Le devoir, 26 février 1998, Page(s) complémentaire(s)
LE DEVOIR V o i.I, X X XIX X " I I ?M O N T II K A I.I.K .1 K U I) I 2 li F F V li I E II I !) !» S 8 7 V + T A X K S = I $ / T O I! O X T I) I $ PERSPECTIVES Une approche risquée Il y a quelques mois, le ministre des Finances Paul Martin prétextait d’une amélioration plus importante que prévue des Finances publiques pour devancer d’un an une réduction de 10 cents des cotisations à l’assurance-emploi.Etrangement, il n’a pas ressenti le besoin de répéter l’expérience mardi, en déposant son premier budget sans déficit, privant du même coup les employeurs et les travailleurs d’un répit qu’ils revendiquent pourtant depuis des mois.Ala ii o n Corne Uier Le 21 novembre dernier, les ministres Paul Martin et Pierre Pettigrew annonçaient avec délice que les cotisations à l’assurance-emploi passeraient, le l'r janvier 1998, de 2,90 $ par 100 $ de gains assurables à 2,70, au lieu des 2,80 prévus.Pour le contribuable, obligé de contribuer davantage à son régime de rentes publiques à partir de la même date, le geste ne faisait que protéger son chèque de paie contre une érosion accrue, la baisse des cotisations compensant la hausse des contributions au RRQ et au RPC.Pour le gouvernement, la nouvelle signifiait une facture supplémentaire de 7(X) millions de dollars d’ici la lin de 1998.De leur côté, les employeurs et les provinces sont restés sur leur faim.Ils demandaient une baisse de cette taxe sur la masse salariale d’environ 0,50 $ de plus afin de favoriser la création d’emploi.Le ministre des Finances a immédiatement rejeté cette requête dont le prix atteindrait 3,5 milliards.Par son silence, il a réitéré son refus mardi, lors du dépôt du budget.Le taux de cotisations restera à 2,70 $ le 1" janvier 1999.La prochaine baisse, toujours limitée à 0,10 $, n’aura lieu qu’en l’an 2000.Malgré tout, Ottawa * ?* pense amasser 19 milliards en cotisations en 1999-2000 comparativement à 18,(i milliards au cours de l’année précédente.Seuls les employeurs embauchant des jeunes auront droit, pendant deux ans, à un congé de cotisations.Mais attention, cette mesure n’entrera en vigueur qu’en 1999.On estime son coût annuel à 100 millions de dollars mais on est incapable d’évaluer le nombre d’emplois qu’elle générera.Paul Martin a donc choisi une approche ciblée aux effets incertains au détriment d’une mesure générale peut-être plus coûteuse mais au potentiel plus intéressant.Selon la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante, les propriétaires de PME considèrent en effet que le niveau des taxes sur la masse salariale représente le principal obstacle à l’embauche d’employés supplémentaires.Réduire ces taxes rendrait possible, croit-elle, la création de «milliers d’emplois».En ne réduisant pas les cotisations et en n’assouplissant pas le régime d’assurance-emploi, le ministre refuse de partager sa nouvelle marge de manœuvre avec les employeurs, employés et chômeurs, c'est-à-dire ceux qui, avec les provinces, ont le plus contribué à effacer le déficit.Les resserrements au programme de l’assurance-emploi et le maintien des cotisations à un niveau supérieur à 2,20 $ ont permis aux libéraux d’accumuler année après année un surplus dans la caisse de l’assurance-emploi qui, au lieu d’être redistribués aux bénéficiaires et aux cotisants, ont servi à réduire le déficit fédéral.Martin refuse de partager sa nouvelle marge avec employeurs, employés et chômeurs Les sommes sont imposantes.On calcule que le surplus cumulatif a atteint 12 milliards de dollars à la fin de 1997.Environ 6 milliards devraient s’y ajouter cette année, soit l’équivalent des fonds nécessaires pour créer la réserve pour éventualités de 3 milliards et pour éponger la presque totalité des nouvelles dépenses et mesures fiscales annoncées, dans le dernier budget, pour l’année 1998-99.L’année suivante, l’excédent des cotisations sur les prestations versées sera de nouveau de 6 milliards, ce qui veut dire un surplus accumulé d’environ 24 milliards au tournant de l’an 2000.Personne ne conteste la nécessité de protéger la caisse de l’assurance-emploi contre les soubresauts de l’économie, mais la FCEI et les provinces estiment qu’il est excessif de viser un surplus supérieur au total des prestations versées pendant une année, soit un peu plus de 12 milliards.Selon eux, un taux de cotisations de 2,20 $ permettrait à ( Htawa de conserver un coussin suffisant.En préférant enregistrer surplus par-dessus surplus, le gouvernement Chrétien nourrit le débat autour de la création d’un fonds dédié pour l’assurance-emploi.Il commence même à semer l’inquiétude au sein de ces rangs, car se fier à cette source de revenus fort lucrative en période de croissance économique pour réduire et même effacer le déficit a des effets pernicieux.Le danger est le suivant: si un ralentissement économique ou une récession force Ottawa à verser plus de prestations qu’il ne collecte en cotisations, il sera obligé d’utiliser son éventuelle marge de manœuvre ou même de s’endetter pour remplir ses obligations car le surplus aura déjà servi.M É T É 0 Montréal Québec Ensoleillé avec Nuageux, passages nuageux.Max: 1 Min: -3 Max: 5 Min: -3 Détails, page A 4 INDEX Agenda .B li Le monde .B 5 Annonces .B (i Les sports .B 4 Avis publics.B 4 Montréal .A3 Culture .B 8 Mots croisés.B li Économie .B 2 Politique ,A5 Editorial .Ali Télévision .B 7 www.Iedevoir.com RÉGIONS Un trésor du patrimoine menacé de démolition, page B 1 i r i ?ÉCONOMIE Abitibi-Consolidated veut absorber Avenor, page B 2 ?% LES ACTUALITÉS Caillé prédit l'épuisement du potentiel hydraulique d'ici dix ans, page A 2 Les bourses fédérales font des vagues Ottawa veut plus de visibilité Québec veut l’argent mais refuse au Québec, admet Chrétien de laisser Ottawa envahir l’éducation MANON CORNELLIER DE NOTRE BUREAU D'OTTAWA Le gouvernement fédéral veut aider les jeunes à faire des études mais il veut surtout que les étudiants québécois sachent d’où vient cet argent, a admis le premier ministre Jean Chrétien hier aux Communes.«Nous voulons aider les jeunes Québécois à se préparer pour le XXIe siècle et il est tout a fait normal qu’ils se rendent compte que, parce qu'ils font partie du Canada, il y a des avantages à être au Canada, plutôt que de se faire dire toutes sortes de choses par le Bloc québécois qui n’ont rien à voir avec la réalité.Nous croyons qu’il est important que chaque citoyen au Québec sache exactement ce que les impôts qu’ils paient au fédéral leur rapportent.Ils vont le savoir dans ce dossier-là, vous pouvez en être sûr», a-t-il répondu au bloquiste Stéphan Tremblay qui accusait le fédéral de se préoccuper davantage de sa visibilité que du sort des étudiants.VOIR PAGE A 8 : OTTAWA MARIO CLOUTIER DE NOTRE BUREAU DE QUÉBEC Le gouvernement Bouchard est intéressé à récupérer la part revenant au Québec de la Fondation du millénaire, soit 80 millions par année, mais en gardant pleins pouvoirs sur la façon de disposer de cette somme.Les ministres québécois ont été clairs à ce sujet hier: il n’est pas question de laisser Ottawa décider comment se feront les investissements dans le domaine de l'éducation au Québec.«Iw Québec porte toujours l’odieux d'avoir à quitter un espace, puis c’est Ottawa qui a l'air d'être le généreux», soutient la ministre de l’Éducation Pauline Marois pour justifier la position de son gouvernement Tel que suggéré mardi par le budget fédéral de Paul Martin, la Fondation du millénaire émettra des bourses de 3000 $ aux étudiants québécois, ce qui permettra au Québec, s’il le désire, de réduire ses dépenses de ce côté et d’affecter les sommes VOIR PAGE A 8: QUÉBEC La galanterie JACQUES NADEAU LE DEVOIR 11 *,'V 4^- : ‘43 *.A.* LE CHEVALIER du mois de février n ’enfourche pas sa monture pour aller au secours de sa belle: il se substitue au cheval pour lui permettre de garder ses pieds au sec! Une vingtaine de centimètres de neige et de pluie sont tombés sur la métropole depuis lundi, transformant une partie des rues en véritables mares de gadoue, au grand malheur des piétons.Détournement de fonds?Québec a payé les taxes du Village olympique en puisant dans les crédits du Fonds de développement de Montréal KATHLEEN LÉVESQUE LE DEVOIR Avant de procéder à la vente du Village olympique, qui a été annoncée hier, le gouvernement du Québec a payé les taxes foncières de 1,3 million à la Ville de Montréal pour 1997.Mais voilà, le paiement a été effectué à même les crédits du Fonds de dévelopix'ment de la métropole devant pourtant servir à la relance de la région.Paru dans la Gazette officielle du 24 décembre dernier, le * décret gouvernemental est justifié par rengagement de Québec de verser à la Ville de Montréal une aide financière pour 1997, qui comporte diverses mesures, dont une subvention de 1,3 million tenant lieu de taxes.Or, le Fonds de développement de la métropole, créé en septembre 1996 et disposant d’un budget de 100 millions sur quatre ans, a comme objectif officiel de «soutenir des initiatives à caractère métropolitain ayant un effet moteur en matière de développement économique, culturel ou social de la métropole».Le ministre d’Ètat à la métropole, Robert Perreault, a affirmé hier au Devoir qu’il s’agit d’une décision «circonstancielle».«Compte tenu que l’exercice financier du gouvernement était déjà engagé, que la vente du Village était enclenchée et qu’il fallait régulariser la situation financière de Montréal, il est apparu commode de procéder de cette façon.De plus, c’était dans l’esprit du Fonds que d’assainir les finances montréalaises et garantir un projet nouveau», a commenté M.Perreault.La nouvelle a fait bondir la députée Liza Frulla, responsable du dossier montréalais au sein du caucus libéral.«C’est un détournement de fonds.Payer les taxes, c’est un devoir de contribuable.Ça n’a pas d’effet sur le développement économique.Ça n’a tout simplement pas de bon sens», a dit Mme Frulla, qui rappelle que le ministre Perreault VOIR PAGE A 8: DÉTOURNEMENT MONTRÉAL Urgences: le Collège des médecins ne blâme pas Rochon Le président du Collège des médecins, le Dr Roch Bernier, déplore la situation qui prévaut dans les urgences de la métropole, mais refuse de montrer du doigt les réformes du ministre de la Santé, Jean Rochon, et d’y voir la cause d’un manque de ressources.Lire nos informations, page A 3 Forum québécois de l’Internet Le Web s’internationalise D’ici peu, l’anglais ne sera plus la langue de la majorité des utilisateurs BENOIT MUNGER LE DEVOIR Dominé depuis sa naissance par l’anglais, qui reste et restera la langue d’échange commune, le Web s’internationalise néanmoins, et plus rapidement qu’on le croit, laissant entrevoir le jour ou y cohabiteront langues et cultures aux horizons divers.«La situation est en train de changer très rapidement.Dans quelques années, l’anglais ne sera plus la langue maternelle de la majorité des utilisateurs», affirme Louis Monier, directeur technique d’AltaVista, le formidable outil de recherche en ligne dévelopjjé dans les laboratoires de Digital Equipment, en Californie.M.Monier est de passage à Montréal, invité par le Forum québécois de l’Internet, qui prenait son envol, hier, au Palais des congrès.Provencal d’origine, ce docteijr en informatique qui fait carrière aux États-Unis, où il est passé par les laboratoires de XeroxPARC avant de se joindre aux équipes de recherche de Digital Equipment, sait pertinemment de quoi il parle puisque c’est à lui et à ses collègues chez Digital que l’on doit AltaVista, l’outil de recherche le plus puissant et le plus rapide du cyberespace.Pour ses millions d’utilisateurs, AltaVista est avant tout un outil qui permet de dénicher tant bien que mal ce tout petit document dans l’immensité du Web.Un outil constitué d’un glaneur — une araignée ou un robot, si vous préférez — nommé joliment Scooter et dont la seule fonction consiste à parcourir le Web pour y enregistrer le contenu des pages (quelque 100 millions actuellement, sans compter 16 000 groupes de VOIR PAGE A 8: WEB première année JACQUES NADEAU LE EVOIR Louis Monier, créateur d’AltaVista, participe au Forum québécois de l’Internet, au Palais des congrès de Montréal.778313000672 I.K I) V.V Oil!.I.!•: .1 K I I) I 2 II !•' K V II I K I! I «Ml M B 1 -?LE DEVOIR ?- LES SPORTS Penguins 6, Montréal 2 Les Jeux à la SRC Jagr était trop fort pour le Canadien Mieux qu’à Lillehammer ! GUY RO BILLARD PRESSE CANADIENNE Si Jaromir Jagr était fatigué d’avoir trop voyagé et fêté depuis la conquête de la médaille d’or à Nagano, qu’est-ce que ça doit être quand il est en forme?Le Tchèque était trop fort pour le décevant Canadien, qui a subi hier une cinquième défaite de suite au Centre Molson, 6-2 aux mains des Penguins de Pittsburgh.Tout en s’amusant comme un petit fou, Jagr a amassé deux buts et deux passe, Stu Barnes a ajouté deux buts et une passe, et Ron Francis, l’autre membre du trio, un but et trois passes.Robert Lang, un autre Tchèque médaillé d’or, a inscrit le premier but des vainqueurs.Cette nouvelle humiliation à domicile dès la reprise des activités dans la LNH a reculé le Canadien à 10 points des Penguins, installés au premier rang de leur section.Le Canadien a commencé à sombrer au classement de l’Association Est et il risque fort de rencontrer dès la première ronde des séries éliminatoires un adversaire qui sera favori pour l’éliminer.Sa fiche contre les équipes de l’Est n’est que de 14-204.Et à domicile, de 11-13-5, ce qui est presque gênant.Le Canadien devra recevoir un meilleur appui de ses gardiens, même s’ils sont loin d’être les seuls à blâmer.Hier, Andy Moog, visiblement le favori d’Alain Vigneault, et Jocelyn Thibault, venu le remplacer au début de la troisième période, ont chacun été déjoué par le premier tir en leur direction.Peter Popovic et Scott Thornton ont marqué les buts du Canadien à la deuxième période.Guère menacé par une attaque de tire-pois, Torn Barrasso a aussi joué de chance quand Martin Rucinsky, le Tchèque du Canadien, a visé sur lui plutôt que dans l’ouverture béante à sa droite alors que le score était de 3-2 vers la fin de la deuxième période.L’application nouvelle des règlements?Paul Stewart a décerné six punitions à la première période, dont cinq reliées à l’obstruction, et les joueurs ont compris, au point que l’arbitre n’a même pas eu à sévir de la deuxième période.Les trois étoiles ont été Jagr, Francis et Barnes, hi foule a chaleureusement applaudi Jagr, après avoir hué ses favoris vers la fin de la rencontre.Médaillés honorés Le Canadien a honoré avant le match d’hier«fo«f ce qu’il y avait de médaillés (olympiques) dans le buil- ding», comme l’a dit avec humour le vice-président aux communications Bernard Brisset.Ca voulait dire les médaillés d’or en hockey Martin Rucinsky, Jaromir Jagr et les trois autres Tchèques des Penguins; les médaillés d’argent Darius Kasparaitis et Alexei Morozov, des Penguins, le médailé de bronze Saku Koivu; les médaillés d’or et de bronze en patinage sur courte piste, Annie Perreault et Eric Bédard, ainsi que les membres des équipes masculin et féminine qui ont gagné l’or et le bronze en relais.Rucinsky s’inquiétait pour rien: tous ont été bien accueilli, même les joueurs rivaux.Mais il n’y a pas eu de démonstration excessive.Le Canadien a fixé des plaques au-dessus des casiers de Rucinsky et Koivu dans le vestiaire pour rappeler leur conquête de médailles à Nagano.Greene vainc Bailey E N Wilson retranché Les Coyboys de Dallas ont congédié hier leur quart n° 2, Wade Wilson, afin d’alléger leur masse salariale.Les Cowboys ont toutefois manifesté leur intention de réengager Wilson avant le début de la prochaine campagne.Ils ont aussi placé le nom du plaqueur Tony Castillas sur la liste des joueurs non-protégés.Castillas, un vétéran de 12 saisons, avait annoncé sa retraite à l’issue du dernier calendrier.Platini sur le Net Michel Platini, co-président du Comité français d’organisation (CFO) à la Coupe du monde de football, répondra aux questions des internautes du monde entier lundi, à l’occasion d’une discussion en direct sur le site officiel de la Coupe du monde 1998 (www.france98.com).BREF Marchment: 8 matchs Le défenseur Bryan Marchment du Lightning de Tampa Bay a reçu une deuxième suspension cette saison parce qu’il a donné du genou à un rival.Cette fois, la sanction est de huit matchs pour sa mise en échec vicieuse à l’endroit de Kevin Dineen des Hurricanes de la Caroline.Marchment sera privé de salaire durant sa suspension, en plus de devoir défrayer une amende de 1000 $.Il ne pourra pas rejouer avant le 9 mars, au Colorado.Marchment avait purgé une suspension de trois matchs en décembre pour un coup de genou déloyal qui a blessé l’attaquant vedette Mike Modano des Stars de Dallas.Modano a raté un mois d’activités en raison d’une blessure à un genou.Dineen n’a pas été blessé par la dernière mise en échec illégale de Marchment, donnée au cours d’une rencontre du 4 février.Melbourne (AFP) — Le champion du monde américain Maurice Greene a remporté son duel avec le champion olympique Canadien Donovan Bailey en s’imposant hier sur 100 mètres pour leur première confrontation de la saison lors de la réunion d’athlétisme de Melbourne, comptant pour le Grand Prix LAAF.Greene, sur la lancée de son record du monde en salle du 60 mètres (6 sec 39), l’a emporté en 10 sec 06, devant son compatriote Jon Drummond (10 sec 13), mais avec un vent de face défavorable, il n’a pu taquiner le record du monde (9 sec 84) de Bailey, qu’il juge à sa portée.Ce dernier a terminé dans le temps de 10 sec 36.Sur 200 mètres, le Namibien Frankie Fredericks s’est imposé en 20 sec 55 devant l’Américain Allen Johnson.Chez les dames, l’Américaine Ma- rion Jones, meilleure performeuse mondiale en 1997 sur 100 et 200 mètres, a pris, pour sa rentrée sur 100 mètres, le meilleur en 11 sec 01 sur sa concurrente, l’Australienne Melinda Gainsford-Taylor (11 sec 38).Autre invité vedette de cette réunion, le Kenyan Daniel Komen, qui a battu le record en salle du 5000 m (12 min 51 sec 48), jeudi dernier à Stockholm, et du 3000 m au début du mois (7 min 24 sec 90), a remporté le mile en 3 min 53 sec 63, sans toutefois approcher le record du monde de la spécialité de l’Algérien Noureddine Mor-celi (3 min 44 sec 39).Devant ses supporteurs, l’Australienne Emma George n’est pas parvenue à rééditer son exploit d’Auckland où elle avait battu samedi le record du monde du saut à la perche en franchissant 4,57 m.PAUL CAUCHON LE DEVOIR La diffusion des Jeux de Nagano à Radio-Canada a attiré en moyenne 805 000 auditeurs le soir, aux heures de grande écoute, un chiffre plus élevé que les cotes d’écoute de lillehammer il y a quatre ans.Mais il était temps que ces Jeux finissent, parce que selon les mesures d’auditoire réalisées par la firme Nielsen, les cotes d’écoute diminuaient dans les cinq derniers jours.Radio-Canada a calculé que les Jeux ont attiré en moyenne 805 000 auditeurs le soir entre 19h30 et 22h, du 6 au 22 février 1998, contre 681 000 auditeurs du 13 au 27 février 1994 entre 20h et 22h lors de la diffusion des Jeux de Lillehammer par TVA La moyenne est rehaussée par l’inclusion des cérémonies d’ouverture et de clôture.Mais Radio-Canada soutient que le chiffre de TVA incluait aussi ces cérémonies.Mais alors que la soirée d’ouverture des Jeux attirait plus de 1,2 million d’auditeurs, la cérémonie de clôture dimanche dernier en attirait 786 (X)0.I>es derniers jours, le nombre d’auditeurs diminuait: le vendredi 20 février et le samedi 21 ont été les pires journées aux heures de grande écoute, avec respectivement 637 000 auditeurs et 376 (XX) fies deux précédents samedis, Radio-Canada attirait 649 000 et 810 000 auditeurs).En ce qui concerne le tournoi de hockey, signalons que la demi-finale Rép.tchèque/Canada attirait plus de 300 000 auditeurs dans la nuit du jeudi au vendredi 20.Mais après l’échec des Canadiens, le match Canada/Finlande pour le bronze devenait moins populaire, avec 115 (XX) auditeurs à lh3().La grande finale Rép.tchèque/Russie pour l’or attirait tout de même 223 000 auditeurs l’avant-dernier jour.HOCKEY CONFÉRENCE DE L’EST Section Nord-Est Mj G P N Bp Bc Pts Pittsburgh 58 30 15 13 161 130 71 Montréal 56 28 21 7 168 141 63 Boston 56 23 22 11 140 138 57 Buffalo 55 22 21 12 143 138 56 Ottawa 58 23 25 10 131 140 56 Caroline 57 21 29 7 139 161 49 Section Atlantique New Jersey 56 34 16 6 158 110 74 Philadelphie 55 29 17 9 160 123 67 Washington 56 26 19 11 156 143 63 Rangers 57 17 24 16 140 154 50 Islanders 57 20 29 8 149 158 48 Floride 57 18 27 12 138 160 48 Tampa Bay 56 10 37 9 104 185 29 CONFERENCE DE L’OUEST Section Centrale Dallas 57 36 13 8 174 115 80 Detroit 58 31 15 12 177 136 74 St.Louis 59 30 21 8 173 145 68 Phoenix 57 24 22 11 162 159 59 Chicago 56 22 25 9 134 133 53 Toronto 55 19 29 7 129 163 45 Section Pacifique Colorado 58 29 13 16 172 138 74 Los Angeles 55 26 20 9 161 136 61 San José 56 21 28 7 139 152 49 Edmonton 57 19 28 10 141 163 48 Anaheim 56 19 28 9 137 170 47 Calgary 57 16 30 11 149 179 43 Vancouver 57 16 33 8 153 203 40 Hier Toronto 2.Buffalo 2 Tampa Bay 4, Washington 3 Pittsburgh 6.Montréal 2 Dallas 4, Islanders 1 New Jersey 3, Floride 2 Los Angeles 1, Detroit 1 Colorado à Phoenix, 21 h.Ottawa à Edmonton, 21 h.Anaheim à Vancouver, 22h.Jeudi Buffalo à Boston, 19h30.New Jersey à Tampa Bay, 19h30.Rangers à Toronto, 19h30.Los Angeles à Chicago, 20h30.Phoenix au Colorado, 21 h.St.Louis à San José, 22h30.LES MENEURS B P Pts Selanne, Ana 41 27 68 Jagr, Pit 25 42 67 Forsberg, Col 20 46 66 LeClair, Phi 38 26 64 Lindros, Phi 25 38 63 Bure, Van 34 26 60 Francis, Pit 16 43 59 Tkachuk, Pho 35 22 57 Sakic, Col 24 33 57 Stumpel, LA 17 40 57 Oates, Was 13 44 57 Téléphone: 985-3344 Télécopieur: 985-3340 AVIS PUBLICS Sur Internet: www.offres.ledevoir.com VENTE EN BLOÇ AUX ENCHÈRES SOUS CONTROLE DE JUSTICE Canada Province de Québec District de Montréal Cour Supérieure No: 500-05-036172-979 BANQUE NATIONALE DU CANADA C.163277 CANADA INC.Requérante Intimée et LES HÉRITIERS DE FEU GUIDO FALLENI ET DARYOUS REZAIE ET ARDESVICK ASATOURIAN ET YADO MELIK ET KNARIQUE MAROUTIAN Mise en cause AVIS PUBLIC AVIS EST DONNÉ que le soussigné a été désigné pour procéder à la vente de l’immeuble ci-après décrit sous contrôle de justice et aux enchères publiques.CETTE VENTE AURA LIEU CE 30 MARS 1998 À 10H00 AU 359, PLACE ROYALE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Y 2V3 VISITE DE L’IMMEUBLE SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT DÉSIGNATION CADASTRALE ¦•Un emplacement ayant front sur l’Avenue Fairmount ouest, en la Ville de Montréal, connu et désigné comme étant composé: a) Des lots numéros QUATRE-VINGT-DIX ET QUATRE-VINGT-ONZE de la subdivision officielle du lot originaire numéro QUINZE (15-90 ET 91) au cadastre officiel du Village de la Côte St-Louis, circonscription foncière de Montréal; b) de la partie du lot numéro UN de la subdivision du lot numéro DIX de la subdivision officielle du lot originaire numéro DOUZE (12-10 Ptie 1) audit cadastre officiel, mesurant quinze mètres et vingt-quatre centièmes de mètre au nord-ouest, cinquante-cinq centièmes de mètre au nord-est.quinze mètres et vingt-quatre centièmes de mètre au sud-est et quatre-vingt-dix-huit centièmes de mètre au sud-ouest, contenant en superficie onze mètres carrés et sept dixièmes de mètre carré, et bornée comme suit: au nord-ouest, par une partie du lot 12-10-1 (Avenue Fairmount), au nord-est, par une autre partie dudit lot 12-10-1 (rue Jeanne-Mance), au sud-est, par les lots 15-90 et 91 ci-dessus décrits, et au sud-ouest, par une autre partie dudit lot 12-10-1 Avec bâtisse dessus y érigée portant les numéros civiques 250, 252.254, 256 et 258 ouest, de l’avenue Fairmount à Montréal, province de Québec, H4N 2V8.a) La mise à prix a été fixée par le tribunal au montant de CENT DIX-SEPT-MILLE dollars (117 000,00 S): b) 20 % du montant de la mise à prix doit être versé au moment de la vente aux enchères par tout adjudicataire à l’officier chargé de la vente, par chèque certifié fait è l’ordre de «Gaucher, Tessier & Associés, huissiers en fidéicommis» ou en argent comptant: c) l’adjudicataire devra verser le solde du prix d’adjudication au moyen d’un chèque certifié à l’ordre de «Michel Gaucher en fidéicommis» dans les dix (10) jours de l’adjudication.À défaut de verser le solde dans ce délai, l’acompte sera confisqué en faveur du vendeur agissant au nom du propriétaire pour faire partie du produit de la vente, et l’immeuble devra être remis en vente par enchère, aux frais de l’adjudicataire en défaut, aux mêmes charges et conditions que celles énumérées au présent jugement et ce, dans les 45 jours du défaut de l’adjudicataire de payer le solde du prix d’adjudication; d) si l’immeuble est adjugé à la requérante, elle pourra retenir le prix d’adjudication jusqu'à concurrence de sa créance, tant que l'état de collocation n'aura pas été homologué, et elle devra verser dans les cinq (5) jours de l’homologation les deniers nécessaires pour satisfaire aux créances préférées à la sienne; e) la vente sera faite sans garantie et de plus, la personne désignée pour faire la vente agira au nom de la requérante et ne sera tenue personnellement à aucune obligation incombant au vendeur en vertu de la loi; f) les autres informations et/ou conditions pertinentes à cette vente, seront lues avant le début des enchères, lesquelles font partie intégrante des conditions générales dans cette matière de vente sous contrôle de justice.Elles peuvent préalablement être obtenues du soussigné sur demande.Signé à Repentigny, ce 23 février 1998 .Huissier de justice instrumentant Étude Gaucher, Tessier & Associés 264, de Boisbriand Repentigny (Québec) J6A 8A1 Tél: (514) 654-6511 Fax: (514) 654-0341 AVISPUBJJCS HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 985-3344 Fax: 985-3340 CANADA, PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TERREBONNE.NO: 725-32-000013-982.COUR DU QUÉBEC, RICHARD GUÉNETTE.Partie demanderesse C.JANE KATY JACKSON.Partie défenderesse.Est par la présente, donné que les effets mobiliers de la partie défenderesse saisis en cette cause seront vendus au: 348, Argenteuil à Lachute, à 10:00 heures, le 9 mars 1998.à savoir: 1 vidéo.1 lecteur de cassettes, 1 tuner Equalizer, 1 lecteur C D., 1 meuble audio-vidéo, 1 Vista 350 de Bell.1 four micro-ondes Goldstar.1 meuble pour télévision, 1 véhicule Cutlass de couleur bleu.Lesquels effets seront vendus pour argent comptant ou au plus offrant et dernier enchérisseur.Donné à St-Jérôme ce 23 février 1998.PATRICIA FAUBERT.HUISSIER DE JUSTICE.FILI0N & ASS.HUISSIERS.110 ouest, de Martigny.St-Jérôme, Québec, J7V 2G1 Tél.: (514)436-8282 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE TERREBONNE, NO: 700-22-000261-973, COUR DU QUÉBEC, 2332-9030 QUÉBEC INC .Partie demanderesse C.NADIA P0ULI0T Partie défenderesse.Est par la présente, donné que les effets mobiliers de la partie défenderesse saisis en celte cause seront vendus au; 1223, Du Céléron à Blainville, â 10:00 heures, le 10 mars 1998.à savoir: 1 chauffe-eau, 1 BBO.1 set de patio, 3 bicyclettes, 1 cabanon.Lesquels effets seront vendus pour argent comptant ou au plus offrant et dernier enchérisseur.Donné à St-Jérôme ce 23 février 1998.PATRICIA FAUBERT HUISSIER DE JUSTICE, FILION & ASS., HUISSIERS, 110 ouest, de Martigny.St-Jérôme.Québec J7Y 2G1.Tél.: (514) 436-8282 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE MONTRÉAL.COUR SUPERIEURE.NO.500-05-021170-962.SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC, Partie demanderesse, 144945 CANADA INC.Partie défenderesse.PRENEZ AVIS que le 11/03/98 à 11:00.AU: 1010.STE-CATHERINE O., #545.MONTRÉAL.DISTRICT DE MONTRÉAL seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de 144945 CANADA INC , saisis en cette cause, soit: Mobilier de bureau, fax.photocopieurs, ordinateur, imprimantes, peintures, etc.CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ.St-Eustache, ce 24 février 1998, MARIO DION, huissier de Justice.PHILIPPE, TREMBLAY.DION & ASS.HUISSIERS, 165 Rue Du Moulin, St-Eustache.Québec J7R 2P5,(514) 491-7575 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE TERREBONNE.NO: 96J-224664, COUR MUNICIPALE.VILLE DE SAINT-JÉROME, Partie demanderesse C.LES ASSURANCES ROCHAR INC Partie défenderesse saisis en cette cause seront vendus au: 1437, Tour du Lac à St-Adolphe d’Howard, à 10:00 heures, le 12 mars 1998, à savoir: 1 véhicule de marque Volkswagen Jetta de couleur vert turquoise 4 portes.Lesquels effets seront vendus pour argent comptant ou au plus offrant et dernier enchérisseur.Donné à St-Jérôme ce 23 février 1998, PATRICIA FAUBERT, HUISSIER DE JUSTICE.FILION 8 ASS.HUISSIERS.110 ouest, de Martigny, St-Jérôme.Québec J7Y2G1.Tél.: (514)436-8282 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, COUR FÉDÉRALE DU CANADA, NO.GST-5960-96, REVENU CANADA DOUANE ET ACCISE POUR MINISTRE DU REVENU, Partie demanderesse GESTION ROBERT MYRE 8 ASS.INC., Partie défenderesse.PRENEZ AVIS que le 11/03/98 à 11:00, AU: 9117.BOUL.LASALLE.VILLE LASALLE.DISTRICT DE MONTRÉAL seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de GESTION ROBERT MYRE 8 ASS.INC , saisis en cette cause, soit: Mobilier de bureau, fax, photocopieur, ordinateurs, etc.CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ St-Eustache.ce 24 février 1998.MARIO DION, huissier de Justice, PHILIPPE, TREMBLAY, DION 8 ASS HUISSIERS.165 Rue Du Moulin, St-Eustache, Québec J7R 2P5, (514) 491-7575 CANADA.PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE TERREBONNE, C DES PETITES CRÉANCES ST-EUSTACHE, NO.720-32-001125-976, MICHELINE MASSE.PRODUCTION IMAGE +, Partie demanderesse, 131561 CANADA INC., Partie défenderesse.PRENEZ AVIS que le 09/03/98 à 11:00, AU.440, GUINOON # 102.ST-EUSTACHE, DISTRICT DE TERREBONNE seront vendus par autorité dé justice, les biens et effets de 131561 CANADA INC 8 LOUISE LÉVEILLÉ LESSARD, saisis en cette cause, soit: 1 remorque Fiat 8 roues Lewis Trail King.CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ.St-Eustache, ce 24 février 1998.DANY TREMBLAY, huissier de Justice.PHILIPPE, TREMBLAY, DION 8 ASS., HUISSIERS, 165 Rue Du Moulin, St-Eustache, Québec J7R 2P5, (514) 491-7575 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE TERREBONNE.C DES PETITES CRÉANCES ST-EUSTACHE, NO.720-32-001125-976, MICHELINE MASSE.PRODUCTION IMAGE +, Partie demanderesse, 131561 CANADA INC, Partie défenderesse PRENEZ AVIS que le 09/03/98 à 10:30, AU: 185, HECTOR-LANTHIER # 5, ST-EUSTACHE, DISTRICT DE TERREBONNE seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de LOUISE LÉVEILLÉ LESSARD, saisis en celle cause, soit: Télévision, vidéo, fax, dactylo et calculatrice.CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISÉ St-Eustache, ce 24 février 1998.DANY TREMBLAY, huissier de Justice, PHILIPPE, TREMBLAY, DION 8 ASS.HUISSIERS, 165 Rue Du Moulin.St-Eustache, Québec J7R 2P5, (514) 491-7575 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT: COUR FÉDÉRALE CANADA, COUR DIVISION PREMIERE INSTANCE, NO GST-386-97, La Reine.Partie demanderesse -vs- Transport M.B.C.Inc.Le 10iéme Jour de Mars 1998 à 10h00, au 1390, Newton porte F.Boucherville, Oc, district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de: Transport M B C.Inc., saisis en celte cause, consistant en: 1 camion Mercedes L25-1987, # plaque LA83034 el acc., 1 camion Mercedes LP9 1987.# plaque LC0533 et acc.1 camion Dodge Ram 1986, # plaque FA16145 et acc., 1 remorque 45 pieds RC 78900 et acc., t remorque 30' App.marqué MBC Transport Inc.et acc.1 lift Mitsubishi et acc,, 4 diables à 2 roues, 1 chargeur à batterie et acc.2 lift manuel et acc., 1 dactylo Adler et acc.1 calculatrice Sharp EC 3000 et acc., et plusieurs autres items.Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: Maurice Gaucher huissiers du district de Longueuil, GAUCHER HUISSIERS, 558 Notre-Dame, bureau 102, Saint-Lambert, Québec J4P 2K7.Tél.: (514) 465-4650 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT.LONGUEUIL.COUR DU OUÉBEC, NO 505-02-005626-969.Sous-ministre du revenu du Québec.Partie demanderesse -vs- Transport M.B.C Inc Le 10ième jour de Mars 1998 à 10h00.au 1390, Newton porte F, Boucherville.Qc.district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice les biens el effets de: Transport M.B.C.Inc., saisis en cette cause, consistant en: 1 camion Mercedes L25-1987, # plaque LA83034 et acc.1 camion Mercedes LP9 1987, # plaque LC0533 et acc , 1 camion Dodge Ram 1986, # plaque FA16145 et acc., 1 remorque 45 pieds RC 78900 el acc., 1 remorque 30" App marqué MBC Transport Inc, et acc., 1 lift Mitsubishi et acc, 4 diables â 2 roues.1 chargeur à batterie el acc., 2 lift manuel et acc., 1 dactylo Adler et acc,, 1 calculatrice Sharp EC 3000 et acc., et plusieurs autres items.Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: Maurice Gaucher huissiers du district de Longueuil, GAUCHER HUISSIERS, 558 Notre-Dame.bureau 102.Saint-Lambert, Québec J4P 2K7.Tél.: (514) 465-4650 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE LONGUEUIL.COUR DU OUÉBEC.NO 505-02-008422-978, Sous-ministre du revenu du Québec, Partie demanderesse -vs- Transport M B C Inc.Le 10ième jour de Mars 1998 à lOhOO, au 1390, Newton porte F, Boucherville.Oc.district do Longueuil seront vendus par autorité de Justice les biens et effets do: Transport M B.C.Inc,, saisis on cette cause, consistant en: 1 camion Mercedes L25-1987, # plaque LA83034 ot acc., 1 camion Mercedes LP9 1987, # plague LC0533 et acc., 1 camion Dodge Rarn 1986, # plaque FA16145 et acc., 1 remorque 45 pieds RC 78900 et acc., 1 remorque 30" App.marqué MBC Transport Inc.et acc., t lift Mitsubishi et acc., 4 diables à 2 roues, 1 chargeur à batterie et acc., 2 lift manuel et acc., 1 dactylo Adler et acc., 1 calculatrice Sharp EC 3000 et acc., et plusieurs autres items.Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: Maurice Gaucher huissiers du district de Longueuil, GAUCHER HUISSIERS.558 Notre-Dame, bureau 102, Saint-Lambert, Québec J4P 2K7, Tél.: (514) 465-4650 CANADA.PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT: COUR FÉDÉRALE CANADA.COUR DIVISION PREMIERE INSTANCE, NO GST-2896-96, La Reine, Partie demanderesse -vs-Transport M.B.C.Inc.Le lOième jour de Mars 1998 à 10hOO, au 1390, Newton porte F, Boucherville, Qc, district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de: Transport M.B.C.Inc., saisis en cette cause, consistant en: t camion Mercedes L25-1987, # plaque LA83034 et acc., 1 camion Mercedes LP9 1987, # plaque LC0533 et acc., 1 camion Dodge Ram 1986, # plaque FA 16145 et acc., 1 remorque 45 pieds RC 78900 et acc., 1 remorque 30" App marqué MBC Transport Inc.et acc., 1 lift Mitsubishi et acc., 4 diables à 2 roues, 1 chargeur à batterie et acc., 2 lift manuel et acc., 1 dactylo Adler et acc., 1 calculatrice Sharp EC 3000 et acc., et plusieurs autres items.Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ Information: Maurice Gaucher huissiers du district de Longueuil, GAUCHER HUISSIERS, 558 Notre-Dame, bureau 102, Saint-Lambert, Québec J4P 2K7 Tél.: (514) 465-4650 CANADA.PROVINCE DE OUÉBEC, DISTRICT DE MONTRÉAL.COUR DU QUÉBEC - CHAMBRE CIVILE PROCÉDURE ALLÉGÉE, NO.500-27-008739-974, CRÉDIT FORD DU CANADA LTEE, Partie défenderesse -vs- GILLES FILION, Partie défenderesse.Le 10ième jour de mars 1998 a 10hOO, au 180, 5IEME AVENUE, PINCOÇRT, OC, district de MONTRÉAL, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de: GILLES FILION, saisis en cette cause, consistant en: 1 téléviseur de marque Sanyo coût, noir 8 acc., 1 bibliothèque en bois de chêne avec 4 portes en vitre 8 3 compartiments, 1 micro-ondes de marque Magic Chef coul.noir 8 brun.1 table tournante de marque LX/1 Series Auto Return Turntable 8 acc., et autres.Conditions; ARGÉNT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: MICHEL LANDRY huissier du district de MONTRÉAL, Albertson 8 Associés, HUISSIERS - 514-278-2414 -Fax.278-9667, 7012, bout.Sl-Laurent, suite 205, Montréal, PO.H2S 3E2 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO.: 505-04-000549-986 COUR SUPÉRIEURE CHAMBRE DE LA FAMILLE Richard While et Cécile Aubé Requérants c.Louisette Boivin Intimée, mère de l'enfant et Pierre Dubuc Intimé et père de l'enfant et D.P.J.de la Montérégie et als.Mis-en-causo ASSIGNATION A: LOUISETTE BOIVIN Prenez avis qu'une requête pour garde d'enfant et ordonnance intérimaire dans le présent dossier sera présentée pour adjudication au Palais de justice du district judiciaire de Longueuil, situé au 1111, Jacques-Cartier est, salle 1.17, Longueuil, les 7, 8 et 9 avril 1998 à 9H00 heures de l'avant-midi.Une copie de la requête pour garde d'enfant et ordonannce intérimaire a été remise à votre intention au greffe de la Cour supérieure du district de Longueuil.LIEU: LONGUEUIL DATE: 23 FÉVRIER 1998 ELIZABETH S.GOBEILLE GREFFIER-ADJOINT ME KATHLEEN O’MEARA, AVOCATE 70.rue de la Barre, Bureau 119, Estuaire III, Longueuil, Qc.J4K5J3, Tél.: (514) 646-1017 CANADA PROVINCE DE OUÉBEC District DE LONGUEUIL Numéro 505-05-002474-960 COUR SUPÉRIEURE .PRÉSENT CENTRE COMMERCIAL, PLACE JEAN-PAUL VINCENT, dûment représenté par GILLES CAUDETTE ET CLAUDETTE GIRARD, ayant son siège social au coin boulevard MARIE-VICTORIN, Lot 14-11 Paroisse St-Antoine de Longueuil; .Demanderesse-requérante c.SYNDICAT QUÉBÉCOIS DES EMPLOYÉS(ES) D'HOTELS RESTAURANTS BANQUETS CENTRE DE CONGRES (HESEU), adresse inconnue; -et- JEAN-GUY BÉLANGER, président-administrateur, résidant et domicilié au 7712 rue Dufresne, Ville Lasalle, Québec, H8N 1V6; -et- JACQUES ROY, secrétaire-trésorier, adresse inconnue; DÉFENDEURS-INTIMÉS ASSIGNATION ORDRE est donné à: SYNDICAT QUÉBÉCOIS DES EMPLOYÉS(ES) D'HOTELS RESTAURANTS BANQUETS CENTRE DE CONGRES (HESEU) ET JACQUES ROY de comparaître au greffe de cette cour situé au 1111 Jacques-Cartier est, à Longueuil, dans les TRENTE jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Une copie de la déclaration soit une action sur bail a été remise au greffe à l'Intention de SYNDICAT QUÉBÉCOIS DES EMPLOYÉS(ES) D’HOTELS RESTAURANTS BANQUETS CENTRE DE CONGRES (HESEU) -et- JACQUES ROY Lieu: Boucherville Date: 24 février 1998 ELIZABETH S, GOBEILLE GREFFIER-ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de Montréal NO 500-12-240333-983 COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT LE GREFFIER-ADJOINT MASIALA VÉRONIQUE MAYANGA, Partie demanderesse c.EKIONEA JEAN-PIERRE BOOTO, Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à EKIONEA JEAN-PIERRE BOOTO de comparaître au greffe de cette cour situé au 1 Notre-Dame Est, Montréal, salle 1.100, dans les 30 jours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Une copie de la demande en divorce a été remise à l’intention de EKIONEA JEAN-PIERRE BOOTO.Lieu: Montréal Date: 20 février 1998 MICHEL MARTIN GREFFIER-ADJOINT Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Jeannine LABRECQUE, en son vivant domicilié au 4267 De Lorimier à Montréal, province de Ouébec, H2H 2A9, survenu le 9 janvier 1998, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral, à Montréal, le 23 lévrier 1998 devant Me Sylvie Beaupré, notaire.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Sylvie Beaupré, notaire, sise au 276 rue St-Jacques, bureau 124, Montréal, province de Québec H2Y 1N3.Donné ce vingt-quatreJévrier-mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit (1998).Sylvie Beaupré, notaire AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie FONDATION, ALFRED AYOTTE, JOURNALISTE, demandera à l’Inspecteur général des Institutions Financières la permission de se dissoudre.Longueuil, ce dix-huilième jour de février 1998.Monique FORTIN-MARCIL Présidente de la compagnie DEMANDE DE DISSOLUTION (article 37, Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés ot des personnes morales) Prenez avis que la compagnie 9044 2914 OUÉBEC INC ayant son siège social au 3515 Lome Ave,, tf 1, Montréal H2X 2A4 demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre et à cet effet dépose au registre des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales, la présente déclaration requise par les dispositions dq l'article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés el des personnes morales.ATTILA DORY Hydro K Québec APPELS D'OFFRES ET SOUMISSIONS Les entrepreneurs et les fournisseurs peuvent obtenir de l’information sur les appels d'offres ouverts et le résultat d’ouverture des plis d’Hydro-Québec en composant un des numéros ce téléphone suivants ; Montréal et les environs : 840-4903 Extérieur: 1-800-324-1759 OFFICE NATIONAL DE L’ÉNERGIE AVIS PUBLIC Objet: Demandes de licences d’exportation de gaz naturel présentées aux termes de la partie VI de la Loi sur 10NÉ Le public est informé par les présentes qu’à compter du 1" mars 1998, l’ONÉ a l'intention d'examiner toutes les demandes complètes de licences d’exportation de gaz au fur et à mesure qu'elles sont déposées.L'Office n'exigera plus des demandeurs qu’ils publient un avis concernant leur demande.Il veillera plutôt à notifier lui-même les parties qui ont demandé à recevoir un avis lorsqu’une telle demande est déposée.Les parties désireuses de faire porter leur nom sur la liste de notification concernant la partie VI doivent s'inscrire auprès du secrétaire de l’Office, à l’adresse indiquée ci-dessous.En outre, l’Office diffusera, sur son site Internet (www.neb.gc.ca) et à la bibliothèque de l’ONÉ, un avis concernant chaque demande de licence d’exportation de gaz qu’il reçoit.M.L.Mantha Secrétaire Office national de l'énergie 311 - 6' Avenue s.-o.Calgary (Alberta) T2P3H2 Télécopieur: (403) 292-5503 I.K I) Y V 0 I li .I.K .1 Y I' I) I 2 ti F K V l( I Y II I !l !l S K .S =-?LE DEVOIR * CULTURE ARTS VISUELS MÉDIAS Grammys Budget sans muses (ou presque) L’Association des musées canadiens reproche au budget fédéral de ne pas augmenter les fonds consacrés au réseau muséal, mais se réjouit de la création possible d’un nouveau régime d’indemnisation des expositions spéciales et itinérantes.Deux encans bénéfices d’œuvres d’art se préparent à Montréal.Stéphane Baillargeon Le Devoir LM Association des Musées * Canadiens (AMC), qui regroupe plus de mille membres institutionnels et professionnels du pays, critique assez sévèrement le budget fédéral déposé avant-hier.L’AMC déplore que ce budget «essentiellement consacré à l'emploi des jeunes et à l’éducation», ne comprenne aucuns nouveaux fonds pour aider directement les musées malmenés par les compressions budgétaires aux cours des dernières années.Elle a même relevé que les mots «culture» et «musées» n’apparaissent nulle part dans le document déposé par le ministre Paul Martin.lx* communiqué, émis après l’expo-Sé en Chambre du ministre des Finances, souligne que le gouvernement a confirmé l’augmentation des enveloppes de plusieurs organismes, dont le Conseil des arts du Canada et les deux Conseils de recherche en sciences humaines et en sciences naturelles.«Ces hausses replacent dans une juste perspective les montants dérisoires des subventions fédérales accordées aux musées», commente l’Association.Selon une estimation de l’Organisation des directeurs des musées canadiens (OI)MAC), le secteur ne va bénéficier que de 3,54 millions de dollars de la récente manne de 25 millions supplémentaires attribués par Ottawa et redistribuée par le Conseil des arts du Canada.Les représentants du milieu muséal déplorent aussi l’absence de stimulants fiscaux pour encourager les dons privés aux établissements.Pire, certaines mesures viennent reserrer les règles d;uis ce domaine.Ainsi, les musées devront maintenant attendre dix ans au lieu de cinq et se soumettre à de fortes pénalités avant de pouvoir aliéner des biens culturels certifiés.Une autre mesure oblige dorénavant les éventuels donateurs d’œuvres ou d’objets d’art à respecter pendant deux ans l’évaluation de la Commission canadienne d’examen des exportations de biens culturels, ce qui va les empêcher de «magasiner» pour obtenir des estimations plus élevées.L’Association a tout de même réussi à dénicher quelques bonnes nouvelles pour le secteur muséal dans les annonces gouvernementales.L’élément jugé le plus prometteur est l’ouverture manifestée par le gouvernement pour la création d'un éventuel système d’indemnisation des expositions spéciales et itinérantes.L’AMC fait des pressions sur le ministère du Patrimoine pour la mise en place d’un tel régime depuis la suppression du précédent, il y a deux ans, qui a fait du Canada un des rares pays industrialisés à ne pas bénéficier d’un filet de sécurité étatique de ce genre.Le système proposé au fédéral par le secteur muséal permettrait des économies substantielles par rapport aux coûts actuels des assurances privées et étendrait la couverture à toutes les expositions de plus de 20 000 $ (voir Le Devoir du 4 décembre 1997).lx‘ groupe de pression espère aussi § A SOURCE SOCIETE L’Araignée, de Jean-Paul Riopelle que l’enveloppe du Programme d’aide aux musées (le PAM) sera révisée dans le budget des dépenses qui sera présenté le mois prochain.L’Association des musées canadiens milite pour que le fonds d’aide, qui a vu son financement fondre de moitié au cours des dernières années, soit au moins ramené à 7,9 million en 1999-2000.Encan, prise un Dimanche, à midi trente, à l’hôtel Ra-disson, le Service bénévole de l’Est de Montréal (SBE) organise un brunch-encan pour souligner son cinquième anniversaire de fondation.Cette fois encore, une cinquantaine d’œuvres seront mises en vente.Elles ont été offertes par les artistes eux-mêmes, notamment Léon Bellefleur, Normand Boisvert, Clémence Desrochers, Marcelle Perron, Armand Vaillancourt et Zilon.Une sculpture de Frère Jérôme et une toile de Jean-Paul Mousseau figurent également au catalogue.1 je SBE recrute et oriente des bénévoles au service de tout l’Est de la ville (80 % de la population de Montréal) et seize CIi)C au total.Depuis plus de quinze ans, le Service a aidé à dispenser environ 450 000 heures de bénévolat.On se renseigne sur son encan bénéfice au 5234)599.Encan, prise deux La Société d’arts de Montréal (SAM) organise aussi un encan d’œuvres contemporaines, mardi le 10 mars à 19h, à l’Hôtel Inter-Continental, à Montréal.La SAM, fondé par le galeriste 1).René Harrisson, est un organisme sans but lucratif qui veut «faire reconnaître les artistes d’ici sur les marchés québécois, canadiens et internationaux».Le communiqué annonçant l’événement ne cache rien de l’état catastrophique du marché de l’art à Montréal, qui n’a jamais bénéficié de la reprise bien visible à l’échelle mondiale.«Tous les experts du domaine s’accordent pour le dire: la situation des arts visuels au Québec est alarmante, dit le texte.Dans la dernière décennie, le nombre de galeries montréalaises a été décimé, passant d’une centaine à moins de trente.» Les profits de ce premier encan serviront par exemple à organiser un «musée dans la rue», un concours d’art visuel et une bourse.Le catalogue de la vente compte une cinquantaine d’œuvres, dont deux Riopelle de choix, une huile et gouache sur toile de 1956 et L’araignée, une «techniques mixtes» de 1990.Vernissages, etc.¦ Vendredi, 20h: Paysage sans fin, de Ivan Binet et Au nom des siens, de Marie-Josée I-afortune, au Centre de diffusion et de production de la photographie Vu, à Québec, 643-2158.¦ Vendredi, 17h: Natures mortes industrielles, une expo de photos de Diana Shear-wood, accompagnée du lancement du livre The Zone, au Quartier Ephémère, 16, rue Prince, à Montréal, 392-1554.¦ Samedi, 15h: À la manière des romans, d’Eric Raymond, au 372, rue Sainte-Catherine Ouest, Espace ii'ARts de montréai.4()(), Montréal, (1990) 529-8834.Les Dylan père et fils honorés AP ET PC New York (AP, PC) — Bob Dylan, qui a réalisé avec brio un retour sur la scène musicale quelques mois après avoir lutté contre une grave infection au coeur, a remporté hier soir trois trophées, dont celui du meilleur album de l’année pour Time Out of Mind, lors de la 40 remise des Grammys, au Radio City Music Hall, à New York.Son fils, Jakob, membre du groupe Wallflowers, a pour sa part remporté deux trophées.Ui chanson Sunny Came Home, de Shawn Colvin et John Leventhal, a été choisie chanson de l’année par les membres de l'Académie nationale de l’édition musicale.Sunny Came Home a de plus valu à Mme Colvin l’honneur de l’enregistrement de l'année.Elton John a remporté le Grammy de la meilleure interprétation pop masculine pour Candle in the Wind 1997, son éloge funèbre à la princesse Diana qui est devenu le meilleur vendeur de tous les temps pour un «simple».La Canadienne Sarah McLachlan a été récompensée pour son interprétation pop dans Building a Mystery et pour son interprétation pop instrumental dans Last Dance.Alanis Mo-rissette, d’Ottawa, a reçu le Grammy du meilleur clip longue durée pour Jagged Little Pill - Live.BeauSoleil, du Québec, a reçu le Grammy du meilleur album folk traditionnel pour L’Amour ou la Folie.Le Québec était représenté à cette soirée des Grammys par sa plus grande star internationale, Céline Dion, qui a interprété avec aplomb son succès My Heart Will Go On, chanson thème du film Titanic.Elle devait chanter Tell Him en duo avec Barbara Streisand, mais une forte grippe a empêché celle-ci de monter sur scène.Céline Dion est repartie du Radio City Music Hall sans trophée, malgré ses deux nominations pour Tell Him et My Heart Will Go On.Le rappeur Puff Daddy, l’interprète country-bluegrass Alison Kraus et le violoncelliste Yo-Yo Ma ont aussi été récompensés lors de ce gala de l'industrie américaine de l’édition musicale.Le disque7ï/wc Out of Mind, de Bob Dylan, a de plus été choisi meilleur album folk contemporain.Dylan a aussi été honoré pour son interprétation rock de Cold Irons Bound, tiré du même album.Fiona Apple, avec Criminal, a remporté le même titre chez les femmes.La parole savoureuse Télé-Québec présente 20 ans de Droits de parole PAUL CAUCIION LE DEVOIR Moi je suis devenu raciste, et pas question qu un Noir entre dans ma maison».Peut-on imaginer un citoyen lancer une telle phrase en ondes aujourd’hui?C’est pourtant ce qu’on pouvait entendre sur les ondes de Droit de parole il y a plusieurs années.Question non-résolue: les citoyens ont-ils maintenant décidé de s’autocensurer, ou bien ce sont plutôt les multiples débats télévisés tenus depuis 20 ans sur les ondes qui ont fait avancer les mentalités?L’édition de demain de Droit de parole n'apporte pas de réponse claire, mais elle offre bon nombre de moments savoureux, à l’occasion d’une édition spéciale de 90 minutes à 20h sur les ondes de Télé-Québec, toujours dans le cadre des célébrations du 20' anniversaire de l’émission.Tous les anciens animateurs de l’émission viennent raconter différentes anecdotes devant la caméra, le tout entrecoupé d’extraits de différentes émissions depuis deux décennies.Il y en a pour tous les goûts, de Michel Chartrand qui vient perturber le déroulement d’une émission à Claire Lamarche qui tente de s’y retrouver alors qu’elle avait invité 40 enfants de garderie.Mathias Rioux, premier animateur de Droit de parole, croyait à l’information-spectacle, explique-t-il.Après avoir animé les premières émissions, il fit tandem avec Jean Cournoyer.«On nous appelait les Jérolas de l’information, nous n’étions pas du milieu, se rappelle-t-il.Le show était dans la salle.C’était à nous à allumer le feu, mais il ne fallait pas que ça se termine en brasier».Avec Droit de parole on a créé un véritable lieu démocratique au Québec, et c’est Claire Lamarche qui rappelle qu’un ministre pouvait se retrouver pour la première fois côte-à-côte avec un chômeur.«Leur droit de parole était égal», dit-elle.Mais les débats [xilitiques font également long feu.«Les débats politiques c’était du grand guignol à l’émission, lance Michel Viens.C’est dommage, parce qu’il vient un temps dans ce genre de débats où on ne s’écoute plus».Anne-Marie Dussault s’interroge: Droit de parole a évolué, et les débats se sont peut-être atténués, à cause de la rectitude politique et de la peur de confronter l’autre.Cette question sera encore mieux explorée le 6 mars prochain, alors qu’une deuxième émission spéciale proposera un débat sur le thème suivant: les Québécois ont-ils peur de confronter leurs opinions?L’amour à la loupe CAVEA LUNA Création collective mise en scène par Muriel de Zangroniz assistée de Marie-Laure Cloarec.Scénographie: Claude Beauchamp.Costumes: Ma-galie Ainyot.Eclairage et régie: Christian Denis.Conception du son: Anton Fischlin.Régie du son: Stéphane Tardif.Avec: Hélène de Blois, Frédérique Gagnon, Dominique Marier, Priscillia Roger et Josée Rivard.Une production du Théâtre qui monstre énormément, présentée à l’espace Geordie (4001 Berri) jusqu’au 28 février.SOLANGE LÉVESQUE La cavea luna, c’était, dans la Rome antique, la partie d’un théâtre réservée aux spectateurs: c’était aussi la fosse en demi-lune où l’on parquait les animaux dans les amphithéâtres.Dans la création collective mise en scène par Muriel de Zangroniz, on trouve quatre filles plus cinq insectes, si l’on peut dire.Elles sont quatre bonnes amies, elles ont vingt ans et fréquentent les discothèques.Lorsqu’elles se retrouvent chez l’une ou chez l’autre, au long des soirées, elles parlent sans ménagement des gars et de l’amour: l’amour qui les fait rire, rêver et pleurer, celui qu’elles appellent de tous leurs vœux, quelles tentent de démystifier et qu’elles font en domptant avec plus ou moins de succès leur envie de s’attacher.Soudain, de manière très naturelle au terme d’une scène, les divans basculent, deviennent des feuilles géantes, et les filles se transforment en insectes.Quelques signes suffisent: une paire d’élytres sur le dos, une paire de pattes attachées à l’abdomen, un changement de coiffure.En compagnie du seul mâle disponible, ces insectes femelles exécutent des danses et rituels d’approche qui constituent un contrepoint plein d’humour aux manœuvres de séduction que les jeunes femmes déploient lorsqu’elles «sortent».Ces danses saccadées, finement codées et exécutées, contrastent avec le style de jeu naturaliste que les comédiennes adoptent lorsqu’elles redeviennent des jeunes femmes conversant entre elles de ce qui les habite: la crainte de la cellulite, le tour de taille, la grosseur des seins; faut-il se maquiller ou pas?avoir un chum ou «voir quelqu’un»?Perplexes face au couple et à leur avenir, elles se raccrochent au «moment présent», seule chose qui compte.Pourvu que ce soit «cool».La violence, la peur, le harcèlement, les exigences de la mode, la démangeaison de tout dire et les mots crus pour le dire, tout y est décliné, parfois avec une certaine naïveté dont elles sont les premières à rigoler.Des transitions spirituelles marquent le passage du monde humain au monde animal: ce sac à main qui stridule, par exemple, ces concertos de soupirs.Dans la petite salle de trente-cinq sièges tous occupés, le plaisir et les réactions n’ont pas tari mardi soir.Si ce spectacle connaît des moments moins inspirés que la qualité du jeu, en revanche l’originalité de la bande sonore et l’ingéniosité économe de la scénographie rachètent le tout.Jeune et nécessaire, Cavea Luna sera sans doute fort prisé des dix-huit/vingt-cinq ans en particulier.Un des insectes de Cavea Luna SOURCE I.E THEATRE QUI MONSTRE ENORMEMENT .« .k O i impeccable ine in musicale „ //,-/ V Vidé" avid Gaudreau EN RÉCITAL Jeudi 26 février à 20 h au Centre Pierre-Péladeau 20 S adultes - 15 $ étudiants Billets : 987-6919 Centre Pierre-Péladeau Salle Pi'crre-Mercure 300, boul.de Maisonneuve Est' Ffjrue Sanguine! / $ Bcrri-UQAM |T .OU * Une ombre au tableau Texte : Jean-Pierre Dopagne Avec : Alexandre Von Sivers Révélation du Festival de Théâtre de Spa, Belgique En tournée québécoise.seulement 7 soirs à Montréal.théâtre d’aujourd’hui C a II U DI IA C K ‘RATION Q wifiwam 3900, rue St-Denis, Montréal (Québec) - (514) 282-3900 Du 2 au 8 mars 1998 Réservations : (514) 282-3900 Tournée québécoise 10 mars ___Trois-Rivières 11 mars ___Rouyn-Noranda 12 mars ___Val-d'Or 13 mars ___Amos 14 mars ___Aylmer 16 mars ___Lac-Mégantic 18 mars Baie-Comeau 21 mars Lévis 22 mars .Le Bic 24 mars .Sherbrooke 27 mars .Longueuil 28 mars .St-Georges-de-Beauce 31 mars .Drummondville 2 avril .Coaticook 3 avril .Châteauguay
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.