Le devoir, 4 novembre 1944, samedi 4 novembre 1944

"La Canada eat tma aattos wniraraln» jet M peut avae doelUU accepter de la Qrande-Breta-Koe.ou de* Etata-ünU.ou de qui que ce eolt d'autre, l'attitude qu'U lu» taut prendre enver» le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien c'est Pas envers le Commonwealth britannique de# nation», mais enver» le Canada et son roi.et oeui qui contestent o*el rendent, fc mon avis, un mauvais service au Commonwealth."She Is s sovereign nation and cannot take her attitude to the world docilely from Britain or from the United States or from anybody eue.A Canadian’s first loyalty Is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada's king and thoae who deny this are doing, to my mind, a great disservice to the Common, wealth.” 11-X-S7) Lord Tweedimelr LE DEVOIR ru r eiLLiT.1.FAIS CE QUE DOIS i o«.» hiroux Directeur i Georges PELLETIER Mmttrfal, Mintdi 4 novembre 1944 RMACTION IT ADMINISTRATION I 410 1ST NOTRE-DAMI MONTREAL TOUI LIS SERVICES TMJPHONE i BElelr 3S4I* SOIRS.DIMANCHE! IT PETES Rédacteur en chef 1 Orner HEROUX Adminiatretfea i RédscHee ) Gèrent t ¦Eltir 3341 BEIair 2914 Mleir i 1361 Les Russes à portée de canon de Budapest Les exigences du fisc L'Etat, principal créanciar et principal héritier “L’heure est venue de frapper l’Allemagne à mort” Un banquier en vue, ta Baaque Canadienne l’Etat, “notre principal créancier pendant notre vie" et “notre principal héritier aprè* notre mort”.Cej deux expressions sont très justes, surtout depuis 1939.L’Etat a commencé par relever le taux de l’impôt sur le revenu et il a décrété que tous les salariés devraient le verser chaque semaine ou chaque mois selon qu’ils sont payés.Le patron doit retenir leur impôt sur le revenu d’après leur salaire et le verser lui-même chaque mois à l’Etat.M.Ilsley s’était avisé, et il a persisté dans cette décision de relever le taux de l’impôt sur le revenu, d’abolir partie des exemptions et de charger à fond le père de famille tout aussi bien que le célibataire.Les exigences de nos dépenses de guerre nécessitaient, paraît-il, cette décision et elle s’est confirmée au fur et à mesure que nous dépensions des millions et que L’actualité M.Beaudry Leman, président della succession.On pourrait dire justement que la devise de Nationale, parlait l'autre jour de h’Etat.en toute circonstance, c’est Tout pour l’Etat.Cela “ 1 fait donc que l’Etat est le principal héritier de tous ceux qui meurent.Ils auront eu beau économiser pendant .leur vie pour protéger leur femme et leurs enfants, en fait, ils auront économisé d’abord pour l’Etat.Et c est un créancier inexorable.Ceux-là qui ont voulu la participation à fond du Canada à la guerre présente sont atteints au vif.Mais c’est eux qu’il faut plaindre le moins.Un grand nombre d’entre eux sont des profiteurs de guerre.Ce n est plus la même chose quand il s’agit de ceux qui ont économisé en se gênant et qui ont pris de la peine pour avantager leurs héritiers.On leur prendra de 25 à 40 et même à 60% de tout ce qu’ils auront gagné.Cela dure depuis quelques années et cela même s accentue.C’est dire que l’Etat n’est pas à notre service et que nous entrions sur'la voie des milliards.Jusque, en 1940, nous sommes tou, au service l’impôt sur le revenu était plutôt modéré.Des gens qui reconnaît plus aucun allégement sensible du fardeau des payaient $90.00 par année, ou une centaine de dollars au impôt*.I! a K«nd besoin d «gent^c plus, se sont trouvés graduellement dans 1 obligation de remettre au fisc de $1,200 a $1,500 par année.C est de quinze à vingt fois plus sur le même salaire.Ainsi 1 Etat est devenu notre principal créancier.Et l’on ne voit pas bien quand il cessera ses réclamations, surtout si nous de- Les maisons de terre LONDRES 3.(A.P.) — Les troupes russes se sont ! les rives du Danube, des combats de rues, car cette .i «il • _ a jl C !_ _ __ I •.a L jm « • A ¦ m A lac v/MAC vons participer à la guerre contre le Japon comme nous avons participé aux hostilités contre l’Allemagne.11 n y ., • .________*:t «I* .,1Unj>n trouve.Dans maints cas, c’est de la confiscation presque toute pure.Et ce régime pourrait bien non seulement durer, mai, empirer.Pourquoi un allégement, quand nous allons distribuer des million, et des milliards à tour de bras et que nos hommes d'Etat se vantent d avoir fait du Canada un des grands bailleurs de fonds à la guerre européenne?Si nous participons à fond, il va de soi que nous â donc oas de raison pour qu’il y ait un allégement du devons payer à fond.Or, comme nous ne sommes pas très fardeau de l’impôt su/le revenu d’ici des années.Toutes j riches, non seulement il faut nous endetter a fond: ma.les autres taxes ont aussi été haussées: et l’on n’a donc pas La guerre sur a thm$i bien des choses dans notre système de vie actuelle et l’après-guerre se propose d’en changer davantage.D’après de récentes publications les formes des automobiles et des autres véhicules seront modifiées du tout au tout.Les meubles de nos maisons pourront être de verre et de même que nous avons déjà commencé de cuisiner dans des plats de verre, les fours de nos cuisinières seront aussi du même matériel et nous pourrons y suivre la cuisson des aliments sans en ouvrir la porte.Une revue ultra-moderne annonce que les maisons d’après-guerre subiront d’énormes changements, du moins dans les villes détruites, et quelqu’un a déjà proposé de construire des maisons de terre.Elles n’auront qu’un seul étage, seront à l’épreuve du feu et de la chaleur, 'demanderont très peu de chauffage, les bruits du dehors y seront imperceptibles, une substance spéciale met tort de soutenir que l'Etat est à l’heure qu’il est notre principal créancier.D’autre part, avant 1939, les provinces taxaient les succession, d’une façon plus ou moins élevée selon leur importance.Un bon jour, M.Ilsley s’est avisé d’entrer lui-même dans ce domaine, empiétant sur le terrain des provinces.Les exigences des fiscs provinciaux étaient déjà lourdes.M.Ilsley, par suite de la danse des milliards, est entré sur un terrain où il n'avait rien à faire jusque-là.Les percepteurs des fisc, provinciaux étaient déjà assez en- nuyeux! A l’heure qu’il est, les percepteurs fédéraux sont tout genre.On les a entendus protester jusqu’à Toronto; pour payer les intérêts et faire face aux dépenses, il faut prendre à même tout ce qüe^nous avons.Ne nous plaignons pas, ne nous lamentons pas, il est trop tard.Nous avons laissé s'établir un régime dont les conséquences sont des plus sérieuses.Il y a aussi des industriels qui commencent à se plaindre des exigences du fisc; ils n’ont pa, tort, certes,-car les compagnie, comme les individus travaillent a 1 heure qu’il est au principal bénéfice de l'Etat.La question d établit des réserves en vue des mauvaises années qui vont certainement venir inquiète les industriels et les sociétés t e des plus tracassiers; et c’est sans doute cela qui a fait dire à M.Beaudry Leman que l’Etat, devenu le principal créancier des vivants, est maintenant le principal héritier de ceux mats il est improbable que M.Ilsley tienne compte de leur, réclamations et de leurs protestations.L’Etat, principal créancier durant notre vie et principal héritier après notre mort: la formule est tout à fait juste.Le banquier qui l’a forgée a exprimé le souhait que nous voyions un jour la fin d’un pareil état de choses II est trop réaliste pour croire que son voeu s’accomplira des rette «nération-ci.Notre dette fédérale est la qui seleve- qui meurent., On ne voit pal de raison que cela cesse bientôt- Des gens qui ont travaillé toute leur 4ie pour assurer à leur veuve ou à leurs enfants un capital convenable dont le revenu pourrait servir à les faire vivre ou à les élever ne savent cette génération .plus beaucoup où ils en sont: sauf que, lorsqu ils mour-ira bientôt à tout, près dune vingtanp: de milliards, ront, l’Etat, tant fédéral que provincial, interviendra dan,; n.du_département des im-! •_ .J un certain temps Des nouv rapportaient été Londres, 4 (A.P.) — Une émission radiophonique de propagande allemande entendue aujourd’hui sur ondes courte* par Y Associated Press, rapporte que le maréchal Ti tas, rappi to a été like serbe*.* soeur, Mme Pierre Lavnrc de Graf-i par 11,038 soldats de tous rangs.r-j ._ .» ’ urnée d’hier n'a pas ralenti les ventes.538 militaires ont pour «96,250 d’obligations.La lutte continue entre trois uni a compagnie du atteint 302.8 p.c.de compagnie d’appro-district 207.9 p.c.¦ ¦ -t;- - 7r"'vr— et te cemre a instruction militaire funérailles auront lieu lundi matin, à l’église de TImmaculée-Concep tion, à 9 heures du matin.L’inhu- velles en anglais, (Mrectament de la scène et radiodiffusée par CFCF; 12 h.50, nouvelles en français, directement de la scène et radiodiffusées par CBM; 12 h.45.concert par la fanfare du “HMCS Donnacona; 2 h.30, concert par les écoliers des écoles protestantes (en anglais); 8 h.p.m., les diables rouges, émission en français radiodiffusée par CKAC, directement de la scène.Dans U pays j Ottawa, 4 (C.P.) — Les quartfera généraux de l’emprunt estiment qua les souscriptions au 7e emprunt d* la victoire portent à plus de «800,-000,000 le total jusqu’ici.Au début de la journée d’hier, 1# total était de «741,141,150, dont «332,568,850 de souscriptions individuelles.Jeudi, les ventes se sont élevées à «84,043,400.La campagne de trois semaines, dont l’objectif minimum est de $1.« 300,040,000, termine sa deuxième semaine aujourd’hui même, comma on le sait.Le prêt-bail sera coupé j de moitié Washington, 3 (A.P.) — Le prêt* bail américain à l’Empire britannique, selon un nouveau plan actuellement à Tétude, serait continué en 1945, mais sur une moins haut* échelle.(Le Canada n’utilise pas la prêt-baîl américain).Selon le nouveau plan le prêt-bail serait diminué de 50 p.c., c# qui réduirait Tajde américain# à $6,000,000,000.La Grande-Bretagne avait d’abord cru que ses besoins seraient dans Tordre de $6,000,000,000, mais une nouvelle revue des besoin* a permis de réduire le montant à $5,000,000,000., Au taux de 1944 le prêt-bail serait de «10,000,000.000 en 1945.mation se fera au cimetière de l’Est.Le Devoir prie MM.L’Heureux et Grenier, ainsi que les autres mejw- ______________ bres de la famille en deuil, d'accpe- ssé par les nationaliatea 11er l'expression de ses condoléance».- - " .¦ - • i de Saint-Jérôme, 242 p, c.Place de la Victoire Voici le programme donné à la “Place de la victoire”, (carré Phillips) aujourd'hui: A 10 h.40 a.m., rauxique enregistrée sur disque; 11 h.50, nou- 20,000 lieues sous les mers par JULES VERNI Deux volumes, 250 pages chacun.Illustrations en noir.Au comptoir $2.00, par lu posta $2.10.SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" 4 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 4 NOVEMBRE 1944 VOLUME XXXV — No 254 AU H IS MAJESTY'S LUNDI iêrirg Svetlova, première danicutc d« la Metropolitan Opera Aatociation, eue M.Louia-H.Bourdon prétenta en récital lundi toir prochain au théâtre Hit Maietty’a.% La carrière de Raoul Jobin Au cours du dernier été, pour la première fois depuis plusieurs années, Raoul Jobin a pu se permettre des vacances amplement méritées, vers la fin de juin, il revint au Canada avec sa famille et alla se reposer à l'ile d’Orléans, où, comme il le disait lui-même: “Durant trois semaines je n’ai fait autre chose que me reposer’’.Depuis 1930, l’année où ii débuta à l’Opéra de Paris, notre ténor ca-nadien-français, que nous aurons l’avantage d’entendre en récital samedi, le 18 novembre prochain, à 8.45 p.m.en l’Auditorium “Le Plateau”, a toujours eu un programme très chargé.Avant la guerre, il chantait régulièrement les premiers rôles aussi t>len au Grand Opéra qu’à l’Opéra Comique de Paris; il parcourut aussi les Etats-Unis et le Canada, chantant en récital ou apparaissant comme soliste avec les plus célèbres orchestres.Depuis son entrée au Metropolitan Opera en février 1940, M.Jobin n’a guère connu de loisirs.A peine la saison du Metropolitan était-elle close, qu’il accompagnait la troupe durant la saison du printemps, remplissait des engagements durant l’été à Hio de Janeiro et à Buenos-Aires, puis entreprenait une saison d’automne aux Opéras de San-Francisco et de Chicago.Pour souligner la note canadien-ne-française du prochain récital, M, Jobin a choisi tomme accompagnateur M.Jean Beaudet, pianiste et chef d’orchestre réputé.Comme les billets s’enlèvent rapidement, nous rappelons au public d’avoir à faire ses réservations sans retard pour ne pas s’exposer à manquer le magnifique récital de M.Jobin.C'est la fin.Ce titre ne doit pas porter à la mélancolie.Il consacre, au^ contraire, le remarquable succès de diffusion d’une oeuvre musicale de chez nous: la Messe au Christ-Roi, écrite par Edouard Biron, ancien maître de chapelle à Saint-Vincent de Paul de Montréal.Il reste en disponibilité à peine plus qu’une centaine de partitions avec accompagnement, les quelque trois mille copies pour chantres s’étant enlevées jusqu’à la dernière.Si l’on repêche les partitions soumises en approbation, et dont le nombre n’est guère considérable, le public en sera informé.Mais après cela, ce sera tout, définitivement.Pour renseignement, s’adresser à la maison Ed.Archambault, 500 rue Sainte-Catherine est, ou à Fauteur, Edouard Biron, au Devoir, 430, rue Notre-Dame est, Montréal.(r.) Théâtre Hit Majesty’s — lundi soir 6 nov.(à 9 hrs) LOUtS-H.BOURDON » l’honneur de présenter % MARINA SVETLOVA La première danseuse du Metropolitan Opera ALEXIS ADRINA DOLINOFF OTERO Premier danseur Metrepeliten Opera Oaniet d’ispagne Sillet* en vente ches Ed.Archambault et au théitra Théâtre His Majesty’s — semsine du 13 novembre LOUIS-H.BOURDON priante 1q célèbre troupe d'opéra SAN CARLO Chef d’orchestre : NICHOLAS RESCICNO Metteur en scène : MARIO VALLE Lundi s»«r —- 13 novembr* jaudi soir — 16 novembr* CARMEN LA TRAVIATA Mardi *oir — 14 novembr* Vendredi soir — 17 novembre LA BOHEME FAUST Mercredi mariné* : 15 nov.Samedi mitiné* — 18 nov.CAVALLERIA RUSTICANA LE BARBIER de SEVILLE PAGLIACCI Mercredi «air — 15 novambra Samedi *oir — 18 novembre AIDA RICOLETTO BILLETS EN VENTE DES LUNDI MATIN CHEZ ARCHAMBAULT et au THEATRE Orchestre : Premier balcon ; Deuxième balcon : $2.50 et $2.00 $2.25 et $1.85 $1.50 et $1.00 .82 taxes .65 .74 taxes .61 .49 taxes .33 —— .LT'.irr - il 11 rr pour LE BARBIER de SEVILLE (marcredi en matinée) Orchestre : $2.00 et $1.50 .65 taxes .49 Premier balcon : $1.75 et $1.25 .58 taxes .42 Deuxième balcon : $1.00 et $0.85 .33 taxes .29 FRANCEN ET KORENE AU SAINT-DENIS la àceney au conceit et à lé clan Troisième récital de M.G.-M.Brewer La pathétiqua et si brûlante artiste Vers Korène et Victor Francen dans un moment du fiba "Double *sim« *»r la Ufns Masinot”, iisjesnsd’hui A» théâtre Saint-Denis.L’horaire dos spectacles SAINT-DENIS: ¦•Double crime sur la lime Ma-Kinot” “Espoir” ORPHEUMt “Tu .es tmsjmn- dans me*, toessel! :0 h.06, 12 h.15, 2 h.45, 5 h., 7 h, 25.» h.55.LOEWS “Dragon Seed” :0 h.10.12 h.55.3 h.40.« h.15.3 &.10.PALACE “In Society” 10 h.12 b.15.2 h.45.> h.7 h.35.10 h.06.CAPITOL “Rainbow Island” 10 h.15, 1 h.10.4 h.05, 7 h., 9 h.55.PRINCESS “The BU Noise” 10 h.05.1 h.15, 4 h.15.7 h, 15, 10 h.15.Au "Ladies' Morning Musical Club" La gazette artistique Clnlmu SAINT-DENIS: Double crime sur la ligne Maginot, avec Victor Francen et Vera Korêne.Second film: Espoir, avec Constant Rémy, Pierre Larquey et Robert Lynen.(Du 4 au 9 novembre inclusivement).LOEWS: Dragon Seed, avec Katherine Hepburn, Walter Huston, Akim Taniroff, Turham Bey et Aline MacMahon, (du 3 au 9 novembre inclusivement).PALACE: In Society, avec Bud Abbott et Lou Costello (du 3 au 9 novembre inclusivement).CAPITOL: Rainbow Island, avec Dorothy Lamour et Eddie Bracken, (du 3 au 9 novembre inclusivement).ORPHEUM: Ta ts toujours dans mon coeur avec Gloria Warren, Kay Francis et Walter Huston.Un film anglais dialogué en français.(Du 3 au 9 novembre inclusivement).PRINCESS: The Big Noise avec Stan Laurel et Oliver Hardy.(Du 3 au 9 novembre inclusivement).ThMtre Le comité du L.M.M.C.est heureux de présenter à ses abonnés à son récital de jeudi, le 9 novembre, à 3 heures de l’après-midi, à l’hôte! mtibGarltojvJJe-rtJia.Glaz,.célè* bre contralto du Metropolitan.Mlle GIaz a inscrit à son programme un groupe d’Elizabethan Songs dont le plus imposant des compositeurs de ces mélodies fut John Dowland.Voici le détail des pièces inscrites à son programme: lo Elizabethan songs: a) Come again, et b) Sorrow, Stay, de John Dowland, d) What if I speed, de Robert Jones; e) Whither my runneth, my sweetheart, de John Bartlett.2o a) Von ewiger Lieber; b) Sonntag; c) Madchenlied; d) O Liebliche Wangen, de Johannes Brahms; 3o a) Séparation; b) Le chant d’un veilleur et c) Catalogue des fleurs, de Darius Milhaud; 4o Sept chansons populaires espagnoles de Manuel de Falla: a) Le drap mauresque; b) Séguidille mur-cienne, c) Asturienne, d) Jota, e) Berceuse, f) Chanson, g) Polo, Au piano d’accompagnement: Paul Ulanowiky.(Communiqué) Le troisième récital que M.George M.Brewer donnera à l’église du Messie, rue Sherbrooke ouest, sous les auspices du conservatoire de musique et d’art dramatique de la province, aura lieu jeudi le 9 novembre prochain.Voici le programme qu’exécutera M.Brewer: Girolamo FrescnbaldL .ft•'>83-1044) Extraits des Fiort Musicali: le film “Double Crime sur la Ligne Maginot” qui prend l’affiche aujourd’hui au Saint-Denis.11 s’agit ici de l’un des plus grands efforts de la mise en scène au film français.Et c’est par ailleurs, fort bien réussi.Dans les couloirs de la forteresse, à des cen-.laines de pieds sous terre, des soldats attendent le moment de monter à l’attaque.Mais un jour deux officiers sont abattus parles balles mystérieuses.-Qui a commis 4e crime?Un espion sans doute! Mai» qui?Un officier, Victor Francen, est et Pierre De Grandpré.En plus de ce débat, on entendra quatre artistes: Gloria Côté, soprano, Claire Gosselin et Jeannnc Casa-vant, pianistes, Jacques Bertrand, violoniste.* Billets chez Edmond Arachanv bault, MA.6201, Pour toutes infou mations appelez au sec.général! CA.4b53.____________ (Comm.) (suite à la page dix) 1.Toccata avanti la Messa della I Domenica; 2.Kyrie della Domeni-• soupçonné, et nous allons assistera ca; 3.Christe; 4.Kyrie; 5.Canzona j une réhabilitation que l’accusé lui-dopo l’Epistola.(Offertoire); 6.I même va conduire.Il prouvera son Toccata cromatica per l’Elevatio- innocence de façon éclatante en dé- ! masquant seul le vrai coupable.Victor Francen est admirablement ¦aastoMf * W* Vérà‘ wKc»îl*ïfféîles ridnes de *a maison, des Cardinaux et .Archevêques M Guérin est relâché le 23 décembre mais le Secrétariat reste sous seeb lés jusqu’à la libération de Paris.e* !a porta Les autorités d’occupation essayent deur Knap de faire différentes manoeuvres de ” chantage; la J.O.C.préfère refuser manité.Dieu daigne leur pardonner.Veuillez agréer, Monsieur le Commandeur, l’expression très attristée de ma religieuse considération.Pierre-Marie, Cardinal GERLIER, Archevêque de Lyon.ANTIKOR-WUREHCE Encourageons de préférence ceux qui affichent cette carte.NASMACK MURE Nd MONTREAL 2001 ru» St-Denis - HA.7*07 Le mot du cardinal tout pourparler et continuer Tac- Immédiatement après son retour de Saint-Genis-Laval, le cardinal Gerlier rédigea cette protestation iui-même au comman- ‘ —-—; .qui, pour quelques L'Archevêque de Parts a ses ouailles jours encore, avait le commandement de la garnison allemande de Après quatre ans d’occupation ennemie, Paris est libéré.Le dra- tion interdite avec ses risques, quel 22 août 1944.peau français flotte sur les monti- conclure un accord qui limiterait Monsieur le Commandeur Knap, j ments publics.Nos cloçhes son-son indépendance.Monsieur le Commandeur, ‘nent.La ténacité des forces fran- La J.E.C., visiblement surveillée'., d arrlve de Saint-Genis-Laval et ; çaiscs et de leurs chefs, la vaillance par la Gestapo, reçoit à deux repri- ) ai le pénible devoir de vous an- des armées alliées, l’endurance et ses la visile de la police française P°r'er.avec l'expression de l'indi-—î venant enquêter sur ses activités 18nation que j'ai éprouvée devant par ordre des Allemands.Le Rêve-; un spectacle que les mots ne peu-rend l ere Rayez aumônier natio- vent traduire, une protestation so-nal des élèves de l Enseignement se- lennelle contre l’abominable cruati-çondaire, passe trois mois en pri ÿ de l’exécution faite là-bas, le A*rh*N Tuhp» Noir» 30 —.60 *r plut flatnn» tr «tuli.CANADA DRUS CO, MONTREAL son sous prétexte qu’il est a.umô- 20 août, et qui fait suite héV.s' nier jéciste.M.l’abbé Vignau, au- à beaucoup d’autre, non moins momer du lycée Voltaire, à Pans, douloureuses.Quelle désolathm de fait un séjour à Fresnes avec deux dirigeants arrêtés en même temps que lui.Un dirigeant de cadets je '—* désolation de réSenl Ven7“"Ce de hainp due 1- pà -heL,eS •fa ts com™ ceux-U à lheure ou le monde aspire e prison pour pathétiquement à retrouver 1» frf de garçons de tern dé et la paix.cistes fait un mois di avoir dirigé un camp ue garçons ue i «ernne ei la paix, moins de quinze ans.Un autre estj J'ai soixante-quatre «n* v convoqué trois fois de suite par la ; -sieur le Commandeur j’ai 'f iii T Gestapo qui le menace d'arresta-j guerre de 1914 et vu au émirs J3 lion.ma vie, qui m'a mêlé à beaurmin La police allemande ne redoutait'de choses, bien des spectacles hor pus seulement les organisations deiribles.Je n’en al jamais vu aucun jeunes gens; les oeuvres d’enfants j qui m’ait révolté autant que ceiui elles-mêmes attiraient son atten- ; que je contemplais il y a un ins lion! itant.Le 31 mars 1943, trois officiers; Même si l’on pouvait affirmer de la Sichereitspolizci perquisition- que tous les malheureux exécutés ACHETEZ VOS FLEURS ICI La Patrie Fleuriste IM Mt.l-CATHMIN* UriLUon partout dlrect*-m*nt d» no*»» •etre- ch» Kl*.H, 1786-1*»7 RcMiwa CMX.t.Il h.U tt h.M Fourfr» fine, douce , et parfumée, qui redonne à la peau Bon velouté naturel.60 centr la batte, échantillon de partum Tulipe Noire 4 .vlW»tl»»VMU»WS parce qu'il* font leur part Cââayez El Pietto Londres GRANDEUR NATURE FRAIS ET DOUX A FUMER Manufacturé, ainsi que la cigare populaire DODGE, par l.-E, PIETTE fr FRERE 4355 Drolet, Montréal - HA, 6718 « • .la «arqua de l’homme bien vitu .• .tm •*« A naieat au siège de l’Union des Œu vres Catholiques de France et des Coeurs Vaillants, sous prétexte de i reconstitution du scoutisme, mouvement interdit.Avec mépris et insolence, à la défense de l’Aumônier ils répondent; “Nous savons c.e que nous disons." Le personnel est renvoyé, et après une perquisition de deux heures qui ne donna rien, les deux prêtres présdpts et deux diri- Ïeants son), emmenés.Et ce fut resnes avec son cortège de souffrances (un mois sans bréviaire, avant-hier étaient des malfai- i teurs — et personne n’osernit le soutenir _ —; j’affirmerais encore qu’il était indigne d’une civilisation chrétienne ou simplement humaine de les mettre à mort de cette manière.Que dire alors si aucun grief ne pouvait être relevé contre eux?Si ces mots vous paraissent excessifs, Monsieur le Commandeur, veuillez aller personnellement vous rendre compte de ce qui s’est passé.Je ne puis croire que votre PERRON Pour vim plantation* d’Atttomne .oisnom» A Fleurs iTnllpe».Narcisses.etc.l.Plantes Vivaces.Arbuste, «l'Ornement», etc.CtUloiuc t»r«Us.HUfMONt *IA«.IS.«1” fr V/H PERRON LÎJf.¦ / CRAINtTIf RS U PtP'NlfRISTtS AIV0 St lAUMNt MONTRÉRV LA TERRE DE CHEZ NOUS est un hebdomadaire agricolt qui appartient aux cultivateur* et qui détend leur* intérêts prôfessionntls et coopératif*.• • ¦ L'abonnemant coût# un dollar par année #t #*t payable 6 La Terre de Chez Nous 515, ovonu# Vigttr, Montréal Bas Elastiques Vous souffrez de varices, de troubles dans les genoux et les chevilles ?Venez consulter notre expert et la marche redeviendra un plaisir pour vous.Samzin & Choquette L» plus Important» pharmacie ean.-trançalee au Canada 921, rue Ste-Catherine est — PL.9622 ^fctOEUHPROWf/o# BEURRE de Crémerie Première Qualité Deuxième Qualité rotsiém* Qualité 37t 36c 35c C R Z 1 3 5 *312.rue * T-HUBERT 1127.rue MONT-ROYAL R.2309.rue ONTARIO E.3175, rue ONTARIO E.M95 rue ST-I.AURENT 6920.rue 9T-HUBERT 2034, tue MONT-ROYAL B.1374.rue ONTARIO E.1534, rue STF.-CATIIERINE E.2929 rue MASSON 4*35.tue WELtINGTOÿ.Nous fermons à « h.M tous t«f Jours ereepté le» vendredi* ot VOLUME XXXV — No 254 LE DEVOIR.MONTREAL, SAMEDI 4 NOVEMBRE 1944 Les bibliothèques dans.la province de Québec La formule des progrès futurs, d'après l'Ecole des bibliothécaires de l'Université de Montréal (U E Le Conseil de l’Ecole des Biblio-hécaires a étudié récemment la estion de développement des In-liotbèques dans la province de uébee.11 a examiné rétaPt-xistanl, es améliorations à apporter, le réfinie à instaurer pour demain.11 a abouti à la conclusion [u’avant de susciter un mouvement lénéral de rénovation et de réorsa-lisation, et surtout pour faciliter ce nouvement, il faut en venir à une ntente sur la formule des progrès uturs.Et cette formule, il a tenté de ’établir et de l’exprimer d’une fa- - - - ¦ ¦ Les bibliothèques appartiennent injourd’hui, du consentement una-lime, au domaine éducationnel.En ant que rouages administratifs, elles essortissent aux différents minis-êres de l’Education des provinces >u des Etats.C’est une place qui cur est naturelle et qui leur con-'ient.Elle leur est accordée d’un ïjmmun accord.Dans notre province, ce sont les Somités de l’Instruction publique, tatholique et protestant, qui surveillent et dirigent l’éducation.Le Con-teil de l’Ecole des Bibliothécaires m est venu à la conclusion que ces iomités de l’Instruction publique levraient créer aujourd’hui des ser-rices spéciaux de bibliothèques.A !es services incomberait, d’une fa-fon générale, la fonction de pro-i) ou voir la croissance des.bibliothè-l'.ios dans notre province, de préparer des plans généraux et de surveiller leur exécution.Ils élaboreraient la législation générale destinée à ,oute la province el poseraient de cede façon certains nrincipes fon-iamentaux, qui s’appliqueraient en-uiite partout.Si jamais le gouver-nement fédéral accorde des subventions aux provinces pour les biblip-thèques, il les verserait aux comités je l’Instruction publique, qui chargeraient leurs services de hibliothè-nr.es de les distribuer ou de les répartir selon 1er, besoins ou selon d’autres principes qu’ils pourraient poser.A ces deux organismes provinciaux dont la juridiction s’étendrait à toute la povince.pouraient s’ajouter dans les grandes municipalités des commissions de* bibliothèques formées d’après les principes qui réglementent chez nous les questions d’éducation.C’est dire qu’il y aurait une commission catholique et une commission protestant.e Les com-' missions catholiques pourraient être composées d’un représentant de l’évêque, d’un représentant de l’université ou de t’une des principales institutions d’enseignement de l’endroit, d’un représentant de la commission scolaire, du maire, de deux on trois conseillers et du bibliothécaire de cette municipalité.Sous la direction de ces mêmes organismes provinciaux pourraient se former dans les campagnes des unités régionales, embrassant un ou plusieurs comtés.Ce système se développe rapidement au Canada, surtout dans la Colombie canadienne, dans l ile du Prince-Edouard et dans l’Ontario.frans chaque unité, il y aurait deux bibliothèques centrales, l’une catholique, l’autre protestante, situées dans la ville la plus importante ou ta plus centrale de la région, deux ou trois dépôts intermédiaire?; plus ou moins importants, et des succursales dans chaque village.Deux conseils régionaux, i’un catholique, l’autre protestant, dont la constitution serait calquée sur celle des commissions municipales, dirigeraient le fonctionnement de ces bibliothèques régionales et établiraient un système de distribution approprié: bibliobus, messageries, postes, ou autre.L’achat, la classification, la rédaction des catalogues et la réparation des volumes relèveraient des centrales.Un pareil système sauvegarderait les droits des bibliothèques existantes, qui pourraient s’y intégrer, à un stage ou à l’autre, comme centrales, dépôts ou succursales.Tl permettrait Tutilisation des collections plus ou moins importantes qui s’y trouvent actuellement, mais oui ne suffisent pas à la demande, ou qui ne sont pas mises assez libéralement à la disposition du pu-blic.Il réduirait d’autant le coût initial de l’organisation.Le conseil de l’Ecole de biblio-tbéeaires croit qu'un tel organisme obtiendrait la confiance de la po- pulation.Les divers éléments religieux dont notre province est composée auraient lieu d’être satisfaits, car ils n’auraient pas à appréhender l’ingérence des autres dans leurs propres affaires.Ceux qui, ccluelleraent, dirigent ou possèdent des bibliothèques pourraient se rallier au nouveau regime sans craindre de manquer aux fins qu'ils se sont fixées.Il serait plus facile d’obtenir des gouvernements municipaux et provinciaux les sommes suffisantes pour construire graduellement des édifices, utiliser les locaux existants, acheter des volumes, organiser la circulation des livres.Le Conseil de l’Ecole de bibliothécaires croit que, jusqu’à ce jour, c’est plutôt le manque de base solide et d’une formule acceptable à tous qui a entravé le développement chez nous d’institutions aussi nécessaires et utiles que les bibliothèques.Les discussions, les luttes de groupe à groupe, les appréhensions de plusieurs, ont toujours empêché ta croissance et le développement de nos salles de lecture.Par voie de conséquence, le public n’a pas eu à sa disposition les lectures dont il avait besoin et qu’ii recherchait.L’époque présente a des exigences bien précises.Chacun, dans son domaine, doit être compétent, chacun doit être bien informe, chacun doit se tenir au courant de tout développement et de tout perfectionnement dans sa sphère d actu vite.Le cultivateur, l’artisan, aussi bien que le professionnel et le commerçant, ont besoin à cet effet de jjvres et de revus.Sans bibliothèques, ils ne peuvent continuer à se perfectionner et à s’instruire pendant toute leur vie.La question est d’une importance capitale, et il convient de la régler à la satisfaction de la grande majorité de notre population.Alexander et la que l'équivalent de 15 des 3(1 divisions allemandes engagées depuis le 11 mai furent totalement détrui-J*|, I* tes.Il ajouta que les pertes enne- campagne d Italie mies .’««.vent à 194.000.dont 34,000 ~_____ morts et 104,000 blessés.Traître condamné à mort Moscou, 4 (A.P.r — Ln journal de Moscou a publié hier une depe-che provenant de Lublin, rapportant que le premier des cinquante traîtres déclarés coupables de collaboration durant l’occupation alle-mandoe, a été condamné à la peine de mort par un tribunal polonais.Les plans tracés contre la ligne go- : thique — L'accueil tait aux Alliés lors de leur entrée à Salonique Home.4 (A.P.) — La campagne j qui avait progressé de 5ü(J milles ) dans l’Italie fut ralentie dans la i boue de la vallée du Pô et les pics des Apennins avant-hier, et le général Alexander, commandant en chef allié, dit qu’il ne voyait aucun indice que les Allemands se retireraient de l’Italie.Il n’essaya pas de concilier le fait que la puissante offensive engagée contre la ligne gothique en août dernier s’est arrêtée presque complètement.“Je ne puis dire combien de temps cela prendra pour les en déloger, mais on les délogera’’, dit sir Harold aux correspondants.Il refusa de prédire aucune date de la fin de la campagne sur le front d’Italie ou siy n’importe quel front, mais il fit la remarque qu’il ne peut s’iipaginer que la guerre se continue en Europe au delà de 1945.Il dit que le plan original d’attaque de la ligne gothique a été mo-défié à cause du retrait de toutes les divisions françaises et de quelques divisions américaines pour l’invasion du sud de la Fran-! ce.Il dit ne pas pouvoir expliquer pourquoi les Allemands ont laissé tant de troupes en Italie pendant que les Alliés encerclent l’Allemagne à l’ouest et à l’est, ni pourquoi l’ennemi continue d’envoyer des renforts dans leurs lignes du nord de l’Italie.Durant les quatorze mois qui suivirent le premier débarquement, il dit que 51.000 milles carrés du territoire italien ont été libérés.H dit Les forces britanniques sont entrées dans le port de mer grec de la cité de Salonique, où elles furent reçues avec enthousiasme par la population.Des troupes polonaises et indiennes, avançant plusieurs milles vers le nord, en direction de la jonction routière de Forli, dans la vallée du Pô, rejoignirent une tête de pont capturée’ par d’autres forces de la 8e armée britannique, avançant sur l’autre rive du fleuve Hobco, Les Allemands ont annoncé mercredi, qu’ils ont évacué la ville de Salonique, le deuxième port grec sur la péninsule balkanique.Les journaux de Home disent que la majeure partie des biens de Mussolini ont été transportés au Brésil par avions d’une compagnie transatlantique dont Vittorio Mus-I solini, fils de l’ancien dictateur, lest président.La propriété personnelle fut confisquée par une Cour de Borne à la requête du bureau du surintendant des douanes.L’ordre mentionnait aussi la saisie de la propriété des plus proches parents de Mussolini.Pas de paix avant ie printemps I Londres, 4 (A.P.) — Les A!l;és i vqnt tout metlre en oeuvre pour mettre le blocus autour de l’Allema- gne et la forcer, par la famine, à capituler avant la fin de l’hiver.Ce blocus ira de pair avec les grande* offensives du front de l’ouest.Le premier ministre Churchill a déclaré hier aux Communes qu’il ne pouvait prédire, et “encore moins garantir”, une victoire sur l’Allemagne avant le printemps ou l’été prochains.Le président Roosevelt a dit indirectement la même chose jeudi, en déclarant “que nous ne nous attendons pas à avoir un hiver tranquille en Europe”, Du point de vue militaire, la déclaration de M.Roosevelt à l’effel que les Alliés “vont continuer à attaquer" laisse prévoir que les troupes alliées qui sont massées à !a frontière allemande vont déclencher sons peu une nouvelle offensive qui les conduira jusqu’au Rhin.L’Office Central Catholique ¦ ¦ ¦ ¦ > membres de l'ossociation canadienne des négociants catholiques d'objets de religion est maintenant situe' en bas de la ville (près du Blvd St-taurent) au 21 est, rue Notre-Dame Montréal — (tel.BEIair 1860) et invite sa nombreuse clientèle à lui rendre visite.Les Editions Beauchemin présentent Fête aux huîtres au Mont-Saint-Louis Le conseil de l’Association des anciens élèves du Mont-Saint-Louis invite les anciens et leurs amis à une fête aux huîtres qui aura lieu le jeudi soir, 9 novembre, à 8 h.15, sous la présidence de Me Albert Thé-berge, c.r., président de l’AAEMSL, et du major Lauréat St-Pierre, officier-commandant du C.E.O.C.du Mont-Saint-Louis.(Communiqué) USIQUE par LEQ-POL MORIN Un grand volume in-8, 44Ç pages, broché.PRIX: $2.00 — Par la poste, $2.20.Par ce choix de chroniques et de causeries Léo-Pol Morin va continuer dons le grand public et surtout Pjrmi '%|e.u,nrte^flio \ Fcrg* Sorel Steel Foundries, Ltd., coule d« l'acier mangaRécé Deux de» dragues de Marine Industries i l’oeuvra i LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 4 NOVEMBRE 1944 COMMERCE ET FINANCE La Commission des prix et du commerce en temps de guerre Vente et livra non de marchandises Après le 30 octobre, chaque détaillant pourra fixer la limite de la valeur de ses livraisons ainsi que le temps maximum alloué aux clients pour retourner, échanger ou se faire rembourser une marchandise.Néanmoins les restrictions générales limitant les livraisons au détail à une par jour, par route, demeurent encore en vigueur.Levée d'ordonnances La Commission des prix et du commerce a annulé deux directives concernant l’empaquetage des olives et du beurre d’arachides.La levée de ces restrictions découle de la ligne de conduite de la commission d’abroger les restrictions le plus tôt possible et également du fait que la situation des approvisionnements des contenants s’est améliorée.Les ventes et les livraisons de marchandises Depuis le 30 octobre, chaque détaillant peut fixer la limite de la valeur de ses livraisons ainsi que le temps maximum alloué aux clients pour retourner, échanger ou se faire rembourser une marchandise.I.es restrictions générales limitant les livraisons au détail à une par jour sur une route donnée demeurent encore en vigueur.Aucun changement n’est apporté aux règlements touchant les livraisons faites par les grossistes.Les autorités de la commission croient cependant, qu’étant donné la pénurie de main-d’oeuvre et d’essence, la plupart des détaillants conserveront les restrictions actuelles.La production des laveuses Les fabricants canadiens ont reçu l’autorisation de la Commission des prix et du commerce de manufacturer 10,000 autres laveuses au cours du quatrième trimestre de 1944.On tient à mettre en garde le public contre la difficulté qui existe d’obtenir des Etats-Unis certaines parties composantes, ce qui signifierait que ces 10,000 appareils pourraient bien ne pas être manufacturés au cours de là période désignée.Cette nouvelle autorisation porte à 33,100 le nombre de laveu Le soin des plantes en pot pour l'hiver Si vous voulez conserver vos plantes en pots en bon état pendant l’hiver, prenez-en soin dès que vous commencez à faire du feu en automne.Beaucoup de plantes meurent pendant l’hiver parce qu’elles sont tenues dans des chambres beaucoup trop chaudes pour elles.Elles sont souvent flétries et en mauvais état lorsque Noël arrive parce qu’elles ont été placées trop près d’un radiateur.La chaleur tue plus de plantes dans la maison que le froid.La température idéale pour les plantes gardées dans la maison est d’environ Liste des compagnies dont 90% des employés ont souscrit au moins 15% de leur salaire: Canadian Hat Mfg Co.; Progress Furniture Mfg Ltd; Bruck Silk Mills Ltd; Shiff & Co.; Eastern Dress Co.Heg'd.; Acme Hat Co.Ltd; Kaymar Ltd; Dominion Oilcloth & Linoleum Co.Ltd; Bran-dram Henderson Ltd; Canadian Bronze Co.Ltd; Alphonse hay-rnond Ltée; Lawson Lithographing & Folding Box Co.Ltd; Canadian Propellers Ltd; Consolidated Lithograph Manufacturing Co.Ltd; Canada Linseed Oil Mills Ltd; Metropolitan Life Insurance Co., districts Mont-Royal, McUill et Outremont; George C.Hodges Ltd; Armstrong Cork & insulation Co.Ltd; Shawinigan Water & Power Co.; Canadian Celanese Ltd; Gumming pone a aa.iuu je noiuure ue j.hcu-, ui-cs u*ua 'a mo.auu « tnwiw.» .p , ., v:r,l„v Pn ltd- ses dont on a permis la fabrication 65 d.F.Ht meme une tempera- * w VVoolwnrth f a I td- The Mi- cette année.Au cours des neuf premiers mois de l’année, on a autorisé la fabrication de 23,100 laveuses.De ce nombre, on n’a fabriqué que 21,056 appareils.Le prix des fèves de soya On a ajusté les prix de plafond des fèves de soya afin de tenir compte de la teneur d’humidité aussi bien que des qualités.Des prix maxima établis l’automne dernier pour des fèves de soya, livrées à Toronto, à Winnipeg, à Lethbridge et à vancouver forment un standard pour les fèves rie soya d’une teneur d’humidité de 14 pour cent.Pour chaque hausse de 1 pour 100 en teneur d’humidité au-dessus de 14 pour cent et jusqu’à 19 pour cent, il existe un escompte de 2 l-2c le boisseau sur le prix de plafond.Le prix des pommes Les prix de plafond des expéditeurs de pommes de la Colombie canadienne sont tablis dans un amendement à l’ordonnance sur les pommes de la Commission des prix et du commerce.Ce décret fixe une allocation pour la manutention et l’empaquetage accomplis par celui qui reçoit les pommes.Ceci entraînera une légère baisse de prix pour le consommateur.Les causes les plus communes de Tincendie sur les fermes La plupart des fermes sont relativement isolées et l’incendie est pour leurs occupants une terrible expérience; les moyens de le prévenir devraient donc être ta préoccupation constante du cultivateur.Nous trouvons une consolation dans la déclaration d’un chef de pompiers de la Nouvelle-Ecosse, qui a fait une étude spéciale des incendies des fermes et de leur origine.Il dit; “Tous les incendies prennent leur origine dans quelque chose que nous faisons ou quelque chose que nous avons négligé de faire”.H y a au moins treize causes communes d’incendie dans les régions rurales, ce sont les suivantes: mauvaise construction des cheminées; étincelles partant des cheminées sales; conduits de fumée et poêles installés sans égard à la radiation de la chaleur; feux d’herbe ou de bois; inflammation spontanée du foin qui est déposé dans brifiants pas plus que dans les chiffons trempés dans un lubrifiant, mais ces chiffons et ces substances lubrifiantes brûlent très vite lorsqu’ils sont allumés.La graisse, uwij __,________ la cire, les huiles végétales, frot- de' fùmiVr "pourri et une dessable turc de 60 à 65 d.F., trois degrés de moins que celle que l’on recommande au point de vue de la santé et de la conservation du combustible, est encore préférable.Si Ton désire avoir des plantes dans une des chambres que Ton habite, la meilleAire chose à faire est de tenir ces chambres aussi fraîches que possible, sans que la famille soit incommodée par le froid.Les plantes endurent plus ou moins bien la lumière du soleil, suivant leur nature.Tar exemple, les fougères veulent avoir une abondance de lumière, mais elles redoutent la lumière directe du soleil; par contre, les plantes florifères en général exigent tout le so-eil qu'on peut le’ur donner, spécialement en hiver.Les plantes à feuillage s’accommodent mieux d'une lumière insuffisante mais en hiver on peut les exposer directement au soleil.Il faut avoir soin de prévenir les courants d’air sur les plantes mais il faut aussi éviter une atmosphère trop sèche qui, non seulement rabougrit les plantes mais favorise la propagation de certains insectes nuisibles comme l’araignée rouge.On peut augmenter l’humidité dans l’atmosphère qui environne les plantes en posant les pots dans des claies peu profondes remplies de petits cailloux, de gravier ou de mousse que Ton tient humide.Le bon égouttement des pots est une protection importante.Le meilleur moyen d’y pourvoir est de remplir le pot d’un terreau qui soit de nature à faciliter le passage de Tair et de Teau.Un mélange de deux parties de bon terreau de jardin, une partie ble de s’en trouver un autre.Mais | le jugement déclare que lorsqu'il j u’y a aucun terme spécifié dans un | acte, le tribunal peut en fixer un, ! vu qu’autrement les défendeurs ! pourraient occuper le logement] indéfiniment, contrairement à Tin-tention des parties, exprimée au contrat.Les défendeurs ont plaidé de plus qu’en s’adressant à la Commission des prix pour majorer le | loyer, la demanderesse a acquiescé à la continuation du bail ver- ! ^ , bal consenti aux défendeurs.Mais ' Dans un jugement rendu hier Tavocat des demandeurs.Me At- Placties div„ Brownsburg; Electric Sleels Ltd, Cap de la Madeleine; Si.Lawrence Alloys & Metals Ltd, Beauharnois.Il devra céder le logement F.W.Woolworth Co.Ltd; The Miner Rubber Co.Ltd, Granby; Dominion Engineering Works Ltd, Lon-gueuil; Wm.Abbott Reg’d.; C.S.Allen & Co.Ltd; Amsel Embroidery Co.Inc.; Acme Clothing Co.Ltd; Battery & Electric Service Co,; Beaudry Bonbons Liée; Urgel Bourgie Ltée; John 11.Brocklesby; Brompton Pulp & Paper Co.Ltd; Canadian Textiles Knitting Mills; | Consolidated Moulton Trimmings i Ltd; Decorative Linens Manufac-! luring'Ltd; De Luxe Embroidery! Reg’d.; Devos Electric Switch Co.; j Dinty Moore’s Reg’d.; Duroy Ltd; ; Fabrique de Meubles Jacques-Car- i tier Ltée; A.C.Fairbanks Elec- | Iric Ltd; Finnic Perrins Ltd; Cali- j bert Ltd; Gertrude Dress Ltd; Hall ! Engineering Ltd; Robert Howard ! Co.Ltd; Independent Skirt & Dress Co.; Joy Frocks Inc.; Kay’s Ltd; Kroehler Manufacturing Co, Ltd; Lady Mode Dress Inc.; Leonore, Sportswear Inc.;.Liberty Clothing ’ Co.Ltd; T.B.Little Co.Ltd; MacGregor Paper & Bag Co.Inc.; Jean Michel; Mi-Lady Dress Co.; Montreal Newsdealers Supply Co.; Montreal Pipe Line Co.Ltd; Mont-rea ISwiss Enbroidery Works Reg’d.; Mount Stephen Club; Mul-cmi Co.; Nadler Bros.Ltd; Nu- par le juge J.Archambault, de la Cour supérieure, M.et Mme Armand Chouinard sont condamnés à céder à M.et Mme Laurent Boisvert le logement portant le no 2109 rue Cuvillier.Ug contrat de vente de fonds de commerce et un transport de bail dans lequel le vendeur Chouinard se réserve la possession du loge ment attenant au magasin, bert Mayrand, a répliqué que cette | demande à la Commission des prix I n’ayant été signée que par la de- ! manderesse, on ne peut pas invoquer cet écrit contre le demandeur, son mari.Le tribunal donne aussi raison aux demandeurs sur ce point et il condamne les défendeurs à quitter le logement le 30 novembre courant.TARIF dtt annonces classifiées ‘ DEVOIR" Téléchb.u, ; 8Etait ’ t la mue.25c minimum ootnp- iHo la mot.Annonces fucturta* minimum NAISHANCEa ' O EH VICES SERVI.ANNI «'MISAIRES QRAND-.remerciements pour SYMPATHIES ET AC TP ES Je ÇÂtuUùs prochains maria-a*B si oo oar insertion A LOUER qu’il ne se sera pas trouvé un autre logement” est à l’origine de ce procès.Le défendeur Chouinard re/usait de quitter le logement, prétextant qu’il lui était im~cssi- ( _ Retenez le "Devoir" d'avance tant c^ez v°tre dépositaiie — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphonât au service du tirage : BEIair 3361* : il voua donnera l’adresse d’un dépositaire de votre voisinage.Salon double, bien ensoleille à louer Demoteelle de préférence.Références.T^i Am.B358.6-11-44 AUTO à VENDRE Essex Sedan 31 — propre, bon» pneus — en ordre.Ecrire Caae 64, -Le Devoir ".ACHAT DE CREANCES Apportez-nous vos créai’oes.billets en souffrance.Payons plus haut prix ">.i ré0,J\r,é8' 57 oue8t- rue St-Jacques.PLa-Iteau 9107.) n o des tasseries avant qu’il soit ser; .r„rr„„ , , mauvais état des bardeaux sur le *" u.ur 1 .JiiMumun Gtetc hez- vouâ un impxlmeuXi oidreàiez * voué a L’ MPRIMERIE POPULAIRE qui exécutera avec art et rapidement, aux meilleurs prix, tous vos travaux de typographie: EDITRICE DU JOURNAL LE DEVOIR LIMITEE VOTSZ-NOUS OU TELEPHOHE1 HOTRE REPRESEWAW PASSERA CHEZ VOUS CARTES DE VISITE - TETES DE LETTRES TRAVAUX DE VILLE - FAIRE-PART MENUS - FACTURES - PROSPECTUS PROGRAMMES - LIVRES - AFFICHES CATALOGUES - BROCHURES PERIODIQUES - JOURNAUX 430, NOTRE-DAME ett, Montréal * Téléphone: BE 3361 CONVERSATION ANGLAISE Conversation anMalse.Cercle d'étude et , cours panlcuüers.Méthode pratique et 1 rapide.Institutrice possédant diplôme pé-daRORlque bilingue d'Ontario.MA 1386 l- EDUCATION CULTURE PHYSIQUE RATIONNELLE, HYGIENIQUE.SPECIALE, BAIN TURC, MASSAGE Ces traitements conlurent rhumatisme.obésité, système nerveux, constipation, etc., ramenant les organes vagabonds.Prof.sseur J.-E Simard, 3842 Henri-Julien.LAncaster 7563.MAISON à LOUER A Ste-Agathe des Monts, cottage 7 chambres, 2 solariums.Vue sur le lac, $40 par mois.Occupation immédiate.Albert Cloutier, Tour du Lac.6-11-44 Livres demandés Atl’ention! achetons livres français de tous genres, romans, littérature, histoire, biographies, dictionnaires, encyclopédies, etc.Allons à domicile.TRANQUILLE & BOUCHER, libraires 4669 St-Denis, HA.1770.Propriétés à vendre Dans les Laurentides Mont-Laurier, vaste maison sur lac.environ 30 pièces, avec cinq chalets supplémentaires sur la propriété.Slt?Idéal pour Institution.Pour renseignements particuliers, s’adresser à D.A.MacCormick.MAr- quette 3337.3-11-44 La seule circonstance où le marquage n’est pas obligatoire c est lorsque le cultivateur vend sa viande directement aux consommateurs et seulement quand cette viande provient d’animaux élevé?sur sa propre ferme.Dividende M.N.B.Walton, C.B.E., vice-pré- I offert en vente, et à trois endroits skient exécutif du Canadien Natio-1 sur les parties ^^.^ en veie' nal.annonce la nomination de M.I gneau ou de veau offertes r __________ H.H.Sparling, surintendant général de la compagnie à Edmonton, Albeita, au poste de chef du transport du réseau national, avec bureau à Montréal.M.Sparling succède à M.J.W.Wardlaw, décédé récemment.Howard H.Sparling est né à Era-mosa, Ont., en 1883 et débuta dans la carrière ferroviaire il y a 42 ans comme aide-opérateur au Grand-Tronc.Il tint ce poste jusqu’en septembre 1907 alors qu’il passa au Great Northwestern, à Toronto, comme opérateur de télégraphe.En 1911, il entra au service de Tcx-ploitation du Grand-Tronc Pacifique à Fort-William.Il occupa jusqu’en 1929 divers postes à Fort-William, Sioux Lookout, Port Arthur et Winnipeg.11 fut alors nommé surveillant à Winnipeg et en 1937 fut promu surintendant du transport à Edmonton.En 1939, il devint surintendant de la division d’Edmonton, en 1942 surintendant général du district de Saskatchewan et Tannée suivante il passa dans le district de TAlberta pour y occuper un poste similaire.Building Products Ltd., 15 cents par action, payable le 2 janvier aux actionnaires Inscrits le 1er décembre.BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1B17 DIVIDENDE NO SM AVIS e*t p*r les présentes donné qu’un r\ DIVIDENDE de QUINZE CENTS pxr action sur le capital-actions payé de cette institution a été déclaré pour ie trimestre en cours '.ce div idende sera payable le et après le VENDREDI, le PREMIER jour de DÉCEMBRE prochain, aux actionnaires inscrits aux livres à l'heure de la fetmeture, le }1 octobre 1944.L’assemblée générale annuelle des actionnaires sera tenue au siège social de l’Institution le LUNDI, le QUATRIEME jour de DÉCEMBRE prochain.L'assemblée commencera à midi.Par Ordre du Conseil.B.C.GARDNER, Directeur-Général.Montréal, le 17 octobre 1944.Production de la "Perron £old Mines" Perron Gold Mines rapporte que la production pour les neuf nre-miers mois de 1944 s’élève à ^40,-332 comparativement il $870,168 pour la période correspondante de 1943.________ Concours en faveur de la cueillette de livres jûAï&HAA, M.BRUNO COUSINEAU, qui vient d’être élu président de l Ouest commercial et professionnel, association groupant la grande majorité des hommes d’affaires et des professionnels da Touest.L’organisation, sous la direction du secrétaire de l’Association, M.Marcel Lafaille.va bon train.Le président de la soirée sera M.Bruno Cousineau, président de TOnest commercial et professionnel et Ton annoncera bientôt les présences de plusieurs Invités d’honneur de marque.L’organisateur avise tons ceux qui voudront participer à cette fete de bien vouloir se procurer leurs billets chez M.Maurice Cusson, avocat et secrétaire de TOuest commercial, à HA 9383.Gérants de Divisions J.-H.ROULEAU QUEBEC • hdaurict-L.NADEAU MONTREAL J.-WALTER HOCG SHERBROOKE • L-E.HAMELIN TROIS-RIVIERES J.-H.CHENARD BAS-ST-LAURENT J.-LEO FLEURY LAC-ST-JEAN :ff VOUS A Votre Epouse Vos Enfants sont-ils suffisamment PROTÉGÉS ?Ils comptent sur VOUS.Votre épouse et vos enfants n’ont probablement Jamais pensé à la situation dans laquelle Ils se trouveraient si vous veniez tout A coup à disparaître et qu’ils soient privée d* votre soutlw» et da votre protection, n Importa que la père soit PREVOYANT et qu’M revise régulièrement «es polices d'assurance, afin quelles répondent parfaitement à •es besoins actuels.Assurance-Vie — Rentes Viagères [ES PRÉVOYANTS ¦ DU CANADA.¦ Siège social : 56, rue Saint-Pierre, Québec IL PRESIDE LE CONSEIL DE L’ARMEE POUR LA PREMIERE FOIS Les garçons pt filles des bureaux du Canadien National dans le district de Montréal auront d’ici la fin de décembre l'occasion de prendre une nart active à l'effort de guerre du Canada, a déclaré M.Hugh M, Parry, secrétaire général de l’Association des services de guerre des employés du Canadien National.Afin d'aider à la cueillette des quelque 60,009 revues et livres que la métropole canadienne est appelée à expédier chaque mois outremer, un concours a été organisé parmi ces jeunes employés du réseau et un prix sera remis au messager ou è la jeune fille qui aura recueilli le plus grand nombre de livres ou revues au 31 décembre prochain.M.Parry ajoute que le goût des soldats-lecteurs varie A l’infini.Il comprend la lecture des romans de détective et de cowboys, de revues Illustrées, de digests, de revues d’art, de musique, de sports et autres publications spécialisées.U nouveau mini.trs d.la Dcfens.national, du Csoada, I.C^»>l d« l’Armée, droit» : dant MeNaughton Ciùaon, D» gauche i LE DEVOIR.MONTREAL, SAMEDI 4 NOVEMBRE 1944 A VIE SPORTIVE Deux parties entre Détroit et Canadien Les Seniors à l’oeuvre ce soir et demain Les Habitants de Tommy Gorman joueront de nouveau ce soir au Forum alors qu’ils recevront la visite des Ailes Rouges de Détroit, et les champions de l’an dernier tenteront l’impossible pour l’emporter sur les protégés de Jack Adams afin de faire oublier l’échec subi jeudi soir aux mains des Leafs de Toronto, alors que les gars de la Ville Reine triomphèrent de nos favoris par le résultat de 4 à 1.Les Ailes Rouges semblent posséder une puissante équipe cette saison car les visiteurs de ce soir n’ont pas été défaits depuis l’inauguration des présentes séries et c’est l’intention des gars du Michigan de continuer dans cette voie afin de rejoindre les Torontois, qui occupent la première position du circuit Dutton avec trois victoires à leur crédit.Le Détroit a vaincu le Boston ainsi que les Rangers et il occupe la deuxième place avec deux victoires et aucune défaite.La partie de ce soir sera une joute importante pour les deux équipes.Les Ailes Rouges devront l'emporter pour se tenir à portée des Leafs alors que le Canadien aura aus: % besoin de cette victoire afin de ne pas être devancés par les Leafs et les Ailes Rouges, Les joueurs du Tricolore ne s; sont pas encore complètement remis de leur défaite aux mains des Leafs jeudi soir et ont tenu une légère pratique au Forum hier en préparation à la joute de ce soir, j Les joueurs ne s’en sont toutefois î pas trop fait au sujet de leur dé-j faite, réalisant que ceci n’amélio-| rerait aucunement la situation, j Ils sont toutefois encore plus déterminés que jamais à battre les : Ailes Rouges.L’instructeur Dick [ Irvin a déclaré qu’il y aurait proba-I blement un changement sur l’alignement, Roland Rossignol rempla-’ cera Bob Filion aux côtés d.e Bud-! dy O’Connor et Dutch Hiller.La blessure de Durnan au-dessus de l’oeil gauche l’incommodait encore hier.Il fallut 4 points de suture pour fermer la plaie, alors que Maurice Richard souffrait aussi de son côté après s’être frappé sur la clôture jeudi soir.Les Ailes Rouges semblent cette année être très puissants sur papier et sur glace.Jack Adams a Connie Dion dans les buts et deux puissantes lignes de défense, Bill Quacken-bush et Hal Jackson ainsi que Cully Simon et Flash Hollett.Quacken-bush et Hollett sont aussi forts à l’attaque que sur la défensive pendant que Jackson et Simon fournissent la puissance défensive.Syd Howe, Don Grosso et Murray Armstrong sont trois excellents joueurs de centre pendant que Détroit possède dans Mud Bruneieau, Jud Mc.Atee, Joe Carveth, Steve Wochy, Cari Liscombe et Ted Lindsay d’excellents ailiers.Les nouveaux venus sur l’alignement sont Jud McAtee, Steve Wochy et Ted Lindsay et Jack Adams n’a que des éloges à leur adresser.Don Frosso, qui fut handicapé durant toute la saison dernière avec une fracture du poignet serait complètement remis de cet accident et ; fournirait le même hockey qui en ¦' fit une vedette il y a deux ans.Murray Armstrong ne put non plus 1 fournir sa meilleure tenue pour le club de Jack Adams l’an dernier ne s’étant joint au club qu’au milieu de !a saison.Or.rapporte toutefois qu’il a retrouvé sa belle condition d’autrefois.Les Red Wings n’ont perdu qu’un seul joueur cette saison, Adam Brown, qui s’est enrôlé dans l’armée.Au cours des deux premières joutes des Ailes Rouges, la majeure partie de la puissance du club s’est concentrée dans Syd Howe, Mud Bruneteau et Jud McAtee.qui seront tout probablement suivis de très près par les Canpdmns.Six équipes feront partie de la Ligue Junior Alphonse Thérien, qui fut un des officiels de la Q.À.H.A.de 1928 à 1944, quand il occupa le poste de secrétaire puis de secrétaire-regis-traire, a accepté la présidence de la ligue Junior, lors d’une assemblée tenue par ce circuit, au local de la M.A.A.A., rue Peel, hier soir.L’an-"cien président, Lloyd McGowan, qui a fait un magnifique travail de-Frank Carlin.A Montréal, demain, ] puis une couple de saisons mais qui il y aura programme vdouble car I doit abandonner son poste à cause immédiatement après la rencontre j d’un surcroît de travail, devient Royal-Québec, les équipes du Çon-J président honoraire du circuit Thé-cor dia et Royal, de la Ligue Junior, rien) ce qu’il mérite d’ailleurs d’em-en viendrom aux prises dans unejijiée.joute régulière de ce circuit.Ce n’est que demain après-midi, à 2h.30, que l’on saura définitivement quels sont les joueurs qui forment les équipés Royal et yuébec.Jusqu’ici en effet, il a été impossible de savoir quoi que ce soit d’officiel quant aux alignements de ces deux équipes et aussi quant atgt alignements des Volants et des Corn-1 aU“Forum,' Tes ’clubs" RoyarerCon- ! cordia se faisant la lutte, après ’ joute senior As de Québec-Royal.C’est ce soir qu’a lieu l’inauguration officielle de la saison de la Ligue Sénior de Hockey et la première partie du circuit Slater aura lieu dans la capitale alors que les Volants de Hull iront rendre visite aux Commandos du gérant McCaffrey.Demain après-midi, au Forum, ce sera au tour du Royal de jouer sa première paftie et ce sont les As de Québec qui viendront disputer la victoire aux hommes de Il a également été décidé, hier soir, d’admettre le club Shawini-gan-les-Ghutes dans les cadres du circuit, ce qui porte à six le nombre des clubs qui se feront la lutte cet hiver, soit à compter de demain après-midi, quand la ligue Junior fera l’ouverture de sa saison s aes voianis ei ues c,om-; man dos.cordia se faisant la lutte, après ia Le Royal est encore sous la ge- jou*e senior As rie Ouébec-Roval.rance de Frank Carlin et de Gus Ogilvie, deux experts chez les amateurs qui devraient encore aligner un puissant club cette saison.On croit que Jerry McNeil sera dans les buts.Butch Stahan à la défense et que Jean-Paul Gignac, Alec Smart, Smiley Meronek, Jack Car-they et Plamondon joueront sûrement à Pavant.Le Royal alignera sûrement d’autres joueurs bien connus, mais ce n’est que demain que l’on pourra prendre note de son alignement.Les As, eux, ont perdu plusieurs joueurs de leur fameuse équipe de l’an dernier, qui s’assura le championnat amateur du pays et ia cou- M.C.-N.Crutchfield, père des joueurs de hockey que l’on connut si bie nà Montréal, Nelson, Gordie et Bruce Crutchfield, était présent à l’assemblée çt il représentait officiellement le Shawinigan.On a révélé que ce club pourrait jouer cinq parties chez lui et une couple à Montréal.R pourra également prendre part aux éliminatoires de fin de saison car même s’il joue beaucoup moins de joutes que les autres clubs, il pourra se classer, la position des clubs étant résolue selon le pourcentage, dans ia ligue Junior cette saison, tout comme on le fait au baseball.pe Allan.Les bien connus Stahan, Rozzini, Gaudreault et Lude Check, j jj fU( aussj annoncé que Red Sto-entre autres, ne seront plus a leur rey Xom Shore seront arbitres poste, Stahan jouant à Montréal tandis que Rozzili, Gaudreault et dans le circuit Thérien cette sal son, alors que les six clubs en lice * I T j v5\_»Zi} O-lKJl 3 M UC 3 X -A.V^-X U XJ O CtJ J X CC Check sont tous devenus profes-, seront je Concordia, le National sionnels.Le gerant Billy Heay le (c!ub de ]a pa!estre Nationale), le joueur de defense Doug.Baldwin | Canadienj 3e Verdun, !e Royal et le et les avants Bill Robinson et Dert- shawinisan-les-Chutes.nell sont tous dans la marine et on les croyait bien perdus mais on a laissé entendre, à Québec hier, qu’ils pourraient tout probablement jouer pour les As à Québec même, puisqu’ils sont tous cantonnés dans cette ville et qu’ils pourraient aussi jouer pour les As à Montréal et à Ottawa, de temps à autre.Il n’y aurait donc rien de surprenant à les voir en uniforme ici demain alors qu’on devrait as-sister à une belle joute entre le Royal et les As.Le solide Lionel Bouvrette est toujours le gardien des As, tandis qu’Eddie Bruneteau, Tremblay et une couple d’autres des anciens de l’an dernier, seront de retour pour jouer cette saison pour le gérant Séance de boxe au Saint-Jacques mercredi soir Le promoteur Ray Lamontagne qui a obtenu plusieurs dales de la Commission pour la présentation de séances de boxe au marché St-Jacques durant la saison d’hiver présentera un premier programme, mercredi prochain, le 8 novembre et il nous annonçait hier soir que Jean Barrière, un pugiliste local de fort calibre et bien populaire chez les amateurs serait en lice dans le combat principal.Barrièré, protégé de l’expert Syl-vio Mireault, a livré plusieurs combats comme poids léger, aussi bien à Montréal qu’aux Etats-Unis mais quand il montera dans l’arène mercredi soir prochain, c’est à un poids plume qu’il fera face car son gérant est bien décidé à l’opposer seulement à des adversaires poids plumes.Barrière ne peut jamais faire le poids requis, chez les poids légers et Mireault est d’avis qu’il se fait bien plus de tort que de bien en combattant dans cette catégorie.Le promoteur Lamontagne a l’intention de présenter des séances qui intéresseront les amateurs et pour ce faire il n’épargnera rien pour s’assurer les services de bons boxeurs.Il est déjà en pourparlers avec un adversaire réputé et son intention est de l’opposer à Barrière, dans la finale de sa première séance de mercredi soir prochain.Lamontagne a aussi laissé entendre hier qu’il est fort possible qu’une nouvelle rencontre soit bâclée entre Lou Alter et Léo Mathot, pour mercredi également.Joe Louis gagne en deux rondes Cornwall débute par une victoire Cornwall, 4.— La ligue Interprovinciale de hockey a fait hier soir l’inauguration de sa saison en cette ville alors que les Volants de Lex Cook ont triomphé des Braves de Valleyfidd, dirigés par Lucien Leduc, par le compte de 6 à 5.Andy Perron a compté le premier point des locaux et il a aidé à compter deux autres points pour se mettre en évidence dans cette joute initiale.Jos Desroches et Bobby Carragher ont enregistré deux points chacun et Dupuis enregistra le point décisif pour le Cornwall.Les points des Braves furent comptés par Vinet, Swords, Anderson, McIntosh et Gibbons.Composition des équipes: VALLEYFÏELD: but, Lascelles; j défenses, Anderson, Poisant; centre ! Joannette; avants, Boyer, Bastien; subs: Leduc, McIntosh, Gibbons, ! Archambault, Swords.CORNWALL.— But, Renard; défenses, Tapin, Hébert; centre, Car-racher; avants, Perron et Barr.Subs: Van Allen, Houle, Lebrun, Dupuis, Proulx et Desroches.Arbitres: Contant et Ménard.Clubs de hockey pour Ahunfsic L’Association sportive d’Ahunt-sic, qui compte la collaboration de Rosy Ménard, Aimé Falardeau, Léo Gaudreault, ancien centre du club Canadien, Michel Normandin, Pierre Fortier et Théo Lévesque, a l’intention de donner une leçon d’organisation de hockey au resfe de la métropole en formant un club intermédiaire et un autre juvénile.C’est pourquoi, ce soir, tous les sportifs d’Ahuntsic se rencontreront dans la salle de l’Ecole Saint-Paul de la Croix, pour assister à la soirée-concert ‘qu’a organisée l’Association sportive d’Ahuntsic.Àf-foque contre la Birmanie Shawinjgan-les-Chutes.Le Royal, qui est de nouveau géré par Lome White, aura Howard Harvey dans les filets, tandis qu’Eddie Cuits sera sur la défense avec R.Touhey, Jimmy O’Connor, Jacques Bélanger, réguliers de l’an dernier feront partie de ce club.Parmi les nouveaux venus on remarque Pierre Cadieux, L.Wiseman, D.Bussière, D.Delvecchio, Jimmie Moore et plusieurs autres.Le Concordia, qui est géré par Sylvio Mantha, alignera probablement Jacques Beauchamhp dans les filets, Laurent Saint-Michel, Maurice Robidas, L.Laframboise et René Loiselile sur la défense.La pre-—».• Riiiv mièreligned’attaqueseraprobable- 1 Jmhlent avrïr la ter-.raent îov-mé* avec Huhcrl Aimé Kc&v.Les As s.eiîiX)lent «i "* Bourcie et Jhcoucs Lanlante la me intention de remporter la cou- "our©ie Jacques i^apiame, ia pe Allen une deuxième fois, cette j saison, et nul doute qu’ils verront : 2,u?s-^0CnS’ ,*?™.and Gladu et R.à aligner une équipe de très fort Ca-j ^e”'e Boiron sera le pivot libre encore cette saison.Disons) troisième ligne d attaque.Ce enfin que la joute de demain, aujÇlub sera probablement le plus re-Forum, débutera à 2h.30 précises, doutable de la ligue.Banquet offert aux champions Les deux sections provinciales indépendantes de baseball, c’est-à-dire Yamaska et St-François, fêteront ce soir au Manoir de Drum-mopdvi'lie leurs champions, sous la présidence de M.Arthur Rochon, président de la Ligue provinciale indépendante, section St-François.Le banquet sera sous la présidence Immédiatement'après"la'joute de! d’honneur de M.Maurice Duplessis, ce soir, les deux clubs partiront | premier ministre de la province de Autre matinée au Richelieu Détroit, 4 (P.A.) — Le sergent Joe Louis, champion poids lourd du monde, récemment revenu d’une tournée d’exhibitions pour les forces armées en Angleterre, en Afrique du Nord et en Italie, a mis hors de combat Johnny Denson d’India-napolis en 1 m.30 sec.du deuxième assaut d’une exhibition qui devait durer trois rondes ici hier soir.Louis, pesant 212 livres, seulement sept -de plus que son meilleur poids pour combattre, prit quelque temps à se réchauffer avant que son avalanche de coups couchât Denson au plancher pour les dix secondes.C’était la première apparition de Louis contre un adversaire autre qu’un partenaire d’entrainement depuis qu’il a knockouté Abe Simon à New-York en mars 1942, Jake LaMotta, solide cogneur de New-York, remporta la victoire par knockout technique dans la neuvième ronde d’un combat qui devait en durer dix sur George Ko-chan dans le dernier combat d’un programme régulier devant une foude de 10,908 personnes qui avaient payé une recette brute de $31,874.LaMotta pesait 161 1-2 livres, Kochan 165.Wilfie Shanks, 159 livres, de Montréal, triompha aux points d’Arnold Deer, 160 livres, d’India-n a polis, dans un combat de six rondes.Washington, 3 (A.P.) — Des superforteresses volantes américaines, travaillant pour la première fois avec des bombardiers moins lourds, s’en sont pris aujourd’hui à la Birmanie japonaise.On dit que les résultats de l’attaque sont satisfaisants._ Des échanges avec la France Washington, 4 (C.P.) •— Les Etats-Unis ont levé l’embargo sur le libre échange des informations commerciales et personnelles avec la France.C’est un premier pas vers la reprise des relations commerciales avec ce pays.Les autorités du ministère des postes, en annonçant la reprise des relations commerciales, a révélé que le gouvernement du général de Gaulle pourra utiliser en toute liberté les fonds français “gelés” aux Etats-Unis.Toutefois, les fonds vont rester gelés et le gouvernement américain a déclaré clairement qu’il permettait tout simplement à la France de les utiliser, se réservant le droit de mettre fin à cet emploi sans avis.Il y a une foule de questions à régler, a-t-on déclaré avant de pouvoir rendre ces sommes d’argent à la France, pour Détroit où ils se rencontreront de nouveau demain soir.Premier échec du Saint-Louis Saint-Louis, 4 — Les Bisons de Buffalo ont eu raison des Volants de St-Louis par un résultat de 2 'à 0, hier soir, dans une joute régulière de la Ligue Américaine de hockey, alors que près de huit mille personnes assistaient à cette rencontre.C’était la première défaite du club local cette saison.Gordon Davidson a dû abandonner le jeu à la première période lorsqu’il fit une chute après avoir été bousculé par Red Doran, joueur de défense, et ce dernier s attira une punition de deux minutes.George Boothman a _ compte le premier point à la deuxième période sur une passe de Kilrea, tandis cuip Len Halderson enregistra le dernier point dans ia dernière mi-miie de jeu de la période finale après que le gérant Hap Emms eut retiré son gardien de buts pour envoyer six avants sur la dans le but d’éviter la défaite.Halderson n’eut qu’à pousser le disque dans les filets déserts.Québec, ainsi que de son collègue le ministre des Terres et Forêts, M.Johnny Bourque, du député du comté de Drumond, M.Robert Ber-nord, et des conseillers des villes représentées dans les deux sections y assisteront également.Le banquet de ce soir marquera la clôture de ia première saison des deux sections provinciales.Le champion piovincial indépendant, le chib Acton-Vale, sera fêté à l’occasion de ce banquet, aifl- ¦H de la section Yamaska et finaliste pour le titre provincial et indépendant.Les villes de Sherbrooke, des Trois-Rivières, de Drummondville, de Victoriaville, de Granby, de St-Hyacinthe, de Cowansville et de Chambly seront aussi représentées à ces agapes.De Sherbrooke, nous apprenons que la ville aura une nombreuse représentation.M.Hervé Marchand, président de la section Yamaska, y assistera avec une bonne délégation de Granby, qui aura en tête le maire Horace Boivin, l’un des grands sportifs de la province.Parmi les directeurs de la section St-François, on remarque: MM.André Gagnon, 1er vice-président; J.Willie Scott, 2e vice-président; Louis Atibé, trésorier; Gabriel Meunier, secrétaire; Roméo Courches-ne, publiciste; Roger et Robert Baril, Lucien Robichaud, D.Bourgeois, Armand Théroux, John Nault, etc.L’an prochain, les directeurs de la section St-François se proposent de rallier avec oux la section Ya-rnaska pour faire une seule ligue provinciale indépendante, c’est-à-dire que le circuit sera beaucoup plus intéressant avec les équipes Granby, Farnham, St-Hyacinthe, Chambly et Cowansville qui se Joindront à Sherbrooke, Trois-Riviè- Les milliers d’amateurs qui ne manquent pas de se rendre au parc Richelieu, tous les dimanches nour assister au superbe programme de courses sous harnais toujours présenté par le promoteur Emile Gauthier seront encore servis à souhait, dimanche après-midi, car c’est vraiment un programme de tout premier ordre qui sera à l’affiche, alors, au parc si populaire du Bout de l’Ile.Le promoteur Gauthier n’a pas hésité à préparer un autre excellent programme de trot et amble pour cette fin de semaine-ci et il y aura trois classes à l’affiche, soit un total de neuf épreuves avec en lice plusieurs partants par classe.La classe 2.14 est naturellement celle qui soulève le plus bel intérêt chez les propriétaires de chevaux de la ville et de la région et l’on constatera, par la liste des ins- Dans les ligues professionnelles et amateurs HIER : LIGUE INTERPROVINCIALE Cornwall 6.Valleyfleld S.LIGUE AMERICAINE Buffalo 2.St-Louls 0.CE SOIR: LIGUE NATIONALE Détroit A Canadien.Boston à Toronto.LIGUE AMERICAINE Indianapolis A Cleveland.Pittsburgh à Herahey.LIGUE SENIOR Hull À Ottawa.DEMAIN: LIGUE NATIONALE Canadien & Détroit.Boston A Chicago.LIGUE AMERICAINE Hershey à Buffalo.St-Louls A Indianapolis.Pittsburgh A Providence.LIGUE SENIOR Québec A Royal.LIGUE INTERFROVINCIALK Cornwall A Valleyfleld.LIGUE JUNIOR Concordia A Royal.Varennn* & Viziftt Comptable* agréét iQ eaeat.