Le devoir, 17 février 2007, Cahier I

LE DEVOIR, LES SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 FEVRIER 2007 Relâche scolaire LE DEVOIR VILLE ET NATURE PHOTO DESIGNPICS INC.Plaisirs d’hiver Une semaine de loisirs ESCAPADE Pour permettre un départ de dernière minute Page 4 ^0 m ^ SORTIES Vivre la création sous toutes ses formes Page 6 NATURE En ville et autour Page 2 MONTRÉAL Le petit semainier de la relâche Page 3 Que faire quand pendant sept jours les enfants ont congé d’école?À la récrimination, les parents peuvent opposer le plaisir d’un temps partagé en famille.Le début de mars est devenu au Québec le grand moment de la relâche scolaire.NORMAND THERIAULT M vaut, ce n’était pas Thiver: à Montréal, | 1 la neige ne recou- vrait pas encore le v • sol, et on était déjà rendu à la mi-janvier.Puis, ce fut trop froid: nos douillettes personnes encaissent mal les -20, surtout avec un vent de face.Dans les deux cas, le résultat est identique: on reste à l’intérieur, et on regarde à l’occasion par la fenêtre, en se disant qu’un jour prochain ce sera le printemps.De telles pensées sont celles d’adultes, mais qui sont devenues aussi, au fil des ans, celles des adolescents comme des plus jeunes.A voir qui pioche dans les clubs vidéo et autres officines de jeu, on se dit que l’hiver est une saison morte pour tous, animée seulement par ces éternuements occasionnés par les rares fois où l’une ou l'autre a osé mettre le nez dehors.Fini donc le temps où l’impatience marquait cette période d’attente pour cause d’impossibilité: celle de jouer dehors, de patiner et de glisser.Et dire qu’ailleurs on nous envie notre cümat.Il se trouve donc des Anglais pour acquérir à prix d’or les luxueuses résidences sises en pleine nature, au pied des pentes de ski.Et les Français leur répondent en magasinant des expéditions nordiques, rêvant d’une randonnée dans un traîneau tiré par des chiens, espérant à cette occasion passer une nuit dans une yourte, voire même, rêve sublime, dans un igloo! Pour ces contrées où l’hiver est une saison grise et plu- vieuse, tout pays de neige aux journées ensoleillées, et froides, est une destination exotique.En retour, que font les Québécois?Ils se plaignent, regrettant encore que Cartier et Champlain n’aient pas abordé le nouveau continent plus au sud! Vivre ensemble H est cependant un moment de l’année où toutes les réticences locales par rapport à la saison froide disparaissent.Et ces jours seront bientôt à nos portes.Car il est une invention récente entrée dans nos mœurs: elle a pour nom la relâche scolaire.Cette semaine-là, où les enfants ont congé de classe, a même entraîné chez plus d’un et d’une la réorganisation du temps des vacances: on écourte celles d’été pour se réserver une période de sept jours afin d’être en famille, disponible à sa progéniture.Ne vaut-il pas mieux faire cela que de courir des services de garde, consacrant alors l’argent à des activités qui dépaysent?Rares sont finalement au cours de l’année ces temps où la famille se donne un moment pour être ensemble et vivre en communauté une activité qui permet à des degrés divers la participation de tous ses membres.Car il est possible de vivre chacun à sa façon la montagne ou le séjour en nature et d’avoir en prime le soir venu des temps de partage.Sortir en ville Le Québec, on le sait, n’est pas démuni en lieux de nature.Mais qui ne pourra en profiter, à m et se retrouvera pour une pleine semaine à demeurer en ville, n’aura pas non plus à se plaindre.Les institutions culturelles, tout comme les organismes de loisirs, ont avec les ans saisi l’occasion offerte par ce temps de relâche.Qui prendra ainsi le temps de planifier pourra donc mettre à l’horaire un semainier où les musées seront visités, les salles de théâtre fréquentées, les maisons de la culture abordées, les lieux scientifiques utilisés, tout en ayant encore la possibilité d’ins- crire une multitude d’aventures en plein air.Musique, cinéma, théâtre, expositions: autant de possibilités pour cette semaine qui ne compte finalement que sept jours! Et le soir venu, à l’habituel cinéma maison pourquoi ne pas opposer la fréquentation d’un livre?Nature et culture L’étrange hiver québécois serait donc de retour — cet hiver qui à l'occasion, fréquente dernièrement, affichait plus un air d’automne que ses couleurs de LIRE Le plaisir de découvrir Page 5 SOURCE VILLE DE LAVAL La Maison des arts de Laval présente le spectacle de marionnettes Le Porteur, une création du Théâtre de l’Œil.carte postale — que parents et enfants ne seraient donc pas pour autant en peine: il ne serait que plus doux de fréquenter les sites à proximité de la demeure.Le seul regret serait alors de ne pas profiter de la nature.À chacun donc ses priorités.La nature et son air sain.La ville et son univers culturel.La maison et les activités familiales.Le temps où les parents peuvent vivre le plaisir de la famille est dans une vie finalement rare.Le Devoir 11 LE DEVOIR.LES SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 FÉVRIER 2 0 0 7 RELACHE SCOLAIRE Sorties nature Enfin les pommettes rouges ! Des activités ciblées pour la grande région montréalaise La semaine de relâche arrive à une vitesse éclair.Et alors la sacro-sainte question annuelle se pose: qu’allons-nous faire avec les enfants?Effectivement, il peut être difficile de trouver des activités saines, intéressantes et à peu de frais pour pallier les jeux vidéo et Internet durant tout une semaine.À court d’idées d’activités extérieures pour occuper votre marmaille?N’ayez crainte, Le Devoir a tout un programme pour vous! MARIE-ÈVE GRANIERO Montréal d’abord, là où la Maison de l’arbre du Jardin botanique offre une activité ludique, savoureuse même, aux enfants.L’activité annuelle, «Le temps des sucres», permettra aux petits gourmands de déguster des produits de l’érable tout en découvrant les différentes facettes d’une industrie.LE TEMPS DES SUCRES Du 3 au 11 mars Jardin botanique de Montréal 4101, rue Sherbrooke Est Renseignements: = 514 872-1400 Revivre le XVIIIe siècle Le succès croissant de cette activité animée en fait tout un événement.Un historien se déguise en coureur des bois et raconte de manière fort animée la traite des fourrures, la vie de Pointe-aux-Trembles au XVIIL siècle et les échanges entre colonisateurs et Amérindiens.En tout, trois randonnées ont été organisées pour répondre à la demande d’un auditoire de plus en plus nombreux.«Chacune des aventures est différente, explique Sonia Rivet du Parc-nature de la Pointe-aux-Prairies.Jean De-grandmont s’adapte à son public pour que tous se sentent impliqués», conclut-elle.SUR LES PAS DE JEAN DEGRANDMONT Le 4 mars de 13h à 15h Parc-nature de la Pointe-aux-Prairies Chalet d’accueil Héritage 14 905, rue Sherbrooke Est Renseignements: « 514 280-6691 Folies d’hiver C’est la fin de semaine des 3 et 4 mars prochains qu’aura lieu la première édition de «Les folies d’hiver de l’ouest de Laval».Ce qui se voulait une simple petite fête de quartier, mise en place pour faire oublier l'abandon du sentier de glace de la rivière des Mille-Îles, tend à devenir un événement d’envergure, et qui a toutes les chances de se répéter au fil des ans.Sans qu’il en coûte un sou pour y participer, cet événement procure aux familles une panoplie d’activités dont des promenades en calèche, des marches nordiques, des randonnées en raquettes, des rallyes, Un historien se déguise en coureur des bois et raconte la traite des fourrures ._ PHOTO MICHEL TREMBLAY L activité annuelle «Le temps des sucres» du Jardin botanique de Montréal permettra aux petits gourmands de déguster des produits de l’érable tout en découvrant les différentes facettes d’une industrie.mm, h SOURCE VILLE DE PREVOST La 7' édition de la Fête des neiges de la ville de Prévost comporte plusieurs activités sportives, notamment une journée de glissade sur tube.un parcours avec boussole, du camping d’hiver, du tir à l’arc, des présentations jeune public, des olympiades familiales, une butte pour la glissade, un feu de joie, de l’animation sur le site, mascotte, maquilleurs, clowns, tire d’érable sur la neige et plus encore.Gageons qu’à Laval, la fin de semaine d’activités de la semaine de relâche fera boule de neige! La programmation détaillée des activités sera disponible dès lundi le 19 février au Bureau municipal de loisirs n” 4.LES FOLIES D’HIVER DE L’OUEST DE LAVAL Les 3 et 4 mars Parc de Laval Ouest Renseignements: w 450 978-8904 Prévost en fête La Fête des neiges de la ville de Prévost en est déjà à sa 7' édition et promet d’offrir onze jours d’activités hivernales à ne pas manquer.L’édition 2007 comporte plusieurs activités sportives, notamment du patinage libre sur les sept patinoires de la ville, du hockey animé, du ballon-balai ainsi qu’un tournoi amical de pétanque sur neige et un autre de fers qui se dérouleront dès lOh en ce prochain samedi.Pour les amateurs de sport de glisse, il y aura une journée de ski au Mont- Tremblant et au Mont-Blanc, une soirée au Mont-Gabriel ainsi qu’une journée de glissade sur tube (gratuit pour les enfants de cinq ans et moms).Outre les activités sportives, Plein d’affaires à faire LFi ROUTE DES SCIENCE POUR S 1 RMUSEF DIFFÉREMMENT ! DU 3 H U 11 U MRS 1J D r » DANIEL LESSARD TOURISME QUÉBEC Plusieurs activités de plein air seront offertes dans l’ensemble des monts MSSI: Saint-Sauveur, Jay Peak, Avila, Morin Heights, Olympia, Gabriel et Edelweiss.plusieurs activités gastronomiques extérieures seront offertes, dont le déjeuner de crêpes (mettant en vedette la recette du maire!), le samedi le 3 mars entre 9h et lOh à la gare de Prévost: un don au profit du Comité de la gare de Prévost est alors suggéré.Le Comité des loisirs des Domaines organise aussi le 4 mars une activité ski-BBQ dans les pistes situées dans les Domaines à Prévost.Il suffit pour y participer de se présenter à 13h à l’étang sur la piste verte.LA FÊTE DES NEIGES Ville de Prévost Du 2 au 12 mars Renseignements: » 450 530-7562 À surveiller dans les Laurentides Enfin, plusieurs activités de plein air seront offertes dans l’ensemble des monts MSSI: Saint-Sauveur, Jay Peak, Avila, Morin Heights, Olympia, Gabriel et Edelweiss, mais à l’heure où ces lignes sont rédigées, aucune activité n’a officiellement été approuvée.Renseignements: * 450 227-4671 Collaboratrice du Devoir Académie Culinaire Savoir cuisiner cfaûpouf- éa tHÏf Des activités en famille et des découvertes aussi fascinantes qu’amusantes.Chasse aux étoiles, observation d’une éclipse de Lune, ateliers sur le système solaire et les constellations, pêche blanche sur la rivière, visite de l’exposition MicroZoo et beaucoup plus encore.Nous vous attendons.- c •*' m & mm Consultez la programmation complète au www.routedessciences.com T LAVAL,-.450682-5522 1877465-2825 CAMPS DE CUISINE DE L’ACADÉMIE CULINAIRE (enfants et adolescents) Semaine de relâche: du 5 au 9 mars Période estivale : à compter du 25 juin Pour information : academieculinaire.com 514-393-8111 4 LE DEVOIR.LES SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 FEVRIER 2007 RELACHE SCOLAIRE I 3 Rester sur l’île Le petit semainier de la relâche montréalaise Une sortie pour chaque jour de la semaine La semaine de relâche arrive à grands pas et les parents qui ont la chance de pouvoir prendre congé en même temps que leurs marmots se creusent la tête pour dénicher des idées d’activités qui sauront plaire.Plusieurs établissements de la ville proposent des événements spéciaux pour la première semaine de mars.Coups d’œil sur quelques incontournables.Y / % h SOURCE SOCIETE DU VIEUX-PORT DE MONTREAL INC.Les robots envahiront le Centre des sciences encore cette année pour la semaine de relâche scolaire.Aux Robofolies 2007, véritable fête foraine robotique, vous pourrez devenir dompteur de robots, faire du rodéo sur un robot qui se prend pour un cheval, déguster un cocktail préparé par un robot barman et bien d’autres choses encore.MARTINE LETARTE Heureusement pour les papas et les mamans, ils et elfes ne sont pas les seuls à faire aller leurs méninges.En fait seraient-ils en panne d’inspiration qu’ils trouveraient ici une activité pour chaque jour de la semaine.Lundi: Attraction fatale au Biodôme Dès le 3 mars, le Biodôme présentera une exposition interactive sous le signe de la séduction.Attraction fatale propose aux adultes comme aux enfants de découvrir le langage amoureux, parfois époustouflant, parfois loufoque, dans le règne animal.De l’escargot à l’autruche en passant par l’araignée-loup, l’exposition jette un regard sur les activités de parade nuptiale de nombreux animaux, qu’ils soient petits ou grands.L’exposition contient plus de 100 spécimens naturalisés provenant de collections européennes dont une autruche en pleine préparation de sa danse de séduction, un mandrill qui déploie ses couleurs vives sous l’effet de l'excitation, un paon qui se pavane et un orignal avec ses bois majestueux.Lors de son parcours, le visiteur comprendra que l’amour peut être fatal, car le jeu de la séduction n’est pas toujours sans danger.Certains prédateurs réussissent à détecter les signaux de séduction de leurs proies et même, à les imiter, ce qui conduit bien des bêtes à leur perte.La visite prendra fin sur un gros mammifère, pourtant pas si différents des autres lorsque vient le temps de séduire: l’homme! En guise de compléments, l’équipe du Biodôme a organisé plusieurs activités intéressantes pour toute la famille.Un spectacle multimédia dévoilera les comportements de reproduction des animaux, des rituels de séduction aux soins des petits.De plus, par des jeux et du matériel interactif, les signaux, les rituels et les mécanismes de reproduction des mammifères, des oiseaux et des invertébrés des différents écosystèmes seront expliqués aux visiteurs.L'exposition sera présentée jusqu’au 3 septembre.www.biodome.qc.ca Mardi: Robofolies au Centre des sciences Les robots envahiront le Centre des sciences encore cette année pour la semaine de relâche scolaire.Aux Robofolies 2007, véritable fête foraine robotique, vous pourrez devenir dompteur de robots, faire du rodéo sur un robot qui se prend pour un cheval, déguster un cocktail préparé par un robot barman et bien d’autres choses encore.Des petits spectacles ont lieu aux différentes heures de la journée, de la joute de hockey entre robots aux numéros de bêtes savantes, sans oublier le cœur de la foire: la ménagerie technologique où petits et grands feront la rencontre de robots industriels massifs transformés en bêtes de cirque.L’événement se tiendra du 3 au 11 mars.www.montrealsciencecentre.com Mercredi: Draco au Planétarium Toute une série de spectacles est présentée au Planétarium de Montréal pendant la relâche.Draco, le dragon céleste transportera les tout-petits (4 à 7 ans) dans une chasse au trésor à travers les principales constellations.Draco apprendra même à se guider avec l’étoile polaire.Les enfants de 9 ans et plus pourront assister à deux, spectacles.Le premier, Les Étoiles dans ma cour, leur apprendra, ainsi qu’à leurs parents, à observer la lune, les planètes, les étoiles, les étoiles filantes et les satellites artificiels.Le deuxième, Seuls dans l’Univers, abordera la question de la vie sur d’autres planètes.Avec la découverte sur Terre de bactéries capables de vivre dans des environnements tout à fait inhospitaliers, dont certains qui ressemblent à la planète Mars, l’espoir de trouver différentes formes de vie dans le cosmos a repris de plus belle.Est-ce que cela implique qu’il existe également des civilisations extraterrestres avec lesquelles nous pourrions communiquer un jour?C’est l’une des questions auxquelles tente de répondre Seuls dans l’Univers.' Les préadolescents ne seront pas en reste.Avec le spectacle L’Univers exotique, les 12 ans et plus pourront découvrir un monde insoupçonné: trous noirs, quasars, flashs gamma et autres supernovas, matière sombre, énergie du vide, etc.Et surtout, L’Univers exotique en apprendra certainement beaucoup aux jeunes, mais tout autant à leurs parents.www.planetarium.montreal.qc.ca Jeudi: Papillons en liberté au Jardin botanique et à l’Insectarium La 10!' exposition Papillons en liberté battra son plein au Jardin botanique lors de la semaine de relâche.Pour l’événement, quelques centaines de papillons seront relâchés chaque jour dans la grande serre d’exposition, qui devrait toujours contenir entre 1500 et 2000 papillons de près de 100 espèces différentes provenant d’une douzaine de pays.Parmi les papillons-vedettes, nous retrouverons entre autres le morpho blanc, le mor-pho bleu, le papillon cobra et le papillon-lune indien.Profitant de l’occasion, l’Insectarium dévoilera les mythes et légendes reliés aux papillons qui nous fascinent depuis des milliers d’années.Papillons en liberté se tiendra jusqu’au 29 avril.Le Jardin botanique célébrera également le temps des sucres à la Maison de l’arbre pendant toute la semaine.Des animations auront lieu sous le thème de l’érable à sucre et des dégustations de tire sur la neige devraient réjouir les petits et les grands.Idéal pour les citadins qui n’ont pas envie de se rendre à la cabane à sucre! www.museumsnature.ca Vendredi: en plein air sur les quais du Vieux-Port Enfin, même au centre-ville, pourquoi pas profiter des dernières bordées de neige pouf pratiquer des sports d’hiver?A moins de conditions météorologiques trop printanières, la patinoire des Quais du Vieux-Port demeure ouverte tout au long de la semaine de relâche, les journées comme les soirées.Ne pas avoir de patins n’est pas une excuse puisqu’il est possible d’en louer sur place.De plus, en se rendant sur les quais un dimanche matin, les enfants peuvent assister à un cours d’initiation au patinage inclus dans le prix d'entrée sur la patinoire.www.quaisduvieuxport.com Collaboratrice du Devoir ill * SOURCE BIODÔME De l’escargot à l’autruche en passant par l’araignée-loup, l’exposition Attraction fatale jette un regard sur les activités de parade nuptiale de nombreux animaux.Les enfants peuvent assister au Vieux-Port à un cours d’initiation au patinage SOURCE PLANETARIUM Les enfants de 9 ans et plus pourront assister à deux spectacles au Planétarium.L’un d’entre eux, Seuls dans l’Univers, abordera la question de la vie sur d’autres planètes.10e anniversaire eœc e n t r i s , .'/'il r « •„ '• U ” • M '' \ R t*.F A sy v \ \ JP AZUR ET ASMAR / DU RÉALISATEUR DES KIRIKOUS, MICHEL OCELOT ON SORT AU CINÉMA EX-CENTRIS PENDANT LA RELÂCHE! DU 2 AU n MARS/Il h - 13h - 15h LES 18 ET 25 MARS/Il h issfililiiiil 3536, BÜUL.SAINT-LAURENT / ©SHERBROOKE + SAINT-LAURENT / INFOS : 514.847.2206 + WWW.EX-CENTRIS.COM MUSÉUMSNATUREMONTRÉAL INSECTARIUM I JARDIN BOTANIQUE HI M « l N T U I \! I l»l MONTH I Al Papillons en liberté 23 février au 29 avril 2007 du mardi au dimanche, et les lundis 5 mars et 9 avril, de 9 h à 17 h Grande serre du Jardin botanique Montréal 3 maîtresses 4 nuits blanches 15 légendes museumsnature.ca 514 872-1400 Pis-IX LE DEVOIR.LES SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 FÉVRIER 2007 I 4 RELACHE SCOLAIRE Escapade en famille Partir au Québec Un petit guide pour permettre un départ de dernière minute.La semaine de relâche hivernale est arrivée.Quoi faire?Certains parents mieux organisés ont déjà prévu le coup, d’autres malheureusement pas.Qu’arrive-t-il à ces derniers si l’envie soudaine d’une escapade en famille les prend?Où aller?Et surtout où aller pour savoir où aller?PIERRE VALLÉE Le ministère du Tourisme du Québec possède un site touristique officiel à l’adresse Internet suivante: www.bonjourquebec.com.Ceux qui n’ont aucune idée de ce qu’ils aimeraient faire durant la semaine de relâche devraient commencer par aller visiter ce site.Par ailleurs, toute personne voulant profiter des attraits touristiques du Québec devrait le consulter.Le site regorge de renseignements de toutes sortes.«Notre banque de données contient plus de 14 000 fiches couvrant l'ensemble des entreprises du secteur touristique», explique Julien Cormier, responsable .du site au ministère.Facilement navigable, le site se décline par thèmes et permet aisément de faire des recoupements.«Le site est conçu selon les trois étapes qu’emprunte le touriste, soit découvrir, planifier et réserver.» De plus, les nombreux hyperliens permettent de joindre aisément une foule d’autres sites pertinents, comme ceux des offices touristiques régionaux.On peut aussi vérifier la disponibilité des offres et réserver en ligne.«Notre site est transactionnel et se présente en quelque sorte comme un portail sur le tourisme au Québec.» La petite famille qui se cherche un forfait familial n’aura pas de difficultés à se renseigner puisqu’un onglet à ce sujet figure sur la page d’accueil.Un simple clic lundi dernier a permis d’apprendre qu’il y avait ce jour-là 23 forfaits familiaux disponibles dans six régions du Québec: les Cantons-de-l’Est, les Laurentides, la Mauricie, Montréal, l’Outaouais et Québec.Par exemple, les familles désireuses de séjourner à Montréal pouvaient profiter de forfaits familiaux comprenant la nuitée et le petit-déjeuner, mais aussi l’entrée au Biodôme, au Jardin botanique et à l'Insectarium.La ville de Québec C'est la ville de Québec et sa région immédiate qui offrent le plus de forfaits familiaux présentement, soit 11.Ces forfaits comprennent pour la plupart l’hébergement, le petit-déjeuner et l’entrée à une activité de quelque sorte.Le nombre plus élevé de forfaits s’explique par l’intérêt que porte l’Office de tourisme de Québec à la clientèle de la semaine de relâche.Une visite dans le site In- '.il ?v fi - Æ C’est la ville de Québec et sa région immédiate qui offrent le plus de forfaits familiaux présentement, soit onze.PHOTO WES OUELLET nutes de navigation dans le site de bonjourquebec.com a permis de découvrir qu’il est possible pour le vigoureux aventurier de passer une nuit ou plusieurs dans un igloo! En effet quatre pourvoyeurs offrent ce type d’hébergement au Québec.Les amateurs de chien au cœur de «musher» préféreront sans doute les randonnées en traîneau à chiens.Plusieurs pourvoyeurs et établissements de plein air offrent des promenades en traîneau à chiens.Dans certains cas, il est même possible de prendre des cours de conduite.Par exemple, la station touristique de Duchesnay offre du 25 février au 8 mars des forfaits familiaux offrant hébergement et repas, et non seulement des activités comme la glissade et la raquette, mais aussi une balade de 45 minutes en traîneau à chiens et la visite d’un hôtel de glace.De leur côté, les mordus de golf pourront traîner leurs familles à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier au club Golf sur neige.Question de patienter avant le retour des tendres verts de l’été.1-877-BONJOUR Les personnes qui n’ont pas d’accès Internet, ou qui ne s’y sentent pas à l’aise, peuvent se renseigner en composant le numéro sans frais 1-877-BONJOUR (266-5687) où un préposé répondra aux questions.«Nous offrons essentiellement les mêmes services que dans le site Internet, explique Jean-Daniel Papillon, préposé au 1-877-BONJOUR, mais nous offrons une meilleure direction.On cherchera à déterminer avec la personne ce qu'elle cherche comme activité avant de faire des recommandations et de la mettre en contact avec les organismes qui offrent ces activités.» 11 est aussi possible de réserver l’hébergement directement avec le préposé.Comme on peut le constater, les outils pour trouver une activité touristique sont bel et bien disponibles, la plupart du temps à portée d’un clic.Evidemment, faut-il le rappeler, s’y prendre à l'avance évite bien des déceptions.Collaborateur du Devoir ternet iwwwiquebecrejgion.com) révèle qu’un onglet sur la page d’accueil permet de connaître un bon nombre des activités s’adressant à des clientèles familiales.«Cest la deuxième année que nous offrons ce service, explique Sylvie Walter, agente de communication à l’Office du tourisme de Québec.Ce n’est pas une liste exhaustive, mais elle donne les grands axes et les principaux attraits.» La liste se divise en activités extérieures et intérieures.Ainsi on y apprend, par exemple, que les plaines d’Abraham se transforment pour l’occasion en immense terrain de jeux et que la station touristique Stoneham offre des forfaits familiaux où amuseurs publics et spectacles jeunesse feront le délice des enfants.«On essaie d’étaler l’offre sur quelques semaines afin d’éviter la cohue», précise-t-elle.Quant à l’hébergement, le site fournit évidemment une liste d’hôtels et de gîtes, y compris évidemment ceux qui offrent des forfaits familiaux.«Notre site n’est pas transactionnel, donc on ne peut pas réserver en ligne, sauf si l’on se rend sur le site de l’hôtelier.Mais un simple coup de fil au bureau d’informations touristiques permet de réserver aussitôt.» En région Si l’on préfère les régions aux centres urbains, on peut pour- ?J# BANQUE LAURENTIENNE présente La semaine Je la musique du 3 au II mars 2-007 Concerts animes et théâtraux pour le jeune public pendant la relâche ecolaire partout sur l’île de Montréal Entrez dans la fête maintenant ! Programmation détaillée au www.jeunessesmusicales.com suivre la recherche en allant directement sur les sites des offices de tourisme régionaux.Tous les sites visités avaient sur leurs pages d’accueil des onglets se référant tant aux forfaits et aux forfeits familiaux qu’aux activités à faire en famille.Les adresses de ces sites sont disponibles sur bonjourquebec.com.Par exemple, une visite du site de la Mauricie (www.tourisme-mauricie.com) permet d’apprendre qu’on offre présentement dans cette région cinq activités et attraits en mesure d’amuser toute la famille, grands et petits.Cela va de la glissade au patinage en passant par la pêche sur glace.On y trouve même un forfait d’hébergement familial comprenant le petit-déjeuner et le souper en table d’hôte.Idem pour les autres sites régionaux où l’on trouvera des renseignements similaires.Au fond, il suffit de choisir sa région et les activités que l’on aimerait faire, se renseigner sur le site et ensuite passer les quelques coups de fil qui s’imposent.Un brin d’exotisme Il est aussi possible de sortir des sentiers battus et les amateurs d’exotisme peuvent facilement y trouver leur compte.Quelques mi- SOURCE SOCIETE MAKIVIK Il est possible pour le vigoureux aventurier de passer une nuit ou plusieurs dans un igloo! Cancours DEVENEZ Vous êtes invités à rédiger un texte critique en français sur une des œuvres suivantes de la Collection d'art public de la Ville de Montréal jl I la 2 0 0 7 BIENNALE DE MONTREAL 10 mai - n juillet En collaboration avec LE DEVOIIi tncolloboniiion avec b Ÿifle de Montréal IC A N A D DI POUR LES GROUPES SCOLAIRES : Entre septembre 2006 et mars 2007 POUR LE GRAND PUBLIC : Entre septembre 2006 et juillet 2007 rraneme Larivee.La HSparatlcm, 1998, arrondissement Ahuntsic-Carlierville Crédit ptioto : Denis Farley Michel de Broln, Revolutions, 2003, arrondissement Ville-Marie.Crédit photo : Michel de Broln Michel Goulet, Les Leçons singulières, Volet 1,1992 arrondissement Plateau Mont-Royal.Crédit photo : Michel Goulet Des prix seront remis aux lauréats.Merci à nos partenaires : Cinéma Beaubien, Compagnie Jean-Duceppe, Concours Musical International de Montréal, Éditions Gallimard / Éditions Phaldon, Georges Laoun Opticien, Kamikaze Curiosités, Le Devoir, Musée d'art contemporain de Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, Restaurant Nouveau Delhi, Théâtre d'Aujourd'huI, Théâtre de Quat'Sous, Théâtre La Licorne Québec BS Canada MON 10 csa Montréal @ î I “ -V [I * ' Cilles Mlhalctan, Monument ils Pointe, 2001, arrondissement Sud-Ouest.Crédit photo : Richard-Max Tremblay Inscription et information : www.ciac.ca Tél.: (514) 288-0811 concours@ciac.ca LE DEVOIR, LES SAMEDI 17 ET DIMANCHE 18 FÉVRIER 2 0 0 7 I 5 RELACHE SCOLAIRE livres jeunesse Pas de relâche pour le plaisir! La semaine de relâche, c’est le moment idéal pour.Lire est un des plaisirs les plus anciens: il demande toutefois temps et patience.Mais en retour, l’imaginaire rencontré justifie ce qui au départ apparaissait comme un effort imposé.ANNE MICHAUD Le monde des livres contient tous les univers.Pour qui prend le temps de tourner les pages, une magie s’opère.Et alors vient le temps de l’émerveillement.Et souvent la surprise se trouve plus près qu’on aurait pu le croire.Découvrir un monde secret près de chez soi Selon l’auteur Claude Champagne, des créatures effrayantes peuplent le sous-sol de Montréal! Ce serait même eües qui auraient causé la chute des panneaux de verre de la Grande Bibliothèque! Surprenant n’est-ce pas?Mais les plus surpris sont sans aucun doute les jeunes héros qui découvrent ces créatures.Les Héritiers d’Ambrosius sont quatre adolescents (trois garçons et une fille) qui prennent conscience de leurs pouvoirs surnaturels au moment où ils découvrent qu’il existe à Montréal des lieux fantastiques tels qu’une grotte abritant une civilisation secrète et un accès au fleuve de l’enfer! Il parait même qu’ils trouveront prochainement des catacombes sous le Stade olympique! Attention: les aventures des Héritiers dAmbrosius ne sont pas destinées aux amateurs d’histoires à l’eau de rose: en effet, l’auteur ne ménage pas ses efforts pour imposer à ses héros des épreuves difficiles et parfois peu ragoûtantes.Par contre, les amateurs de frissons et d’horreur seront comblés! Et une fois les livres lus, pourquoi ne pas partir à la découverte des lieux décrits par l’auteur?Qui sait ce qu’on y trouvera.LES HÉRITIERS D’AMBROSIUS: LE PEUPLE DES PROFONDEURS LES DÉMONS DE LA GRANDE BIBLIOTHÈQUE Textçs de Claude Champagne Éditions du Trécarré, Montréal, 2006 216 pages, 9 ans et plus Plonger dans un univers peuplé de minuscules créatures Tobie Iciness est un garçon qui mesure à peine un centimètre et demi et qui habite avec sa famille dans le «Grand Arbre».Ses aventures débutent alors que Tobie tente par tous les moyens d’échapper à des poursuivants qui semblent bien déridés à l’attraper.Pourquoi doit-il fuir ainsi?Parce que son père a refusé de révéler le secret d'une invention révolutionnaire qui pourrait mettre la survie du Grand Arbre en péril; les parents de Tobie ont été emprisonnés mais le jeune garçon a réussi à s’échapper.du moins pour le moment.Captivantes dès la première page, les aventures de Tobie Lolness se déroulent dans un monde imaginaire sur lequel planent de graves menaces écologiques.Le parallèle avec la planète Terre est intéressant, mais c’est le plaisir de plonger dans un suspense haletant qui prime! TOBIE LOLNESS Tome 1 — La Vie suspendue Texte de Timothée de Fombelle, illustrations de François Place Gallimard jeunesse, Paris, 2006 320 pages, 9 ans et plus Voyager sans quitter sa maison Pas d’argent pour partir en voyage?Qu’à cela ne tienne! On peut voyager en imagination avec Cléo üic Clid Grâce à la plume et aux photographies de la photo-reporter Julie Paquet, ainsi qu’à son appareil-photo magique, Cléo Clic Clic nous entraîne à la découverte du Viêtnam, du Maroc, de l’Italie et du Yémen.Dans chaque livre, les jeunes lecteurs découvrent des modes de vie et des pultures très différents des leurs! A la fin, quelques pages leur fournissent toutes sortes de renseignements sur le pays visité: langue, monnaie, climat, etc.Pour encore plus de plaisir, pourquoi ne pas compléter sa lecture en improvisant une journée thématique?Et pour couronner le tout on pourrait cuisiner un repas aux saveurs du pays visité.Plaisirs gastronomiques en perspective! CLÉO CUC CUC AU VIÊTNAM, AU MAROC, EN ITALIE ET AU YÉMEN Textes et photos de Julie Paquet illustrations de Geneviève Guénette La courte écheDe, Montréal, 2005 et 2006 32 pages, 6 à 10 ans au Yémen RELÂCHE SCOLAIRE VILLE ET NATURE CE C A il I E H SPÉCIAL EST P I B L 1 É PAH LE DEVOIR Responsable: NORMAND THÉRIAULT ntherianH@ledcvoir.ca 2050, rue de Bleurv.9' éta,(;e.Montréal (Quebec) II3A 3M9.Tri.: (514) 985-3333 redactionoledevolr.coin FAIS CE QUE DOIS JACQUES NADEAU LE DEVOIR Pour qui prend le temps de tourner les pages de livres, une magie s’opère.œuvres des «vrais» artistes qui y sont exposées?Vous y trouverez peut-être de bonnes idées.ART ATTACK 1, 2 ET 3 Neil Buchanan et Philippe Rouault Imagine, Montréal, 2004 et 2005 48 pages, 5 ans et plus Redécouvrir l’univers de Disney Puisque l’exposition H était une fais Walt Disney débute le 8 mars au Musée des beaux-arts de Montréal la semaine de relâche est le mœ ment idéal pour redécouvrir les chefs-d’œuvre de ce génie du cinéma animé.D’abord il y a tous ces superbes films qu’on peut louer, puis tous les livres qui en ont été tirés.Mais pour bien comprendre le «phénomène Disney», fl feut se procurer le livre-coffret intitulé Les Trésors de Disney de Robert Tieman, dl Tout apprendre au sujet des inventions qui ont marqué l’histoire Saviez-vous que le premier ordinateur a été inventé en 1945 et qu’il pesait autant que six éléphants?Que la boîte de conserve a été inventée en 1810 mais l’ouvre-boîte seulement 43 ans plus tard?Que les premiers feux de circulation furent installés à Cleveland en 1914?On apprend tout ça et bien plus encore dans Comment tout a été inventé (ou presque).Les Cervelots, de petits bonhommes rigolos, y recensent des centaines d’inventions, du transistor à la lentille, de l’ampoule électrique au pain tranché.On y parle même des inventions ratées et des inventions ridicules, telles que le mécanisme qui permettait aux hommes ayant les bras chargés de saluer une femme en soulevant automatiquement leur chapeau.Et pour encore plus de plaisir, je vous suggère de vous rendre au Centre des sciences de Montréal ou au Musée des sciences et de la technologie d’Ottawa pour y voir de près de vraies inventions! COMMENT TOUT A ÉTÉ INVENTÉ (OU PRESQUE) Texte de Jilly Macleod, illustrations de Usa Swerling et Ralph Lazar Hurtubise HMH, Montréal, 2007 62 pages, 8 ans et plus Une fois les livres lus, pourquoi ne pas partir à la découverte des lieux décrits par l’auteur?comment tout a été inventé (OU, PRESQUE) fa/ • y’.,/ * Lieux momentanés n ' I, Décembre Jumelés à la feuille blanche Ariane Dubois LIEUX MOMENTANÉS Jean-François Berthiaume AMAS DE CABANES : CANADA Visite commentée : le 25 février, à )4 h, Entrée libre.Relâche scolaire : visites animées le 4 mars, à 13 h 30.et les 5,6 et 7 mars, à 15 h.Entrée libre.Salle