucks 3 00 .41 40% 40% Do 5 prlv .46 4a 45% GL Martin 3.00 .13% 17% 17% Am.Radiator .35 11% 11 11 M Dept Str 3.00 .58 58 58 Am Roi M 100 15% 15% 15% McIntyre P 3.33 .52% 52% 52% Am Smelt 2.50 .39% 39% 33% N Biscuit 1.20 .23 22% 22% Am Steel Fdy 2.00 .24% 24% 24% N Can Corp 13% 13% Am Sugar 2 00 43% 43 >1 43% N Cash Reg 1.25 .32% 32% 33% 32% Am T & T 9.00 .163% 162% •62% 71% NN Distillers 2.00 .33% 33aa Am Toz "B” 3.25 71 % 70% N Dairy Pr 1.05 .24 23% 6% 23% Am.Water W 3% 8% 3% N Pr & Lt .6% Am Woollen .8% 8% N Steel 3.00 .65% 65 >4 Do prlv.10.00 89% 89% 89% NY central 1.50 .19% 18% 18% Anaconda 2.50 .26 25% 25% Norf & VV 10.00 ., .209 200 200 Armour 111.6 5% 5% N American .18% 38% Atchison SF 6.00 66% 64% 65 N Am Avia 1.00 .8% 8% 8% Baldwin CT 1.50 .20% 20% 20% Pack Mot .10 , .6% .26% 6 6% Balt & Ohio .3% 8% 8% Paramount 1 40 .26 26 Brndlx Av.3.00 .33% 33% 33% Penn RR 2.50 .29% 28% 28% B?th Sreel 6.00 .61% 38% 60% 60% Pepsi Cola 2 00 .56 54 % 54% 44% Borg Warn 1.60 .38% 33% Phil Pete 2.00 .45 44% Briggs Mfg 2.00 , .35% 35% 35% Pres St Car 1.00 .12% 12% 12% Budd Mlg .10% 10% 10% Proct & G 2.00 .56 56 56 Burrough Ad .85 .14% 13% 13% 27% Pub S NJ 1.00 .165.8 16% 16% Canada Dry .30 .23 27% Pullman "A" 3.00 46% 45% 45% C.Pacific 50 .11 00% 10% Radio Corp.CV prlv.3.50 76% .19% 76% 76% Chrysler 3.00 91 89% 89% Rem, Rand 1,10 .19% 19% Col G & El 4% 4% 4% Schenley D 2 50 .31% 30% 30% Cong Nairn 100 27 26% 26% S.Roebuck 4 25 .94% 94% 94% Con Erl NY 1 60 24% 24 24% Serve! t.oo .211% 203, 21% Cont Can 1.00 .39 38% 38% Shell 011 1.25 .94 23% 23% Cont Motors ,60 .8%.7% 7% Simmons Co.1.25 .32 31% 32 Crown Zel l.CO .18% 18% 13% Sinclair 011 .52% .13% 13% 13% Crucible Steel 3.00 33 33 33 Socony Va .50 .13% .29% 13% 13% Curtiss WA 1 50 16% 16% 16% Sou Pacific 2.00 28% 28% Deere & CN 2.00 42% 42 42 Sou Rwy prlv.5.00 .56 55% 56 Del & Hudson .31% 34% 34% Stand OH Cal.2.10 .37% 37% 37% Dlst Seag 2.22 .32% 32 32 Stand Oil NJ 2 00 , , 54% 54% Dome Mines 160 .24% 23% 23% Studebaker .25 .18% 18 18 El Auto Lite 2.00 .42% 42% 42% Timken Rol 2 00 .50% 50% 50% FUntkote .80 .23% 23 23 Twent CFF 2.00 .24% 24% 24% Gen, Elec.1 40 .38 37% 37% Un Carbide 3.00 .79 79 79 Gen Food 1.60 43 42% 42% Un Pacific 4 00 .108% 108% GUddcn 90 ., 21 23% 23% Un Aircraft 3.00 .28 27% 27% Goodrich 2.25 .50 49% •19% Unit, Air Lt cts .29% 29% Goodyear 2.00 .46 45% 45% Unit Corp.1% 1% 1% Greyhound N 1.26 .21% 21% 2!% Unit Fruit 2.50 ., , .84% 84% 84% Homeetake .43% 43% 43% US Rubber 150 .49% 47% 48% Houston OH .11% 10% 10% US Rubber pr 8 00 .138 138 138 Howe Sound 3 00 .35% 35% 35% US Steel 4 00 .58% 57% 57% Hudson Bay 2 00 .24% 24'% 24% US Steel prlv.7.00 .128% 128% 1281, 111 cent Ry .17 16% 16% Vanadium S 1.00 .19% 19% 19% Inspiration 1.00 .10% 10% 10% Warner Pic's .12% 12% 12% Interlak?Iron .35 .9% 9% 9% Western Un 2.00 .47% 47 47 Int.Nickel 1,90 29% 29% 29% Westinghouse 4.00 .103% 102% 102% I.» .Pao.Co.18% 18% 18% Woolworth 1.60 .42% 42 4?Do.prlv.5 00 .32% 82% 82% Worth Pump 2 00 .30% 29% 29% Races de bestiaux laitiers en Argentine Le rapport de M.J.-A.Strong, attaché commercial du Canada à Buenos-Aires, est d’un intérêt tout particulier pour les éleveurs de bestiaux laitiers de race au Canada.r>’après le rapport, bien que le rendement de l'industrie laitière ne représente que quelque 12% de la production annuelle de l’élevage du bétail, on s’y intéresse tous les jours davantage.Tout le monde sait que l’Argentine est par excellence un ptvs producteur de boeuf.L'origine des races de bestiaux laitiers intéresse le Canada, qui est connu dans tout l’univers pour ses animaux pur sang.La rare laitière nonulaire e^t la vache Holstein— Friesian ou Holanda, nui a été importée de Hollande.Depuis 190(5, 1,074 Holsteins pure race ont été importées.(591 vinrent de la Hollande, 199 des Etats-Unis, 55 de l’Allemagne, 54 de la Suisse et 54 de la Nouvelle-Zélande.En 1926 quelque 354 bêtes, y compris des vaches, furent amenées de la Hollande.A part ces achats, la plupart des bestiaux importés furent des boeufs de haute qualité, les meilleurs bestiaux importés par l’Argentine au cours des dix dernières années venant des principaux troupeaux des Etats-Unis.Ces dernières années environ 75% des exportations argentines de fromage ont été expédiées à l’Amé-"ique du Nord.On ne produit que Irès peu de types de fromage canadien.____ "Pepsi-Cola Co" New-York, 9 — Pensi-Cola Co.a vu ses bénéfices s’élever à .®1 00 par action durant le 1er semestre de 1944 contre $1.64 durant la même période l’an dernier et en regard de $1.60 durant le même semestre, il y a_ deux ans.Les dividendes General Motors Corporation, 75 cents par action ordinaire, payable le 9 septembre aux actionnaires inscrits le 17 août; $1.25 par action privilégiée, payable le 1er novembre aux actionnaires inscrits le 9 octobre._________ Démission New-York, 9.— M.Pierre-S.Dupont, membre du conseil de General Motors depuis 1917, vient de démissionner et il a été remplacé par M.Angus B.Echols, ptwadent du comité des finances de ESI.Dupont de Nemours & Co.Arrivages de blé Les fermiers des trois provinces des Prairies livrent 10,684,007 boisseaux de blé la semaine terminée le 27 juillet, à rapprocher de 8,763,-739 la semaine précédente.Les arrivages du début de la campagne au 27 juillet atteignent un total de 309,760,592 boisseaux, au regard de 261,871,295 la période correspondante de la campagne précédente.Les quantités suivantes de grains secondaires sont également livrées par les fermiers de l’Ouest canadien la semaine terminée le 27 juillet (totaux de la semaine précédente entre parenthèses) : avoine, 4,147,-468 (2,849,812) boisseaux; orge, 1,557,459 (1,013,146); seigle.20,730 (22.852); graine de Un, 17,960 (19,-425)."United Air Lines" Chicago, 9 (A.P.) — United Air Lines a eu un revenu net de $L-814,754 durant le second trimestre de cette année, soit le total le plus élevé encore vu en aucun trimestre dans toute son histoire.Pour les premiers six mois le total est de $2,924,837.Les gains sont équivalents à $1.13 par action commune et $17,28 par action de priorité.Nos marchés du bétail Dans le rapport annuel de Canadian Industries Limited, en 1943, nous pouvions lire que les inventions les plus fructueuses en chimie industrielle ne résultent pas des efforts d’un seul individu mais des efforts coopératifs d’une équipe d’experts, d’une haute compétence à résoudre les problèmes qui surgissent.Ainsi, grâce à la recherche coordonnée de ces experts, nous jouissons aujourd’hui d’une nouvelle substance thermoplastique d’une grande utilité.Un article au sujet du polythene,cette nouvelle substance, a paru dans la dernière livraison de ïOvale publiée par C.I.L.Nous croyons bon de reproduire ici cet article.“11 y a quelques années, dans un laboratoire en Grande-Bretagne, une équipe de chimistes, de physiciens, de métallurgistes et d’ingénieurs concertaient l'étude d’un problème qui entravait le progrès d’importantes recherches.Les chimistes ayant décidé de recourir à une pression d’une force inusitée, pour faire la synthèse de l’éthylène, il leur a fallu demander à des collègues d’imaginer un appareil capable de résister à des pressions de régime de l’ordre de celles qui se produisent dans un canon.Avant que les travaux de laboratoire ne puissent se poursuivre, on a dû simultanément perfectionner des dispositifs de sécurité visant à protéger les chercheurs et leur outillage.De cette étroite collaboration de première heure à un projet dont on ne pouvait après tout qu’entrevoir vaguement les résutlats, a germé une technique nouvelle en génie chimique.C’est elle qui a permis de former la plus longue chaîne ininterrompue d’hydrocarbures encore ob-tenue par des moyens synthétiques.En un mot, l’éthylène (un gaz inflammable et incolore extrait d’hui-ies fractionnées et de gaz naturels) s’est trouvé polymérisé en un solide cristallin dur et flexible qui entre dans la famile des plastiques sous_ l’appellation générique de po-lythène.C’est le thermoplastique le plus simple que l’on connaisse de nos jours.Le polythène est issu des laboratoires de l'impérial Chemical Industries Limited.Le Etat-Unis en produisent maintenant pour fins de guerre.A vrai dire, il occupe une place à part parmi les plastiques.Bien quil ne soit pas flasque et gommeux comme la plupart des plastiques flexibles, on peut le classer comme tel, en^couches minces.D’autre part, en couches épaisses, le polythene est assez raide pour figurer parmi les plastiques rigides.Le polythène possède des propriétés remarquâmes qui laissent présager qu’il trouvera plus d’une application importante.Ce sont sa flexibilité et sa résistance à toutes sortes de températures, son inégalable résistance à l’eau et à la pénétration de l’humidité, son inactivité chimique et ses excellentes propriétés électriques.Cette nouvelle résine thermoplastique se moule et se travaille facilement selon les méthodes actuelles et à l’aide de l’outillage de moulage et de façonnage en usage présentement.Elle peut se tréfiler, se mouler par injection, se mouler par compression et se calandrer.Qu’elle soit en feuilles, en barres ou en cylindres, elle peut être travaillée, taillée, sbufflée, découpée ou emboutie.Se liquéfiant à plus de 105 à 115 degrés C., elle peut se refouler en de grandes lamelles impeccables.Elle peut également se tréfiler en fibres.A l’instar du nylon, le polythène a une structure cristalline et, sous une forme tréfilée, il deviendra par écrouissage beaucoup plus résistant à la tension.Les propriétés tant électriques que physiques du polythène en ont fait î'un des plus efficaces isolants jamais produits et c'est à ce titre qu’il rend de précieux services en ces temps de guerre.Presque toute la production actuelle est consommée comme substance isolatrice pour les câbles et les fils métalliques.* Pour cet usage, le polythène a fait ses preuves en électricité, là surtout où s'écoulent des circuits à haute fréquence, par sa grande vertu diélectrique conjugée à son faibèp coefficient d’énergie, sa capacité négligeable d’absorption et de transmission de l’eau et sa flexibilité aux degrés de température les plus divers.Il perd très peu d’énergie sur une grande gamme de fréquences.Sous quels aspects verrons-nous le polythène au lendemain de la guerre?S’il suscite un vif intérêt dans le domaine de la fabrication des plastiques, c'est principalement en tant que substance utilitaire, bien qu’il puisse revêtir d’attrayantes couleurs translucides et opaques.Dur, flexible, fort peu hydrqphile et humidifuge, le polythène est tout désigné pour servir à la fabrication de boites pour les produits alimentaires et les cosmétiques.Son inactivité le recommande aussi pour les joints d’étanchéité et les pièces d’accumulateur.Befoulé en cylindres flexibles ou en conduits plus rigides, le polythène doit être utilisable pour manipuler une grande variété de corps fluides.Les tuyaux de polythène peuvent être affectés au transport des liquides corrosifs ou non.Il devrait être particulièrement adaptable aux conduits d’essence des avions, en général là où les basses températures interdisent l’emploi d’autres matériaux.A ce sujet, notons que le polythène se prête bien à la soudure.L’application particulière déterminera si le polythène doit être employé tel quel ou en amalgamation avec des résines, des cires et autres substances compatibles.A l’état simple, le polythène est blanc, d’une apparence cireuse et translucide.En le trempant dans l’eau, on peut le rendre transparent dans ses sections minces.Le refroidissement peut influer fortement sur la transparence de la pellicule.Par un refroidissement subit on peut obtenir de minces pellicules plus transparentes et plus flexibles que par un refroidissement lent.En minces pellicules, le polythène devrait donner de bons résultats comme matériel d’emballage, car il est flexible et humidifuge.Moulé par injection, il peut se fa- j çonner en des récipients à parois plus épaisses pour le transport des liquides corrosifs.Atomisé au fusil en poudre fine, le polythène se formera en pellicule cohérente sur le métal et les au-tres^ surfaces, ce qui facilitera le revêtement de certains objets de formes irrégulières.Comme enduit, en poudre ou en solution il offre les avantages d’être uniforme, lisse, imperméable, flexible et inactif en présence d’une foule d’agents chimiques.Une fois chauffées en leurs joints, les pellicules de polythène se cimentent facilement en enfilade.Quant au polythène massif, il se soudera assez bien, mais il importe de lui éviter une oxydation trop forte.Au fait, le polythène est beaucoup moins sensible à l’ozone que le caoutchouc, d'où un avantage signalé en électricité.A l’état simple ou composé, il est très appréciable comme matériel adhésif.Son pouvoir absorbant et sa perméabilité étant négligeables, le polythène n’a pratiquement rien à craindre de l’humidité.Sa densité, qui est de 0.92 à 0.93 à la température de 20 degrés C., est aussi faible que celle de tout autre plastique.Bien que fabriqué aux Etats-Unis, le polythène est distribué au Canada, par la division des plastiques de Canadian Industries Limited; il n’est toutefois disponible en quantités considérables que sur allocation spécifique pour fins militaire.Après s’ètre imposé par ses propriétés spéciales dans la production d’articles essentiels, cette nouvelle substance trouvera infailliblement une série d’applications additionnelles dans l’industrie de paix.Sur les deux marchés du bétail à Montréal hier, les prix des bêtes à cornes ont été instables et il n'y a pas eu de ventes au début de la séance.Les prix des autres bestiaux sont restés stables.Les arrivages se composent comme suit; 1,000 bêtes à cornes, y compris un report de 900 d’hier," 27 moutons et agneaux et 199 veaux.Les prix des veaux de lait ont varié entre $10 et $14 et ceux des veaux d’herbe légers, entre $5 et $6.Les agneaux de qualité moyenne à bonne ont fait $12.50 et les béliers, $11.50.Les moutons ont donné $2.85.Les porcs habillés (abattus) de la catégorie A se sont vendus $17.-65 et les truies habillées, $12.25-$12.75.Quelques-unes de choix ont rapporté $13.Retenez le "Devoir" d'avance SEUL MOYEN de ne jamais te manquer — 3 sous le numéro.Tiliphona* -1 • au servie* du tlrana : BEIalr 3361* : il vous donnura l’aérait* chez votre dépositaire — c'est le d’an âcpoaitalr* de vatr* vaitlnag*.La Croix-Rouge Lançant un appel pressant aux Montréalais, hommes ou femmes, pour s'enrôler dans le corps des donneurs de sang volontaires, aux trois cliniques locales de la Cro'x-Rouge canadienne, les autorités de la Société laissaient entendre que le seul moyen d’assurer à nos blessés les médicaments nécessaires était d’augmenter les expéditions de sang en poudre.“L’usage du sang en poudre dans les transfusions de sang aux blessés, sur les divers champs de bataille, est sans contredit l’une des plus importantes découvertes dans Thistoire de In science médicale, déclarait un médecin, tout récemment.“Nous en avons eu des milliers de preuves sur les champs de bataille, en Afrique-Nord et en Italie.Et aujourd’hui, alors que de terribles combats font rage en France, le plasma de sang de la Croix-Rouge joue un nouveau rôle très vital.” Lors de la guerre mondiale de 1914, fait-on remarquer, les médecins cherchaient en vain un moyen pour combattre les chocs et la perte de sang, qui causaient alors un grand nombre de mortalités.Les transfusions de sang, à cette époque, constituaient une opération difficile et encombrante.Il fallait classifier le sang du donneur qui devait se trouver sur la scène même de la transfusion.La découverte, par un médecin canadien, le Dr C.H.Best, du procédé pour mettre le saqg humain en poudre, venait à son heure et solutionnait un sérieux problème.Non seulement, on éliminait la classification du sang, mais on pouvait conserver indéfinimenl le [ plasma de sang, partout sous n’importe quelles conditions.De plus, ce produit, s'avéra comme un traitement incomparable pour le choc, résultant de blessures graves.“L’usage du plasma de sang a été le plus grand facteur pour sauver des vies humaines, dans cette guerre", disait dernièrement le lieutenant-colonel J.Cameron Wilson, commandant de rhôpita) militaire canadien No 10, outre-mer.Le colonel Wilson, qui se rendit outre-mer, en décembre 1942, est actuellement de retour au Canada, en mission spéciale.Il ajoutait toutefois qu’il ne fallait pas surestimer l’importance du sérum de sang, à mesure que progressent les opérations de l’invasion, et demanda aux Canadiens “de continuer et d'augmenter les envois de ce précieux produit à nos troupes, actuellement outre-mer.” Le colonel Wilson déclarait aussi que les membres du Corps Royal Médical de l’armée canadienne "se servaient de toutes les commodités de la science médicale moderne pour soigner et traiter les blessés ou les malades, chez nos militaires, et l’une des plus importantes de ces commodités est le service des donneurs de sang, si bien organisé par la Croix-Rouge canadienne".Les autorités des cliniques de donneurs de sang de la Croix-Rouge, à Montréal, lancent donc un appel aux Montréalais de “continuer d’aider le travail accompli par ces cliniques, tout particulièrement en presence des mois tragiques qui sont à venir.” Les volontaires peuvent s'inscrire soit à la clinique de la rue Ste-Catherine.ouest, au No 1626 (Tél.Fitzroy 6392), soit à celle de la rue DeLorimier, au No 6701, (Tél.Talon 3951) ou au George Esplin School, à Lachine, (Téléphone Zone 8-303).Chez les institutrices rurales Communiqué de la Fédération La campagne entreprise pour le relèvement de la profession de l’institutrice rurale continue à porter des fruits: les contribuables, et en général les commissions scolaires, comprennent de mieux en mieux la nécessité de rétribuer un peu plus équitablement celles qui se de*ouent, dans des conditions bien souvent très pénibles et toujours peu favorably, à l’éducation et à l’instruction des enfants.A date, une vingtaine de conventions collectives ont été signées de bonne foi entre les associations et les commissions scolaires, quelques-unes aux chiffres déterminés par la Fédération, d’autres avec certaines modifications qui n'en constituent pas moins une amélioration appreciable.Un trop grand nombre de commissions scolaires, cependant, veulent s’en tenir au minimum de $600.C’est tout de même un pas de fait et que la Fédération apprécie à sa valeur, tout en maintenant l'équité du principe de l’augmentation annuelle.Signalons l’établissement, en mai dernier, de l’Association des commissions scolaire de l’Abitibi, qui a adopté la base de district “afin d’avoir le même territoire que TAs-sociation des institutrices rurales avec laquelle elle entend traiter d’égal à égal.Une de nos présidentes abitibiennes vient de nous communiquer ies détails de l’entente conclue entre l'A.C.l.R.et l'A.C.S.A.(Association des commissions scolaires de l’Abitibi) des districts 1, 2 et 3.Ce projet, s’il n’entre pas dans les termes ex u fs souhaités par la Fédération, parle en faveur des deux groupements intéressés et démontre qu'entre gens de bonne volonté, la collaboration est toujours possible et même facile.La Fédération continue ses activité?et conformément à la loi des relations ouvrières, les associations de districts se font reconnaître un peu partout comme agents négociateurs auprès des commissions scolaires de leurs districts respectifs.Souhaitons que les négociations s’entament et se poursuivent dans le meilleur esprit de conciliation de part et d'autre.Malheureusement, à date, plusieurs institutrices ont été congédiées arbitrairement et au mépris de la loi pour la seule raison qu’elles étaient membres ou dirigeantes d’association.Ces renvois abusifs causent un préjudice trop considérable aux institutrices et à l’école rurale pour que la Fédération ne se prévale pas des moyens légaux mis à sa portée pour mettre fin à ces méthodes.La cause de l’institutrice est trop juste pour qu’on _ s’obstine plus longtemps à vouloir la régler par l’expression d’une sympathie bienveillante sans doute mais qui, jusqu’à ce jour,s’est avérée peu efficace.“Les employés pivils et même les femmes de peine obtiennent des augmentations, écrit encore l’institutrice citée ci-dessus.Mais nous, institutrices, restons à la merci de gens qui refusent même de nous entendre et de discuter avec nous de notre propre salaire.Nous sommes cependant favorisées d’un programme bien chargé et d’un journal d’appel qui demanderait une secrétaire à 1 institutrice.De toutes les classes de la société, l’institutrice est la moins payée, la dernière à voir rehausser son salaire, mais la première à le voir baisser, bien qu’elle soit surchargée de toute façon.Heureusement que l’enseignement est une vocation, car aucune institutrice n’y persévérerait si elle n’était animée du plus pur esprit de dévoue-ment".Société d'une messe M.Tabbé Gustave Racette, ancien curé de Spinte-Julienne, diocèse de Joliette, décédé le 19 juillet 1944, était membre de la Société d’une messe du diocèse de Montréal.M.l’abbé Charles Gervais, curé de Saint-Constant, diocèse de Saint-Jean, décédé le 4 août 1944, était membre de la Société d’une messe du diocèse de Montréal.G.-Robert MITCHELL, chanoine, chancelier.Cartes Professionnelles ASSURANCES HORACE LABRECQUE COURTIER IN ASSURANCE Nous InrUoni les Communautés Bell elsuaas k i* prévaloir Qualité supérieure Mentréal ^ DRUMMOND (L-1,0271 ’ (91 polis sur 97) Antonio Baril (BP) 8,916.Robert Bernard (UN) 6,531.’Dr A.-U.Rajotte (L) 4.716.Robert Bernard (UN); maj.1,322 FRONTENAC (L-83) (20 poils sur 67) René DeBlois (CS) 283.•Henri-Louis Gagnon (L) 1.019.Gérard Lacourclère (BP) 573.Jean-Baptiste Mathieu (Ind.) 9.Patrice Tardif (UN) 1,425.Patrice Tardif (UN); maj.406 GASPE-NORD (L-275) *Hon.Perrault Casgrain (L) 844.Thomas Côté (Ind.) 581.Joseph Leclère (BP) 75.Alphonse Pelletier (UN) 1,461.Alphonse Pelletier (UN); maj 545 GASPE-SUD (UN-475) (59 poils sur 72, final hier soir).Horace Philippon (L) 2,737.'Dr Camille Pouliot (UN) 5,119.James Watt (Ind.L) 1,583.x Camille Pouhot (UN); maj.1,703 GATINEAU (L-1,317) (69 poils sur 82, final hier soir) Georges Auger (UN) 3,275.Ludger L’Ecuyer (BP) 787.M.-C.Nadon (L) 5,165.René Therrien (CCF) 693.xJ.-C.Nadon iL); maj.1,895 HULL (L-237) ’Alexis Caron (L) 4,773.René Ménard (BP) 2,183.Alexandre Taché (UN) 8,685.Alexandre Taché (UN); maj.1,415 HUNTINGDON (L-1,285) J.-A.-M.Laberge (BP) 665.*D.-J.O’Connor (L) 2,864.Henri Turcot (UN) 1,751.xD.-J.O’Connor (L); maj.795 IBERVILLE (L-34) (26 polis sur 28, final hier soir).*J.-E.Bon vouloir L) 1,384.J.-D.Brisson (BP) 864.Armand Goyetle (Ind.L) 545.Yvon Thuot (UN) 1,864.Yvon Thuot (UN); maj.480 JOLIETTE (UN-243) ’Antonio Barrette (UN) 3,307 de majorité.xKAMOURASKA (1944) Noël Dorion (UN) 4,468.L.-P.Lizotte (L) 5,195.Horace Roy (BP) 303.L.-P.Lizotte (L); maj.727 LABELLE (UN-343) Georges Labelle (Ind.), 68.Alexandre Lapointe (L), 1,297 Médéric Legault (BP), 533 *Dr Albiny Paquette (UN), 3,482 xAlbiny Paquelte (UN); maj.2,185 LAC-SAINT-JEAN (L-135) *L.Fillion (L>, 3,451 Aimé Fortin (UN), 3,30(3 Camille Lavoie (BP), 1,738 Edmond Major (CS), 470 xJ.-L.Fillion (L); maj.145 L'ASSOMPTION (L-633) Victor Chartrand (UN), 3,395 Dr C.-Fl Germain (L), 3,375 Paul Gouin (Ind.Nat.), 2,089 Victor Chartrand (UN); maj.220 LAVIOLETTE (L-339) Elzéar Dallaire (L), 3.661 Roméo Ducharme (UN), 6,537 Orner Journeault (BP), 1,571 Georges Verreault (CCF), 179 Roméo Ducharme (UN); maj 2,876 LEVIS (L-934) *J.-G.Francoeur (L), 7,100 Théophile Larochelle (UN), 7,931 Pierre Letarte (BP), 2.310 Théoph.Larochelle (UN); maj.834 L'ISLET (L-566) (49 poils sur 50).Joseph Bilodeau (UN) *Hon.Adélard Godbout (L), x Adélard Godbout (L); maj.989 LOTBINIERE (Notionaliste-809) Adrien Lambert (Peuple), 2,685 Maurice Pelletier (UN).3,475 Guy Roberge (L), 4,291 Guy Roberge (UN); maj.819 ILES DE LA MADELEINE (UN-13S) *Hormisdas Langlai.s (UN), 2,096 Dr Irénée LeBourdais (L), 1.678 xHorm.Langlais (UN); maj.418 MASKINONGE (L-579) Germain Caron (UN), 2,496.Anastase Comtois (BP), 203 Orner Gagnon (L), 2,026 Germain Caron (UN); maj.470 MATANE IUN-10) Edmond Dionne (BP), 273 Charles Dufour (L), 3,029 *Onésime Gagnon (UN), 6,041 xOnésime Gagnon (UN); maj.3,012 MATAPEDIA IL-840) Charles Castonguay (BP), 1,037 L.-P.Cassette (UN), 3,831 Fernand Dionne (L), 3,529 David Ratté (Ind.), 147 L.-P.Cossette (UN): maj.302 MEGANTIC (UN-49) *Tancrède Labbé (UN), £663 Alphonse Olivier (L), 6,447 xTancrède Labbé (UN); maj.2,219 MISSISQUOI IL-155) Arthur AudettqglUN), 2,241.Paul Gingras (WP), 1,547 *Henri-F.Gosselin (L), 5,109 xHenri-F.Gosselin (L); maj 2,868 MONTCALM lL-116) #Odilon Duval (L), 2,157 Maurice Tellier (UN), 3,067 Philippe Villemnire (BP), 1.584 Maurice Tellier (UN); maj.910 MONTMAGNY (L-640) Joseph Boulanger (UN) ’Fernand Choquette (L) T Fernand Choquette (L); maj.967 MONTMORENCY (L-489) (40 sur 42 poils, final hier soir) Adélard Béiair (CS) 1073.’Jacques Dumoulin (L) 3,571.L.-A.Lajeunesse (BP) 138.Albert Sylvain (UN) 2,643.Jacques Dumoulin (L); maj.928 xNAPIERVILLE-LAPRAIRIE 11944) (16 sur 56 bolls, final hier soir) Roch Boulay (L) 778.Jean Gadoua (BP) 722.Hercule Riendeau (UN) 1088.Hercule Riendeau (UN); maj.310 NICOLET (L-825) (73 sur 80 poils) ‘H.-N.Biron (L) 4.427.Emery Fleury (UN) 5,166.André Vigeant (BP) 1876.Emery Fleury (UN); ma.QUEBEC-COMTE (L-876) (106 sur 108 poils) Ludger Bastlen (UN) 6.065.’René Chaloult (Nat.) 6,502.Joseph Pagé (L) 5,887.xRené Chaloult (Nat.); maj.61o QUEBEC-CENTRE (L-1,921) J-H- Marcoux (Ind.) 190.Willie Morin (L) 8,754.Antoine Rivard (UN) 5,918.R.-P.Robitaille (BP) 1293.Philippe Vaillancourt (CCF) 293 xWillie Morin (L); maj.2,836 QUEBEC-EST (1-2,831) Hyacinthe Denis (Ind CS) 972.Henri-Paul Drouin (L) 7.371.H.-P.Hould (UN) 5,727.Joseph Matte (Ind.ouv.) 6,528.Paul Moisan (ouv.-prog.) 54.F.-X.Perron (CCF) 162.Roger Vézina (BP) 2,718.Henri-Paul Drouin (L); maj.843 QUEBEC-OUEST (L-1,366) Ross Drouin (UN) 3,530.Pierre de Varennes (CCF) 179.Alfred Rouleau (BP) 1336.Wilfrid Samson (L) 5,944.Wilfrid Samson (L); maj.3,414 «RICHELIEU (L-8,107) Honorius Michaud (UN) 3,305.Tiiéod.Perron (BP) 2,049.’Dr J.-W.Robidoux (L) 7,002.xDr J.W.Robidoux (L); maj.4,297 RICHMOND (L-684) (69 sur 71 poils, ;inal hier soir) S.-E.Desmarais (L) 5,260.Albert Gaudreau (UN) 5.440.Fidèle Lavigne (BP) 1,501.xAlbert Gaudreau (UN); maj.180 RIMOUSKI (L-3,584) (62 poils sur 79, final hier soir) Alfred Dubé (UN) 4,685.Maurice Tessier (L) 3,935.Joseph Thériault (BP) 458.Alfred Dubé (UN); maj.750 x-RIVIERE-DU-LOÜP (L-2,148) (75 poils sur 76, final hier soir) ‘Hcn.Léon Casgrain (L), 1,080 | de majorité.R.Gagné (UN).Thomas Talbot (BP).xLéon Casgrain (L); maj.1,086 ROBERVAL (L-589) Gabriel Laçasse (CS) 2,300.Antoine Marcotte (UN) 5,890.’Georges Potvin (L) 5,400.Hubert Villeneuve (BP) 3,230.Antonio Marcotte (UN); maj.490 ROUVILLE (L-l ) (24 poils sur 40, final hier soir) Laurent Barré (UN) 2,290.Adrien Gagné (BP) 511.Fernand Samson (L) 2,010.xROUYN-NORANDA (1944) (73 sur 75 poils, final hier sôirj Camille Beaulieu (UN) 1,558.Maurice Cauuettè (BP) 1,731.Albert Constantineau, Ouv.-Prog.David Côté (CCF) 2,095.- J.-S.Drouin (L.Ind.) 52.Romuald Gagné (L) 1,663.Gérald Mercier (CS) 1,305.L.-D.Pilon (L.Ind.) 1.181.Wilbrod Poirier (Ind.) 14.David Côté (CCF): maj.612 SAINT-HYACINTHE (1-703) Ernest Chartier (UN) 5,916.Charles-Edouard Hébert (Ind.) 685.Léon Lussier (BP) 1,629.Raoul O.Picard (L) 4,979.Ernest Chartier (UN); maj.937 xSAINT-JEAN (UN-9) (54 polis sur 56, final hier soir) ’Paul Beaulieu (UN) 5,370.Orner Perrier (L) 3,386.Gustave Signori (BP) 708.xPaul Beaulieu (UN); maj.1,984 SAINT-MAURICE (L-134) (91 poils sur 101, final hier soir) Victor Bourassa (CCF) 198.René Hamel (BP) 4,700.J.-A.Richard (L) 4,158.Dr Marc Trudel (UN) 9,661.Dr Marc Trudel (UN) ; maj.5,261 SAINT-SAUVEUR (L-l,848) Francis Boudreau (UN), 7,019.Gérard Gagnon (UN ind.), 1,802.Adelbert Guay (BP), 1,014.’Wilfrid Hamel (L), 8,806.Henri Las’erdière (CCF), 166.'XWilfrid Hamel (L), maj.1,787 SHEFFORD (L-598) (86 polis sur 91) Hector Choquette (UN), 6,125.Roland Corbeil (CS).5ü6.Sarto Fournier (BP), 2,572.Luc Marchessault (L), 4,972.Hector Choquette (UN); maj.1,153 SHERBROOKE (UN 98) ’J.-S.Bourque (UN).10,621.Maurice Gingues (L), 6,798.J.-A.Rouleau (BP), 2,827.xJ.-S.Bourque (UN); maj.3,891 STANSTEAD (L-552) OVila Bergeron (BP).3,507.Joachim Bérubé (UN), 3,H0.Raymond Frégeau (Ind.).2,100.Roméo Gauthier (CS), 540.Maurice Théroux (L), 2.786.Ovila Bergeron (BP); maj.387 TEMISCAMINGUE (L-1,861) (40 poils sur 42) Dr Philippe Chabot (BP), 1,450.P.-O.Goulet (L), 1,779.Nil Larivière (UN), 2,137.Antoine Tittley (CCF), 802.Nil Larivière (UN); maj.358 ?DP U15 PRIERES DE SAINTE GERTRUDE PRIÈRES Sainte (Sertrube ou vkAi tmir des pxititts qnr 34»u»-£l)rUt lui-mfmr a résllétt rowa i4 rtufâkT lSainteGertrudei aSjuntsMechtii.de ét l'O'ên U tra&uttea par le K.p.R.©cnit» DS LA COJIPaCfti( vt JlaVf L» iraAaattaa cal tslfia A b a .upe’fiMai «¦ Pria#*# «•l aaat p««v la plupart ladu gaaclcca ftOumtl IftAtON Atvut IT CoMldlf Leipvg i LIS.INTSIN CATHOLIQUE { EITTLtE,COMtllIIIONjy ftaa ÉAaapana M ?Sura«ariaaai/aa«a.«f fj &- C.'Caaftrman ^ S Alita et PattiAaaaa, imvrtiA««ra A# i £ vack» Tournai =5- s: ' [LLS^GfrlruTif Le vroi esprit des prières que JESUS-CHRIST LUI-MEME A REVELEES pour la plupart à SAINTE GERTRUDE et à SAINTE MECHTILDE, vierges de l'Ordre de saint Benoit, traduites par le R.P.A.Denis de la Compagnie de Jésus.La traduction est suivie d’un supplément de Prières qui sont pour la plupart indulgenciées — (Nouvelle édition revue et corrigée) Ordinairement 1.00 — SPECIAL CHEZ DUPUIS .65 IltPTJÎS — Articles de piété — troisième Ste-Catherine) ALBERT DUPU/S, présldrnt.A.-J.DUGAL, ».-p.et gér.géu ARMAND DUPUIS, v.-p.et dir.du C P RAYMOND DUPUIS, sec.-trés.Faits divers 739 PAPINEAU (UN-704) (87 sur 91 poils, final hier soir) Arthur Labbé (L) 4,106.’Roméo Lorrain (UN) 8,542.Roland Roy (BP) 1699.xRoméo Lorrain (UN); ma.4,436 PONTIAC (L-67) Alfred Howard (UN) 2,735.’E.C.Lawn (L) 3,667.Edgar MulliganJ(CdF) 1140.m (L); ¦ xE.-C.Lawi maj.932 PORTNEUF (L-290) (77 sur 102 polis, final hier soir) J.-O.Denis (CCF) 75.Bona Dussault (UN) 2,830.Dr Pierre Gauthier (RP) 1778.Léopold Martel (Ind.BP) 58.Lucien Plamondon (L) 2,251.Bona Dussault (UN); maj.579 TEMISCOUATA (L-373) (40 jjoUs sur 51) J.-A.Beaulieu (L), 2,460.Lucien DeschêneS (BP).540.Pelletier (UN), 3,584.André Pelletier (UN); maj.1,124 TERREBONNE (L-970) (76 poils sur 139) Lionel Bertrand (L).5.380.J.-L.Blanchard (UN), 7,786.J.-A.-B.Larché (BP).792.J.-L.Blanchard (UN); maj.2,406 TROIS-RIVIERES (UN-1/713) ’Maurice Duplessis (UN).12,687.Léo Pinsonnault (L>.5,314.Lucien Richard (BP), 960 xMaurice Duplessis (UN); maj.7373 VAUDREUIL-SOULANGES (L-710) (55 poils sur 58) Edouard Leduc (UN), 4,098.Flrmln Letoumeau (BP).1,174.Al phi de Sabourin (L), 4,458.xAlphide Sabourin (L); maj.360 xVERCHERES (1944) ^ (36 poils sur 39) Dr J.-A.Coallier (BP), 518.Arthur Dupré (L), 3,565.à René Cuesnel (UN).1,748.» Arthur Dupré (L); maj.’.*4,117 Pris de rage un restaurateur tue sa femme et son beau-frère Assassinat double survenu au coeur de la ville — Deux adolescents appréhendés — Marin soupçonné de vol Pris d’un accès subit de rage un ancien patient d’un institution de santé, Sam Medwedowsky, ‘2 ans, m-opriétaire du restaurant de l'édifice Wilder, 1435 rue Bleury, là même où la tragédie s’est déroulée, a tué son beau-frère d’un coup de couteau et toujours avec la meme arme a blessé mortellement sa femme qui tentait de s’interposer.Selon la version du seul témoin oculaire, Mme R.Thériault, cm- ! ployée du restaurant, il appert que Medwedowsky, vers 8 heures, hier matin, se trouvait assis au comptoir derrière lequel se tenaient sa femme et son beau-frère, Shy Ta-fier.Il a soudainement saisi un large coutelas qui se trouvait tout près, s’est dirigé vers son beau-frère et lui a plongé son arme dans le corps.La lame du couteau a pénétré profondément dans la poitrine de Tafler qui a réculé en chancelant.Non satisfait, Medwedowsky allait encore frapper sa victime lorsque Mme Medwedowky s’est interposée.Il s’est alors attaqué à sa propre femme.Il lui a infligé plusieurs coups de couteau.Lorsque Mme Medwedowlsky s’est affaissée, le restaurateur s’est enfui par une porte qui donne sur l’arriere de l’édifice.i Tafler, qui respirait encore, s’est j alors traîné jusqu’au corridor central où il a succombé dans les bras de M.Alfred Bergeron, surintendant de l’édifice.Pendant que les agents de la Sûreté se précipitaient sur la scène de la tragédie, Medwedowsky se livrait lui-même à l’inspecteur Cantin, aux quartiers généraux de la police.Il a déclaré aux détectives: “Ils disaient que j'étais fou, alors j’ai saisi un couteau et je les en ai frappés tous les deux”.Medwedowsky n’était sorti que depuis un mois de l’hôpital protestant de Verdun.Mme Medwedowsky a été transportée à l'hôpital St-Luc où elle a succombé à ses nombreuses blessures à quatre heures hier après-midi.Tentative de meurtre Paul Frenette, 20 ans.est détenu par les détectives de Montréal sous une accusation de tentative de meurtre sur la personne d’un Chinois âgé de 52 ans.Frenette aurait attaqué le Chinois en question avec un couteau alors qu’il se trouvait dans un café.Frenette comparaîtra aujourd’hui.Adolescents appréhendés Deux adolescents ont été appréhendés hier soir par la police de Montréal-Nord à la suite d’une bataille survenue à l’angle de la rue Saint-Vital et du boulevard Perras entre deux bandes de jeunes gens.WOLFE (L-198) ’Thomas Lapointe (L), 3,417.Henri-Louis Roberge (BP), 545.Henri Vachon (UN).3,477.Henri Vachon (UN>; maj.60 YAMASKA (UN-378) ’Antonio Elie (UN), 3,991.Elle Lambert (BP).456.J.-B.Morissette (L), 1,868.x-Antooio Elie (UN); maj.2,123 La police rapporte qu’une centaine d’adolescents se battaient à poings nus.Les deux adolescents compa-raitront ce matin en Cour du recorder sous l’accusation d’avoir troublé la paix.Soupçonné de vol Un membre de la marine rpàr-chande âgé de 21 ans, qui a été récemment cité comme ayant pris part à l'action en Normandie a été appréhendé, hier soir, sous l’accusation d’avoir perpétré un vol de $200.dans la maison d’un citoyen de Montréal.Le vol a eu lieu le 5 mars et les détectives disent qu’ils recherchaient Henri Paquette, le marin en question, depuis ce temps.Un avion s'écrase Havana, 9 (A.P.) — On rapporte que* cinq personnes ont été tuées et douze sont portées disparues à la suite de la chute d’un quadrimoteur de la Pan-American Airways survenue à Nipe Bay, Antilles.En Alberto Le gouvernement Manning réélu par une écrasante majorité Tous les autres partis, y compris la C.C.F., font piètre figure et n'ont encore, à date, aucun député élu — Le Crédit social remporte la victoire dans 39 comtés alors qu'il avait 35 sièges dans la dernière Législature — Nombreux résultats encore à venir Edippntôn, 9 (C.P.) — Le gou-la lutte du Crédit social pour la ré- vernement de Crédit Social de l’Alberta.qui avait pris l’administration de cette province, pouf la première fois, en 1936, est retourné an pouvoir, aujourd’hui, avec une majorité plus grande que toutes celles qu’il avait encore connues depuis son accession.Le parti ministériel, dirigé par le jeune premier ministre de 36 ans, M.E.-C.Manning, était manifestement en avance, un peu partout dans la province, dès la rentrée des premiers résultats du scrutin.Les victoires du Crédit social se succédèrent avec tant de précipitation qu’à peine 25 minutes après la fermeture des poils, la Canadian Press pouvait annoncer la réélection très probable du gouvernement.Durant la dernière campagne électorale alhertaine, le premier mi-rtislre Manning a promis à l’électeur de l’Alberta nu’il continuerait Au Sénat Ottawa, 9 (D.N.C.) — Le Sénat a passé deux bills en troisième lecture au cours d’une brève séance tenue hier après-midi.Ces bills sont celui qui modifie la loi de la radiodiffusion pour permettre à la Société Radio-Canada de nommer un président permanent et rémunéré, et celui qui a pour but de stimuler notre commerce extérieur en fournissant des crédits à l’exportation.Il n’y a pas eu de discussion et ces deux mesures attendent maintenant la sanction royale.Au cours de la séance, le leader de l’opposition.M.C.C.Ballanty-ne, s’est informé des perspectives de fin de session.Le leader du gou-1 vernement, le Dr J.H.King, a répondu qu’on avait discuté de la possibilité d’ajourner la session cette semaine.On espère en finir samedi, sinon vendredi.La Chambre haute s’est ensuite ajournée à 3 b.cet après-midi.RÈNAiSSANCE-FilMS AU CHALET DIMANCHE ACHETEZ VOS FLEURS ICI La Patrie Fleuriste tu es».S.-CATHIRINI Ecmsm UvTAisen partout directe-ment de notre «erre- CRi.F.chaud*.FL 1786-1717 Il L U tl a.as.forme monétaire et pour le paiement d’un dividende national.A 1 heure du matin, la nuit dernière (heure de l’Alberta), la victoire était concédée au Crédit Social dans 39 sièges, alors que dans la dernière Législature où les cré-ditistes avaient pourtant une confortable majorité, ils ne détenaient que 35 sièges.Quant aux autres partis, y compris la C.C.F., ils n’ont encore aucun député élu.Dès le début de la soirée, la réélection du premier ministre et des huit membres de son cabinet était assurée.Parmi les anciens députés créditistes réélus, l’on mentionne, entre autres, la keule femme député â la Législature alhertaine.Mme C.-R.Wood, représentante de Stony Plain, a été réélue contre son adversaire CCF.Le parti indépendant, qui est en tète dans un seul comté, a perdu son leader, M.James-H.Walker, défait dans la circonscription de Warner, par M.Solon Low, trésorier de la province et chef provincial du Cré,dit social.La CCF est en tète dans un comté.Pour le reste des circonscriptions* les résultats sont encore à venir.I rU \ I i • imp* nMWItlVtM* • |>*1 AA#!**