Le devoir, 14 octobre 2006, Cahier D

1 K 1* t V I K - L K S S V M t 1> I 1 ) T 1> I M \ (Ht I ,> 0 t T 0 B R K 0 n ti | STYLISME SAVEURS Montréal sur la carte.^ ^ de mode Page D 5 des courges Page D 6 mm TOURISME / Bruxelles en mode design Jt I II l'NI l IH KI (.Al.NI Une ville intrigimte.À la fois stratégique par le ballet diplomatique qui s’y joue au sein de l’Union européenne, restreinte dans son étendue géographique et imposante pour sa dimension humaine, Bruxelles gère bien des chantiers à la fois.Des chantiers de construction pour répondre à la demande pressante résultant de l’élargissement de l'Europe, mais aussi des chantiers de rajeunissement de quelques-uns de ses quartiers longtemps délaissés.Et maintenant parmi les plus branchés.Emportés dans le défilé de l’année touristique qui leur est consacrée, le design et la mode n’y font pas exception, ni ne font dans la dentelle côté effervescence.Des petites tailles aux grosses pointures.OFFICE DE PROMOTION DC TOURISME WAUjOME BRCXEIXES DI AN K rRÉCOUKT Bruxelles — Lorsqu’on évoque le design et la mode, avouons que Bruxelles ne vient pas spontanément a l’esprit comme Paris, Londres ou Milan.Pourtant, la ville explose littéralement au rayon du stylisme.Oui, il y a une vie hors de la Grand-Place, si magnifique soit-elle avei ses murs séculaires qui transpirent dTiistoire, comme ceux de la maison ou Victor Hugo écrivit une bonne partie des Misérables, dans une ville qui a connu les dominations française, autrichienne, hollandaise et espagnole.Il y a une vie hors du MannekenpHs aussi, celui-la qui attire encore des hordes de touristes le regardant s’exécuter.Ainsi, l'équi-pe de l'Office de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles a voulu dégager une image plus contemporaine, plus dynamique de la ville, d’uu le theme design-mode 2006.Et la capitale ne manque pas d'attraits en périphérie des grands classiques A coin m enter pas ses résidants eux mêmes, qui forment un joyeux melting-pot, vocation eu ropéerme oblige, et qui cohabitent dans une sorte d Indiscipline créative a laquelle une formidable explosion de ses quartiers bran chés n’est pas étrangère.Prenez l’avenue Ixniise, flanquée d’un iule d’Ixelles, une sorte d’Outremont en devenir, et de l’autre du Châtelain, un genre de Plateau Mont Royal en puissance, la Iziuise, elle, les traverse fièrement: en témoignent les chalands qui y déambulent pour frequenter ses boutiques et restos beau chic beau genre.Surplombant un centre ville abondamment touristique, sont installées la les places commerciales de marques internationales: les Gucci, Armani, Sonia KykiH, Vuitton, Dior, Versace et autres Chanel s’alignent avenue lauise et boulevard de Waterloo, rivalisant d'originalité dans la conception de leurs vitrines.Des coups de cœur Des petits coups de cœur, dans cette branchitude consommée?L Bl IKIW lAima M mm vm intflüt nw mil tmuvtt m ;i SAMEDI CUBISME La place Saist-Gery offre es pàtvre ses cafes et restos oi l’os peu — m moins fs a-t-os la dovce au suis — fa ir i s moment les I CORDEES DE T0CR1STES DE LA GRAND-PLACE TOI T A CÔTE ET FRAYER AVEC *Jl ELQVES BRI XELLOIS.DASS l S DECOR PF MAISOSS RI STIQI FS TOI T I A FAIT CHARMANT.VOILA VS DE CES QUARTIERS MAL FAMES PE BRUXELLES QUI SE SONT REFAIT I SF BEAUTE DEPUIS ISF DIZAINE P ASSEES Bruxelles regorge de cafés tous plus sympas les uns que les autres, dans les grandes places comme au détour de toutes petites rues.omcKPt TKoMonoN m roi kismk wmionu hkixmiks BRUXELLES SUITE DE LA PAGE D 1 Autre coup de cœur le quartier du Bailli, dont la rue du même nom regorge de commerces tous plus à la mode les uns que les autres, qui proposent leurs fringues et autres articles.Et tant qua faire dans les coups, puisqu’ils sont de cœur, mentionnons la place Saint-Géry, qui offre en pâture ses cafés et restos où Ton peut — du moins en a-t-on la douce illusion — fuir un moment les cordées de touristes de la Grand-Place tout à côté et frayer avec quelques Bruxellois, dans un décor de maisons rustiques tout à fait charmant.Voilà un de ces quartiers mal fames qui se sont refait une beauté depuis une dizaine d’années.Là, nous ne sommes pas très loin de la rue Dansaert où sont installés quelques-uns des designers émergents dont les autorités touristiques bruxelloises font mousser les créations autant que la bière cette année.Un arrondissement plutôt abandonne qu’ils ont contribué à rehausser les collections de prêt-à-porter et de sur-mesure rivalisent avec une panoplie d'accessoires à l’avenant.Prenez Shampoo & Conditioner.Non.ce n’est pas une nouvelle marque de shampooing mais Tune des griffes de mode qui se sont tissées depuis quelques années: deux tailles de ses créations se trouvent en boutique, des pièces qu’on peut faire confectionner pour soi par la suite.Vanessa Vukicevic et Aude de Wolf, qu’elles s’appellent (» 02 511 07 77).Mais pourquoi diable un tel nom affublé à des stylistes?•Pour l’humour, le côté sexy, une folie, diront-elles en chœur.Pour ne pas se prendre au sérieux non plus!» C’est dans ce quartier qu’on retrouve aussi la boutique STIJL de Sonja Noël, l’une des pionnières du renouveau styliste bruxellois (¦» 02 512 03 13).Chez Mademoiselle Lucien, rue Armand-Campenhout.dans Tun de ces arrondissements qui ont aussi pris du galon ces der- nières années, le langage est tout autre.Les deux créateurs de la maison, qui ont notamment habillé Barbie pour la compagnie Mattel, ont une formation en.histoire de l’art.Là, on ne trouve que des vêtements sur mesure et tout est produit en Belgique, même lorsqu'on fait tisser des matières au Maroc, par exemple.Et pas de lancements de collections, chez Mademoiselle 02 343 38 24, uiww.mademoiselle-lucien.be), que la tenue d’une exposition tous les deux ans.Les créations sont magnifiques et les tissus, un pur enchantement au toucher.Lors de notre passage, une cliente y cherchait la robe idéale pour une occasion spéciale.Sa tentation ultime valait 1200 euros.Oui madame! Mais pour un événement spécial, savez.En vrac ¦ Mieux vaut se munir d'un bon plan de la ville parce qu’il n’y a aucune logique apparente dans la disposition des rues et avenues.Pire qu'à Paris.Et qu’est-ce que les noms de rue sont écrits en petits caractères! ¦ Bruxelles est une ville propre.C’est donc un choc lorsqu’on atterrit à Montréal, où le maire Tremblay semble avoir statué à jamais que le remplissage des nids-de-poule était plus urgent que le nettoyage de la cité.On voit ce que ça donne.¦ Il y a dans la capitale beige plusieurs brasseries traditionnelles où le service — masculin — le dispute au décor douillettement vieillot ¦ La Belgique brasse des affaires mais aussi phis de 1000 marques de bière.chacune avec son propre verre pour la déguster.Essayez donc de goûter tout ça, pour boire! ¦ Au pays de la bande dessinée, une quarantaine de murets de Bruxelles ont été peints de scènes de BD.On peut aussi y faire un circuit sur ce thème et visiter le Centre belge de la bande dessinée.La rue du Bailli déborde de fringues et d’articles de style.JULIE PRÊCOUffT-GAGW t Les places commerciales de grandes marques internationales s’alignent avenue Louise et boulevard de Waterloo.Dans la brochure Mes Escapades, un chapitre est consacré aux jeunes.¦ Il est très agréable de se balader et de faire du lèche-vitrines dans le quartier huppé du Sablon, où se trouvent des cafés sympas et plusieurs boutiques d’antiquaires et où se rencontrent artistes et célébrités.¦ St vous avez par trop relâché le portefeuille chez les stylistes, les commerces de la rue Neuve proposent du magasinage un peu plus «populaire».¦ Parmi les restos branchés, dans un décor zen et un emplacement géographique plutôt surprenant, Yoma s’impose à deux pas de la Grand-Place, près de la Bourse.Un peu cher mais avec un menu intéressant dans une ambiance conviviale.Ah oui.Sonnez pour entrer! « 02 514 64 42, www.yomabxl.com.¦ Les auberges de jeunesse offrent un mode d’hébergement parfois oublié des plus vieux, et a (les prix •jeunes».Prenez l’Auberge Jacques-Brel, membre du réseau Hostelling International.Situer en plein centre-ville, elle offre tous les services necessaires.Et pas de limite d'âge.tr 02 218 01 87, www.laj.be.Tout près, l'auberge Sleep Well, un établissement privé fondé par une communauté religieuse.propose des chambres qui rivalisent aisément, ma foi, avec certains hôtels une ou deux étoiles! « 02 218 50 50, wwmsletpweU.be.¦ Si veux voyagez avec des ados et sans portable, reperez vite un café Internet près de «chez vous».Ça évitera bien des tergiversations.Ah oui, autre chose: essayez de ne pas prévoir d'activités trop tôt le matin.Genre.¦ Dans Li brochure intitulée Mes escapades, on trouve un chapitre consacré aux renseignements touristiques pour les jeunes visiteurs et intitulé Mon Bruxelles Jeune.¦ La Brussels Card (3 jours, 30 musées, 30 euros) donne accès aux établissements participants mais inclut aussi la gratuité des transports en commun et des rabais dans certains restaurants.¦ Si les Bruxellois prennent ixirfois un ton apparemment expéditif et faussement hautain, ce n'est là qu’une façade dissimulant une grande affabilité.Leur manière de vous dire •S'il vous plaît!» ou •Hait-il!» en vous servant?Franchement sympathique.¦ Renseignements: Office de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles au Québec: * (418) 692-4939,1877 7924939, wumbeJgique-tourisme.qc.ca.Ce reportage fait suite à une invitation de l’fj/fice de promotion du tourisme Wallonie-Bruxelles au Québec et de Vacances Transat.Ia’ Devoir ¦ PRAGUE POUR NOËL ¦ NABUCCO CARMEN LA FLÛTE ENCHANTÉE ET PLUS ENCORE.18 AU 28 DÉCEMBRE vorA0** Appelez dés maintenant Marie-Paule FRASER *“*UÎ74-M“«', 877 ”«S0» Pamn (fc »4txK VOYAGES CULTURELS X/ID la cullurt, notn préoccupation quotidienne y g g MEXIQUE ET ykksuwus’ ARGüfTlNE GUATEMALA DU NORD AU SUD Lei Moyos dltief et d’oujourd'hui Dsp* edm grouj* 6659$ (fl mks} 4982 $ (fl iadr) INDE MAROC Nord et Sud combines DipatiaMdipgrfclHganuaHisia*»*) Départ admdsd as aisnsi Déport d* group* k Ml X MM 2007 Dspond*group* 7MJ24«WMB2007 520ô$(!tn*n) Petits groupes — Itinéraires exclusifs Demandez les itinéraires détoiés , 514-844-0407 www.voyogescutturelsvip.ca K i Une création de Shampoo «V Conditioner.Non, ce n’est pas un nouveau shampooing mais l’une des griffes émergentes bruxelloises (pli se sont tissées depuis quelques années.Il I II l'EI i (H M ! I.AI.NI Bon vcvaze Club Med XV X*>KRT MOf A «J CAM ADA RÉSERVEZ TÛT at économtatz jusqu'à 200$ par coupto TURK0ISE (Tuita U CaKm) Départ le ?9 octobre Smati 13991 Départs entre le 12 lanve# et l« 10 tévne?I part* Il PUMTA CANA (Ré(i Dommtcatntl 19481 COL UMBUS ISIi (Bahama* | 20691 U C ARA VU II (Guadeloupe| 23321 US B0UCAJWR1 (Mart»**») 73461 nr«x • (Ml Lii**Mii*(K)»aueMi (nonsTer» (J*.U( «eL./h * j r-*;» fin mjr * ni f?a ?*****«?%*m «seal 270 t 237.-,.I,.1 itoo *> s/xisr «ee _______________xi AVtwot M i lHl lASOti inusHK), innmui'mi VOYAGES LAMBERT- RENCONTRES D’INFORMATION Lieu Auberge Ur*iv*r**l, 5000, kue Sherbrooke E#t.Montré*! LE MERCREDI 18 OCTOBKi aoob • L'Égypie, 5000 an* d'histoire iMpurb 1r)jumtrr & 14 mm 2007 (22p) LE DIMANCHE 22 OCTOBRE • Pays Baltique* Déport 23 part 2007 Cl5p) • L'Adriatique Déport 29 teptemfrt 200f (it p) • Merveilleuse Scandinavie Déport 30 mm 200?(22p) r snasse 4* i Peur anrunerr dam et reçrcupemen!.ettaaeta)eon de 6*#> au su vVî W.Çd /detalp vledervif n-m O I) 4 LE DEVOIR LES SAMEDI II ET D I M A .V C B E 1 OCTOBRE 2006 SAMEDI MIEUX-ETRE IPASCALE Leroux ET SES COLLEGUES CHERCHENT A CREER DES DÉBATS PU-IBLiCS AUTOUR DES INNOVATIONS MEDICALES: TÉ LÉ M ÉD E CI N E, DOSSIERS ME-IdICAUX INFORMATISÉS, NANOTECHNOLOGIES OU UNITÉS MOBILES DE DIALYSE.Technologie et santé .* Carole Vallières a vie nous réserve des surprises: l’étais une critique extrémiste de la technologie, l’accusant de déshumaniser les soins.J’ai vu un interne nier ma douleur d’accouchement parce que la machine derrière laquelle il se protégeait donnait une lecture différente; mon chéri lui aurait arraché la tête.J’ai aussi connu une technicienne en mammographie qui m’a gentiment jasé ça tout au long de cette pénible intervention, mais j’ai surtout retenu combien l’écrasement du sein par la machine est désagréable et douloureux, ce que tout le monde minimise: «Non, non, se faire écraser le sein n 'est rien, madame, ça passe vite.» Mon œil.Inventez donc quelque chose d’agréable, si vous êtes si fins.Non: la technologie ne pense pas à mon confort, à ma peur, à mon désarroi.Elle perforine pour l’objet de sa recherche; il y a un humain quelque part autour de ça, mais on s’en formalise très peu.: J’étais donc d’une froideur très mécanique devant le discours sur les promesses aussi bien que sur les coûts des merveilleuses nouvelles technologies.On bâtit des hôpitaux autour des machines, on parle du progrès de la médecine en fonction de la technologie, pilules comprises, et, pendant ce temps-là, de plus en plus de gens désertent, se soignent autrement et souvent par eux-mêmes, mais c’est encore assez marginal pour faire comme si ça ne voulait rien dire.Personnellement, je préfère l’humanité, la Ce n’est pas la machine qu’il faut critiquer : c’est l’humain qui l’a inventée ! compassion, tiens, je préfère l’accompagnement et la sollicitude à la performance de la machine.J’ai cependant dû nuancer mes idées en parlant avec.une critique des technologies de la santé! Quand je vous disais des surprises.Pascale Lehoux est titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les innovations en santé et membre du Groupe de recherche interdisciplinaire en santé (GRIS) à l’Université de Montréal.Elle a écrit un livre dense et personnel — faut le faire — sur les problèmes entourant les technologies de la santé (The Problem Of Health Technology, publié par Routledge) et, franchement, je n’en aurais jamais entendu parler si elle ne m’avait pas d’abord contactée.Mme Lehoux et ses collègues cherchent à créer des débats publics autour des innovations médicales, qu’il s’agisse de la télémédecine, des dossiers médicaux informatisés, des nanotechnologies ou des unités mobiles de dialyse, l’idée étant de discuter, de se demander comment les technologies remplissent ou non leurs promesses, comment on pourrait introduire des éléments critiques.Et la première chose que j’ai retenue de notre rencontre, c’est que ce n’est pas la machine qu’il faut critiquer puisque c’est l’humain qui l’a inventée! Mme Lehoux n’est pas d’accord pour dire que la technologie déshumanise.Une machine ne tombe pas du ciel comme une apparition bénie qui règle les problèmes: la technologie est humaine, très humaine.«Dans l’humain, il y a des volontés d’imposer, de gagner du territoire, des volontés de contrôle.Im technologie reflète ce côté-là.» «En médecine, m’a-t-elle dit, il y a une tendance lourde: une fois que la technologie est acceptée, on la rend incontournable.Ça devient des passages obligés dans des trajectoires de soins.» On ne se demande plus si cette intervention est pertinente et adaptée à votre cas, on vous soumet automatiquement au test.«Nous avons besoin d’une com- préhension de ce que veut dire le test, il faut qu’il y ait une discussion entre le patient et le médecin.Les médecins eux-mêmes doivent pouvoir comprendre la valeur de ces tests dans une perspective plus large: ils doivent réfléchir.Mais trop souvent, on n’a pas le temps, on donne le test et on ne le remet pas dans son contexte social.On Ta vidé de son enveloppe de connaissance et de lien social.» Pascale Lehoux m’a expliqué qu’une chaire de recherche est un espace neutre: elle peut donc réunir des gens de tous les univers qui ne seront pas jugés et pourront donc parler de leurs problèmes.C’est ainsi qu’elle a reçu le témoignage d’un étudiant en ingénierie médicale qui se demandait comment il se fait qu’il ne passe qu’une heure par année avec une personne handicapée.11 développe des fauteuils roulants et des aides techniques, mais comment peut-il savoir si ce qu’il va inventer sera adapté aux besoins?La beauté de la période estudiantine, c’est qu’on se pose des questions.Puis, on devient professionnel et on tend à tenir pour acquis la mentalité de l’industrie.Du côté de l’industrie, justement, on investit dans la recherche-développement, mais seulement de 10 à 15 % des innovations se rendent jusqu’au marché.Le retour sur investissement est donc très mince.«Les difficultés ressenties par les gens de l’industrie, on les voit au niveau des gouvernements: une partie du ministère est là pour promouvoir la commercialisation, la R-D; l’autre partie, le système de soins, dit: “Attention, notre enveloppe budgétaire est fermée.” Les politiques en matière de technologies médicales sont schizophrènes.» On pourrait peut-être trouver un traitement contre la schizophrénie bureaucratique?Un traitement humain?Livres reçus ¦ S.Simon, La Nouvelle Dictature médico-scientifique, Editions Danglès.¦ Y.Tagushi, Le Zen en action - Un chirurgien révèle sa philosophie de la vie, Guérin éditeur.vallieca(a hotmail, com i 2P AgnNtoie.aime sports, cherche H 36-45 ane.pou amour et plue.2622624 ILLS SE RESSOURCE DANS LA NATURE.47 ans.déetre bel H.curieux, ouvert, généraux.p»ein d’anv'ur.aimant dif-Nrences.pour relation complémentaire basée sur respect, confiance, bonne humeur et foée douce 2910636 pwrrr voilier chbrcne brise POUR TRAVERSER L’OCÉAN Bette Mttawe.32 ans 5 6".120 Ib chev auburn yx bruns, attentkmnee cherche N 25-45 ana, pour amour et plus 2999430 sympas CÉCILE A DONS LA CULTURE.32 ans, 1m67.59 Kilos, chev châtain-brun, yx brun», aime théâtre, ciné, lecture, conversation».partage, veut H positif, aimant la vie, bonne bouffe et voyages 131058 JE CHERCHE UN HOMME AIMANT LA VIE.Mtiaise, 38 ans, 5’5 ", 149 Ib, chev blonds, bruns, app agréable, réservée, tntel-aime sports, cherche H 35-55 ans.pour amour et plus 2821255 LA BEAUTÉ RÉSIDE DANS LES YEUX DE CELUI QUI REGARDE.LavaHoiSé, 52 ans.5’5".128 Ib.brune yx père, belle app, drôle, passionnée, aimerait découvrir H 45 ans et plus, pour amour et plus.2511940 SÉDUISANTS (T SYMPATHIQUE.Mtl, 45 ans.5'3‘\ 132 Ib.chev et yx bruns, attentionnée, aime ciné, littérature, désire connaître H 35-45 ans, pour relation amoureuse et plus 2692078 GARDEZ LE SOURIRE! LongueuOloise.39 ans, 5 8", 250 to.chev et yx bruns, app agréable, spontanée, généreuse, aime badminton, sports d'équipe veut H 35-45 an», pour amom 2500479 RELATION STABLE BT QUALITÉS DU COEUR.Julie, Mtl.35 ans.5'4" 142 Ib.aop agréable, amie plein air, cherche H n-fum.voulant s'investir, pour relation stable basée sur respect, communication et humour 128944 ÉMCUMINNS HÉDONISTE.52 ans, 5'6'\ 140 to.yx Meus, entière et passionnée, désire connaître H capable de s'abarxlonoéf corps et âme dans relation amoureuse 131488 JULIE VEUT FAIRE DES SORTIES.tngagée de 24 ans.sait ce qu'ette veut aime sports, ciné, aimerait rencontrer H, pour feiaben amicale 2949788 TOUHNés VINS LA LUMIÈRE.Mtiaise 36 ans, 5 5 ’30 to chev brune, yx verts, app j^rèabie.gentille, passion ‘ — jre, cherche H 35 née.aime sports, littérature .45 ans, pour amour 2767321 QKN8V1ÉVI SS f« 1ST «NCMËP ET DEC IDEE.CHERCHEUSE D'AMOUR.Laval.42 ans, 58''.140 to.chev aubum, yx verts, app agréable, sympa, authentique aune muaique.sports dtwer cherche H 38-46 ans pour amour et plus 1726491 VIS CHAQUE JOUR COMME S’IL ÉTAIT LE DERNIER.Mttarse.37 ans.5V.134 to, chev noir», yx pet», balte app, attentionnée, scoabte »»m# musique, danse, cherché H 35-45 ans.pour amour.3014169 GENEVIÈVE VEUT DE LA CHIMIE.28 ans aims risque, aimerait rencontrer H cultive ouvert d'eaprtt et sachant surprendre 2662492 tlPENOANTE S.33 m, 57".139 to.bé*é app.châtain*.£ bruns, n-fum.autonom#, active, veut H -38 ans.57" et plus, n-fum, unèrerai- tave.passé réglé et sans enlant 2999775 VERS D'AUTRES HORIZONS.Bstratee.nu 50atn* 5’5".n-Kjm.app V*aNs.éim* wyagse.golf.actMtés euh turettes.cherche H «v ans et moins, SU" et plus, n-fum.scolarisé, pour fMHon_har- nvresuss 10759 PRENDRE LE TEMPS.LUNE D ABIE Mtiaise.51 «ns.5 5".136 to> chev roux, yx Mtiatse.26 ans.5’3 .120 to, chev «t yx verts, app agréable, passionnés, aims ran bruns, batte app, gentüa.généreuse «me données, équ*at»on, souhait* trouver H 45 musique, atmerart rencontrer H 25-35 ans ans et plu», pour amour at ptus 1891911 pour partager Intimité et pAa >621469 INTELLIGENTE, CULTIVÉE, JOLIE ET LIBRE.Anjou.61 ans, 5'5”, 117 Ib, blonde, yx bleus, respectueuse, aime sports d'hiver, ciné, aimerait rencontrer H 55 ans et plus, pour amour et plus 1069495 CHARMANTE NE FAISANT PAS SON AGE.52 ans, loyale, sincère, très fonctionnelle, a 1 chien guide, aime rire, souhaite connaître H rationnel, drôle, réfléchi et capable de sentiments 2932807 GRANDE FEMME ENTHOUSIASTE.Mtl, 56 ans, 5'9", 171 Ib, chev blonds, yx pers.belle app, compréhensive, sympa, aime natation, sports d'hiver, cherche H 55 ans et plus, pour amour 2509255 PNOFf SSIONNÉLLI RETRAITÉE.Veuve de Laval, 61 ans, 5'6", 133 Ib, chev châtains, yx bleus, n-fum, voudrait connaître H élégant, sérieux, pour relation à long terme 127467 UNE CHINOISE RECHERCHANT L’AMOUR OU L'AMITIE.Mtl, 31 ans, S'S", 120 Ib.chev et yx noirs, app agréable, passionnée, sociable, aime danse, voudrait découvrir H 25-45 ans, pour amour et plus 2774946 INTELLECTUELLE ET ARTISTIQUE.Mtiaise, début 50aine, mince, folie, semi-retraitée.n-matérialiste, sans enfant, aime nature, tranquillité, voyages, veut complice, pour relation tendre et durable 104321 À LA RECHERCHE DU BON GARS.LonguauMoise, 37 ans.5’2”, 115 Ib.chô laine, yx bleus, belle app.attentionnée, généreuse aime sports, cherche H3 7-43 ans, pour amour et plus.1286802 UN VENT DE FOLIE.UNE BRISE MATINALE, UN SIMPLE SOURIRE.Mtiaise.38 ans.5’3".119 Ib, rousse, yx verts, top modèle, authentique, franche, souhaite découvrir H 35-45 ans.pour intimité et plus.29991 25 PROFITER DES BONS MOMENTS.Lavalloise.40 ans, 5’4", 117 to.chev et yx noirs, belle app, paaaionnée.attentionnée, aime sports, randonnées, souhaite trouver H 35-45 ans, pour amour et phis 2796454 dez annonces au 1 900 451*6528 ATTENTION k LA FOLLI DU LOOISI LavaHow*.67 ans.5’1", 190 to.châtaine, yx verts, app agréable, franche, aime canot camping, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus 2995627 FEMME SÉLECTIVE.Mtl.45 ans.5'5".114 to.chev blonds, yx Meus, bette app.authentx^ue.spontanée, aimerait rencontrer h 45-55 ans, pour nsia-fion amoureuse et plus.2571729 VIVRE POUR L'ART.Femme d* Mtl, 53 ans.5'5‘\ 119 to, chev roux, yx Meus, bette apc passionnée, sooabie, aim* musique, ciné, cherche H 55 ans et ptus.pour amour 2645173 BIENVENUE DANS MON UNIVERS! MUars*.40 ans, 5'6" 150 to.chev et vx bruns, bette apc.geoWte.eryouée.aime ptem air, cm*, cherche H 35 55 an», pour retstion amoureuse 3003908 SPONT1VS PASSIONNÉE! 30 ans.5'3".123 to, chev #t yx bruns, prés d» sa tamttte et amis, atm* nature, ptstn air.xayaK.vélo, snimaux.reste, cm*, cherche H, pour amtié d'abord 29S9772 DÉCOUVRIR À D6UX F«mme de Mti.47 ans.5 6' châtaine, vx Meus, bette app.romantique, respectueuse, aime sports nautiques .natation, désse H 45-55 ans.peur amour 2200306 HOMME CHERCHE FEMME FRANÇOIS EST UN BON GARB.40 ans.5 8 190 to.sensibte respec- tueux.sans entant, aime randonnées, voyages, souhaite trouver F mi 30ame.mmee.sounante.«rthouMata.active, pour le beau voy^je de la vte 3002637 BEAU BONHOMME PAB SURCRFf- CIEL ET CERTIFIÉ FONCTIONNEL.Mtl.41 ans.6'4".290 to.chsv at yx bruns, passionne, nxnantajue.aime ptam m, veut F 35-45 ans, pour amexs 3001294 SUR LIS AILES DU DESTIN.Homme de MU.4~ ans.6 206 to.chsv châtains, vx vert», batte app.mature, tendre.aime plain as.ciné, vouctoalt trouver F 36-45 ans, ivxir anxxs et plus.1B73401 PROFESSIONNEL AYANT UN BEAU SOURIRE.39 ans, S'IO”.190 Ib, chev noirs, yx bruns, belle app.sans enfant, de bonne humeur, aime rire, taire rire, veut belle F.28-45 ans, pour apprendre à se connaître.130858 POUR LA DOUCEUR DE VIVRE EN BONNE COMPAGNIE.Lavallots.53 ans, 6’1", 195 Ib.chev et yx bruns, belle app, attentionné, sympa, aime vélo, aimerait rencontrer F 45-55 ans, pour amour 2724809 NUAGE BLANC MAIS LES PIEDS SUR TERRE.Mtlais, 64 ans, 57", 165 Ib.chev noirs, yx > agréable, généreux, respectueux, découvrir F 55 ans et EN HARMONIE AVEC LA NATURE.Mtlais.60 ans, 6T\ 180 Ib, chev poivre et sel.yx bruns, belle app.attentionné, authentique, aime vélo, cherche F 45 ans et plus, pour amour et plus.1011382 DÉDUSTER LA VIE A DEUX.Lavallois, 65 ans.6', 185 Ib, chev poivre et sel, yx bruns, belle app, positif, sympa, aime sports, vélo, cherche F 55 ans et plus, pour amour et plus.2825736 VOYAGEUR PRÉFÉRAI ITÉ.NT pers.app voudrait c t plus, pour 2726827 amour et plus VÉLO ET PLEIN AIR.Professionnel de 50 ans.57".160 Ib.n-fum.en santé, très sportif, sans enfant, désire F n-fum.enjouée, dynamique, sans enfant, aimant plein air, vélo, cuisine, pour être à deux 133073 BONJOUR À TOI, BELLE INCONNUE.Mtlais, 33 ans, 5’8", 190 Ib, châtain, yx bleus, app agréable, mature, franc, aime sports d'hiver, aimerait connaître F 25-35 ans.pour amour et plus.1193568 TIMIDE, MAIS ORÛLE.Mtlais, 34 ans.5'8", 180 Ib.chev *1 yx noirs, app agréable, authentique, aime sports, canot camping, cherche F.pour relation amoureuse et plus 2924793 PHILIPPE EST ATTENTIONNÉ ET DROLE.Professionnel de Repentigny.50 ans.5’10”.160 Ib.belle app.sensibte, disci- pliné.intègre, a 2 enfants (12-17 ans), sports, arts, voudrait découvrir F.relation séneuse.F.pour 32062 À REVIN COSTNER.Célibataire de 39 ans.5'11".174 to.chev bruns, yx pers, bien prop, belle app, allure classique, propre, sans enfant aime vélo, marche, écouter, recherche F 1803558 RÉS À DÉVI CiSERVOIR D’AMOUR VERSER EN CASCADE.59 ans, 5'8’'.chev rases, yx bleus, beau sourire, propre, instruit, bonnes manières, veut F environ 47 ans, asiatique ou européenne, pour se compléter et s adorer 5565 PANTOUFLARD EN QUÊTE D'AMOUR.Mtl.34 ans.57'', 139 to, châtain, yx bruns, app agréable, drôle, aime sports nautiques.pèche, cherche F 35 ans et moins, pour amour et plus 1030265 QUI TOI POUR ÊTRE TOTALEMENT HEUREUX! Beau brun de Broesard.50 ans, 57".152 to.yx bruns.SLiciabte.drôle, aime sports, cherche F 35-55 ans.pour relation amoureuse et plus 1521876 PHILIPPE EST SENSIBLE ET RESPECTUEUX.Professionnel de Repentigny 50 ans.5'10", 160 to.app jeune, discipline, drôte.a 2 entants, aime sports, ptem a*, musique et arts, convoita F pcxr amour 131769 LA SIMPLICITÉ 38 ans.aime romantisme, soirées entres amis, nature, sorties, souhaite connaître F pas compliquée et recherchant mômes choses.2986619 UN SOURIRE EST GRATUIT MAIS RAPPORTE GROS.Homme de Vaudreuil, 38 ans, 6', 196 Ib, chev rares, yx pers, app agréable, réfléchi, drôte, souhaite rencontrer F 35-45 ans.pour amour et plus 2991017 SENSUEL ET GENTIL.Homme marié de 40 ans, 5’9".180 Ib, chev et yx foncés, bette app, voudrait rencontrer arme 2604266 JE RECHERCHE L AMOUR ET L'AFFECTION.Mtlais.46 ans, 5'9".190 Ib, chev et yx bruns, belle app, gentil, aime football, littérature, cherche F 35-45 ans.pour amour et plus 3003688 PRENDS LE TEMPS, IL VA T'ATTENDRE.Bel homme de St-Hubert.53 ans, 5'10”, 230 Ib.brun, yx verts, tendre, généreux, aime musique plein air, cherche F 40-50 ans, pour amour et plus.1045008 À LA RECHERHCE D UN BON GARS?Homme de Mtl.34 ans.6'2", chev noirs, yx père app agréable, authentique, drôle, aime hockey, musique, cherche F 25-45 ans, pour amour et plus.2170857 PROFESSIONNEL INTELLECTUEL ET RIEUR.Retraité des Laurenfide®.69 ans, 5 8’’.182 to.chev poivre et sel.yx bleus, autonome, libre, recherche F n-*um.pour > relation amcate r voyages et 129282 IS SNOB IS r ÉLÊGAN URBAIN ET Mtl.55 wre, SU" 190 to.yx bruns, bette app authentique, sympa, amne équitation, souhaite rencontrer F 36-55 ans.pour amour e< plus 2480479 RESPECTUEUX ET FRANC, Mtl.41 ans.5'5".143 to.chev poivre •< sei.yx bam.bette app.aime soccer sports de raquette, désire connaître F 25-45 ans.pour amour et plus 2852829 PERSÉVÉRER EN AMOUR COMME EN AFFAIRES, 48 an*.5'tO", 209 to.chav n I* app.authentique, attentions* i m cherche F 28- amour et ptes -48 ans.pour 735 VIVRE SANS HUMOUR, C'EST COMME VIVRE SANS AMOUR! LongueuBces, 5*4 an».6\ ,?4 to.chev poivre et sei, vx brun», apc agréable, com-pr*hen*if.cherche F 36-55 ans.pour amour et pki» 3014427 À LA RECHERCHE O* LA DECOUVERTE.Mttas, 38 ans.5*10".159 to, chev R yx nce» app agneabte.sympa.ooaM.aim* sports.cherche F 36 ana et moine, pour anwetpiua.3022041 ENJOUÉ ET PASSIONNÉ.Lavai.47 ans.6‘.205 ib.chev et yx bruns, app agréabte, sim* sports d équipe, ptem air.désire rencontrer F 35-55 ans.pour relation amoureuse et plus 1017375 JE COMBLERAI VOS ATTENTES LES PLUS ÉLEVÉES.Beau Lavaiiois.39 ans.6'.180 to.chev bruns, yx pers, passionné, aime randonnée», goif.recherche F 25-45 ans.pour intimité et pius 2734028 ~ JEAN-SÉBASTIEN SOURIT A LA VIE.29 ane.6’, 200 to.aime s'entraîner piawiv cherche F.pour amitié d'abord 2987986 SEDUISANT PROFESSIONNEL MB.bette app.s enfant de 6 ans.«marart rencontrer F 30 ans et plu», ayant en-fantts).pour relation amicate.sorties, activités et plus 131920 MATURE CT SOCIABLE Homme de Mtl.60 ans, 5'8".173 to.Chev porvre et sel.yx pers.app ^raaCie.a«n* ptem a», cm*, cherche F 56 an» et plus, pour ameur et pki» 1556542 JE SUIS DE RETOUR,.Lavattote.68 ans.5'10".205 to.chev potere et sel.vx per», bette app.réfléchi, sympa, aems pèche.Mteratun» v*ut^ j>5 ans et plus, pour amour et piua 1008869 HOMME CHERCHE HOMME ROBERT, AMOUREUX DE LA VIE.51 an» 160 Ib ame chose» simpte» marche, écouter découvre, amerart rencontrer K pour partner la we 133057 SI JC TC TROUVE, JE FERAI TOUT FOUR Tl GARDER.Homme de MB.37 an».STJ".186 to.chev brun» yx pars, de bette app.authentique, tendre, cherche H 35-46 an» pour amour et crus 2904486 HONNÊTE ET SINCÈRE Homme de 52 an» Mure «une.grand sens de rhgmour.ame te >¦« partager fouer s amuser recherche ^ 2790775 FEMME CHERCHE FEMME rmw* FfeiKN» MA .YTOmS .fc'èr**,*.'i?vv v • n >• mms}« Jitttsb' ou sur nv JR?ar tom#«wgMF ¦tawRK* taawftavsfcd* jé v» aWMR» Y?ATIf jqqnHffig rtf» UUV dU »' d.rMV L AA YWIOB JTO %\7dtVg vêmlcNmft 9mtMrnmnmaMs.tr-»- a* mna?m Mrmt mts CHANTAL EST SPORTIVE ET PATIENT.St-hMacanth» 33 an» bon gars *Oére.propriétaire cTmi retac s i Rte.souhaite ren contrer F cxxrenurecMte» oeur rereben à king terme et amibé 1193588 MONTRÉALAIS AYANT DES INTERETS VARIÉS.54 ans ocMi prep.chev bicwf-npux.56 an» 5*7" poSN prop, arxs cné, sor- bteu» bette apc ame ir» cutarxar rature, fie» ctem a» ditere trouver F 36-45 an» « -rer voudrait découvre F brendan» sa .xur partRyr -vr-enCs Ryeaténa 1317 75 dieu te capabte d attacharrarx 1823150 mMmxr Yrnfadb üiÀj«i sr Protaaaijnrs— de te santé de Ma.43 an» grande a chat aimerait connaître F 40-5C an» amant anrraux.cour rewo em armeate eu arxxreuae 206127S SÉDUtSAMTE ET ACTIVE.CONSOMMATION Des certificats qui ne sont pas toujours des cadeaux Fabien Deglise Après plusieurs États américains, l’Ontario a annoncé fin septembre son intention de faire le ménage dans le domaine des certificats-cadeaux.Et le Québec pourrait bien emboîter le pas pour discipliner davantage les acteurs de ce secteur commercial en pleine croissance partout dans le monde.En voilà une bonne idée! L’Ontario planche actuellement sur un règlement qui vise à bannir les dates d’échéance et les frais de service sur les certificats-cadeaux, ces traites de 20, 30, 50 ou 100 S —et parfois plus — associées à un commerce, qui se multiplient dans les bas de Noël depuis quelques années.Un pas nécessaire, estime le gouvernement McGuinty, pour protéger les consommateurs contre ces «cadeaux», tout aussi répandus là-bas qu’ici au Québec, et qui ne sont pas toujours profitables à ceux que l’on croit.Pur produit commercial de son époque d’origine, les années 1990, ces certificats-cadeaux pullulent en effet dans les grandes chaînes — Sears, Future Shop, La Baie, Zellers et consorts combler le manque d’imagination des glaneurs de présents, mais aussi pour attirer dans ces commerces des consommateurs qui bien souvent n'y seraient pas entrés d’eux-mèmes.Selon une étude de la firme de consultants Deloitte & Touche, ces certificats-cadeaux ont occupé la première place des cadeaux offerts en 2005, devant la traditionnelle cravate, les produits pour la douche ou le bain, les ensembles d’huiles d’olive aromatiques et, bien sûr.les boîtes d’After Eight.Les entreprises qui mettent ces traites en circulation ne peuvent d’ailleurs que s'en réjouir.Cette tendance leur permet d’en avoir plus pour leur argent En effet, selon la firme Value-Link.un créateur de certificats-cadeaux pour ces nombreuses entreprises, près de 56 % des consommateurs ayant ce genre de chèque ou de carte en main dépensent généralement plus que la valeur inscrite sur le document.Mieux, en imposant de temps en temps des frais de service sur ces certificats, les commerçants réduisent par le fait même de 1,25 $ à 4,95 S le pouvoir d'achat des proprietaires de certificat Sans compter qu'avec une date de péremption placée de 12 à 24 mois après l’achat dudit certificat ils s'assirent au passage d’en voir disparaître quelques-uns de la cir- L’Ontario planche sur un règlement qui vise à bannir les échéances et les frais de service sur les certificats cadeaux.-afin de culation, faisant ainsi 10,20,50 ou 100 $ sans trop d'effort sur le dos de leur clientèle étourdie.En avoir pour son argent C’est donc pour que les consommateurs en aient finalement pour leur argent que l’Ontario a annoncé fin septembre son intention de revoir le cadre législatif entourant ces chèques ou certificats-cadeaux.Avec en trame de fond un objectif: «veiller à ce que [ces certificats] conservent leur pleine valeur, peu importe quand les consommateurs les échangeront», a expliqué le ministre des Services gouvernementaux de nos voisins, Gerry Phillips, lors d’une conférence de presse organisée dans un centre commercial de Toronto.Cette province veut veiller au grain puisque «ces certificats-cadeaux et autres cartes à valeur stockée constituent une industrie valant des milliards et des milliards de dollars, a expliqué le ministère par voie de communiqué.Us sont l’un des produits qui connaît actuellement la plus forte croissance sur le marché.» L’an dernier, ce marché a représenté 45 milliards de dollars en Amérique du Nord, selon le groupe de recherche TowerGroup.En 2006, ce montant devrait atteindre les 55 milliards.Au Canada, la mégachaîne de café à emporter Starbucks estime que 11 % de ses ventes reposent sur des cartes-cadeaux! L'idée de faire le ménage dans cette industrie de la carte-cadeau n’est pas nouvelle.Déjà, le Michigan, l’Iowa, l’État de New York, la Californie, le Connecticut le New Hampshire ou Hawaii ont pris des mesures pour empêcher l’application de frais de service et de date d'échéance sur ces traites.Ici, l’Ontario ouvre le bal et semble même avoir inspiré le Manitoba, qui se préparerait à emboîter le pas, a annoncé le ministre des Finances du coin, Greg Selin-ger.Et le Québec pourrait bien suivre.«C’est une bonne idée», a commenté récemment Charles Tanguay, de l’Union des consommateurs.«D’habitude, nous sommes en avance sur le reste du Canada en matière de réglementation protégeant les consommateurs.Mais cette fois-ci, ce n ’est pas le cas.» Même s’il reconnaît qu actuellement «ta pression n 'est pas très forte» ici sur les pouvoirs publics pour repenser la législation autour des certificats-cadeaux, l'organisme juge toutefois important de donner à ces produits la valeur qui leur revient.Comprendre: il s’agit ni plus ni moins que d’une somme d’argent appartenant au consommateur.Et les commerçants doivent considérer ces traites comme telles.«Parce qu’en ce moment, ils constituent plutôt une source de cadeaux qu’on leur fait», dit M.Tanguay.Le Devoir cotisai ledevoir.ca ^mobstjroteJT K EÉ 4! MIÉBIÉÉÉ SB ifl JACQUES GRENIER ARCHIVES LE DEVOIR Pur produit commercial de son époque d'origine, les années 1990, les certificats-cadeaux pullulent dans les grandes chaînes afin de combler le manque d’imagination des gla neurs de présents mais aussi pour attirer des consom mateurs qui.bien souvent, ne seraient pas entrés d’eux mêmes dans ces commerces. LE DEVOIR, LES SAMEDI \ \ ET DIMANCHE 13 OCTOBRE 2 0 0 tî l> ,1 SAMEDI MODE DESIGN Poi r Ch.vnt.\l Dlrjvage et Jeas-Pilrre Hamac.Montreal fait déjà eartie des capitales de la mode.El la Semaine de la Mode di Montreal, qi i VIENT TOUT JCSTE DE SE TERMINER.EST COMPARABLE A CELLES PE BARCELONE OC D'ANVERS.L\ MODE,CROIEN MIS, FAIT Al TANT PO.ART1E DE LA VITAULE CULTURELLE de Montreal que ses tables renommées et ses festivals courus.La Semaine de la mode de Montréal Montréal sur la carte.de mode Un défi mondial à relever ici Chantal Durivage et Jean-Pierre Daviau forment un couple d’organisateurs résolument optimistes, déterminés à réconcilier des sensibilités différentes.Leur point de vue offre une autre perspective que celle qu’on entend habituellement à propos de la mode.La Semaine de la mode de Montréal, qui vient de se terminer, est pour eux un défi.mondial! Réflexions sur un milieu en changement.reilRO RU!7 11 DKVOIH Jean-Pierre Daviau et Chantal Durivage croient que Montréal possède un statut de capitale de la mode et qu’il doit le garder.CAROLE VALLIÈRES Q.Quelle est la genèse de la Semaine de la mode de Montréal?R.En fait, la Semaine de la mode est une initiative de Liaison Mode Montréal, une association qui regroupe l'ensemble des organismes sectoriels de l'industrie.La direction générale faisait à l’interne une semaine de la mode car son rôle est d’assurer la promotion de l’industrie.Nous, c’est la troisième semame qu’on produit Q.Autrement dit, les médias et le public en entendent parler depuis que vous êtes là! R.C’est la raison pour laquelle Liaison Mode s’est tourné vers nous.Depuis six ans, nous avons réussi à développer une expertise qu’il n’y avait pas dans le milieu.Nous faisons le Festival Mode Montréal qui se déroule en juin, pendant le Grand Prix.C’est notre premier concept démontrer aux touristes et au grand public l’excellence de ce qui se fait à Montréal.C’était notre plate-forme, et nous avons accepté la responsabilité de la Semaine de la mode de Montréal qui, elle, est présentée aux acheteurs et aux médias.L'idée derrière tout ça est que Montréal conserve un statut de capitale de la mode.Q.Que voulez-vous dire par «capitale de la mode»?C'était la capitale des emplois de l’industrie du vêtement, il y a une nuance.R.A l’extérieur de Montréal, on est reconnus comme une capitale de la mode.Pensez à tous les détaillants, les Château, Aldo, Garage.Il y en a tellement! Et, de plus en plus, les majors, si on peut les appeler ainsi, recrutent des créateurs de mode.Par exemple, Para-suco a recruté Yso, et Luc La- roche est maintenant avec le Château lingerie.D y a cette tendance qu’on voit emerger le manufacturier qui souhaite amorcer une communication avec un créatif.Q.La création s'intégre actuellement là où il n'y en avait pas avant?R.C’est ce qui va sauver l’industrie.De part et d'autre.Je crois que les créateurs ont un appui.Il reste beaucoup à faire, mais il y a une amorce qu’il ne faut pas dénigrer.Il faut travailler ensemble.C’est certain que les designers ne sont pas assez soutenus si on pense à ce qu'ils rapportent à Montréal.Q.Que voulez-vous dire?R.Pour le statut de ville de design qu’a donné l’UNESCO à Montréal, les événements mode sont dans le dossier de candidature.Un autre enjeu majeur est le tourisme: la première activité touristique, c’est le magasinage! Ça démontre que l’originalité qu’on offre est importante.Et les designers contribuent davantage qu’ils ne récoltent, c’est certain.Les designers, c’est une signature culturelle.Il faut vraiment comprendre cela.Ils n’ont pas accès aux subventions culturelles alors qu’ils devraient être considérés connue des artistes.Q.On dit que la Semaine de la mode sert surtout à mettre Montréal à l’avant-plan.R.Ce n’est pas faux, mais il faut comprendre qu’une semaine forte doit être associée à une ville forte, c’est un tout.La vitalité de Montréal sur le plan culturel, l’excellence de sa table, les spectacles, etc., tout compte, et la mode en fait partie.Alors, nous croyons qu’il faut sortir les trompettes, et un événement comme la Semaine de la mode sert à attirer l’attention des médias.On s’est donné un standard de grande qualité qui répond aux critères des autres semaines sur la scène internationale, et cette présentation-ci connaît un progrès réel dans cette direction.Montréal peut se positionner en se distinguant.Les vêtements qu’on a vus sont splendides.Q.Parlons donc des mannequins qui défilent.L’initiative de Madrid d’exclure la maigreur vous influence-t-elle?R.Ce sont les designers qui choisissent leurs mannequins.En Europe, la mode est davantage orientée vers la maigreur, comparativement à New York.À Montréal, cette question ne s’applique pas.Nos mannequins sont minces, pas maigres.Q.Vous vous comparez à quelles semaines de la mode dims le monde?R.Barcelone, sans aucun doute, et Anvers, en Belgique, qui s’est positionné de façon intéressante.On ne pense lias remplacer Paris, mais on peut se positionner favorablement.Notre concurrence.c’est le monde! Q.Quelle stratégie avez-vous pour vendre notre semaine de la mode de Montréal?R.C ’est une opération charme.Le créneau est extrêmement concurrentiel car il y a beaucoup d’argent à faire.Il faut le coin pendre et le répéter nous devons nous distinguer.Ce qui sera reconnu, c’est l’excellence du talent et l’originalité de nos créateurs.Il n’y a pas de raison pour que ça ne marche pis.On a eu une dizaine d’acheteurs étrangers cette semaine.Toronto déplace maintenant des médias pmr venir nous voir.Tokyo — en fait, le Japon — est un marché intéressé, qui ne veut pis acheter de la copie chinoise.11 y a du mouvement, il y a une mu talion sur le plan international, c’est le temps d’y aller.L’intérêt politique semble être là.On sait que c’est long avant d’être enten du, et ça prend îles moyens.Q.Votre budget ressemble à quoi?R.Autour de 400 000 $.C’est trois fois moins qu’à Toronto.Pour New York, on parle de 20 à 40 millions.C’est dans ces lignes là qu’on joue.On est l’exemple de la grenouille qui veut devenir comme le bœuf! Q.Que faut il améliorer à coin t terme?R.Ce qui fait la plus grande foi ce et la pirticularité de la mode lui nuit actuellement.On est entre deux chaises, la mode n’entre pis dans les cases! C’est un comniei ce, ça crée des emplois, comme l’industrie du disque et de la chan son.C’est une signature culturel le, la mode incarne Montréal coin me d’autres entreprises eultu relies.On ne le lui reconnaît pis.Pourtant, c’est la beauté de la mode: c’est du show, c’est du de sign, c’est une business, et cette grande force de répondre à tous les créneaux lui nuit.Mais c’est dans l’air.On pense que ça peut évoluer.Collaboratrice du Iternir LIVRES IVRES Le Japon dans son salon PAUL BENNETT Depuis quelques années, les «beaux livres» sur l’architecture ou le design intérieur pullulent comme les bars karaoké à Tokyo ou les pizzerias à Montréal.Bali, Barcelone, Athènes ou New York: les maisons d’édition spécialisées rivalisent d’audace pour présenter aux lecteurs avides d’autres horizons les phis belles demeures, les hôtels les plus chic ou les restaurants les plus branchés des endroits les phis in de la planete.Le plus souvent à mi-chemin entre la revue de décoration de luxe (mais sans pub et sans trop de texte) et le guide touristique pour amateurs de sofa, ces livres de table sont d’abord conçus pour faire réver et divertir tout en permettant de picorer quelques notions de base sur d’autres cultures et d’autres façons de vivre.Vivre au Japon, dernier-né d’une collection chez Taschen, est un concentré de ce qui se fait de mieux dans le genre.Présenté dans une mise en page somptueuse, cet ouvrage permet aux curieux de visiter des demeures traditionnelles patiemment restaurées ou de nouvelles constructions inspirées de l'architecture vernaculaire.‘hows *f ta oc-a ‘ • 3 rtxres ufXACff»