Le devoir, 20 mars 2006, Cahier B

LE DEVOIR.LE LUNDI M A R S 2 O O 6 FIFA TECHNOLOGIE Loose Chance, le film qu’aurait dû faire Michael Moore.avec 2000 $ Page B 6 2 O Le grand prix remis à The Hermitage Dwellers Page B 8 LE MONDE François Brousseau Idéalisme américain Lu dans un journal américain, sous la plume d’un partisan initial de l’intervention en Irak «Cette intervention est un exemple d’idéalisme qui a mal tourné.» D’idéalisme! L’idée, id, c’est de faire valoir la pureté des intentions de Washington dans une aventure qui était d’abord une entreprise d’exportation de la démocratie et de la liberté.Dans la même veine, on prédse souvent «idéalisme wilsonien».De Woodrow Wilson, président des Etats-Unis dans les années 1910, grand multiktéralis-te, inspirateur de la Sodété des Nations en 1920, qui croyait en un «nouvel ordre du monde».Idéalisme?Si l’on prend «idéalisme» au sens philosophique et non moral, qui est le premier sens du dictionnaire Robert — «système philosophique qui ramène l’être à la pensée, et les choses à l'esprit» —, alors il est possible que certains des dirigeants américains qui ont planifié l’opération Irak aient été «idéalistes».On a décrit le président Bush comme un homme aux idées rares et simples, pour qui la fidélité à une ligne passe par-dessus tout et pour qui la «détermination» à «maintenir le cap» peut en elle-même, faire la différence entre le succès et l’échec.Donc l’esprit — ou plus prosaïquement l’attitude — déterminerait ce qui va se passer dans le réel.Ce qui nous mène au second sens du mot «idéalisme» selon Le Robert, qui est phis nettement moral: «Attitude d’esprit ou forme de caractère qui pousse à faire une large place à l'idéal, au sentiment, pour améliorer l’homme.» Là, on retrouve cet argument selon lequel les Etats-Unis — c’est ainsi que beaucoup d’Américains aiment à se voir — sont une force en faveur du Bien, qui a le devoir moral d’intervenir dans le monde.?L’impulsion idéaliste en question — les Etats-Unis se portant avec abnégation au-devant du Mal pour lui tordre le cou, alors que le reste du monde est trop lâche ou a perdu ses moyens — a certes eu sa place dans l’histoire.Même si ce type d’idéalisme a régulièrement été tempéré par d’autres considérations moins pures, U a indéniablement existé.Et en particulier — de façon admirable et décisive — dans les années 40, lors du débarquement de Normandie et durant la dernière année de la Seconde Guerre mondiale.On doit rappeler cet épisode du passé et ce qu’il représente à ceux — çt ils sont nombreux aujourd’hui — pour qui les Etats-Unis ne sont pas seulement une puissance qui peut abuser de son pouvoir ou dérailler à l’occasion (comme en Irak), mais bien un nouvel Empire du Mal que l’on pourrait quasiment renvoyer dos à dos, sur le plan moral, avec les tyrannies les plus sanguinaires.11 y a une autre Amérique que celle de Bush et de sa camarilla ?Cela étant dit, lorsqu’on essaie de plaquer, en 2006, le mot «idéalisme» sur des noms comme Dick Cheney ou Donald Rumsfeld, alors l’effet est franchement comique.Comment peut-on parler de cette entreprise — qui fut d'abord et avant tout la leur — en utilisant ce terme?Dans l’affaire irakienne, la recherche des véritables mobiles de Bush et de son entourage n’est pas simple.Les théories foisonnent.Le pétrole.Les contrats pour les copains.L’aide à l'allié israélien.La vengeançe du fils Bush contre Saddam.La reaffirmation des Etats-Unis comme superpuissance qui peut modifier à loisir l’échiquier stratégique.On en passe.La réalité est sans doute une combinaison de ces théories.Mais, dans la liste des rêves et des visions nocturnes du vice-président américain en 2002, on peut parier, sans risque, que l'idéalisme wilsonien figurait assez loin, merci.Idéaliste! Sans blague.Le Robert donne, il est vrai, un troisième sens au mot «idéalisme»: «Tendance à négliger le réel, à croire à des chimères.» Certains diront lubie messianique.D’autres: amateurisme et incompétence.La catastrophe en Irak était-elle inévitable, inscrite dès le départ dans l’objectif visé et dans la méthode utilisée ?Bien sûr, il y a d’autres considérations ¦— que les considérations morales — sur lesquelles on peut se baser, pour soutenir que l’entreprise américaine était condamnée dès le départ les précédents historiques, l’incapacité militaire, la culture arabo-musulmane.Mais si l’on reste sur notre registre «moral», la catastrophe irakienne permet de méditer la vieille question: «La fin justifiet-eBe les moyens?» La-dessus, deux attitudes possibles: la premiere stipule qu’il est des objectifs «supérieurs» qui justifient que Ton prenne des Ebertés avec l'honnêteté immédiate ou les formes établies.Qu’au service d’une grande Vérité, on puisse faire de petits mensonges.Le point de vue opposé professe au contraire que le fait de tricher et de mentir va entacher toute l'entreprise.L’invasion de l’Irak a été depuis le début marquée par la brusquer», l'arrogance et le «mensonge utile».pour ne nommer que deux ou trois défauts.Si ce second point de vue est le bon.alors le naufrage militaire et politique s’accompagnerait d’un naufrage moral François Brousseau est chroniqueur et affectateur responsable de l'information internationale à la radio de Radio-Canada.BIÉLORUSSIE GLEB GARANICH REUTERS Des supporters de l’opposition ont manifesté hier à Minsk, bravant la neige et le gouvernement, qui avait averti qu’il ne tolérerait pas de rassemblements le jour de l’élection.L’opposition demande une nouvelle présidentielle Milinkevitch appelle la foule à revenir manifester son désaccord à Minsk cet après-midi I O U R AS KARMANAU Minsk — L’opposition bélarusse a demandé hier l’annulation de l’élection présidentielle qui donnerait une large victoire à Alexandre Louka-chenko (à 82,6 % selon les résultats préliminaires) et a réclamé une nouvelle élection.Le principal candidat de l’opposition Alexandre Milinkevitch a accusé celui qui dirige le pays d’une main de fer depuis 1994 d’avoir falsifié les résultats avant même la publication des chiffres officiels.«Nous allons exiger, y compris par des structures internationales, que cette élection soit considérée comme invalide», a lancé Alexandre Milinkevitch à la foule de dix mille manifestants d’opposition, qui ont bravé le froid et une tempête de neige pour dénoncer les fraudes dont ils accusent les autorités et acclamer M.Milinkevitch.Avec un autre candidat de l'opposition, Alexandre Kozouline, M.Milinkevitch a appelé la foule à revenir sur la place cet après-midi.Les dirigeants de l'opposition pourraient ainsi essayer d’organiser des manifestations telles que celles qui ont fait tomber les anciens régimes en Ukraine et en Géorgie.«Nous demandons de nouvelles élections, honnêtes.» «C’était une farce», a-t-il lancé à la foule, une gerbe d’oeillets à la main.La manifestation d’hier risquait de déclencher de violentes confrontations, le gouvernement ayant averti qu’il ne tolérerait pas de rassemblements le jour de l’élection.Mais la police ne semblait pas vouloir disperser les quelque 10 000 personnes réunies sur la place, selon des estimations de journalistes d’Associafod I Vess.Près de sept millions d’électeurs étaient appelés aux urnes hier dans l'ex-République soviétique.Selon des résultats annoncés dans la nuit de hier à aujourd’hui par la chef de la commission centrale électorale, Alexandre Louka-chenko se dirigeait hier vers une victoire écrasante et un troisième mandat avec 82,6 % des voix, selon des résultats préliminaires quasi définitifs.Un peu plus tôt, deux instituts — considérés comme proches du pouvoir — avaient déjà publié les résultats de sondages sortie des urnes donnant plus de 80 % des voix au président sortant Alexandre Unikachenko.VOIR PAGE B 2: BIÉLORUSSIE Un dictateur brutal et vulgaire LORRAINE MILLOT Minsk — Un «psychopathe» «paranoïaque», «brutal» et «vulgaire»: presque tous ceux qui ont travaillé aux côtés d’Alexandre Loukachenko avant de rejoindre l'opposition décrivent un personnage particulièrement odieux.Et ceux qui travaillent encore avec lui ont refusé de témoigner pour ce portrait Le président biélorusse, qui s'est fait réélire hier pour un mandat de cinq ans au prix d'élections encore frauduleuses, vient de la campagne profonde de son pays et ne s’est hissé à son poste de dictateur qu’à force de populisme, d'intrigues et de crimes.Alexandre Loukachenko est né le 30 août 1954 dans la région de Vitebsk (du nord-est de la Biélorussie), de père inconnu.Il a grandi dans le village de sa mère, employée de fenne, exposé aux quolibets pour l'absence de père, à une époque où, dans les campagnes biélorusses, «on mangeait tout juste à sa faim», rappUe son ancien collaborateur et biographe, Alexandre Fedouta.Pour se sortir de là, le jeune Sacha Loukachenko étudie l’histoire (c'est-à-dire, à l’époque, .essentiellement l’histoire du Parti communiste soviétique) à l’institut pédagogique de Moguflev.«Il était très beau garçon, très bon élève et très actif», se souvient une ancienne camarade d'institut Ambitieux, le jeune Sacha s’engage au Komsomol, les jeunesses communistes, première étape obligée pour qui voulait alors fciire carrière.Son premier rêve fut de «diriger une ferme collective», écrit Alexandre Fedouta, rêve comblé en 1987, déjà, à 33 ans, quand Loukachenko obtient le poste de directeur du sovkhoze (ferme d’Etat) de Gorodets.Dès celte époque, il se fait remarquer par sa brutalité: on l’accuse de frapper les mécaniciens de son sovkhoze.Anatoli Gouliaev, journaliste qui avait alors enquêté sur les faits, raconte que huit des douze mécaniciens interrogés lui avaient confessé que le directeur VOIR PAGE B 2: DICTATEUR PALESTINE Le Hamas présente son gouvernement à Mahmoud Abbas pour approbation IBRAHIM BARZAK Gaza — Le premier ministre désigné par le Hamas, Ismail Haniyeh, a présenté hier la composition de son gouvernement au président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas, ajoutant qu'il y aurait 24 ministres, dix de Gaza et 14 de Cisjordanie, et quç certains seraient des technocrates.A l’issue d'un entretien d’une heure, il a précisé que Mahmoud Abbas allait étudier la liste, puis faire ses recommandations au Parlement, qui doit voter pour l'approuver.M.Haniyeh a aussi annoncé qu'un des dirigeants du Hamas, Mahmoud Zahar, serait le nouveau ministre des Affaires étrangères et que Said ' Siam occuperait le portefeuille de l'Intérieur, eu char-| ge d’une partie des forces de sécurité.Le gouvernement comprendra dans ses rangs un chrétien et une femme.Cefleci Mariam Saleh, Mariam Saleh, qui se trouvait hier à el-Bireh, une locafité située près de Ramallah en Ciqordarrie, a confié a TAssodated Press quelle serait «au service des femmes».Le président de l’Autorité palestinienne «va étudier la composition du gouvernement et son programme», a expliqué M Haniyeh, après son entrevue avec M.Abbas à Gaza, assurant que la rencontre s’était déroulée dans une ambiance «amicale» et «positive».S’exprimant après M.Haniyeh, Mahmoud Abbas a déclare qu’il soumettrait les noms des ministres au comité exécutif de l’OLP (Organisation de libération de la Palestine).D n’a pas dh s’il approuverait la Este.Si M.Abbas donne sot feu vert le vote de confiance ne sera qu'une formalité, le Hamas disposant de 74 sieges au sein du CLP contre 45 pour le Fatah de M.Abbas.Mahmoud Abbas a essayé de persuader le Hamas d'assouphr son idéologie, qui ne reconnaît pas Israël et refuse de renoncer a la violence.On sait d'ores et déjà que le Mouvement de la résistance islamique n’est pas parvenu à former une coalition, ce qui aurait pu adoucir son image et hii I éviter l|s risques d’un isolement international.ABD ALHAUM ABC ASKAR REITERS Ismaïl Haniyeh (à gauche) et Mahmoud Abbas sont sortis de leur entretien avec le sourire.D'apres des responsables du Hamas ayant demandé l'anonymat, le Mouvement de la résistance islamique va nommer trois de ses membres aux portefeuilles clefs des Affaires étrangères, des Finances et de l’Intérieur, pour contrôler les forces de sécurité.Le FPLP (Front populaire pour la libération de la Palestine) a en effet confirmé hier qu'il ne rejoindrait pas le Hamas au sein d’une coalition gouvernementale.Dans un communiqué, le FPLP explique sa ^çpsion, qui était attendue, par le refus du Hamas de reconnaître l’OLP comme le seul représentant du peuple palestinien.L’OLP est dominée par le Fatah.Après la victoire-surprise du Hamas aux élections législatives du 25 janvier, les Etats-Unis et l’Union européenne ont menacé de bkxjuer plusieurs centaines de millions de dollars de leur aide fournie chaque année, ce qui est une quasi-nécessité pour l’Autorité palestinienne.Pour l'instant, ces menaces n’ont pas été mises à exécution, en partie parce que l'Occident craint de créer une crise humanitaire dans les territoires palestiniens, déjà très instables.Mais l’arrivée au pouvoir imminente du Hamas, et son incapacité a persuader d'autres partis de rejoindre le gouvernement pourraient entraîner l'application de sanctions économioues.Les Israéliens, qui demandent au Hamas de désarmer et de reconnaître leur État, ont déjà arrêté de transférer les quelque 60 millions de dollars de taxes et de recettes douanières qu’ils collectent chaque mois pour les Palestiniens.D'apres la Banque mondiale, des sanctions économiques de la communauté internationale auraient un effet dévastateur sur les Territoires palestiniens.Avant même la rencontre avec Mahmoud Abbas, le Hamas a annoncé au’Ismaïl Haniyeh avait choisi comme bras droit un homme relativement modéré, Nasser Eddin Shær, 48 ans.Professeur en études islamiques a Naplouse, il sera une sorte de premier ministre de Cisjordanie, Israël ayant interdit a M.Haniyeh de quitter la Bande de Gaza, ou 3 vit Israël refusera le moindre contact Israël refusera tout contact avec un gouvernement «terroriste» du Hamas, a affirmé hier un responsable israélien a la suite de la présentation d'un cabinet composé de 24 ministres par le mouvement islamiste au président de T Autorité palestinienne.VOIR PAGE B 2: HAMAS w h f B 2 LE DEVOIR, LE LUNDI 20 MARS 2006 LE MONDE EN BREF Les partisans de Milosevic le saluent Pozarevac, Serbie-Monténégro — Des centaines de partisans de Slobodan Milosevic se sont rendus hier sur la tombe de l’ancien président yougoslave, enterré la veille dans sa ville natale de Pozarevac, à 50 kilomètres à l’est de Belgrade.La grille de la maison familiale des Milosevic, qui s’est ouverte aux visiteurs hier matin, était couverte de couronnes mortuaires, gerbes de fleurs, bougies et autres messages adorateurs pour l’ancien homme fort de Balkans, inhumé une semaine après sa mort au centre de détention du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie CITTY).«Il était notre dernier espoir, la dernière chance de la Serbie de ne pas être totalement humiliée et conquise», a confié Dimitrije Pavlovic, un Serbe résidant en Autriche, venu rendre un ultime hommage à l’ancien maître de Belgrade.-AP Tunisie : Ben Ali se recueille au mausolée de Bourguiba Monastir, Tunisie — Le président tunisien Zine El Abidine Ben Ali est allé se recueillir hier au mausolée de son prédécesseur Habib Bourguiba, à l’occasion du 50 anniversaire de l’indépendance de la Tunisie qui sera célébré en grande pompe aujourd’hui.Une cérémonie a été organisée à la mémoire du «père de l'indépendance tunisienne» au carré de la famille Bourguiba à Monastir, sa ville natale située à 170 km au sud-est de 'l'unis, «en témoignage de reconnaissance pour les sacrifices qu’il a consentis et pmrson action éminente au service de l'indépendance de la Tunisie».-AFP Second tour dans le calme au Bénin Cotonou — Les Béninois ont voté hier dans le calme mais apparemment sans passion pour désigner le successeur du président Mathieu Kérékou, qui a dirigé le pays pendant 30 ans, et pourraient bien porter à la présidence un quasi inconnu.Cet ultime duel opposait Yayi Boni, un ancien fonctionnaire international novice en politique et Adrien Houngbèdji, un vétéran des candidatures à la présidentielle et anqen président de l’assemblée nationale.Selon la Cour constitutionnelle jeudi, Yayi Boni avait remporté le premier tour avec 35,63 % des voix devant Adrien Houngbèdji (24,12%).Plusieurs battus du premier tour avaient appelé à voter pour M.Boni qui apparaît désormais comme le favori de ce scrutin.- AFP PROCHE-ORIENT UUNRWA met en garde contre une « crise humanitaire » à Gaza DICTATEUR SAKHER ABOU EL-OUN Gaza — L’Onu a mis en garde hier contre une «crise humanitaire» dans la bande de Gaza en raison de l’épuisement des produits de première nécessité dû au bouclage israélien du territoire alors qu’une réunion s’est tenue à l’ambassade américaine de Tel Aviv sur cette question.Le directeur de l’UNRWA, l’agence des Nations unies pour les réfugiés, à Gaza, John Ging, a indiqué n’avoir plus de stock de vivres à distribuer aux familles nécessiteuses alors que le seul point de passage de marchandises de Karni demeure fermé.«Chaque jour qui passe nous rapproche d’une crise humanitaire», a-t-il déclaré à la presse.«Ce ne sont pas seulement le blé et la farine qui manquent, mais le sucre, l'huile et d’autres produits de base», a-t-il souligné.Des responsables israéliens, palestiniens, européens et égyptiens se sont réunis à l’ambassade américaine de Tel Aviv pour discuter de la question du transit des marchandises entre la bande de Gaza et Israël.«Nous avons discuté de la catastrophe humanitaire à Gaza causée par le siège israélien», a affirmé le principal négociateur palestinien, Saëb Erakat, qui a participé à la réunion.Selon M.Erakat, aucune avancée majeure n’a été enregistrée au cours de cette rencontre, mais d’autres réunions sont prévues dans les prochains jours.La délégation israélienne n’a fait aucun commentaire au sortir de la réunion.«Nous devrons trouver des solutions, de sérieuses solutions, pour assurer l'ouverture permanente des points de passage», a affirmé le président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas lors d’une visite au poste-frontière de Rafah.Le terminal routier de Karni, l’unique point de passage pour l’exportation des marchandises de la bande de Gaza vers Israël et l’étranger, avait été fermé par Israël le 21 février à la suite d’informations sur des tentatives d’attentats palestiniens.Il n’a été depuis rouvert que brièvement début mars.Israël est prêt à ouvrir le terminal routier de Kérem Shalom, entre Israël et le sud de la bande de Gaza «afin d'acheminer vers ce territoire des produits qui permettront d'éviter une crise humanitaire», a indiqué le général de réserve Amos Gilad, conseiller poli- JAAFAR ASHTIYEH REUTERS Un enfant jetait des pierres dans un camp de réfugiés, alors que des responsables israéliens, palestiniens, européens et égyptiens discutaient hier à Tel Aviv de la question du transit des marchandises entre la bande de Gaza et Israël.tique au ministère israélien de la Défense.Mais selon la radio militaire israélienne, les Palestiniens ont refusé l'utilisation du passage de Kè rem Shalom et exigent la réouverture de celui de Karni.«Nous avons des milliers de tonnes de nourriture qui attendent à Kami et nous avons épuisé les réserves que nous avions et qui ont été déjà distribuées», a souligné Je responsable de l’UNRWA.«À Gaza, les gens n'ont plus assez de pain», a-t-il encore dit Le général Gilad a précisé que le terminal de Karni «est actuellement fermé pour des raisons de sécurité, à la suite d'informations sur des attentats planifiés par des extrémistes» palestiniens.Selon lui, «les responsables de l’Autorité palestinienne savent exactement qui il faut arrêter pour permettre la réouverture de Kami, mais les terroristes font tout leur possible afin de détruire les relations israélo-palestiniennes et provoquer ainsi l’escalade de la détresse des Palestiniens».Agence France-Presse SUITE DE LA PAGE B 1 du sovkhoze les avait aussi frappés.•A l’époque, c'était pratique courante dans nos campagnes et souvent le seul moyen pour faire travailler des employés ivres dès le matin», précise le journaliste.De cette période datent aussi les premières rumeurs sur les conquêtes féminines de Loukachenko, qui a depuis longtemps abandonné son épouse dans son village pour séduire les jeunes beautés locales.«Le sens du peuple» Du sovkhoze, Alexandre Loukachenko passe en 1990 au Parlement, le Soviet suprême de la république, où son énergie et ses discours enflammés contre la corruption le distinguent vite.«Il était le plus actif, le plus volontariste et il avait le sens du peuple.C’est ainsi que nous nous sommes mis d’accord pour nous rallier à son leadership», avoue aujourd’hui Leonid Sinitsy-ne, jeune député à l’époque, qui dirigea, en 1994, la première campagne présidentielle de Loukachenko, puis son cabinet «Dans le chaos qui a suivi la décomposition de l’URSS, la population rêvait d’un pouvoir fort et Loukachenko disait ce qu’elle voulait entendre.Sa grande force est qu’il ne s’adresse jamais à la logique, mais aux sentiments du peuple», raconte cet ancien complice qui a démissionné en 1996, lorsqu’il a compris que le régime devenait criminel.Dès 1995, dans une interview au quotidien allemand Handels-blatt, Loukachenko avait dévoilé le fond de sa pensée en faisant l’éloge d’Adolf Hitler.«Hitler a formé une Allemagne puissante grâce à un pouvoir présidentiel fort», avait alors expliqué le président biélorusse, expliquant que ce type de pouvoir «correspond à notre conception d’une république présidentielle et du rôle du président».Cette fascination pour Hitler ne l’empêche pas, d’ailleurs, d’admirer aussi Staline.Loukachenko a longtemps caressé le rêve d'une réunion de son pays avec la Russie, qui lui permettrait un jour de s’installe'r au Kremlin.«Jusqu'à ce que Vladimir Poutine lui ait fait comprendre qu’il ne fallait tout de même pas aller trop loin», observe un diplomate occidental, remarquant aussi que, ces derniers temps, le grand sportif Loukachenko, connu pour passer une bonne partie de ses journées sur les patinoires de hockey, paraît très amoindri, d’une nervosité encore plus grande que de coutume et même malade.«Depuis un an, il n’apparaît plus en public que grimé, et les journalistes n’ont le droit de le filmer qu’à une certaine distance, note aussi la journaliste d’opposition Svetlana Kalinkina.On dirait qu’il cherche à cacher une maladie.» Libération BIELORUSSIE SUITE DE LA PAGE B 1 Alexandre Loukachenko a interdit tout rassemblement massif comme ceux qui ont permis à l’opposition d’accéder au pouvoir en Ukraine, en Géorgie et au Kirghizstan.L’an dernier, le recours à la force ou les menaces de répression ont empêché l'opposition de contester les résultats des élections en Azerbaïdjan et au Kazakhstan.En Ouzbékistan, le gouvernement a écrasé les protestations dans des violences qui ont fait des centaines de morts.Le président sortant a écarté les accusations de fraude d’un revers de la main.«Cela fait dix ans que je les entends.Je m’y suis habitué», a déclaré Alexandre Loukachenko.la réélection de M.Loukachenko en 2001 (avec plus de 75 % des voix), saluée par la Russie, n’avait pas été reconnue par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), qui a déployé près de 500 observateurs pour ce nouveau scrutin.L’OSCE s’est dite «de plus en plus préoccupée» par la situation dans ce pays coincé entre la Pologne et la Russie, évoquant «le harcèlement et les arrestations» des membres de l’état-major de campagne de l’opposition.Associated Press avec l’AFP HAMAS SUITE DE LA PAGE B 1 «Israël refusera le moindre contact avec un gouvernement terroriste du Hamas et continuera à geler les transferts de fonds destinés à une Autorité palestinienne contrôlée par le Hamas», a déclaré ce responsable de la présidence du Conseil, qui a demandé l’anonymat.«Nous maintiendrons cette ligne politique tant que le Hamas n'aura AVIS LEGAUX ET APPELS D'OFFRES pas accepté de renoncer à la violence, de reconnaître Israël ainsi que les accords conclus dans le passé» avec les Palestiniens, a ajouté ce responsable.Il a également affirmé qu’Israël «trouverait les moyens de transférer l'aide humanitaire à la population palestinienne sans passer par une Autorité palestinienne contrôlée parle Hamas».Associated Press avec l’AFP AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES • HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) |ours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi M 985-3344 Fax.985-3340 Sur Internet : www.ledevolr.com/avls.html • www.ledevoir.com/offres.html Courriel avisdev@ledevoir.com Sudoku par Fabien Savary 2 7 6 4 8 4 8 1 6 CD oo 5 7 3 9 4 2 5 6 3 3 I 4 : 8 8 2 7 9 4 - I3 1 4 1 1 Niveau de difficulté : FACILE Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boite 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.0209 Solution du dernier numéro 8 6 9 7 1 3 2 5 4 1 7 5 4 9 2 8 6 3 4 3 2 5 6 8 7 1 9 2 1 7 9 4 5 3 8 6 9 8 6 3 7 1 4 2 5 5 4 3 8 2 6 1 9 7 7 2 4 1 5 9 6 3 8 3 5 1 6 8 7 9 4 2 6 9 8 2 3 4 5 7 1 0208 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difticulte par notre expert Fabien Savary En «xctusiviMi sut M sut* Morckts www.les-mordus.com Appels d'offres Montréal Service des infrastructures, transport et environnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275 rue Notre-Dame Est.bureau R 134, Montréal H2Y 1C6, pour: Catégorie : TRAVAUX Appel d’offres : 9201 Descriptif: Construction et reconstruction, là où requis, d'un égout sanitaire, d'un égout pluvial et d’une conduite d'eau secondaire dans le boulevard Gouin et les 69* 70* et 71* Avenues dans les limites décrites aux pages 2 à 21 de la formule de soumission - Groupe 01 -(Arrondissement Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles) Date d'ouverture : 05 avril 2006 Dépôt de garantie : 600 000 S (cautionnement) Documenta : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 20 mars 2006 au Service: infrastructures, transport et environnement au 700, rue Saint-Antoine Est, bureau 1.138, Montréal (Québec) H2Y 1A6 contre un paiement de 148 S.non remboursable Appel d'offres : 9215 Descriptif : Reconstruction de trottoirs, de bordures et d'îtots.là où requis, sur différentes intersections - Arrondissement Plateau Mont-Roval (Programme de réaménagement géométrique 2006, groupe 03) Date d'ouverture : 05 avril 2006 Dépôt de garantie : 10 000 $ (cautionnement) Documents : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 20 mars 2006 au Service: infrastructures, transport et environnement au 700, rue Saint-Antoine Est, bureau 1.138, Montréal (Québec) H2Y 1A6 contre un paiement de 93 i non remboursable.Renseignements : Yves Themens.ing„ Chef de groupe Vente du cahier des charges: Téléphona : (5Hi 872-3282 Télécopieur : (514) 872-2874 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque visé à Tordre de Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l’enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du Greffe à l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixe pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce sc>t envers le ou les soumissionnaires.Montréal.20 mars 2006 LA GREFFIÈRE DE LA VILLE M* Jacqueline Leduc AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaïj, prendre connaissance .de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.En cas d’erreur de l'éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parutioh.Cité de Dorval APPEL D’OFFRES La Cité de Dorval demande des soumissions pour : SOUMISSION T.R, 2006-10 TRANSPORT ET DISPOSITION DE MATÉRIAUX SECS POUR L’ANNÉE 2006 OBTENTION DES DOCUMENTS ET ADMISSIBILITÉ Les cahiers des charges et documents qui s'y rapportent peuvent être obtenus du Service des travaux publics, au 550, bout Bouchard.Dorval.à partir du 20 mars 2006.DATE DE RÉCEPTION DES SOUMISSIONS Les soumissions cachetées portant sur l'enveioppe la mention des travaux ou achats énumérés et adressées au Directeur général.60.avenue Martin.Dorval.Quebec.H9S 3R4, seront reçues avant 15b le 6 avril 2006 Les soumissions seront ouvertes par le Directeur général, le 6 avril 2006 à I5h.La Cité de Dorval.ne s engage à accepter ni la plus basse m aucune des soumissions reçues Information (514)633-4152 CARL MINVILLE.ing.Directeur Service des travaux publics Changement de nom d'une personne majeure Prene: avis que Mohamed-Bassel El-Ha|-Ycussef dont l'adresse du domicile est le 315, René-Lévesque E.app.1711, Montréal, H2X 3P3 présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de Basse! Voussef.Bassel Youssef Avis rempli et signe A: Montréal, le 94)3-2006 Demande de dissolution Prenez avis que la compagnie LES NETTOYEURS GIL & RE-BELO INC.ayant son siège social à Montréal, demandera sa dissolution au Registraire des entrepnses Montreal, ie 17 mais 2006 MARTIN.CAMIRAND PELLETIER Procureurs Demande de dissolution Prenez avis que la compagnie 9013-2606 QUEBEC INC.ayant son siège social à Montréal {Arrondissement Saint-Léonard), demandera sa dissolution au Regstraire des entrepnses Montréa, fe 17 mars 2006 MARTIN.CAMIRAND PELLETIER w Procureurs LES ENFANTS DU MONDE ONT BESOIN DE VOTRE AIDE a comme coopérant a comme bénévole a comme donateur www.monde co LOt SUR LA FAILLITE ET L'INSOLVABILITÉ AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Section 51 Thre l'af^inr de la pmpcsi-Donde WILLIAM JOHN M ARSTOV nésxfent au 61.Grave Shantr.dans la ville de Xi ri land.province de Québec.HSJ 3A4 Avis es: par les présentes donné que la perxcxtne msohible précisée a déposé une pmpneùtxn le » ytxe de mars XÔ6 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 2» jour mars 3W6 à 10 h au bureau du syndic situé au 33.rue St-Jacipiex.y étage.Montréal C^ârecL ce enou-t Boudreau Richard 33, ré» Saint-.Jacques S'étage.Montreal (Quebec) HZY rxe Tél : (514) 849-2100 Téiec (514) 849-9292 œumei nfoMubnca Demande de dissolution Prenez avis que la compagnie 90314519 QUÉBEC INC.ayant son siège social à Montréal, demandera sa dissolution au Re-' gistraire des entreprises.Montréal, le 17 mars 2006 MARTIN.CAMIRAND.PELLETIER sac Procureurs Prenez avis que Alexandre Raymond Joseph April, en sa qualité de père, dont l'adresse du domicile est la maison 425 A à SaNuit (Québec).JOM ISO.présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Arthur Chiwaatm Sanquer-April en celui de Arthur Ctinvaa-tin April.AVIS DE VENTE PROVINCE DE QUÉBEC.DISTRICT DE SAINT HYACINTHE.NO DE COUR 750-32-006964-051.9129-8570 QUÉBEC INC.Parte demanderesse, ¦vs- PIERRE GARNAUD, Partie oelenderesse Le 13 mars 2006 a tlhOO heures de l'avani-mvf au numéro 6290 Dutocher.Saint-Hyacinthe dit district, seront vendus par aulonté de lustce les Pens et e“els de la partie défenderesse saisis en cette cause, consistanl en Un véhicu e Van Dodge de couleur vert SXT.no de série 1D4GP25DR63B236063.no de 3 aoue JZM 300 CONDITIONS: ARGENT COMPTANT Saml-Hya emthe, le 17 mars 2006 ALPHÉ-DOR COURNOYER.huissier de xisJce.A.Counoyer 8 Ass, hus-siers Téi.: (450) 773-2144.CANADA PROVINCE DE QUE-BEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE.No 50005-076937059 SOUS-MINISTRE DU REVENU PL QUÉBEC.Parte de-anderesse.GIUSEPPE RENOA -a'r défenderesse AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.=RENEZ AV’S que e 31 03-2006 i 10.00 au 3493.GREX MONTRÉAL Ds-hd de MCTvTREAL seront vendus car aulpnte de jusace.es Pens et ebets de GIUSEPPE RENOA.sas-s en cette cause, soit: écran géant.2 XBox.2 vaisseliere col-nés.mobiere de sanr et de cus-œ etc CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ CLAUDE BEAUREGARD masser de Justice A S PHILIPPE.TREMBLAY DON A ASSOCIES HUISSIERS Ph*ope Tremblay, Dion A Ass '65 ne Ou Mouir St-Eusacbe Québec J7R 2PS T« ,450: 49'-7575.Fa» -450 491-3418 LE DEVOIR.LE L ü X D I 20 MARS 2 0 0 6 B 3 LE MONDE John R.MacArthur Une odyssée d’appétit Si l’hypocrisie est l’hommage rendu par le vice à la vertu, les «vertueux» se voient comblés de louanges dans la controverse autour de la vente — pour le moment annulée — des ports américains à une société arabe, Dubai Ports World.Parmi les critiques les plus sévères de ce projet défendu par le président Bush (dont Hillary Clinton), on retrouvait en effet les plus grands partisans du «libre échange» du Parti démocrate donnant l’assaut à un ac-cord qui, pourtant, n’est rien de moins que l’apothéose des principes d’un commerce mondial sans entraves.Au sein du Parti républicain, on pouvait noter, en revanche, le lourd silence de farouches capitalistes soudainement indifférents à l’achat de ports par une entreprise appartenant à un Etat et donc immunisée contre les forces économiques «naturelles» tellement valorisées par les idéologues de la droite.On accusa le président Bush de laisser tomber la sécurité de l’Amérique dont le Congrès fait pourtant bien peu de cas.La réalité politique est la suivante: depuis le 11 septembre, les deux partis ne se sont presque pas occupés de la question des navires conteneurs vulnérables aux attentats terroristes.A la demande de la Garde côtière d’une modeste somme de 5,6 milliards de dollars pour assurer une sécurité «minimum» dans les ports, ils avaient répondu avec une négligeable somme de 516 millions: il est tellement phis stimulant de dépenser des centaines de milliards de dollars pour «affronter les terroristes dam leurs nid» en Irak (et libérer le pétrole mis sous clé par Saddam Hussein).D y avait de quoi rire quand le doyen du mouvement conservateur en Amérique, William F Buckley Jr a déclaré — après la marche arrière de Dubai Ports World — «qu'il n'y avait rien de mal à l’affaire en soi» et que 4e président était naturellement indigné qu’on insinue qu’il était indifférent à l’égard de la sécurité américaine».Etant donné justement l’indifférence foudroyante de Bush avant le 11 septembre aux avertissements de l’ancien chef anti-terroriste, Richard Clarke, d’un possible attentat par aLQaida, on peut croire que cette «insinuation» était tout à fait fondée.Cependant, au-delà des hypocrisies et des rigolades, il y a aussi du sérieux dans cette «crise», plus précisément quant aux intérêts financiers en cause.Le montant d'argent considérable de cette affaire a fait en sorte que tous les arguments ont été permis, même les plus absurdes, comme celui de traiter de racistes les adversaires du président comme l’a fait Gideon Rose de la revue Foreign Affairs.Je tiens à rassurer mes lecteurs, le peuple américain n’est pas raciste quand ü s’agit de pétrodollars arabes.Déjà, les investissements directs aux Etats-Unis en provenance du Moyen-Orient (Israël exclu) atteignaient plus de quatre milliards de dollars à la fin de 2004 dans les actifs «durs», ce qui exclut les actions et les obligations.Mais ces investissements, bien qu'ils ne soient pas gigantesques en comparaison avec, disons, ceux du Japon, ne constituent pas un bilan complet, car les investissements arabes dans les politiciens américains — et dans la famille Bush — sont nettement plus significatifs.On entend parler de l’ancienne association de Bush père avec le groupe Carlyle qui est maintenant cité comme l’un des acheteurs possibles des six ports en jeu.Puisque Carlyle bénéficie d’investissements du gouvernement des Emirats arabes unis (propriétaire de Dubai Ports World) dans son fond de «buyout», un achat par ce groupe privé constituerait une drôle de conclusion à cette crise.Mais l'alliance entre les Bush et les Arabes du golfe Persique est bien plus intime que le chiffre d’affaires de Carlyle et son partenariat Durant sa médiocre carrière dans l’industrie pétrolière — avant qu’il ne devienne gouverneur du Texas — George W.Bush avait quand même joui de quelques réussites remarquables.En 1990, en tant que membre du conseil des directeurs et actionnaires de Harken Energy, le jeune Bush cherchait à acquérir le contrat de forage pétrolier «offshore» pour l’émirat de Bahreïn, voisin des Emirats arabes unis (EAU).Seul problème: Harken n’avait jamais foré en mer.Toutefois, quand votre père est le président un simple manque d’expérience peut facilement être contourné.Le contrat a été octroyé à Harken qui a vu la valeur de ses actions passer de 4,50 $ à 5,50 $.Six mois plus tard, le dauphin de Midland Texas vendait les deux tiers de ses intérêts dans la société.Heureusement pour Bush fils, la vente de ses actions a devancé de six semaines l’invasion du Koweït par Saddam Hussein, choc qui a fait rechuter la valeur des actions de Harken.Une coïncidence sans doute, mais ce n’est pas une coïncidence que Bush père soit très vite venu à la rescousse du Koweït, bien sûr au nom de la loi internationale, mais en fait pour protéger les intérêts pétroliers des Etats-Unis.Tout cela ne veut pas dire que les Bush s’écartent de la politique étrangère traditionnelle.C’est juste qu’ils sont passionnés par l’or noir.Depuis la célèbre réunion entre le président Roosevelt en février 1945 avec le roi saoudien Fahd, la règle du jeu dicte un traitement préférentiel pour les pays arabes riche en pétrole.Le démocrate Bill Clinton n’a pas, par exemple, suivi les beaux idéaux de son prédécesseur en intervenant pour sauver le Rwanda, uniquement riche en violence ethnique.Mais nos relations corrompues avec les Arabes du golfe sont devenues de plus ai plus licencieuses.Au début des années 1990, Bush père a reçu un mflboo du cheik Wayed Bin Sultan al Nahyan et «du peuple des Émirats arabes unis» pour sa bibliothèque présidentielle.Et voilà que Bill Clinton, conseiller des EAU pendant la crise des ports, a été payé 450 000 $ en 2002 pour faire des discours a Dubai.Sa bibliothèque présidentielle a reçu au moins 500 000 S des EUA.Apparemment, les Bens probaWes entre les cheiks des EUA et Oussama ben Laden avant le 11 septembre n’ont rien changé à la couleur de leurs bfflets.Comment nous sortir de ce piège pétrole-politique?Pas facile sans un changement radical d’une culture inspirée par la cupidité et la consommation.•L’épopée de l’Amérique est une odyssée d’appétit».écrit le poète Campbell McGrath.Pour l'instant, l'oligarchie américaine, et sa première famille.Mit toujours très faim.John R.MacArthur est éditeur du magazine américain Harper’s.Troisième anniversaire de I’invasion de ITrak Comme le président irakien, Bush ne croit pas à une guerre civile CHARLOTTE RAAB "IXT-ashington — L’administration Bush a affiché V V hier son optimisme trois ans après l’invasion de l’Irak, refusant de voir les prémices d'une guerre civile dans les violences confessionnefles qui ensanglantent l'Irak depuis plusieurs semaines.Commentant les violences confessionnelles des dernières semaines, le vice-président américain Dick Cheney y a décelé «un effort sérieux (organisé par des terroristes] pour fomenter la guerre civile, mais je ne crois pas qu’ils aient réussi».«Cela est leur stratégie depuis le début, mais je dirais qu’ils ont atteint le stade du désespoir, de leur point de vue», a ajouté M.Cheney, interrogé sur la chaîne de television CBS.Le président George W.Bush, sans faire référence aux violences, a assuré pour sa part que les Etats-Unis étaient en train de «mettre en œuvre une stratégie qui conduira à la victoire en Irak», ce qui «posera les bases de la faix pour les générations à venir».«Le pays ne baigne pas dans la violence confessionnelle», a assuré le général George Casey, commandant des forces de la coalition en Irak.«Je ne crois pas [.] que la guerre civile soit imminente, et [.] qu’il soit inévitable qu’elle arrive», a-t-il ajouté lors d'une des autres émissions politiques du dimanche, sur la chaîne de télévision Fox.George Casey et Dick Cheney avaient été invités à réagir à des déclarations de l’ancien premier ministre irakien lyad Allaoui, qui dans un entretien avec la BBC a déclaré: «Nous sommes malheureusement en guerre civile.» Cette assertion a également été réfutée par le président irakien Jalal Talabani, selon qui «le risque d’une guerre civile est à exclure».«On est loin d’une guerre civile et nous nous acheminons vers une formule d’entente nationale», a même assuré M.Talabani.après une réunion des groupes politiques sur la formation d’un gouvernement national, au cours de laquelle le principe d’un Conseil de sécurité nationale a été retenu.Pas de retrait précipité En dépit de cet optimisme, le secrétaire américain à la Défense Donald Rumsfeld a mis en garde contre tout retrait précipité des troupes américaines, au lendemain de manifestations qui ont réuni des dizaines de milliers de personne contre la guerre en Irak dans le monde.«Considérez que, si nous nous retirons maintenant, il y a toute raison de penser que les partisans de Saddam [Hussein] et les terroristes rempliront le vide — et que le monde libre pourrait ne plus avoir la volonté de leur faire face», a déclaré M.Rumsfeld au Washington Post d’hier.«Tourner le dos à l’Irak aujourd'hui serait l'équivalent moderne d’un retour de l’Allemagne d’après-guerre aux nazis.C’est comme si on avait demandé aux pays libérés d’Europe de l’Est de retourner sous domination soviétique», a-t-il assuré, alors que les Américains sont de plus en plus nombreux à critiquer la gestion de la guerre: 65 % des personnes interrogées pour un sondage de l’hebdomadaire Newsweek à paraître aujourd’hui désapprouvent la politique irakienne du président Bush.X x KATARINA STOITZ RKUTKRS Symboles de paix en main, cette Polonaise a pris part à un rassemblement contre la guerre hier.À Madrid, Bruxelles, Varsovie et Kuala Lumpur, des milliers de militants ont pris la rue hier pour souligner le troisième anniversaire de l’invasion de l’Irak.Le général Casey s'est refusé à fixer une échéance pour le départ des quelque 133 000 militaires américains déployés en Irak, indiquant simplement qu’«û« cours de Tannée 2006, nous continuerons à voir une réduction graduelle des forces de la coalition».Cette réduction des forces serait rendue possible par les progrès accomplis par les Irakiens, tant sur le plan politique que sur celui de la sécurité.M.Bush a salué les progrès politiques, mais il a aussi «encouragé les responsables irakiens à continuer à travailler dur pour mettre sur pied» un gouvernement «qui reflète la volonté du peuple».Son vice-présidence Dick Cheney a salué également de grands progrès en matière de formation et d’équipement des forces irakiennes.«Aujourd’hui à peu près la moitié de toutes les missions lancés là-bas sont conduites par des Irakiens», a-t-il précisé.L’Achoura sous haute surveillance Sur le terrain, au moins 12 Irakiens ont été tués hier dans différentes attaques en Irak.Dix-sept corps non identifiés, les mains liées et criblés de balles, ont été découverts en plusieurs endroits de Bagdad.Kerbala, à 110 km au sud de Bagdad, a été visée par trois missiles Grad de fabrication soviétique au moment où des centaines de milliers de pèlerins y affluaient pour le 40' jour de l'Achoura, cérémonie pla- cée sous haute surveillance.Deux missiles sont tombés «dans le désert et le troisième dans la ville», selon le gouverneur Akil aLKha-zaali, sans faire état de victimes, Les pèlerins arrivaient à pied dans la ville et des dizaines d’entre eux ont été victimes d'engins explosifs ou de tirs de rebelles armés sur la route vers Kerbala Ce rassemblement survient sur fond de tensions entre chiites et sunnites à la suite du dynamitage le 22 février d’un mausolée chiite à Samarra (nord).Plus de 450 personnes ont été tuées dans les violences intercommunautaires qui ont suivi.De crainte d’attentats, les forces de sécurité ont renforcé leur présence.Selon le chef de la police locale, 10 000 policiers, 2000 commandos et 1500 soldats prêtaient main forte à la police de la province.Aujourd’hui, des défilés auront lieu avec des hommes se flagellant et s’ouvrant le front avec une lame pour faire couler le sang, afin de marquer le 40r jour du martyre de l’imam Hussein, petit-fils du prophète Mahomet, en 680.Les manifestations contre la présence des troupes américaines en Irak se sont par ailleurs poursuivies, notamment à Madrid, Bruxelles, Varsovie et Kuala lumpur.Agence France-Presse Contrat première embauche en France Les syndicats brandissent la menace d’une grève générale AUDREY KAUFFMANN Paris — Les syndicats brandissaient hier la menace d'une grève générale en France après avoir lancé un appel «solennel» au retrait du contrat-jeunes, que le gouvernement de Dominique de Villepin continue de refuser malgré une journée de manifestations massives émaillée de heurts.Toutes générations confondues, entre 530 000 et 1,5 million de personnes, selon la police et les organisateurs, sont descendues dans les rues samedi pour rejeter la «précarité» qu’incarne à leurs yeux le Contrat première embauche (CPE).Censé relancer l'emploi des jeunes, il permet au nom de la flexibilité de les licencier sans motif pendant deux ans.La mobilisation a dépassé celles des deux premières journées, les 7 février et 7 mars.Unis et satisfaits, les syndicats de salariés, étudiants et lycéens attendent désormais que le premier ministre retire le CPE, comme le souhaitent deux tiers environ des Français (60 % selon un sondage BVA à paraître aujourd'hui).Ils en ont appelé samedi «solennellement au gouvernement» mais aussi «au président de la République» Jacques Chirac, et ont reçu en retour, du porte-parole du gouvernement Jean-François Copé, une nouvelle offre d’«améliorer» le CPE.Mais le chef du syndicat CGT Bernard Thibault a balayé hier l’idée de «discussions pour mettre en œuvre une mauvaise mesure».Plusieurs syndicats estiment avoir lancé un ultimatum et envisagent maintenant, telle la CGT, une grève générale pour faire plier un exécutif accusé d'autisme.Une réunion intersyndicale est prevue aujourd'hui.L’organisation de lycéens Fidl prévoit déjà une journée d’action jeudi Celle d'étudiants Unef compte appeler de nouveau a battre le pavé.Dominique de VïDepin est «comme un pyromane qui aurait mis le feu à la vallée et qui monte ensuite en haut de la colline pour regarder sans rien faire», tempête le chef du syndicat Force ouvrière.Jean-Claude 71 % des Français parlent d’«une crise sociale profonde qui peut prendre de l’ampleur» Si 69 % des Français interrogés jugent la fronde anti-CPE justifiée, selon le sondage BVA, 63 % estiment que le premier ministre ne cédera pas.Selon un autre sondage à paraître aujourd’hui, 71 % des Français parient d’«une crise sociale profonde qui peut prendre de l'ampleur au cours des semaines qui viennent», 80 % des 15-24 ans rejetant le CPE.Actuellement, deux tiers des 84 universités du pays restent bloquées, comme la prestigieuse Sorbonne à Paris.Inquiets, les présidents d’université ont appelé à la suspension du CPE.A chaque nouveau rassemblement, des heurts sont à craindre.De nombreuses échauffourées ont eu lieu samedi à Paris pendant six heures, mais aussi à Rennes, Lille, Marseille, Bordeaux, Grenoble, Clermont-Ferrand.Trente-quatre policiers et dix-huit manifestants ont été blessés.Entre 100 et 200 jeunes casseurs cagoulés ont provoqué des heurts.Mais des étudiants, souvent issus des universités parisiennes de Nanterre, Jussieu mi la Sorbonne, scandaient aussi «À bas l'État, les flics et les patrons» sur fond de vitrines brisées, de voitures renversées et enflammées, et de barricades.Les policiers ont chargé et ont utilisé des canons à eau.Quelque 160 interpellations Mit eu Beu à Paris où 72 personnes ont été placées en garde à vue.Parmi efies, 24 ont été déférées à la justice des ctimanche.les autres feront F objet d’un traitement judiciaire.La gauche qui s’est ralliée en bloc aux anti-CPE, surveille l’évolution de l’affaire •comme le lait sur le feu», releve le quotidien Le Monde.•L’erreur est humaine, mais persévérer est diabolique», lançait hier le por-te-parole des socialistes, Julien Dray.Sûr des vertus du CPE, le premier ministre aux ambitions présidentieBes refuse de reculer mais c’est au risque de jouer là son avenir.Sa cote de popularité recule de puis deux mois, la moitié des Français (46 %) le jugent «trop autoritaire» et 62 % des moins de 30 ans «pas à la hauteur des événements», selon un sondage paru hier.Agence France-Presse PÉROU La gauche prend les devants dans les intentions de vote Lima — Le candidat nationaliste Ollanta Humala est passé pour la première fois en tête des intentions de vote, avec quatre points d’avance sur la candidate de droite Lourdes Flores, à trois semaines de la présidentielle du 9 avril au Pérou, selon un sondage publié hier.Selon l’institut Apoyo, M.Humala qui se présente à gauche de l’échiquier avec un discours populiste, recueillerait 32 % des voix si le scrutin avait lieu maintenant contre 28 % pour la candidate d’unité nationale, une alliance de partis conservateurs.Un tel score rendrait nécessaire un second tour pour départager k» deux candidats qui seraient à égaB-té (50% chacun) au deuxième tour, selon le sondage réalisé par Apoyo du 15 au 17 mars, auprès de 2000 personnes interrogées dans tout le pays, avec une marge d’er- reur de 2 %, Dans un précédent sondage d’Apoyo diffusé le 13 mars, les deux rivaux arrivaient quasiment ex œquo au premier tour avec 31 % pour Mme Flores et 30% pour Humala.Au deuxième tour, lourdes Flores s’imposait avec 54 % des suf frages contre 46 % pour Humala qui ferait désormais jeu égal, selon le nouveau sondage.Par ailleurs, le candidat social-démocrate Alan Garcia demeure à la troisième place, selon l’enquête d’Apoyo, avec 21 %, soit un point de pourcentage de moins qu’il y a une semaine.Nationaliste de gauche aux accents populistes, l’ancien lieutenant-colonel ODanta Humala (43 ans), un nouveau en politique, est un fervent admirateur du président vénézuélien Hugo Chavez et de son homo togue boBvien Evo Morales.Agence France-Ivresse Le CLUB DES RELATIONS INTERNATIONALES vou* invit* à un.COCKTAIL - CONFÉRENCE Sou» I* thème «La diplomatie au 21* siècle, une perspective canadienne» Mercredi le 29 mars 2006, à 17h30 L'Organisation Internationale de rAviotion Gâte (OKI) 999 rue University, Montréal, QC H3C 5H7 Étudiants 20S Membre du CRI 35S Autres participants 40$ Pour vous inscrire, appelez eu (S 14) 444-4749 Paiement à le paru - Inscription demandée avant le 22 mars ¦%- t LE DEVOIR.LE LUNDI 20 MARS 2006 B 4 LES SPORTS CANADIEN DE MONTRÉAL Bouillon ratera quelques matchs Le défenseur n'a toutefois pas subi de fractures ROBERT LAFLAMME Francis Bouillon a été chanceux de s’en tirer sans fracture à la jambe gauche, samedi, mais le défenseur devra tout de même s’absenter pendant quelques matchs.Bouillon n’a pas accompagné le Canadien à Washington, au lendemain de l’entorse à la cheville qu’il a subie contre les Penguins de Pittsburgh.Se déplaçant avec difficulté, il peut encore moins patiner.Il devra se soumettre à un examen d’imagerie par résonance magnétique, aujourd’hui, afin de s’assurer qu’aucun ligament n’a été touché.C’est la deuxième blessure à la jambe gauche que s’inflige cette saison l’athlète aux os solides.Le 19 novembre contre les Capitals de Washington, Bouiüon avait été victime d'une, contusion au genou après avoir encaissé une mise en échec d’Alexander Ovechkin.Comme ç’a été le cas samedi, la douleur avait été vive sur le coup.Il y avait beaucoup d’enilure et il avait peine à marcher.Comme samedi, les radiographies n’avaient montré aucune fracture.Après une journée de thérapie, il était lui-même surpris de patiner avec aisance à l’entraînement.Le lendemain, il passait plus de 32 minutes sur la glace, un sommet personnel, dans la victoire de 3-2 du Canadien aux dépens des Thrashers d’Atlanta.Bouillon peut s’estimer chanceux parce que la chute qu’il a faite contre la bande, pieds devant, laissait présager le pire.La reprise vidéo n’était pas agréable à voir.La présence sur la glace du médecin de l’équipe, David Mulder, n’avait rien de rassurant L’entraîneur Bob Gainey et les joueurs du Canadien ont retenu leur souffle et on aurait pu entendre voler une mouche dans l’amphithéâtre.Comme l’a souligné Gainey, Bouillon est un rouage important de la défense.Il était en voie, en tout cas, de connaître tout un match samedi, ayant signé un jeu époustouflant sur le premier but des siens.«On espère qu'il ne devra pas s'absenter longtemps, a avancé Mathieu Dande-nault.On joue ensemble depuis quelques mois et j’adore ça.On s'entend bien sur la glace.Il joue en moyenne 20 minutes par match, il est solide.Heureusement, il n’a rien de cassé.» Bouillon manquera son premier match de la saison, aujourd’hui.Seuls Michael Ryder, Craig Rivet et Dandenault ont pris part à toutes les rencontres du Canadien jusqu’à maintenant Presse canadienne ':*/» a?CHRISTINNK MUSCHI REUTKRS Francis Bouillon a eu besoin d'aide pour sortir de la glace, hier.Il a subi une entorse à la cheville qui le tiendra à l’écart du jeu pour quelques matchs.Jeux du Commonwealth Deux médailles pour les haltérophiles canadiennes Grand Prix de Formule 1 de Malaisie MARC OELBÈS Melbourne, Australie — L'en-traineur de l'équipe canadienne d'haltérophilie, Pierre Bergeron fils, avait bien raison de dire que ses filles étaient très, très fortes.Hier, c'était au tour de Christine Girard, de Rouyn-No-randa, et Miel McGerrigle.de Brampton, en Ontario, de monter sur le podium aux Jeux du Commonwealth de Melbourne.Girard a remporté la médaille d’argent dans la catégorie des 63 kilos après avoir totalisé 212 kg (91 kg à l’arraché et 121 kg à l’épaulé-jeté).McGerrigle a mérité la médaille de bronze avec un total de 190 kg (85 et 105).Le Canada a remporte cinq tne-daiDes en haltérophilie féminine en cinq épreuves et quatre jours de compétition, les autres médaillées sont Marilou Dozois-Prévost, Maryse Turcotte et Emily Quarton.•C’est très spécial parer qu on est porté à penser que l'haltérophilie est un sport individuel, a révélé Girard.Mais avec une équipe comme la nôtre, c'est encourageant de voir à chaque jour une fille revenir avec une médaille au cou C’est une source d'inspiratum pour toute l equipe.» C’était la première fois, hier, que le Canada plaçait deux athlètes sur le podium à l’issue d’une même épreuve.Girard a d'aiDeurs vanté les vertus du programme canadien d’haltérophilie chez les femmes, louangeant au passage Maryse Turcotte, qui a peut-être donné sa dernière performance à l’échelle internationale plus tôt cette semaine.•Elle a été une ex- Cf- ADREES LATIF REUTERS Les deux pilotes Renault Giancarlo Fisichella et Fernando Alonso célèbrent le doublé de l’écurie avec leur patron Flavio Briatore.Renault réussit un premier doublé en 24 ans Villeneuve termine en septième position Sepang, Malaisie — L’Italien Giancarlo Fisichella a remporté dimanche le Grand Prix de Malaisie, deuxième épreuve de la saison de Formule 1, devant son coéquipier chez Renault, l’Espagnol Fernando Alonso.11 s’agit du premier doublé de l’écurie Renault depuis le Grand Prix de France de 1982.Alonso, champion du monde en titre, a terminé à 4,5 secondes de Fisichella, qui signe en Malaisie sa troisième victoire en Fl, après ses succès au Brésil en 2003 et en Australie l’an dernier.•Il était important pour moi de donner le meilleur de moi-même, a confié Fisichella, qui a dédié sa victoire à son ami Pietro, décédé la semaine dernière.Il faisait vraiment chaud.À la mi-course, on est fatigué.Il faut se concentrer.» Le Britannique Jenson Button (Honda) s’est octroyé la troisième place sur le circuit de Sepang, alors que le Colombien Juan Pablo Montoya (McLa-ren-Mercedes) échouait au pied du podium.L'Allemand Michael Schumacher (Ferrari), septuple champion du monde, a terminé sixième, derrière son coéquipier brésilien Felipe Massa.Jacques Villeneuve a quant à lui terminé septième, permettant à la jeune écurie BMW-Sauber de marquer ses premiers points.Derrière Renault et Honda, les écuries McLaren et Ferrari n’ont pas été en mesure de suivre le rythme.Avec un peu de chance, le pilote québécois aurait pu terminer en meilleure position encore.•La course fut difficile car chaude, humide et rapide, a commenté Villeneuve.Aujourd'hui, le positif est que nous avons récupéré les points perdus à Bahreïn.La voiture était assez compétitive.J'ai juste eu un petit problème au départ quand j'ai perdu de la puissance d’un coup.Je ne suis fait passer par pas mal de monde et je me suis retrouvé coincé derrière Trulli lors des 10 premiers tours.Sans cela, je terminais devant les Ferrari.» «La voiture n’est pas loin, on peut se battre.On aurait du marquer à Bahreïn, on marque ici, c’est encourageant pour la suite.» Pour le Québécois, la fin de course a été palpitante car il lui a fallu repousser les attaques de la Toyota de Ralf Schumacher.•On a eu des problèmes radios au-jourdhui.et je ne savais pas que Ralf revenait sur moi, a expliqué Villeneuve.Quand on m’a dit de préserver le moteur, je croyais qu’il y avait un gros écart et j’ai levé.Rena d’autant plus profité que je me suis retrouvé bloqué dans le trafic au même moment.» «Aujourd’hui, le trafic a été un gros problème car les voitures les plus lentes se battaient entre elles et c’était vite fait de perdre deux tours à raison de deux ou trois secondes au tour» Une semaine après son abandon au Grand Prix de Bahreïn, qui donnait le coup d'envoi de la saison, Fisichella a contrôlé la course dès le premier virage.En tête jusqu'à son premier arrêt aux puits au 17e tour, le pilote italien a repris la direction des opérations dès le 25e tour, devant Jenson Button et Fernando Alonso.Le Grand Prix est devenu dès lors très tactique.Au 28e tour, Fisichella ravitaillait une dernière fois.Jenson Button s'arrêtait en même temps aux puiots et restait immobilisé huit secondes.Alonso prenait alors le commandement avec 7,8 secondes d’avance sur son coéquipier.Button était quatrième, jusqu'à ce que Montoya ravitaille à son tour et lui laisse la troisième place.Mais, à la fin du 43r tour, le champion du monde espagnol s’est arrêté deux secondes de moins que le pilote britannique et lui a repris la deuxième place.«A aucun moment durant cette course nous aurions pu être plus rapides, a constaté Button.Le rythme des Renault est excellent [.] H semble que nous soyons leurs plus proches adversaires mais nous n 'avons pas leur rythme.Espérons que nous ne les laisserons pas s’échapper.» La course du Finlandais Kimi Raikkonen (McLa-ren-Mercedes), vainqueur du Grand Prix de Malaisie en 2003 mais poursuivi par la poisse depuis deux saisons, n’a cette fois duré que 30 secondes, sa monoplace étant heurtée par celle de Christian Klien (Red Bull).Sans même avoir achevé le premier tour, le vice-champion du monde est parti en tète-à-queue et a fini contre un mur de pneus, sa suspension arrière cassée.Quant au jeune Allemand Rookie Nieo Rosberg (Williams), troisième temps des essais qualificatifs, son moteur s'est enflammé, le contraignant à l'abandon.Associated Press et Presse canadienne Jeux paralympiques Le Canada récolte 13 médailles cellente ambassadrice pour l'haltérophilie féminine au Canada, a affirmé Girard.C'est ce qui me motive À si bien faire lors des compétitions internationales.» Médailles en synchro M;uie-l'ier Boudreau-Gagnon a de son côté relevé le défi de remporter les deux médailles d’or de la nage synchronisée à ces Jeux.l.a Montréalaise de 23 ans a d’abord remporté le solo et elle a ensuite uni ses efforts à ceux de Isabelle Rampling pour enlever l’épreuve en duo.Les nageuses canadiennes ont egalement eu de bons moments.La Montréalaise Audrey Lacroix a mis la main sur la médaille de bronze du 100 mètres papillon tandis que Britanny Reimer, de Surrey, C.B., obtenait le bronze au 800 mètres style libre.Lacroix a profité de sa performance pour améliorer le record canadien de la distance pour une troisième fois en deux jours en 58.89 secondes.Valerie Grand’Maison et Anne Polinario, toutes deux de Montreal.ont termine respectivement deuxième et troisième du 100 mètres pour athlètes d’elite avec un handicap.Le Canada a termine la journée avec une récolte de 10 médaillés (deux d'or, trois d’argent et cinq de bronze), portant son total à 27 (4-13-10).fi demeure au troisième rang du classement derrière l'Australie avec 71 (28-22-21) et l'Angleterre avec 37 (13-13-11).Presse canadienne JIM MORRIS Turin.Italie — L’athlète handicapé visuel Brian McKeever de Canmore en .Alberta a remporté sa quatrième médaillé des Jeux paralympiques, hier, terminant deuxième lors de la course de 20 km de ski de fond.En cette dernière journée de compétition, McKeever mettait ainsi fa touche finale à une très solide per-formance du Canada, qui a totalisé 13 médailles lors de ces Jeux.•J’ai absolument tout donné, a dit McKeever.qui a terminé 11 secondes derrière Oleh Munts de l’Ukraine./r notais plus l'énergie pour combler 11 secondes.C'est quand même décevant de finir en deuxième place, mais c est la nature du sport » Munts a triomphe en 56 minutes et 55,9 secondes.McKeever a termine les Jeux avec deux médailles d’or, une d’argent et une de bronze.Le president du Comité international paralym-pique.Sir Philip Craven, a plus tard annoncé officiel- lement la fin de ces neuvièmes Jeux paralympiques.Une fois le drapeau paralympique descendu, Craven l’a placé sur le fauteuil roulant du maire de Vancouver Sam Sullivan, qui est devenu quadriplégique après un accident de ski à l'àge de 19 ans.Alors que des feux d’artifice illuminaient le ciel nocturne.Sullivan a déplacé son fauteuil de façon à ce que le drapeau soit balayé par la brise.Le maire de Whistler Ken Melamed assistait également aux cérémonies de clôture.Les prochains Jeux paralympiques auront lieu à Whistler (C.-B.) à la suite des Jeux olympiques de Vancouver en 2010.La délégation canadienne de 33 athlètes a amassé cinq médailles d’or, trois d'argent et cinq de bronze.L'équipe espérait mettre la main sur 10 médailles.Le Canada a terminé à égalité en cinquième place pour les médailles d’or et à égalité en quatrième position pour le total de médailles.Presse canadienne Tournoi de tennis dlndian Wells Federer triomphe en trois manches Indian Wells.Californie — Roger Federer a tarde à se mettre en marche mais il l’a finalement emporté 7-5, 6-3 et 6-0 contre James Blake, hier, lors de la finale du tournoi d lndian Wells.Federer, numéro un mondial, signait ainsi un troisième triomphe d’affi-lee lors de ce tournoi.Le jeu de Federer lors de la competition a indique que l'athlète suisse était de retour au sommet de sa forme après son seul revers cette annee, subi contre Rafael Nadal à Dubaï plus tôt ce moisKi Federer triomphait pour une 25' fois en 36 tournois depuis le debut de l’année 2004.D montre un dossier de 22-1 cette annee.où il a ajoute un septième titre du Grand Chelem à son palmarès en remportant les Internationaux d’Australie.Federer a fait face à un déficit de 4-1 au premier set.mais il a pris le contrôle du match après que deux doubles fautes consecutives de Blake aient amené le score à 5-5.«/?a joué de l’excellent tennis dès le début, a affirme ASSOCIATION DE L’EST Section Nord-Est G P DPF BP BC Pts Ottawa 45 15 6 262 160 96 Buffalo 44 17 5 231 189 93 Montréal 31 26 9 189 207 71 Toronto 30 30 6 204 224 66 Boston 27 30 11 192 213 65 Section Atlantique N.Y.Rangers 38 19 10 214 165 86 Philadelphie 37 21 10 224 220 84 New Jersey 34 24 8 187 189 76 N.Y.Islanders 31 31 4 194 226 66 Pittsburgh 17 38 12 194 267 46 Section Sud-Est Caroline 45 16 6 253 207 96 Tampa Bay 35 28 4 206 211 74 Atlanta 32 29 6 220 226 70 Floride 28 30 9 190 207 65 Washington 22 36 8 191 259 52 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale Detroit 46 15 5 245 169 97 Nashville 40 19 8 212 187 88 Columbus 26 38 3 168 234 55 St.-Louis 20 34 11 172 231 51 Chicago 21 36 9 169 229 51 Federer en parlant de Blake.Il fallait tout simplement que je ne panique pas.À la fin.fai joué du tennis fantastique.» Blake.26 ans, connaît néanmoins son meilleur départ en carrière cette annee avec une fiche de 19-5.•fai fais quelques mauvaises erreurs à la fin du premier set et il a augmenté son niveau de jeu en mettant de la pression lors de mes parties au service».a affirme Blake.Associated Press Section Nord-Ouest Calgary Colorado Edmonton Vancouver Minnesota Dallas Los Angeles Anaheim San José Phoenix 37 21 8 172 168 82 37 24 6 234 205 80 34 23 11 219 218 79 36 26 6 215 208 78 31 29 7 195 177 69 Section Pacifique 45 19 3 224 178 93 37 27 5 226 229 79 32 21 12 192 179 76 32 23 10 205 195 74 30 33 4 200 222 64 Hier Phoenix à Chicago N.Y.Islanders à Tampa Bay Anaheim à Columbus Calgary au Minnesota Ottawa au New Jersey Toronto à Pittsburgh Colorado i San Jose Detroit à Vancouver Aujourd’hui Boston à N.Y.Rangers, 19h Montréal à Washington, 19h Butfalb à Atlanta, 19h Tampa Bay en Floride, 19h St.Louis à Nashville.20h Anaheim à Dallas, 20h30 Colorado à Los Angeles, 22h30 Domain Atlanta à Boston, 19h Pittsburgh à Ottawa, 19h Montréal à N.Y.Islanders.19h New Jersey à Philadelphie, 19h Phoenix I Columbus, 19h Caroline à Toronto, 19h30 Nashville à Detroit, 19h30 San Jose à St.Louis, 20h Calgary au Minnesota, 20h Vancouver à Edmonton, 21 h ASSOCIATION DE L’EST Mj Pts x-1.Ottawa 66 96 x-2.Caroline 67 96 x-3.N.Y Rangers 67 86 4.Buffalo 66 93 5.Philadelphie 68 84 6.New Jersey 66 76 7.Tampa Bay 67 74 8.Montréal 66 71 9.Atlanta 67 70 10.N.Y Islanders 66 66 11.Toronto 66 66 12.Boston 68 65 13.Floride 67 65 14.Washington 66 52 15.Pittsburgh 67 44 ASSOCIATION DE L’OUEST x-1.Detroit 66 97 x-2.Dallas 67 93 x-3.Calgary 66 82 4.Nashville 67 88 5.Colorado 67 80 6.Edmonton 68 79 8.Los Angeles 69 79 7.Vancouver 68 78 9.Anaheim 65 76 10.San José 65 74 11.Minnesota 67 69 12.Phoenix 67 64 13.Columbus 67 55 14.St.Louis 65 51 15.Chicago 66 51 x - en tête de leur section EN BREF Beckie Scott met fin à sa carrière en gagnant Sapporo, Japon — La fondeuse canadienne Beckie Scott a mis fin à son impressionnante carrière sportive en remportant la dernière épreuve de la saison en Coupe du monde, présentée à Sapporo, au Japon.Scott qui avait annoncé qu’elle prendrait sa retraite à l’issue de cette épreuve, a devancé la Norvégienne Kristen Steira.dans la compétition du 2x7,5 km.Beckie Scott termine la saison en 2* place du classement général, derrière la Norvégienne Marit Bjoergen, 4' hier.Elle estime que le fait saillant de sa carrière aura été sa médaille d’or au 5 km.aux Jeux olvmpiques de Salt Lake City.en2002.-AP J TOM HAN AI REITERS Beckie Scott termine en 2* pince du classement général 4 LE DEVOIR.LE L U X D I 20 MARS 2 0 0 6 B 5 ?ETHIQUE ET RELIGIONS* Crise au Journal de l’AMC L’indépendance journalistique en question Jean-Claude Leclerc Par les principes qu’elle met en jeu.la crise qui secoue le Journal de l’Association médicale canadienne (AMC) dépasse cette institution.L'ex-juge en chef de la Cour suprême.Antonio Lamer, aidé de conseillers de son choix, doit presenter à l'AMC un rapport révisant les pratiques de «gouvernance» de l’organisme.L’autonomie rédactionnelle étant devenue une question cruciale dans les médias, un tel rapport pourrait avantageusement alimenter le débat sur la liberté de la presse.La crise a débuté quand l’AMC a censuré son journal par suite de pressions venues de l’Association canadienne des pharmaciens.Celle-ci voulait empêcher qu’on sache que des pharmaciens font passer un interrogatoire aux jeunes femmes voulant se procurer la «pilule du lendemain».D s'agissait d'un cas classique de censure: plutôt que d'aborder ouverte» ment une pratique controversée, on avait voulu en cacher l’existence.Le conseil de rédaction aura, contre son gré, cédé aux exigences de l’éditeur et représentant de l’AMC, Graham Morris.Mais, dans un éditorial inusité, le rédacteur en chef, le Dr John Hoey, réprouve une telle «ingérence».L’affaire prend une dimension institutionnelle.Puis un article sur Tony Clement, un ministre de la Santé qu’on dit favorable à la privatisation des soins, est retiré d’autorité et remplacé par une version moins critique.Cette fois, les pressions sont attribuées à l’Association médicale de l’Ontario, qui aurait craint qu'on offense le ministre.La rédaction proteste, en vain.Le rédacteur en chef Hoey et son adjointe, Anne Marie TodkiÜ, sont congédiés.L’affaire éclate au grand jour.L’éditeur Morris explique ces changements par une volonté de rajeunir la publication.Un rédacteur par intérim, le Dr Stephen Choi, prépare alors une charte de gouvernance qui attend de l'AMC qu’elle accepte l’indépendance du rédacteur.Elle refuse.Il remet sa démission.C’est la stupéfaction dans la presse médicale internationale.Le Journal, une publication quasi centenaire, compte parmi les plus prestigieuses.On y trouve des articles portant sur les découvertes médicales ainsi que des textes abordant des enjeux d’importance pour la santé.Les chercheurs vont-ils encore y faire tenir des contributions?D’aucuns appréhendent le pire.Au début, le D' Hoey a formé un petit comité pour étudier le problème.Un membre du conseil de rédaction en fait partie, le D Jerome Kassirer, ex-rédacteur en chef du New England Journal of Medicine.Ce comité plaide en faveur de l’autonomie de la rédaction.L’AMC exprime publiquement son appui au principe de l’indépendance rédactionnelle, mais réitère sa «pleine confiance» envers l’éditeur contesté.Pour le Lancet, le célèbre journal britannique, l’affaire dénote une confusion dans la gestion du journal canadien.Révision n’est pas censure Outre l’éditorial signé de la direction, de telles revues pubüent généralement deux sortes de textes: des articles scientifiques écrits par des chercheurs et des reportages préparés par des journalistes.Les premiers peuvent toujours être refusés, mais leur contenu, discuté et accepté par un comité de pairs, ne peut être modifié.Les seconds, soumis par des pigistes ou commandés par la direction, relèvent du rédacteur en chef et peuvent, comme c’est l’usage, faire l’objet de révisions.En principe, révision n’est pas censure.Les articles journalistiques sont partout révisés de manière à en rehausser la qualité.Même un article scientifique sera mieux compris si le langage y est clarifié.Bref, éditeur, rédacteur en chef et auteur visent les mêmes buts: faire progresser les connaissances et servir le public.Des divergences d’opinion surviennent parfois.Mais de plus graves problèmes se posent depuis les transformations du monde des médias.Partage des responsabilités Pour y voir clair, l’ex-juge Lamer entend consulter quelques personnes.Lui-même n’a pas d’expe-rience en journalisme, mais sa reputation en matière de conflit est reconnue.Il va considérer, a-t-il précisé, les suggestions en provenance du Journal et passer en revue les politiques de direction d’autres journaux internationaux.Son mandat ne porte pas sur les articles en litige, ni sur le sort fait au personnel en cause, mais sur les règles de gouvernance qui pourraient s'appliquer dans l'avenir.Il aura fort à faire, cependant, pour dégager des fondements solides quant au partage des responsabilités, partout délicat, entre un propriétai-re-editeur et un rédacteur en chef.D’après l'un des membre du conseil de redaction, le D'P.J.Devereau, professeur de médecine à l’Université McMaster, l’AMC entend «céder le minimum» et restructurer le Journal de manière à y gagner «une grande place quant au contenu rédactionnel».Chose étrange, une nouvelle rédactrice intérimaire, le D Noni MacDonald, professeur à l’Université Dalhousie et éditrice de Paediatric & Child Health.a déêlaré au Globe and Mail qu’en matière d'indépendance, elle entendait rendre des comptes, mais à ses «lecteurs».De son côté, la présidente de l’AMC, le D Kuth Collins-Nakai, vient de rendre publics des principes de gouvernance qui, assure-t elle, laissent à la rédactrice en chef «pleine responsa bilité du contenu rédactionnel», à l’exemple du Journal de l'American Medical Association.De nos jours, les revues à caractère professionnel ne manquent pas, mais rare sont celles qui pratiquent un journalisme de grande qualité.La plupart sont des vitrines à la louange de l’organisme, voire de ses dirigeants.On y évite les débats, les articles critiques, et surtout les révélations chocs.S’agit-il du magazine d’un quelconque groupe de brocanteurs, la chose ne tire guère à conséquence.Dans le domaine de la santé, il en va toutefois bien autrement.La liberté rédactionnelle des revues médicales et l’éthique des gens qui y œuvrent sont essentielles à l'amelioration des soins de santé et à la critique des abus.Aussi des intérêts puissants rêvent-ils d’en influencer, sinon d'en contrôler, les informations.surtout en matière de recherche pharmaceutique et de pratique professionnelle.Ces années-ci, des revues prestigieuses ont dû faire face à des fraudes intellectuelles et.conséquemment, resserrer leurs exigences.Au Journal, la crise n'est pas que journalistique.Elle est aussi institutionnelle.Les dirigeants de l'AMC ont été très réticents à répondre aux questions de la presse et du milieu scientifique.Quand des institutions à caractère public se comportent comme des clubs privés, on s’interroge inévitablement sur leur aptitude à publier des journaux de haute tenue.Pour Tim Lougheed, président de l'Association canadienne des rédacteurs scientifiques, il pourrait devenir difficile pour \e Journal de trouver des chercheurs disposés à soumettre des articles, la réputation d’indépendance de la revue ayant été mise en question.11 sera surtout difficile de trouver un rédacteur en chef de forte stature.Le conflit qui trappe le Journal tient moins aux articles scientifiques qu’aux autres textes journalistiques.A cet égard, l'affaire n'a rien pour surprendre les routiers du journalisme.Néanmoins, il est normal qu'un propriétaire veuille déterminer l’orientation de sa publication et en choisir le rédacteur en chef ces prérogatives découlent de la liberté de presse.Ce qui est anormal, c'est qu’il détourne la rédaction de sa vocation de service du public pour en faire un instrument asservi à ses seuls intérêts, personnels ou institutionnels.Si le rapport lamer contribue à remettre en place les principes du journalisme, la crise du Journal de l'AMC pourrait être bénéfique à l’ensemble de la presse.redactioH@ledevoir.com Jean-Claude Leclerc enseigne le journalisme à l'Université de Montréal.Téléphone: 985-3322 I T ^ P P T T T 1?^ \ !\I \I fl Y f V ^ Courriel: Télécopieur: 985-3340 Li Jj U l Li I I 1 Li f 1 z\ iti il v/ il v! Ij t f petitesannonoes@ledovoir.com Soyez généreux petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 DU LUNDI AU VENDREDI connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.responsabilité se limite au coût AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100* 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIE1 100* 150 Achat-vente-échange 160* 199 Location 200 * 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 * 250 Achat-vente-échange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D’EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES LES PEULES ANNONCES ioi PROPRIÉTÉS À VENDRE ROSEMONT-DUPLEX 2 x S15, s.-s.fini, loyer pierre, planctier chêne, garage dble.358 000$ 450-649-3198 160 APMRTEMEHÏÏ ET LOGEMENTS À LOUER 1530 Dr Penfield Tt» S1* - 41,en béton Gardien, piscine, dépanneur, buanderie, salle de gym.514-935-4833 CENTRE-VILLE - PRIX RÉDUIT 1280 St-Marc 21/2-31/2-41/2 rénovés Chauffés, piscine.514-937-6897 514-803-0262 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personae du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur >a race, la couleur, le sexe, la gros sesse.l'onentation sexuelle, rétat civil, ràge du locataire ou de et à ses entants, la religion, les convictions politiques, la langue, rongme ethnique ou nationale la condition sociale, te handicap ou futilisation rv4ranc»ouabeccoei MAISONS K CAMPAGNE A LOUE» GASPESC-BOROOtMER Newport 3 ex.Sew 41965955*3 Mfo.oagts vameamoomM* 176 OUtnSilMER Asamt-fulgbce MOI Vue suoertxe sur • Saçjenet 3pp AcciaoméiaaNge •formebc «XSeer 416-674-17(7 TueaM 201 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES BÂTISSE COMMERCIALE à vendre pour professionnels 9000pc sur 3 niveaux.10 800 Lâfeunesse www.tabercanada.com lorsaie 251 BUREAUX À LOUER 3446 rue ST-DENIS (métro Sherbrooke) Bureau 500 pi- et 1500 pt> stat 450-229-5402 OUTREMONT, rue Laurier Face église St-Vlateur Immeuble de prestige 1er étage, 1500 pR.localisation agréable.2400$.514-770-1160 307 LIVRES ET DISQUES •Librairie Bonheur d'Occealon' achéfo à domicile kvres de quaiéé en tout genre (514)914-2142 4487 de la Roche W-Roytl 309 coiucnoiG TIMBRES ACHETE COLLECTION ou accumulation 514-626-2850 cougaroc@vfoeolron ca VÊTEMENTS.FOURRURE MANTEAUX DE FOURRURE Castor naturel très long.Très bonne condition.Gr.8 ans 500 $ ou meilleure offre.Rat musqué, vert bouteille, garni de renard vert, très design.Gr.8 ans.850 $.514-702-7706 450 8*106 mas STE-AKU-EAU A LA BOUCHE S» Nordique-Ouvenure avril 06 Or damande masaoexereoeufes avec eus er ~assage suédoe Uemores de ’Aaaooaw Stau xavaAei/ amener-» Taxer cv A 450-229 7S73 530 COURS ACCENT SUR PRONONCIATION en ANGLAIS Diction, lecture publique Évaluation gratuite 514-2794679 ATELIER D'ÉCRITURE À MTL Sylvie Massicotte Inf 450-247-0489 COURS D'ENCADREMENT 30 heures, ou plus.Ateliers pratiques pour débutants, groupes limttés.Prochains cours : avril 2006 (514) 772-8046, «vww.micromusee.com.NOUVEAU : ART-THÉRAPIE per l'ÉCRfnjRE 514-344.3436 DÉMÉNAGEMENTS G.JODOtN TRANSPORT INC.Déménagements de tous genres Spécialité appareils éteetnques Assurance compléle 253-4374 675 BATEAUX, YATCHS, VOILIERS TRAWLER 89 Pnma 45'.2X 375HP 8kw.2 c.c.2 s.b.3 ac Tout équipé Ffonde Pré! à nav«9uer 5U-684-9S8C manse J>@hotma»i corn 150 000$ fL FAUT Ufcfc AC’ON UNE ACT ON MUSCLÉE* dystrophie M n», MA Dystrophie .musculaireCanada 1 800 567 2236 www muscle ca Faites un don.POUR AIDER CEUX QUI AIDENT La Fondation Baluchon Alzheimer aide les fanuücs avant un membre atteint de la maladie d Alzheimer LrxliKZ le, canes dam lo manorxf funéraire.Nous enverma vocre roesup de nrrapaxh* l k (aiBiilr éprouvée Rmdcmvnra Allergique?Pas de panique 1 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES ALLERGIES ALIMENTAIRES No d’organiMiip fa (hanté 875944 7 Î8W0001 Tél./Téléc.: (514) 990-2575 • www.aqaa.qc.ca )¦ ¦ Environnement Environment » Canada_______Canada_____ Belliveau, Annette (née Lamontagne) 1909-2006 À Montréal, l« 17 mars 2006.esl décédée Mme Annelle Lamontagne, épouse de teu J Guy Belliveau Elle laisse dans le deuil ses deux filles Suzel et Francine, son beau-frère Émile et son épouse Madeleine, ses filleuls Robert et Monique, ainsi que de nombreux neveux et nièces La famille accueillera parents et amis au : Centre funéraire Côte-des-Neiges Réseau Dignité 4525 Ch.de la Côte-des-Neiges Montréal Tél : 514-342-8000 Stationnement Intérieur gratuit Le mercredi 22 mars, de 19 heures à 22 heures Le* funérailles auront lieu le jeudi 23 mars, è 11 heures, en la chapelle du centre.MOTS CROISÉS 123456769 101112 HORIZONTALEMENT 1.Somme d'argent donnée en échange d un travail 2 Algues comestibles -Percer 3 Cotoeses • Couché 4 Quatre - Effronté - A toi.5 Contient de la vitamine B - Qualifie un rôle -Blocage 6 Méprise quelqu'un -Obscur 7.Exprime te caprice - Dupées 6 Phrase sacrée • Rnnéra det Alpes du Nord 9 Drrt use • Pour transporter de i eau -Attire tes voleur* 10 Bto - A peut-être inspiré les beetruAs 11 Explosif - Choquées.12 DtminuOon dur conduit - Ni lavé ni blanchi VERTICALEMENT 1.Ch* noient* 2.Gouverne d'aérone* -Partenaire sexuel 3 Taxe trançatee - Jeune refipeuat 4.Courroie fixée au mort - noeaé 5 Langue de terre entre deux mer» - lettre grecque.6 Ancienne pièce -Établies 7.Note - Sein • Plébiscitée 8 Petit restaurent, en Italie 9 Femme d’Héractés -Parole blessante 10 Affirmation - Garnit un voWar - Qui manqua da moelleux 11 Bien distincte - Ronger ¦entament 12 Exécuter - Que Ton a apprt* J f LE DEVOIR, LE LUNDI 20 MARS 2 0 0 6 CONVERGENCE MÉDIAS Paul Cauchon Une journée dans la vie des médias Une journée typique, sans événement majeur, sans tragédie incroyable ni élection historique.Une journée comme le 11 mai 2005, qui a été scrutée à la loupe par les chercheurs du Project for Excellence in Journalism.Conunent tous les médias se sont-ils distingués?Pour la troisième année de suite, le Projecj for Excellence in Journalism, un institut affilié à l’Ecole de journalisme de l'Université Columbia, vient de publier The State of the News Media, un rapport annuel sur le journalisme et les médias.L’exercice veut tracer un portrait fidèle de l’évolution des médias aux EtaLs-Unis, et on ose à peine rêver à un travail similaire au Québec et au Canada.Le rapport, disponible uniquement sur Internet, contient plus de 700 pages d’analyses, d’entrevues, de graphiques et de statistiques, portant sur le tirage, l’audience, la propriété des médias, les investissements des médias, l’évolution d’Internet et ainsi de suite.Pour cette troisième édition, The State of the News Media 2006 a innové avec un exercice intéressant, Day in the Ufe of the Media.Les chercheurs de l’institut ont en effet comparé la cou-I verture journalistique de cette ^ journée du 11 mai 2005 dans traitement p*us cle nouvelles et reportages diffusés ce jour-là autant des dans les journaux qu’à la télévi- sion, à la radio, sur Internet et nouvelles sur des blogues.La conclusion de la recherche SC ressemble est saisissante: consommer , continuellement des nouvelles de plus ne veut pas dire qu’on est mieux j informé, concluent les auteurs, en plus car, si les lieux de diffusion j> «• des nouvelles se sont considéra- u un meuia blement multipliés (sites Inter- à l’autre net’ c*ia*nes nouvelles locales, etc.), le nombre de journalistes dans les grandes organisations se réduit.Plus important encore, le traitement des nouvelles se ressemble de plus en plus d’un média à l’autre, parce que les journalistes utilisent «une liste limitée de sources», écrivent les auteurs, tout étant soumis à des délais de production trop courts.Parmi les constatations des auteurs, on retient la suivante: ce qu’on apprend dépend toujours de l’endroit où on l’a vu ou entendu.Ainsi, si les journaux et les bulletins de nouvelles du soir rapportaient en gros les mêmes nouvelles, les informations télévisées du matin et les nouvelles sur les chaînes câblées étaient différentes et plus locales.Par exemple, ce jour-là, dans le premier groupe prédominaient des nouvelles sur les violences en Irak et sur des protestations en Afghanistan, alors que dans le deuxième groupe prédominaient le procès de Michael Jackson et un meurtre retentissjuit en Illinois.Quantité n’égale pas diversité Autre constat: plusieurs sources d’information ne veut pas du e une plus grande diversité des vont.Les chercheurs ont constaté que les mêmes nouvelles étaient souvent reprises partout avec un nombre peu élevé de sources différentes.Ce jour-là, un problème de sécurité dims l’entourage du président Bush était traité par tous les réseaux par le même expert en sécurité de la Citibank.Ic meurtre en Illinois Rusait appel aux commentaires des mêmes avocats, les chercheurs ont également constaté que le service de nom velles Google News avait proposé 14 (XX) articles différents ce jour-là, ce qui est énorme, mais ils étaient tous liés aux 24 mêmes événements.Autre constat: les bulletins de nouvelles du soir étaient très similaires d’un réseau à l’autre.La vraie différence n’était pas entre les réseaux, mais plutôt entre les nouvelles télévisées du soir et les nouvelles télévisées du matin, les bulletins du matin étaient plus longs, plus abondants, mais plus légers et plus axés sur l'émotion dans le choix des nouvelles.Alors que plusieurs futurologues prédisent la mort de l’imprimé, les chercheurs ont constaté que, par rapport à tous les autres médias, c'est dans les journaux que, ce jour-là, on trouvait le plus de nouvelles, les sources les plus variées, les angles et les points de vue les plus multiples.En outre, ce sont les journaux qui ont le plus alimenté les sites Internet d'information.Parlant d’Internet, les auteurs écrivent que «selon ce que nous avons vu.Internet décrit une technologie, et non un style de media ou une approche journalistique».Car.si la matière est abondante sur Internet, on trouve peu de matériel vraiment nouveau sur les sites Internet de nouvelles, les chercheurs semblent perplexes, n’arrivant pas à cerner un courant dominant parmi h variété des approches recensées: course à la nouvelle rapide, ajout d'une certaine profondeur.integration multimedia variable, predominance de la publicité et de l’éditorial, tentatives de donner plus de place au citoyen, etc.Par contre, le cas des blogues est intéressant.Analysant ce jour-là quelques blogues reconnus, les auteurs constatent que ce qu'on y trouvait était généralement intéressant.Les blogues étaient moins concernes par la nouvelle immédiate et phis intéressés par les enjeux à long terme, à la recherche de nouveaux angles d'analyse.Mais le materiel journalistique réel, dans k?sens premier du terme, était fort mince: seulement 1 % du materiel envoyé ce jour-là sur les blogues analyses était basé sur de nouvelles entrevues, et 5 % était constitué de rechea hes originales s'appuyant sur des documents.Autrement dit, le blogue ne remplace pas le journaliste.Il apporte autre chose, mais qui n'est pas de l’ordre de La nouvelle brute.Il y aura sûrement lieu de revenir sur cette vaste étude, qu'on peut consulter à l'adresse Internet u'U'HistateoJtheHeusmedia.com/2006.• ftcauchoeya ledet'oir.com TECHNOLOGIE LOOSE CHANGE ¦ £ N D E D I T ION EVIDENCE DOWNLOADS BLOC FOPUMS COMPANV ORDER REVIEWS UNIES ackt of Septmlvi II.?00! and d L'mvsJ Sixes govtmineiv.IT IS EV ! k VONE’S rltm LO VIEW THIS HEM! .Ü Le blogue de Dylan Avery, réalisateur du documentaire Loose Change.Le film qu’aurait dû faire Michael Moore.avec 2000 $ Loose Change, un documentaire réalisé à petit budget par Dylan Avery, fait un tabac grâce à Internet Bruno G ugl ielminetti Depuis quelques jours, un documentaire soulève les passions sur Internet En fait le film du jeune réalisateur américain Dylan Avery est tout simplement décrit comme le dociunentaire que Michael Moore aurait dû réaliser sur les événements du 11 septembre 2001.Le documentaire reprend la théorie de la conspiration américaine pour expliquer l'attaque du Pentagone et celle des tours jumelles du World Trade Center.Avec l'appui de nombreux documents vidéo, certains mystérieusement diffusés une seule fois, de photos, d'extraits audio et d’animation 3D, le réalisateur arrive à produire un document saisissant, qui ébranle les fondements de la version officielle des événements.La première version du film est sortie en avril 2005 sous la forme d'un millier de DVD distribués sur Internet C’est toutefois cette seconde version du docu-mentaire qui révèle au grand jour le travail de Dylan Avery.La raison, le film est maintenant disponible sur Google Video.Depuis février, des milliers d'internautes ont découvert le documentaire et, ces derniers jours, le mot a circulé sur des centaines de blogues.Résultat les gens visionnent le film sur Google, certains allant même jusqu’à le télécharger en version iPod vidéo ou en version PSP.pour être regardé à l'aide de la petite console portative PSP de Sony.Un réalisateur ravi Le réalisateur, qui a produit le document à son compte avec un budget de production de 2000 $US, se dit ravi de l’engouement pour son film et n-mercie même l'inconnu qui a téléchargé son documentaire vers le serveur de Google Video.Un commentaire qui est loin des doléances des grands studios hollywoodiens qui occupent des cabinets d’avocats à longueur d’année dans le but de punir ce type de pratique.Depuis quelques jours, les commandes pour obtenir un exemplaire DVD de son documentaire sont passées de cinq à 800, et les courriels entrent encore en grand nombre tous les jours.Voilà une belle illustration du journalisme citoyen à Père d'Internet et surtout, d’un agregateur de contenu aussi important que Google.Après tout, le réalisateur était loin d’un budget à la Michael Moore et, pourtant, il a réussi à produire un documentaire digne de la programmation des Grands Reportages de RDI.Et ce document vidéo, d’une durée de lh20, a été produit à l'aide d’un ordinateur portable Presario de Compaq à 1500 dollars utilisant les logiciels Adobe Premiere Pro 7.0 et After Effects 6.5.Evidemment, d’autres documentaires sur le sujet sont également disponibles sur Internet Des documentaires peut-être moins réussis que Loose Change, mais qui valent la peine d’être vus par des gens curieux qui cherchent à entendre d’autres points de vue que celui de la Maison-Blanche.Je pense notamment aux films Secret evil of 9/11, 911 Eyewitness, Reopen 9/11 ou The Great Conspiracy.Si vous désirez voir gratuitement le documentaire Loose Change, vous pouvez y accéder en cherchant l’expression «Loose Change» à l’aide du moteur de recherche Google.Le lien vers le fichier vidéo hébergé par le service Google Video apparaîtra dans les premiers résultats de la requête.Quant au réalisateur, il est possible de visiter le blogue de son film (wum loosechange911.com).Dans sa chronique de la semaine dernière, mon collègue Paul Cauchon traitait de la télévision qui se démultiplie.Je reviens un moment sur le sujet pour ajouter que, depuis quelques jours, le portail américain AOL offre son service de télévision à la carte In2TV (m2tv.aol.com).Un service qui permet de regarder gratuitement les épisodes d’une trentaine de téléséries américaines.On retrouve notamment les séries Babylon 5, Eight is Enough, Falcon Crest, Groiving Pains, La Femme Nikita.Lois and Clark et The Fugitive.Petit conseil cependant avant de vous lancer dans une consommation effrénée de télé américaine sur votre ordinateur.Ce service est gratuit mais votre bande passante ne l’est peut-être pas.Assurez-vous de connaître la limite de bande passante que votre fournisseur de service Internet vous permet d'utiliser par mois sans vous facturer des frais supplémentaires.Mais pour revenir à ces milliers d’épisodes d'émissions, ils sont offerts gratuitement car le groupe Warner Bros en possède tous les droits, et AOL a choisi d'utiliser la publicité, pendant la diffusion des émissions, pour rentabiliser l’opératioa Comme quoi, un vieux modèle économique développé pour la télévision traditionnelle peut également convenir aux nouveaux médias.bguglielm inettm ledevoir.com Bruno Guglielminetti est réalisateur et chroniqueur nouvelles technologies à la Première Chaîne de Radio-Canada.Il est également le rédacteur du Carnet techno fwww.radio-canada.ca/techno).De la vidéoconférence à la «téléprésence» STÉPHANE FOUCART L* augmentation des prix du pétrole vat-elle favoriser.i à l’awnir.les reunions de travail à distance?C'est le pari qu'a pris France Télécom en devefoppant un «mur de téléprésence*.commercialisé depuis septembre 2005.Le nrindpe reste celui de la viskxenference.mais les chercheurs ont tout mis en oeuvre pour donner une sensation de réalisme et de proximité entre les participants qui fait toujours defaut aux systèmes classiques, qui n'ont, d'ailleurs, jamais reeDeroent perce en France.Le principe est celui d’une table de reunion, coupée en deux par un écran rétroéclairé.D'un côté de ce «mur», on est à Paris, de l'autre, à Rennes, à LiDe.à Sidney ou ailleurs.La representation des participants es* à 1 échelle 1 et, surtout, «léfért imx jeton ’.propre ata systèmes classiques de cisioconjbmce.a etc évité», explique Eric Delacroix, chef du projet au departement recherche et développement de France Télécom.En clair, les interlocuteurs peuvent se regarder dans les yeux fora de leurs échangés grâce à un jeu de miroirs semérellechissants qui place virtuellement les caméras au centre des deux pans du «mur*.Limpression de realisme est accentuée par la «spatialisation sonore».Si un participant se déplace d'un bout à l'autre de la pièce en pariant les variations du son de sa voix seront perçues de l'autre côté du mur.«Tous les matériels que nous utilisons sont largement exploités dans l’industrie, explique M.Delacroix L’innovation provient des logiciels, comme le système d'annulation d'échos.» Les concepteurs du «mur de téléprésence» destinaient en premier lieu leur produit aux grandes entreprises pour l'organisation des reunions internationales de haut niveau, comme des conseils d'administration.Jusqu'à présent ce sont plutôt des universités qui se sont portées acquéreurs de ce système, dont le prix est de 150 000 euros (212 000 $).L'une de ces universités, canadienne, envisage l'adaptation du système pour permettre de réunir virtuellement étudiants et professeurs.Le concept commence à susciter l'intérêt d'autres fabricants.L'américain Hewlett-Packard vient lui aussi de commercialiser un système semblable, baptise «Halo Room».Le Monde EN BREF La retraite à 87 ans Mike Wallace, une véritable institution aux États-Unis, a annoncé la semaine dernière quU allait prendre une retraite bien méritée du magazine 60 minutes de CBS.àFâgede87ans.Mflce Wallace a déclare la semaine deraiere que cette retraite était sa seule décision, et non celle du réseau, mais la passion journalistique ne s’éteint jamais puisqu’il pourra contribuer a l’occasion au magazine comme «correspondant émérite».Mike Wallace, reconnu pour ses entrevues particulièrement combatives, était le pilier de 60 minutes depuis 38 ans, et fl avait interviewé quelquesunes des phis importantes personnalités politiques des dernières décennies, des présidents Nixon et Reagan à Sadate et à l’ayatollah Khomeini.Même si les réseaux de télévision perdent de l’auditoire, 60 minutes continue encore cette année à attirer le dimanche soir un auditoire moyen de 14 millions de téléspectateurs, et c’est l’émission d’information la phis écoutée des Etats-Unis.- Le Devoir Du succès pour Prise2 La nouvelle chaîne numérique Prise2, qui diffuse de vieilles émissions de télévision et qui appartient à Québécor, obtient une part de marché remarquée.Selon les derniers sondages BBM de la semaine du 27 février au 5 mars, la part de marché générale de Prise2 est de 0,8 %, devant TV5 (0,6 %), Artv (0,5 %), Musimax, Météomédia et Canal Evasion.Les autres chaînes numériques ont des parts de marché de 0,1 % et moins (Mystère, RIS et Argent).Par ailleurs, ce sondage accordait à TVA cette semaine-là une part de marché de 27,9 %, à Radio-Canada de 16,2 % et à TQS de 14,4 %.Les trois émissions les plus écoutées de la semaine étaient Les Bougon (1,88 million de téléspectateurs), le talk-show Loft Story (1,37 million) et Tout le monde en parle (1,36 million).- Le Devoir Les journaux en France L’Équipe reste en tête, mais le tirage global de la presse est en baisse.Ce sont les points saillants de l’étude annuelle des quotidiens parue la semaine dernière à Paris.Sejon les données diffusées par la presse française, L’Equipe domine toujours sur le plan de la diffusion payée, avec 341 052 exemplaires, suivi du Figaro avec 325 289 et du Monde avec 320 704 exemplaires.Mais tous les journaux voient leur tirage diminuer, et la baisse globale de diffusion de la presse quotidienne nationale est de 1,93 % en 2005 (de 3 % pour Le Mondé).Une étude réalisée par les organismes EPIQ et TNS Sofres trace un autre portrait de la situation, en intégrant pour la première fois le leejorat des quotidiens gratuits.Selon cette étude, L’Equipe compte 2,4 millions de lecteurs quotidiens en moyenne.Le Monde 1,89 million, mais les quotidiens gratuits 20 Minutes et Metro en comptent respectivement 1,88 million et 1,33 million, et Le Figaro 1,22 million.- Le Devoir L’indécençe coûte cher aux Etats-Unis La FCC (Federal Communications Commission), l’organisme de réglementation qui joue un rôle similaire à celui du CRTC aux Etats-Unis, a proposé mercredi dernier une série d’amendes totalisant 3,9 millions à des télédiffuseurs qui auraient violé les règles concernant l’«indécence».Cette réglementation s’applique aux réseaux traditionnels, mais pas aux chaînes câblées, ce qui explique que les émissions sur le câble soient souvent plus audacieuses que sur les grands réseaux La FCC a rehaussé le montant de ses amendes depuis le célèbre incident du Super Bowl de 2004, où Janet Jackson avait dévoilé un de ses seins.Sur le montant de 3,9 millions dévoilé la semaine dernière, 3,6 millions sont imposés à des dizaines de stations du réseau CBS pour une épisode de la série Without a Trace qui évoquait des relations sexuelles entre adolescents (même si l’épisode ne contenait aucune scène de nudité).L’organisme fédéral affirme avoir reçu plus de 300 000 plaintes entre 2002 et 2005, concernant près de 50 émissions différentes.Les réseaux de télévision visés vont évi- : demment contester par tous les moyens légaux l’un- ; position de ces amendes.- Le Devoir I Irak: les assassinats tuent I plus de journalistes que la guerre Les assassinats ont supplanté les faits de guerre com- ! me première cause de la mort de journalistes en Irak, selon une étude publiée vendredi.D'après cette enquête effectuée par le Comité pour la protection des journalistes (CPj), sur les dbc derniera jours seulement les insurgés ont assassiné trois journalistes irakiens et un de leurs assistants.La pflupart des 67 journalistes et des 24 assistants de presse abattus depuis le début de l’invasion américaine fl y a trois ans sont des Irakiens, indique le CPJ.Reporters sans frontières (RSF) avance de son côté le chiffre de 83 victimes et précise que la guerre en Irak a désormais tué pflus de journalistes que la guerre du Viètnam.- Reuters Téléchargement: l’idée d’une «licence globale» enterrée en France La France s'achemine vers l'adoption de sanctions contre le téléchargement illégal, au grand dam des internautes et de l’opposition de gauche qui reclamaient une «licence globale» rémunérant les artistes et considèrent cette loi comme facilement contournable.Les députés ont terminé l’examen dans la nuit de jeudi à vendredi d'un projet de loi très contesté sur le droit d'auteur qui prévoit notamment que l'internaute qui téléchargé illégalement pour son usage personnel sera passible d’une amende de 38 euros (54 SCAN).Ce dispositif prévoit également une peine de trois ans d'emprisonnement et 300 000 d’euros l d'amende (contre ceux qui éditent ou mettent «sciemment» à disposition du public un logidd permettant le télécharganent illegaL Le pourvoyeur de moyens de contournement des protections techniques qui entourent les fichiers sur internet s'expose à 6 mois d'emprisonnement et 30 000 euros d'amende (424000$).Le «hacker» qui décrypte individuellement la mesure de protection de l'oeuvre encourt 3750 euros d’amende (5300 S) et le détenteur ou Futifisateur de logidd mis ai point pour le contournement est passible d’une contravention df> 750 euros (1060 $).Ce dispositif sonne le glas de la «Bcence globale», honnie des grandes maisons de disques et de certains auteurs.- AFP LE DEVOIR.LE LUNDI 20 MARS 2 0 0 6 CULTURE Dictee des Amériques Deux Québécois figurent parmi les 15 champions Québec — Deux Québécois figurent parmi les 15 champions proclamés samedi par la Dictée des Amériques de Telé-Québec, mais ce sont un Suisse et un Français qui ont réussi un sans&ute.Réunis dans la salle du Conseil législatif de l'Assemblée nationale du Québec, 109 finalistes représentant 23 pays d’Afrique, des Amériques, d'Asie et d’Europe ont tenté de déjouer les difficultés de la dictée de l’auteur-compositeur-interprète et comédien Luck Mervil et celles du jeuquestionnaire axé sur la maîtrise générale de la langue française.La Montréalaise Geneviève Bruneau a gagné l’argent chez les juniors avec 1 faute dans la dictée et 0 faute dans le jeu-questionnaire, tandis que Steve Bergeron, de Sherbrooke, a décroché le bronze parmi les seniors professionnels, avec 3,5 fautes dans la dictée et 1 faute dans le jeu-questionnaire.Seuls deux participants ont réussi un sans-faute: Hugo Dela-fontaine, de Suisse, dans la catégorie Junior A, et Bruno Dewaele, de France, dans la catégorie Senior professionnel A.La Dictée des Amériques était diffusée samedi soir à Télé-Québec * Combien de temps: Combien d’années faudra-t-il pour faire comprendre aux habitants de cette planète que la vie est éphémère?Les millénaires qui se sont succédé n’y sont pas encore arrivés tout à fait On dirait que des êtres malfaisants s’acharnent à détruire les chefed’œuvre que la nature à créés.Plus sanguinaires que visionnaires, ils échafaudent un plan d’enfer pour asservir leurs congénères.Ne les laissons pas faire! En cette Année Senghor, comment transformer le nouvel ordre économique international en nouvel ordre culturel mondial, souhait de ce père de la Francophonie?(90 mots-FIN POUR LES JUNIORS DU GROUPEE) Pourquoi pas par le chant la parole et la musique?On rappe, on discourt, on crie, on écrit.Les mots — même ressassés — qu’on juge bon d’employer pour protester peuvent être des armes de persuasion massive.(125 mots - FIN POUR LES JUNIORS DU GROUPE A) Et pourquoi ne pas “allumer la lampe de l’esprit» et s’inspirer des griots accompagnés au balafon, des écrivains aux calames acérés JACQUES NADEAU LE DEVOIR Luck Mervil au cours d’une émission spéciale animée par Anne-Marie Dussault qui a aussi été présentée par TV5 Canada hier à 13h.Sous forme d'un vibrant plaidoyer, le texte de Luck Mervil abordait des thèmes chers à son auteur tels que la langue, la clôture et la solidarité entre les peuples.Voici le texte de la dictée.ou des essayistes postmodernes?Leurs paroles finiront par s’imposer.Aux matérialistes insatiables qui promettent des mille et des cents aux dépens des déshérités et des meurt-de-faim, opposer la solidarité qui vainc tout En butte aux récalcitrants malintentionnés, proposer l’ère de la justice, de la beauté et de la bonté.(195 mots - FIN POUR LES SENIORS DU GROUPE B) Le lamantin ne se lamente pas, il chante dans la rivière.Le filao, le flamboyant et l’arbre à palabres se dressent résolument dans le ciel d’Afrique.Loin d’être en porte-à-faux, en phase avec les credo des Senghors qui, en hérauts hiératiques, portent la nouvelle d’une fraternité à venir, le dialogue des cultures cher à celui qui fat poète pardessus tout est, sans contredit la réponse aux politiques autarciques et à l’hégémonie économique.«La poésie ne doit pas périr.Car alors, où serait l’espoir du Monde?» Combien de temps pour s’entendre et s’entraider?(287 mots - FIN POUR LES SENIORS DU GROUPE A) Presse canadienne MUSIQUE CLASSIQUE De Ménotti à Mozart, la folle semaine CHRISTOPHE HUSS Cette semaine est de celles où, soudain, après mie période d'accalmie, les rendez-vous musicaux se bousculent En voici le menu.Ce soir, jour du nouvel an persan, Kiya Tabas-sian, directeur de l’Ensemble Constantinople, a imaginé Sétar et moi, un programme dé» dié à son instrument le sétar (une sorte de luth), d’abord en solo puis en duo avec son frère percussionniste Ziya.Cela se passe à 20h à la Salle-Pierre Mercure et prélude parfaitement à la soirée de samedi prochain, où La Nef, à la Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours, présentera, avec Frank Wallace et Sylvain Bergeron, «Luths de classe», des répertoires de la Renaissance italienne et anglaise et des compositions récentes pour un et deux luths.Ce soir à 20h, le Quatuor Claudel joue les deux quatuors de Delerue à la Salle Redpath, alors qu'à 19h30 le violoniste américain Cho-liang Lin interprète quatre des sonates pour piano et violon de Mozart dans le cadre de la saison de Pro Musica au Théâtre Maisonneuve.Il s’agit, là aussi, d’un tour de chauffe pour un autre concert, puisque demain Hartmut Haenchen, en remplacement de Frans Brüggen.interprète avec l’OSM les Symphonies n ° 34 et 40 de Mozart, avec, en sandwich, le l# Concerto pour piano qui nous vaut le retour de Benedetto Lupo.Ce concert est repris mercredi, toujours à la Salle Wilfrid-Pelletier, qui accueille lundi et jeudi deux représentations de La Clémence de Titus de l’Opéra de Montréal.Mercredi et jeudi, la Chapelle historique du Bon-Pasteur héberge les Idées heureuses en formation Après une période d’accalmie, les rendez-vous musicaux se bousculent! de chambre pour des concerts Graupner.Celui de mercredi est consacré à des sonates en trio, celui de jeudi à des sonates pour viole de gambe et clavecin.Ces concerts se tiennent à 20h.heure à laquelle les Musici investiront le Théâtre Maisonneuve mercredi pour leur soirée annuelle consacrée à un opera en un acte.Il s'agira cette fois d'un ouvrage de Gian Carlo Ménotti créé en 1939, The Old Maid and the Thief, opera d'une heure qui met en scène quatre personnages: une femme respectable, sa bonne, sa voisine et un jeune vagabond pour une intrigue dans laquelle le voleur n’est pas celui qu’on croit.La première partie pièlera musique et contes sur le thème *A la recherche du bonheur».Jeudi l’ensemble In Extensio interprè te des œuvres contemporaines à la Maison de la culture Côte-des-Neiges.Vendredi samedi et dimanche, d’abord à la Salle Redpath puis au Centre canadien d'architecture, l’ensemble Arion accueille le chef et violoniste français Daniel Cuiller, directeur de l’ensemble Stradivaria, pour un programme qui nous dressera le portrait musical de Jean-Féry Rebel (1666-1747).Quant au dimanche, si vous ne savez pas comment l’occuper, .allez voir Hélène Guilmette chanter le Paris des années folles (1900-1930) à l'Auditorium de la Grande Bibliothèque à 15h ou bien le Studio de Musique Ancienne célébrer les «Ombres et lumières» de l'Espagne du temps de Tomâs Luis da Victoria et Francisco Guerrero à Saint-Léon de Westmount à 19h30.Repos, ou presque, la semaine prix-haine! Collaboratrice du Devoir CONCERTS CLASSIQUES Mozart construit et déconstruit LES DIMANCHES EN MUSIQUE Ibert Hommage à Mozart.Talmi: Le Double Mariage de Figaro.Mozart Concerto pour piano n° 22, K 482, Symphonie n° 38, «Prague», K.504.Joseph Kalichstein (piano), Orchestre symphonique de Québec, dir.Yoav Talmi.Salle Wilfrid-Pelletier, dimanche 19 mars.CHRISTOPHE HUSS Ly OSM accueillait hier l’Orchestre symphonique i de Québec, avec un programme Mozart préludant à son propre hommage au compositeur cette semaine.Alors que Hartmut Haenchen dirigera demain et mercredi les Symphonies n" 34 et 40 à l’OSM, Yoav Talmi et l’OSQ avaient choisi hier la Symphonie n 38, «Prague», deux ans après leur remarquable Haffner (la 35') à la Basilique Notre-Dame.Le concert comportait également deux partitions non mozartiennes.D’abord, un hommage brillant et vo-lubile de Jacques Ibert, si gentiment creux qu'on a peine à le reconnaître lorsque Yoav Talmi choisit de le donner en rappel à la fin du concert avec une vivacité et un aplomb bien supérieurs.Ensuite un «divertissement» de Yoav Talmi sur l’ouverture des Noces de Figaro.A la musique de l’ouverture s'opposent divers éléments de déconstruction et s’insèrent des changements de métrique (rythme) et des modulations.Ces perturbations sont plus ou moins agréables, mais jamais divertis- santes.De Mozart apparaissent l’air de Barberina et b» scène finale.l’an ni les citations, on remarque la tin de la 5' Symphonie de Mahler.Ce Double Mariage, ni une «synthèse symphonique» façon Stokowski, ni une parodie à la I lof fnung, est assez manqué.Par contre, Talmi et l’OSQ ont a nouveau fait la preuve qu’ils savaient construire et respirer Mozaft en commun.Après sa médiocre Symphonie «Unz» en décembre dernier, on attend l’OSM de pied ferme sur ce terrain cette semaine.Dans la Symphonie «Prague», avec son orchestre parfaitement disposé et équilibré, Talmi a défendu un Mozart pondéré et élégant, à l’image d’un volet central un peu lent, valant essentiellement par la cohésion des pupitres, la densité du son et l’élasticité des nuances.Il est possible de faire ressortir avec plus de force le choc des accords de type Don Giovanni dans le Finale, mais le souci de Talmi est davantage de ne pas briser le flux.Ces qualités valent également pour le 22 Concerto pour piano, rigoureux et honorablement défendu par le pianiste, malgré un accroc dans la cadence du 1" mouvement et un hiatus dans la respiration de l’orchestre après sa première intervention dans l’Andan-te.La partie la plus discutable m’a paru être la cadence du Finale, intrinsèquement belle, mais qui implique un retour à un tempo lent, alors que Mozart a tout dit en la matière dans l’intermède central, andante cantabile, de ce même mouvement Collaborateur du Devoir Controverse à la soirée des Juno Toronto — Avec la contribution de Coldplay et Black Eyed Peas à l’animation de la soirée.la cérémonie té’êvisee de remise des prix Juno de cette année est en voie de devenir une émission à ne pas manquer pour les amateurs de musique.Mais certains musiciens et représentants de l’industrie canadienne de la musique sont mécontents du choix de groupes internationaux pour animer l’événement.Selon eux, le gala devrait d’abord mettre en valeur k-s artistes locaux — surtout à une époque où la scéix- musicale canadienne est remarquée et admirée autour de la planète.«Beaucoup de gens sont fiches», affirme Fred lit win, qui dirige l’étiquette NorthemBhies Musk', à Ottawa.Des membres de l’industrie locale estiment que la retransmission télévisée des Juno a dévié de son objectif, et qui' ses organisateurs se sont laisse influencer par les cotes d’écoute et i«r les diktats du diffuseur de la soirée, CIV', au lieu de donner priorité au talent canadien.Des genres entiers, comme la musique «roots», le country, le jazz et le blues, demeurent exclus du spectacle télévisé, déplorent-ils.La présence, au programme de la soirée du 2 avril, de nombreuses personnalités associées à CTV — y compris l’animateur Ben Mulroney et ses «Canadian Idols» — fait également jaser.Neuf performances sont prévues pendant ta soirée, et seulement une poignée de prix seront remis pendant la retransmission au petit écran.Pour les autres catégories (39 au total), les prix auront été décernés la veille.Marco Raposo, des Pocket Dwellers, en nomination pour le Juno du meilleur groupe, se plaint que ce prix ne sera pas présenté à la télé «parce que Coldplay et Black Eyed Peas doivent jouer», les producteurs de la soirée n’ont pas complètement écarté les artistes du cru.Il y aura des prestations de Broken Social Scene, Bedouin Sounddash et Mas-sari, et d’autres Canadiens comme Michael Bublé et Bryan Adams.Pour litrry LeBlanc, chef de bureau canadien du magazine Billboard qui couvre les prix Juno de-iniis plus de 30 ans, le contenu du programme de la soirée télévisée ne posait pas de problème jusqu'à ce qu’on annonce que l'actrice Pamela Anderson était l'animatrice désignée.le producteur du spectacle, John Brunton, rétorque que k*s mécontents devraient voir l’autre côté de ti médaffle.Auiwravant, raconte-t-il, il fallait «supplier Anne Murray et Gortùm Ughyoot " On n’arrivait pas à avoir ill's artistes canadiens pour la soinx-, dit-il Maintmiant, le spectacle a pris du galon et peut rivaliser avec n’importe lequel (Luis le monde.Presse canadienne LA TELEVISION JESSMÊÊÊ QQUi^mi 'STSSSHHI j'jgQQjjm îFnï±nÊÊ/ÊÊÊ TTTfTjJ^HH SBEEHHIi IVPQiSH i e Téléjoumal Virginie Rumeurs L Auberge du chien Les Minuit le L_e Téléjournal/Le Au-dessus Véro / A.La Fosse noir Bougon soir Point de la mêlée Watters aux lionnes I ¦MMH Le TVA Le Cercle pas toute Le coeur a Annie et ses Trois Voeux Le TVA 22 heures Le Cercle Michel Jasmin / heures la soirée ses raisons hommes / Dernière m.B.P«ll«tla« M.k temational du film sur l’art (FIFA).Le documentaire constituait une visite du célèbre musée de l’Ermitage à Saint-Petersbourg, avec ses employés, témoins des soubresauts de l’histoire de leur pays.Le jury, présidé par l’Allemand Paul Smaczny, a fait la part belle aux réalisatrices, puisque la Sénégalaise Katy Lèna Ndiaye sous le drapeau burkinabé, a de son côté remporté le Prix du jury pour Traces, Empreintes de femmes, un regard sur le magnifique village de Korabié où des femmes pratiquent et se transmettent l’art de la peinture murale.Le prix du meilleur film éducatif est allé à Paul Klee — Le Silence de l’ange du Franco-Allemand Michael Gaumnitz, portrait des multiples visages du grand peintre.Le Prix de la création a couronné Birth-Day des Néerlandais Petra Lataster-Czisch et Peter Lataster, sur fond de chorégraphies, d'amour mozar-tien avec coup de chapeau burlesque au Nederlands Dans Theatre.Le laurier de la meilleure œuvre canadienne fut décerné à Point de fuite de Dana Suteu, film de danse inspiré du spectacle Pns- sare de la compagnie montréalaise 0 Vertigo.C’est le baroque et bariolé Rossignol du Français Christian Chaudet qui a remporté le prix du meilleur essai pour cette adaptation du conte d’Andersen mis en musique par Stravinsky et réactualisé par les nouvelles technologies.Le prix vidéo du meilleur portrait a placé deux œuvres ex cequo: René Depestre, chronique d’un animal marin de Patrick Cazals, sur les traces du poète haïtien, et Bergman — Une trilogie de la Suédoise Marie Nyrerod, rencontre intime en trois volets avec le grand cinéaste de Fanny et Alexandre.La palme du meilleur reportage est allée à Building The Gherkin de la Suissesse Miijam von Arx sur la fameuse tour londonienne Gheridn érigée par Norman Foster.Le prix digital eut fut décerné à Bacon ï Arena du Britannique Adam Low, retour sur la carrière et la vie du grand peintre rebelle.Des mentions spéciales ont été accordées à Des lisions de l’enfer du Slovaque Peter Dimitrov, portrait de l’artiste Adolf Aaron Frankl ainsi qu’à Minautoromaquia, Pablo dans le labyrinthe de l’Espagnol Juan Pablo Etcheverry, voyage dans les œuvres et les personnages du génial peintre de Guernica.Le Devoir THÉÂTRE Retour aux sources CONTES D’O’NEILL Textes de Suzane O'Nqill.Mise en scène de Louise Saint-Pierre.A la Petite Licorne, jusqu'au 1" mai.MARIE LABRECQUE Forme simple permettant un contact direct avec le public, et exigeant un minimum de moyens, le conte fait un retour en force ces dernières années.Un véritable retour à cette base que sont le texte et la voix humaine.Les contes que Suzane O'Neill fait vivre à la Petite licorne — les dimanches, lundis et mercredis — n’ont rien d’urbain.Récits maritimes, ruraux, initiatiques ou fantastiques, ils sont généralement très simples.Ils mettent en vedettes des marins fantômes, des princesses capricieuses ou des Kres maléfiques, des gamins espiègles ou des viL ïises bossues embeffies par miracle.Avec leurs rimes naïVes et leurs touches d'humour, ses historiettes ne manquent pas de charme.Certains contes semblent toutefois s'étirer indûment manquant de punch, comme La Légende du vieux diable et LAmi de Jack.Suzane O'Neill paraît plus à Taise avec la forme courte — par exemple la diminutive et fort mignonne Tite histoire —-, où die donne du rythme à ses textes.Le deticieux conte final La Fbte Mautadite Princesse.impose ainsi une sorte de refrain à un récit qui progresse par bonds temporels de cinq ans Surtout la manière franche de la conteuse y est pour beaucoup, die qui raconté avec tant de conviction qu elle finit par nous happer dans son univers.Maigre quelques hésitations le soir où [assistais à la représen-tatfon.Suzane O'Neill apporté beaucoup d’expression à ses differents personnages.Entre les contes.Tinter prète entonne quelques chansons a cappella, dont une assez poignante proche du récitatif SOURCE LA PFTTTT UCORNE Entre les contes, Suzane O'neil entonne quelques chansons a cappella, dont une assez poignante proche du récitatif.Ses consoies techniques à portée de main sur la petite scène, Suzane O'Neill règle efle-mème Tédafrage et manipule les effets sonores, faisant naître tout un monde par la voix et par les doigts.Bruitage, cris d'animaux.tempête, vieux rafiots qui craquent, vent qui souffle: Tilkistration sonore conçue par Lorraine Auger enveloppe les contes d’une ambiance évocatrice Collaboratrice du Devoir EN BREF Les Anges Vagabonds trouvent un toit Bonne nouvelle pour les mélomanes et les artisans de la scène musicale locale, puisque le disquaire Les Anges vagabonds, qui devait se retrouver àlarueàlafindu mois, déménagera finalement ses pénates rue Rachel à Tangie de Saint-Dominique.Cette trouvaille arrive à point pour les propriétaires de cette caverne d’AH Baba de la scène locale.Ds avaient en effet appris au début du mois de mars que le propriétaire refusait de renouveler le bail du convoité local de l’avenue du Mont-Royal.Leur magasin y avait pourtant pignon sur rue depuis maintenant cinq ans.D fermera donc momentanément ses portes le 29 mars prochain.Le disquaire, qui apprenait récemment l’arrivée inopinée des éditeurs L’Oie de Cra-van et Mille Putois dans ses locaux, devrait ensuite ouvrir ses portes did au mois de mai.- Le Devoir JORGE SILVA REUTERS Spencer Tunick récidive à Caracas Caracas — Plus de 1500 Vénézuéliens ont posé tôt hier matin dans le plus simple appareil sur une avenue de Caracas, formant une mosaïque humaine devant l'objectif du photographe américain Spencer Tunick.Grand spécialiste des photos de foules nues, Tunick a fait poser ses modèles bénévoles devant un symbole national du Venezuela: la statue du héros de l'indépendance Simon Bolivar.Pour cette nouvelle «installation» réalisée sur un site urbain, le photographe new-yorkais a demandéà 80S figurants de multiplier les attitudes, debout assis ou allongés, alors que se levait le solefl.•Leur exubérance a rendu mon tra-vaüplus difficile et plus long.Mais fai obtenu ce que je voulais», a-t-il expliqué à la presse après cette performance collective -AP Le chanteur soul King Floyd meurt à 61 ans La Nouvelle-Orléans — Chanteur soul et auteur-compositeur de la chanson Groove Me, qui fut son plus grand succès en 1970, lung Floyd a succombé le 6 mars à des complications subséquentes à une crise cardiaque et au diabete, a fait savoir sa maison de disques.D était âgé de 61 ans.Jetme homme.Floyd chante à l'occasion avec le groupe du Sho-Bar.sur Bourbon Street à La Nouvelle-Oriéans, avant d être appelé sous les dra-peaux.Groove Mt a atteint la première position du classement K&B, et la sixième du classement pop.- AP »