Le devoir, 31 août 1998, Cahier B

Agenda Page B 7 Culture Page B 8 Economie Page B 2 Sports Page B 5 L ENTREVUE René Rémond r m thmit’ Penser le siècle On ne peut réduire le XX siècle à ses horreurs, estime le grand historien français L’histoire de l’humanité est remplie de drames, de crimes, d’horreurs.Sur tous ces plans, le XXr siècle se démarque particulièrement.Mais faut-il, comme on le fait couramment de nos jours, surtout en Europe, y voir l’essentiel de notre siècle?René Rémond estime que c’est là une interprétation réductrice.Mais ça ne l’empêche pas de résister aussi à l’illusion d’une «fin de l’histoire», bref au triomphe définitif, éternel et sans partage de la démocratie.SOURCE EDITIONS DU SEUIL René Rémond croit que ricaner devant les grandes espérances sur lesquelles s’est ouvert notre siècle n’est plus de mise: «Celles-ci ont été déçues au départ; mais il faut avouer qu’elles se trouvent réalisées à la fin du siècle.Je suis convaincu que c’est finalement le jugement que le siècle prochain portera sur notre temps.Je fais donc appel en quelque sorte au jugement de la suite.» Un spécialiste de la droite o René Rémond jouit en France, mais aussi à l’étranger, d’une grande réputation d'historien.11 a été professeur de l'Institut d’études politiques de Paris et de l’Université Paris Xll et il préside la Fondation nationale des sciences politiques depuis 1981.Sa fierté est manifeste: «J’ai le privilège d'être associé à la bibliothèque la plus riche d’Europe continentale pour les sciences sociales.» Autre honneur: il a été élu, cette année, à 79 ans, à l’Académie française, au fauteuil d’un autre historien célèbre, disparu en 1997, François Furet.Selon la tradition de l’Académie, il aura à faire l’éloge de ce dernier.«Il est à noter que mon travail sera double, puisque François Furet est mort avant d’avoir pu prononcer l’éloge de son prédécesseur, Michel Debré.» Deux éloges au programme, pour les mois à venir.Le grand classique de René Rémond demeure son livre sur Les Droites en France (Paris, Aubier, 1954), où il établissait une distinction entre plusieurs courants de la droite (bonapartiste, légitimiste, orléaniste), distinction qui sert encore à expliquer le complexe paysage politique fiançais.«Il existe une conviction assez répandue à gauche, se- lon laquelle les divisions de la droite ne sont que des simulacres destinés à tromper les électeurs, mais rien n'est plus faux.» Les déboires actuels de la droite française ont donc de profondes racines.Une des sources contemporaines de ces problèmes est la stratégie du parti d’extrême droite de Jean-Marie Le Pen, le Front national, qui tente depuis quelques années, pour se normaliser, de se rapprocher des autres tendances de la droite.René Rémond y voit un grand risque: «Nous devons rapprocher cette stratégie de celle adoptée à la fin des années 60 par François Mitterrand face à un Parti communiste puissant.» L’historien constate que, dans ces jeux de convergences politiques, «c’est toujours le parti “en progression"qui mange l’autre, ou les autres», signalant que le Front national pourrait très bien, au bout du compte, absorber une partie de la droite.«Tout comme le PS de François Mitterrand avait fini par digérer le PC.» Et les dangers de dérives ne feraient que commencer: «De nouveaux électeurs de droite pourraient venir grossir les rangs du FN, puisque le tabou serait complètement levé.» A.R.ANTOINE ROBITA1LLE iècle de fer, siècle d'enfer, voilà comment, «à I l’aube du XXI' siècle», pour reprendre l’hy-^ percliché, on dresse le portrait du XXe.Le | tableau se fait particulièrement noir en France et en Europe, où tout débat autour de l’histoire des cent dernières années (comme nous le signalions dans notre k compte rendu des XIII1 Rencontres de Pé-trarque; voir Le Devoir du 27 juillet) dé-M bouche immanquablement sur de longues ¦ analyses des totalitarismes rouge et brun.1 René Rémond, historien français, auteur ¦ d’une Introduction à l’histoire de notre t temps (Seuil, coll.«Points») au programme Æ dans plusieurs de nos collèges et universi-^ tés, s’inscrit en faux contre «cette tendance à réduire toute l’histoire de notre siècle à celle de ses tragédies».Il remet en question une trop grande insistance «que l’on porte aujourd’hui sur l’aspect massacre, génocide».Certes, le nazisme, le stalinisme, le maoïsme, Pol Pot et le Rwanda, «tout cela a incontestablement occupé une place importante, mais, insiste-t-il, l'histoire ne s’y réduit pas».Il en appelle au devoir de l’historien, qui doit selon lui tenter «d'appréhender la réalité dans sa totalité et de transmettre aux générations suivantes une image qui ne soit pas trop réductrice».Rémond a beaucoup fait pour réformer et réhabiliter, en France, la branche de l’histoire politique, discréditée dans son ancienne forme (récit des intrigues des détenteurs du pouvoir et des péripéties des batailles).Son argumentation relève justement de cette nouvelle histoire politique, «vivifiée par le contact avec la sociologie et la science politique».Donc, les tyrannies politiques, il y en a eu, mais «l'histoire, argue-t-il, doit aussi prendre en compte les efforts des hommes pour maîtriser la nature, pour trouver des solutions, pour améliorer leur sort».Et sur ce plan, Rémond affirme que «toute comparaison avec d’autres siècles est à l'avantage du XX'».«Considérons la connaissance: c'est un siècle qui a fait des progrès gigantesques, à la fois dans la maîtrise de la nature et dans la connaissance de l’homme.1m maîtrise du génome, cela représente pour le génie humain une conquête fantastique! Que dire de la conquête de l’espace, de la maîtrise de l'énergie atomique?» Pourtant, de telles maîtrises ne vont pas sans inquiétudes: «Il est possible qu’il y ait des utilisations néfastes», concède-t-il, mais «quelles que soient les conséquences qu’on en tirera, c’est un fait: il y a eu des conquêtes scientifiques indéniables en ce siècle.» Conquêtes techniques, scientifiques, donc.Mais aussi, et là René Rémond souligne à grands traits: des conquêtes démocratiques.Il rappelle, d’abord, que les expériences totalitaires n’ont pas été totales; c’est-à-dire que le nazisme, par exemple, n’a concerné qu’une période très courte.«Après tout, le III' Reich, malgré son ambition de durer mille ans, n'a subsisté en tout et pour tout qu’une douzaine d'années.» Peut-on parler d’une brièveté du communisme?Certes non, répond Rémond, mais «le communisme n'a jamais couvert toute l’Europe.Même en France, il faut se souvenir qu'au sommet de sa force électorale, il n’y a jamais eu que trois Français sur dix à faire confiance au Parti communiste.» Il remet en question la vjsion que certains intellectuels en donnent: «A les écouter, tous ou presque avaient été séduits par le communisme.C’est faux.Le souvenir que j’en garde est qu’il y avait un petit nombre de communistes et un grand nombre resté sur la réserve.» On le sait, le communisme, depuis presque une décennie, a disparu.Que reste-t-il?La démocratie, répond René Rémond.«À la fin de ce siècle, la voilà maîtresse du terrain.» En Europe d’abord: «Pour la première fois dans l’histoire», c’est sur le principe démocratique que «s'effectue son unification».«Les tentatives antérieures avaient toutes été conduites par une nation qui aspirait à l'hégémonie et imposait par la contrainte une unité arbitraire.» Et cette démocratisation supranationale, rappelle-t-il, en suit d’autres, dont celles de Grèce, d’Espagne et du Portugal.«Et l’Amérique latine! s’exclame René Rémond, il faut se rappeler dans quelle situation elle était dans les années 70 avec le régime Pinochet au Chili, les généraux en Argentine, le régime militaire au Brésil; qu’est-ce qui reste aujourd’hui?Rien de tout cela! Videla [général argentin] est aujourd’hui mis en examen.» Il mentionne aussi au passage le droit de vote des femmes, acquis presque partout en Occident, et les «droits des Noirs qui ont extraordinairement progressé aux Etats-Unis et en Afrique du Sud».Bref, René Rémond croit que ricaner devant les grandes espérances sur lesquelles s’est ouvert notre siècle n’est plus de mise.«Celles-ci ont été déçues au départ; mais il faut avouer qu’elles se trouvent réalisées à la fin du siècle.Je suis convaincu que c’est finalement le jugement que le siècle prochain portera sur notre temps.Je fais donc appel en quelque sorte au jugement de la suite.» Alors pourquoi cette insistance contemporaine sur le tragique?René Rémond lie cette attitude à la récente chute du communisme: «Nous sommes un peu tributaires d'une impression, qui est passagère et contingente, venant du choc de la découverte, et de la Shoah et du Goulag.L’histoire du communisme commence à peine.Un voile d’ignorance volontaire a été levé depuis 1989, et cela nous oblige à réexaminer tout ce qui est arrivé depuis 1914.Du coup, des événements d’hier prennent un sens inédit.» Faudrait-il alors prendre du recul face aux horreurs totalitaires, les relativiser?«Il ne s'agit pas d’en nier l’importance», insiste l’historien, ajoutant tout de suite que «ce sont là des faits considérables».«Notre anthropologie doit en tenir compte.Le jugement qu’on porte sur l’homme et sur l’histoire doit l’intégrer.Mais l’histoire ne peut se réduire à la pathologie du passé, elle n’est pas faite uniquement des crimes de l'humanité.» Faut-il pour autant faire de René Rémond un «optimiste»?Et lorsqu’il dit que «la démocratie occupe tout le terrain», doit-on y voir les résonances des thèses de Francis Fukuyama, qui a affirmé au début de la décennie qu’il y avait «fin de l'histoire»?Sur le plan du constat — «plutôt banal», dit-il —, René Rémond opine dans le même sens: la démocratie est «la forme politique la plus répandue» et «elle est même le seul principe de légitimité reconnu».Il note: «Les régimes qui s'en écartent cherchent même à se donner un air de démocratie.C'est en quelque sorte l’hommage que le vice rend à la vertu!» Rémond rejette pourtant catégoriquement la notion d’une «fin de l'histoire».«Après tout, rien ne nous garantit que cet état de chose se perpétuera.Et il n'y a pas de sens de l'histoire.Celle-ci n'est pas programmée: la contingence y a une part considérable qui se joue des prévisions raisonnables.» Autrement dit, la démocratie reste fragile, et c’est un appel «à la vigilance» que fait l'auteur.Rien n’est jamais acquis, et même, il y toujours des progrès à faire: «Im démocratie est toujours une réalisation imparfaite.Par conséquent, il ne faut jamais se satisfaire de la situation et considérer qu'elle peut être améliorée.» Paradoxe, enfin: cette insatisfaction, si inhérente aux démocraties, pousserait partiellement selon lui à la focalisation, dans le passé, sur les drames, les horreurs, etc.Comme si l’on faisait en sorte que l’histoire soit tragique afin que le futur ne le soit pas.Un chauffage à blanc de la vigilance.René Rémond y voit un risque: «C’est souvent la tentation des intellectuels de rêver de ce que pourrait être une société parfaite.Il ne faut pas se faire d’illusion, on ne connaîtra jamais une telle société.Nulle part la perfection n’existe.Dans aucune société arrive-t-on à éliminer, que ce soit l’entreprise, la famille, les collectivités locales ou la société politique.Il y aura toujours des tensions, des affrontements, il y aura des erreurs d’appréciation.» «L’histoire ne peut se réduire à la pathologie du passé, elle n’est pas faite uniquement des crimes de l’humanité.» I.E I) E V OIK.I.E I.U X I) I JJ I A O U T !!!!)« B 2 11-— * LE DEVOIR ?-I ÉCONOMIE i Cette semaine à la Bourse Semaine du 30 août au 5 septembre 1998 Calendrier économique Canadien Statistique économique publiée Date Heure Balance des paiements - 2' trimestre 31 août 8 h 30 Produit intérieur brut - juin et 2' trimestre 31 août 8 h 30 Données de l’emploi - août 4 sept.7 h 00 Permis de bâtir-juillet 4 sept.8 h 30 Américain Statistique économique publiée Date Heure Ventes immobilières - juillet 31 août 10 h 00 Dépenses de construction - juillet 1" sept.10 h 00 Indice NAPM - août 1" sept.10 h 00 Indicateurs avancés - juillet 1 " sept.10 h 00 LJR Redbook, ventes totales en magasin - semaine du 28 août 1" sept.14 h 40 Commandes manufacturières - juillet 2 sept.10 h 00 Réclamations pertes d’emploi - semaine du 28 août 3 sept.8 h 30 Productivité et coûts (révision) - 2' trimestre 3 sept.10 h 00 Données de l’emploi - août 4 sept.8 h 30 Assemblées des actionnaires Société Date Heure Lieu Type Au Québec : MPACT Immedia Corporation 31 août lOhOO Montréal S Cancor Inc.(Mines) 2 sept.11 h 30 Montréal AG Mimiska Inc.(Société Minière) 3 sept.11 h 00 Val-d'Or AG Ailleurs : International Datacasting Corporation 30 août 14 h 00 Ottawa AE A : annuelle; E : extraordinaire; G : générale; S : spéciale Fusions et acquisitions Acquéreur Compagnie cible Offre (ou choix) Expiration Talisman Energy Inc.Arakis Energy Corporation 1 action ord.Talisman pour chaque groupe de 10 actions ord.à venir Optus Natural Gas Distribution Income Fund Westcastle Energy Trust 5,70 S ou 0,3088 T-U Optus contre 1 T-U de Westcastle à venir Paramount Ventures and Finance Inc.Paramax Resources Ltd.1) 1 action priv.+ 1 action ord.Paramount contre 1 action vote subalterne cat.A Paramax 2) 1 action priv.Paramount contre 1 action ord.Paramax assemblée 31 août Philips Acquisition ATL Ultrasound Inc.50,50 S US pour 1 action ord.d'ATL 31 août Aliments Maple Leaf Inc.Schneider Corporation 1) 29 S ou 1,767 action ord.Maple pour 1 action ord.Schneider 2) 29 $ ou 1,767 action ord.Maple pour 1 action cat.A Schneider 1" et 2 sept.Sunoma Energy Corp.Barrington Petroleum Ltd.1) 3,75 S pour chaque action ord.2) 0,07 î pour chaque bon de sous.4 sept.Divisions d’actions, regroupements Compagnie Ratio Clôture des registres Dorel Industries Inc.deux pour une 2 septembre Expiration de bons ou droits de souscription, SPEC et PEACS Compagnie Expiration Pour obtenir une action Memotec Communications 31 août 1 bon sous.+ le plus élevé entre 4,40 S et le cours de clôture des marchés (30 août) moins 1,10 $ Tren Explorations Inc.31 août 1 bon sous.+ 0,40 S pour 1 action cat.A de Tren Elron Electronic Industries 1 ° sept.1 bon sous.+ 10,43 S US pour 1 action ord.Programmes achat/vente des petits lots Compagnie Modalités Expiration National Semiconductor ceux détenant 99 actions ord.ou moins peuvent 1CT sept.Corporation vendre la totalité Dividendes supplémentaires ou extra Compagnie Modalités Versement MRRM Inc.aux porteurs inscrits le 7 août, un div.supp.de 9,25 S par action ord.31 août Utility Corp.aux porteurs inscrits le 17 août, un div.supp.de 0,087 S par action 31 août rachetable cat.C Chum Ltd.aux porteurs inscrits le 14 août, un div.supp.de 0,14 S par action 1er septembre cat.B sans droit de vote et par action ord.Rachats, remboursements et conversions (actions, obligations et débentures) Compagnie Modalités Expiration CHC Helicopter Corp.rembour.partiel des débentures convertibles 8 %, 31 août 2007, 1026,9589 S par tranche de 1000 S 31 août Loblaw Companies Ltd.rembour.des débentures 9,75 % série 6, 30 sept.2001, 1000 S de capital + 48,75 $ par tranche de 1000 $ 31 août Banque Scotia conversion des débentures sub.11,4 %, 1“ mars 2001 en un nombre équivalent de billet (multiple de 1000 $) 1" sept.Banque Toronto-Dominion rembour.total des débentures 5,35 %, 1" juin 1999 à 1013,48 S par tranche de 1000 S 1er sept.Domtar Inc.rembour.partiel des débentures 10,35 %, 1“ sept.2006, 100 % du capital I"sept.Falconbridge Ltd.conversion des unités (1 action priv.série 1 + 1 bon sous.) en actions priv.série 2 de Falconbridge Ltd.+ 15 S T sept.Province de l’Ontario rembour.des obligations 1 “ mars 2000 à intérêts annuels, 102,50 S par tranche de 100 S; rembour.des obligations 1" mars 2000 à intérêts composés, 126,74 S par tranche de 100 S l"scpt.Telco Split Corp.rembour.partiel des actions priv., 25 $ par action 1" sept.Westcoast Energy Inc.conversion des actions priv.1“ rang série 2 en actions ord.1" sept.Inmet Mining Corp.5,65 S + 0,1 bon de sous, d'actions ord.pour chaque action ord.d'inmet (rachat de 65 millions d'actions ord.) 2 sept.Province du Manitoba rembour.total des débentures 8 %, 4 sept.2008, 100 % du capital, 121,67 î par tranche de 100 $ de capitaf 4 sept.Plan de réinvestissement de dividendes ( DRIP ) Compagnie Clôture des registres Date de versement APF Energy Fund, T-U 31 août 15 septembre Arc Energy Trust, T-U 31 août 15 septembre Canada Trust Income Investment, T-U 31 août 18 septembre Canadian General Investments Ltd., ord.31 août 15 septembre Imasco Ltd., ord.31 août 30 septembre Freehold Royalty Trust, T-U 31 août 15 septembre Nal Oil & Gas Trust, T-U 31 août 15 septembre NCE Diversified Income, T-U 31 août 8 septembre Orion Energy Trust, T-U 31 août 15 septembre Pengrowth Energy Trust, T-U et IR 31 août 15 septembre Riocan Real Estate Investment, T-U 31 août 8 septembre Banque Scotia, 8,10 % 24 mars 2003 1 " septembre 24 septembre Enerplus Resources Fund, T-U série G 1 " septembre 15 septembre Imperial Oil Limited, ord.1” septembre 1 “ octobre Banque Scotia, 8,3 % 27 sept.2013 3 septembre 27 septembre Banque Scotia, 10,75 % 26 mars 2001 3 septembre 26 septembre Northern Telecom Ltd., ord.4 septembre 30 septembre Westcoast Energy Inc., ord.4 septembre 30 septembre add : additionnel anc.: anciennes cat.: catégorie dét.: déterminer div.: dividende ord.: ordinaire priv.: privilégiée rembour.: remboursement sous.: souscription sub.: subordonnées supp.: supplémentaire IR : "Instalment Receipt", reçu de versement F-U : "Partnership Unit" T-U : Trust Unit, part de fiducie Ces renseignements proviennent de sources que nous croyons dignes de loi.Toutefois, nous ne pouvons en garantir l'exactitude.Ce bulletin d'information pourrait aussi être incomplet.Tassé Tassé & Associés, Limitée Du ciment au barbecue Une entreprise familiale qui connaît une diversification étonnante Présente sur tous les chantiers importants, Daubois veut envahir les cours des résidences ARCHIVES LE DEVOIR wsijrÆSiS&StXi urrrlumi g) UTTJTfPt i ci fi11 /lui a- , Marc Daubois est président de Woodflame Grill, une filiale de l’entreprise fondée par son père.CLAUDE TURCOTTE LE DEVOIR Le trajet à parcourir pour aller de la boucherie au barbecue peut sembler tout naturel à certains consommateurs.Dans le cas de la famille Daubois, cependant, il aura fallu 38 ans pour y arriver, mais là on ne parle plus de consommation mais d’entrepreneurship.C’est aussi l’histoire d’une entreprise familiale qui a d’abord fait sa marque dans les produits à base de ciment.Louis Daubois avait 20 ans lors-qu’en 1960 il quitta la Belgique pour venir s’établir à Montréal.Fils de boucher, il trouvait dès le lendemain de son arrivée un emploi dans une boucherie de Pont-Viau où on lui confiait la tâche de livrer 1;.viande.Il a toutefois rapidement pris une autre direction en devenant un aide en maçonnerie.Puis avec son frère comme partenaire, il devint entrepreneur en stuc.Néanmoins, c’est l’acquisition d’une entreprise en faillite, qui se spécialisait dans la distribution de produits de pierre, qui détermina ce qu’allait faire M.Daubois par la suite.Il développa le créneau des produits de revêtement, ce qu’on appelle maintenant des agrégats.Au début des années 1970, il était devenu le plus grand distributeur nord-américain de ciment blanc, un produit importé qui donnait des finis plus beaux.Il distribuait ce produit dans de nombreux magasins et chez les entrepreneurs du Québec.Il a aussi importé un silice très pur qu’on utilise dans le sablage à jet pour nettoyer les pierres des édifices.Au cours de cette même décennie, il a lancé la marque Bomix.A toutes fins utiles, presque tous les bricoleurs, même ceux du dimanche, ont acheté un produit à base de ciment de marque Bomix pour de petits travaux à leur résidence.Au début, M.Daubois se contentait de faire la distribution, mais pour en arriver à avoir un plus grand contrôle sur ce qu’il distribuait, il a décidé d'en fabriquer.La clientèle industrielle A la fin des années 1980, il a diversifié sa production en allant du côté de la clientèle industrielle pour le crépissage des murs et plusieurs autres usages.Les tuiles du toit des jardins de Chine au Jardin botanique tiennent avec ce ciment.L’édifice Guy-Favreau a été restauré avec les produits de M.Daubois, tout comme ceux-ci furent utilisés au Biarritz, à file des Sœurs, et pour les dalles des rues du Vieux-Montréal.Cette division vend des produits selon les spécifications précises des architectes.Hydro-Québec compte également parmi ses clients pour des bases en béton qui servent à l’ancrage des pylônes.«Nous sommes sur tous les chantiers importants», souligne Marc Daubois, le fils du fondateur.L’entreprise présente aujourd’hui 350 produits différents, la très grande majorité fabriqués par ses propres équipes.Bombe détient 60 % du marché québécois.La division industrielle vend également en Ontario, et des pourparlers ont lieu en vue d’une distribution aux États-Unis.En hiver, il y a forcément un certain ralentissement des affaires, ce que Daubois essaie d’atténuer avec le commerce du sel qu’il achète en vrac, met en sac et distribue aux détaillants.Cette année, Daubois atteindra un chiffre d’affaires de 12 millions.11 emploie 45 personnes à longueur d’année et le nombre augmente à 65 pendant la saison forte.A ses installations de Saint-Léonard, il maintient en permanence un service de recherche et développement en vue de mettre au point des produits mieux adaptés aux matériaux nouveaux et aux techniques qui arrivent sans cesse sur le marché et dans l’industrie.La deuxième génération En 1987, Louis Daubois a décidé de laisser plus d’espace à ses fils dans l’entreprise, tout en restant président du conseil d’administration.Son fils Marc l’a remplacé comme président de l’entreprise jusqu’en 1997.C’est maintenant un autre fils, Philippe, qui dirige désormais la filiale Daubois.Pour sa part, Marc est devenu président d’une autre filiale, baptisée Woodflame Grill.Cette filiale n’a absolument rien à voir avec les produits de revêtement et le ciment.Marc Daubois explique que le ciment est un produit lourd, qui impose forcément des limites géographiques au développement d’une entreprise à cause des coûts de transport.Quand on veut planifier le développement, on se demande toujours où il faudrait aller.«Moi, je voulais quelque chose qui passe les frontières», affirme-t-il.Au fil des ans, Daubois a fait diverses acquisitions, mais ces tentatives n’ont pas donné les résultats escomptés.On revendait donc.Le produit dont rêvait Marc Daubois est apparu en 1996 sous la forme d’un curieux poêle, qui s’était mérité un prix au Salon de l’invention à Paris quelques années plus tôt et dont l’in- venteur était Jean-Pierre Patenaude.Celui-ci avait réussi par la suite à fabriquer et à commercialiser son invention jusqu’à un certain point.Il a pu vendre 10 000 appareils, mais il n’avait pas les ressources suffisantes pour aller plus loin avec son projet.Une invention pour assurer le développement Les Daubois, qui possédaient pour leur propre usage cet appareil de type barbecue, avaient pu en apprécier les mérites et le déclic ne fut pas long à venir lorsqu'ils apprirent que ce produit, dénommé Bo-Ox, avait besoin d’un coup de pouce.Daubois a fait l’acquisition du brevet et M.Patenaude est devenu partenaire et actionnaire dans une nouvelle filiale créée pour donner une chance véritable à cette invention.On a confié alors le mandat à Mario Gagnon, un designer professionnel, de raffiner ce barbecue portable qui avait l’allure d’une petite fournaise ronde, en même temps qu’il fallait adapter la technologie et travailler en étroite collaboration avec une firme de marketing.La production allait commencer à la fin de 1997.Marc Daubois a jugé ce défi suffisamment important pour délaisser la direction de Daubois et devenir président de cette toute petite et nouvelle filiale chargée de produire et distribuer un produit dans lequel on avait investi deux millions en deux ans.«C'est un produit révolutionnaire qui se fait remarquer partout où il passe», souligne-t-il, en rappelant avoir présenté l’an passé ce barbecue au Salon de Chicago, lequel accueille 3500 exposants en quincaillerie.Cet appareil a ceci de particulier qu’il peut, avec deux petits morceaux de bois franc d’environ deux pouces et demi carrés et de moins d’un pouce d’épaisseur, cuire un repas pendant 20 minutes.Ce bois est déposé dans une petite cuve trouée, ce qui permet, avec un éventail qui fonctionne à l’aide de quatre piles ordinaires, de souffler sous le feu à la manière des forges anciennes.En deux minutes, soit deux fois plus rapidement qu’avec une alimentation au gaz, la température peut atteindre 1000 degrés.L’appareil comprend aussi un mécanisme de réglage de la température.Cette invention permet une économie d’énergie incomparable.Un feu de camp offre une efficacité d’énergie de 4 % seulement; un fourneau à combustion lente présente un taux proche de 75 %, alors que Woodflame atteint 99 %.Tout brûle à quelques cendres près.Cela constitue un atout important en cette ère où la protection de l’environnement, en particulier la forêt, est devenue une priorité.D’ailleurs, l’équipe de R-D cherche à mettre au point un barbecue qui pourrait fonctionner sans pile et pourrait se vendre à un prix acceptable sur le continent africain où la cuisson alimentaire au bois entraîne une déforestation alarmante.Les chercheurs travaillent également sur d’autres applications possibles, notamment dans le foyer familial.Daubois détient deux brevets mondiaux pour ce barbecue, qui est monté à Saint-Jean-sur-Richelieu au rythme de 200 par jour.La filiale compte pour l’instant 17 employés.On a pour objectif d’en produire 500 par jour l’an prochain.On en a vendu 5000 unités cette année, mais les ventes ont été limitées par des lacunes dans la logistique de production.Dans cet appareil, il y a 50 composantes différentes, qui sont pour îa plupart fabriquées par 23 sous-traitants.Sur le plan des marchés, la priorité de M.Daubois est de bien s’implanter en Amérique du Nord.Aux États-Unis seulement, il se fabrique 11 millions de barbecues par année, dont 54 % fonctionnent au gaz naturel, 44 % au charbon de bois et 2 % à l’électricité.Les exportations vers ce pays commenceront en janvier prochain.Dans ce nouvel appareil qui carbure au bois dur, que ce soit de l’érable, du cerisier, du pommier ou du chêne et du noyer, on retrouve une odeur du bois qui devrait plaire au consommateur, fait valoir son prqmoteur.A 270 $, les marchands trouvent que ce produit est un peu dispendieux, mais les consommateurs ne disent rien, souligne M.Daubois partant bientôt pour un autre salon, à Cologne cette fois.dsaffaires LAURENTIDES m MANOIR SAINT-SAUVEUR SAINT-SAUVEUR-DES-MONTS HÔTEL Sauve ur Hôtel de villégiature «4 étoiles», situé au cœur du village de Saint-Sauveur.220 magnifiques chambres et 13 salons de réunion.Activités sportives intérieures et extérieures.Forfait Affaires: à partir de fiOS/pers./nuit, occ.double, ind.petit déjeuner, hébergement, stationnement intérieur, 2 pauses café, équipement AV de base, frais de service.227-1811 (Mtl direct) 1-800-361-0505 RELAIS & (H AT FAUX LA FINE FLEUR DES MAITRES HÔTELIERS SAINTE-ADELE LAURENTIDES j HÔTEL L’EAU À LA BOUCHE Gourmet Magazine: “1996 & 1997 America’s Top Tables Award” Hôtel-Restaurant 4 diamants CAA, La Table d’Or des Laurentides, 25 chambres luxueuses, vue sur les pentes de ski.*** Spécial Forfait d’affaires *** du dimanche au jeudi : 42,50 S par personne, par nuit, occ.double, incluant luxueuse salle de réunion, café en permanence, équipement d'audio-visuel et service.Tel.sans frais de Mtl: 514-227-1416 ou 229-2991.Fax: 229-7573 MONTÉRÉGIE SAINT-MARC-SU R-LE-RICHELIEU HOTELLERIE LES TROIS TILLEULS A St-Marc-sur-lc-Richelieu.Une hostellerie paisible et confortable, dans une demeure d’un autre âge, sur le bord de la rivière Richelieu, où le personnel n’a qu’un seul désir: satisfaire.Lauréat national «Mérite de la Restauration».5 salles de réunions disponibles.Nous avons différents forfaits à vous proposer.856-7787 V » I.E I) K V O I R I.E I.I! X I) I 3 1 A 0 ! T I !l !( « E C 0 N 0 MIE Les secousses financières en Russie La classe moyenne est la première victime de la crise l P E N K O VA dant de l’équipement médical.Corn- H .~ « rî t u .MARINA LAPEN KOVA AGENCE FRANCE-PRESSE Moscou (AFP) — La classe moyenne russe, dont l’émergence faisait la fierté du président Boris Eltsine, s’est aperçue en quelques jours qu’elle était la première victime de la débâcle économico-financière.Employés des banques, des entreprises privées, parfois étrangères, petits commerçants ou journalistes, plutôt jeunes, ils ont à peine quitté l’état de pauvreté de l’ex-URSS et commencé à épargner, et s’interrogent déjà sur leur proche avenir.«Je ne peux pas m’imaginer ma vie sans ma carte de crédit», confie Katia, 25 ans, dont le compte d’épargne — comme celui de centaines de milliers de Russes — est bloqué par la banque SBS Agro, depuis une semaine au bord de la faillite.«Personne ne pouvait s’imaginer l’effondrement de SBS Agro: tous les fonctionnaires du gouvernement, plusieurs grandes compagnies russes et étrangères y détiennent leurs comptes», poursuit Katia, ex-employée de l’établissement.Contrairement aux crises financières précédentes provoquées par les réformes monétaires des dernières décennies, qui avaient fait s’évaporer les économies en roubles de millions de petits épargnants, la débâcle d’aujourd’hui a frappé avant tout la jeune classe moyenne russe.«Ce ne sont plus les ouvriers, mais les gens comme vous qui sont victimes de la crise actuelle», a dit avec jubilation le chef du Parti communiste Guennadi Ziouganov, en s’adressant cette semaine aux journalistes de la radio Echos de Moscou.«Certes, nous sommes les premières victimes, mais les ouvriers ne vont pas tarder à subir eux aussi l’effet de la crise avec l’inflation galopante déjà en cours», estime Ekaterina, collaboratrice d’une firme privée étrangère ven- dant de l’équipement médical.Comme son mari, également employé du secteur privé, elle n’a pas touché son salaire d’août, la banque ayant bloqué le compte de son entreprise.Ekaterina, à l’instar de dizaines de milliers de personnes, redoute en outre de perdre son emploi, si son entreprise se retire de Russie.Elena, une enseignante de littérature de 30 ans, craint le pire après «qu'une somme importante eût été bloquée sur [son] compte en banque» la semaine dernière.Les 18 mois de relative stabilité économique qui ont précédé la crise avaient presque rassuré cette petite partie de la population — 5 à 20 % des Russes selon les estimations — qui constitue un embryon de classe moyenne et qui a «quelque chose à perdre».Cette partie de la population, qui a été la première à soutenir Boris Eltsine pour sa réélection il y a deux ans — souvent par un réflexe de peur du retour des communistes — se considère aujourd’hui comme trahie et abandonnée par le pouvoir.«Un président capable de disparaître pendant trois jours au plus fort de la crise n'existe plus pour moi», résume Oleg, un juriste de 40 ans.Boris Eltsine, de mardi à jeudi, s’est terré dans une résidence de campagne, à 100 kilomètres de la capitale.Oleg, pourtant, assure qu’il ne descendra pas dans la rue pour manifester, même s’il apprend un jour qu’il est totalement ruiné.Sacha, un employé d’une chaîne de télévision russe, âgé de 24 ans, était descendu dans la rue «pour soutenir Eltsine sur les barricades pendant le coup d'État en août 1991», pour défendre la démocratie.Cette fois, il sait qu’aucune manifestation ne lui rendra son argent: «Il faut donc continuer à vivre et à travailler», dit-il.REUTERS Petite vie, petite misère.Une personne âgée compte ses sous avant de se procurer de la nourriture dans un marché de Moscou.LES SERVICES SOCIAUX MINOKIN INC.est un organisme autochtone, à but non lucratif, regroupant trois (3) communautés algonsquines de l'Abitibi-Témiscamingue (Kitcisakik, Lac Simon, Pikogan) qui gère des programmes et dispense des services à la population.(2 postes) LIEU DE TRAVAIL: Lac Simon, Kitcisakik.TITRE D'EMPLOI: Psychologue Personne qui, selon les règles particulières de la profession, conçoit et exerce des activités d'évaluation, d'orientation, de consultation et de traitements psychologiques adaptés aux besoins individuels et collectifs du ou des usagers.ATTRIBUTIONS MAJEURES: - Assurer les évaluations psychologiques (psychométriques et/ou projectives) pour la clientèle de tout âge qui lui est référée et faire les recommandations qui s'imposent; - Produire à la Cour du Québec les évaluations psychologiques requises et en interpréter le contenu, au besoin; - Assurer le traitement psychologique des usagers qui lui sont référés; - Dans son champ d'activités, agir a titre de consultant pour les professionnels des Services sociaux Minokin; - Effectuer toute autre tâche connexe lorsque requis par son supérieur immédiat.EXIGENCES: .- Détenir un diplôme universitaire de 2ieme cycle en psychologie; - Être membre en règle de la Corporation des psychologues; - Posséder une expérience pertinente d'au moins deux (2) ans; - Mobilité pour déplacements sur tc.oi le territoire; - Disposer d'une automobile et accepter de s'en servir dans l'exercice de ses fonctions; - Connaissances et habiletés pour exercer ses fonctions dans les diverses problématiques reliées aux clientèles de l'établissement.STATUT: Contrat d'un (1) an (renouvelable).SALAIRE: .Selon la politique salariale en vigueur aux Services sociaux Minokin.DATE DE FERMETURE DU CONCOURS: 14 septembre 1998 DATE D’ENTRÉE EN FONCTION: 5 octobre 1998 ., , .Faire parvenir votre curriculum vitae accompagné de tout document juqé pertinent à l'adresse suivante: Services sociaux Minokin 107, Perry Drive Val-d'Or (Québec) J9P 2G1 Téléphone' (819) 874-6466 Télécopieur: (819) 874-7044 REUTERS Très inquiets de la situation financière du pays, des gens font la queue pour entrer dans une banque de Moscou afin de retirer leurs économies.* 1 "ARRIERES 1 EJ 1 PROFESSIONS- SHC Simard llamcl Communication!» liée Notre entreprise, qui oeuvre dans le secteur des communications, est à la recherche de candidats professionnels pouvant assurer les fonctions suivantes : Représentant des ventes, production graphique Vous désirez vous associer à une entreprise en plein essor et relever des défis stimulants?Vous êtes une personne axée sur les résultats?Vous avez une feuille de route qui prouve votre solide expérience et vos talents de vendeur en matière de production graphique?Nous vous offrons le cadre de travail idéal.Exigences : • Parfaitement bilingue • Pouvant se déplacer partout au Québec • Sens de l’organisation et esprit d’équipe • Chargé de projets, relations publiques Exigences : • Diplôme universitaire • 7 ans d’expérience en relations publiques • Parfaitement bilingue Infographiste senior Exigences : • 7 ans d’expérience en infographie • Maîtrise des logiciels QuarkXPress.FreeHand, Photoshop, StudioPro et LivePieture • Le bilinguisme serait un atout • Excellent en rédaction • Expérience en technologies de l’information et dans le domaine de la santé serait un atout • Esprit d’équipe Qualités recherchées : • Facilité à travailler en équipe • Esprit conceptuel • Capacité d’innover Faire parvenir votre c.v.: par télécopie au (514) 287-9859, par courrier électronique à shc@shc.ca, ou par la poste au 112, rue St-Paul Ouest, bureau 405, Montréal (Québec) H2Y 1Z3.Registraire SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous la responsabilité du vice-recteur aux services académiques et au développement technologique, vous planifierez, développerez, organiserez et cooraonnerez les services professionnels et techniques assurant la constitution, la conservation et l'exploitation des dossiers officiels des étudiants.Vous serez également responsable d'activités périodiques inhérentes à la vie universitaire : admission, inscription, évaluation, équivalences, attestations, certification, émission des diplômes.De plus, à titre d'officier de l’Université, vous assurerez l'application des règlements et procédures universitaires relatifs aux régimes des études et aux dossiers étudiants.Vous serez membre de la Commission des études.TÂCHES F.T RESPONSABILITÉS PRINCIPALES • Conseiller le vice-recteur aux services académiques et au développement technologique, la Commission des études ainsi que la direction de l’Université en matière de réglementation académique et de gestion des dossiers étudiants • Assurer le fonctionnement adéquat des services d’admission, d’inscription et de gestion de l’effectif étudiant de même que des systèmes d’information académiques • Voir à l’application, par les personnes et les unités concernées, des règlements relatifs aux régimes des études et aux dossiers étudiants • Assurer la diffusion de l’information officielle de l’Université en matière de programmes d’études, de règlements pédagogiques, de politiques d’admission et de statistiques portant sur le dénombrement des clientèles étudiantes • Établir les orientations de votre service et faire le suivi approprié • Agir à titre de responsable institutionnel des dossiers étudiants officiels • Voir au développement, à l’entretien et à l’exploitation des systèmes d’information académiques, en collaboration avec le Service de l’informatique et des télécommunications • Gérer les ressources humaines, matérielles et financières qui vous sont confiées • Assurer la présence et la participation du Service aux différentes instances de l’UQAM, du réseau de l’Université du Québec ainsi qu’aux comités interinstitutions où la présence du registraire est requise EXIGENCES • Diplôme terminal d’études universitaires, de préférence de deuxième cycle, dans une discipline appropriée • Connaissance approfondie du fonctionnement des universités • Huit années d’expérience pertinente, dont au moins quatre à titre de responsable de projets d’envergure ou de gestionnaire TRAITEMENT : Selon le protocole sur les conditions de travail du personnel cadre, groupe 1 : de 69 528$ à 101 313$, selon vos compétences Faites parvenir votre curriculum vitæ détaillé SOUS PLI CONFIDENTIEL avant le 4 septembre 1998,17 h, à M.Daniel Hébert, Secrétariat des instances, Université du Québec à Montréal, C.P.8888, succursale Centre-ville, local D-4635, Montréal (Québec) H3C 3P8.Ce concours, portant le numéro 9899C02, est conforme au protocole des cadres de l’Université du Québec à Montréal.Productrice ou producteur, compilations PROGRAMME FRANÇAIS Relevant du directeur général adjoint, distribution, vous concevrez et élaborerez des idées de projets présentant un potentiel commercial pour la télévision, le marché de la vidéocassette, le partenariat ou la commandite, et ce, en puisant dans la collection et les archives de l'ONF dans le but d'actualiser des films existants ou pour les utiliser dans de nouveaux ensembles.Vous devrez effectuer la prévente et trouver des sources de financement pour ces projets auprès des diffuseurs, des pouvoirs publics et du secteur privé.Vous superviserez le travail du personnel de production et de soutien, et élaborerez un plan de partenariat-commandite avec les organisations non gouvernementales et les entreprises du secteur privé.Vous êtes la personne recherchée si vous possédez un diplôme universitaire_ en marketing ou dans une discipline appropriée et AU MOINS 5 ANNÉES D'EXPÉRIENCE À TITRE DE PRODUCTRICE OU PRODUCTEUR DE FILMS.Toute combinaison de formation et d'expérience jugée équivalente sera également considérée.Vous êtes familier avec les tendances commerciales et les caractéristiques de programmation des marchés canadiens déjà télédiffusion et de la vidéocassette, avez une connaissance générale des pratiques de l'industrie en matière de financement par prévente et par commandite et des diverses chaînes techniques dans la production vidéo et de leurs répercussions budgétaires.Vous savez présenter de façon claire et efficace les projets aux diffuseurs et aux commanditaires éventuels, tant verbalement que par écrit, et mener plusieurs projets à la fois tout en respectant des échéanciers serrés.Vos talents de gestionnaire vous permettront de préparer et de contrôler les budgets.Enfin, vous avez des aptitudes manifestes pour la négociation, les communications et la supervision, et votre souci du service à la clientèle est complété par votre sens artistique, votre créativité, votre jugement et votre capacité à travailler en équipe.La maîtrise de la langue française parlée et écrite et une connaissance fonctionnelle de l'anglais sont essentielles.Nous offrons pour ce poste temporaire d’une durée de trois ans, avec possibilité de prolongation, une rémunération se situant entre 50 996 $ et 65 207 $.Si vous possédez ces compétences et que ce défi exigeant vous attire, veuillez faire parvenir votre c.v., au plus tard le 14 septembre 1998 en indiquant le numéro de concours NG-3530-D, à la : Direction des ressources humaines (A-12), C.P.6100, Suce.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 3H5.Nous respectons les principes d'équité en matière d’emploi.À noter que nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue, au plus tard le 30 septembre 1998.onf rnrn OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA NATIONAL FILM BOARD OF CANADA UQAM L'avenir est ici Le Centre Franco-Ontarien de folklore est à la recherche d’un directeur général ou d'une directrice générale - prolongation du concours - il Le Centre franco-ontarien de folklore, incorporé en 1972, est un centre d'in-g» terprétation officiellement reconnu comme institution provinciale par le Ministère ontarien des Affaires civiques, de la culture et des loisirs.Il a comme jea mandat de recueillir sous toutes ses formes, de conserver et de diffuser le patri-2,°^ moine oral français de l'Ontario.I—• Sous l'autorité du conseil d’administration, et en collaboration avec le directeur •S— de recherche, le directeur général a la responsabilité d'établir, d'administrer et de g coordonner la programmation du Centre franco-ontarien de folklore.Par ailleurs, «u il est aussi responsable de la conception des activités et de la gestion des objectifs ~"""a y compris le marketing et le financement.Il doit en outre maintenir le Centre dans son rôle de chef de file auprès de la communauté franco-ontarienne.I - Solide expérience en gestion, financement et marketing des organismes S3 communautaires auprès du grand public et du secteur privé.*Eh - Diplôme universitaire; intérêt ou engagement clairement démontré pour l’ethnologie (folklore), la muséologie ou autre domaine patrimonial.- La maîtrise des langues officielles est essentielle.- Les réalisations et l'esprit d’initiative dans des activités professionnelles antérieures seront déterminantes.Les candidats ayant déjà postulé n'ont pas à nous faire parvenir leur curriculum vitae.Conditions de travail Le lieu de travail: Sudbury.Entrée en fonction: à négocier La rémunération tiendra compte de l'expérience et des qualifications de la personne choisie.Si vous êtes convaincu de la valeur culturelle, sociale et économique du patrimoine franco-ontarien, faites parvenir votre offre de service accompagnée de votre curriculum vitae au plus tard le vendredi 18 septembre 1998 à 16h30 au: Président du Comité de sélection, Centre franco-ontarien de folklore, 38, rue Xavier, Sudbury, Ontario, P3C 2B9.Téléphone (705) 675-8986 - Télécopieur (705) 675-5809 Prière d'inscrire sur l'enveloppe: aCONCOURS, POSTE DE DIRECTEUR GÉNÉRAL» INFORMATIQUE -?LE DEVOIR^- PL@NETE ATI RAGE fURY Àtl RA(jE magnum AT! XPERI128 RAGE 12BGL RAGE 12B1/R • RAGflZBCM ATI lance RAGE 128 et s’impose.ANDRÉ SALWYN Toronto— ATI, cette petite entreprise torontoise se spécialisant dans le domaine des puces et cartes graphiques 3D et dans la technologie multimédia avait deux bonnes nouvelles à annoncer aux journalistes la semaine dernière : des ventes dépassant le milliard de dollars canadiens cette année et le lancement de cinq nouveaux produits utilisant la nouvelle puce graphique RAGE 128.Les ventes records de l’entreprise en font la troisième plus importante entreprise canadienne dans le domaine de la haute technologie, laissant loin derrière Matrox, sa vieille rivale montréalaise.Et ce qu’il y a de plus important encore, c’est le fait que ATI est désormais universellement reconnue comme le chef de file mondial en matière de puces et de cartes graphiques.Se distinguant de Matrox dont l’indifférence (pour ne pas employer un terme plus fort) à l’égard de médias québécois et l’opposition aux lois québécoises visant à protéger le français sont fort bien connues, ATI n’a fait aucune discrimination, dévoilant ses nouveaux produits devant 170 journalistes venus d’Europe, du Japon, de Corée et du continent nord-américain dont trois du Québec.Et pour K.Y.Ho, président et chef de la direction de ATI Technologies Inc.le succès de son entreprise ne dépend pas «de restrictions linguistiques» ou de «politiques empêchant l’engagement de personnel spécialisé», des raisons invoquées par Matrox pour expliquer son déclin même si une grande partie de ses revenus provient ou provenait de contrats avec les forces armées canadiennes.Pour K.Y.Ho, le succès de ATI est seulement dû au fait que «ATI s’est continuellement efforcée de commercialiser le meilleur produit, au bon moment et au bon prix».Cette politique a d’ailleurs attiré la confiance des investisseurs qui, à l’annonce de nouveaux produits conçus par ATI, n’ont pas hésité à plonger faisant passer les actions de ATI de 15 $ à 18 $ en moins de deux semaines alors que la tendance générale des marchés était a la baisse.Le premier des cinq produits annoncés est la puce RAGE 128 GL d’accélération graphique 3D, 2D et DVD qui cible le marché des postes de travail et des PCs de haute gamme.Il s’agit là d’une puce qui grâce à ses huit millions de transistors s’avère être la plus rapide au monde.Avec son architecture de pointe 128-bit 3D, elle améliore considérablement la qualité visuelle des images, leur donnant non seulement cette qualité dite photographique mais leur assurant un défilement en temps réel qui dépasse de loin ce à quoi les utilisateurs sont habitués.Avec cette puce, on peut dire que le temps des défilements d’images saccadés est maintenant révolu.La puce RAGE 128 est en fait cinq fois plus performante que la puce RAGE Pro commercialisée l’an dernier par ATI et dont les performances, déjà, ont propulsé l’entreprise au premier rang des fabricants de puces et cartes graphiques.À cela, il faut ajouter la compatibilité intégrée DVD et le support vidéo avec décodeur pour la télévision haute résolution.ATI offre, en fait, deux puces RAGE 128.La première, appelée RAGE 128 GL, est essentiellement destinée aux postes de travail PC et aux amateurs de jeux.Elle est dotée d’une interface à mémoire 128-bit.La seconde appelée RAGE 128 VR représente la solution qu’offre ATI aux fabricants de cartes-mères pour les utilisateurs œuvrant plutôt dans le domaine de la réalité virtuelle.Les trois cartes graphiques utilisant la puce RAGE 128 s’adressent chacune à un marché différent.La XPERT 128, offerte à un prix de détail suggéré de 199 $ vise surtout le marché des fabricants d’ordinateurs et celui de la vente au détail.C’est la carte de base avec 16 Mo.de mémoire SDRAM qui rend possible la visualisation plein écran de vidéo avec un défilement d’image sans saccades.Une telle capacité libère l’utilisateur de l’obligation d’acheter un décodeur MPEG 2.La RAGE Fury vise surtout les grands amateurs de jeux avec un taux de défilement atteignant 60 images/seconde.Cette puissance permet, entre autres, d’obtenir des animations souples, riches et très réalistes grâce, en partie, aux effets d’éclairage et aux textures très proches de la réalité.La RAGE Fury est dotée de 32 Mo.de mémoire SDRAM et elle est parfaitement compatible avec la technologie DirectX 6.0 utilisée par Microsoft.En plus elle est compatible avec l’ajout ATI-TV qui permet d’avoir tous les canaux de la télévision sur son écran d’ordinateur.Le prix de la carte a été fixé à 299 $.Enfin, la RAGE Magnum destinée au marché de la conception assistée par ordinateur permet des utilisations et des manipulations de graphiques 3D qui étaient pratiquement irréalisables jusqu’à présent.Cette carte répond aux besoins de puissantes applications comme Softimage 3D conçue par Softimage.En plus, cette carte est prête pour la télévision haute résolution.On doit dire aussi que ces produits améliorent sensiblement la qualité de l’image dans des résolutions aussi hautes que 1280 x 1024 et plus.Un grand avantage que ATI possède sur la plupart des autres fabricants de cartes graphique est que ces dernières utilisent encore des processeurs dont la géométrie est à fonction fixe ce qui veut dire que ces processeurs deviennent obsolètes dès que l’on utilise un processeur central à vitesse plus élevée.Les logiciels pilotes utilisés par ATI s’adaptent aux changements de vitesse et l’installation d’un processeur central plus performant ne pose aucun problème à l’utilisateur.Les dix plus grands fabricants d’ordinateurs au monde, parmi lesquels Compaq, IBM, HP et Dell, ont d’ailleurs déjà annoncé leur décision d’incorporer les nouvelles puces et cartes ATI flans leurs appareils.Les nouveaux produits devraient tous être disponibles en octobre.Pour plus de renseignements sur ces produits visiter le site Web de ATT Technologies Inc.à l’adresse : www.atitech.com salwyrFo sprint, eu JEUX Le bonheur est aux deux Le Devoir entreprend ce matin, sous la signature du collaborateur Aimé Dallaire, la recension des si nombreux jeux de toutes sortes mis à la disposition des «ordinophages».À vos postes.Feu! AIMÉ DALLAIRE FREESPACE: THE GREAT WAR ?1/2 Interplay.Pentium 166,32Mb, Windows 95.Carte accélératrice 3D et manette de jeu recommandées.Prix: plus ou moins 50 $.Dénto disponible: www.interplay.com Il est indéniable que la trilogie de films La guerre des étoiles a eu un impact important sur la culture populaire de cette fin de siècle.Au moment de sa sortie, la série avait relevé les normes en matière d’effets spéciaux.Les scènes dans l’espace étaient sans pareil.Jamais on n’avait vu des combats spatiaux coordonnés de façon aussi spectaculaire.Des escadrilles s’affrontaient en exécutant des manœuvres époustouflantes à des vitesses qui auraient fait pâlir d’envie un pilote de F-18.C’est ce genre d’action que vous propose Freespace: The Great War.On vous place aux commandes d’un vaisseau spatial de combat, à bord duquel vous devrez compléter une variété de missions comprenant des confrontations avec des escadrilles ennemies, des attaques contre d’énormes vaisseaux-mères, la protection de vaisseaux alliés, etc.Cependant, Freespace n’est pas qu’un simple jeu d’arcade où l’on tire sur tout ce qui bouge afin de détruire un nombre maximum d’adversaires.Pour accomplir les missions avec succès, il vous faut d’abord maîtriser les commandes de pilotage du vaisseau, ainsi que les systèmes de radar et d’acquisition de cibles qui s’y rattachent.Heureusement, dès le début du jeu un instructeur vous enseigne les principales commandes du cockpit du vaisseau.Plusieurs décisions stratégiques doivent aussi être prises avant et pendant chaque mission.Avant chaque vol, il vous faut sélectionner le type de vaisseau approprié pour la mission et le munir d’armes et de missiles adéquats.Durant le vol, il faut diriger les pilotes alliés qui composent votre escadrille.De simples commandes sur le clavier vous permettent d’ordonner à ceux-ci d’attaquer un ennemi, de battre en retraite, de protéger un vaisseau, etc.On ne peut éviter de comparer Freespace avec d’autres jeux du même genre, tels Wing Commander: Prophecy et X-Wing vs.Tie-Fighter.Disons-le d’emblée, la qualité graphique de Freespace durant les missions de combats est supérieure à tout ce que l’on a pu voir à ce jour (surtout si l’on possède un ordinateur muni d’un accélérateur graphique 3D).Les vaisseaux ont été dessinés avec un souci du détail jusque-là inégalé pour ce genre de jeu.Les explosions et les effets de lumière dans l’espace sont tout simplement magnifiques.Cependant, le récit de science-fiction qui lie entre elles chacune des missions ne méritera jamais un prix Nebula.On est loin de la série Wing Commander qui présentait entre chaque mission de superbes séquences vidéos tournées avec des comédiens professionnels.Cela rendait le récit aussi passionnant que le jeu lui-même.Ce qui ne risque pas d’arriver avec Freespace.Parlant de Wing Commander, Origin, la compagnie qui a créé la célèbre série de jeux spatiaux, tente ce mois-ci un coup de marketing sans précédent.On nous offre gratuitement le nouveau jeu Wing Commander: Secret Ops.Oui, oui, vous avez bien lu, un nouveau jeu complet (pas un démo) absolument gratuit! Cette sixième édition de Wing Commander ne sera cependant disponible que sur Internet.La première portion du jeu devrait être là au moment où vous lirez ces lignes.Et à chaque semaine, pendant les deux prochains mois, vous pourrez télécharger de nouvelles missions à partir du site d’Origin.Un seul hic, le premier fichier à télécharger sera de plus de 100Mb; une bonne raison pour posséder un modem-câble.Les missions qui suivront seront cependant contenues dans des fichiers beaucoup plus petits (moins de 10 MB chacun).Pourquoi tant de bonté, demandez-vous?Il semble selon certaines sources qu’Origin veuille tester la faisabilité de distribuer des jeux par Internet.Pour obtenir le jeu, visitez le site www.secretops.com.UBIK ?1/2 Cryo Interactive Entertainment.Pentium 133,16Mb, Windows 95.Prix: plus ou moins 50 $.Il fallait être ambitieux pour adapter Ubik en version jeu.Ce roman de Philip K Dick constitue l’un des plus beaux fleurons de la littérature de science-fiction.Cryo Interactive, une compagnie française, tente de relever le défi en transposant le récit en jeu de stratégie.Ubik nous transporte dans un 21e siècle où les méga-corporations dominent la planète et se livrent des guerres sans merci pour contrôler les marchés.Elles embauchent des «psys» (individus dotés de pouvoirs psychiques) pour faire de l’espionnage industriel chez leurs concurrents.Le principal pourvoyeur d’espions psys est la Hollis Corporation.Dans le jeu, vous jouez le rôle de Joe Chip, chef d’escouade à l’agence Runciter, dont le but est de contrecarrer les activités de la Hollis.Le jeu consiste en une série missions au cours desquelles vous devez choisir et diriger les membres votre escouade pour mener à bien chacune des missions.Essentiellement, il s’agit d’anéantir tous les ennemis qui se trouvent sur votre chemin.Vous devez gérer le déploiement de votre escouade afin de maximiser votre force de frappe.Iœs actions et les mouvements des Scène tirée du jeu Freespace: The Great War.personnages peuvent être contrôlés simplement en utilisant la souris.Une «caméra intelligente» se déplace automatiquement afin de vous offrir le meilleur plan sur l’action.Si le point de vue ne vous convient pas, vous pouvez toujours sélectionner un autre angle de caméra.L’histoire qui nous est racontée soutient bien chacune des missions.Les séquences animées, les décors et la musique contribuent grandement à rehausser l’ambiance du jeu.Cependant, les changements subits des angles de caméra sont parfois déroutants et peuvent faire perdre facilement le fil de l’action, surtout dans les moments critiques.Il ;irrive aussi que l’affichage demeure figé pendant quelques fractions de seconde, ce qui devient à la longue assez agaçant.Finalement, on aurait aimé que l’intelligence artificielle des membres de l’escouade soit un peu plus sophistiquée.Malgré ces quelques faiblesses, Ubik devrait satisfaire bon nombre d’amateurs de jeux de stratégie.DIE BY THE SWORD ?Interplay.Pentium 100,16Mb, Windows 95.Carte accélératrice 3D recommandée.Prix: plus ou moins 50 $.Démo disponible: www.interplay.com Voici un jeu où vous incarnez un preux chevalier nommé Enric, qui entreprend de retrouver la princesse Maya, enlevée par les forces du Mal.Die by the Sword est un jeu d’action et d’aventure qui a priori ressemble à Tomb Raider.Vous devez guider votre héros dans un environnement 3D très détaillé à la recherche d’objets et d’indices afin résoudre les casse-tête qui vous permettront de progresser à travers le jeu.Cependant, pour affronter les nombreuses créatures que vous rencontrerez durant cette quête, il vous faudra apprendre le maniement de l’épée.A cet égard, Die by the Sword fait preuve d’un certain raffinement.On a mis au point un ingénieux système qui permet de créer chaque mouvement de l’épée en combinant les touches du pavé numérique du cia- .LVÏÏJE OTt O .Vf , vier.La technique demande un certain temps à maîtriser, mais elle est essentielle pour avancer dans le jeu.Il faut aussi apprécier le sens de l’humour très particulier des créateurs de Die by the Sword.Durant les combats, il est possible de démembrer et même de décapiter l’ennemi.Par la suite, on peut ramasser l’un de ses membres sanguinolents et l’utiliser comme arme face à d’autres créatures.Pour ceux qui en redemandent, le jeu offre aussi une option «Tournois» qui vous permet d’affronter en duel d’autres joueurs branchés en réseau ou sur Internet.De quoi se payer une pinte de bon sang! VITKIN E I) U C É I) É K O M L’odeur lourde et sucrée de l’Afrique Où s'en va le marché du cédérom?Partout! MICHEL HÉLAIR LE DEVOIR La question se pose: qui achètera un cédérom consacré aux Pygmées?Hum?Des étudiants en ethnologie peut-être.Des profs aussi.Des ethnologues et quelques autres .dogues patentés.Et probablement quelques curieux.Pas plus.Alors comment fait-on pour rentabiliser un ouvrage haut de gamme sur un sujet si pointu, si précis?Tout le monde devine bien qu’on ne réalise pas un cédérom sur les Pygmées aka de l’Afrique équatoriale sans un investissement considérable que même les succès de vente les plus inespérés ne pourront jamais combler.Les frais occasionnés sont trop énormes, le marché potentiel est trop petit.La rentabilité, inaccessible.Pourtant la chose semble possible si le coup est bien planifié.Si la recherche de base, les textes, photos, bandes sonores et séquences vidéo, bref le matériel, proviennent d’un ensemble plus vaste, d’un projet dont le cédérom n’est qu’une articulation, une sorte de produit dérivé différent du film, du livre, du disque, de la série télé.C’est précisément ce qui se passe ici.L’Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération (ORSTOM), les chercheurs du CNRS et quelques éditeurs ont abordé le sujet globalement en privilégiant plusieurs types de supports pour transmettre un même message.Au bout du compte, l’entreprise devient rentable.C’est une approche qu’on aimerait bien voir se développer ici parce qu’elle est riche en possibilités de toutes sortes.LES PYGMÉES-PEUPLE ET MUSIQUE ?1/2 Coproduction Montparnasse, CNRS, ORSTOM.Hybride PC (Windows95, Pentium 75) et PowerMac, 16 Mo.I )isponible dans le réseau Novalis et dans les magasins spécialisés Prix: plus ou moins 60 $.A vue de nez, c’est un sujet trop pointu: un ouvrage sur les Pygmées n’attirera jamais les foules.Pourtant, il faut se souvenir que l’anthropologie et l’ethnologie ont connu des jours de gloire il y a à peine quelques décennies.Dans Le Cru et le cuit, Lévi-Strauss a souligné le lien qui unit encore nos cuisines à gadget à notre passé préhistorique.Bien avant lui, Freud It r\Les / Pygmees WCjttAljM «MCTHOMA» MONfrARNAltr // y a plongé pour essayer d’expliquer des comportements-clés dans Totem et tabous.Aujourd’hui, on pointe l’objectif des caméras sur les quelques tribus qui peuplent encore les forêts tropicales pour faire saisir la fragilité du lien nous rattachant à la planète.Homère est le premier à parler de ces «petits êtres», mais ce sont les grands explorateurs du XIX' siècle qui «découvriront» les Pygmées d’Afrique centrale.On nous les fait connaître ici par les musiques qui rythment leur quotidien et par les rites et les interdits qui les gouvernent.C’est un petit peuple fascinant.En complète symbiose avec son environnement.Mais un petit peuple que le «développement» menace dans son habitat comme dans ses modes de vie, on le sait.On trouvera dans ce document remarquable des montagnes d’informations inépuisables faites de photos, de séquences vidéo et de textes regroupés à la fois par thèmes et illustrés par une série de récits et de personnages attachants.Lt navigation à travers cette forêt luxuriante est exemplaire et l’interface graphique partout remarquable.On pourra écrire son propre Carnet de terrain.Ecouter des personnages exceptionnels raconter leur histoire.Plonger dans le chapitre Concepts et croyances ou Nature et environnement.Analyser les particularités de la musique bogongo ou em-bema, construire soi-même sa mélopée à partir des bandes disponibles dans l’Atelier, tout cela sous le murmure omniprésent de la forêt.Ne manque que l’odeur lourde et sucrée de la terre afriaüne.mhelairfqledevoir.com BASEBALL LES SPORTS Grand Prix de Belgique Un véritable jeu de massacre ! Michael Schumacher rate l’occasion de rattraper Hakkinen au classement ASSOCIATEU PRESS ET PRESSE CANADIENNE Spa-Francorchamps, Belgique — L’écurie Jordan a tiré son épingle du jeu, hier, lors d’un spectaculaire Grand Prix de Belgique de Fl qui a tourné au véritable jeu de massacre, à l'issue duquel 14 pilotes ont dû abandonner sous la pluie, dont les rivaux Mika Hakkinen et Michael Schumacher.Tout heureux de ce concours de circonstances, c’est le revenant britannique Damon Hill (Jordan-Honda) qui a remporté sur le circuit de Spa-Francorchamps sa première course en deux ans, devant son coéquipier allemand Ralf Schumacher et le Français Jean Alesi (Sauber-Petronas).Champion du monde 1996, Hill a signé sous les yeux de 120 000 spectateurs passionnés la 22' victoire de sa carrière — la troisième en Belgique — et la première sous les couleurs jaunes de l’écurie dirigée par l’Irlandais Eddie Jordan.«C'est un résultat fantastique, a commenté Hill.Maintenant nous allons célébrer!» I lill a complété les 44 tours en une heure, 43 minutes et 47,407 secondes à une vitesse moyenne de 177,229 kilomètres à l’heure.Ralf Schumacher a pris le deuxième nuig à 0.932 seconde suivi du vétéran Alesi à 7,240 secondes.Cette 13' des 16 épreuves de la saison avait débuté sous de mauvais augures: parti en première ligne au côté de son çoéquipier finlandais Hakkinen, l’Ecossais David C.oulthard ((McLaren-Mercedes) faisîiit un tête à queue à la sortie de l’épingle de la Source, provoquant derrière lui un spectaculaire carambolage dans lequel une quinzaine des 22 monoplaces en lice étaient endommagées.De pain béni à pain noir 11 a donc fallu une heure d’interru|> don pour nettoyer le circuit et donner un second départ, en l’absence notable d’Olivier Panis (Prost-Peugeot).Et dans les premiers hectomètres, c’est l’infortuné Hakkinen qui était victime d’une sortie de route, pressé par la Ferrari de Schumacher.Du pain bénit pour l’Allemand qui entrevoyait déjà les 10 points de la victoire et une place en tête du classement général du championnat du monde des pilotes.Dis, 24 tours plus tard, le pain bénit devenait pain noir: largement en tête, «Schumi» le fougueux calculait mal ses distances sous la pluie et percutait l’arrière de la McLaren MP4/13 de Coulthard, perdant à la fois une roue et ses chances de victoire.Furieux de voir s’envoler sa chance de rattraper Hakkinen au classement, l’Allemand se ruait même dès son retour aux stands dans l’écurie McLaren pour aller «s’expliquer» avec l’Écossais, mais il était maîtrisé par des techniciens.Pour cette 600'' course de la Scuderia en Fl, Schumacher espérait beaucoup mieux et se voyait déjà effacer les sept points de retard sur Hakkinen (77 contre 70).A propos de l’incident avec Schumacher, Coulthard a tout simplement déclaré: «J’ai été prévenu par le panneau des stands que Schumacher était derrière moi, et on m'a dit par radio au virage numéro 7 de le laisser passer.Au virage 9, j'ai gardé ma droite pour qu’il me double et la suite a été qu’il m’est rentré dedans.» «Je n'ai eu aucune chance et ma roue droite avant a heurté sa voiture en tentant le dépassement», a déclaré Schumacher, quelque peu assagi après sa colère initiale.Au fil de la course, les abandons se succédaient — huit voitures seulement à l’arrivée! — et les Jordan tiraient leur épingle du jeu dans cette Bérézina aquatique, tout comme l’écurie Prost-Peugeot qui a marqué un précieux point dans les classements grâce à la sixième place de l’Italien Jar-noTrulli.Villeneuve Le Québécois Jacques Villeneuve, champion du monde en titre, a été avantagé par un départ-canon avant le carambolage initial, qu’il a évité, mais quand la course a été relancée, il est finalement sorti de piste au 16' tour, victime, comme tant d’autres, de la pluie.«C’est dommage qu’on ait sorti le drapeau rouge en début de séance.J’ai effectué un très bon départ et, comme la pluie cessait, on aurait pu faire un bon résultat», a déclaré Villeneuve.Au seizième tour, peu avant de devoir changer de gommes et ravitailler, le champion du monde partait à la faute et devait abandonner.«J’avais des pneus morts et je suis parti en aquaplaning», a-t-il confié.«Avec des pneus intermédiaires, ça allait bien.On aurait pu continuer à faire de bons temps, mais je ne suis jamais arrivé à mettre en température les pneus pluie.» Villeneuve était attendu aux stands, mais il a décidé de faire un tour de plus.«J’aurais souhaité rentrer aux stands un peu plus vite, mais malheureusement j’ai pris la décision après Heinz [son coéquipier, Heinz-Harald Frentzen] et j’ai dû faire un tour de plus.» REUTERS Mika Hakkinen quitte sa Mercedes quelques secondes après sa sortie de piste, hier, sur le circuit de Spa en Belgique.¦ Ai pMf.iMM X -ivtü Ë3P1É! IBBK J im WS® Les Expos enfilent deux victoires de suite contre les Padres / Internationaux des Etats-Unis Patrick Rafter part grand favori ASSOCIATED PRESS New York — Tenant du titre et homme en forme du moment, le tennisman australien Patrick Rafter fait ligure de grand favori des Internationaux de tennis des Etats-Unis qui débutent aujourd’hui à Flushing Meadows.Mais l’armada américaine menée par Pete Sampras et Andre Agassi n’est pas prête à le laisser faire.L’Australien avait provoqué une espèce de séisme sportif en allant jusqu’au bout de ses propos à New York en 1997, inaugurant le nouveau court central Arthur-Ashe avec le panache de ses compatriotes Rod Laver, Lew Hoad ou John Newcombe, et pour la plus grande consternation des joueurs et des spectateurs du pays de l’Oncle Sam.L’homme a toujours été connu pour sa spontanéité presque juvénile, son impact sensuel et sportif sur les spectatrices et son jeu d'attaque spectaculaire, très physique, mais un brin léger.On s’était étonné par le passé de l'extrême minceur de son palmarès avant l’été dernier.En effet, un seul titre glané sur le gazon de Manchester en huit saisons de métier ne préfigurait en rien des exploits d'un champion majeur.Même si cinq places de finaliste avaient jalonné sa saison infructueuse avant l’explosion de Flushing Meadows en 1997.Et la suite ne fut guère différente.Rafter fut richement rétribué pour sa finale du tournoi du Grand Chelem, mais les titres fuyaient le nouveau champion de l’US Open comme auparavant.Jusqu’à cet été.Est-ce l’approche de Flushing qui a piqué l’amour-propre de l’Australien?On ne sait.Mais en remportant successivement les tournois de Toronto et Cincinnati, chacun apparte- nant à la catégorie des épreuves du Super 9, et se qualifiant pour la finale de Commack, Rafter a frappé presque aussi fort que l'an dernier à Flushing.Nouvelle confiance Car ses victoires furent aquises avec la manière (11 succès, dont un face à Pete Sampras en finale à Cincinnati en ne perdant que deux sets en route), l’Australien ayant brusquement appris à achever des succès en un tour de main, vertu qui lui manquait notamment à Melbourne en janvier quand il termina le tournoi en huitième de finale, complètement «carbonisé».A New Haven, Rafter devait quand même se heurter au mur de la fatigue, mais c’était compréhensible.Et sa défaite au troisième tour permit au tennis français en la personne de Guillaume Raoux, devenu le plus Américain des Hexagonaux, de signer une de ces victoires qui comptent pour la confiance.Mais que dire alors de la confiance de Rafter, joueur apparemment débarrassé de ses complexes américains?L’homme a surtout acquis une plus grande pénétration au service, se présentant dans une forme physique optimale et conquérant en diable.On ne sait si l’Autralien, tête de série n° 3, pourra rééditer son exploit de l’an dernier.Théoriquement, il se heurtera à André Agassi en quart de finale, autre champion ayant remporté deux titres sur le ciment américain cet été.Mais il y a dans cette opposition australo-américaine au sommet — Pete Sampras faisant partie de l’équation — un curieux parfum de nostalgie qui ne flottait plus dans l’air du temps du tennis depuis un quart de siècle.RICHARD MI LO PRESSE CANADIENNE San Diego — Une mouche a piqué les Expos.Deux victoires de suite, ce n’est pas eux.Surtout pas sur la route.Même s’ils étaient opposés à Kevin Brown, un gagnant de 17 victoires, les Expos l’ont emporté hier 2-1 contre les Padres devant 21 765 personnes.Ils ont remporté une deuxième victoire consécutive après avoir mis fin à une séquence de neuf défaites.La veille, ils l’avaient emporté 3-1 contre les mêmes Padres.A l’étranger, ils présentent une fiche de 2046.Scott Livingstone, dont la moyenne ne s’élève qu’à ,196, a rompu l’égalité de 1-1, à la septième.Utilisé comme frappeur suppléant, il a réussi un simple ckuis la droite après un double d’Orlando Cabrera.Kirk Bullinger (1-0) a remporté sa première victoire à ses débuts dans les ligues majeures en relève à Mike Thurman.ASSOCIATED PRESS Denver — Sammy Sosa a claqué son 54' circuit, une longue frappe de deux points, et il a mené les Cubs de Chicago à une victoire de 4-3 contre les Rockies du Colorado, hier après-midi.Sosa a ainsi rejoint Mark McGwire, des Cardinals de Saint Louis, qui jouait hier soir contre les Braves d'Atlanta.Les deux frappeurs ne sont plus qu’à deux circuits du record de la Thurman n’a donné qu’un coup sûr, quatre buts sur balles et un point seulement en cinq manches.Mais à la sixième, il a donné deux buts sur balles pour entreprendre la manche et il a été remplacé par Kirk Bullinger, le frère de Jim.Bullinger s’est imposé même s’il a commis une feinte illégale avant d’effectuer son premier lancer.Il a disposé de Mark Sweeney à la suite d’un roulant avec l’avant-champ rapproché.Il a retiré Ruben Rivera au bâton, puis Carlos Hernandez a frappé un ballon au champ centre.Ugueth Urbina a obtenu son 28' sauvetage — son deuxième en autant de jours.Brown (17-5) n’a subi qu’une deuxième défaite à ses 20 derniers départs depuis le 26 mai.Il avait remporté 14 victoires et il n'avait pas été impliqué dans la décision à quatre reprises.Brown a lancé un match complet de huit coups sûrs, un but sur balles et deux points.11 a mal entrepris le match et cela lui a coûté cher.Un Cubs 4 Rockies 3 Ligue nationale établi par Hack Wilson en 1930.Sosa a réussi son circuit contre Darryl Kile (10-15) à la première manche.Le coup de Sosa a frappé l’enseigne Coca-Cola tout juste à côté du tableau indicateur situé au champ gauche.La balle aurait franchi 482 pieds, ce qui constituerait le plus long circuit frappé cette saison au Coors Field et le cinquième plus long dans l’histoire du stade.mauvais lancer a donné le premier point des Expos.Henley blessé Le receveur Bob Henley s’est blessé à la quatrième quand il a reçu dans la gorge un lancer de Thurman qui a bondi au sol.Henley a basculé vers l’avant pour bloquer la balle.C’était inquiétant.Il est resté face contre terre pendant plusieurs secondes.Il ne bougeait pas et il respirait avec difficulté.Quilvio Veras s'est rendu au troisième but sur le mauvais lancer et il a marqué quand Ken Caminiti a frappé un ballon-sacrifice au champ droit.Vladimir Guerrero a effectué l’attrapé en bondissant à la clôture mais il a échappé la balle en la sortant de son gant.Jerry Meals, l’arbitre du premier but, a jugé que Guerrero n’avait pas capté la balle.Avec raison, Felipe Alou lui a demandé des explications.Il ne s’était pas déplacé en direction du champ extérieur pour rendre sa décision.S’il avait quitté sa position au premier but, il aurait mieux vu.Sosa avait un compte d’une balle et deux prises quand il a réussi le premier circuit de sa carrière contre Kile.Le joueur des Cubs n’avait frappé que quatre coups sûrs en 31 présences contre Kile et ce dernier avait obtenu 13 retraits à ses dépens.La foule a réservé une ovation à Sosa qui en était à son 25'' circuit de la saison dans un stade adverse.Kevin Tapani (16-7) a remporté la victoire après avoir accordé six coups sûrs et un point en sept manches.Un 54e circuit pour Sosa LIGUE NATIONALE Section Est G P Moy.Dili Atlanta 90 46 .662 — New York 75 61 .551 15 Philadelphie 65 71 .478 25 Montréal 52 85 .380 381/2 Floride 47 89 .346 43 Section Centrale Houston 85 51 .625 — Chicago 74 62 .544 11 Pittsburgh 64 70 .478 20 Cincinnati 64 72 .471 21 Milwaukee 64 72 .471 21 St.Louis 63 72 .467 21 1/2 Section Ouest San Diego 88 48 .647 — San Francisco 73 63 .537 15 Los Angeles 67 69 .493 21 Colorado 63 74 .460 251/2 Arizona 52 85 .380 361/2 Vendredi San Diego 12 Montréal 8 Cincinnati 10 Floride 8 Houston 2 Pittsburgh 0 St.Louis 5 Atlanta 4 (10 manches) Chicago Cubs 10 Colorado 5 Arizona 6 Milwaukee 3 Philadelphie 4 San Francisco 3 (10 manches) N.Y.Mets 5 Los Angeles 4 (10 manches) Samedi Montréal 3 San Diego 1 Atlanta 4 St.Louis 3 San Francisco 10 Philadelphie 3 N.Y.Mets 4 Los Angeles 3 Cincinnati 7 Floride 5 Houston 6 Pittsburgh 3 Colorado 7 Chicago Cubs 3 Arizona 4 Milwaukee 3 Hier Floride 7 Cincinnati 14 Pittsburgh 4 Houston 11 Chicago Cubs 4 Colorado 3 Montréal 2 San Diego 1 Philadelphie 5 San Francisco 4 Atlanta à St.Louis, 20h05 N.Y Mets à Los Angeles, 20h05 Milwaukee en Arizona, 21 h05 Aujourd'hui St.Louis en Floride, 19h05 Houston à Atlanta, 19h40 Cincinnati à Chicago Cubs, 20h05 N.Y.Mets à Los Angeles, 22h05 Montréal à San Diego, 22h05 Philadelphie à San Francisco, 22h05 LIGUE AMÉRICAINE Section Est G P Moy.Diff y-New York 98 36 .731 — Boston 79 54 .594 18 1/2 Toronto 70 66 .515 29 Baltimore 69 66 .511 291/2 Tampa Bay 52 82 .385 46 Section Centrale Cleveland 73 61 .545 — Kansas City 63 73 .463 11 Chicago 60 75 .444 131/2 Minnesota 59 75 .440 14 Detroit 52 83 .385 21 1/2 Section Ouest Anaheim 75 62 .547 — Texas 72 63 .533 2 Oakland 63 73 .463 11 1/2 Seattle 61 73 .455 121/2 y-assuré de participer aux séries Vendredi Toronto 7 Minnesota 6 Texas 6-7 Chicago White Sox 5-8 (10 manches, 1" match) Anaheim 7 Boston 6 Tampa Bay 4 Detroit 3 Kansas City 6 Baltimore 5 N.Y.Yankees 10 Seattle 3 Oakland 14 Cleveland 6 (10 manches) Samedi Toronto 14 Minnesota 7 Oakland 11 Cleveland 6 Texas 5 Chicago White Sox 3 N.Y.Yankees 11 Seattle 6 Tampa Bay 10-2 Detroit 6-8 Boston 6 Anaheim 1 Kansas City 2 Baltimore 1 Hier Anaheim 8 Boston 6 Tampa Bay 10 Detroit 5 Oakland 4 Cleveland 9 Minnesota 0 Toronto 6 Kansas City 3 Baltimore 2 Seattle 13 N.Y.Yankees 3 Texas 3 Chicago White Sox 5 FOOTBALL LC F Section Est Pi V 0 N pp Pc P Hamilton 9 7 2 0 242 153 14 Montréal 9 7 2 0 216 199 14 Toronto 9 5 4 0 229 160 10 Winnipeg 9 0 9 0 Section Ouest 150 268 0 Calgary 9 6 3 0 307 208 12 Edmonton 9 6 3 0 194 203 12 C.-B.9 3 6 0 139 215 6 Saskatchewan 9 2 7 0 175 246 4 Jeudi Hamilton 18 C.-B.8 Toronto 37 Winnipeg 16 Edmonton 35 Saskatchewan 13 Vendredi Montréal 40 Calgary 32 Samedi, 5 septembe Montréal en C.-B., 22h30.Dimanche, 6 septembre Winnipeg en Saskatchewan, 17h.Le lundi 7 septembre Toronto à Hamilton, 13h.Edmonton à Calgary, 16h.Uu I D1C L E I) K V OIK.L E L II N I) I 31 A O Û T | j) j) 8 B 6 Il E LI fi IONS Le père jésuite Anthony de Mello est condanmé par le Vatican Deux nouvelles importantes pour l’univers religieux: la condamnation de De Mello et la mort du grand exégète américain Raymond Brown.Nous reparlons lundi prochain brièvement de l’exégète Raymond Brown, considéré comme l’un des grands biblistes de l’Amérique du Nord.Le célèbre Sulpicien est décédé le 8 août, d’une crise cardiaque, à l’âge de 70 ans.Le 24 août 1998, le Vatican a condamné les écrits du père jésuite indien Anthony de Mello, décédé en 1987.De Mello était bien connu pour ses nombreux écrits spirituels, tels que Libres, enfin!, Un appel à l’amour, Quand la conscience s'éveille, traduits en français à l’initiative des éditions québécoises Bellarmin, et publiés en co-édition avec Desclée de Brouwer.Le journal français catholique La Croix rapporte les propos étonnés de l’éditeur Marc Leboucher : «Ces écrits qui circulent partout n'ont jamais fait l’objet de polémiques publiques.De Mello est un phénomène éditorial entretenu non par la presse mais simplement par le bouche à oreille».Au total, les ventes des six livres de l’auteur traduits en français ont totalisé 50 000 exemplaires.Le jésuite catholique De Mello était psychologue et psychothérapeute professionnel.Très préoccupé par la libération intérieure et la formation spirituelle, il était, dans le monde religieux, un conférencier et un auteur très prisé, ses écrits ont été traduits en plusieurs langues.il était davantage intéressé par la mystique que par la théologie systématique.Il tentait d’identifier des lieux fondamentaux et universels d’expérience spirituelle, puisant à diverses traditions, notamment chrétienne, bouddhiste, hindouiste, taoïste.Peut-être est-ce dû à ses origines indiennes, ces terres où l’on voue des cultes à des milliers de dieux?De Mello expérimentait des greffes et des alliages religieux divers.Le Jésuite Roger Marcotte reconnaît que certaines formules du Jésuite étaient audacieuses et risquées, mais la condamnation vaticane relèverait à son avis d’un malentendu.Déjà, avant sa mort en 1987, les Jésuites avaient tenu une commission d’étude sur ses écrits et n’y avaient rien relevé de répréhensible.Il estime que De Mello n’avait aucune prétention dogmatique ou théologique.Ses écrits relevaient d’une pédagogie spirituelle et pastorale.Touché par le grand vide spirituel que ressentaient ses contemporains, la déculturation religieuse et l'inconfort ressenti à l’égard des voies mystiques traditionnelles, il tentait de reposer les bases d’une éducation à l’intériorité et à la prière.Du côté oriental, il puisait aux techniques de méditation qu'il avait expérimentées, notamment à travers une longue retraite bouddhiste.Des Orientaux il retenait la réserve à définir Dieu : toute définition du divin Solange Lefebvre n’est qu’approximative.Il se plaisait à faire remarquer, par exemple, que ceux qui prétendaient connaître le Messie, ou plutôt ce qu’il devait être, étaient ceux-là même qui l’avaient tué! Dans son analyse, le document de Rome en conclut à «un éloignement progressif des contenus essentiels de la foi chrétienne (surtout dans les derniers écrits).À la révélation faite dans le Christ, De Mello substitue une intuition de Dieu sans forme ni image, au point de parler de Dieu comme d’un simple vide.Les paroles des Écritures sont des indications qui ne devraient servir que pour arriver au silence .Les religions, y compris la religion chrétienne, sont les principaux obstacles à la découverte de la vérité.» En positif, on note que «ses œuvres, presque toujours sous la forme de brefs récits, sont porteuses d’éléments valides de la sagesse orientale qui peuvent aider à la maîtrise de soi, à l’affranchissement de liens ou affects qui nous empêchent d’être libres et à faire face sereinement aux événements favorables ou contrariants de la vie.» On reconnaît là à la fois des intuitions fortes des religions orientales et des éléments de psychologie.Certains trouvant aussi chez De Mello une mixture assez «Nouvel Age».Dans son communiqué, Desclée de Brouwer commente ainsi la condamnation venue du Vatican: “C’est de manière abusive sans doute, qu’on rapproche la réflexion d’Anthony de Mello des courants spirituels dits du New Age.Il n’est pas question en effet dans ses ouvrages d’une synthèse entre la science et la spiritualité, ni de l’attente d'une quelconque ère du Verseau.En revanche, il s'appuie sur les traditions orientales pour libérer l'homme de ses peurs et de ses angoisses, en scrutant sa conscience.Sa condamnation risque de rendre plus difficile le nécessaire dialogue entre les grandes traditions spirituelles de l'humanité si nécessaire aujourd’hui." Un coup porté à l’expérience interreligieuse Voilà le nœud de l’affaire : le dialogue interreligieux.Pour DDB, cette condamnation aura pour effet de le rendre plus difficile, pour le Vatican, sans doute, elle aura celui d’en refroidir les ardeurs, trop fortes à son goût.Le Vatican lance un message clair de réserve à l’égard du dialogue entre les expériences religieuses orientales et chrétiennes.L'Actualité religieuse titrait dans son numéro spécial sur le bouddhisme, en octobre,1997: «La sagesse de Bouddha va-t-elle concurrencer l’Évangile?» On s’y interroge sur la mode du bouddhisme, sa percée étonnante en Occident à travers le livre, le cinéma, les grandes figures, les moines tibétains exilés.Le théologien catholique Romano Guardini aurait écrit, voilà une cinquantaine d’années: «Peut-être Bouddha est-il le dernier génie religieux avec lequel le christianisme aura à s’expliquer.» Parmi les religions orien- rr'vArî?* MMMMI * NOUVEAUTES THERESE DE LISIEUX, CENT ANS PLUS TARD Son actualité, son influence Cet ouvrage est le fruit de la réflexion de plusieurs spécialistes.Ils proposent d'écouter cette «Parole de Dieu pour notre temps» qu'est Thérèse de Lisieux, et de nous mettre ainsi à l'écoute de la plus grande sainte des temps modernes.Jacques Grand'Maison AU NOM DE LA CONSCIENCE, UNE VOLÉE DE BOIS VERT Convaincu que l'avenir de notre société dépend de la qualité des consciences, l'auteur fait l'éloge de la conscience, ce lieu privilégié de construction d'une solide et judicieuse libetté intérieure qu'aucun pouvoir ne peut domestiquer.Jean-Marie R.Tillard DIALOGUER POUR NE PAS MOURIR À la lumière de l'histoire du mouvement œcuménique, l'auteur élabore une réflexion stimulante sur le dialogue et ses exigences.Le véritable dialogue, rappelle Tillard, exige «l'amour de la tradition à laquelle on appartient et le pardon».Thérèse de Lisieux, cent ans plus tard Sen actual ne.son tnflutnet *1 .¦'¦¦¦¦• ¦v„ ".Coll.Communauté ET MINISTÈRES 22Ô PAGES r* 19.95 S JACQUES GRAND'MAISON Au nom de la conscience, une volée de bots veri 60 PAGES 7.95 S JRAK-MAJUfc a < itjATI>.•>(• Dialoguer pour ne pas mourir 44 PAGES r> 7.95 S 466 PAGES ^ 34,95 $ Dieu le Pit t le / monde Coi.l Vivre sa foi 126 PAGES c* 13.95 $ Louis O'Neill INITIATION À L'ÉTHIQUE SOCIALE Né de la conviction qu'une éthique sociale peut aider ceux qui sont à ia recherche de moyens d'action face aux grands défis contemporains, cet ouvrage offre l'armature intellectuelle nécessaire à la construction d'un monde plus humain.Richard Guimond DIEU LE PÈRE ET LE SALUT DU MONDE Reconnaissant la difficulté de parler d'une personne divine que nul n'a jamais vue, et évitant le langage abstrait, Richard Guimond se met à l'école du Fils pour esquisser le projet de bonheur souhaité par le Père du ciel.¦ v: ¦ tü Coéd.Labor et Fides Coll.Le champ ÉTHIQUE 166 PAGES r> 32.95 $ Hubert Doucet LES PROMESSES DU CRÉPUSCULE Réflexions sur l'euthanasie et l'aide médicale au suicide Dans cet ouvrage qui apporte une contribution importante à la question de l'euthanasie, Hubert Doucet dresse le bilan des débats en cours et se demande comment promouvoir la dignité de la personne lorsque la maladie conduit à la mort.FIDES En vente chez votre libraire taies, le bouddhisme est celle qui exerce le plus d’influence actuellement en Occident.Le cardinal Joseph Ratzinger, préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la foi, signe la note concernant Anthony De Mello.Le Cardinal avait déjà formulé auparavant des critiques à l’égard de l’attrait des Occidentaux pour les religions orientales.C’est ce que m’explique Fabrice Blée qui rédige présentement sa thèse de doctorat sur le dialogue entre bouddhisme et christianisme: «Mais la condamnation de De Mello constitue une attaque plus directe faite à un individu concerné par le dialogue au niveau de l’expérience religieuse ou mystique.C’est grave, car on pourrait faire la même chose avec beaucoup d’autres auteurs catholiques du même type.» Il faut dire que les auteurs dont les ouvrages atteignent un fort tirage attirent davantage l’at-"¦ tention du Vatican.De manière générale, à Rome, des débats très vifs ont cours sur le dialogue interreligieux.Prenons par exemple la question suivante: est-il possible pour un chrétien de s’adonner aux pratiques orientales?Nombreux sont les avis à ce sujet.Il faut dire que l’expérience pratique du dialogue interreligieux, sous sa forme actuelle, en est somme toute à ses premiers balbutiements.Si l’histoire de toutes les grandes religions charrie d’immenses brassages interreligieux, cela s’est fait progressivement, subtilement souvent, et à travers plusieurs générations de croyants.Or, notre époque, par ses moyens de communication et ses outils de pensée, précipite pour ainsi dire le dialogue à un rythme auquel nous ne sommes guère accoutumés.Tout en discutant avec les gens du cas De Mello, je me rends compte que le débat ne sévit pas qu’au Vatican.On aime ou on n’aime pas.Les disciples le défendent en disant qu’on le comprend mal.L’univers oriental dont l’œuvre de De Mello est imprégnée échapperait à nos logiques cartésiennes et dogmatiques, par des dimensions paradoxales.Par exemple, cette idée de «n’attendre rien des autres», présente dans son œuvre et prise à la lettre, peut conduire à des pratiques malsaines de repliement sur soi.Pourtant, m’explique-t-on, lorsqu’on connaît l’horizon oriental, bouddhiste par exemple, il faut comprendre par là: «Ne te repose pas sur l’autre, chaque individu a la première responsabilité de sa vie.» Subtil, me dis-je en écoutant ces commentaires.Le dialogue n’est en tout cas pas exempt de risque d’incompréhension, dans le monde obscur de la mystique.Le débat est à suivre, surtout qu’on vient d’atteindre une figure emblématique et accessible des expériences spirituelles de métissage, à saveur psychologique.Il risque même d’attirer l’attention des indifférents.Événements Congrès de l’Entraide missionnaire, 12-13 septembre: Les religions dans un monde en crise; conférences de la théologienne brésilienne et féministe Yvonne Gebara, du directeur de l’Office catholique d’information et d’initiative pour l’Europe Pierre de Charentenay, etc.Infos : tél.(514) 270-6089 ; fax.(514) 270-6156 Premier Forum international sur le management, l’éthique et la spiritualité, 18-19 septembre: Intégrer des valeurs éthiques et spirituelles dans les théories et pratiques managériales: réflexions et exemples concrets.Endroit : Ecole des Hautes Etudes Commerciales, Montréal.Infos: tél.(514) 340-7145 ; fax.(514) 340-7146.Soirée Œcuménique dans le cadre du 50e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’Homme de l’ONU, 10 septembre, 19h 15, Relais Mont-Royal, 500, avenue du Mont-Royal Est.Organisée par les jeunes du Relais Mont-Royal et l’ACAT.tél.(514) 890-6169 Solange Lefebvre est professeur ù la Faculté de théologie de l’Université de Montréal et anthropologue Les «défenseurs de la croix» dans le conflit d’Auschwitz MICHEL VIATTEAU AGENCE FRANCE-PRESSE Oswiecim — Les prêtres traditionalistes (X)lonais ont annoncé hier à Oswiecim (nom polonais d’Auschwitz) qu’ils allaient apporter «une assistance spirituelle» aux «défenseurs des croix» et dénoncé les évêques polonais qui voudraient déplacer les crucifix afin de tenir compte de la sensibilité juive.«Ceux qui devraient être premiers à défendre la croix sont contre elle», a lancé le père Karl Stehlin, qui est de nationalité allemande mais exerce son sacerdoce au sein de la branche polonaise du mouvement schismatique créé en 1970 par MKr Marcel Lefebvre et excommunié par Jean-Paul II il y a dix ans.Tourné face à l’autel, assisté de trois confrères, le père Stehlin a célébré en plein air une messe en latin pour quelque 150 personnes, en grande majorité âgées, au milieu de la gravière d’Auschwitz, où s’élèvent, autour de la «croix papale», 229 autres croix, dont 88 de plus de 2,5 m.Seule une trentaine de fidèles traditionalistes ont su prier en latin.Dans son homélie, prononcée dans un polonais fluide, le jeune ecclésiastique traditionaliste a affirmé que le grand rabbin de Pologne avait offensé les catholiques en déclarant que les Juifs ne pouvaient prier en présence d’une croix.«C’est une insulte pour nous, Jésus-Christ avait sauvé les Juijs aussi», a dit le prêtre.Après les «francs-maçons, les plus grands ennemis de l’Église catholique», «les libéraux et les modernistes», il s’en est pris nommément à l’archevêque de Lublin MK" Jozef Zy-cinski, considéré comme l’un des chefs de l’aile libérale de l’épiscopat.«Pourquoi se taisent-ils?» M" Zycinski, a-t-il affirmé, a pris «à titre privé» l’initiative de placer ailleurs la grande «croix papale» dont le départ est réclamé par certains milieux juifs.Certains autres membres de l’épiscopat polonais nourrissent probablement d’autres opinions, mais «pourquoi se taisent-ils?», a-t-il demandé.Le prêtre traditionaliste a déclaré que l’affaire det> croix s’inscrivait dans le cadre de la «terrible crise» de l’Eglise, due aux réformes du Concile Vatican II, avant de souligner que «contrairement à ce qu’affirment les médias», les traditionalistes restent «fidèles au pape».Aucune voix de contestation ne s’est levée dans l’audience qui l’a applaudi à plusieurs reprises.La plupart, dont le chef autoproclamé des «défenseurs de la croix», Kazimierz Switon, ont communié.Plusieurs personnes, interrogées par les journalistes, ont déclaré «ne pas croire» que les traditionalistes aient pu être excommuniés.«Sont-ils schismatiques?», a dit, dubitatif, M.Switon.Interrogé à l’issue de la messe, le père Stehlin a déclaré que de nombreux fidèles — qu’il n’a pas voulu identifier — l’avaient «supplié» de célébrer la messe, malgré l’absence de l’autorisation de l’évêque du lieu.II a refusé d’indiquer la forme que prendrait à l’avenir son «assistance spirituelle».Le conflit d’Auschwitz avait commencé en mars dernier.L’annonce que la «croix papale», qui avait été utilisée en 1979 lors d’une messe célébrée par Jean-Paul II, allait être déplacée à la demande de mouvements juifs avait provoqué une réaction d’un groupuscule de nationalistes, qui ont placé d’autres croix, sourds aux appels de plusieurs évêques à abandonner leur action.Le 15 août dernier, un autre prêtre traditionaliste, le père Edward Wesolek, avait célébré une messe à la gravière d’Auschwitz.Il s’en était pris directement aux «Juifs» qui souhaitent le déplacement de la croix papale et à ceux parmi les catholiques qui admettent l’existence de deux dieux, l’un chrétien l’autre juif.«Je vous assure, chers frères et soeurs, qu'aucun Juif tué à Auschwitz n’avait vu de Dieu juif et qu’ils ont tous été placés devant le Christ crucifié», avait-il dit.NOUVEAUTES MEDIASPAUL rtroMjyWIrj m BÊBUÊ Pardonner l'impardonnable LA FORCE SYMBOLIQUE DES HISTOIRES Pour une croissance humaine et spirituelle des jeunes Jacques Tremblay (dir.) 168 pages, 16,95$ Partant du pari que la puissance symbolique des histoires peut être utilisée comme moyen d'émergence et de transformation de la souffrance, les auteurs présentent le résultat de leurs explorations en vue d’initier à la puissance symbolique des histoires et à Part de raconter des histoires bibliques à des jeunes.PARDONNER L’IMPARDONNABLE Marie-Thérèse Nadeau 152 pages, 15,95 $ Pardonner l'impardonnable n'est pas une chimère.C’est même indispensable, quoique beaucoup plus complexe qu'on le croit.L'autcure rappelle, de façon claire et accessible, la nécessité, les risques, les bienfaits et la finalité ultime du pardon.VERS LA LUMIERE Le chemin du pardon Marie-Lou et Claude 200 pages, 17,95$ Ce touchant témoignage d’une âme blessée par la vie nous entraîne dans un long cheminement sur les sentiers obscurs qui mènent à la liberté, à l'authenticité et au pardon.Il s'adresse à tous ceux et celles qui désirent franchir la zone confortable de leur existence pour oser tendre vers Dieu, source inépuisable d'amour.FRANÇOIS DE SALES OU LA PASSION DE L’AUTRE René Champagne 168 pages, 18,95$ Dans la vie de François de Sales, l'amour du prochain occupe une place prépondérante.C’est cette passion de l'autre qui est exprimée dans ce livre à travers la vaste correspondance entretenue par l’évêque de Genève avec Antoine Favre, Théodore Bèze, Jeanne de Chantal, Marie Brûlart et Angélique Arnauld.\1ai1rlm-Yvu Chwm Dieu le Père «qui est aux deux» Vir» tr WméU.ti,.DIEU LE PERE «QUI EST AUX CIEUX» Vers le IIP millénaire Jean-Yves Garneau 160 pages, 10,95 $ Les dix célébrations proposées pour la dernière année de préparation à l'entrée dans le troisième millénaire nous permettent de remonter à la source, à ce Dieu un et trine, ce Père qui a créé le ciel et la terre, qui nous a envoyé son Fils et qui nous donne l'Esprit.VIVRE EN ÉGLISE AU JOUR LE JOUR Roger Gauthier 192 pages, 19,95$ Grâce au partage de ses propres expériences de vie en Église et celles des gens qui le consultent, l'auteur de ce livre nous amène à découvrir l'Église comme l'incarnation d'une réalité profonde qui va au-delà des simples structures, soit l’Église-communauté, source de communion entre les humains.Vivre en Église au jour lejour En vente chez votre libraire L K I) E V OIK.I.E I.I! N I) I A 0 l' T I !» !» H B 7 A (1E N I) A C U L TII I! E CINÉMA ANGRIGNON: 7077, bout.Newman, Lasalle (366-2463) — Armageddon 18h45, 21 h40, sam.dim.12h25, 15h30,18h45, 21h40 — Air Bud 2: Golden Receiver sam dim.12h30 — The Negotiator 18h50, 21 h45, sam.dim.15h, 18h50, 21h45 — Small Soldiers sam.dim.13h — Dead Man on Campus 19h25, 22h05, sam.dim.15h40, 19h25, 22h05 — The Avengers 19h30, 21 h50, sam.dim.13h20,16h10,19h30, 21h50 — Parent Trap 18h55, sam.dim.12h50,15h50,18h55 — Lethal Weapon 4 21h30 — L'attrape parents 19h20, sam.dim.12h40, 16h20,19h20, ven.19h20, 21h40 — Mauvais oeil ven.19h25, 22h, sam.dim.lun.mar.mer.jeu.22h — Saving Private Ryan 20h30, sam.dim.13h30, 17h, 20h30 — Wrongfully Accused 19h40, 21 h55.sam.dim.13h10,16h30,19h40, 21h55 — Mulan sam.dim.13h40 — Snake Eyes 19h20, 21h25, sam.dim.16h, 19h10, 21h25 — Why Do Fools Fall In Love lun.mar.mer.jeu.19h, 21 h35, sam.dim.13h15,16h15,19h,21h35 ATWATER: Place Alexis-Nihon (935-4246) — Blade 13h, 16h, 19h, 21h40 — The Mask ol Zorro 12h30, 15h30, 18h30, 21h25 — H20: Halloween 12h15, 16h45,21h15 — Strikes 14h30,19h10 BERRI: 1280, rue St-Denis (288-2115) — Titanic v.l.13h, 16h50, 20h35 — Docteur Dolittle 13h30, 15h30, 17h30,19h30 — Godzilla v.l.21 h30 — Le Show Truman 13h50,16h10,19h20, 21h50 — Aux trontières du réel 13h20,16h, 18h40,21 h20 — Ma-deline v.t.13h 10, 15h30 — Loin des regards 18h50, 21 h40, jeu.21h40 BOUCHERVILLE: 20, boul.de Mortagne (449-6404) — 54 v.t.13h35,16h30,19h05, 21h40, lun.jeu.19h05, 21h40 — Il faut sauver le soldat Ryan 131)05, 161)40, 20h05, lun.jeu.20h05 — Blade v.t.13h25,16h20,19h, 21h45, lun.jeu.19h, 21h45 — À tout jamais 13h15, 16h10.181)45.21 h20, lun.jeu.18h45, 21 h20 — Fausses accusations 131)30, 15h50,17h50,19h50,21h55, lun.jeu.191)50,211)55 — Le masque de Zorro 12h45, 15h40, 18h35, 21h30, lun.jeu.18h35, 21h30 — Les tilles lont la loi 12h35, 14h50, 17h, 19h15, 21h35, lun.jeu.19h15, 21 h35 — Chapeau melon et bottes de cuir 19h40, 21 h50 — Tobby 2: Le receveur étoile ven.sam.dim.mar.mer.13h, 15h10,17h20 — Le négociateur 12h30,15h30,18h30, lun.jeu.18h30 — Halloween 20 ans plus tard 21h25 — Loin du paradis 13h20,16h, 18h50, 21h15, lun.jeu.18h50, 21h1§ BR0SSARD: 2150, Lapinière, Mail Champlain (465-5906) — Dance with me 13h20,16h, 18h40,21h20, lun.mer.jeu.18h40, 21h20 — There Something About Mary 13h50,161)30, 19h15, 21 h50, lun.mer.jeu.19h15, 21h50 — Il taut sauver le soldat Ryan 14h, 17h25, 21 h, lun.mer.jeu.21 h — Ever After 13h40, 16h20,18h55, 211)30, lun.mer.jeu.18h55, 21 h30 — The Mask of Zorro 19h05 — Tobby 2: Le receveur étoile ven.sam.dim.mar.13h, 15h, 17h — Chapeau melon et bottes de cuir 21h55 — Blade 13h30,16h10,19h, 21 h35, lun.mer.jeu.19h, 21 h35 — 54 ven.sam.dim.mar.13h10, 15h50, 19h10, 21 h45, lun.mer.jeu.19h10,21 h45 CARREFOUR LAVAL: 2330.Le Carrefour (688-3684) — Ever After 13h40,16h20,19h10, 21h50, lun.jeu.19h10, 21h50 — Chapeau melon et bottes de cuir 13h10, 15h20,17h25,19h50, 22h, lun.jeu.19h50, 22h — Blade v.t.12h50,15h50,19h, 21h40, lun.jeu.19h, 21 h40 — The Mask ot Zorro 18h35, 21h30 — Tobby 2: Le receveur étoile ven.sam.dim.mar.mer.12h30, 14h35,16h35 — Strikes 13h, 15h10, 17h20,19h30, lun.jeu.19h30 — Halloween 20 ans plus tard 21 h45 — Fausses accusations 13h20, 15h30,17h30,19h40, 21h55, lun.jeu.19h40,21h55 CAVENDISH: 5800, boul.Cavendish (485-7111) — Strikes 12h30,14h45,17h, 19h20, 21h35, lun.mer.jeu.19h20, 21 h35 — Ever Aller 13h20,16h, 18h50, 21 h30, lun.mer.jeu.18h40, 21 h30 — Saving Private Ryan 13h, 16h50, 21 h, lun.mer.jeu.21 h — Parent Trap 12h40,15h40,18h30, lun.mer.jeu.18h30 — The Mask ol Zorro 21h20 — There Something About Mary 19h10, 21h50 — Air Bud 2: Golden Receiver ven sam.dim.mar.12h20,14h30,16h40 — Dance with me 12h50, 15h50, 18h50, 21 h45.lun mer.jeu.18h50, 21h45 — Wrongfully Accused 13h10,15h15, 17h20,19h30, 21h25, lun.mer.jeu.19h30, 21h25 - 54 13h30,16h10,19h, 21h40, lun.mer.jeu.19h, 21h40 CENTRE EATON: 705, rue Ste-Catherine Ouest (985-5730) — Dead Man on Campus 16h30, 18h50.21 h20, ven.12h10,14h20.16h30,18h50, 21h20 — Why Do Fools Fall in Love 12h50, 15h30, 19h, 21 hSO — The Negotiator 12h30, 15h40, 18h40, 21 h40 —Armageddon v.l.13h, 18h30 — Mauvais oeil 16h, 21h30 — L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux 21 h 10 — The Avengers 12h20.14h30,16h45, 19h10 — Wrongfully Accused 12(140, 14h50, 17(1, 19h20, 22h — Mulan 12h10 — Lethal Weapon 4 14h05, ven.15h50,191), 21h50 CENTRE UVAL: 1600, boul.Le Corbusier (688-7776) — Saving Private Ryan 13h30, 16h45, 20h15, lun.jeu.20h15 — Dead Man on Campus ven.13h05, 15h50, 19h10, 21 h15, sam dim.mar.mer.15h50, 19h10, 21 h15, lun.jeu.19h10, 21h15 — Why Do Fools Fall in Love sam.dim.mar.mer.13h, 15h40, 19h, 21 h25, lun.jeu.19h, 21h25 — Mulan v.t.ven.sam.dim.mar.mer.14h 10 — The Negotiator 16h05, 18h55, 21h45, lun.jeu.18h55, 21h45 — Mauvais oeil 12h45, 15h20,19h15, 21h20, 21h35, lun.jeu.19h15, 21 h20, 21 h35 — Wrongfully Accused 13h15, 16h, 19h25, 21h30, lun.jeu.19h25, 21 h30 — Air Bud 2: Golden Receiver ven.131)20, 15h25, sam.dim.mar.mer.13h20 — The Avengers 12h55, 14h50, 16h50, 19h20, 21 h45, lun.jeu.19h20, 21h45 — Mulan ven.sam.dim.mar.mer.12h30 — Snake Eyes 14h25,16h35,19h05, 21h25, lun.jeu.19h05, 21h25, ven.14h25,16h35,19h05, 21 h25, 21 h40 — Parent Trap ven.sam.dim.mar.13h40,16h20,18h50, lun.jeu.18h50, mer.13h40, 16h20 — Lethal Weapon 4 21 h30, ven.18h50, 21 h30 — Armageddon 12h35,15h30,18h35, 21h35, lun.jeu.18h35, 21h35 — L’attrape parents 13h25,15h55,18h45, lun.jeu.18h45 — Armageddon v.l.12h40, 15h45, 18h40, 21 h40, lun.jeu.18h40,21h40 CINÉMA SAINT-LÉONARD 2,18 $: 9480 boul.Lacor-daire (324-9227) — Le Show Truman ven.mar.mer.jeu.18h45, sam.dim.15h30,18h45 — Docteur Dolittle ven.mar.mer.jeu.18h45, sam.dim.15h30, 18h45 — Aux frontières du réel ven.sam.dim.mar.mer.jeu.21 h30 — Titanic v.l.ven.mar.mer.jeu.19h30, sam.dim.15h30,19h30 — Godzilla v.l.ven.mar.mer.jeu.18h45, sam.dim.15h30,18h45 — Meurtre parlait ven.sam.dim.mar.mer.jeu.21 h30 — L'impact ven.sam.dim.mar.mer.jeu.21 h30 CINÉPLEX CENTRE-VILLE: 2001, rue Université (849-3456) — The Opposite ol Sex sam.dim.mar.mer.13h35,15h50,19h10, 21h25, ven.lun.jeu.15h50, 19h10, 21 h25 — L’attrape parents sam.dim.mar.mer.13h50,16h25,19h20, 21h45, ven.lun.jeu.161)25, 19h20, 21 h45 — Comme des Rois ven.16h20, 19h05, 21 h15 — Marie Baie des Anges sam.dim.mar.mer.13h45,16h20,19h05, 21 h15, lun.jeu.16h20,19h05,21h15 — The Mask ol Zorro 13h40,17h, 21 h10, ven.lun.jeu.21h10 — L'arme fatale 4 13h30,18h50, ven.16h15,19h, 21h35, lun.jeu.18h50 — Femmes.etlemmes sam.dim.mar.mer.14h10,16h15,19h, 21h35, lun.jeu.19h, 21h35 — Gadjo Dilo (sous-titres français) 161)40, 21 h30, ven.16h40,18h50, 21h30, lun.jeu.21h30 — High Art 14h, 16h30,18h55, 21 h20, ven.lun.jeu.161)30, 18h55, 21h20 — Parent Trap 14h05,16h45,19h15, 21h40, ven.lun.jeu.16h45,19h15, 21h40 — See-tha and Carole 13h55, 16h10, 18h45, 21 h05, ven, lun.jeu.16h10,18h45 21 h05 COMPLEXE DESJARDINS: 1.Place Desjardins (288-3141) — Marie Baie des Anges ven, 14h, 16h05, 19h20.21 h35 — L'homme est une temme comme les autres ven.14h10.16h25,19h, 21 h15 — La maman et la putain ven.14h30, 19h30 — Femmes.et femmes.ven.14h20, 16h35, 19h10, 21h25 CÔTE DES NEIGES: 6700, Côte-des-Neiges (849-3456) — The Mask ol Zorro 12h30,15h30,18h30, 21h25, lun.jeu 18h30.21h25 — The Negotiator 18h35, 21h20 — Small Soldiers ven.sam.dim mar.mer.13h20,16h — Return to Paradise ven.13h10, 15h50, 19h20, 21h50 — Why Do Fools Fall in Love sam.dim.mar.mer 13h10,15h50,19h20, 21h50, lun jeu 19h20, 21h50 — There Something About Mary 13h, 15h40, 18h40, 21h15, lun.jeu.18h40, 21 h15 — Blade 13h30, 16h10, 19h, 21h35, lun.jeu.19h, 21h35 — 54 12h40, 15h20.19h10, 21h45, lun.jeu.19h10, 21h45 — Air Bud 2: Golden Receiver ven.sam.dim.mar.mer.12h50, 141)45, 16h45 — Dead Man on Campus 18h50.21 h05 DAUPHIN: 2396, rue Beaubien Est (721-6060) — Il laut sauver le soldat Ryan 20h30, sam.dim.13h30, 17h, 20h30 — 54 v.t.18h45.21 h20, sam.dim 13h15.16h, 18h45.21 h20 DORVAL: 260, Dorval (631-8586) — Wrongfully Accused 191)20, 21 h20, sam.dim.13h, 19h20, 21h20 — Blade 19h, 21h30, sam.dim.13h20,19h, 21h30 — 54 19h30, 21 h50, sam.dim.14h, 19h30, 21h50 — The Avengers ven 19h10, 21 h40 — Why Do Fools Fall In Love lun.mar.mer.jeu.19h10, 21h40.sam.dim.13h40,19h10,21 h40 ÉGYPTIEN: 1455, rue Peel (843-3112) — Dance with Me 13h, 15h40, 18h30, 21h15 — Bullalo 66 13h45,16h15,18h40, 21h05 — Governess 13h30, 16h05,18h50, 21h25 FAMOUS PLAYERS GREENFIELD PARK: 993, boul Taschereau (672-2375) — Strikes 18h40, 21h, sam.dim.13h40,16h20,18h40, 21h — Wrongfully Accused 19h30, 21h30, sam.dim.14h, 161)50,19h30, 21 h30 — Why Do Fools Fall in Love lun.mar.mer.jeu.19h10, 21 h40, sam.dim.13h20,16h10,19h10, 21 h40 — Mulan v.t.sam.dim.12h50 — Mauvais oeil ven.19h10, 21h30 — Dead Man on Campus 18h50, 21 h10, sam.dim.15h50, 18h50, 21h10 — The Avengers 19h20, 21h20, sam.dim.13h, 16h30, 19h20, 21h20 — Saving Private Ryan 20h45, sam.dim.13h10, 17h, 20h45 — Snake Eyes 19h30, 21h50, sam.dim.13h30,16h40, 19h30, 21h50 — Air Bud 2: Golden Receiver sam.dim.13h50 — The Negotiator 19h, 22h, sam.dim.16h, 19h, 22h FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE: 185, Hymus (697-8095) — Armageddon 12h55,15h55,18h50, 21h45 — Small Soldiers 13h15 — Snake Eyes 151)50,19h20,21 h40 — Mulan 12h50 — Return to Paradise 14h50, 17h10, 19h30, 21h50 — The Truman Show 13h45, 16h, 19h, 21 h20 — Titanic 12h45, 16h45, 20h45 — Dead Man on Campus 13h10, 15h40, 19h20, 21h30 — Saving Private Ryan 13h, 13h30,16h30,17h, 20h, 20h30 FAUBOURG STE-CATHERINE: 1616, rue Ste-Catherine Ouest (932-2230) — 54 13h50,16h25,19h, 21h45 — Return to Paradise 14h, 16h35,19h10, 21h35 — There Something About Mary 13h30,16h, 18h40, 21 h10 — Ever Alter 13h40, 16h10,18h50, 21h20, jeu.13h40,16h10,18h50 GALERIES LAVAL: 1545, boul.Le Corbusier (849-3456) — Dance with me 13h05, 15h50, 18h40, 21 h25, lun.jeu.18h40, 21h25 — Blade 12h40, 15h30, 18h50, 21 h30, lun.jeu.18h50, 21h30 — II faut sauver le soldat Ryan 13h, 16h30, 20h30, lun.jeu.20h30 — 54 13h10, 16h, 19h10, 21h45, lun.jeu.19h10, 21h45 — Les tilles (ont la loi 12h30.14h50, 17h, 19h05, 21h20, lun.jeu.19h05, 21h20 — À tout jamais 12h50, 15h40, 18h30, lun.jeu.18h30 — Return to Paradise 21 hi0 — There Something About Mary 15h20, 21h15, lun.jeu.21h15 — Le masque de Zorro 12h45, 18h35, lun.jeu.18h35 — 54 v.l.13h30,16h20,19h, 21h40, lun.jeu.19h, 21 h40 LANGELIER: 7305, rue Langelier (255-5482) — À tout jamais 19h05, ven.sam.dim 16h, 19h05 — Blade v.f.13h05,15h35,19h05, 21h35, ven.sam.dim.19h05, 21h35, ven.sam.23h55 — Chapeau melon et bottes de cuir 19h05, 21 h05, ven.sam.23h05 — Fausses accusations 19h15, 21h15, ven.sam.dim.13h15,15h15,17h15,19h15,21h15, ven.sam.23h15 — Il laut sauver le soldat Ryan 21h30, ven.sam.dim.13h, 21 h30 — Les tilles ton! la loi 19h10, 21h10, ven.sam.dim.13h10,15h10,17h10, 19h10, 21 hi0, ven.sam.23h10 — Tobby 2: Le receveur étoile ven.sam.dim.13h15,15h10,17h05 — 54 v.t.19h, 21 h, ven.sam.dim.13h, 15h, 17h, 19h, 21 h, ven.sam.23h LASALLE: 7852, boul.Champlain (365-5659) — Fausses accusations 131)25,151)30,18h35, 20h40, lun.jeu.18h35, 20h40 — Blade v.t.12h50,15h40, 18h50, 21 h25, lun.jeu.18h50, 21 h25 — 54, v.t.13h10,15h45,19h05,21h40, lun.jeu.19h05,21h40 — Strikes 13h15.15h50, 18h55, 21h20.lun.jeu.18h55, 21 h20 — II taut sauver le soldat Ryan 13h05, 16h35, 20h30, lun.jeu.20h30 — Les filles lont la loi 12(i35.14h50,17h05,19h15, 21h30, lun.jeu.19h15, 21h30 — Dance with me 12h40,15h20, 18h25, 21h10, lun.jeu.18h25, 21h10 — There Something About Mary 12h55,16h05, 18h40, lun jeu.18h40 — H20: Halloween 21h15 — Return to Paradise 13h, 15h35, 18h30.lun.jeu.18h30 — Le masque de Zorro 21 h05 — Blade 12h30.15h05.19h, 21h35, lun.jeu.19h, 21 h35 — 54 13h20, 15h55, 19h10, 21h45, lun.jeu.19h10, 21h45 — Tobby 2: Le receveur étoile ven sam.dim.mar mer.12h45, 14h55, 17h — Chapeau melon et bottes de cuir 19h20,21h50 LOEW'S: 954, rue Ste-Catherine Ouest (861-7437) — Saving Private Ryan 13h, 16h30, 20h45 — Snake Eyes 12IU0, 14h30.17h, 19h30, 22h — Armageddon 12h20,15h15, 18h30, 21h40 — Regeneration I4h20,16h50, 19h20, 21 h50, jeu.14h20, 16h50, 21 h50 — Mulan v.l.121) — The Avengers 13h45,16h, 18h10,20h20, 22h15 LONGUEUIL: 825, rue St-Laurent Ouest, Centre Commercial (679-7451) — Fausses accusations 19h20, 21 h50, ven.sam.dim.12h50, 14h50, 17h, 19h20, 21 h50 — Blade v.t.18h50, 21h20, ven.sam.dim.13h40,16h20,18h50, 21h20 — 54 v.l.19h, 21h30, ven.sam.dim.13h20,16h.19h, 21h30 — Tobby 2: Le receveur étoile 19h10, ven.sam.dim.12h30, 17h10, 19h10 — Le masque de Zorro 21 h10, ven.sam.dim 14h30.21 h10 — Les tilles lont la loi 19h30, 21 h40, ven.sam.dim.13h, 15h10, 17h20, 19h30,21h40 PALACE: 698, rue Ste-Catherine Ouest (866-6991) — The Truman Show 12h25,14h50,17h15, 19h25, 211)45, ven.sam 24h10 — X-Files 12h50, 14h30, 17h, 19h40, 22h10, ven.sam.24h40 — Godzilla 12h50, 15h40, 18h40, 21h40, ven.sam.24h25 — Titanic 12h, 16h, 20h, ven.sam.23h45 — Out of Sight 12h30,16h10,19h20,21h50, ven, sam.24h20 — A Perfect Murder 12h20,14h40,17h10, 19h30, 22h, ven.sam.24h30 POINTE-CLAIRE: 6341, Route Transcanadienne (630-7286) — H20: Halloween 19h20, 21h40 — Air Bud 2: Golden Receiver ven.sam.dim.mar.12h30, 14h50, 17h — 54 ven.sam.dim.mar.13h30, 16h30,19h10, 21 h45, lun.mer.jeu.19h10, 21h45 — Doctor Dolittle ven.sam.dim.mar.12h40, 14h40,16h50,19h, 21h, lun.mer.jeu.19h, 21h — There Something About Mary ven.sam.dim.mar.13h20,16h, 18h40, 21h10, lun.mer.jeu.18h40, 21 h10 — 54 ven.sam.dim.mar.13h, 16h 10, 18h50, 21 h30, lun.mer.jeu.18h50, 21 h30 — The Mask ol Zorro ven.sam.dim.mar.12h50,15h40, 18h30,21 h20, lun.mer.jeu.181)30,21h20 QUARTIER LATIN: 340, Emery (849-4422) — Il laut sauver le soldat Ryan 13h, 16h40, 20h30 — Marie a un je ne sais quoi 12h40, 15h35, 18h20, 21 h 10, ven.sam.23h55 — Loin du paradis ven.sam.dim.11h15,13h50,16h25,19h05, 21h35, lun.mar.mer.jeu.13h50,16h25, 19h05, 211)35, ven.sam.24h05 — Chapeau melon et bottes de cuir ven.10h50, 13h15,16h, 18h40,21 h, ven.sam.231)35 — La maman et la putain sam.dim.lun.mar.mer.jeu.14h35, 19h35 — À tout |amals 12h45, 15h40, 18h30, 21 h30, ven.sam.24h05 —Chapeau melon et bottes de cuir 12h35,15h, 17h10,19h30, 21 h55, jeu.12h35,15h, 17h10, 21h55 — Le masque de Zorro 12h15.15h30, 18h55, 22h — Blade v.l.13h10,16h05,19h, 21h50 — 54 v.l.ven.sam.dim.10h45,13h30,16h15,19h15, 22h, lun.mar.mer.jeu.13h30,16h15, 19h15, 22h — Il laut sauver le soldat Ryan 12h05,15h45,19h40, ven.sam.23h10 — Fausses accusations ven.11 h05,13h20,15h50, 18h25, 20h45, ven.23h, sam.dim, lun.mar.mer.jeu.19h25, 21h25, sam.23h45 — Fausses accusations ven.121)25,14h45, 17h, 19h25, 21h25, ven.23h45, sam.dim.11h05,13h20,15h50,18h25, 20h45, lun.mar.mer.jeu.18h25, 20h45, sam.23h — Halloween 20 ans plus tard ven.19h10, 21 h20, sam.dim.lun.mar.mer.jeu.211)45, ven.sam.23h50 — Tobby 2: Le receveur étoile 12h20, 14h30,16h35 — L'homme est une temme comme les autres sam.dim.111)25,14h10,16h30,19h10, 21 h20, lun.mar.mer.jeu.14h10, 161)30,19h10, 21 h20, sam.23h40 — Blade v.t.12h30,15h20, 18h15, 21 h15, ven.sam.24h — Le négociateur ven.12h15, 15h25, 18h35, 21 h45, sam.dim.lun.mar mer.jeu.12h15.15h25, 18h35 — Les tilles tont la loi 12h, 14h25, 16h50.19h20, 21h40.ven.sam.24h — 54 v.t.12h10.15h05.18h10, 21h05, ven.sam.23h55 ST-BRUNO: 1495, boul.St-Bruno (653-4848) — Armageddon v.t.ven.sam.dim.mar.mer 12h10.15015 18035, 21h35, lun.jeu.18h35, 21035 — 54 v.t.ven.sam.dim.mar mer.13h50, 16h30,19h10, 21 h45, lun.jeu.19h10, 21h45 — Les tilles tont la loi ven sam dim.mar mer.12020, 14035, 16055, 19h05, 21 h15, lun jeu.19h05, 21015 — Le négociateur ven.sam.dim mar.mer, 12030, 15h25, 18h30, 21 h30, lun.jeu 18030.21h30 — Mauvais oeil ven.sam dim.mar mer.12040,14050,17020, 19h35.22h, lun.jeu.19h35,22h — Return to Paradise 21h50 — L’attrape parents ven.sam.dim.mar.mer.13h30,16h10.18h50, lun.jeu.21 h50 — À tout jamais ven.sam.dim.mar.mer.13h10.15050, 18h45, 21 h25, lun.jeu.18045, 21025 — Fausses accusations ven.sam.dim.mar.mer.13h, 15h05, 17h15.19h20, 21020, lun.jeu.19020, 21h20 — Chapeau melon et bottes de cuir 19h15, 21 h55 — Tobby 2: Le receveur étoile ven sam.dim.mar.mer.12h50, 150, 17h05 — Saving Private Ryan ven.sam.dim.mar.mer.13h20,16h45, 20h15, lun.jeu.20h15 — Blade v.l.ven.sam.dim.mar.mer.13040,16020,190, 21h40, lun.jeu.19h, 21h40 ST-EUSTACHE: 282, rue Hector-Lanthier (472-6666) — Tobby 2: Le receveur étoile ven sam.dim mar.12h50,14h55,17h, 19h05, lun.mer.jeu.19h05 — Halloween 20 ans plus tard 21020 — Les tilles font la loi ven.sam.dim.mar.12045, 14h55, 16h55, 19005, 21 h 10, lun.mer.jeu 19005, 21h10 — Fausses accusations ven.sam.dim.mar.13h, 150, 16h55,19h10, 21 h20, lun.mer.jeu.19h10, 21h20 — 54 v.l.ven.sam.dim.mar.13h55,16h30,19010, 21 h40, lun.mer.jeu.19010, 21040 — 11 laul sauver le soldat Ryan ven.sam.dim.mar.13h25,17h, 20h30, lun.mer.jeu.20030 — Le négociateur ven.sam.dim mar.13h, 16h, 18h50, 21 h40, lun.mer.jeu.18050, 21 h40 — Chapeau melon el bottes de cuir ven.sam.dim.mar.12h30,16h45, 21 h15, lun.mer.jeu.21h15 — Mauvais oeil ven.sam.dim.mar.14h30,19h, lun.mer.jeu.19h — Blade ven.sam.dim.mar.13h20,16h, 18h55, 21025, lun.mer.jeu.18h55, 21 h25 — Le masque de Zorro ven.sam.dim.mar.13h05,15h55 18h45, 21030, lun mer.jeu.18h45, 21 h30 — À tout jamais ven.sam.dim.mar.13h50,16h25,190, 21h35, lun mer.jeu.19h, 21h35 — Armageddon v.t.ven.sam.dim.mar.14h35, 15h35 18035, 21 h30, lun.mer.jeu.18035, 21h30 — Blade v.t.ven.sam.dim.mar.13045,16020,18h50, 21h25, lun.mer.jeu.18h50, 21h25 ST-JÉRÔME (CARREFOUR DU NORD): 900.boul Grignon (436-5944) — Fausses accusations 19h, 210, ven.sam.dim.13h, 14055, 16050, 19h, 21 h — 54 v.t.190, 21 h30, ven.sam.dim.13h, 15h30,190, 21 h30 — Tobby 2: Le receveur étoile ven.sam.dim.130, 14h55, 16h50 — Halloween 20 ans plus tard 19h — Armageddon v.t.21h — Il faut sauver le soldat Ryan 18030, 21045, ven.sam.dim.150, 18030, 21h45 — Loin du paradis 19h, 21030, ven.sam.dim.13h, 15h30,19h, 21030 — Les filles tont la loi 190, 21 h, ven.sam.dim.130,14h55,16h50, 190, 210 — Docteur Dolittle ven.sam.dim.130, 14055,16h50 — Mauvais oeil I9h, ven.sam.dim.130, 190 — Chapeau melon et bottes de cuir 210 — À tout jamais 19h, 21030, ven.sam.dim.13h, 15030,19h, 21030 — Blade v.t.190, 21h30, ven.sam.dim.13h, 15h30,190,21h30 STE-THÉRÈSE: 300, rue Sicard (979-3866) — À tout jamais 19h05, ven.sam.dim.13h05,15035,19005 — Blade v.l.19h05, 21 h35, ven.sam.dim.13h05, 15035,19005, 21 h35, ven.sam.23055 — Chapeau melon et bottes de cuir 19h10, ven.sam.dim.13010, 19h10 — Fausses accusations 19h20, 21 h20, ven.sam.dim.13020,15h20,17h20,19020, 21020, ven.sam.23020 — Il laut sauver le soldat Ryan 21 h, ven, sam.dim.15h, 21h — Le négociateur 21h35, ven.sam.23055 — Les tilles font la loi 19h15,21h15, ven.sam.dim.13h15,15h15,17h15, 19015, 21h15, ven.sam.23h15 — Loin du paradis 19015, 21020, ven.sam.dim.130, 15h05, 17h10, 19015, 21020, ven.sam.23025 — Mauvais oeil 19005, 21h05, ven.sam.23h05 — Tobby 2: Le receveur étoile ven.sam.dim.13005,15h05,170 — 54 19h, 210, ven.sam.dim.13h, 150,17h, 190, 210, ven.sam.23h TERREBONNE: 1971, Chemin du Coteau (849-3456) — À tout jamais 19005, ven.sam.dim 13005, 15h35, 19005 — Blade v.t.19h05, 21h35, ven.sam.dim.13h05,15h35,19h05, 21035, ven.sam.23055 — Chapeau melon et bottes de cuir 19010, ven.sam.dim.13h15, 19010 — Fausses accusations 19h20, 21h20, ven sam.dim.13h20, 15020, 17020, 19020, 21020, ven.sam.23020 — Il taut sauver le soldat Ryan 210, ven sam.dim.150, 210 — Les tilles lont la loi 19h15, 21 h15, ven sam.dim.13h15,15015,17h15,19015,21015, ven.sam.23h15 — Loin du paradis 19h15, 21h20, ven.sam dim 13h, 15005, 17h10.19015, 21h20, ven.sam.23025 — Le négociateur 21h35, ven.sam.23055 — Mauvais oeil 19h20, 21h20, ven.sam 23h20 — Tobby 2: Le receveur étoile ven sam.dim.13005, 15h05, 17h05 — 54 v.f.190, 21 h, ven.sam.dim.130,15h.170,19h, 21h, ven.sam.23h VERSAILLES: 7275, rue Sherbrooke Est (353-7880) — The Avengers ven.14h40,16h50.190, 21h15 — Why Do Fools Fall In Love sam dim mar.mer.13h, 15045.19h, 21040, lun.jeu.19h, 21040 — Mulan v.t.ven.sam.dim.mar mer.12h30 — Mauvais oeil 14015.16045.19h15, 21025, lun.jeu.19h15, 21025, ven.13010.15050, 19015, 21025 — Armageddon v.t.12h15, 15015.18045, 21035, lun.jeu.18h45, 21035 — 54 12h35.150,19020.22h, lun.jeu.19020, 220 — L’attrape parents 12045,15h40, 18005, lun.jeu.18h05 — Dead Man on Campus 20h25, 22015 — Blade 12050, 15030.19010, 21h45, lun.jeu.19010.21045 À Q IJ É B E C ?CINÉMA STE-FOY: 2500, boul Laurier (418-656-0592) —54 v.l.200, sam.dim.14h15,20h — Dead Man on Campus 20h15, sam.dim 14h30.20h15 — Blade v.f.19045.sam.dim.14h.19h45 GALERIES CAPITALE: 5401, boul.des Galeries (418-628-2455) — The Avengers 21 h55.sam.dim.12055, 14h55.16h55, 21 h55 — Armageddon v.t.12045, 15h55, 190, 220 — L'attrape parents 120, 14h30,17h, 19h30 — Dead Man on Campus 19h35, 21050 — Mauvais oeil 19010, 21030, sam.dim.12h, 14h20, 16h45, 19010, 21030 — 54 12h10, 14h20, 16h30, 19h20, 21 h30 — L'arme fatale 4 19015, 21h55, sam.dim.12h50, 15h45, 19h15, 21055 — Il laut sauver le soldat Ryan 13010, 16045, 19045, 20h45, sam.dim.12010.13h10, 15h45.16045.19045, 20h45 — Six jours, sept nuits 19010, 21040 — Mulan v.f.13010, 15h10, 17h10 — Fausses accusations 130, 150, 17h, 19020, 21 h40 — Madeline v.t.sam.dim.12010, 14020 — Le Show Truman 19015,21050, sam.dim.16050, 19h15, 21050 — Blade 190, 21045, sam.dim.12h45,16h20,19h, 21045 PLACE CHAREST: 500, rue Du Pont (418-529-9745) — Blade v.t.13h30,16h, 190, 21h30 — Mauvais oeil 13h20,15h30,18h30,20045 — Tobby 2: Le receveur étoile 12h30,14040 — Chapeau melon et bottes de cuir 16h50,18h50, 210 — Il taut sauver le soldat Ryan 12050, 16h35, 20h30 — À tout jamais 13h40,16h10,18040.21015 — Les filles lont la loi 12040, 14h50, 17h10, 19h30, 21050 — 54 13h, 15h40, 19010, 21045 — Fausses accusations 13h10,15010,17020,19h40,22h CINÉMAS RÉPERTOIRES ?CINÉMA DU PARC: 3575, ave du Parc (287-7272) CINÉMA ONF: 1564, rue St-Denis (496-6895) CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: 335, boul de Maisonneuve Est (842-9768) CONSERVATOIRE: 1400, boul.de Maisonneuve Ouest (848-3878) GOETHE INSTITUT: 418, rue Sherbrooke Est (499-0159) IMPÉRIAL: 1430, rue de Bleury (848-0300) PARALLÈLE: 3682, boul.St-Laurent (843-6001) THÉÂTRE NATIONAL: 1220, rue Sainte-Catherine Est (521-0025) UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: Ciné-Campus (343-7682) LA TELEVISION CE SOIR Paul Cauchon SEXE ET CONFIDENCES Je veux voir ça: la première d’une nouvelle émission quotidienne, en direct de Québec, où Louise-Andrée Saulnier répond aux questions des auditeurs sur le sexe.TQS, 13h LA FIN DU MONDE EST À 7 HEURES .mais elle sera maintenant diffusée à 18h, suivie à 22h d’une deuxième édition qui proposera des changements à l’édition de 18h.TQS, 18h FLASH On aura compris que TQS est le premier gros réseau à entrer en ondes avec sa nouvelle grille-horaire d’automne, une semaine avant les autres.Cette édition spéciale de Flash présente les vedettes de la nouvelle saison de TQS.TQS, 18U30 SPECIAL DIANA Première partie d’un documentaire sur la famille royale britannique, suivi de Maisonneuve à l'écoute à Paris, avec différents invités, dont Jack Lang, concernant le rôle des médias autour de la princesse Diana.RDI, 20h IbI 2 " ¦ (6) 7 0 S® KO (3D Icq Bêtes pas bêtes + / 0340(16:55) Watatatow Lingo Ce soir le) m (3D Œ) Gueule de star (18:30) O Chacun sa route (18:30) Un gars, une fille J'me marie cet été Le Volcan tranquille Marguerite Volant/ Dernière Le Téléjournal Le Point (22:27) Les Nouvelles du sport Découverte (23:20) (6) (I) (JD CE.Jardin Cataraqui (23:20) ¦ O 5 6 looæ acDosos |(4Ô) La Belle et la B ête Bugs Bunny Le TVA Scènes de rue/Annie Pelletier, Dino Tavarone Chasse aux trésors Dodo Déco Place Melrose Qui vive Le TVA TVA Sports / Loteries (22:49) Boutique TVA (22:56) Hau qe us ¦1(30) (46) Allô prof Les Nouvelles Aventures de SkiDDV Charlie Brown et Snoopy Le Monde mei Disney/ Culture éclair veilleux de 18:55) On aura tout vu Habitat traditionnel en Afrique Téléscience Cinéma/LOUIS, ENFANT RC avec Maxime Mansion, Carm 1 (5A en Maura Lumière sur le monde (22:27) La Grande Saga des animaux (23:25) Hmmd® U03 (35) (49) Les Simpson Le Grand Journal La fin du monde est à 7 heures Flash - Spécial de la rentrée Hercule Accès interdit Le Grand Journal La fin du monde est à 7 heures 110% Flash - Spécial de la rentrée ¦'RDI) Le Journal FR2 Aujourd'hui Euronews Capital Actions Le Monde ce soir Diana, un an après: famille royale | Le Journal RDI Diana, un an après - Maisonneuve Atlant./ Ontario Éd.québécoise Éd.de l'Ouest ¦ 1 .l'été (15:30) Journal suisse Pyramide Paris Lumières Évasion Journal FR2 Des racines et des ailes L’Hebdo Journal belge Bouillon de culture ¦ce Star Trek (16:00) Hawaï 5-0 Contact Animal: île des pingouins Histoires de la mer/Andrea Doria Carnets de vol / Pilotes.Biographies / Le Marquis de Sade Hawaï 5-0 Cinéma / DODSWORTH (4) " 1 • ~i :—: Allô docteur/Mala die de Parkinson Combat.chefs Un enfant.Les Copines.Des Histoires/Spina-bifida Ecce Homo / Les Châtiments .Nature Devenir méd.Lignes de vies [Allô docteur/Maladie de Parkinson Les Copines.ËjlMP) M.V.(12:00) La Courbe Les Bombes Le Mix SPAM flx5 Musique vidéo / Se poursuit jusqu'à 1 hOO., H (MX) MusiMax Collection (14:30) Mouvements classiques / Quartetto Gelato - Cecilia Bartoli MusiMax Collection Mouvements./ La T raviata (CCF.) Garfield Spirou .Intrépides I Joy.Naufragés Le Studio |(TTFJ Donkey Kong Scooby Doo 2 Stupid Dogs Les P'tits Bouts de choux [Sacrés Dragons Capitaine Star | Splat! | Les Simpson | Spécial Manga ¦(RDS) Soccer.(1600) Boxe / Arturo Gatti - Ivan Robinson Sports 30 Mag [Tennis / Omnium des Etats-Unis Sports 30 Mar 3 Ho Family The Simpsons Fresh Prince of Bel-Air Newswatch I Prince Charles at 50: Heir to CoHnnno Diana: Queen of Hearts I National / CBC News The National Update News |ol) Matters Newsday oauucaa ¦i~8lfï3) Oprah (16:00) Am.Videos Home Improv.News Wheel of.Jeopardy | Melrose Place Ally McBeal Diana: Secrets Behind the finch CTV News ||CB Mad About You Seinfeld Puise Acc.Hollywood Cosby [Suddenly.Raymond Puise / Sports H(GED Young.(1600) Jerry Springer Global News First Nat.News Simpsons Eerie Indiana Festival d'été de Québec Cinéma / MY MOTHER'S GHOST (5) avec E.Rosen, G.Rose Traders ÏED Star/Webster Mouse / Pingu Arthur Pumped! The Intrepids I Vista Studio 2 P.D.James | History on TVO Studio 2 |cs ROSie.(16:00) News ABC News Wheel of.Jeopardy | Kick-Off Classic / Football collégial: Florida State - Texas A & M News Nightline (23:35) 0(13) Montel.(16 00) E.T.Mad About You ¦(22) Home Videos Grace Under M*A*S*H iNews The Simpsons Frasier News/Simpson Hcs Rosie.(1600) Mad About You Seinfeld News CBS News E.T.Cosby | Everybody Loves Raymond 48 Hours News Late Show (23:35) cd(8> Oprah (16:00) News Coach News CBS News Wheel of.Jeopardy 18 on your Side: Town Meeting ¦es Home.(1600) Oprah NBC News Jeopardy Wheel of.J NBC Special / Princess Diana Dateline NBC The Tonight Show (23:35) Iglrmi ROSie.(16:00) Live at Five Extra! Frasier Inside Edition sa bd Kratt's.Bill Nye C.Sandiego Newshour Nightly Busin.Free Delivery [Republican Gubernational Debate |Weathered Secrets: Barns.The Amish and Us In the life jjjdz) Wishbone C.Sandiego Bill Nye ITN News I Nightly Busin.I Newshour The American Experience / Reagan Remembering George Marshall Monty Python's Charlie Rose ¦'MM VideoF.(1200) MuchMegaHits OnDemand Intimate & Interactive with Spice Girls | RapCity | VideoFlow | Intimate & Interactive with Spice Girls | MuchMegaHits Pop-Up Video Spotlight ¦rts n] Auto Racing ( 16:00) Off the Record Sportsdesk Gallagher Tennis / Omnium des États-Unis | Sportsdesk AU PETIT ÉCRAN L’AMOUR TAGUE (5) Fr.1995.Drame de B.Carrière avec Jacques Frantz, Anne Teyssedre et Bernard Lanneau.Un agriculteur revendique la paternité d’un enfant né d’une mère porteuse.SRC 9h LA PUCE ET LE GRINCHEUX (5) (Little Miss Marker) É.-U.1980.Comédie de W.Bernstein avec Walter Matthau, Julie Andrews et Tony Curtis.Un bookmaker accepte qu’un parieur lui laisse sa fillette de cinq ans en gage d’une dette de jeu.CanalDlOh .'«‘i y LA CHEVRE (4) Fr.1981.Comédie de F Veber avec Pierre Richard, Gérard Depardieu et Michel Robin.Un détective privé part en compagnie d’un maladroit chercher au Mexique la fille disparue d’un industriel.CanalD14h DODSWORTH (4) É.-U.1936.Drame psychologique de W.Wyler avec Walter Huston, Ruth Chatterton et Paul Lukas.Un industriel américain voit son mariage mis en péril par un voyage en Europe.Canal D23h Classification des films: (1) Chef-d'œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable C0B I.E I) E V OIK.I.E L 1! N I) I :i I A O II T I !l !» X B 8 -?LE DEVOIR ?- CULTURE Librairie Gallimard, service compris 3700 boul.St-Laurent.tél : 499-2012 fax : 499-1535 www.gailimard-mtl.com EN COMPÉTITION AU F F M Le véritable coup de cœur reste à venir Côté ambiance, le FFM a l’air d’un navire déserté ARCHIVES LE DEVOIR Pénélope Cruz dans The Man with Rain in His Shoes, de Maria Ripoll.ODILE TREMBLAY LE DEVOIR Cy est vraiment tranquille cette année en amont du FFM.A l’hôtel Wyndham (l’ancien Méridien), le quartier général du festival, on ne croise à peu prés personne.Qu’est-ce qui se passe?On peut se perdre en conjectures: moins de journalistes, moins d’invités, ou ils se tiennent ailleurs.Le milieu du cinéma québécois ne s’y pointe plus.Côté ambiance, on dirait un navire déserté.Triste affaire.Roberto Benigni, le si coloré cinéaste de La Vita è Bella (La Vie est belle), qui a fait un numéro si extraordinaire à Cannes au printemps dernier lors de la remise des prix, n’est pas venu (sa présence était pourtant annoncée).Espérons de meilleurs jours pour le rendez-vous montréalais.J’en suis aux vœux pieux, tellement ça traîne de la patte.tion est bas, on est reconnaissant à 'The Man With Rain in His Shoes de nous divertir.Sans risque Infiniment plus académique, mais rempli de bons sentiments, se révélait À l’école avec papa sur le dos du Chinois Zhou Youchao, présenté samedi.C’est gentil, généreux et tout avec une belle photographie, mais cette histoire de garçon pauvre qui parvient à étudier parce que sa sœur est sacrifiée, et finit par prendre lui-même charge de son père infirme, demeure un récit totalement linéaire qui ne prend aucun risque et parait pétri de facilités.Quant au Phare de l’Argentin Eduardo Mignogna, sur fond de passions successives, d’amour de deux sœurs dont l’enfance fut marquée par la tragédie d’un accident de voiture qui les rendit orphelines, avec son rythme inégal, ses redites, son scénario pas toujours au (joint, il est porté par la présence de l’actrice principale Ingrid Rubio.Celle-ci incarne l’aînée des sœurs, pleine de vie, de personnalité et de talent, rendue boiteuse par l'accident et ne pouvant danser comme elle en rêvait.Elle est l’élément fort du film — le seul — et son charme, son pétillement, son naturel la mettent en lice pour le prix d’interprétation féminine.Le Phare, ancré dans une tradition argentine amoureuse de portraits colorés et de sentiments exacerbés, n'arrive pourtant pas à brosser des figures secondaires vraiment intéressantes et à tracer des liens marqués à travers cette série d’aventures qui s’imbriquent mal.Le récit tombe à plat.Une scène de Vollmond, de Fredi M, Murer, avec Marielle Kuhn et Félix Rellstab.LUCA ZANE'ITI Parlons compétition, où le véritable coup de cœur reste à venir.J’ai vu en fin de semaine quatre films dans cette section, dont deux possédaient un certain intérêt.Commençons donc par ceux-ci: Vollmond du Suisse Fredi M.Murer, présenté samedi.Quoique bourré de longueurs et ratant parfois ses effets, ce film s’est avéré troublant, bien réalisé, à la suisse avec des relents de l’école allemande.Cette histoire d’enfants disparus, égarés sans doute dans un monde parallèle et aquatique, mêle un climat fantastique à une approche psychologique des personnages.Peu d’images surréalistes mais un film qui s’aventure à pied ferme dans la parapsychologie, et sans nous convaincre de son propos, réussit pourtant à y surfer avec habilité.Une attention portée à des figures secondaires bien développées, une rigueur de réalisation sauvent Vollmond de l’invraisemblance de son propos et des longueurs qui le handicapent.Un film rigolo Hier, un petit film frais et rigolo, sans défoncer la caisse, possédait du moins charme et tonus.The Man with Rain in His Shoes est une production anglo-saxonne tournée par une réalisatrice espagnole, Maria Ripoll, qui insiste en entrevue pour en parler comme d’un film avant tout espagnol.Tourné à Londres et donnant la vedette à un comédien britannique, Douglas Henshall, le ton un brin almodo-varien du film ajouté à un climat magique porte indubitablement une griffe hispanique.Maria Ripoll précise d’ailleurs que tout le défi du film fut de marier les deux niveaux, de créer des personnages crédibles tout en les faisant basculer en des dimensions fantastiques par moments.The Man with Rain in His Shoes est né d’un regret personnel du scénariste Rafa Russo: celui d’avoir laissé filer un jour sa blonde.Le film reprend donc l’histoire d’un homme, un acteur, qui trompe sa petite amie et l’abandonne pour une autre, le regrette et se voit offrir une seconde chance par de mystérieux éboueurs vivant dans l’univers du Don Quichotte de Cervantes.Jonglant avec la prescience, les différents possibles à la Borges, le film parvient sans heurts à sauter d’un monde à l’autre.Il faut dire que Douglas Henshall (qui pourrait mériter le prix d’interprétation masculine) dans la peau d’un acteur carburant à l’humour et à la passion est vivant et drôle, que le reste de la distribution s’en tire fort bien, que l’émotion, l’humour et un brin de folie lient la sauce.Ce film n’en est pas un de puissance, mais il est léger et rigolo.En fait, comme le niveau de la compéti- LE FESTIVAL DES FILMS Dü MONDE Les retrouvailles réussies de Corneau avec le polar Le ciel du cinéma était clément ce week-end, du moins du côté des sections parallèles.Aujourd’hui commence avec le très attendu Lulu on the Bridge, de Paul Auster, dont les deux représentations (à 9h et 19h40) risquent de faire salle comble.Cela dit, le dernier Alain Corneau (Le Cousin), ainsi que le nouveau Ventura Pons (Caresses), que nous avons vus, ne se laisseront pas damer le pion si facilement.À vous de juger.SOURCE EUS FILMS DE LA RAMHI.A Une scène de Caresses, de Ventura Pons, mrc •?*&>: MARTIN BILODEAU LE DEVOIR Le Cousin D'Alain Corneau (France).Lundi, 9h, Parisien 6; 1er septembre, 21h30, Parisien 6; 2 septembre, 13h30, Parisien 6.Il est toujours agréable de voir un cinéaste retourner à ses racines.Aussi, lorsque les retrouvailles sont réussies, le bonheur se déverse depuis l’écran dans la salle.C’est ce sentiment que procure Le Cousin, dans lequel Alain Corneau, le réalisateur de Tous les matins du monde, renoue avec la série noire qui a marqué ses premiers pas au cinéma (4c Choix des armes, Police Python 357, etc.), via une histoire de brigade de «stup» et d’«indics», une affaire de cousins, en somme, qui tourne mal lorsqu’un policier se suicide et que ses collègues restent la cible d’une juge scrupuleuse.Gérard (Alain Chabat) se refuse à balancer Nounours (Patrick Timsit), son principal informateur, d’autant plus que ce dernier se dit prêt à l’orienter vers des coups fumants qui pourraient faire avancer sa carrière, tout en protégeant la fragile mémoire de son défunt ami.Corneau a réalisé ici un polar musclé, aux rebondissements nombreux, dont le scénario-phare balaie toutes les zones d’ombre, souligne tous les replis des questions éthiques et morales soulevées par le sujet, de même qu’il questionne les rapports interpersonnels (de couple, notamment) avec intelligence et sensibilité.Malgré quelques personnages un peu trop schématiques, dont celui de la juge campé par Marie Trintignant, ainsi qu’une conclusion à l’américaine qui sent les droits de «remake» à plein nez, Le Cousin donne aux spectateurs la nostalgie du polar psychologique dont les français, depuis Clouzot, Renoir et Melville, sont restés malgré tout les maîtres inconditionnels.Caresses De Ventura Pons (Espagne).Aujourd’hui, 9hl0, Parisien 2.Ce qu’on retient du cinéma du Ca- talan Ventura Pons, c’est d’abord sa capacité à transcender des procédés anti-cinématographiques qu’il s’impose à chaque film.Après avoir adapté une série de nouvelles chapeautées par le thème de l’amour dans Le Comment et le pourquoi, puis transposé une pièce de théâtre formée de quatre huis-clos dans l’admirable Actrices, voilà que Pons s’adonne aux cadavres exquis avec Caresses, un film bunuelien dans lequel, par un beau soir d’été, une chaîne humaine composée de personnages en mal d’amour transporte le sentiment d’amertume d’un bout à l’autre de Barcelone.Maris et femmes, maîtresses et amants, gigolos et mères célibataires, hétéros et gais, jeunes et vieux, personne n’échappe à ce manque d’amour et à ce besoin de caresses.La seconde qualité de Ventura Pons, c’est sa sensibilité.Une sensibilité intelligente, qu’il met invariablement à profit auprès de personnages dont il révèle les failles en peu de mots ou de regards.Travailleur social dans l’âme, ce cinéaste de l’émotion brute et du verbe acide sait aussi enfreindre avec une bonne humeur proverbiale les interdits sexuels, à l’instar du madrilène Pedro Almodovar.Or, vendredi soir au Parisien, quelques cinéphiles ont pris la fuite devant les images d’un quinquagénaire gémissant de plaisir grâce aux caresses de son jeune amant.On ne peut pas plaire à tout le monde! Passion De Gyôrgy Rehér (Hongrie).Aujourd’hui, 15h, Desjardins 1; mercredi, 13h, Desjardins 1; samedi, 21h30, Desjardins 1.Inspiré du roman de James M.Cain, Le Facteur sonne toujours deux fois, que Luchino Visconti et Bob Rafelson, notamment, ont déjà porté à l’écran, ce film du cinéaste hongrois Gyorgy Rehér rejette la chair du roman et en fore le noyau, transposant ses motifs dans la campagne hongroise des années 30.Dépouillé et épuré, tourné dans un noir et blanc granuleux et principalement conçu de plans fixes très composés et admirablement éclairés, ne reste de ce brechtien Passion que la fosse où se joue un drame dans lequel la jalousie du mari, la veulerie de son épouse et l’innocence de l’amant ne forment plus qu'une seule et même solitude.Somme de scènes cruelles ou placides, érotiques ou retenues, assemblées selon un système d’ellipses très marquées, Passion témoigne de la grande maîtrise d’un cinéaste exigeant, capable de composer des atmosphères et de (dé)jouer le temps.Dommage cependant qu’il atténue la portée de son film en épiloguant plus que nécessaire.Tiger-Stripe Woman Waits for Tarzan De Rudolf Thome (Allemagne).Aujourd’hui, 13h 10, Parisien 4.Cette comédie de l’Allemand Rudolf Thome s’avère une des grandes surprises de la section Cinéma d’aujourd’hui.Le cinéaste, une des fi- gures de proue du cinéma allemand en train de renaître de ses cendres, raconte ici l’histoire délirante d’un homme venu du futur, sorte d’ange blond à la Terrence Stamp habillé comme un professeur de philo des années cinquante, venu chercher une romancière pour l’emmener avec lui dans son futur où les femmes sont mortes et où les hommes sont immortels.Une aventure abracadabrante avec des lingots d’or l’oblige à se cacher dans une maison de campagne avec la romancière et une amie, qui amorcent un idyllique ménage à trois.Coline Serreau ne renierait certes pas cette comédie sur le bonheur, la liberté morale et l’immortalité qui, malgré un scénario qui ne s’encombre parfois pas de nuances, lance quelques mots d’encouragement à tous ces chasseurs d’étoiles que nous sommes.Un film plus profond, dramatique et terre-à-terre qu’il n’en a l'air.Ça fait du bien quand même.La Primera Noche de mi Vida (La première nuit de ma vie) De Miguel Albaladejo (Espagne/France).Lundi, 17h30, Parisien 2; 1er septembre, 9h, Parisien 2; 2 septembre, 17h40, Parisien 2.Au pays (l’Almodovar, la comédie est la reina de la noche.Aussi, les petites comédies espagnoles déçoivent rarement, d’autant plus quelles sont invariablement plongées dans un univers légèrement surréaliste et motorisées par les coïncidences et les quiproquos qui unissent ou divisent les personnages.Im Première Nuit de ma vie, premier long métrage du cinéaste Miguel Albaladejo, jette une dizaine de personnages dims les rues sordides de la périphérie madrilène, à quelques heures du nouvel an 2000.Des circonstances extraordinaires font se croiser hommes d’affaires et putes, itinérants et voleurs de voitures, un couple dont la femme est enceinte avec un couple chauffeur de taxi, trois Allemands et deux caissières de station service.Teintée d’amour et d’amertume, cette soirée, ratée pour tous, sera aussi celle où tombent les masques et où les classes sociales, au terme d’un parcours chaotique, fusionnent autour du berceau d’un nouveau-né.Variation contemporaine sur le thème de la nativité, ce film-puzzle drôle et émouvant constitue la quintessence du film confortable.A voir entre deux défis cinéphiliques.All Soul's Day D’Alan Gilsenan (Irlande).Aujourd’hui, llh30, Desjardins 2; dimanche, lOh, Parisien 7; lundi, llh, Parisien 6.All Soul’s Day fait le récit d’une douleur partagée par un détenu et la mère de la jeune femme que celui-ci a assassinée sept ans plus tôt.Une longue discussion, parsemée de mots de colère et de tentatives de rapprochement, amèneront les deux personnages à revivre le drame, sinon peut-être à le reproduire.Au carrefour du cinéma expérimental et du cinéma de fiction traditionnel, All Soul's Day, premier film du cinéaste irlandais Alan Gilsenan, est un lent exercice visuel, manifestement marqué par le cinéma de Michael Snow.Avec des images dont les teintes et le grain varient, un montage qui rassemble, hachure et divise, une bande sonore qui déraille comme la raison des personnages, Gilsenan va au bout de l’expérience psycho-sensorielle liée à la mort, ajoutant en voix-off celle d’un pasteur qui a servi d’intermédiaire dans la rencontre de la mère et du meurtrier, et qui ajoute pour sa part une touche documentaire.Hélas, malgré des qualités formelles indéniables, l’émotion, seul véritable sentiment rassembleur dans ce genre d’entreprise, manque cruellement à l’appel.Game Over De Yoni Damon (Israël).Lundi, 11 h30, Parisien 5; mardi, 19h30, Parisien 6.Quelques mots enfin sur Game Over, une petite chronique de jeunesse déroutée qui ne conduit nulle part mais ne s'épargne aucun artifice narratif pour donner l’impression contraire.Que dire, en effet, de cette production superficielle, jetée par son mandat lourdement démagogique entre les pattes d’un art que le cinéaste Yoni Damon ne maîtrise visiblement pas?Rien, sinon que si vous êtes comme moi, 45 minutes suffiront à vous convaincre que l’herbe ne peut qu’être plus verte ailleurs.