Le devoir, 7 juillet 2007, Cahier D
LE DEVOIR, LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 JUILLET 2007 SAVEURS Noël en juillet: les gourmandises de l’été Page D 5 ¦ JARDINS v Des mélèzes pour tous les goûts Page D 6 SAMI T O U K 1 S M E PHOTOS CAROI.YNE PARENT Un rickshaw, rue Dumas.En Inde du Sud, sur la côte de Coromandel, subsiste un petit coin de France dont on s’acharne, contre vents et tsunamis, à préserver l’identité.Voyage au pays de la nostalgie.CAROLYNE PARENT Pondichéry — Dans la «ville blanche», tout est calme.Les maisons coloniales sont immaculées.Les rues de la Marine, Romain-Rolland et Dumas sont bellement ombragées.La circulation est ordonnée.Tiens, on joue aux boules au pied d’une statue de Jeanne d’Arc.Curieux.Sommes-nous bien au pays de Gandhi?Parfaitement à preuve, les gendarmes ont beau porter képi, ils causent tamoul! La «ville blanche», c’est le quartier français de Pondichéry, Pondi pour les intimes.Elle longe le golfe du Bengale, à l’est d’un canal de récupération des eaux de pluie qui la sépare physiquement de la «ville noire», autre appellation raciste qui désigne la ville indienne et remonte au temps de la colonie.Puducherry, le «nouveau village», naît en 1673 lorsque la Compagnie française des Indes orientales achète d’un sultan un terrain pour en faire la base de son commerce avec l’Orient L’ennui, c’est que les Hollandais, puis les Britanniques, déjà installés à port Saint George (Chennai), la convoitent aussi Le comptoir des Etablissements fiançais de l’Inde prospérera donc tant bien que mal jusqu’à ce que sa rivale impériale la brûle entièrement en 1761.Oh! elle renaîtra bd et bien, mais les Britanniques mettront encore le grappin dessus à deux reprises! De nouveau fiançaise en 1816, elle le restera jusqu’en 1954, année de la déroute de la mère patrie en Indochine et sept ans après la proclamation de l’indépendance du pays.Indienne dqwis, elle n’en affiche pas moins encore son caractère fiançais, qui lui vaut même le surnom de «FSviera française de l’Est*! Le quartier fiançais, qui occupe environ le tiers de la superficie de Pondi, a bel et bien un cachet vieille «métropole» avec ses noms de rues et de commerces en fiançais, son monument aux Morts, son chapelet d’églises et son drapeau tricolore, qui flotte au sommet du consulat de France.Mais n’espérez pas y entendre le moindre «bonjour»! Des quelque 5000 citoyens français que compte Pondi une ville de 220 000 habitants, la majorité est franco-tamoule: ce sont les Indiens qui ont pris la nationalité fiançaise lorsqu’elle leur frit offerte avant le transfert de jure de Pondi à l’Inde, en 1962.En fait, seules quelque 200 familles, celles des fonctionnaires fiançais qui travaillent dans les institutions demeurées en place, gardent vivante la langue de Molière.Mais qu’à cela ne tienne: l’architecture, elle, ne parle que de France.Un patrimoine à préserver Pour Ashok Panda, coordonnateur des activités de la section pondichérienne de llndian National Trust for Art and Cultural Heritage (INTACH), un organisme voué à la protection du patrimoine culturel du pays, «la richesse de Pondichéry, c’est sa connexion française et son histoire».Une histoire inscrite à même les quelque 1800 immeubles historiques français, tamouls et franco-tamouls que l’ONG a répertoriés, catégorisés, documentés, et tente de sauver de la démolition.Prenez le Centre de la broderie des sœurs de Saint-Joseph de Cluny, une superbe villa construite en 1774 pour M.Lagre-née de Mézières, membre du conseil supérieur de la Compagnie des Indes.Prenez, en face, l’Hôtel de l’Orient, l’ancienne maison de l’instruction publique, primé par TUNESCO pour sa restauration.Puis, l’imposant Hôtel du Gouvernement, qui s’élève dans les parages du fortin érigé aux premiers temps de la colonie et à l’emplacement même de l’Hôtel de la Compagnie.Et encore le consulat, l’Alliance, le Lycée, l’Institut français, qui abrite des manuscrits religieux inscrits au registre de la Mémoire du monde, l’Ecole française d’Extrême-Orient.VOIR PAGE D 2: BLUES J ft \ Vl I \ La promenade et la mer, rendez-vous quotidien des Pondichériens. LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 JUILLET 2007 SAMEDI INDE DU SUD Auroville, terre des hommes CAROLYNE PARENT En Inde du Sud, à une dizaine de kilomètres au nord de Pondi-çhéry, existe un monde où l’argent n’est pas la valeur suprême et où le travail doit servir à l’épanouissement de soi et, par ricochet, au bien-être de la collectivité.Ce monde, c’est Auroville, une sorte dUtopie à la Thomas Moore, sauce tamoule.Créée dans les années 60 par Mirra Alfassa, surnommée «La Mère», une Française à qui le rebelle Sri Aurobindo avait confié, à la fin de sa vie, la responsabilité de son ashram, la ville doit son nom à ce yogi et poète vénéré au pays.| La «cité de l’aurore d’une ère nouvelle» se veut un milieu de vie communautaire universel où tous sont bienvenus pourvu qu’ils laissent leurs croyances religieuses au vestiaire.Lors de son inauguration, en 1968, des citoyens de 124 nations ont déposé quelques pincées de terré de leur contrée d’origine dans une urne en signe d’unité.Aujourd’hui y vivent 2000 hommes, femmes et enfants.La moitié d’entre eux sont des étrangers provenant d’une trentaine de pays.On les appelle les Aurovilliens.Auroville s’est développée sur un plateau jadis désertique que les résidants ont reboisé.Elle se divise en plusieurs secteurs, dont une zone résidentielle où les maisons, la plupart en terre crue, matériau de construction non polluant, ont été bâties par leurs occupants ou sous leur supervision, une zone verte, où on cultive bio, et une zone «industrielle», où sont concentrés des centres d’artisanat et de recherche de technologies nouvelles, notamment dans les domaines agricole et énergétique.Cœur de la ville, la zone de la paix est toutefois la seule accessible aux curieux qui, avant de s’y rendre, doivent d’abord visionner une vidéo documentaire présentée au centre d’information.Comme les voitures ne sont pas autorisées à Auroville, on y va donc à pied, une petite demi-heure de marche.«Mais il n'y a rien à voir!», bougonne ma guide.Et voilà qu’en plan champ apparait enfin le Matri-mandir, l’Oratoire de la Mère.Il s’agit d’une sphère monumentale qui sert de hall de méditation aux Aurovilliens.Devant, sur un monticule, trône la fameuse urne.L’ensemble surprend, avouons-le.Dites, ils arriveront par où, les petits bonshommes verts?Mais bon, si le mode de vie qui a donné naissance à cette chose étrange perdure depuis 40 ans, c’est tout de même signe qu’il fonctionne, non?«Oui et non, répond la bougonne.Le projet n’est pas terminé, il y a des disputes depuis la mort de la Mère, en 1973, des soucis d’argent.» Ah, rhommerie.Méditons là-dessus.¦ Infos: www.auroville.org.Collaboratrice du Devoir La sphère monumentale sert de hall de méditation aux Aurovilliens.CAROLYNE PARENT BLUES SUITE DE LA PAGE D 1 Sur une trame urbaine en damier s’alignent rue après rue, soit des villas et des maisons de type hôtel particulier datant principalement des XVIII' et XIX' siècles, soit des habitations purement tamoules.Ainsi, dans les deux quartiers, l’ensemble architectural est remarquable.Interface entre les résidants et le gouvernement cette cellule de l’INTACH établit des normes architecturales et supervise la restauration des immeubles pondi-chériens depuis 1998.Dans le quartier français, tous les bâtiments institutionnels ont été rénovés.«Ce fut une grande réussite, et cela a contribué à un certain éveil d'fs élus», note M.Panda en français.Mais la tâche est plus ardue dti côté résidentiel, d’une part par-çë qu’en ce pays en développe-'rôent les propriétaires ont souvent d’autres priorités que la protection dé la pierre: d’autre part parce que le rôle de l’organisme est essentiellement consultatif.«Comme il n’existe pas de lois Pour la protection du patrimoine, on ne peut donc que donner notre avis aux propriétaires des bâtiments, qui ne comprennent pas toujours l’importance de la conservation, explique le coordonnateur.Je leur dis alors que l’Hôtel de l’Orient vaut aujourd’hui quatre fois plus qu’aupa-ravant.L’argument économique est le meilleur!» La promenade des Français Malgré tous les efforts de 1TN-TACH-Pondichéry, le capital architectural de la ville est en péril.Selon M.Panda, plus de 600 maisons historiques ont été démolies entre 1995 et 2005, et ça continue.«Surtout dans le quartier tamoul, en grand danger, précise-t-il, et où l'architecture est aussi belle que la française, avec ses vérandas et ses colonnades qui abritent des bancs où s’assoient les femmes.» Ces habitations, caractérisées par leurs appentis, leurs pilastres, leurs corniches et leurs parapets ouvrés, on peut encore les admirer sur les rues Mi- lad, Kazy et Vysial, surnommées les «rues qui parlent» à cause du climat de familiarité qu’elles inspirent Injustement sous les appentis, des hommes repassent à l’aide de fers alimentés au charbon, les riches saris de leurs clientes.En travaillant à la revitalisation de Pondi, l’organisme contribue également, en dépit de moyens qu’on devine limités, à sa promotion touristique, qui mise essentiellement sur la richesse de son patrimoine et de son histoire.«Notre identité, c’est notre lien historique avec la France, répète M.Panda.Si on perd ça, ce sera tragique.Or plus personne ou presque ne parle la langue, et les Français, de leur côté, n'investissent pas ici, quoique certains commencent à saisir l’importance de l’Inde sur le plan économique.» Aussi, pour assurer un certain rayonnement à la ville, l’organisme a préparé une exposition itinérante en français, en collaboration avec l’association parisienne Pondichéry Patrimoine et Conservation, qui raconte l’histoire de l’ancien comptoir.Cet été, elle sera présentée à Avignon, mais «elle pourrait aussi très bien se déplacer jusqu’au Québec!», fait remarquer M.Panda.• Dans le cadre du programme Asia Urbs, une initiative de la Commission européenne, Pondi et les villes associées de Villeneuve-sur-Lot, en France, et dTJrbino, en Italie, travaillent de concert à améliorer la qualité de son environnement Ce sont donc également les espaces publics, les parcs, la gestion des déchets et jusqu’à la signa-létique des immeubles historiques qui sont revus et corrigés, faisant de cette ville un milieu de vie et une destination touristique encore plus désirables.Un lieu particulièrement agréable de Pondi est sa longue promenade, longtemps exclusivement la «promenade des Français», qui borde le golfe du Bengale.En fin d’après-midi, les Pondi-chériens s’y rassemblent pour prendre un bol d’air frais.Us s’installent sur les énormes pierres de la digue qui a sauvé la vÛle du dernier tsunami tandis que les plus braves vont tremper un orteil dans les eaux traîtres du golfe.Au centre de cette promenade trône une statue de Gandhi, qu’enfants comme adultes n’hésitent pas à escalader; à son extrémité sud s’élève, esseulée, celle de Joseph François Dupleix.C’est sous le mandat de ce gouverneur que Pondi a connu son apogée, au milieu du y 'TV yTT^TV T S T A T HEBERGE /MEN 1 en I (EGfeN BAS SAINT-LAURENT AUBERGE AU MANGE GRENOUILLE *** Une escale d except tion, une Invitation au rêve.Auberge de charme, riche en son décor romantique et théâtral.Table gourmande, excellente carte des vins.Spa extérieur et jardin secret dominant les îles du Blc.Trois fols lauréate Nationale au Grand Prix du tourisme québécois, gastronomie, cuisine et hébergement.Prix Carte d'or 2005.www.aubergedumangegrenoullle.qc.ca info et réservation : (418) 736-5656 LAURENTIDES AUBERGE RESTAURANT LA SAUVAGINE Fine cuisine Française du Marché, chambre romantique, domaine boisé idéal pour la détente, forfait disponible, fin de semaine, réception, mariage, mini convention.www.lasauvagine.com 1 -800-787-7172 E S T RI E AUBERGE-SPA LE MADRIGAL *** Bromont.Service et accueil personnalisés.Table renommée et thérapeutes diplômés.Chambres de Luxe: Tourbllton/Foyer Forfaits variés.www.lemadrigal.ca Info : 1-877-534-3588 m AUBERGE LA PORTE ROUGE *** Située au cœur de village de Mont-Tremblant sur la berge du lac Mercier.L’auberge offre chambres standard, supérieure (foyer et bain thérapeutique double) et chalets, tous avec vue il sur le lac.Cuisine française raffinée.Plage, piscine, piste cyclable, marina, forfaiîs.A partir de $69 p.p.occ.dble, souper et déj.inclus www,aubergelaporterouge.com 1-800-665-3505 ILE-AUX -COUD RES AUBERGE LA COUDRIERE Vue sur le fleuve, cuisine fraîcheurs, piscine chauffée, 49 motels, théâtre d'été.Info théâtre: 1-866-363-1329 www.aubergetacoudrlere.com Info hôtel: 1-888-438-2882 VIEUX-QUÉBEC HÔTEL TERRASSE-DUFFERIN: Offrez vous une visite dans une demeure construite en 1830 sur la Terrasse Dufferin, sur le fleuve et à pied des activités et restaurants, Chambres avec s.de b., TV câblée, tel., internet sans III.Rés.terrassedutterlnebellnet.ca 1-800-694-9472 HÔTEL DU CAPITAINE «AUBERGE ET MOTELS» Offrez-vous une Islel Plus de 45 ans d'authenticité.Souper-concert les samedis et dimanches.Cuisine terroir, terrasse.Piscine eau salée chauffée.Forfait dodo et copieux déjeuner cuisiné : 75$ à 110$ pour 2 pers.www.charlevoix.qcca/hotelducapltaine 1 -888-520-2242 M A U R I C I E AUBERGE SANTÉ LAC DES NEIGES *** ^v On vous offre la nature, le calme (î Ich.) un lac naturel, une presqu'île.Des chambres spacieuses (climatisées).Une fine cui-f(}////¦ sine.Un centre de santé, piscine Int., sauna, spa ext.activités ext.I ¦!,- M,rirr~c Forfait golf (Ste Flore).Rabais estival : Sem.Occ.simple C/D 150.00$ / fds occ.simple souper, c/d 180.00$.Sem.Occ.double C/D 180.00$ / fds occ.double souper, c/d 250.00$ (tx et serv.inclus).Plusieurs forfaits.www.lacdesneiges.ca 1-800-7574519 La fine fleur des maîtres hôteliers -+¦- .Cuùùne Ctiarme Calma .Caractère A ^ A ^ A Caurtai&ie relais & CHATEAUX Pour annoncer, contacter Jean de Billy au 514-985-3456 ou 1-800-363-0305 jdebilly@ledevoir.com Montérégie Hostellerle Les Trois Tilleuls | St-Marc sur le Richelieu Spa Givenchy XVnp siècle.Du moins est-ce l’avis des Français.Pour les Indiens, le sentiment est tout autre.«Pour nous, l’âge d’or de Pondichéry, c’est demain», dira M.Panda.En vrac ¦ Précisions: Pondichéry est la capitale d’un territoire de l’Union qui comprend troi^ autres enclaves en Ipde du Sud.A la différence des Etats, les territoires sont gouvernés directement par Delhi.Grâce au Traité de cession qui confère à Pondi un statut administratif spécial, elle peut néanmoins élire une législature.Le français y est langue officielle de jure alors que le tamoul l’est de facto, comme le télougou et le malayalam dans les autres enclaves.L’anglais est également parlé.On évalue à 10 000 le nombre de Français vivant sur ce territoire de 492 kilomètres carrés, soit la superficie de l’île de Montréal.Environ 40 000 Pondiché-riens vivent à Paris et sa banlieue, estime M.Panda.¦ Y aller: facile avec Air France.Cap sur Paris, puis sur Chennai, ce dernier segment étant d’une durée d’environ 10 heures.Pondi est située à 160 kilomètres au sud de Chennai via TEast Coast Road.¦ Quand: idéalement, de décembre à mars.¦ Où loger: à l’Hôtel de l’Orient, absolument! Cet édifice du XVIIIe siècle propose 16 chambres au charme suranné et un café installé dans une cour intérieure fleurie.www.neemranahotels.corn.¦ A faire: les promenades commentées de l’INTACH dans les quartiers français et tamoul.On s’informe des horaires au Centre d Information touristique de l’avenue Goubert ¦ À voir, l'ashram Sri Aurobindo.Ce rebelle opposé aux Britanniques se réfugia à Pondi en 1910 et fonda cet ashram dix ans plus tard.Aujourd'hui, le monastère compte 2000 membres, et on y vient en grand nombre se recueillir sur la tombe du gourou.Non loin, le temple Manakula Vi-nayagar, dédié à Ganesh et à son éléphante, Lakshmi, qui donne sa bénédiction d’un coup de trompe à qui veut bien lui donner quelques roupies, ne sont pas moins populaires! Juste en face de l'entrée du marché Goubert, sur la rue Ananda Ranga Pillai, il y a une maison tamoule du XVIIIe siècle que son gardien fait visiter pour une poignée de roupies lorsque le «chat» n’est pas là.Avec un peu de chance, vous pourriez découvrir un intérieur typique de cette époque, aux riches boiseries de teck sculpté.Y vécut l’interprète de Dupleix.¦ Ceux qui ont hi L’Histoire de Pi, de Yann Martel, voudront sûrement aller jeter un coup d’œil au Jardin botanique de même qu’à l’Indian Coffee House (125, rue Nehru), dont l’INTACH supervisera bientôt la restauration.¦ A lire: Pondichéry, des comptoirs français à l’Inde d’aujourd’hui, de Georgette David.A acheter sur place, à la belle librairie Kailash.¦ Renseignements: www.intach-pondicherry.org, www.pondichery-patrimoine.org, www.tourism.pon.nic.in (en anglais.) et www incredibleindia.org.Carolyne Parent était l’invitée d’india Tourism.Collaboratrice du Devoir wmm> r i f wfyl w mm .vv.;';-.rv+-i v; i iï.*.v i.ntt CAROLYNE PARENT Malgré tous les efforts de ITNTACH-Pondichéry, le capital architectural de cette ville est en péril.Selon M.Panda, plus de 600 maisons historiques ont été démolies entre 1995 et 2005, et ça continue, surtout dans le quartier tamoul.Lio Kiefer La chronique «Long courrier» fait relâche cette semaine.Vous pouvez toutefois envoyer vos questions et commentaires à lkiefer@ledevoir.com.iiliggBijp LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 JUILLET 2007 D 3 SAMEDI TOURISME Pour leur voyage de noces, Ma Ling et Liu Wei ont choisi de passer quelques jours à Hongkong.Cette année, plusieurs Chinois partiront eux aussi à la découverte de Xiang Gang, «LE PORT PARFUMÉ».«m life.• ÊêsSm g „ À * Ê s-Jk.„ Hil :::::::: ' m II'* 1 [ i i "T’ ’ Les 70 ans du parc de la Gaspésie .PHILIPPE LOPEZ AGENCE FRANCE-PRESSE La baie de Hongkong.Cette année, les touristes chinois sont nombreux à explorer Fex-colonie britanique.Dix ans après la rétrocession de Hongkong à la Chine Un Occident si loin, si proche Après son retour dans le giron de Pékin, l’ex-colonie britannique est devenue une vitrine occidentale pour les «Chinois du continent».Ils y affluent par vols nolisés afin d’acheter des produits de luxe et des serre-tête Disney.Libération a accompagné un couple de touristes lors d’un de ces voyages très encadrés.PASCALE NIVELLE C> est la première fois qu’ils prennent l’avion, la première fois qu’ils partent en amoureux.La première fois qu’ils posent un pied «à l’étranger».Pour leur «voyage de noces», après dix ans de mariage, Ma ling et Liu Wei ont choisi trois jours à Xiang Gang, «le port parfumé», soit Hongkong pour le reste du monde.La destination favorite des Chinois du continent, qui sont 13 millions, chaque année, à s’y rendre.Elle serre fort son sac, lui son thermos de thé vert.Main dans la main, ils attendent à l’aéroport de Pékin, sous le compte à rebours des Jeux olympiques.Ce 20 juin à l’aube, l’écran indique 415 jours, 13 heures, 55 minutes et 44 secondes.Dans dix jours, ce sera aussi le dixième anniversaire de la rétrocession de Hongkong à «la mère patrie».Le président Hu Jintao a prévu de faire le voyage, lui aussi pour la première fois, dans l’ex-colonie britannique.«Nous, explique ling, on a juste profité des promotions de basse saison»: 2300 yuans chacun (230 euros) tout compris, une somme pour ce couple de fonctionnaires.L’an dernier, ils sont partis à Beidaihe, la station balnéaire proche de Pékin et chère à Mao.Ils se sont promis de faire maintenant un voyage par an.Le prochain en France, qui sait?C’est tellement «romantique».Et Ling connaît déjà deux mots de la langue de Balzac: «Garde rouge».Sa sœur a appris le français pendant la Révolution culturelle.Voilà M.Wang, le guide de leur' agence, China Comfort Travel, avec son drapeau télescopique et sa valise à roulettes.C’est son vingtième voyage à Hongkong en un an.«Les Chinois veufent tous y aller au moins une fois.A prix égal, ils préfèrent Hongkong à la Thaïlande.Pour eux, c’est l’inconnu, mais pas tout à fait.» M.Wang, qui fait ce métier depuis des années, est aimable et un peu désabusé.Il badge ses ouailles, 15 Pékinois impatients d’aller «faire du shopping et voir Disneyland».«Tous pareils», soupire M.Wang.Ling et Wei, qui ont déjà cassé leur tirelire, sont anxieux: «Il paraît qu'il faut laisser des pourboires, là-bas.» «Tout le monde a son passeport?», s’enquiert M.Wang.Le petit livret bleu spécial Hongkong et Macao coûte 120 yuans et expire au bout de sept jours.Il est indispensable, même pour les détenteurs d’un véritable passeport: «C’est politique, analyse le guide, on ne va quand même pas demander un vrai passeport pour voyager à l’intérieur de la Chine.» Une illustration de la devise «un pays, deux systèmes», mise en place lors de la rétrocession par Londres en 1997:111e a gardé quelques préro- gatives, notamment celle de choisir ses visiteurs pour limiter l’immigration.L’accès est donc libre et gratuit pour tout le monde, sauf pour les Chinois du continent.Cela ne choque personne dans le groupe pékinois, habitué à bien d’autres étrangetés et tracasseries du «socialisme à particularités chinoises».La fierté d’appartenir à la «future première puissance du monde», comme dit Ling, l’emporte.«Dans 20 ans, croit-il, toute la Chine ressemblera à Hongkong.» Canicule moite Cinq heures et demie plus tard, le bus de China Comfort Travel se range sur le parking de Disneyland.«Rendez-vous à 20h, après le feu d’artifice», lance M.Wang, pas mécontent d’aller se reposer dans un hôtel en attendant et de griller ses cigarettes chinoises sans risquer une amende de 500 euros.La troupe, assommée par la subite canicule moite, suit le flot des touristes dans l’ambiance enchantée de Disney.Blanche-Neige et Donald sont les mêmes qu’à Marne-la-Vallée.«Ils ont plus de choix pour trouver les nains», remarque élégamment un Français qui a déjà visité les parcs de Tokyo et Los Angeles.L’arrivée à l’hôtel, 1000 chambres identiques et peuplées uniquement de groupes chinois à casquettes, dans la banlieue éloignée de Sha Tin, est euphorique.Saoulées de voyages intergalactiques, les dames arborent des sacs à main Pluto et des serre-tête Mickey.Une gamine boulotte de huit ans, portrait-robot des insupportables enfants uniques chinois, pousse des cris stridents que personne ne songe à interrompre.Le guide local, qui a rejoint M.Wang, lâche une grimace.La politique de l’enfant unique n’est pas arrivée à Hongkong, «les gosses sont plus tranquilles», dit-il.Ling et son épouse n’ont rien acheté, pas même un porte-clefs pour leur fils de dix, resté à Pékin.Trop cher pour un contrôleur qualité dans une entreprise d’Etat chinoise.«20 yuans la petite bouteille d’eau!» D a rempli son thermos aux fontaines à oreilles de Mickey, ling contemple ses pieds, chaussés de fausses Nike: «Je pourrais marcher sur une serviette blanche sans laisser de traces.C’est propre, Hongkong.» D part se coucher, une main sur le cou de sa Belle au bois dormant, rouge de chaleur et d’émotions.Le lendemain, encore à l’aube, Sur l’avenue des stars qui borde la baie de Hongkong, on peut poser à côté de la statue de Bruce Lee et se faire prendre en photo dans un fauteuil de réalisateur visite d’un temple taoïste tout en chinoiseries.«Pas obligatoire», précise M.Wang.La majorité du groupe reste au bas des marches et se rafraîchit avec de petits ventilateurs de poche Disney.M.Wang brûle de l’encens, comme il a vu faire les stars hongkongaises et même des hommes politiques: «En Chine, ça ne se fait pas en public, la religion est mal vue.Ici, tout le monde est croyant.» Dans les rues, des stands de Falungong, décrété secte par Pékin, dénoncent à coups de photos sanguinolentes les massacres de Tiananmen et les trafics d’organes de prisonniers politiques sous les yeux de la police chinoise.La troupe de M.Wang, en route pour le shopping, ne les verra pas.« Le paradis du shopping» Au micro, le guide hongkongais donne quelques infos exclusives, sinon exactes, sur l’économie locale: «Nous sommes au paradis du shopping, tout est détaxé et coûte 30 % de moins que chez vous, même les voitures.Et les gens sont très riches.Un simple conducteur de benne à ordures gagne 2000 euros.Personne ne veut faire ce travail.» Silence dans le bus.«Les bonnes philippines gagnent 3800 yuans, trois fois plus qu’à Pékin.» Personne ne pose la moindre question.Le guide insiste: «En Chine, lorsque tu te débarrasses d’une vieille télé, les gens te payent.Ici, on paye les gens pour le faire.C’est la différence.» La petite fille a faim et pleurniche, attirant l’attention du bus entier.L’attraction suivante, conforme au programme — et cette fois «obligatoire», selon les contrats de China Comfort Travel —, est un immeuble gris dans une banlieue perdue.Des hôtesses chinoises avenantes, micro-cravates et haut-parleurs, s’emparent du groupe et le conduisent au sous-sol.Les portes se referment, impossible de s’échapper.Chacun est pris en main, dirigé vers des vitrines de bijoux dégoulinantes de lumière.Il est recommandé d’acheter, précise le guide, mais «vous n’êtes pas obligés, bien sûr».Ce n’est que le début d’une longue marche, de centres commerciaux en slwtvrooms climatisés et bondés de touristes.Montres suisses, sacs Gucci, robes Prada, parfums français, appareils électroniques japonais, jusqu’à la nausée.Les vendeurs, immigrés venus du continent, parlent mandarin.Pas un mot de cantonais, la langue de Hongkong, ni de l'anglais de l'ancienne colonie.Mme Zhang, la riche Chinoise du groupe, fait admirer ses acquisitions, un solitaire en diamant à 1900 euros et deux montres.Saturés de contrefaçons chinoises, les touristes se lâchent à Hongkong: «99 % des groupes achètent.dit M.Wang.Les gens dépensent en moyenne 5000 yuans [500 euros] à chaque séjour.» L’an dernier, ces Chinois en goguette ont ainsi laissé 400 milliards de dollars hongkongais (38 milliards d’euros) dans les tiroirs-caisses de l’ex-colonie.« C’est quoi, le suffrage universel ?» Les agences de voyages, qui touchent des commissions, pratiquent toutes la même politique: un supplément de prix pour les moins de 18 ans et les plus de 60 ans.«Ils ont moins de pouvoir d’achat», explique le guide.Ling et Wei ont dépensé 300 yuans, leur seule folie du voyage.Pour trois petits pots de crème L’Oréal: «Au moins, on est sûr que ce sont des vrais», dit Wei.Elle a l’air heureuse.Le lendemain, au petit-déjeuner, elle montre une photo de son homme endormi dans la chambre d’hôtel.Souvenir du voyage de noces à Hongkong.La dernière journée est libre.Les autres veulent retourner faire du shopping.Eux vont se promener.Sous un parapluie, car ils détestent le soleil.A Pékin, seuls les paysans migrants sont bronzés.Sur l’avenue des stars qui borde la magnifique baie de Hongkong, on peut mettre ses mains dans les empreintes de Tony Leung ou Maggie Cheung, poser à côté de la statue de Bruce Lee et se faire prendre en photo dans un fauteuil de réalisateur.On fait la queue, on prend des poses aguichantes.Wei attend son tour et s’assied toute droite, fixant l’objectif à travers ses lunettes cerclées de métal.Quand ling appuie sur le bouton, elle lève deux doigts en signe de victoire, comme le font les Chinois en vacances.Derrière passe un faux sampan sur fond de gratteciel légendaire.Seule anomalie dans le décor, l’immeuble de l’Armée du peuple, au charme très soviétique.Les Hongkongais l'appellent «la bouteille renversée».Un don de la République populaire de Chine à l’ancienne colonie, avec une sculpture dorée de six mètres de haut plantée dans Central, le quartier des affaires.L’objet, la fleur fétiche de Hongkong cernée par une Grande Muraille, symbolise Tile revenue dans le giron de la mère patrie.Des millions de Chinois l’ont en photo.Wei et Ling aussi, désormais.Une jeune fille s’approche pour un sondage à l’intention «des touristes du continent».Etrange questionnaire: «Pensez-vous que les Hongkongais sont patriotes?» Ling coche la case «oui».«Pensez-vous que le gouvernement central doit accorder davantage de démocratie aux Hongkongais?» Réponse: «oui».«Pensez-vous que les Hongkongais sont prêts pour le suffrage universel?» Ling passe son tour, un peu gêné.«C’est quoi, le suffrage universel?» Sur le ferry qui traverse la baie, deux touristes chinois sont accoudés au bastingage.«Comment se fait-il que ce soit aussi moderne, id?», demande le premier.«Ils ont fait ça pendant notre Révolution culturelle», répond son ami.Libération Un écosystème unique à préserver et à visiter CLAUDE MORIN Se sentir dépaysé, se gorger d’oxygène, embrasser du regard une mer de montagnes, encaisser la brise des sommets, avoir l’impression de toucher les nuages et ressentir la satisfaction après l’effort de la longue randonnée constituent des plaisirs garantis au parc national de la Gaspésie.Précurseur du réseau des parcs québécois avec ceux du Mont-Tremblant, d’Oka et du Mont-Orford, le parc de la Gaspésie demeure le lieu de prédilection pour atteindre les sommets de huit des plus belles et des plus hautes montagnes du Québec.La prime obtenue: un point de vue exceptionnel sur le massif gaspé-sien.Royaume de la randonnée pédestre, les excursions peuvent varier de 30 minutes à dix jours (avec couchers en refuge ou en camping), selon les goûts et les aptitudes.«Après 70 ans d’existence et plus de 30 ans de sensibilisation à la cause de la protection de l’environnement, le parc national de la Gaspésie est fier de faire figure de pionnier dans ce mouvement devenu prioritaire pour de très nombreux citoyens du monde», affirme son directeur, François Boulanger.Les quatre objectifs décrétés lors de sa création, en 1937, demeurent bien actuels: protéger en permanence la beauté panoramique du mont Albert et des monts de la Table (maintenant appelés McGerrigle), assurer la protection permanente du saumon de la rivière Sainte-Anne, sauvegarder le caribou et favoriser le développement touristique de la Gaspésie.D’une superficie de 802 kilomètres carrés, le parc de la Gaspésie présente des particularités biologiques remarquables avec plusieurs écosystèmes uniques, dont la présence, en un même lieu, des trois espèces de cervidés résidantes du Québec: l’élan d’Amérique, le cerf de Virginie et le caribou.Seule population vivante en- core à l’état sauvage au sud du Saint-Laurent, la population relique et génétiquement distincte du caribou de la Gaspésie, est malheureusement en voie de disparition, avec 200 individus recensés en 2006.Quant au roi des forêts, l’élan d’Amérique, il s’y trouve en forte densité: dans certains secteurs du parc, l’orignal des Chic-Chocs peut atteindre les 20 individus aux dix kilomètres carrés.Selon le biologiste et naturaliste Jean-Philippe Chartrand, «la découverte des plantes rares nous apprend les notions de fragilité et de diversité».Au total, sept des huit espèces ayant le statut de plantes menacées au Québec ont toujours leurs racines dans le parc de la Gaspésie.La variété de la végétation y représente une richesse universelle puisque la forêt boréale devient progressivement une toundra alpine.Sur les 900 mètres de dénivelé du mont Albert, le randonneur délaisse la cédrière, le long de la rivière Sainte-Anne, traverse la sapinière à bouleaux blancs pour observer arbustes, arbrisseaux et arbres rabougris prés du sommet.Sur la crête et le plateau, il pourra alors s’émerveiller devant les espèces arctiques-al-pines: potentille tridentée, kalmia à feuilles d’Andromède, rossolis à feuilles rondes, azalée couchée, rhododendron de Laponie et ar-mérie du Labrador.Le parc de la Gaspésie célèbre aussi cette année ses 30 ans d’activités de découverte et d’interprétation de la nature.En ce sens, le nouveau Centre de découverte et de services représente un lieu incontournable pour tenter de mieux saisir les nombreuses facettes de ce milieu naturel si beau, si riche, si complexe mais tellement fragile.¦ Renseignements utiles: wtvw.se-paq.com ou 1800 6666527.¦ Les monts Albert, Jacques-Cartier et XaJibu sont accessibles du 9 juin au 30 septembre 2007.Collaborateur du Devoir CLAUDE MORIN Le gîte du Mont-Albert anime le cœur du parc de la Gaspésie.MMMMKMHt Bon voyage «tè 'v,V VOYAGES CULTURELS WID La culture, notre préoccupation quotidienne y J J LA TURQUIE, D'EST EN OUEST SEPTEMBRE 2007 DU S SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE - 27 JOURS 4997$ TOUT INCLUS Petit groupe (10 passagers) — itinéraire exclusif - Demandez la brochure.514-844-1 ‘ ‘ 0407 www.voyagesculturelsvip.ca VOYAGES CULTURELS WID Les grands voyages de culture : 23 jours et plus jf j g L'ARGENTINE ENTIÈRE 1er AU 24 NOVEMBRE 6978$ PÉROU (GRAND TOUR) S AU 25 DURS 08 (21 JOURS) 5896$ (NORD ET SUD) 2NM NI 31NOV.(29 JOURS) 7499$ «puas ÉGYPTE (CROISIÈRE 71RS) 8 NM AU 20k.(25 JOURS) 4982$ i (GRAND TOUR) SSSTMII'OCTOSK^JOUIS) 5100$ CROATIE (SLOVÉNIE ET BOSNIE) 12JUNAU4JUUfT(23JOURS) 5225$ MAROC (GRAND TOUR) i AU 30 MAI (25 JOURS) 5200$ Petits groupes — Itinéraires exclusifs.Demandez les itinéraires détaillés, -s 514-844-0407 www.voyagesculturelsvip.ca Peur annoncer dam ce regroupement, contactez Jean de Billy au 514-985-3456 : ; : : : : : jdebillyiDledevoir.com LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 JUILLET 2007 I) 1 SAMEDI v'.V A A ¦r tm pi RE Le cadre naturel du spa Balnea, oasis de calme à Bromont-sur-le-Lac, dans les Cantons-de-l’Est, se marie bien à un aménagement architectural moderne, aussi tendance que fonctionnel.Les curistes viennent dans cet ancien reiais pour randonneurs autant pour la cascade D’EAU, LES AIRES DE REPOS ET LES DIFFÉRENTS SOINS QUE POUR PROFITER DE LA NATURE.ü ¦ ww CANTONS-DE-L’EST Relaxation-sur-le-Lac ï&->: im-Æ ., ^ .mm KM mBÎ'.-' SOURCE ISAI.NÉA Les immenses parois de verre du spa Balnéa permettent de contempler de l’intérieur les tableaux naturels qui se jouent à l’extérieur.Tout au bout d’une route étroite et sinueuse traversant des paysages typiques des Cantons-de-l’Est, à seulement quelques dizaines de kilomètres de l’autoroute 10, c’est déjà pure campagne.Émerge alors une oasis insoupçonnée, blottie en plein bois et surplombant le lac Gale.Balnéa, le spa Bromont-sur-le-Lac, accueille les curistes sur le site de l’ancienne base de plein air Davignon, à un peu plus d’une heure de route de Montréal et à cinq minutes de Ski Bromont.DIANE PRÉCOURT Sur un domaine de 400 acres, la bâtisse qui servait auparavant de relais pour les randonneurs et autres amateurs d’activités de plein air a été aménagée en station où on trouve saunas, bains chauds et froids, salles de soins, cascade d’eau et autres aires de repos, en plus de sentiers pédestres accessibles en toute saison, qui courent sur 22 kilomètres dans une réserve privée.Les architectes de la firme montréalaise Nomade Architecture ont réussi à marier intelligemment un cadre naturel de charme et de calme à un aménagement moderne aussi tendance que fonctionnel, qui se fond aisément dans le paysage ambiant.Pour maximiser l’angle de la lumière selon la course du soleil, on a même fait pivoter la bâtisse sur quelques degrés.Des éléments existants de cette construction aux plafonds atteignant jusqu’à 15 mètres, par exemple des foyers massifs et le revêtement intérieur en pin noueux, ont été conservés afin de préserver l’authenticité des beux.A ce design plutôt épuré au fi- nal participent également d’immenses parois de verre permettant de contempler de l’intérieur les tableaux naturels qui se jouent à l’extérieur, presque comme si on y était, cbmat québécois oblige.Aussi, l’aménagement a été conçu de telle sorte que les gens habillés ne croisent que sommairement les clients en tenue de spa.Il fallait bien que quelqu’un, quelque part dans ce milieu, y pensç un jour.Stéphanie Emond, copropriétaire de ce complexe Balnéa qui était déjà lauréat du Concours Créativité Montréal Design 2006 — Grand Prix commerce hors Montréal — après seulement quelques mois d’existence, convie les hôtes à une «expérience sensorielle» rythmée sur le paysage environnant.En plus des soins, enveloppements et massages offerts, les adeptes de yoga, de Pilâtes, de kickboxing, de bootcamp et de chromothérapie (thérapie par la lumière) y trouveront leur compte.Les installations comportent également un restaurant au menu slow food autant dans la qualité de l’assiette que dans la frugalité des portions.du moins lors de notre passage, où SOURCE BALNÉA Saunas, bains chauds et froids, salles de soins, cascade d’eau et autres aires de repos sont à la disposition des curistes.- i&hi seule la partie casse-croûte était disponible.Des terrasses, on entrevoit la naissance de la chaîne des Appa-laches, qui vient rompre la monotonie de l’horizon en ajoutant au panorama une petite touche courbée.Bref, tout cela rime avec une belle occasion d’être aux petits oiseaux au royaume des oiseaux.¦ Balnéa Spa 319, chemin du lac Gale Bromont-sur-le-Lac Du jeudi au lundi de llh à 20h (ou sur rendez-vous les soirs et les autres jours pour des activités spéciales).» (450) 5344)604,1 (866) 734-2110 « (450) 534-1225 (télécopieur) www.balnea.ca Le Devoir %ncontres J/* osant le (514) 985-2507 Annoncez-vous GRATUITEMENTï Récupérez vos messages RAPIDEMENT^ Répondez aux annonces RAPIDEMENTi mmM Placez gratuitement votre annonce en composant le (514) 985-2507 Enregistrez votre annonce avant le lundi 9 h pour une parution le samedi suivant.Prenez gratuitement connaissance du nombre de message reçus par le (514) 985-2507.Composez par la suite le 1 -900-451 -6528 pour les écouter.Avec votre téléphone "touchtone”, composez le 1 -900-451-6528.Des frais de 2,29 $/min.(+ taxes) seront portés à votre compte de téléphone.FEMME CHERCHE HOMME EXPLORATRICE ET AVENTURIÈRE.Célibataire de 54 ans, 5’, 125 Ib, chev roux, yx bleus, an forma, autonome, aime voyages, randonnées, aimerait connaître H, pour partager tendresse, fous rires, pas- 157928 sion et soleil.319 CÉLINE RECHERCHE DES MOMENTS TENDRES ET AFFECTUEUX.42 ans, aimerait H, taquin, authentique et ayant bon sens de l’humour, pour complicité et relation à court terme 3243495 FÉMININE, ÉQUILIBF ET PASSIONNEE.BUÉE 48 ans, jolie, vraie, aime galanterie, romantisme, dessin, danse, arts, plein air, voyages, musique, veut H de belle app, honnête, sincère, intelligent et aimant sports 2578684 CHALEUREUSE, JOVIALE ET SPONTANEE.Jôlle retraitée de Qc, 63 ans, 5’4", poids senté, en forme, adepte de plein air et culture, aimerait rencontrer H 58-68 ans.app agréable.libre, tendre, actif, pour partager activités et plus si complicité.176502 ENGAGÉE JOYEUSE ET DYNAMIQUE.Universitaire de 59 ans, recherche H 55-65 ans, 5’8’’ et plus, n-fum, discret, universitaire et danseur si possible, pour amitié et plus 176071 CHARMANTE, CANDIDE ET AUSSI COQUINE.Divorcée de 44 ans.drôle, sensible, timide, a 2 enfants (14 et 16 ans), aime natation, randonnées.désire H, chaleureux, taquin, ayant emjxrthie, pour loisirs et plus.3315960 ACTIVE, JEUNE ET ÉNERGÉTIQUE.Mtl, 48 ans, 5'2".rousse, yx pers, jolie, sociable, romantique, aime ciné, pêche, aimerait H 35-55 ans, pour amour 1528730 UN MILLIONNAIRE DE COEUR, D’ESPRIT CT DE VIE! Mtlaise, 31 ans.5'3’\ 142 Ib, chev et yx bruns, app agréable, authentique, romantique.aime sports de raquette, désire H 25-45 ans.pour amour et plus.3320395 AVENTUREUSE, ENJOUEE ET LOYALE.Rive-sud, 40 ans, S'S”, 135 Ib, chev brun-chAtain.yx bruns, beau sourire, sans problèmes, a fils de 12 ans, aime camping, voyages, moto, bateau, souhaite H grand, belle app et au sens de l'humour 3306169 LISE ADORE LES PIQUE-NIQUES À LA CAMPAGNE.Célibataire de 48 ans, 5'2", 160 Ib, gras-sette, chev orangé et blond, yx bruns, n-fum, sobre, sans enfant, aime promenades, ciné, désire H pas compliqué, authentique, très calme et respectueux, pour faire bout de chemin 168739 ToyAOEUSE AIMANT DISCUTER ET ECHANGER.SOaine, aime animaux, repas en bonne compagnie, cherche H 50aine, sérieux, honnête et d’agréable compagnie.2470753 ~SERAS-TU MON COMPAGNON DE PROMENADES ET DE CAUSERIES?Jolie dame de 54 ans, 5’1”, 108 Ib, scolarisée.aime nature, musique, ciné, natation, désire rencontrer H SOaine, poids santé, gentil, ouvert, cultivé, pour développement durable 10774 DOUCE, CALME ET SENSIBLE À L'AUTRE.Belle professionnelle de Mtl, 56 ans.5'2", 120 Ib.chev blonds foncée, yx noisette, aime nature, spiritualité, voile, souhaite H n-fum, à 1 écoute, pour belle complicité.169275 CURIEUSE, LIBRE PENSEURE, DYNAMIQUE ET VIVE.50 ans.a toujours un projet en tête, adore discuter autour d'un bon repas ou café, liens entre humains et animaux, désire H.esprit vif, simple, respectueux, franc et loyal.3311565 ISABELLE SOUHAITE SORTIR.Professionnelle de 37 ans.sans enfant, cherche à découvrir H, sérieux, fier, stable, aimant rire et sortir, pour resto, ciné, terrasses et plus.2784691 IL FAUT OSER.Femme de la Rive-Sud, 61 ans.raffinée, fine fourchette, a coeur d’enfant, aime sport, kayak, vélo.golf.arts, musique, désire H 55-65 ans.5T10" et plus, distingué, respectueux et riche de coeur.179913 UNE PERLE A DÉCOUVRIRI Jolie Lavafloise de 44 ans, 5'9'’.159 Ib, blonde, yx brurle.intelo.sociable, aime ciné, veut H 35-45 ans, pour amour.2704887 DOUCE OIBTINOUÉI RAFFINÉE.Jeune ÔOaine, 5'4”, mince, brunette, autonome.dynamique, aime voyages, musique classique, golf, aimerait rencontrer bel H.grand, mince, professionnel ou homme d'affaires, doux et sincère 178511 SABINE CARBURE A L APPRENTISSAGE.55 ans, dynamique, énergique, enjouée, curieuse, aime déambuler, cherche H 45-58 ans, en forme, curieux, ouvert, communicatif, sens de l’humour, pour complicité, fous rires et sensualité.1765750 PROFESSIONNELLE AU LOOK CLASSIQUE.Belle Européenne, simple, très ouverte, aime sports, yoga, marche, voyages, cherche compagnon de vie, 48-58 ans, instruit, app classique, pour partager mômes intérêts et complicité émotionnel.159939 ACTIVE, CURIEUSE ET AUTHENTIQUE.Qc., 63 ans, poids santé, désire golfeur, 60-66 ans, app agréable, libre, autonome, intéressant, aimant plein air, voyages, pour partager moments de la vie.170565 CAMPAGNARDE AMOUREUSE DES SPORTS EXTERIEURS.49 ans, S'e", poids prop, sociable, sérieuse, a enfants, aime lecture, désire H aimant randonnées et grand air.179100 LA SPONTANÉITÉ, LA TENDRESSE ET LA SIMPLICITE.Femme de Longueuil, 53 ans, 5’5".134 Ib.auburn, yx pers, app agréable, généreuse, enjouée, aime aérobie, sports, désire H 55 ans et plus, pour amour.3041827 RIEN DE PLUS IMPORTANT GUE MAINTENANT.Enjouée de Mtl.58 ans, 5'3'\ 165 Ib, chev poivre et sei, yx verts, belle app, passionnée, aime sports nautiques, ciné, désire H 55 ans et plus, pour amour.2797376 DISTINGUÉE AIMANT LA VIE À DEUX.50 ans, aimnerait rencontrer H 55-70 ans, de Mtl, grand, poids santé, n-fum, d'origine euro-péenne ou américaine, sentimental, doux, professionnel, pour relation sérieuse à long terme.164478 LOUISE, CÉLIBATAIRE ADORANT VOYAGER.47 ans, sans enfant, aimerait rencontrer H de son âge, aimant plaisir, rire, voyages et petites folies.1528636 À LA RECHERCHE D’UN PENSEUR ARTICULE ET SOCIABLE.Jolie femme de 53 ans, 5'2".130 Ib, look in.autonome, allumée, aime philosophie orientale, histoire, littérature, désire bel H équilibré et avec affinités.165493 PASSIONNÉE ET AUTHENTIQUE.Femme de Laval, 52 ans, 5’2”, 118 Ib, chev châtains, yx pers, belle app, aime sports, randonnées, souhaite rencontrer H 45-55 ans, pour amour et plus.2797283 ACTIVE, RIEUSE, SPONTANEE ET EDUQUEE.Diane, 55 ans, jolie, yx et sourire futés et affûtés, généreuse, aime voyager par littérature, musique, ciné, avion, canot à écorce, souhaite H.169753 ACTIVE AIMANT CERTAINS SPORTS.56 ans, chev blonds longs, yx verts, aime arts, belles choses, souhaite H 58-65 ans, de l’île-des-Soeurs, libre, cultivé et distingué, pour établir relation agréable.176209 JOLIE, DYNAMIQUE ET I IE,________ 'Equilibrée.Mtl, 63 ans, 5’4", mince, brunette, yx verts, autonome, aime voyages, culture, tennis, cherche H 59 ans et plus, grand, poids santé, en bonne forme, intelligent, cultivé, vivant, pour relation stable.178871 CHARMANTE PROFESSIONNELLE MMNTELLO ET MI-ARTISTE.40aine, dynamique, drôle, recherche H 35-50 ans, de Mtl, cadre, libre, drôle, intègre, heureux, sans enfant, pour vélo, randon nées, discussions et amitié.178614 LE BONHEUR, C’EST APPRECIER LA VIE.Jolie femme de 46 ans, 5'3", 120 Ib, yx bleus, app jeune, aime danse, plein air, soupers aux chandelles, cherche H n-fum, pour partager complicité, tendresse et fous rires.176302 DOUCE, RAFFINÉE ET JOYEUSE.Professionnelle de 65 ans, 5’4", mince, en forme, bien dans sa peau, aime la vie, politique, arts, théâtre, voyages, nature, désire H 55-65 ans.universitaire, cultivé et intègre.168361 VRAIE (T SINCÈRE.Laval, 54 ans, 5’1", 110 Ib.chev châtains, yx bleus, app agréable, sociable, positive, reste de notre vie.aime sports nautiques, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus 1380377 RESPECTUEUSE ET FRANCHE.Femme de St-Hubert, 35 ans, 5’4", 160 Ib, chev et yx bruns, app agréable, cherche H 25-45 ans, pour intimité et plus.3026913 DAME ACTIVE ADORANT CAMPER.55 ans, souhaiterait rencontrer compagnon 50-55 ans, en forme, aimant camping et chiens, pour faire camping au mois d'août.179071 SOLITAIRE INVOLONTAIRE.Mtlaise de 49 ans, 5’3", 112 Ib, chev châtains, app agréable, passionnée, attentionnée, aime sports, billard, recherche H 45-55 ans, pour intimité et plus.3300919 VOYAGEUSE EN QUÊTE D'UN PARTENAIRE.Ile-des-Soeurs, 52 ans, 5'3", poids prop, brune, n-fum, aime expos, art, bénévolat, power yooa.désire rencontrer H 45-55 ans.de Mtl ou Rive-Sud, n-fum, professionnel, autonome et funny.1555532 ENJOUÉE ORIGINAIRE DES ILES.45 ans, 5’6", 132 Ib, belle app, couleur café, articulée, aime arts, ciné, lecture, marche, jogging, désire H 45-55 ans, 57” et plus, poids prop, autonome, drôle et facile à vivre.168689 SOURIANTE, GÉNÉREUSE ET CHALEUREUSE.Jolie femme de Mtl, 50 ans, 5T', mince, aime la vie, arts, culture, voyages, souhaite H 50-55 ans, pour faire beau voyage du BESOIN D'AIDE?NOOS SOMMES LÀ POUR VOUS! 1-888-985-2233 Pi wmw A wiwurr tou» ut joum BRUNETTE FÉMININE ET SOURIANTE.49 an*.S’S", 117 Ib, belle app, cultivée, aime arts, plein air.convoite H libre, cultivé, attentionné et bien dans sa peau.1840211 ATTENTIONNEE ET POSITIVE.Longueuil.48 ans.5'5”, 137 Ib, chev et yx bruns, belle app.aime randonnées, canoë, cherche à rencontrer H 35-55 ans, pour intimité et plus.3298733 SEREINE ET BIEN DANS SA PEAU.Mtl, début 50alne, chev et yx bruns, aime arts, voyages, poésie, désire rencontrer H n'ayant pas déjà écrit son avenir, pour faire projets à deux 10459 COMME LE CAFÉ; CHAUD, FORT ET BON.Femme, mi 60alne, grande, mince, blonde, yx bleus, délicate, douce, sensuelle, raffinée, cultivée, très sportive, souhaite rencontrer H semblable au café 10530 GRANDE FANATIQUE DE MOTO ADORANT VOYAGER.Mtl.55 ans, 5’9”, 140 Ib.blonde, yx pers, belle, passionnée, enjouée, aime ciné, lecture, veut H 45-56 ans.pour intimité 1057807 PASSIONNÉE, AIMANTE ET CAPABLE D'ABANDON.Sherb.58 ans.5'4”.135 Ib, distinguée, aime campagne, plein air.souhaite H libre, affectueux, ouvert d'esprit, franc, pour passer longs week-ends ensemble et plus.1T AMOUR, ES-TU QUELQUE PART?Femme de Boucherville, 60 ans, S'B’', 176 Ib, chev roux, yx bruns, belle app, respectueuse, drôle, aime ciné, plein air, aimerait H 55 ans et plus, pour amour.1461962 PROFESSIONNELLE EN PROCESSUS D’ADOPTION.40aine, 5'2'', brunette, yx bleus espiègles, a projet d'adoption en cours, désire rencontrer H pleinement réalisé, aimant profondément la vie, pour s'aimer, s’accompagner et bâ-tir.177303 LETTRÉE, SPORTIVE ET SOURIANTE.Mi 50aine, passionnée par culture biologique.désire H au mitan de sa vie, de culture universitaire, vrai et en forme.127732 HOMME CHERCHE FEMME MARTIN SOUHAITE CUISINER À DEUX.Mtl.41 ans, 5’6".poids santé, belle app, travaille domaine musique classique, sensible, doux, curieux, aime arts, lecture, souhaiterait rencontrer F 25-40 ans, de Mtl, poids santé, sensible, intelligente et cuttivée 1693SS INTELLIGENT DE STYLE EUROPÉEN.58 ans, 6’, 200 Ib, yx bleus, n-fum, rieur, justice sociale, aime lire, sortir, désire jolie F féministe féminine, 48-58 ans, affectu-euse, pour bâtir relation.164121 DENIS EST FIDÈLE ET TAQUIN.46 ans, 6', 180 Ib, chev noirs, yx bleus, paraît plus jeune, sans enfant, aime badminton, vélo, soupers romantiques, désire jolie F 35-46 ans, autonome, féminine, pour relation sérieuse 3315002 L’AMOUR EST UN BEAU RISQUE.Homme de Longueuil, 55 ans, 5’8”, 196 Ib, chev poivre et sel, yx pers, belle app, intel-lo, authentique, aime littérature, convoite F 45-65 ans, pour amour et plus.2821284 BON VIVANT REMPLI DE TENDRESSE.Mtl, 69 ans, 5'11”, 170 Ib, chev poivre et sel, yx noirs, belle app, tendre, respectueux, aime plein air, musique, cherche à rencontrer F 55 ans et plus.1121563 UN MÉLOMANE SOCIABLE ET DYNAMIQUE.31 ans, séparé depuis 6 mois, aime la vie, plaisir, musique, aimerait rencontrer F de belle app, simple et sociable.3265414 L’AMOUR DÉBUTE SOUVENT PAR L’AMITIÉ.Mtiais de 44 ans, 57", 146 Ib, châtain, yx bleus, belle app, intello, timide, aime ciné, musique, cherche F 35-45 ans, pour relation amoureuse et plus.2137689 RICHARD, UN ÉLÉGANT PROFESSIONNEL RAFFINÉ.Rive-Sud, 54 ans, 6’2", 190 Ib, n-fum, aime randonnées, kayak, plongée sous-marine, voyages, convoite F, autonome, libre, distinguée, pour complicité et tendresse.178274 PRÊT POUR UNE VIE DE COUPLE.Châteauguay, 36 ans, 5’9", 175 Ib, yx bleus, belle app, drôle, passionné, aime baseball, vélo de montagne, convoite F 35-45 ans, pour amour et plus.3260685 RETRAITÉ INTELLECTUEL ET RIEUR.Laurentides, 70 ans, S’B", 182 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, autonome, libre, établi, désire rencontrer F n-fum, pour petits et grands voyages et amitié exclusive, durable et profon-de.169135 CHANGER MA VIE.Mtiais de 60 ans, 5'9", 174 Ib, chev poivre et sel, yx pers.beau, indépendant, authentique, aima littérature, vélo, cherche F 45-55 ans, pour amour et plus.3146520 PRENDRE LE TEMPS DE S'APPRIVOISER.Homme, début SOaine, 5’6”, 160 Ib, désire F mince, prête à s’impliquer dans relation dans respect et communication saine.176998 RICHARD, UN BOHÉMIEN AIMANT LA VIE.St-Hubert, 49 ans, fidèle, ouvert d'esprit, passionné, romantique, aime nature, amis, bon vin, arts, recherche F.féminine et ayant mômes q uaiités.3319080 UN INTELLECTUEL ATTENTIONNÉ.Mtl.36 ans, 57", 151 Ib, chev noirs, yx noirs, belle app, souhaite F 35 ans et moins, pour relation amoureuse et plus.2717486 ÊTRE BIEN AVEC SOI POUR L’ÊTRE AVEC LES AUTRES.Mtiais de 35 ans, S'd”, 159 Ib, châtain, yx bleus, belle app, spontané, authentique, aime planche à voile, souhaite F 25-35 ans, pour amour et plus.3200463 DIMITRI EST QUELQU’UN DE CULTIVE.32 ans, a intérêts variés, aime sports, reste, ciné, recherche joke F, 30 ans et moins, intelligente, ayant conversation, pour café ou tisane et apprendre à se connaître.169221 COMMENÇONS PAR PASSER UN BEL ÉTÉ.Lavallols de 55 ans, 6T\ 215 Ib, chev poivre et sel, yx noirs, belle app, drôle, passionné, aime littérature, désire F 55 ans et plus, pour amour et plus.3294330 IL LUI FERA PLAISIR DE DISCUTER AVEC VOUS.Début SOaine.de petite taille, intellectuel, sportif, aime écouter, sentir, voir et goûter la vie.aimerait F de petite taille.16w113 HOMME DE CULTURE RAFFOLANT DU TENNIS.Châtain de 5’9", 165 Ib, yx pers, n-fum.sensible, sportif, aime marche rapide, théâtre, musée, désire rencontrer beHe F, 46-55 ans.grande, mince, universitaire, énergique et élégante.178923 SPORTIF VOULANT DU SÉRIEUX.Plateau.31 ans, 5'10", 177 Ib.châtain, yx bruns, enseignement universitaire, aime i d’elle, pour 3260056 VIENS AVEC MOI MORDRE DANS LA VIE.Michel, S’IO", yx verts, positif, bon sens de l'humour, aime plein air, veut F, pour rire, se chérir et vivre pleinement la vie.3287710 ÊTES-VOUS LA PRINCESSE QUE JE RECHERCHE?Mtiais, 37 ans, 6', chev et yx bruns, passionné, romantique, aime sports, randonnées, aimerait connaître F 25-45 ans, pour amour et plus.3294392 PAS BESOIN DE SE PRENDRE AU SERIEUX.Homme de Longueuil, 43 ans, 6'1 ”, 194 Ib, chev et yx bruns, app agréable, drôle, passionné, aime sports, recherche F 25-45 ans, pour amour et plus.1919401 T’AIMER COMME ON NE TA JAMAIS AIMEE.Jules, homme d’affaires de Mtl, 36 ans.voyage beaucoup, tantôt en France, tantôt en Afrique, adore vie de famille, aimerait F, fidèle, sincère, sereine, pour se soutenir et s'aimer.3310333 PROFESSIONNEL DISTINGUÉ ET EPICURIEN.Ottawa, début 60aine, 57", Levantin, cultivé, raffiné, cherche F 59 ans et moins, compatible, pour partager voyages, intimité, bonheur et plaisirs de la vie.176780 RETRAITÉ CULTIVÉ.Célibataire de 53 ans.S'il”, 170 Ib, chev et yx bruns, n-fum, belle app, sans enfant, aime ciné, resto, théâtre, exposition, cherche F 25-45 ans, mince, de race noire, jolie, pour relation à long terme.165880 LAVALLOIS DRÔLE ET SOCIABLE.51 ans, 6’2", 235 Ib, chev noirs, yx bruns, belle app, aime natation, sports, aimerait rencontrer F 45-55 ans, pour relation amoureuse et plus.1010696 YVES EST PASSIONNÉ ET DYNAMIQUE.36 ans, aime vivre, sortir, voyager, souhaite rencontrer F.mince, sincère, douce, passionnée et sportive.3272878 SISYPHE QUASI AU SOMMET.70 ans bientôt, S'IO", 170 Ib, candidat aspirant à la sagesse étemelle des valeurs et qualités féminines, rêve de vivre une belle vieillesse auprès d'une amoureuse.176323 ACTIF ET SPORTIF.Laval.58 ans, yx bleus, aimerait faire connaissance d'une F, pour plaisir à se taquiner, caresses et autre.3260438 JE SUIS LÀ POUR TOI.Longueuillois, 49 ans, 5'9", 185 Ib, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, tendre, généreux, aime sports nautiques, canoë, recherche F 35-55 ans, pour realtion amoureuse et plus.3319080 IIVAIN ET HISTORIEN L’ALLURE JEUNE.St-Hilaire, professionnel de 81 ans, n-fum, excellente santé, veuf, aime voyage, ciné, théâtre, cuisine, désire F 40-65 ans, un peu enveloppée, pour fuir solitude.177386 JACKY, ENJOUÉ ET DTNAMIOUE.Rive-Sud, 31 ans, timide, aime danse, magasinage.cuisine, aimerait renoentrer F 25-35 ans.n-fum, sans enfant, désirant enfants et cherchant l’amour.1014053 ~ JEAN-MARC AIME LA NATURE.Professionnel de l’est de Mtl, 54 ans, 5'10’’, mince, aime, plein air, politique, camping, environnement, désire F 40aine, sensuelle, cultivée, pour randonnées et plus si affinités.176812 Écr; iseignemt spectacles, désire F prenant soin d relation sérieuse.LA NÉGOCIATION A BIEN MEILLEUR GOOT.Maurice.56 ans, voudrait F, prête à l'accepter avec ses défauts et qualités.3303206 PASSIONNÉ DE PLEIN AIR.Qc, 35 ans, 5'8", poids prop, excellente condition physique, s'entraîne régulièrement, recherche amie, moins de 35 ans.bonne condition physique, jolie, ayant en-tregent, pour partager activités.176466 INTELLECTUEL ET SENSUEL.SOaine, 6', 200 Ib, belie app, engagé, aime musique classique, jazz, théâtre, souhaite F.pour tendresse et caresses.10487 et plus.HOMME CHERCHE HOMME l'Ame aussi veut se réjouiri Mtiais de 45 ans.5’9", 155 Ib, châtain, yx verts, belle app, généreux, indépendant, aime plein air, recherche H 35-45 ans, pour amour et plus.2958105 GARS DOUX ET SONGÉ RECHERCHÉ.Mtiais, 42 ans, 6’, 190 Ib, chev bruns, yx verts, app agréable, réservé, ro-mantique, aime musique, littérature, aime-rait H 35-55 ans, pour amour et plus.1300561 SIMPLICITÉ ET TRANQUILLITÉ.Sherbrookois, 52 ans, actif, contemplatif, un brin marginal, intellectuel, spirituel, aime la vie, aimerait connaître H, pour relation simple et joyeuse.179145 RBpCTites s jJrim'ju»Us annms è umlèi>: cyhitemrtst'xjükïs smrt réaies Siaeierwnlfllisiimcf hencontes.i jnnOTMf xhœt^mdmsonme^enre&M.Renaftxseri^lapossimderéHM.d^ouœluwIrukmnieiuriiiissyeQUlMtiliglLiltBnsint frmms est un sente tfert mi poîci rntaUtaiesate
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.