Le devoir, 4 août 2006, Page(s) complémentaire(s)
LE DEVOIR.LE VENDREDI 4 AOÛT 2 0 0 6 mk-n'D sports Grand Prix de Hongrie Theissen couvre Kubina d’éloges Le patron de BMW n’a pas su se faire rassurant sur l’avenir de Villeneuve IGOR G E DI LAG H I N E Budapest — Le remplacement de Jacques Villeneuve au volant de la BMW Sauber par le Polonais Robert Kubica à l'occasion du Grand Prix de Hongrie de Formule 1 dimanche risque de tenir le Canadien à l’écart des circuits plus longtemps que prévu, peut-être même définitivement Déjà peu enclin à donner en 2006 le second baquet à Villeneuve, aux côtés de Nick Heidfeld, et finalement contraint en raison du contrat qui liait le Québécois à l’écurie Sauber rachetée par BMW, le patron de l’écurie Mario Theissen a été particulièrement élogieux à l'égard de Kubica hier.Trop élogieux pour ne pas laisser penser que la raison médicale qui a obligé Villeneuve à déclarer forfait pour le Hungaroring après son violent accident dimanche à Hocken-heim, ne servirait pas de prétexte pour remplacer le champion du monde 1997 par le jeune pilote de 21 ans, premier Polonais en Fl.«Je m’attends à un très bon weekend de Kubica, lâche Theissen.Il est prêt.Il a prouvé sa grande maturité malgré ses 21 ans: il a été exceptionnel en essais!» Et encore: Kubica «a un jugement sûr, il sait dans quelles directions développer la voiture, il ne sort presque jamais de la piste».N’en jetez plus, la cour est pleine.Merveille En fait, Theissen semble persuadé de tenir en Kubica la dernière petite merveille du sport automobile: un jeune de la trempe des Alonso ou Raikkônen.«Je l'ai surveillé toute la saison dernière, je suis allé le voir courir à Macao.Il est trà rapide en piste et très fort mentalement.C’est moi qui l’ai fait signer», poursuit le discret patron de l'écurie allemande, se prenant un peu pour l’exubérant Flavio Briatore, «découvreur» de Michael Schumacher et Fernando Alonso.D’ailleurs, Kubica a effectué des essais au volant de la R25 qui a permis à Alonso de remporter le titre mondial l'année dernière.Ce qui fait dire à Theissen non sans une certaine satisfaction: «Nous l'avons probablement chipé à Renault!» Et l’Allemand de souligner encore que le Polonais n'avait bénéficié que de «peu de soutien» lors de ses années d'apprentissage.Ce que l’intéressé confirme, sans cependant s'apitoyer sur son sort «f ai eu très peu de soutien en Pologne („.] les gens n’étaient pas intéressés et la plupart riaient de ma volonté de piloter en Fl, mais c’est arrivé et j’en suis très fier», explique Kubica.Fier et sûr de lui.Pour quelle raison Theissen le choisirait-il lui, plutôt que Villeneuve, une fois le Canadien remis de son accident?«Ma vitesse, peut-être», répond-il du tac au tac, le plus sérieusement du monde.Risques Theissen assure qu’il n’a pris aie cune décision quant à son duo de pilotes pour 2007, mais qu’il attend désormais de voir Kubka en action sur le Hungaroring pour décider même de la suite de la saison.Néanmoins, remplacer Villeneuve par Kubica constitue une prise de risque sportive comme légale.Sur le plan sportif, 'Theissen assure que les seules questions qu’il se pose concernent «les départs, les ravitaillements et la constance en course» de Kubica, mais il se dit «confiant».Sur le plan légal, si Villeneuve est en mesure de courir le prochain Grand Prix, le 27 août en Turquie, n’y a-t-il pas un contrat protégeant son baquet?«Nous faisons très attention aux aspects légaux et rien n’est encore déterminé», répond amplement Theissen.Quant à ViDeneuve, «il est un peu énervé, mais confiant car il a un contrat en béton», assure son attaché de presse personnel Yann Lefort.Si ce contrat «en béton» couvre 2006, le Canadien se retrouve cependant sans volant pour Tannée prochaine.Or, au vu du marché des transferts, malgré son expérience, son titre mondial et son salaire très raisonnable, aucune écurie ne semble vouloir s’attacher ses services.Agence France-Presse Alouettes 31, Argonauts 7 Sept en sept RICHARD M 1 LO Face à une équipe décimée par les blessures, les Alouettes sont demeurés invaincus cette saison en l’emportant facilement 31-7 contre les Argonauts de Toronto devant une salle comble de 20 202 personnes au Stade Perci-val-Molson, hier.Ayant vaincu sans péril, ils ont triomphé sans gloire mais il reste qu’ils ont porté leur fiche à 7-0 depuis le début de la saison et que ce fut une victoire qui n’a jamais fait Tombre d’un doute.Ils menaient 160 après une première demie durant laqueüe ils ont eu possession du ballon pendant près de 20 minutes, obtenant 16 premiers essais et n’en concédant que deux aux Argonauts, qui n’ont gagné que 63 verges à l’attaque lors des deux premiers quarts.Les Alouettes étaient à moins de trois minutes de leur première victoire par jeu blanc depuis septembre 1976 — une victoire de 28-0 contre les Argonauts a Montréal — quand Khalil Carter a marqué un touché à la suite d’un retour d’interception de 84 verges.Le demi défensif a intercepté une passe de Nealon Greene, qui avait remplacé Anthony Cafvillo, puis il a trouvé l’ouverture pour filer jusqu’à la zone des buts.Le demi Robert Edwards a réussi deux touchés, ses neuvième et 10e de la saison, et il a totalisé des gains de 138 verges en 17 courses, franchissant la barre des 100 verges pour la première fois cette saison.Il a inscrit le premier touché du match, puis Damon Duval a réussi cinq placements alors que les Alouettes ont manqué d’opportunisme dans la zone payante — à 20 verges et moins de la zone des buts — où ils avaient pourtant réussi 16 touchés en 20 occasions depuis le début de la saison.Les Argonauts étaient privés, en raison des blessures, des demis offensifs John Avery, Ricky Williams et Jeff Johnson, et ils n’ont pas utilisé le vétéran quart Damon Allen, qui était dans la formation pour un deuxième match de suite après avoir soigné une fracture d’un doigt de la main droite.Sper-gon Wynn et Eric Crouch ont été les quarts des Argos.C’est la troisième fois que les Alouettes remportent leurs sept premiers matchs et les deux fois précédentes, en 1977 et 2002, ils ont remporté la Coupe Grey.Après avoir stoppé les Argonauts à la suite du botté d’envol, les Alouettes ont effectué une poussée de 85 verges jusqu’à la zone des buts.Edwards a couronné l’attaque avec une course d’une verge apres que le demi défensif Jordan Younger eut commis une obstruction coûteuse contre le receveur Thyron Anderson, lui bloquant le chemin à la ligne des buts alors qu’il changeait de direction et que la passe de Calvillo était déjà dans les airs.Presse canadienne EN B Bouillon opéré Le Canadien de Montréal a confirmé hier que le défenseur Francis Bouillon avait été opéré au genou la veille L’arriére de 30 ans devra s'absenter pendant quatre à six semaines et il pourrait rater le début du camp d'entrainement.Bouillon, qui a signe une nouvelle entente de trois ans d'une valeur de 5,63 millions SUS, le mois dernier, a éprouvé de b douleur au genou lorsqu'il a recommencé à patiner, la semaine dernière -PC R E F Un record aux Outgames A defaut de record d’asàstance.les Outgames auront au moins battu un record mondial Hier.Tex-dym-pèen Daniel Vèalch a établi un nouveau record au 200 m dos.dans la categorie des 4644 ans.Son temps de 2 m 14 s 83 est donc maintenant en processus (fh(jmoiogatjon officielle Lathlete de San Francisco avait termine septième sur la même distance lors des jeux olympiques de Séoul en 1988 - Le Devoir CYCLISME P1ERRK l’Hll im: MAKI OU Al,l Ni I I KANCh l'HI ASF L’analyse d’urine de l’échantillon B de Floyd Landis sera complétée demain.L’affaire Landis pourrait s’étirer sur huit mois La présence de testostérone dans l’échantillon B n’est pas une preuve suffisante, selon les avocats Châtenay-Malabry, Hauts-de-Seine — Les résultats de l'analyse de l’échantillon B des urines de Floyd Landis seront connus demain, mais la procedure pour détenniner la culpabilité ou l’innocence de l’Américain vainqueur du Tour de France et soupçonné de dopage pourrait durer «de six à huit mois», a déclaré hier à TAssociated Press maître José Maria Buxeda, l’un des avocats de Landis.En compagnie de son confrère M' Iaus Sanz, M' Buxeda a assisté hier au laboratoire national de dépistage du dopage de Châtenay-Malabry (Hauts-de-Seine) à l’ouverture de l’échantillon B des urines de tandis, dont l’échantillon A a révélé la présence de testostérone au soir de la 17' étape, à Morzine.Les deux avocats s’attendent à des résultats similaires demain, car «statistiquement le résultat de l’échantillon B confirme en général le résultat de l'échantillon A».«Si le résultat est différent, l’affaire est close», a noté M' Buxeda.Mais si de la testostérone est à nouveau décelée dans Turine de l’Américain, ce ne sera pas, selon lui, une preuve de sa culpabilité.•Si le résultat est encore positif, cela ne voudra pas dire qu'il y a eu ingestion d'une substance interdite.Si ce résultat est confirmé, [la présence de testostérone] peut être due à une cause naturelle, à une réaction de son organisme face aux circonstances de cette étape précise.Ce peut être dû à une combinaison de déshydratation et d’effort maximum, selon M' Buxeda.On a aussi parlé d’alcool.Je ne parle pas d’une grande quantité d'alcool, mais la littérature médicale indique qu'un peu d’alcool peut faire apparaître cette substance dans l’organisme.» A la dérive dans l’étape de La Toussuire, lundis avait terrassé l’opposition le lendemain à Morzine, après 130 km passés seul en altitude.Après avoir échoué au test antidopage, il avait déclaré avoir bu quatre verres de whisky le soir de sa défaillance.Il avait aussi évoqué une lutte contre une hyperthyroïdie pour tenter de justifier la présence de testostérone dans son corps.Avant d’indiquer lors d’une conférence de presse à Madrid qu’il possède un taux natu- rellement élevé de testostérone «depuis tout jeune», selon M' Sanz.L’équipe de Jacques De Ceaurriz.le -patron» du LNDD de Châtenay Malabry, qui a accueilli les deux avocats hier, a amorcé l’analyse de l’échantillon B.Elle sera complétée samedi à la mi-journée ou dans l'après-midi.«L’échantillon a été ouvert Tout nous a paru normal.Ils [l’équipe! procèdent à l'analyse du ratio testo-stérone/épitestostérone et à l’IRMS [spectrométrie de masse isotopique]», a expliqué José Maria Buxeda.1 je fait que le laboratoire de Châtenay-Malabry puisse faire p;u l’IRMS la différence entre1 la testostérone d’origine endogène de la testosterone administrée à l’organisme, n’inquiète pis les avocats de Hindis.«Je ne dirais pas qu’ils savent [s’il s’agit de testostérone exogène].y?dirais qu’ils peuvent présumer, nuance M' Buxeda.Ils disent que quand vous trouvez des métabolites d une certaine substance à un degré peu courant, cela témoigne d'une ingestion exogène.Mais cela ne veut pas dire que de Japon naturelle vous ne pouvez pas atteindre des niveaux presumes provenant d’une administration exogène.» les avocats concèdent qu’ils auront ;dors à démon trer comment Hindis produit naturellement de fa testostérone, si l’échantillon B est positif samedi.L’agence antidopage américaine sera alors saisie de l’affaire.Si Hindis est reconnu coupable, il risque deux ans de suspension et sera privé de son titre dans 1a Grande Boucle.Pour tenter de prouver son innocence, Hindis se soumettra à des tests complémentaires, annoncent ses avocats.Ce qui explique que la procédure [snir rait être longue.Landis «est confiant.Il sait qu’il n'a (xis pris de produit interdit, et d’autre part il sait qu il y a une explication na turelleàla présence de cette substance [dans son orgjuiis-me).Il est certain que nous arriverons à le pnmver, si le résultat est confirmé», a conclu M' Buxeda Associated /Ness Si Landis est reconnu coupable, il risque deux ans de suspension et sera privé de son titre D « PAGE Graham est banni des centres d’entraînement olympiques Colorado Springs, Colorado — Le comité olympique améri-| cain (USOC) a banni Tentraineur J en athlétisme Trevor Graham de ! ses centres d'entrainement, hier.Le président du conseil d'admi j nistration Peter Ueberroth en a fait | l'annonce lors d'une conférence té-| léphonique, précisant qu’il s’agissait d'une sanction «permanente».«Si quelque chose devait survenir qui nous amènerait a changer notre position, nous étudierons le tout à ce \ moment-la», a-t-il dit.Graham est Tentraineur du sprinter Justin Gatlin, qui a récemment révélé avoir échoué à un test antido^ page a la testostérone ou d'autres stéroïdes.D a aussi dirigé au moins une demi-douzaine d'athletes qui ont été suspendus pour dopage Graham, qui a répondu à la porte, hier, à sa résidence de Ra leigh, en Caroline du Nord, a refusé de commenter la décision du comité olympique Ueberroth a indiqué que cette sanction extraordinaire était «basée sur le nombre inhabituel d’athlètes qu 'il a dirigés et qui ont été déclarés coupables de dopage-.L’USOC n'a pas annoncé que Graham serait banni d’éventuelles competitions II serait alors beaucoup plus difficile de l'empêcher de se présenter.*L« procédures sont bien établies II y a des normes établissant quelles personnes sont admissibles a participer, a indique le p.-ti.g.Jim Scherr Nous sui-irrms ces procédures • Ueberroth a égaFment annonce que lUSOC lancerait la semaine prochaine «un appel à Taction, en lettres majuscules» auprès du gou vemement federal et d'autres org» nismes de sport aux Etats-Unis, dans le but d’obtenir un meilleur soutien et d’encourager la recherche en matière de dopage •Il s'agit d'un problème d'envergure nationale, a dit Ueberroth.Il ne nous faut rien de moins qu’un effort concerté.Si nous ne bou geons pas, nous risquons de perdre une génération entière de sportif et d’amateurs de sport.Tous ceux qui aiment le sport dans ce pays ont quelque chose à gagner en tentant d'influencer le cours des choses.» Graham prétend que Gatlin a été victime d'un acte de sabotage de 1a part d'un massothérapeute Berlin — La sprinteuse améri caine Marion Jones ne sera pas invitée a la dernière reunion de fa Golden I eague.a Berlin le 3 sep tembre, en raison de ses liens passés avec Trevor Graham, entraîneur dont plusieurs athletes ont été convaincus de dopage.C’est ce qu'a annonce l'organisation, hier Aucun des athletes liés a Gra ham ne pourra courir a Berlin, a indiqué le chef de l'organisation de la réunion, Gerhard Janetzky Ce qui signifie que le champion olympique du 200 metres, T Améri cain Shawn Crawford, et son compatriote Dwight Thomas seront également interdits de compétition le 3 septembre Graham est Tentraineur de Justin Gatlin, le champion olympique et du monde du 100 mètres qui a échoué un test antidopage a fa tev tostérone en avril dernier 11 risque une suspension a vie.Elle-même inquiétée dans l'affaire BALCO, Jones a toujours nié s’être dopée et n’a pas He suspendue.EDe tnjaiDe aujourd'hui avec Steven RedÆck et a effectué cette qui voulait se venger en lui appli quant des stéroïdes en crème avant fa compétition d’avril où il a échoué a un test antidopage.En 2003, il a remis aux autorités la seringue qui leur a permis de découvrir les agissements du lalxiratoire BAIjCO.Il a toujours nie avoir une eonnaissance intime ou des liens directs avec fa prise de substances visant a améfionr fa prfomianie saison un retour au premier plan.En Golden league, elle a remporté le 100 metres de la réunion de Saint Denis et a pris la deuxième place a Rome Elle doit participer a la réunion de Zurich le 18 août Toutefois, pour Gerhard Ja netzky, la quintuple médaillée aux Jeux olympiques de Sydney en 2000, Jones «appartient au cercle des suspects, même ji rien n'a été prouvé- Selon lui, les six réunions de fa Golden league devraient adopter «une ligne corn mune» sur là question du dojwtgc et des suspicions Récemment, un ancien collaborateur de Graham.Angel Guillermo Heredia, a affirmé devant un grand jury américain avoir mis au point au plan de dopage pour Jones, lui avoir fourni des produits et avoir travaillé avec elle en vue des Jeux de Sydney en 2000, ou T athlete américaine avait remporté cinq médailles.dont trois d’or.Assoc iated Press Associated Press Marion Jones n’est pas la bienvenue à Berlin BASEBALL LIGUE NATIONALE Ssction Est G P Moy Drtl New York 64 42 604 Philadelphie 51 55 481 13 Atlanta 50 56 472 14 Flonde 50 57 467 14 1/2 Washington 48 60 444 17 Section Centrale G P Mov Ddl St Louis 58 48 547 Cincinnati 55 52 514 31/2 Houston 51 56 477 71/2 Milwaukee 51 57 472 8 Chicago 44 62 415 14 Pittsbuigh 40 68 .370 19 Section Ouest G p Mov Dili San Diego 55 52 .514 Arizona 54 52 509 1/2 Colorado 52 55 486 3 Los Angeles 52 55 486 3 San Francisco 52 56 481 31/2 Ait.-onj .1 Chicago Cubs l.’hib (Cl Atlanta A Pittsbuigh.I2h35 Houston A San Diego, 15h35 N Y Mets en Flonde, 19h0i l A Dodgeis A Cincinnati, 19h!0 Philadelphie A St Louts.20IU0 Aulounf'hul Pillshuigh A Chicago Cut's Uh.'O Philadelphie ANY Mets, I9ht0 Atlanta A Cincinnati.19hi0 t A Dodgeis en Ronde 19h35 Milwaukee A St Louis, 20h10 Houston en Ariiona.?th40 Washington A San Diego 22hQ5 Coloiado A San Francisco.22ht 5 LIGUE AMÉRICAINE Ssction Est G P Moy Dirt, New Yotk 63 41 606 Boston 64 42 604 Toionto 57 50 533 7 172 Baltimore 49 60 450 16 1/2 Tampa Bay 44 64 407 21 Section Centrale G P Moy DIN Detroit 72 35 673 -.-i Chicago 63 43 594 8 W Minnesota 61 45 575 tO 1/2 Cleveland 46 60 434 251/2 Kansas City 38 69 355 34 Section Ouest G p Moy Dirt Oakland 57 51 528 Los Angeles 55 52 514 1 1/2 Texas 54 54 500 3 Seattle 53 54 495 31/2 Hjtr tu onln ANY Yankees 13hdh Cleveland A Boston, 19h05 Detroit A lampa Bay, 19ht h Minnesota A Kansas Cltv.20h10 lewis A L A Angels.22hO& Aujourd’hui Cleveland A Detnnt 19h0t> N Y Yankees A Baltimore, 19h05 Chicago White So* A Toronto, 19h07 Boston A lampa Bay 19h15 Minnesota A Kansas City, 20ht 0 Oakland A Seattle.2?h05 Texas A L A Angels, 22h05 FOOTBALL LIGUE CANADIENNE Ssction Est G P N PP PC PTS Montréal 7 0 0 223 12614 Winnipeg 5 2 0 173 12910 Toronto 2 5 0 113 165 4 Hamilton 1 6 0 132 196 2 Section Ouest G P N PP PC PTS CB 4 3 0 214 163 8 Saskatchewan 3 3 0 167 185 6 Calgary 3 4 0 160 172 6 Edmonton 2 4 0 104 150 4 tmiiiilo?MunliÀalAI Aujourd'hui HamiltonTWlnnipeg.ï§h3Ô Edmonton en C H 22h30 Une marque déposée pour le «coup de boule » de Zidane Pékin — lii silhouctti- du coup de tète de Zinédine Zidane à Marco Materazzi en finale de la Coup»* du monde de football eut désormais une marque déposée: un Chinois en a en effet ai h»*té les droits, a rapporté hk-r le quotiilbii pékinois Beijing Daily Zhao Xiaokai, directeur d’un»- *o-rV*tr de relations publiques spéiia Usée dans le sjtort, a payé Téquiva-lent rl»- 282 SC AN pour a< h»-t/T l»*s rlroits d’un dessin en noir
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.