Le devoir, 15 février 1999, Page(s) complémentaire(s)

-* FONDÉ EN 1 9 1 O ?- LE DEVOIR V (i i.X C N *81 ?M O X T I! K A L .L K I.U N D I I .r> Y E V II I K II I !) !) !) e match contre les Rangers pourrait très bien être l’affaire des équipes spécialisées.Dawe devra produire plus Samedi, l’attaquant a certainement livré un de ses rares bons matchs depuis son transfert à Montréal ASSOCIATED PRESS ET PRESSE CANADIENNE Vail, Colorado — Le Norvégien Lasse Kjus a dû concéder le titre du slalom des championnats du monde au Finlandais Kalle Palander, hier, mais il n’en a pas moins remporté une médaille dans toutes les épreuves auxquelles il a participé' durant la quinzaine, un record.Kjus, qui était devenu, samedi, le quatrième skieur de l’histoire à remporter quatre médailles au championnat du monde, s’est approprié la distinction à lui seul, hier, quand il en a arraché une cinquième en cinq épreuves.Il a remporté l’or en slalom géant et en super-G et l'argent en descente et au combiné.«C’est une sensation fantastique, a dit Kjus./e n’arrive pas à y croire!» Le skieur norvégien avait signé le meilleur temps de la première manche.PRESSE CANADIENNE Cali, Colombie — Le Canada a raté sa chance d’accéder au tour suivant de la Coupe Davis, hier, lorsqu’il a plié l’échine 3-2 contre la Colombie lors d’un match du Groupe 1 de la zone américaine.Les Canadiens faisaient face à une tâche difficile puisqu’ils devaient remporter leurs deux matchs pour battre leurs adversaires.Mauricio Hadad a d’abord défait en matinée Frédéric Niemeyer, 6-4, 6-4, 7-6.pour assurer la victoire aux Colombiens.Cette défaite de Niemeyer a enlevé toute signification au match mettant aux prises par la suite Eduar- E N Gebrselassie bat le record du monde du 5000 mètres (AP) — L’Éthiopien Haile Gebrselassie a battu, hier, à Birmingham, le record du monde du 5000 mètres en salle, en parcourant la distance en 12 minutes 50.38 secondes.Gebrselassie a amélioré de 1,10 seconde l’ancien record du monde qui appartenait au Kenyan Daniel Komen.L'an dernier dans cette même salle, Gebrselassie avait battu le reçord du monde du 2000 mètres.L’Éthiopien est champion olympique en titre du 5000 mètres et Kjus a été chronométré en 51.42 secondes.Il devançait de 19 centièmes l'Autrichien Christian Mayer, tandis que l’Italien Georgio Rocca prenait une surprenante troisième place à 41 centièmes de Kjus.Palander n’avait que le septième temps de la première vague, à 78 centièmes de seconde de Kjus.Palander a toutefois réalisé le meilleur temps de la deuxième manche (49.92), terminant avec un combiné de 1:42.12.Le Finlandais, âgé de 21 ans, qui n’avait jamais fait mieux que sixième en Coupe du monde, lors du slalom de Kitzbuehel le mois dernier, dansait de joie sous le soleil dans l’aire d’arrivée.«Je rêvais du bronze après la première manche, mais une médaille d'or c'est incroyable», a déclaré le vainqueur, premier Finlandais sacré dans cette discipline.Mayer a enlevé la médaille de bronze.do Rincon à Simon Larose qui l’a emporté 4-6,6-1,64.Le Canada avait vaincu la Colombie lors de leurs trois duels précédents en Coupe Davis.Mais les défaites en simple de Daniel Nestor et Simon Larose, vendredi, ont été coûteuses pour l’équipe canadienne.Nestor et Jocelyn Robichaud se sont imposés en cinq sets, samedi, contre Hadad et Miguel Tobon pour éviter l’élimination du Canada.Niemayer, classé 436e, a remplacé Nestor (104e) pour le match d’hier, ce dernier étant blessé au bras.Le Canada devra vaincre les Bahamas en juillet afin de réintégrer le Groupe 1, l’an prochain.BREF détenteur des records du monde des 5000 et 10 000 mètres en plein air.Sa performance d’hier est son 15e record du monde en salle ou extérieur.Gordon remporte à Daytona (AP) —Jeff Gordon a joué la carte de la prudence pendant toute la course.Sa patience lui a finalement porté fruit.Gordon a remporté un enlevant duel contre Dale Earnhardt au dernier tour pour remporter, hier, les 500 milles de Daytona, la course la plus prestigieuse de la série NASCAR FRANCOIS LEMENU PRESSE CANADIENNE T ason Dawe est loin d’avoir comblé J les attentes depuis que le Cana-cfien l'a obtenu au ballotage des Islanders de New York le 15 décembre dernier.L’ancien choix de deuxième ronde des Sabres de Buffalo devait ajouter de la profondeur à l’équipe en contribuant à l'attaque.Avant la rencontre de samedi face aux Panthers de la Floride, Dawe avait été limité à un but et trois passes en 24 rencontres, un rendement qui semble donner raison aux Islanders.«Le personnel d’entraîneurs s’attend à ce que je marque.Lorsque les buts ne viennent pas, on a l’impression de laisser tomber l’équipe.Ce n'est pas une sensation agréable», raconte le patineur natif de North York, en Ontario.Samedi, Dawe a certainement livré un de ses rares bons matchs depuis son transfert à Montréal.Jouant à la droite de Vincent Damphousse et de Martin Rucinsky, Dawe a marqué un but, obtenu deux lancers au filet, et provoqué une pénalité par son jeu déterminé.Sa performance lui a valu la troisième étoile de la rencontre.Son but, le quatrième du Canadien, a été réussi de façon spectaculaire.Alors qu’il patinait à pleine vitesse, Dawe a glissé la rondelle entre les patins du défenseur Gord Murphy avant de la loger derrière Sean Burke.«Un joueur ne marque pas 20 ou 25 buts sans raison», a-t-il dit après le match.Dawe a déjà eu du succès en attaque.Il a marqué 25 buts à Buffalo en seulement 67 matchs lors de la saison 1995-1996.Il a enchaîné l’année suivante avec une campagne de 22 buts.Dawe avait enregistré 19 buts la saison dernière lorsque les Sabres l’ont échangé aux Islanders en retour de Jason Holland et Paul Kruse.Un soulagement Dawe, qui est âgé de 25 ans, a admis que ce but l’a drôlement soulagé.«C'est un immense soulagement.J’ai mis du temps avant de marquer mon deuxième but dans l’uniforme du Ca- nadien.Mais ce soir, j’avais de bonnes jambes.Mon niveau de confiance était également plus élevé.C'est tellement agréable de former un trio avec des joueurs aussi talentueux.» Dawe a eu la chance de jouer avec Damphousse et Rucinsky en raison de l’absence de Brian Savage et de Benoit Brunet.Savage soigne une déchirure musculaire à la cage thoracique, tandis que Brunet est ennuyé par une élongation à l’aine.Ces deux joueurs devraient toutefois revenir au jeu face aux Rangers de New York, mercredi.C'est dire que Dawe sera retourné dans le quatrième trio à moins qu’Alain Vigneault ne lui préfère Sylvain Blouin, Jonas Hoglund ou Trent McCleary.«L’entraîneur sait que je peux compter si je m’en donne la peine.Je me dois de regagner sa confiance», dit Dawe.«Il jouerait plus souvent s’il jouait toujours de cette façon, réplique Vigneault.Ce soir [samedi], il a marqué un but important en plus défoncer au filet.J’espère qu’il s’agit d'un point de départ pour lui.» HOCKEY LIGUE NATIONALE Samedi Phoenix 4 Colorado 1 Chicago 6 Toronto 2 Montréal 4 Floride 0 San José 3 Tampa Bay 1 N.Y.Islanders 2 Buffalo 2 Ottawa 2 Washington 1 New Jersey 6 Caroline 4 Edmonton 3 St.Louis 2 Pittsburgh 3 Nashville 2 (P) Dallas 3 Los Angeles 2 Vancouver 3 Boston 1 Hier Detroit 4 N.Y.Rangers 2 Philadelphie 4 Colorado 4 Anaheim 5 Phoenix 1 Ce soir Tampa Bay à N.Y Islanders, 13h Vancouver à St.Louis, 15h Caroline à Buffalo, 19h Chicago à Ottawa, 19h30 Toronto au New Jersey, 19h30 Washington à Pittsburgh, 19h30 San José en Floride, 19h30 N.Y.Rangers à Nashville, 20h Anaheim à Los Angeles, 20h Edmonton à Dallas, 20h30 Demain Philadelphie à Phoenix, 21 h CONFÉRENCE DE L’EST Section Nord-Est PJ G P N BP BC P Ottawa 53 29 16 8 152 115 66 Toronto 53 30 20 3 172 161 63 Buffalo 53 25 18 10 143 113 60 Boston 54 22 23 9 136 127 53 Montréal 56 21 27 8 128147 50 Section Atlantique Philadelphie 53 28 12 13 170113 69 New Jersey 54 30 18 6 158138 66 Pittsburgh 51 29 15 7 163 136 65 N.Y.Rangers 53 20 26 7 140 147 47 N.Y.Islanders 55 16 33 6 129168 38 Section Sud-Est Caroline 55 25 21 9 14 141 59 Floride 53 20 20 13 132142 53 Washington 53 22 27 4 133137 48 Tampa Bay 53 11 38 4 107 192 26 CONFÉRENCE DE L'OUEST Section Centrale Detroit 56 29 23 4 165 141 62 St.Louis 52 21 22 9 141 139 51 Nashville 54 19 30 5 123171 43 Chicago 55 15 32 8 121 173 38 Section Nord-Ouest Colorado 55 29 21 5 149134 63 Edmonton 53 21 24 8 145138 50 Calgary 55 19 28 8 137161 46 Vancouver 54 18 29 7 140 165 43 Section Pacifique Dallas 50 32 10 8 147103 72 Phoenix 53 29 14 10 141 109 68 Anaheim 54 22 23 9 142 133 53 San José 54 20 22 12 127124 52 Los Angeles 54 20 30 4 128146 44 Les meneurs B P I PTS Jagr, Pgh 26 55 81 t Lindros, Phi 32 43 75 LeClair, Phi 34 35 69 Kariya, Ana 23 44 67 Selanne, Ana 25 39 64 Forsberg, Col 15 46 61 Fleury, Cal 26 34 60 Yashin, Ott 24 35 59 Sakic, Col 25 32 57 Défaite du Canada en Coupe Davis Téléphone: 985-3322 LES PETITES ANNONCES «««.*.»,985-334o I 'H ,D ,E •» REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100» 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100*150 Achat-vente-échange 160* 199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D’EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D’AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H 3 0 À 17 H 0 0 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 985-3322 Télécopieur: 985-3340 Conditions de paiement : cartes de crédit so s 101 ¦ 103 * i’ PROPRIÉTÉS À VENDRE CONDOMINIUMS .COPROPRIETES 103 ¦ 160 CONDOMINIUMS APPARTEMENTS-LOGEMENTS À COPROPRIÉTÉS LOUER R.d.P., cottage '81,9 pces.4 it, 3-4 ch.100 x 80.gar dble 245,000$ (514)881-1985.TT-— BUE, Hutchison 3e étage, superbe app ensoleillé, 1,300 p.c.3 c.c.vue sur rjnontagne.140.000$ non négo 270- 8413 I > -» s Propriétaires ! Logement à louer?Propriété à vendre?Ç75$* *3 lignes, 32S! par ligne supplémentaire.Samedi seulement: 20% de plus.Heure de tombée : 14h30 tous les jours 985-3322 Communiquez avec un conseiller publicitaire des maintenant Différents forfaits disponibles.BR0SSARD.La campagne près tous services.Secteur -M" Impecc.Constr.10 a.Ensol.4 1/2 rénové.1100 p.c.2e.balcon.Slat.ext.73.900S.(450)443-4314.MONASTERE BON PASTEUR Maison historique, centre-ville, 2 étages.7 pièces loyer, parc et stat.int.287-3559 LE DEVOIR PLATEAU, condo, 3e, avec cachet, façade pierre, 3 c.c.rénové, ensoleillé.129.000$.521-9761.816-9761.EXTERIEUR DE M0N1REAL MONT-ORFORD, chalet suisse, 3 c à c, 3 ét.2,700 p.c .4 loyers, tr.calme.2 acres, pisc.cr.tennis.159,000$.(514)333-8444 CANTON!) DE L'EST BELLE GRANDE MAISON DE CAMPAGNE.2 loyers, poutres apparentes, aires ouvertes Sources pour lac artificiel Avec ou sans 260 acres 489-4795.(819)845-2505 APPARTEMENTS L0GEMEN1S À LOUER OUTREMONT.50 Willowdale.3 t/2, 4 1/2, ascenseurs, chauffé.849-7061.PLATEAU élégante résidence, vue du Mont-Royal.Les 2 étages supérieures d'une maison de ville historique.Près U McGill.3 c.c., ensoleillé, tranquille, terrasse.1,950$.289-9793, CONDOMINIUMS A LOUER MAGOG • BORD LAC MEMPHRÉ Condo à louer ou a vendre.Superbe aubaine! Béton 4 1/2, foyer, t.meublé, literie, incl.lav./séch Piscine, tennis Loc annuelle.Immédiat 600$/mois.Si vente, prix nég (514)498-9848, (819)843-8782 _________ HORS-FRONTIERES Al «PARIS» Xle, très proche centre, 2 1/2, équipé, confortable, chaleureux, semaine et plus TEL.: (514)352-1059 DANS la Petite Italie pour le 1er mai, un 3 t/2 rénové, rez-de-chaussée, entrée laveuse-sécheuse, chaultage électrique.350$ par mois 337-1577 LOFT Plateau luxueux 1 350 p c.meublé design, literie etc Stat.inl, 2,100$.Disp 15 mars.Loc de 6 mois a 1 an 525-2532.** PARIX Xle ** 45m , mols/ann.935-1863 175 MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER A 10 MIN.du Mt Odord.près Eastman 2 c.c., loyer.Sem.ou w./end.284-9385.(450)297-0396.AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui S'y serait glissée.|,F OFVOIIi ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.175 MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER AYERS CUFF, jolie maison sur 7 acres.750$.(819)838-5800(w./end) (514)932-4875(soir/sem).___________________ 185 CHAMBRES CHAMBRE à louer à Beauport (Oc).Salle de bain et boudoir privés.Près des services.300$ par mois.Paget: [418)864-1979.________________________ 251 BUREAUX À LOUER BOUL.St-Joseph, adj.mélro, proies.Bureau + salle d'attente.Poss.gar.chaulté.550$.591-7898 _______ 301 OEUVRES D’ART ACHETONS TABLEAUX ORIGINAUX de N.Hudon, M -A Fortin.A Rousseau.Suzor-Coté, L.Ayotte el autres peintres renommés.(450)466-8920.ADMIRABLES ET IMPORTANTS tableaux de JEAN MCEWEN disponibles.Vente strictement privée.Amateurs sérieux seulement 486-8809 LIVRES /DISQUES 111 A BEAU ET BON PRIX ACHAT LIVRES DOMICILE 274-4659 307 LIVRES/DISQUES ACHAT LIVRES-Biblio privée/succession.Mtl & prov.Serv domicile (514)816-6159.318 MOBILIER DE BUREAU ETACC.LIQUIDATION + de 300 bureaux, chaises, filières, neuls/usagés.685-4051.Les Aménagements F.B.Inc.450 EMPLOIS DIVERS TRADUCTEURS Vers le français.Français impeccable.Diplôme universitaire.Expérimenté.Word Perfect/MS Word.40.000$-^ par année Traductions effectuées à nos bureaux de TORONTO.(416)975-5000 COURS ATELIER D’ÉCRITURE, avec Sylvie Massicolte, auteure.Info: (514)522-1429.560 ENTRETIEN, RÉNOVATION ENTREPRENEUR QUALIFIÉ, 20 a.d'exp Rénovations générales, déneig.toitures 983-3432.MOTS CROISES 1 2 3 4 5 560 ENTRETIEN, RÉNOVATION ENTREPRENEUR.Spécialité: réparation plâtre, peinture, 262-2131 (jour, 259-6870 (soir).________________ 575 DÉMÉNAGEMENTS ARTISAN - DÉMÉNAGEUR Courtois, ponctuel, attentionné VINCENT SCALL0N, 946-9553 GILLES J0D0IN TRANSPORT INC Déménagements de tous genres.Spécialité: Appareils électriques Assurance complète.253-4374._ 599 MESSAGES CHANTEUR/SUSS) RBCHSROHg/S) musiciens expérimentés dans groupe underground HAUNTED therrhe chenleur(euse) versatile.Style mélal/hardtore, compositions originales.info : Michel (514) 274-0990 ou goglu666@holmail.com 695 AUTOMOBILES PNEUS 195-65-15, Toyo + 4 roues.Pour Acura 1 5 (450)444-8320 MÊMES PROBLÈMES LA SOLIDARITE (514) 257-8711 1-888-234-8533 www devp.org DËHELOPPEAIENr ET MIX HORIZONTALEMENT 1- Constellation.2- Religieux.— En Suisse, moquerie.3- Osé.— Fera descendre.4- Méduse des mers.— Chef musulman.5- Donna un caractère italien.6- Manchon d'une poignée.— Samarium.— Richesse.7- Angle d'une direction visée avec le nord (Mar.).8- Qui est digne de Néron.9- Fier.— Écrivain britannique, né à Bristol en 1907.10- La Nativité.— Frère.11- Iridium.— Oeil d'insecte.— Fleuve d'Italie.12- Publie.— Spectateur.VERTICALEMENT 1- Toxicomanie.2- Crétiniser.— Titre de noblesse.3- Partisan de la diversité.4- Radium.— Pronom.6 7 8 9 10 11 12 — Pâté de maisons.5- Sicilienne.— Démonstratif.6- Mit sa conliance.— Fin.7- Insulter.— Rivière roumaine.8- Vallée envahie par la mer.— Inerte.9- Fret d'un bateau.— Dans.— Crêpe vietnamienne.10- Poire pour laver l'oreille.— Barysphè-re.11- Série de coups de baguettes.— Enlever.— Lettre grecque.12- Désapprouver.— Fibre synthétique.Solution du samedi 1 7 14 $• Tl 9 10 111} r i !